VELUX_final_web

VELUX katalog proizvoda 70

Preporučene cijene i proizvodi važe od 01.04.2017

Prozor na naslovnici je model GGL (str.22)

Poštovani kupci i partneri, Energetska
efikasnost
unosimo svjetlost i svjež zrak je sada
što je vizija naše kompanije od dostupnija
1941. godine, kada je naš osnivač
Villum Kann Rasmussen imao san NOVO ekonomično
i dizajnirao prvi moderni prozor troslojno staklo
na krovu. Uz ovu vrlo posebnu
inovaciju imao je cilj: unijeti svjetlo i
svjež zrak u milione kuća, kroz život
u potkrovljima koja su bila prazna
u to vrijeme. Stigli smo s ovim vrlo
posebnim naslijeđem u Bosnu i
Hercegovinu prije 20 godina.
Godine 1997. nije bilo izvjesno
šta je budućnost naše zemlje,
ali unutar VELUX grupe su
neke zaista hrabre kolege imale
viziju da je pravo vrijeme da
bosanskohercegovački potrošači
zaslužuju danski kvalitet.
VELUX je brend i vodeći lider
za krovne prozore. Mi smo bili u
mogućnosti održati ovu poziciju
punih 75 godina. To je uistinu
izvanredan uspjeh, i moguć je
samo zbog fantastičnih proizvoda i
predanih uposlenika.
Želimo zadržati vrlo stabilnu i jaku
poziciju na tržištu u budućnosti,
s ciljem povećanja relevantnosti
naših proizvoda, i mislim da imamo
pravu strategiju za to.

Uživajte u čitanju našeg kataloga
Sanela Salihbegović
Direktor
VELUX Bosna i Hercegovina d.o.o.

2

VELUX - globalni
tržišni lider za
krovne prozore

Elegantan dizajn i visoka
kvaliteta bez kompromisa.

Integrisani ventilacioni preklop
osigurava svjež vazduh bez
otvaranja krovnog prozora.
Garancija 10 godina na krovni
prozor sa ugrađenim termo i
hidro izolacionim setom BDX.
Orginalne VELUX unutrašnje
i vanjske roletene osiguravaju
savršeno rješenje za zaštitu od
toplote i regulaciju svjetlosti u
vašem domu.
Kada naručite VELUX proizvod
koji se drži na lageru, mi
garantujemo brzu dostavu
unutar 48 sati (vikend nije
uključen).
Više od 70 godina iskustva u
proizvodnji krovnih prozora.

Sadržaj
4 Pregled krovnih prozora
6 Standard rješenja
12 Standard plus rješenja
18 Premium rješenja
25 Još VELUX rješenja za vaš dom
30 Pregled tehničkih karakteristika

stakla
31 Vodič
38 Cijene
42 Proizvodi za zaštitu od svjetlosti

toplote i insekata
53 Dodaci za upravljanje
55 Kompletna rješenja

velux 3

Krovni prozori

Standard Strana od 7-10 Standard Plus
Novo!
Troslojno staklo

Bez dodatnog održavanja

Cijene 575,- KM 575,- KM 715,- KM 720,- KM
najprodavanije
veličine Gornje
upravljanje
FK06 66x118cm GLL 1061

sa opšavom*

Gornje Donje Gornje
upravljanje upravljanje upravljanje
GZL 1051 GZL 1051B GLU 0051

Otpornost na vremenske uslove tokom cijele godine Otpornost na vremenske Otpornost na vremenske
Svjež vazduh i kada je prozor zatvoren uslove tokom cijele godine uslove tokom cijele godine
Jednostavno postavljanje u poziciju za čišćenje Svjež vazduh i kada je
Urađena priprema za jednostavno postavljanje roletni Svjež vazduh i kada je prozor zatvoren
Optimizirano dvoslojno staklo sa Uw 1.3 prozor zatvoren Jednostavno postavljanje
u poziciju za čišćenje
Jednostavno postavljanje Urađena priprema za jedno-
u poziciju za čišćenje stavno postavljanje roletni

Urađena priprema za jedno- napredni izolacioni sistem
stavno postavljanje roletni Zvučna izolacija

napredni izolacioni sistem Dodatni dihtung
Dodatni dihtung
Energetski efikasno troslojno
Bez dodatnog održavanja staklo Uw 1.1
(GLU)
Mogućnost naknadne ugrad-
nje ručke za donje upravljanje

Optimizirano dvoslojno staklo
sa Uw 1.3

* Cijene su sa opšavom EDW 0000 i uključenim PDV-om.
4 PREGLED KROVNIH PROZORA

I do 15%
bolja izolacija
Rješenja za
maksimalni
komfor
Premium
Strana od 12-17 Strana od 19-24

Bez dodatnog održavanja VELUX INTEGRA®

720,- KM 825,- KM 890,- KM 1.725,- KM

GPL 3050 GGL 306621

Donje Gornje Donje Daljinsko
upravljanje upravljanje upravljanje upravljanje
GLL 1061B GLU 0061 GPL 3050 GGL 306621
GPU 0050 GGU 006621
Otpornost na vremenske Otpornost na vremenske
uslove tokom cijele godine uslove tokom cijele godine Otpornost na sve vremenske Otpornost na sve vremenske
Svjež vazduh i kada je Svjež vazduh i kada je uslove tokom cijele godine uslove tokom cijele godine
prozor zatvoren prozor zatvoren
Jednostavno postavljanje Jednostavno postavljanje Svjež vazduh i kada je Svjež vazduh i kada je
u poziciju za čišćenje u poziciju za čišćenje prozor zatvoren prozor zatvoren
Urađena priprema za jedno- Urađena priprema za jedno-
stavno postavljanje roletni stavno postavljanje roletni Jednostavno postavljanje Jednostavno postavljanje
u poziciju za čišćenje u poziciju za čišćenje
napredni izolacioni sistem napredni izolacioni sistem Urađena priprema za jedno- Urađena priprema za jedno-
Zvučna izolacija Zvučna izolacija stavno postavljanje roletni stavno postavljanje roletni

Dodatni dihtung Dodatni dihtung napredni izolacioni sistem napredni izolacioni sistem
Dodatni dihtung Dodatni dihtung
Energetski efikasno Bez dodatnog održavanja Sigurnosno staklo
troslojno staklo Uw 1.1 (GLU) Dvostruka funkcija
Mogućnost naknadne ugra- Redukcija buke od kiše
dnje ručke u donjem dijelu Panoramski pogled
Energetski efikasno Senzor za kišu
troslojno staklo Uw 1.1
Daljinski upravljač

Unaprijed definisani programi

Zaštita od rošenja

Premaz na staklu za lako čišćenje

5

6

Standard

Standard serija nudi kupcima
prozore po pristupačnoj cijeni
bez kompromisa po pitanju
kvaliteta. Ova serija pruža
sve bitne funkcionalnosti i
nudi vam najširu ponudu do
sada: bilo da želite gornje
ili donje upravljanje, drveni
prozor ili prozor bez dodatnog
održavanja, izbor je sada u
potpunosti vaš.

velux 7

Standard Osnovne
funkcionalnosti
Pristupačan kvalitet
za sve serije
Novo!
Cijene 299,15
Gornje 350,00
upravljanje CK02 333,33
55 x 78 390,00
Prirodna borovina lakirana CK04 358,97
bezbojnim lakom 55 x 98 420,00
GZL 1051 FK04 376,07
66 x 98 440,00
Otpornost na vremenske uslove FK06 410,26
tokom cijele godine 66 x 118 480,00
Svjež vazduh i kada je prozor FK08 371,79
zatvoren 66 x 140 435,00
Jednostavno postavljanje u MK04 397,44
poziciju za čišćenje 78 x 98 465,00
Urađena priprema za jednostavno MK06 435,90
postavljanje roletni 78 x 118 510,00
Optimizirano dvoslojno staklo sa MK08 487,18
Uw 1.3 78 x 140 570,00
MK10 465,81
Orginalan krovni prozor 78 x 160 545,00
sa jedinstvenim gornjim PK06 500,00
upravljanjem. Elegantna 94 x 118 585,00
gornja ručka, sa integrisanim PK08 491,45
ventilacionim preklopom, 94 x 140 575,00
olakšava otvaranje i zatvaranje SK06 547,01
kod nisko parapetnih zidova ili 114 x 118 640,00
kada je namještaj postavljen SK08
ispod prozora. 114x140

8 Standard Proizvodi dostupni odmah
Rok isporuke 20 radnih dana
Cijene sa PDV-om

Tehničke vrijednosti

Uw W/(m2K) 1.3
Ug W/(m2K) 1.0
Rw [dB] 29

Otpornost na Svjež vazduh i kada je Jednostavno Priprema za jedno-
vremenske uslove prozor zatvoren postavljanje u poziciju stavno postavljanje
tokom cijele godine Bez obzira na tip prozora, za čišćenje roletni
VELUX krovni prozori uvijek ćete imati mogućnost Krilo prozora se rotira za Svi naši krovni prozori su
su testirani da izdrže kanalisanja svježeg vazduha 180° za jednostavno i unaprijed pripremljeni za
vremenske uslove svih i kada je prozor zatvoren. sigurno čišćenje vanjskog jednostavno postavljanje
godišnjih doba, od kiše i stakla iz unutrašnjosti svih VELUX roletni.
oluja praćenih gradom u prostorije. Samo Pick@Click!
ljetnom periodu, do snijega i
leda tokom zime.

Donje Cijene 376,07
upravljanje 440,00
FK06 371,79
Prirodna borovina lakirana 66 x 118 435,00
bezbojnim lakom MK04 397,44
GZL 1051B 78 x 98 465,00
MK06 435,90
Otpornost na vremenske uslove 78 x 118 510,00
tokom cijele godine MK08 487,18
Svjež vazduh i kada je prozor 78 x 140 570,00
zatvoren MK10 500,00
Jpeodzincoijsutazavnčoišpćoesntjeavljanje u 78 x 160 585,00
Uporastđaevnlajapnrjeiprroelmetanzi a jednostavno PK08
Optimizirano dvoslojno staklo sa 94 x 140
Uw 1.3
Proizvodi dostupni odmah
Upravljanje je omogućeno Rok isporuke 20 radnih dana
elegantnom ručkom na donjoj Cijene sa PDV-om
strani, a ovaj prozor je naše
preporučeno rješenje kada 150 cm
je potrebno ugraditi prozor
visoko, na primjer zbog visokog Tehničke vrijednosti 1.3
parapetnog zida. Ventilacioni 1.0
sistem sa dva nivoa ventilacije Uw W/(m2K) 29
omogućava vašem domu da diše Ug W/(m2K)
čak i kada je prozor zatvoren. Rw [dB]

Dodaci koje Proizvodi za Zaštita od toplote Dodaci koje je Naknadna
morate imati ugradnju Zamračenje lijepo imati elektrifikacija
Podešavanje
stana 39 svjetlosti strana 38

strana 42 9

Standard napredni izolacioni sistem Bez dodatnog
održavanja
Pristupačan kvalitet Idealan za prostorije Bijeli poliuretanski sloj ne
Novo! sa visokim postotkom zahtijeva ponovno farbanje,
vlažnosti zato što je a izliven je iz jednog
termo-modifikovano dijela što čišćenje čini
jezgro zaštićeno bijelim jednostavnijim za razliku od
poliuretanom izuzetno običnih prozora sa spojevima
otpornim na vlagu. u uglovima.

Gornje Cijene 397,44
upravljanje 465,00
CK02 495,73
Bez dodatnog održavanja 55 x 78 580,00
GLU 0051 FK06 542,74
66 x 118 635,00
Otpornost na vremenske uslove FK08 491,45
tokom cijele godine 66 x 140 575,00
Svjež vazduh i kada je prozor zatvoren MK04 525,64
78 x 98 615,00
Jednostavno postavljanje u poziciju MK06 572,65
za čišćenje 78 x 118 670,00
Urađena priprema za jednostavno MK08 641,03
postavljanje roletni 78 x 140 750,00
MK10
78 x 160

napredni izolacioni sistem Proizvodi dostupni odmah
Dodatni dihtung Rok isporuke 20 radnih dana
Cijene sa PDV-om

Bez dodatnog održavanja

Mogućnost naknadne ugradnje ručke
za donje upravljanje
Optimizirano dvoslojno staklo sa Uw 1.3

* Mogućnost naknadne ugradnje ručke ZZZ 181K2 u
donjem dijelu kao dodatak.

Krovni prozor sa termo-modifikovanom Tehničke vrijednosti

drvenom jezgrom oblivenom bijelim Uw W/(m2K) 1.3
poliuretanskim slojem je 100% bez Ug W/(m2K) 1.0
dodatnog održavanja, i zbog toga Rw [dB] 29
je idealan za kupatila i kuhinje. Gornje

upravljanje čini ga jednostavnim za

otvaranje i zatvaranje čak i kada se

ispod prozora nalazi namještaj. Ako za

time postoji potreba, ručka za donje

upravljanje se može ugraditi naknadno.

10 Standar

All the Standard Plus white
maintenance-free benefits
– just with a 2-layer pane
and 1.3 u-value.



Standard Plus
Ova linija proizvoda je za vlasnike
domova koji su spremni da investiraju
u ekstra energetsku efikasnost
i komfor. To uključuje izuzetno
The original roof window with staklo, koje vam

pristupačno troslojnothe unique top control. The
elegant top control bar – newly dom održite toplim.

olakšava da svojupdated to make opening and
closing with one hand even
easier – now comes with
integrated ventilation.

Why the top control bar Practical
is a hit and comfortable

Only VELUX roof windows are designed with The unique top control bar has been updated to
top-operation. It has two major advantages: the give you an even better grip and looks modern
window is easy to operate even with furniture and elegant with its smooth aluminium design.
directly under it; the window is installed lower in For cleaning, simply rotate the window 180°
the roof, so you get a view standing up and sitting and fix the barrel bolt in the sash to leave both
down. hands free.

Prices

velux 13

Standard Posebne pogodnosti
Plus
i za gornje i za donje upravljanje
Dodatna vrijednost;
Efikasnost i Novo!
komfor
Cijene 418,80
Gornje 490,00
upravljanje CK02 452,99
55 x 78 530,00
Prirodna borovina lakirana CK04 482,91
bezbojnim lakom 55 x 98 565,00
GLL 1061 FK04 500,00
66 x 98 585,00
Otpornost na vremenske uslove FK06 538,46
tokom cijele godine 66 x 118 630,00
Svjež vazduh i kada je prozor zatvoren FK08 495,73
Jednostavno postavljanje u poziciju 66 x 140 580,00
za čišćenje MK04 525,64
Urađena priprema za jednostavno 78 x 98 615,00
postavljanje roletni MK06 564,10
napredni izolacioni sistem 78 x 118 660,00
Zvučna izolacija MK08 619,66
Dodatni dihtung 78 x 140 725,00
Energetski efikasno troslojno staklo MK10 598,29
Uw 1.1 78 x 160 700,00
PK06 632,48
Naš prozor sa gornjim 94 x 118 740,00
upravljanjem daje vam PK08 623,93
mogućnost da postavite sto ili 94 x 140 730,00
sofu ispod i još uvijek možete da SK06 683,76
komforno otvarate prozor. Za 114 x 118 800,00
dodatnu udobnost ovaj prozor SK08
možete nadograditi da bude na 114x140
daljinsko upravljanje.
Više na strani 38. Proizvodi dostupni odmah
Rok isporuke 20 radnih dana
14 Standard Plus Cijene sa PDV-om

Tehniče vrijednosti 1.1
0.6
Uw W/(m2K) 32
Ug W/(m2K)
Rw [dB]

Energetski efikasno napredni izolacioni sistem Zvučna izolacija
troslojno staklo Uw 1.1 Troslojno staklo i dodatni
Izuzetno pristupačno Naš jedinstveni izolacioni dihtung obezbjeđuju
troslojno staklo omogućava sistem pretvara vaš prozor dodatnu zaštitu od vanjske
vam da zaštitite svoj dom u dodatno moćan štit protiv buke, pružajući vam dodatni
bez kompromisa po pitanju vjetra i hladnog vazduha, komfor u vašem domu.
kvaliteta. što vašem prozoru daje veću
energetsku efikasnost.

Donje Cijene 500,00
upravljanje 585,00
FK06 495,73
Prirodna borovina lakirana 66 x 118 580,00
bezbojnim lakom MK04 525,64
GLL 1061B 78 x 98 615,00
MK06 564,10
Otpornost na vremenske uslove 78 x 118 660,00
tokom cijele godine MK08 619,66
Svjež vazduh i kada je prozor zatvoren 78 x 140 725,00
Jednostavno postavljanje u poziciju MK10 632,48
za čišćenje 78 x 160 740,00
Urađena priprema za jednostavno PK08
postavljanje roletni 94 x 140
napredni izolacioni sistem
Zvučna izolacija Proizvodi dostupni odmah
Dodatni dihtung Rok isporuke 20 radnih dana
Energetski efikasno troslojno staklo Cijene sa PDV-om
Uw 1.1
150 cm
Donje upravljanje čini ovaj
prozor pogodnim za ugradnju Tehničke vrijednosti
kod visoko parapetnih zidova,
što olakšava otvaranje i Uw W/(m2K) 1.1
zatvaranje prozora. Ug W/(m2K) 0.6
Rw [dB] 32
Proizvodi za
Dodaci koje ugradnju Zaštita od toplote Dodaci koje je Naknadna
morate imati Zamračenje lijepo imati elektrifikacija
stana 39 Podešavanje
svjetlosti strana 38

strana 42 15

Standard Posebne pogodnosti
Plus
Novo!
Dodatna vrijednost;
Efikasnost i
komfor

Gornje Prices 491,45
upravljanje 575,00
CK02 589,74
Bez dodatnog održavanja 55 x 78 690,00
GLU 0061 FK06 636,75
66 x 118 745,00
Otpornost na vremenske uslove FK08 585,47
tokom cijele godine 66 x 140 685,00
Svjež vazduh i kada je prozor zatvoren MK04 619,66
78 x 98 725,00
Jednostavno postavljanje u poziciju MK06 666,67
za čišćenje 78 x 118 780,00
Urađena priprema za jednostavno MK08 735,04
postavljanje roletni 78 x 140 860,00
MK10 752,14
napredni izolacioni sistem 78 x 160 880,00
Zvučna izolacija PK08 816,24
94 x 140 955,00
SK08
114x140

Dodatni dihtung Proizvodi dostupni odmah
Rok isporuke 20 radnih dana
Cijene sa PDV-om

Bez dodatnog održavanja

Energetski efikasno troslojno staklo * Mogućnost naknadne ugradnje ručke ZZZ 181K2 u
Uw 1.1 donjem dijelu kao dodatak.

Krovni prozor sa termo-modifikovanom Tehničke vrijednosti
drvenom jezgrom oblivenom bijelim
poliuretanskim slojem je 100% bez Uw W/(m2K) 1.1
dodatnog održavanja i pogodan je za Ug W/(m2K) 0.6
sve prostorije, a posebno se preporučuje Rw [dB] 32
za prostore sa visokim postotkom vlage.
Gornje upravljanje čini ga jednostavnim za
otvaranje i zatvaranje čak i kada se ispod
prozora nalazi namještaj.

Dodaci koje Naknadna
morate imati elektrifikacija
Dodaci koje je
lijepo imati strana 38
Proizvodi za Zaštita od toplote
ugradnju Zamračenje
Podešavanje
stana 39 svjetlosti

16 strana 42

17

18 Premium

Premium

Premium serija
pomaže vlasnicima
domova da
postignu potpuni
luksuz i praktičnost.
Serija nudi
ekskluzivan dizajn
i više svjetlosti.
Automatizacija
doma, plus komfor
i sigurnost su
prednosti koje su
bez premca na
tržištu.

19

Premium

Panoramski
pogled

GPL 3050 / GPU 0050

Ako živite pored živopisnih pejzaža Cijene GPL GPU
uvijek treba da tražite rješenje
Aluminijska ručka koje će ih približiti vašem domu. CKO4 572,65 675,21
na donjoj strani Ovaj krovni prozor ima dvostruku 55 x 98 670,00 790,00
Integrisana ventilacija funkciju: panoramski pogled i lako FKO6 645,30 764,96
Filter za prašinu i insekte čišćenje. Za izuzetan panoramski 66 x 118 755,00 895,00
pogled ovaj prozor se otvara FKO8 709,04 837,61
Dodatni dihtung gornjim šarkama do ugla od 66 x 140 830,00 980,00
Dvostruka funkcija 45° i pruža dodatni prostor. Za MKO4 641,03 756,41
Panoramski pogled jednostavno pranje vanjskog stakla 78 x 98 750,00 885,00
Bez dodatnog održavanja (GPU) samo rotirajte prozor na središnjim MKO6 688,03 816,24
šarkama za 180°. 78 x 118 805,00 955,00
MKO8 747,86 888,89
Tehničke vrijednosti 1.3 Uw GPL GPU 78 x 140 875,00 1.040,00
1.0 Ug MK10 837,61 991,45
Uw W/(m2K) 32 Rw 78 x 160 980,00 1.160,00
Ug W/(m2K) PKO6 803,42 952,99
Rw [dB] 94 x 118 940,00 1.115,00
PKO8 858,97 1.017,09
94 x 140 1.005,00 1.190,00
PK10 927,35 1.098,29
94 x 160 1.085,00 1.285,00
SKO6 846,15 1.000,00
114 x 118 990,00 1.170,00
SKO8 940,17 1.115,38
114 x 140 1.100,00 1.305,00

Rok isporuke 20 radnih dana
Cijene sa PDV-om

Moderna i ergonomski dizajnirana Za cijene dimenzija koje nisu navedene
ručka sa integrisanom ventilacijom. u tabeli, pozovite VELUX kancelariju.

20 Premium

Daljinsko
upravljanje

GGL 306621 / GGU 006621

VELUX INTEGRA®

Ako želite vrhunsku udobnost, rješenje Cijene GGL GGU
je VELUX INTEGRA® krovni prozor na
daljinsko upravljanje. Pomoću daljinskog VELUX INTEGRA®
upravljača osjetljivog na dodir možete
Ručka na gornjoj strani da kontrolišete prozor, unutrašnje CKO2 1.247,86 1.354,70
Integrisana ventilacija roletne, tende i vanjske roletne sa bilo 55 x 78 1.460,00 1.585,00
Filter za prašinu i insekte kojeg mjesta u kući. Ugrađeni senzor za CKO4 1.294,87 1.410,26
kišu osigurava 55 x 98 1.515,00 1.650,00
Dodatni dihtung da se prozor zatvara automatski sa FK04 1.333,33 1.461,54
Troslojno sigurnosno staklo prvim kapima kiše. 66 x 98 1.560,00 1.710,00
Redukcija buke od kiše FKO6 1.358,97 1.491,45
66 x 118 1.590,00 1.745,00
Senzor za kišu FKO8 1.405,98 1.551,28
66 x 140 1.645,00 1.815,00
Daljinski upravljač MKO4 1.350,43 1.482,91
78 x 98 1.580,00 1.735,00
Unaprijed definisani programi MKO6 1.388,89 1.529,91
78 x 118 1.625,00 1.790,00
Zaštita od rošenja GGL GGU MKO8 1.440,17 1.594,02
Premaz na staklu za lako čišćenje 78 x 140 1.685,00 1.865,00
MK10 1.517,09 1.688,03
Bez dodatnog održavanja (GGU) 78 x 160 1.775,00 1.975,00
PKO6 1.487,18 1.653,85
Tehničke vrijednosti 94 x 118 1.740,00 1.935,00
PKO8 1.529,91 1.709,40
Uw W/(m2K) 94 x 140 1.790,00 2.000,00
Ug W/(m2K) PK10 1.589,74 1.777,78
Rw [dB] 94 x 160 1.860,00 2.080,00
SKO6 1.521,37 1.692,31
114 x 118 1.780,00 1.980,00
SKO8 1.598,29 1.794,87
114 x 140 1.870,00 2.100,00

1.0 Uw Rok isporuke 20 radnih dana
0.5 Ug Cijene sa PDV-om
37 Rw
io-homecontrol® pruža naprijednu i sigurnu radio tehnologiju koju je lako instalirati. Za cijene dimenzija koje nisu navedene
Proizvodi pod markom io-homecontrol® komuniciraju jedni s drugima, poboljšavajući u tabeli, pozovite VELUX kancelariju.
udobnost, sigurnost i uštedu energije.

www.io-homecontrol.com

Dodaci koje Proizvodi Zaštita od toplote 21
morate imati za Zamračenje
ugradnju Podešavanje svjetlosti

strane 39 strana 42

Odlična energetska
efikasnost

GGL 3066 / GGU 0066

Ako tražite energetsku efikasnost Cijene GGL GGU
bez kompromisa, tada vam
Ručka na gornjoj strani preporučujemo VELUX troslojno CKO2 649,57 756,41
Integrisana ventilacija staklo. Specijalni premaz ima 55 x 78 760,00 885,00
Filter za prašinu i insekte funkciju redukcije buke od kiše,
lakog čišćenja kao i zaštitu od CKO4 696,58 811,97
Dodatni dihtung rošenja. Sve ovo u kombinaciji sa 55 x 98 815,00 950,00
Sigurnosno staklo Thermo Technology™ sistemom,
Redukcija buke od kiše dodatnim dihtungom i sigurnosnim FK04 735,04 863,25
Zaštita od rošenja staklom će učiniti da se osjećate 66 x 98 860,00 1.010,00
sigurno i toplo.
FKO6 760,68 893,16
66 x 118 890,00 1.045,00

FKO8 807,69 952,99
66 x 140 945,00 1.115,00

MKO4 752,14 884,62
78 x 98 880,00 1.035,00

MKO6 790,60 931,62
78 x 118 925,00 1.090,00

Premaz na staklu za lako čišćenje MKO8 841,88 995,73
78 x 140 985,00 1.165,00
Bez dodatnog održavanja (GGU) MK10 918,80 1.089,74
78 x 160 1.075,00 1.275,00

PKO6 888,89 1.055,56
94 x 118 1.040,00 1.235,00

PKO8 931,62 1.111,11
94 x 140 1.090,00 1.300,00

GGL GGU PK10 991,45 1.179,49
94 x 160 1.160,00 1.380,00

Tehničke vrijednosti 1.0 Uw SKO6 923,08 1.094,02
0.5 Ug 114 x 118 1.080,00 1.280,00
Uw W/(m2K) 37 Rw SKO8 1000,00 1.196,58
Ug W/(m2K) 114 x 140 1.170,00 1.400,00
Rw [dB]
Rok isporuke 20 radnih dana
Cijene sa PDV-om

Za cijene dimenzija koje nisu navedene
u tabeli, pozovite VELUX kancelariju.

22 Premium

Krovni balkon
Cabrio®

GDL 3066

VELUX Cabrio® pretvara vaš Cijene
krovni prozor u balkon za svega
nekoliko sekundi. Svakom Cabrio® PK19 94x252 SK19
prostoru u potkrovlju pruža balkon GDL cm 114x252 cm
novu dimenziju - otvara vašu
sobu prema vani i pruža najbolji GDL 3066 3.307,70 3.555,56
mogući pogled. Ovo je odličan Prozor 3.870,00 4.160,00
način da dodate vrijednost
vašoj imovini. EDW 153,85 158,12
Opšav 180,00 185,00

EDS 145,30 149,57
Opšav 170,00 175,00

BDX 119,66
Set 140,00

Rok isporuke 20 radnih dana
Cijene sa PDV-om

Tehničke vrijednosti 1.2 Uw
0.7 Ug
Uw W/(m2K) 34 Rw
Ug W/(m2K)
Rw [dB]

velux 23

Premium

Vertikalni
elementi

VFE 3070/VIU 0070

Kombinujte vaš krovni prozor sa dodatnim vertikalnim
elementom da biste stvorili odličan pogled i kada stojite i
kada sjedite. Vertikalni element je idealan za potkrovlja sa
visokim parapetnim zidom. Omogućava vam da provjetrite
svoj dom i uživate u dnevnom svjetlu.

Tehničke vrijednosti 1.3 Uw
1.0 Ug
Uw W/(m2K) 35 Rw
Ug W/(m2K)
Rw [dB]

Važno! Prije ugradnje vertikalnog elementa potrebno
je da se krovna konstrukcija dodatno statički ojača.

Za cijene molimo pozovite
VELUX kancelariju.

24 Premium

Još VELUX rješenja za vaš dom

Svjetlosni Svjetlosni
tuneli tuneli

TWF / TWR TCF / TCR

Za kosi Za kosi Za ravan
krov krov krov

nagiba nagiba nagiba
15о-60о 15о-60о 0о-15о
profilisani
Cijene pokrivač ravni
pokrivač

TWF 0K14 2010 427,35 − −
Savitljiva tuba 500,00
Ø35 cm

TWR 0K14 2010 606,84 − −
Nesavitljiva tuba 710,00
Ø35 cm

TLF 0K14 2010 − 427,35 −
Savitljiva tuba 500,00
Ø35 cm

TLR 0K14 2010 − 606,84 −
Nesavitljiva tuba 710,00

Ø35 cm

TCF 0K14 0010 − − 529,91
Savitljiva tuba 620,00
Ø35 cm

TCR 0K14 0010 − − 794,88
Nesavitljiva tuba 930,00

Ø35 cm

ZTR 0K14 0124 145,30 − −
Nastavak 170,00
124 cm

Rok isporuke 20 radnih dana
Cijene sa PDV-om

Sa VELUX svjetlosnim tunelom, moguće je dobiti prirodnu Tehničke vrijednosti 2.9 Uw
svjetlost čak i u najmračnijim dijelovima vaše kuće jer
prenosi svjetlost do 6 metara u prostoriju ispod. Idealni su Uw W/(m2K)
za male sobe i uske prostore – kao što su hodnici, kupatila
i prostorije bez prirodne svjetlosti. Odlično su rješenje čak i Svjetlosni tunel za ravni krov
kada su oblačni i zimski dani. Savitljiva tuba (TCF) - udaljenost od stropa u sobi
na gornjem rubu krova između 0,2 i 0,9 m.
Svjetlosni tuneli za kosi krov sa profilisanim krovnim pokrivačem Nesavitljiva tuba (TCR) - udaljenost od stropa
u sobi na gornjem rubu krova između 0,85 i 1,70
Savitljiva tuba (TWF) – Idealan za rješenja do 2 metra u dužini. metara. Može se koristiti za 6,0 metara sa
Pakuje se sa 2 m reflektujuće fleksibilne tube prečnika 35 cm. ekstenzijom ZTR.
Nesavitljiva tuba (TWR) – Optimalno svjetlosno rješenje za razmake Nastavak (ZTR)
od 1,45 m dužine. Izuzetno reflektujuća unutrašnjost. Tuba se može produžiti za 62 ili 124 cm
Dolazi sa dva lakat spoja i jednim teleskopskim tunelom dužine 2 x 620 mm. uz pomoć nesavitljivog nastavka.
Nastavci mogu da se kombinuju i
Svjetlosni tuneli za kosi krov sa ravnim krovnim pokrivačem nadovezuju do 6 m dužine.

Savitljiva tuba (TLF) – Idealan za rješenja do 2 metra u dužini. Difuzer sa svijetlim rubom
Pakuje se sa 2 m reflektujuće fleksibilne tube prečnika 35 cm. Rub na difuzeru je redizajniran
Nesavitljiva tuba (TLR) – Optimalno svjetlosno rješenje za razmake za dodatnu distribuciju
od 1,45 m dužine. Izuzetno reflektujuća unutrašnjost. svjetlosti.
Dolazi sa dva lakat spoja i jednim teleskopskim tunelom dužine 2 x 620 mm.

velux 25

Još VELUX rješenja za vaš dom

Prozori za
ravan krov

CVP 0073 / CVP 0573 / CFP 0073 / CXP 0473

Novo!

Zakrivljeno staklo

VAŽNO!
Ravno staklo kod nagiba od 5 - 15%.

Akrilna ili polikarbonatna
kupola 4 mm

Staklena prozorska okna

PVC profil
Izolacija od polistirena

Novo!

Naši prozori za ravne krovove su Cijene CVP 0573 CVP 0073 CFP 0073 CXP 0473 Akrilna ili Ravno Zakrivljeno
izuzetnog kvaliteta i omogućavaju daljinsko ručno fiksni izlaz polikarbonatna staklo staklo
vam da donesete prirodnu svjetlost upravljanje prozor na krov kupola (ISD)*
u prostore za život ispod ravnog upravljanje 547,01
krova. Pored klasičnih VELUX akrilnih 640,00
i polikarbonatnih kupola s ponosom 060060 854,70 649,57 367,52 — 239,32 435,90 606,84
predstavljamo novi proizvod: ravno 60 x 60 cm 1.000,00 760,00 430,00 280,00 510,00 710,00
staklo. Lijepo osmišljeno, kaljeno 060090 940,17 717,95 401,71 — 264,96 478,63 658,12
staklo debljine 4 mm, izgleda dobro 60 x 90 cm 1.100,00 840,00 470,00 310,00 560,00 770,00
kako sa unutrašnje tako i sa vanjske 080080 1.017,09 777,78 435,90 — 290,60 521,37 726,50
strane prozora za ravni krov. Novo, 80 x 80 cm 1.190,00 910,00 510,00 340,00 610,00 850,00
zakrivljeno staklo daje novu dimenziju 090090 1.128,21 863,25 478,63 — 316,24 572,65 837,61
vašem krovu. 90 x 90 cm 1.320,00 1.010,00 560,00 1.529,91 370,00 670,00 980,00
090120 1.307,69 991,45 555,56 1.790,00 367,52 666,67 811,97
Tehničke vrijednosti 90 x 120 cm 1.530,00 1.160,00 650,00 1.470,09 430,00 780,00 950,00
100100 1.256,41 957,26 538,46 1.720,00 358,97 641,03 1.008,55
Uw W/(m2K) 1.4 Uw 100 x 100 cm 1.470,00 1.120,00 630,00 420,00 750,00 1.180,00
Ug W/(m2K) 1.2 Ug 100150 1.572,65 1.196,58 666,67 — 444,44 794,87 982,91
Rw [dB] 37 Rw 100 x 150 cm 1.840,00 1.400,00 780,00 1.794,87 520,00 930,00 1.150,00
120120 1.529,91 1.162,39 649,57 2.100,00 435,90 777,78
120 x 120 cm 1.790,00 1.360,00 760,00 510,00 910,00 —
150150 2.059,83 880,34 — 581,20
150 x 150 cm 2.410,00 — 1.030,00 680,00 —

Rok isporuke 20 radnih dana Cijene sa PDV-om *Akrilna - transparentna kupola
Polikarbonatna - mliječna kupola

26 Još VELUX rješenja za vaš dom

Prozor CVP - daljinsko upravljanje 5

Izaberite naš CVP prozor na daljinsko upravljanje ako za prozor za
želite da ventilirate sobu samo pritiskom na dugme. ravni krov
Ugrađen senzor za kišu, automatski zatvara vaš prozor
sa prvim kapima.

Senzor za kišu

Prozor CVP - ručno upravljanje

Providna kupola Mliječna kupola

Prozor CFP - fiksni prozor

Naši prozori za ravan krov posjeduju odlične izolacione
karakteristike tako da će vam uvjek biti toplo i udobno
unutar vašeg doma, a jedinstven dizajn će dodati
vrijednost svakoj prostoriji pod ravnim krovom. Izaberite
naš fiksni prozor za ravne krovove CFP za prostorije koje
imaju i druge izvore ventilacije, ali im je potrebno više
dnevne svjetlosti.

Prozor CXP - izlaz na ravni krov

Svi VELUX prozori za ravan krov su od bijelog PVC
profila s posebnim polistirenom kako bi se osigurao visok
nivo toplotne izolacije.
Vanjska kupola pruža zaštitu od kiše i snijega i moguće
je naručiti po želji - providnu ili mliječnu. Odaberite CXP
uz ručno otvaranje iz nastanjenog prostora i imaćete
mogućnost da izađete na krov.

Prozor CSP - sistem za odimljavanje

Za više informacija i cijene pozovite VELUX BiH
kancelariju.

velux 27

Još VELUX rješenja za vaš dom Izlazi
na krov
Izlazi
na krov za nastanjena potkrovlja

za nastanjena potkrovlja GXL 3050 / GXU 0050

GTL 3050 / GTU 0050

GTL i GTU krovni prozori uključuju sve dobro Modeli GXL i GXU osim što se savršeno uklapaju
poznate karakteristike naših prozora sa gornjim u vaš stambeni prostor, zbog svog načina
vješanjem, ali osim toga oni pružaju jednostavan i otvaranja pogodni su i kao izlaz na krov u datim
komotan pristup na krov. situacijama.

Gornje vješanje i veliki ugao otvaranja od 67° pruža jednostavan Komforno rješenje za sve one kojima je potreban izlaz na krov
izlaz na krov i prozor ispunjava uslove za izlaz u slučaju nužde. iz naseljenog potkrovlja. Model GXU je presvučen bijelim
GTU je presvučen bijelim poliuretanskim slojem koji ga čini pravim poliuretanom koji ne zahtijeva dodatno održavanje i pogodan je
rješenjem za prostorije sa visokim procentom vlažnosti kao što su za sve prostorije, a posebno za one sa povećanom koncentracijom
kuhinje i kupatila. GTL model doprinosi šarmom prirodne borovine vlage, kao što su kupatila i kuhinje. Model GXL je izrađen od
bilo kojoj prostoriji u potkrovlju. Prozori su ostakljeni energetskim nordijskog bora i predstavlja idealan izbor ukoliko želite upotpuniti
staklom, a dostupni su i u varijanti laminiranog stakla. prirodan izgled vašeg prostora. Prozori su ostakljeni energetskim
staklom, a dostupni su i u varijanti laminiranog stakla.

Cijene GTL GTU Tehničke vrijednosti Cijene GXL GXU Tehničke vrijednosti

MKO8 1.034,19 1.205,13 Uw W/(m2K) 1.3 Uw CK06 — 820,51 Uw W/(m2K) 1.3 Uw
78 x 140 1.210,00 1.410,00 Ug W/(m2K) 1.0 Ug 55 x 118 960,00 Ug W/(m2K) 1.0 Ug
Rw [dB] 32 Rw FK06 Rw [dB] 32 Rw
SKO8 1.273,50 1.482,91 66 x 118 811,97 829,06
114 x 140 1.490,00 1.735,00 950,00 970,00

Rok isporuke 20 radnih dana Rok isporuke 20 radnih dana
Cijene sa PDV-om Cijene sa PDV-om

GTL GTU GXL GXU

28 Još VELUX rješenja za vaš dom

Izlazi Izlazi
na krov na krov

za nenastanjena potkrovlja za nenastanjena potkrovlja

GVK / GVT 103 VLT 1000

5 2

GODINA GARANCIJE GODINE GARANCIJE
ZA IZLAZE NA KROV ZA IZLAZE NA
KROV VLT
GVK / GVT 103

Naši praktični prozori, bez potrebe za VLT izlaz na krov je posebno dizajniran za
dodatnim održavanjem GVK i GVT 103 nenastanjena i neizolovana potkrovlja. Unutrašnji
pružaju građevinarima, dimnjačarima i ostalim okvir je napravljen od borovine, a spoljašnji
majstorima lak pristup vašem krovu. Napravljeni okvir i krilo su od aluminijuma. Isporučuje se
su od poliuretana otpornog na vremenske prilike sa flotiranim staklom i integrisanim opšavom.
i dolaze u kompletu sa izolacionim staklom, Otvara se bočno i ima mogućnost pozicioniranja
osiguračem koji obezbjeđuje otvoren položaj i za ventilaciju pomoću restriktora.
integrisanim opšavom.
Opciono je lijevo ili desno bočno vješanje.
GVT u donjem dijelu rama ima neklizajuće gazište
tako da obezbjeđuje čvrst, stabilan oslonac.

Cijene GVK GVT Tehničke vrijednosti Cijene VLT Tehničke vrijednosti

GVK 230,77 GVT VLT 025 170,09 Ug W/(m2K) 3.0 Ug
46 x 61 270,00 45 x 55 199,00
— Ug W/(m2K) 1.4 Ug VLT 029 206,84
Rw [dB] 24 Rw 45 x 73 242,00
GVT 103 341,88
54 x 83 — 400,00

Proizvodi dostupni odmah GVK 3.0 Ug Proizvodi dostupni odmah
Cijene sa PDV-om 24 Rw Cijene sa PDV-om
Ug W/(m2K)
Rw [dB]

velux 29

Stakla

Važno: za određene modele dostupne su i druge -51 -61 -50 -66
vrste stakla. Za više informacija kontaktirajte
VELUX BiH kancelariju. GZL /GLU GLL /GLU GPL /GPU/GTL/ GGL/GGU
6-16-4 GTU/GXL/GXU GGL Integra
Modeli prozora 46% 4-14-3-14-3 GGU Integra
4-16-4 (3+3)-12-3-12-4
Debljina stakla i prostora ispunjenog argon gasom 1.0 W/m2K
1.3W/m2K 55% 46% 51%
Energetska efikasnost
29dB 0.6 W/m2K 1.0 W/m2K 0.5 W/m2K
Iskoristivost solarnog dobitka g (%) ne 1.1W/m2K 1.3W/m2K 1.0 W/m2K
Solarni dobitak tokom grejne sezone.
ne 32dB 32dB 37dB
Toplotna izolacija stakla da ne ne da
Redukovani gubitak toplote
U g(W/m2K) EN673 ne ne ne da
Toplotna izolacija prozora ne da da da
Koeficijent prolaska topline
Uw(W/m2K) EN ISO 12567-2 ne ne da
ne ne da
Zvučna izolacija

Zaštita od buke
Povećanje zvučne izolacije za 3dB
smanjuje doživljaj buke za 50%

Redukcija buke od kiše

Sigurnost

Unutrašnje laminirano staklo
Dva sloja stakla spojena folijom.
U slučaju loma staklo se ne rasipa.

Vanjsko kaljeno staklo
Daje dodatnu čvrstoću i otporno je
na udarce.

Udobnost

Lako za održavanje
Easy-clean premaz održava staklo
čistim duže vremena

Premaz protiv jutarnje rose
Sprečava nakupljanje kapljica vode na
vanjskoj strani stakla

30 PREGLED TEHNIČKIH KARAKTERISTIKA STAKLA

Vodič Za sve nagibe krovova
1 Izaberite odgovarajući tip
prozora u skladu sa visinom
ugradnje

Kod nisko parapetnog zida preporučuje se
ugradnja prozora sa gornjim upravljanjem

Gornje upravljanje

80-130 cm Namještaj Pogled

Visina ugradnje Pruža mogućnost da Savršen pogled na
postavite namještaj vanjski svijet.
Idealno rješenje kod ispod prozora.
visine parapetnog zida
od 80 - 130cm.

Kod visoko parapetnog zida preporučuje se
ugradnja prozora sa donjim upravljanjem

Donje upravljanje

130-150 cm Namještaj Pogled

Visina ugradnje Prostor ispod prozora Pogled na nebo kada je
može se nesmetano prozor visoko pozicioniran.
Idealno rješenje kod koristiti.
visine parapetnog zida
od 130 - 150cm.

Prozori sa dvostrukim vješanjem (GPL/GPU) za nagib krova

velux 31

Vodič

2 Izaberite odgovarajuću
veličinu prozora

Najbolji mogući
pogled

78 cm CK02
CK04 FK04 MK04
Pored toga što ispunjavaju vaš dom dnevnom 98 cm
svjetlošću, krovni prozori pružaju i pogled na
spoljašnji svijet. Da biste dobili najviše od ovog 118 cm
pogleda, nagib krova kao i veličina prozora
se moraju uzeti u obzir. Što je niži nagib FK06 MK06 PK06 SK06
krova, to je duži prozor. Kako možete vidjeti
na ilustraciji, ovo će vam omogućiti najbolji 140 cm
mogući pogled kako iz stojećeg položaja tako
i iz sjedećeg. Takođe, imajte na umu da je FK08 MK08 PK08 SK08 UK08
najbolja visina za ugradnju prozora 90 cm
iznad poda.

Preporučena
veličina
prozora

160 cm

Za pravilno osvjetljenje prostora VELUX 55 cm MK10 PK10 SK10 UK10
preporučuje da staklena površina (crvena linija) 66 cm 78 cm 94 cm 114 cm 134 cm
iznosi najmanje 10% površine poda prostorije.

Nova generacija

Model prozora CK02 CK04 FK04 FK06 FK08 MK04 MK06 MK08 MK10 PK06 PK08 SK06 SK08 UK08
Dimenzije prozora u cm 55 x 78 55 x 98 66 x 98 66 x 118 66 x 140 78 x 98 78 x 118 78 x 140 78 x 160 94 x 118 94 x 140 114 x 118 114 x 140 134 x 140

Staklena površina u m2 0,22 0,29 0,38 0,47 0,58 0,47 0,59 0,72 0,85 0,75 0,92 0,95 1,16 1,40

Površina prostorije u m2 2,20 2,90 3,80 4,70 5,80 4,70 5,90 7,20 8,50 7,50 9,20 9,50 11,60 14,00

32 VODIČ

Vodič

3 Izaberite odgovarajući
broj prozora
15%
Prirodna svjetlost je od ključnog značaja za vaš
dom i što je više imate, bolje se osjećate. Nikada Dovoljna količina dnevne
ne možete izabrati previše prozora. Grupa svjetlosti i svjež vazduh
prozora transformiše sobu i spoljašnjost dovodi poboljšavaju koncentraciju
unutra. Efekat je neodoljiv.
i do 15%.

Osnovne smjernice za količinu dnevne svjetlosti

10 m2 15 m2 20 m2 __ m2

1,0 m2 1,5 m2 2,0 m2 __ m2 Preporučena
= površina krovng
10 prozora u m2

Po pravilu, podijelite veličinu vaše prostorije u m2 sa deset kako
biste dobili optimalnu veličinu krovnog prozora. Kombinacija
prozora ili prozori na različitim visinama će obezbijediti još
više svjetlosti u vašoj sobi – čak i u udaljenim uglovima.
Oni će takođe otvoriti pogled ka spoljašnjosti i stopiti se sa
okruženjem.

Takođe je bitan i pravac
Prozor okrenut prema jugu dobija direktnu sunčevu svjetlost
i donosi više toplote u vaš dom za dodatni toplotni dobitak
tokom hladnih mjeseci. U ljetnim mjesecima možete podesiti
količinu svjetlosti i toplote uz pomoć naših unutrašnjih i
vanjskih roletni. Prozor okrenut prema sjeveru dobija manje
direktne sunčeve svjetlosti i ispunjava sobu difuznom
prirodnom svjetlošću.

Eksperimentišite s dnevnim svjetlom u
vašoj sobi na http://viz.velux.com/

velux 33

Vodič

4 Izaberite pouzdanu
i trajnu instalaciju

A = VELUX opšave otporne na vremenske prilike
B = Dodatna izolacija i zaštita
C = Odlična unutrašnja završna obrada

Opšav Hidroizolacioni VELUX Termo i hidroizolacioni Parna brana Završna obrada Unutrašnja obloga
set BFX krovni prozor set BDX BBX 0000 LSG 1000 LSB, LSC, LSD
A
B2 + B3 B1 + B2 + B3 C2 C1 C3

34 VODIČ

AB V ELUX opšavi otporni na vremenske prilike EDW opšav
Visoko profilisani
EDW 0000 ili EDS 0000 krovni pokrivači
do 120 mm
Vaš novi VELUX krovni prozor treba da
bude ugrađen sa opšavom. Naši opšavi EDS opšav
su napravljeni tako da se precizno Za ravne krovne
uklapaju u specifične veličine prozora i pokrivače debljine
obezbjeđuju vodonepropusno povezivanje do 8 mm
između vašeg VELUX krovnog prozora i
krovnog materijala. Dizajnirani su tako da
bezbjedno i efikasno odvode vodu i dolaze
u različitim verzijama kako bi odgovarali
određenim krovnim materijalima.

Novo!

Fleksibilna
spužva

EDW 2000 – 2 proizvoda u 1 pakovanju +

VELUX nudi kompletno rješenje za sigurnu ugradnju – opšav za valovite pokrivače
EDW i termo i hidroizolacioni set BDX u jednom pakovanju. Kupovinom i ugradnjom
ovog seta automatski produžavate garantni rok sa 5 na 10 godina.

B Dodatna izolacija i zaštita
BDX 2000

B1 B2

Optimizujte vaš novi krovni prozor i

dobićete još više energetski efikasnu i

dugotrajnu instalaciju. BDX 2000 komplet
sadrži izolacioni ram B1 za dodatnu
izolaciju između okvira prozora i krova i
hidroizolacioni set B2, B3 (BFX 1000),
koji obezbjeđuje sigurnu vezu između

prozora i krovnog pokrivača. Drenažni
odvod B2 odvodi vodu koja može da
prodre u slojeve krova daleko od prozora.

B3 Hidroizolacioni set BFX zajedno sa

opšavom osigurava vodonepropusnu

barijeru između prozora i krova.

C Odlična unutrašnja završna obrada
LSG 1000 + BBX 0000 + + LSB ili LSC ili LSD 2000 (u zavisnosti od dubine)

C2 C3 Koristite naš ram za unutrašnju oblogu
C1 kako biste osigurali pravilno izvođenje
završne unutrašnje obloge oko prozora.
Čelični ram za ugradnju C1 formira
savršenu strukturu za oblikovanje
vaše obloge. Dizajn takođe omogućava
ubacivanje dodatnog izolacionog
materijala. Uključuje i BBX 0000
standardnu parnu branu C2, koja je 100%
paronepropusna i sprječava kondenzaciju.
Parna brana BBX 0000 omogućava
sigurnu vezu između VELUX
krovnog prozora i parne brane
koja već postoji na krovu.
Za završnu obradu koristite VELUX
unutrašnju oblogu C3, LSB ili LSC
ili LSD u zavisnosti od dubine.

Pogledajte cijene proizvoda za ugradnju – strana 39

velux 35

KupatiloVodič

5 Preporuke po tipovima
prostorija

Brilijantan početak
vašeg dana

Vaše kupatilo je mjesto gdje vaš dan zaista
počinje. Naši krovni prozori donose sunčevu
svjetlost u vaše kupatilo i održavaju ga dobro
provjetrenim sa minimalnom vlagom.

Standard

Gornje Za prostorije sa vlagom preporučujemo
upravljanje naš krovni prozor obliven bijelim
poliuretanom. Otporan je na vlagu, i
GLU 0051 samo je potrebno povremeno ga
prebrisati suhom krpom.
715,- KM

Veličina
66x118cm (FK06)

sa opšavom*

Kuhinja Mjesto gdje zdravlje Standard Plus
na usta ulazi
Gornje *Cijene su sa opšavom EDW 0000 i uključenim PDV-om.
Spremanje doručka i ručka pod obiljem upravljanje
dnevne svjetlosti bitno utiče na kvalitet
hrane, ali i na raspoloženje onoga ko GLU 0061
hranu sprema, pa je i ona samim tim
ukusnija. 825,- KM
Često su to prostorije u kojima se hrana
i sprema i konzumira, tj. mjesta gde se Veličina
porodica okuplja. Od ključnog je značaja 66x118cm (FK06)
zato da se u ovakvim prostorijama svi
stanari osjećaju prijatno i ugodno. sa opšavom*

36 VODIČ

Dječija soba Osvjetlite dan
vašem djetetu

Izaberite GZL sa standardnim
karakteristikama ili GLL ili GLU sa
energetski efikasnim troslojnim
staklom za topao dom i komfor.

Standard GZL Standard Plus Standard Plus

Gornje Gornje Gornje
upravljanje upravljanje upravljanje

GZL 1051 GLL 1061 GLU 0061

575,- KM 720,- KM 825,- KM

Veličina Veličina Veličina
66x118cm (FK06) 66x118cm (FK06) 66x118cm (FK06)

sa opšavom* sa opšavom* sa opšavom*

Dnevna soba Standard GZL Standard GPlZuLs Premium GZL
Spavaća soba
Gornje Gornje Daljinsko Probudite se sa osmjehom
upravljanje upravljanje upravljanje
Izaberite GZL prozor sa standardnim karakteristikama
GZL 1051 GLL 1061 GGU 006621 ili GLL sa energetski efikasnim troslojnim staklom za
poboljšanu energetsku uštedu, ili GGU VELUX INTEGRU
575,- KM VELUX INTEGRA® ako želite vrhunsku udobnost.

Veličina 720,- KM 1.880,-KM
66x118cm (FK06)
Veličina Veličina
sa opšavom* 66x118cm (FK06) 66x118cm (FK06)

sa opšavom* sa opšavom*

Standard Standard Plus Premium

Gornje Gornje Donje
upravljanje upravljanje upravljanje

GZL 1051 GLL 1061 GPU 0050

Svijetle ideje za srce vašeg doma 575,- KM 720,- KM 1.030,-KM

Krovni prozori stvaraju svjetao i prostran osjećaj u vašoj dnevnoj sobi. Veličina Veličina Veličina
Dobićete fantastičan pogled i doživjećete da će vaša dnevna soba 66x118cm (FK06) 66x118cm (FK06) 66x118cm (FK06)
pod krovom biti duže osvjetljena nego sobe sa vertikalnim prozorima.
sa opšavom* sa opšavom* sa opšavom*

*Cijene su sa opšavom EDW 0000 i uključenim PDV-om.
velux 37

Cijene Standard Plus Premium

Krovni prozori

Standard

Gornje Donje Gornje Gornje Donje Gornje Donje Daljinsko
upravljanje upravljanje upravljanje upravljanje upravljanje upravljanje upravljanje upravljanje

GZL 1051 Za visoke GLU 0051 GLL 1061 Za visoke GLU 0061 GPU 0050* GGU 006621*
parapetne zidove parapetne zidove
GZL 1051B GLL 1061B VELUX INTEGRA®

CKO2 299,15 — 397,44 418,80 — 491,45 — 1.354,70
55 x 78 350,00 465,00 490,00 575,00 1.585,00
—
CKO4 333,33 — 452,99 — — 675,21 1.410,26
55 x 98 390,00 — 530,00 790,00 1.650,00
FKO4 358,97 376,07 —
66 x 98 420,00 440,00 495,73 482,91 — — — 1.461,54
FKO6 376,07 580,00 565,00 1.710,00
66 x 118 440,00 — 542,74
FKO8 410,26 371,79 635,00 500,00 500,00 589,74 764,96 1.491,45
66 x 140 480,00 435,00 491,45 585,00 585,00 690,00 895,00 1.745,00
397,44 575,00
465,00 525,64 538,46 — 636,75 837,61 1.551,28
435,90 615,00 630,00 745,00 980,00 1.815,00
510,00 572,65
MKO4 371,79 487,18 670,00 495,73 495,73 585,47 756,41 1.482,91
78 x 98 435,00 570,00 641,03 580,00 580,00 685,00 885,00 1.735,00
750,00
MKO6 397,44 — 525,64 525,64 619,66 816,24 1.529,91
78 x 118 465,00 500,00 — 615,00 615,00 725,00 955,00 1.790,00
MKO8 435,90 585,00
78 x 140 510,00 — 564,10 564,10 666,67 888,89 1.594,02
MK10 487,18 — 660,00 660,00 780,00 1.040,00 1.865,00
78 x 160 570,00 —
— 619,66 619,66 735,04 991,45 1.688,03
— 725,00 725,00 860,00 1.160,00 1.975,00
—
PKO6 465,81 — 598,29 — — 952,99 1.653,85
94 x 118 545,00 700,00 1.115,00 1.935,00

PKO8 500,00 632,48 632,48 752,14 1.017,09 1.709,40
94 x 140 585,00 740,00 740,00 880,00 1.190,00 2.000,00

PK10 — — — — 1.098,29 1.777,78
94 x 160 1.285,00 2.080,00
SKO6 491,45
114 x 118 575,00 623,93 — — 1.000,00 1.692,31
SKO8 547,01 730,00 1.170,00 1.980,00
114 x 140 640,00
683,76 — 816,24 1.115,38 1.794,87
800,00 955,00 1.305,00 2.100,00

Proizvodi dostupni odmah *Cijene prikazanih premium proizvoda u drvenoj verziji pogledajte na stranama 20-21.
Rok isporuke 20 radnih dana
Cijene sa PDV-om

Gornje Elektrifikacija Kompletna
upravljanje prozora elektrifikacija

Naknadna elektrifikacija Kontrolni Motor i Pretvorite prozor
sistem senzor za kišu na ručno upravljanje
Krovni prozor sa gornjim upravljanjem možete naknadno u VELUX INTEGRA®
elektrifikovati pomoću VELUX seta za elektrifikaciju. KUX 100/110 KMG 100/100K
Elektrifikacija jednog prozora: KUX + KMG. KMX 110/110K
Kompletna elektrifikacija (sa elektrifikacijom prozora KUX 110 128,21 KMG 100 145,30 Sadrži KUX + KMG + KLR 200
i mogućnošću priključivanja roletni koje su već na 150,00 170,00
električno upravljanje): KMX.
KUX 110 128,21 KMG 100K 188,03 KMX 110/110K 564,10
38 CIJENE 150,00 220,00 660,00

Rok isporuke 20 radnih dana Cijene sa PDV-om

Cijene B Dodatna izolacija
i zaštita
Proizvodi za ugradnju

A VELUX opšavi otporni
na vremenske prilike
VELUX preporuka
za dobro rješenje!

Za valovite krovne Za ravne krovne Za valovite krovne Obezbjeđuje Hidroizolacioni set
pokrivače ukupne pokrivače ukupne pokrivače ukupne kompletnu izolaciju i osigurava
profilacije do debljine do profilacije do dodatnu zaštitu. vodonepropusnu vezu
između prozora i krova
120 mm 8 mm 120 mm BDX 2000
59,83 BFX 1000
EDW 0000 EDS 0000 EDW 2000 (+BDX 2000) 70,00
59,83 34,19
CKO2 102,56 94,02 149,57 70,00 40,00
55 x 78 120,00 110,00 175,00 59,83 34,19
CKO4 102,56 94,02 149,57 70,00 40,00
55 x 98 120,00 110,00 175,00 59,83 34,19
FKO4 111,11 102,56 158,12 70,00 40,00
66 x 98 130,00 120,00 185,00 59,83 34,19
FKO6 115,38 106,84 162,39 70,00 40,00
66 x 118 135,00 125,00 190,00 59,83 34,19
FKO8 128,21 119,66 175,21 70,00 40,00
66 x 140 150,00 140,00 205,00 59,83 34,19
MKO4 115,38 106,84 162,39 70,00 40,00
78 x 98 135,00 125,00 190,00 59,83 34,19
MKO6 119,66 111,11 166,67 70,00 40,00
78 x 118 140,00 130,00 195,00 59,83 34,19
MKO8 132,48 123,93 179,49 70,00 40,00
78 x 140 155,00 145,00 210,00 59,83 34,19
MK10 141,03 132,48 188,03 70,00 40,00
78 x 160 165,00 155,00 220,00 59,83 34,19
PKO6 136,75 128,21 183,76 70,00 40,00
94 x 118 160,00 150,00 215,00 59,83 34,19
PKO8 141,03 132,48 188,03 70,00 40,00
94 x 140 165,00 155,00 220,00 59,83 34,19
PK10 145,30 136,75 192,31 70,00 40,00
94 x 160 170,00 160,00 225,00 59,83 34,19
SKO6 141,03 132,48 188,03 70,00 40,00
114 x 118 165,00 155,00 220,00 34,19
SKO8 153,85 145,30 200,85 40,00
114 x 140 180,00 170,00 235,00

Proizvodi dostupni odmah
Rok isporuke 20 radnih dana
Cijene sa PDV-om

Za cijene opšava čije dimenzije nisu istaknute u tabeli
pozovite VELUX kancelariju.

velux 39

Cijene

Proizvodi za ugradnju
i dodatna oprema

C Odlična unutrašnja
završna obrada

Sigurna veza između Ram za unutrašnju ZWC* komplet sa donjim Za završnu obradu koristite
VELUX krovnog oblogu i bočnim stranama VELUX unutrašnju oblogu LSB
prozora i parne brane aluminijumskog 30cm ili LSC 40cm ili LSD 50cm
na krovu LSG 1000 pokrivača. u zavisnosti od dubine.

BBX 0000 136,75 ZWC 0000 LSB 2000 LSC 2000 LSD 2000
160,00
CKO2 34,19 136,75 29,91 264,96 307,69 350,43
55 x 78 40,00 160,00 35,00 310,00 360,00 410,00
CKO4 34,19 136,75 34,19 273,50 316,24 358,97
55 x 98 40,00 160,00 40,00 320,00 370,00 420,00
FKO4 34,19 145,30 38,46 282,05 324,79 358,97
66 x 98 40,00 170,00 45,00 330,00 380,00 420,00
FKO6 34,19 145,30 38,46 282,05 324,79 367,52
66 x 118 40,00 170,00 45,00 330,00 380,00 430,00
FKO8 34,19 145,30 42,74 299,15 341,88 384,62
66 x 140 40,00 170,00 50,00 350,00 400,00 450,00
MKO4 34,19 145,30 38,46 282,05 324,79 367,52
78 x 98 40,00 170,00 45,00 330,00 380,00 430,00
MKO6 34,19 153,85 38,46 290,60 333,33 376,07
78 x 118 40,00 180,00 45,00 340,00 390,00 440,00
MKO8 34,19 153,85 42,74 299,15 350,43 393,16
78 x 140 40,00 180,00 50,00 350,00 410,00 460,00
MK10 34,19 153,85 47,01 307,69 358,97 401,71
78 x 160 40,00 180,00 55,00 360,00 420,00 470,00
PKO6 34,19 162,39 47,01 316,24 358,97 410,26
94 x 118 40,00 190,00 55,00 370,00 420,00 480,00
PKO8 34,19 170,94 47,01 324,79 376,07 427,35
94 x 140 40,00 200,00 55,00 380,00 440,00 500,00
PK10 34,19 162,39 51,28 333,33 384,62 435,90
94 x 160 40,00 190,00 60,00 390,00 450,00 510,00
SKO6 34,19 170,94 47,01 324,79 376,07 427,35
114 x 118 40,00 200,00 55,00 380,00 440,00 500,00
SKO8 34,19 51,28 341,88 393,16 444,44
114 x 140 40,00 60,00 400,00 460,00 520,00

Proizvodi dostupni odmah *Kod Nove generacije, donja i bočna
Rok isporuke 20 radnih dana strana aluminijumskog pokrivača
Cijene sa PDV-om prozora su premještene iz kutije sa
prozorom u kutiju sa opšavom.

Ukoliko se iz nekog razloga ne odlučite
na kupovinu originalnog VELUX opšava,
potrebno je da uz krovni prozor kupite
set ZWC.

ZWC NIJE opšav kao ni
zamjena za opšav.

40 CIJENE

Cijene B&C

Kombinovani Tandem Tandem
opšavi

A Opšav za
dva prozora

Duo Duo

Za valovite Za ravne Za valovite Za ravne Termo i hidro izolacioni
krovne pokrivače krovne pokrivače krovne pokrivače krovne pokrivače set BDX i sigurna
ukupne profilacije do ukupne debljine do ukupne profilacije do ukupne debljine do veza između VELUX
krovnog prozora i parne
120 mm 8 mm 120 mm 8 mm brane na krovu BBX
mogu se koristiti i za
EKW 0000 EKS 0000 EKW 0000 EKS 0000 kombinovane opšave.

CKO2 200,85 188,03 209,40 192,31 Više na stranama
55 x 78 235,00 220,00 245,00 225,00 39 i 40.
CKO4 205,13 188,03 209,40 192,31
55 x 98 240,00 220,00 245,00 225,00
FKO4 226,50 205,13 230,77 209,40
66 x 98 265,00 240,00 270,00 245,00
FKO6 230,77 213,68 239,31 217,95
66 x 118 270,00 250,00 280,00 255,00
FKO8 256,41 239,32 260,69 243,59
66 x 140 300,00 280,00 305,00 285,00
MKO4 226,50 213,68 235,04 217,95
78 x 98 265,00 250,00 275,00 255,00
MKO6 239,32 222,22 243,59 226,49
78 x 118 280,00 260,00 285,00 265,00
MKO8 264,96 247,86 269,23 252,14
78 x 140 310,00 290,00 315,00 295,00
MK10 282,05 264,96 286,33 273,51
78 x 160 330,00 310,00 335,00 320,00
PKO6 269,23 256,41 277,78 264,96
94 x 118 315,00 300,00 325,00 310,00
PKO8 286,32 264,96 290,60 273,51
94 x 140 335,00 310,00 340,00 320,00
PK10 294,87 273,50 299,15 282,05
94 x 160 345,00 320,00 350,00 330,00
SKO6 282,05 264,96 286,33 273,51
114 x 118 330,00 310,00 335,00 320,00
SKO8 307,69 290,60 316,24 229,15
114 x 140 360,00 340,00 370,00 350,00

Proizvodi dostupni odmah Za cijene ostalih kombinovanih opšava pozovite VELUX kancelariju.
Rok isporuke 20 radnih dana
Cijene sa PDV-om

DUO QUATTRO TANDEM TRIO

velux 41

Zaštita od svjetlosti, 3
toplote i insekata
GODINE GARANCIJE

na sve poizvode za
zaštitu od svjetlosti

toplote i insekata

Vanjska zaštita Poboljšana
izolacija
Vanjska zaštita sprječava
značajnu količinu sunčevih zraka Unutrašnja zaštita
da dođu do stakla prozora.
Ovakav štit pomaže u održavanju Unutrašnje roletne nude potpunu
prijatne temperature tokom dana kontrolu svjetlosti koja ulazi kroz
i sprječava pregrijavanje. krovne prozore. Dodavanjem
mreže protiv insekata sprječavate
Smanjena i ulazak insekata, a istovremeno
toplota omogućavate provjetravanje
prostorije.

Izaberite odgovarajuću roletnu

Tip Veličina od 2014.

2002 - 2014.
1992-2002.
Prije 1992.

Prozori proizvedeni od 2014. godine FK06 FK08 MK04 MK06 MK08 MK10 PK04 PK06 PK08 PK10 SK06 SK08 SK10
CK02

Prozori proizvedeni od 2002 do 2014. godine.
C02* F06* F08 M04 M06 M08 M10 P04 P06 P08 P10 S06 S08 S10

Prozori proizvedeni od 1992 do 2002. godine. - 304 306 308 310 404 406 408 410 606 608 610
102 206*

Dimenzije spoljnog rama (cm)

55 x 78 66 x 118 66 x 140 78 x 98 78 x 118 78 x 140 78 x 160 94 x 98 94 x 118 94 x 140 94 x 160 114 x 118 114 x 140 114 x 160

42 PROIZVODI ZA ZAŠTITU OD SVJETLOSTI, TOPLOTE I INSEKATA

Zaštita od toplote strane 44-45

Vanjska tenda Vanjska roletna

• Efikasna zaštita od • Savršeno zamračenje
toplote • Optimalna zaštita od

• Transparentna toplote
mrežasta struktura • Bezbjednost

• Potpuno integrisana

Potpuno zamračenje strane 46-48

Siesta roletna Roletna za Duo roletna Ugradnja za kratko vrijeme
ublažavanje
• Potpuno zamračenje svjetlosti • 2 u 1 za potpuno Nije vam potrebna profesionalna pomoć!
• Jednostavno zamračenje i VELUX roletne se jednostavno ugrađuju
• Ublažavanje svjetlosti za kratko vrijeme zahvaljujući našem
pozicioniranje • Pozicioniranje u tri regulaciju svjetlosti patentiranom VELUX Pick&Click®
• Fleksibilno sistemu. Koji god VELUX krovni prozor
položaja pomoću da imate – mali ili veliki, stari ili novi – naš
bočnih stopera pozicioniranje unaprijed ugrađen sistem ležišta
omogućava brzu i jednostavnu ugradnju.
Podešavanje dnevne svjetlosti strane 49-51

Unutrašnje roletne Rimske roletne Žaluzine Savršen komfor je zaista pitanje pronalaženja
prave kombinacije Prvo treba da kontrolišete
• Paleta različitih boja • Meki svjetlosni efekti • Fleksibilno količinu dnevne svjetlosti i sunčevih zraka
• Obezbjeđuju • Fleksibilno podešavanje kako bi obezbijedili prijatno i funkcionalno
količine svjetlosti unutrašnje osvjetljenje ili da blokirate svjetlost
privatnost pozicioniranje u potpunosti. Drugo, treba da zaštitite svoj
• Zamjenljiva tkanina • Funkcionisanje dom od prekomjerne toplote koja dolazi od
bez kanapa sunca. Drugim riječima, treba da kombinujete
unutrašnje roletne sa vanjskom zaštitom od
toplote.

Testirano na štetne
substance u skladu sa
Oeko-Tex standardom
100 1076-184.

velux 43

Zaštita od toplote Vanjska Važno! Prije kupovine proizvoda obavezno
tenda pogledajte tip i veličinu vašeg krovnog prozora.
Više informacija na strani 42.
Efektivna zaštita od toplote
tokom sunčanih dana

VELUX vanjske tende blokiraju značajnu količinu dolazećih sunčevih zraka i sprječavaju
pregrijavanje prostorije. Vanjske tende smanjuju toplotu do 70% u kombinaciji sa staklima
50 i 51, a i do 76% sa staklima 61 i 66 i pomažu održavanju balansirane i prijatne
temperature tokom cijelog dana. Materijal je transparentan i ostavlja otvoren pogled na
okruženje dok istovremeno propušta svjetlost u prostoriju. VELUX vanjskim tendama se lako
upravlja i ugrađuju se iz unutrašnjosti prostorije.

Smanjuju toplotu i do 76%* Vanjske tende
Mrežasti materijal propušta smanjuju
svjetlost u prostoriju
Rukovanje iz prostorije toplotu i do
Lako se ugrađuju iz prostorije
76%*

Vanjske tende na ručno upravljanje se lako
ugrađuju sa unutrašnje strane na vanjsku stranu
VELUX krovnog prozora.

5060 *Tehničke vrijednosti su u skladu sa EN ISO 12567-2, EN 13363-2 i ISO 15099.
Dostupna boja Efekti se razlikuju prema tipu krovnog prozora i stakla.
za spoljnu tendu: crna

Cijene Proizvodi na električno upravljanje u kombinaciji s VELUX prozorima na ručno upravljanje zahtjevaju kontrolnu jedinicu KUX 110

Model Veličina prozora CK02 CK04 FK04 FK06 FK08 MK04 MK06 MK08 MK10 PK06 PK08 PK10 SK06 SK08
C02 C04 F04 F06 F08 M04 M06 M08 M10 P06 P08 P10 S06 S08

ručno MHL standard 76,92 76,92 89,74 89,74 89,74 94,02 94,02 94,02 94,02 111,11 111,11 111,11 123,93 123,93
upravljanje 90,00 90,00 105,00 105,00 105,00 110,00 110,00 110,00 110,00 130,00 130,00 130,00 145,00 145,00

električno MML standard 427,35 440,17 444,44 452,99 457,26 448,72 457,26 474,36 487,18 487,18 491,45 512,82 495,73 517,09
upravljanje 500,00 515,00 520,00 530,00 535,00 525,00 535,00 555,00 570,00 570,00 575,00 600,00 580,00 605,00

solarno MSL standard 555,56 572,65 576,92 589,74 598,29 585,47 598,29 615,38 632,48 632,48 636,75 666,67 645,30 675,21
upravljanje 650,00 670,00 675,00 690,00 700,00 685,00 700,00 720,00 740,00 740,00 745,00 780,00 755,00 790,00

Proizvodi dostupni odmah Rok isporuke 20 dana Cijene sa PDV-om

44 PROIZVODI ZA ZAŠTITU OD SVJETLOSTI, TOPLOTE I INSEKATA

Zaštita od toplote Vanjske roletne Važno! Prije kupovine proizvoda obavezno
pogledajte tip i veličinu vašeg krovnog prozora.
Potpuna zaštita i komfor Više informacija na strani 42.
tokom cijele godine
Jedan okret krovnog
VELUX vanjske roletne nude potpunu kontrolu prozora lako omogućava
unutrašnje klime, štite vaš dom tokom ljeta i kačenje vanjske roletne
poboljšavaju izolaciju vašeg krovnog prozora na ručno upravljanje.
tokom hladnih mjeseci. VELUX vanjske roletne
takođe pružaju potpuno zamračenje i redukciju Vanjske roletne
buke, stvarajući mračno i toplo okruženje za smanjuju
san i relaksaciju. Nagrađivani dizajn je
napravljen od čvrstog aluminijuma i ne vidi se toplotu i do
iz unutrašnjosti sobe. Elegantno rješenje bez
kompromisa. 94%*

Smanjuju toplotu i do 94%*
Pružaju potpuno zamračenje
Poboljšavaju izolaciju od
hladnoće
Redukuju buku od kiše i grada
Povećavaju zaštitu od provala

VELUX vanjske roletne su dostupne i u verziji
na solarno upravljanje (SSL) sa odgovarajućim
daljinskim upravljačem.

0000 *Tehničke vrijednosti su u skladu sa EN ISO 12567-2, EN 13363-2 i ISO 15099.
Efekti se razlikuju prema tipu krovnog prozora i stakla.

Cijene Proizvodi na električno upravljanje u kombinaciji s VELUX prozorima na ručno upravljanje zahtjevaju kontrolnu jedinicu KUX 110

Model Veličina prozora CK02 CK04 FK04 FK06 FK08 MK04 MK06 MK08 MK10 PK06 PK08 PK10 SK06 SK08
C02 C04 F04 F06 F08 M04 M06 M08 M10 P06 P08 P10 S06 S08

ručno SHL standard 311,97 329,06 341,88 354,70 371,79 354,70 371,79 388,89 410,26 401,71 423,08 444,44 431,62 461,54
upravljanje 365,00 385,00 400,00 415,00 435,00 415,00 435,00 455,00 480,00 470,00 495,00 520,00 505,00 540,00

električno SML standard 431,62 457,26 474,36 495,73 512,82 487,18 512,82 538,46 564,10 555,56 585,47 615,38 598,29 636,75
upravljanje 505,00 535,00 555,00 580,00 600,00 570,00 600,00 630,00 660,00 650,00 685,00 720,00 700,00 745,00

solarno SSL standard 662,39 700,85 722,22 756,41 786,32 747,86 786,32 824,79 863,25 850,43 897,44 944,44 910,26 974,36
upravljanje 775,00 820,00 845,00 885,00 920,00 875,00 920,00 965,00 1.010,00 995,00 1.050,00 1.105,00 1.065,00 1.140,00

Proizvodi dostupni odmah Rok isporuke 20 dana Cijene sa PDV-om

velux 45

Zamračenje Siesta Važno! Prije kupovine proizvoda obavezno
roletne pogledajte tip i veličinu vašeg krovnog prozora.
Više informacija na strani 42.
Potpuno zamračenje u
svako doba dana

VELUX siesta roletne garantuju potpuno zamračenje zahvaljujući svjetlo-nepropusnom
dizajnu koji odlikuju Oeko-Tex® certifikovani materijali za zdrav životni prostor. Lagan i
jednostavan sistem upravljanja čini da se siesta roletne koriste sa uživanjem.

Potpuno zamračenje -
najbolje na tržištu
Oeko-Tex® certifikat*
Fleksibilno pozicioniranje
Jedinstven dizajn sa izuzetno
uskim vodilicama
24 boje i dezena

*Više informacija na str. 43

Novi
dizajn!

VELUX Integra
(DML i DSL)

Lagano upravljanje i pozicioniranje čine siesta roletne veoma jednostavnim za podešavanje.

0705 1025 1085 1100 1705 2055 3009 4555 4558 4559 4560 4561

4562 4563 4564 4565 4556 4567 4568 4569 4570 4571 4572 4573

Dostupne boje za siesta roletne DKL, DML, DSL Standardne boje
Kod proizvoda dostupnih odmah, dostupne boje su 1085 i 1100

Cijene Proizvodi na električno upravljanje u kombinaciji s VELUX prozorima na ručno upravljanje zahtjevaju kontrolnu jedinicu KUX 110

Model Veličina prozora CK02 CK04 FK04 FK06 FK08 MK04 MK06 MK08 MK10 PK06 PK08 PK10 SK06 SK08
C02 C04 F04 F06 F08 M04 M06 M08 M10 P06 P08 P10 S06 S08

ručno DKL standard 94,02 102,56 106,84 115,38 119,66 115,38 119,66 128,21 145,30 132,48 145,30 153,85 149,57 158,12
upravljanje trend 110,00 120,00 125,00 135,00 140,00 135,00 140,00 150,00 170,00 155,00 170,00 180,00 175,00 185,00
102,56 111,11 115,38 123,93 128,21 123,93 128,21 136,75 153,85 141,03 153,85 162,39 158,12 166,67
120,00 130,00 135,00 145,00 150,00 145,00 150,00 160,00 180,00 165,00 180,00 190,00 185,00 195,00

električno DML standard 273,50 282,05 286,32 294,87 299,15 294,87 299,15 307,69 324,79 311,97 324,79 333,33 329,06 337,61
upravljanje trend 320,00 330,00 335,00 345,00 350,00 345,00 350,00 360,00 380,00 365,00 380,00 390,00 385,00 395,00
282,05 290,60 294,87 303,42 307,69 303,42 307,69 316,24 333,33 320,51 333,33 341,88 337,61 346,15
330,00 340,00 345,00 355,00 360,00 355,00 360,00 370,00 390,00 375,00 390,00 400,00 395,00 405,00

solarno DSL standard 303,42 311,97 316,24 324,79 329,06 324,79 329,06 337,61 354,70 341,88 354,70 363,25 358,97 367,52
upravljanje trend 355,00 365,00 370,00 380,00 385,00 380,00 385,00 395,00 415,00 400,00 415,00 425,00 420,00 430,00
311,97 320,51 324,79 333,33 337,61 333,33 337,61 346,15 363,25 350,43 363,25 371,79 367,52 376,07
365,00 375,00 380,00 390,00 395,00 390,00 395,00 405,00 425,00 410,00 425,00 435,00 430,00 440,00

Proizvodi dostupni odmah Rok isporuke 20 dana Cijene sa PDV-om

46 PROIZVODI ZA ZAŠTITU OD SVJETLOSTI, TOPLOTE I INSEKATA

Zamračenje Star Wars & VELUX Važno! Prije kupovine proizvoda obavezno
Galactic Night pogledajte tip i veličinu vašeg krovnog prozora.
Collection Više informacija na strani 42.

Čak i snažni Džedaj treba dobar san

I najvećim epskim bitkama dođe kraj, i kada se to desi, našem heroju je potreban kvalitetan
odmor. Neka vaš Džedaj brzo odluta i nastavi svoje avanture u dalekoj, dalekoj galaksiji u
sobi zamračenoj VELUX roletnama za potpuno zamračenje.

Potpuno zamračenje Darth Vader The Death Star Kylo Ren Robots
Oeko-Tex® certifikat* (4710) (4711) (4712) (4713)
Bez štetnih hemikalija
© & ™ Lucasfilm Ltd.
*Više informacija na str. 43
Disney & VELUX Dream Collection
Zamračenje
Namjenjeno sanjarima

Naša Disney & VELUX Dream Collection obuhvata niz roletni za potpuno zamračenje koje su
dizajnirane kako za mlade tako i za one koji se osećaju tako u srcu. One su najlakši način da
se stvori savršen ambijent za zdrav san u spavaćim sobama sa VELUX krovnim prozorima.

Potpuno zamračenje Vini Pu 1 Vini Pu 2 Bambi 1 Bambi 2 Mini 1 Mini 2
Oeko-Tex® certifikat* (4610) (4611) (4612) (4613) (4614) (4615)
Bez štetnih hemikalija

Napomena: Princeze 1 Princeze 2 Miki 1 Miki 2 Avioni 1 Avioni 2
Kao i kod svih materijala, stvarne boje se mogu (4616) (4617) (4618) (4619) (4620) (4621)
razlikovati od prikazanih. Prikazani dezeni su
isključivo za potrebe ilustracije. Vaša roletna © Disney. © Disney. Based on the ”Winnie the Pooh” works by A. A. Milne and E. H. Shepard.
može da se razlikuje zbog činjenice da je svaki
dizajn skaliran da odgovara specifičnoj veličini
prozora.

Cijene

Veličina prozora CK02 CK04 FK04 FK06 FK08 MK04 MK06 MK08 MK10 PK06 PK08 PK10 SK06 SK08
Model C02 C04 F04 F06 F08 M04 M06 M08 M10 P06 P08 P10 S06 S08

DKL 128,21 136,75 141,03 149,57 153,85 149,57 153,85 162,39 179,49 166,67 179,49 188,03 183,76 192,31
ručno Dream Collection 150,00 160,00 165,00 175,00 180,00 175,00 180,00 190,00 210,00 195,00 210,00 220,00 215,00 225,00
upravljanje & Galactic

Night Collection

Rok isporuke 20 dana Cijene sa PDV-om

velux 47

Zamračenje Duo roletna Važno! Prije kupovine proizvoda obavezno
pogledajte tip i veličinu vašeg krovnog prozora.
2 u 1 – zamračenje i Više informacija na strani 42.
kontrola svjetlosti

VELUX duo roletna donosi prednosti zamračenja i podešavanja
svjetlosti. Dvije roletne su spojene u jednu, koristeći iste vodilice
za podešavanje željene kombinacije svjetlosti i zamračenja.

Plisirana tkanina u bijeloj boji

Zamračenje 0705 1025 1085 1100 1705 2055 3009 4555
Kontrola svjetlosti
Oeko-Tex® certifikat* 4558 4559 4560 4561 4562 4563 4564 4565
Fleksibilno pozicioniranje
Jedinstven dizajn sa izuzetno
uskim vodilicama
24 boje siesta roletne u
kombinaciji sa bijelom
plisiranom roletnom

456576 45687 45689 456790 44557701 45721 34050729 4573

*Više informacija na str. 43 Dostupne boje za siesta roletne
Cijene Standardne boje

Veličina prozora CK02 CK04 FK04 FK06 FK08 MK04 MK06 MK08 MK10 PK06 PK08 PK10 SK06 SK08
Model C02 C04 F04 F06 F08 M04 M06 M08 M10 P06 P08 P10 S06 S08

ručno DFD standard 141,03 149,57 162,39 175,21 179,49 170,94 179,49 192,31 217,95 200,85 217,95 230,77 226,50 235,04
upravljanje trend 165,00 175,00 190,00 205,00 210,00 200,00 210,00 225,00 255,00 235,00 255,00 270,00 265,00 275,00

149,57 158,12 170,94 183,76 188,03 179,49 188,03 200,85 226,50 209,40 226,50 239,32 235,04 243,59
175,00 185,00 200,00 215,00 220,00 210,00 220,00 235,00 265,00 245,00 265,00 280,00 275,00 285,00

Rok isporuke 20 dana Cijene sa PDV-om

Zamračenje Roletne za Ekonomično
ublažavanje svjetlosti rješenje

Djelimično zamračenje prostorije

VELUX roletne za ublažavanje svjetlosti kombinuju platno za potpuno zamračenje i sistem za
pozicioniranje u tri položaja pomoću bočnih stopera.

Ublažavanje svjetlosti 4212 4219
Pozicioniranje u tri položaja
i rukovanje uz pomoć bočnih
stopera
Dvije osnovne boje

Dostupne boje roletni za ublažavanje svjetlosti RHZ

Cijene

Veličina prozora CK02 CK04 FK04 FK06 FK08 MK04 MK06 MK08 MK10 PK06 PK08 PK10 SK06 SK08
Model C02 C04 F04 F06 F08 M04 M06 M08 M10 P06 P08 P10 S06 S08

ručno RHZ standard 59,83 59,83 72,65 72,65 72,65 76,92 76,92 76,92 76,92 89,74 89,74 89,74 98,29 98,29
upravljanje 70,00 70,00 85,00 85,00 85,00 90,00 90,00 90,00 90,00 105,00 105,00 105,00 115,00 115,00

Proizvodi dostupni odmah Rok isporuke 20 dana Cijene sa PDV-om

48 PROIZVODI ZA ZAŠTITU OD SVJETLOSTI, TOPLOTE I INSEKATA

Podešavanje svjetlosti Osnovni model Važno! Prije kupovine proizvoda obavezno
unutrašnjih roletni pogledajte tip i veličinu vašeg krovnog prozora.
Više informacija na strani 42.

Prilagođavanje svjetlosti

VELUX osnovni model unutrašnjih roletni
nudi jednostavno i pristupačno podešavanje
svjetlosti za sobe sa osnovinim potrebama.
Roletna je sačinjena od platna koje je od
čvrstog poliestera koji propušta svjetlost
i sistema za pozicioniranje u tri položaja
pomoću bočnih stopera sa kojim se roletna
podešava brzo i lako.

Jednostavno rukovanje i pozicioniranje u tri položaja
omogućava lako podešavanje roletni.

Ublažavaju jačinu dnevne 1028 1086 4000 9050 Standardne boje
svjetlosti
Pozicioniranje u tri položaja
i rukovanje uz pomoć bočnih
stopera

Dostupne boje unutrašnjih roletni, RHL.

Cijene

Veličina prozora CK02 CK04 FK04 FK06 FK08 MK04 MK06 MK08 MK10 PK06 PK08 PK10 SK06 SK08
Model C02 C04 F04 F06 F08 M04 M06 M08 M10 P06 P08 P10 S06 S08

ručno RHL standard 51,28 51,28 59,83 59,83 59,83 64,10 64,10 64,10 64,10 72,65 72,65 72,65 81,20 81,20
upravljanje 60,00 60,00 70,00 70,00 70,00 75,00 75,00 75,00 75,00 85,00 85,00 85,00 95,00 95,00

Proizvodi dostupni odmah Rok isporuke 20 dana Cijene sa PDV-om

Podešavanje svjetlosti Unutrašnje roletne

Ublažavaju jačinu dnevne svjetlosti

VELUX unutrašnje roletne omogućavaju podešavanje jačine dnevne svjetlosti veoma lakim
rukovanjem i pozicioniranjem u bilo kom položaju. Roletna je sačinjena od platna koje je od
čvrstog poliestera koji ublažava svjetlost i uskih bočnih aluminijumskih vodilica koje se
savršeno uklapaju u ram vašeg krovnog prozora.

1028 1086 1952 4000 4060

Ublažavaju jačinu dnevne 4069 4073 4079 4155 41x5x6x RML na el.
svjetlosti upravljanje i
Pružaju privatnost RSL na solarno
Fleksibilno pozicioniranje upravljanje.
Jedinstven dizajn sa izuzetno
uskim vodilicama Novi
15 različitih boja i dezena dizajn!

4157 41x5x8x 4159 41x6x0x 9050

Dostupne boje unutrašnjih roletni, RFL. Standardne boje

Cijene Proizvodi na električno upravljanje u kombinaciji s VELUX prozorima na ručno upravljanje zahtjevaju kontrolnu jedinicu KUX 110

Veličina prozora CK02 CK04 FK04 FK06 FK08 MK04 MK06 MK08 MK10 PK06 PK08 PK10 SK06 SK08
Model C02 C04 F04 F06 F08 M04 M06 M08 M10 P06 P08 P10 S06 S08

ručno RFL standard 81,20 85,47 94,02 98,29 102,56 98,29 102,56 111,11 123,93 115,38 123,93 132,48 128,21 132,48
upravljanje trend 95,00 100,00 110,00 115,00 120,00 115,00 120,00 130,00 145,00 135,00 145,00 155,00 150,00 155,00

85,47 89,74 98,29 102,56 106,84 102,56 106,84 115,38 128,21 119,66 128,21 136,75 132,48 136,75
100,00 105,00 115,00 120,00 125,00 120,00 125,00 135,00 150,00 140,00 150,00 160,00 155,00 160,00

Proizvodi dostupni odmah Rok isporuke 20 dana Cijene sa PDV-om

velux 49

Podešavanje svjetlosti Plisirane roletne Važno! Prije kupovine proizvoda obavezno
pogledajte tip i veličinu vašeg krovnog prozora.
Fleksibilan sistem Više informacija na strani 42.
omogućava savršenu privatnost

VELUX plisirane roletne dodaju eleganciju vašem domu svojim dekorativnim dizajnom i
ublažavaju sunčevu svjetlost. Pozicionirajte roletnu po vašoj želji u zavisnosti od jačine
svjetlosti bez ometanja pogleda.

Novi
dizajn!

FML na el. upravljanje 1016 1258 1259 1269
i FSL na solarno
upravljanje

Blago usmjeravaju dolazeću 1255 1256 1257 1260 1261 1262 1263 1264
svjetlost
Elegantan, dekorativan efekat
Fleksibilno pozicioniranje
Jedinstven dizajn sa izuzetno
uskim vodilicama

1265 1266 1267 1268 1270 1271 1272 1273

Dostupne boje plisiranih roletni FHL, FML, FSL Standardne boje

Cijene Proizvodi na električno upravljanje u kombinaciji s VELUX prozorima na ručno upravljanje zahtjevaju kontrolnu jedinicu KUX 110

Veličina prozora CK02 CK04 FK04 FK06 FK08 MK04 MK06 MK08 MK10 PK06 PK08 PK10 SK06 SK08
Model C02 C04 F04 F06 F08 M04 M06 M08 M10 P06 P08 P10 S06 S08

ručno FHL standard 115,38 128,21 136,75 145,30 149,57 141,03 149,57 162,39 179,49 166,67 179,49 192,31 188,03 196,58
upravljanje trend 135,00 150,00 160,00 170,00 175,00 165,00 175,00 190,00 210,00 195,00 210,00 225,00 220,00 230,00

123,93 136,75 145,30 153,85 158,12 149,57 158,12 170,94 188,03 175,21 188,03 200,85 196,58 205,13
145,00 160,00 170,00 180,00 185,00 175,00 185,00 200,00 220,00 205,00 220,00 235,00 230,00 240,00

Rok isporuke 20 dana Cijene sa PDV-om

Podešavanje svjetlosti Žaluzine

Čist, klasičan model za prostorije
sa visokom vlažnošću vazduha

Klasičan i jedinstven dizajn VELUX žaluzina čini ih savršenim za prostorije sa visokom
vlažnošću vazduha gdje vam je potrebna kontrola dnevne svjetlosti i privatnost.

7001 7055 7056 7059 7060 7061 7057 7012 7058

Dostupne boje za žaluzine, PAL i PML. Standardna boja

Cijene

Model Veličina prozora CK02 CK04 FK04 FK06 FK08 MK04 MK06 MK08 MK10 PK06 PK08 PK10 SK06 SK08
C02 C04 F04 F06 F08 M04 M06 M08 M10 P06 P08 P10 S06 S08

ručno PAL standard 102,56 111,11 119,66 128,21 132,48 123,93 132,48 141,03 158,12 145,30 158,12 170,94 166,67 175,21
upravljanje trend 120,00 130,00 140,00 150,00 155,00 145,00 155,00 165,00 185,00 170,00 185,00 200,00 195,00 205,00
106,84
125,00 115,38 123,93 132,48 136,75 128,21 136,75 145,30 162,39 149,57 162,39 175,21 170,94 179,49
135,00 145,00 155,00 160,00 150,00 160,00 170,00 190,00 175,00 190,00 205,00 200,00 210,00

Rok isporuke 20 dana Cijene sa PDV-om

50 PROIZVODI ZA ZAŠTITU OD SVJETLOSTI, TOPLOTE I INSEKATA