The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by HSCC Bulletins / Boletines de HSCC, 2022-04-21 12:18:47

16 April 17, 2022

16 April 17-2022

Staff Parish Office
Oficina Parroquial
Rev. Jose A. Morales - Pastor
14600 Horizon Blvd.
[email protected] Horizon, Texas 79928

Luis Rodarte - Seminarian (915) 852-3582
Fax (915) 852-0585
[email protected] email: [email protected] hscc4u.org
Monday to Friday
Irma Guzman - Administrative Assistant
Lunes a Viernes
[email protected] 9am—12pm & 1:30pm —5:00pm

Petra Torres - Ministry Coordinator Religious Formation Office
Oficina de Formación Religiosa
[email protected]
(915) 852-3520
Lorena Reyes - Secretary
Monday to Friday
[email protected] Lunes a Viernes
9am—12pm & 1:30pm —5:00pm
Laura Melendez - Receptionist
Centro Catequético Juan Diego
[email protected] Catechetical Center

Guadalupe Quiñones 857 Ascension St.
El Paso, TX 79928
Religious Formation / Formación Religiosa
[email protected] w w w. h s c c 4 u . o r g

Jacque Fabela - Bulletin Editor and
Bookkeeping [email protected]

Erika Aleman - Janitorial Services

[email protected]

17 de abril de 2022 " Tenemos un consuelo podero-
so los que buscamos un refu-
Misas entre Semana gio en la esperanza de lo pro- Tal como nosotros, Cristo entro en
metido. Esta esperanza nos el mundo por mediaci6n del vientre de
lunes 6:00pm Inglés mantiene firmes y seguros, porque es- una mujer. El voluntariamente
ta anclada en el interior del santua- asumi6 la plenitud del sufrimiento hu-
miércoles 8:00am Español rio". mano. Exhal6 su ultimo suspiro en la
cruz del Calvario para poder
jueves 6:00pm Español HEBREOS 6:18-19 salvarnos. Por lo tanto, "Dios es el
REFLEXION RESPETEMOS LA fundamento de la esperanza; pero no
viernes 8:00am Inglés VIDA cualquier dios, sino el Dios que tiene
Cristo es nuestra esperanza en cada un rostro humano y que nos ha amado
Misas Dominicales etapa de la vida hasta el extremo" (Spe salvi 31).
sábado 5:30pm Misa Juvenil Bil. Desde el momento en que fuimos
domingo8:00am Inglés tejidos en el vientre de nuestra madre Los cristianos saben que "tienen un
hasta que exhalemos el ultimo suspiro, futuro: no es que conozcan los porme-
10:00am Español cada momento de nuestra vida es un nores de lo que les espera, pero saben
don de Dios. Aunque cada etapa de la que su vida, en conjunto, no acaba en
12:00pm Inglés vida trae sus propios desafíos y prue- el vacío" (SS 2).
bas, también nos brinda nuevas opor-
2:00pm Español tunidades para crecer en nuestra rela- Por esta raz6n, una mujer que atra-
ci6n con Dios. viesa por un embarazo difícil puede
Confesiones Hoy el don de la vida esta amenaza- encontrar la fuerza para acoger a su
sábados 3:30 p.m. do de incontables maneras. Los mas preciado hijo en el mundo. Un hombre
desamparados, en lugar de recibir la que enfrenta un diagn6stico terminal
Transmisión de Misa protecci6n que merecen, demasiado a puede ver que el final de su vida terre-
Vía YouTube y Facebook menudo son vistos como una carga y nal es solo el comienzo de la vida eter-
como prescindibles. A medida que na con Cristo.
domingo 12:00 pm Español siguen surgiendo nuevos ataques a la
vida humana, podemos sentirnos ten- La Iglesia nos enseña que "quien
Campaña tados a desesperarnos, pero en cambio tiene esperanza vive de otra mane-
Cristo nos ofrece una esperanza inque- ra'' (SS 2). La salvaci6n que Cristo nos
Somos el Cuerpo de Cristo brantable. promete no significa que nos librare-
La esperanza no es un falso optimis- mos del sufrimiento. Mas bien, la pro-
Ora, Reflexiona, e Involúcrate. mo o una positividad vacía. La espe- mesa de salvaci6n asegura que, inclu-
ranza cristiana es algo mucho mas so en los momentos mas oscuros de
www.bodyofchristcampaign.com profundo y llega a lo mas hondo de nuestra vida, se nos dará la fuerza para
nuestra identidad como seguidores de perseverar. En virtud de esta esperan-
Meta $500,000.00 Cristo. za cristiana, podemos enfrentar cual-
La esperanza es la virtud "por la que quier desafío o prueba. Cuando los
Recaudado $520,870.00 aspiramos al Reino de los cielos y a la mares de la vida se hinchan y las olas
vida eterna como felicidad nuestra, nos golpean, la esperanza nos permite
% que falta 104% poniendo nuestra confianza en las pro- permanecer anclados en el coraz6n de
mesas de Cristo y apoyándonos no en Dios. Aferrémonos a Cristo nuestra
Retiro Viñedo de Raquel nuestras fuerzas, sino en los auxilios esperanza, desde el principio de la vi-
22-24 de abril de la gracia del Espíritu Santo" (CIC da hasta su fin.
1817).
Sanación, Amor y Perdón Leccionarios I, II y III,
propiedad de la Comisión Episcopal de
Para mas información
Silvia 915-383-4602 Pastoral Litúrgica de la
[email protected] Conferencia Episcopal Mexicana.
Toda pregunta es confidencial. Tomado de USCCB con permiso.

Reunión Familiar
viernes 22 de abril
7:00 p.m.
El tema será:

Amar es la manera mas intensa de
vivir.

Presentadores:
David y Rosy Montoya

¡Los Esperamos!

Oficina Parroquial Cerrada Retiro de Matrimonios
Lunes 18 de abril Este retiro es para parejas de casados y parejas que viven juntos

Re-abriremos el 19 de abril que no están casados.
viernes 29 de abril 7 p.m.— 9 p.m. y sábado 30 de abril
Misa de 8:30 a.m.—5:30 p. m. terminando con la celebración de la Santa Misa
Unción de los Enfermos
NO hay costo por asistir. (aceptamos donaciones)
23 de abril 5:30 p.m. Inscripciones comienzan el 8 de abril

Para inscripciones, favor de comunicarse a los siguientes números de teléfono.
(915) 304-6547 * (915) 241-0503 * (915) 637-8912 No traer niños por favor.

" Those of us who seek refuge April 17, 2022
in the hope of the promised
have a powerful consolation. voluntarily he assumed the fullness of Weekday Masses
This hope keeps us firm and human suffering. He breathed his last
secure, because it is anchored within on Calvary's cross so that he could Mondays 6:00pm English
the sanctuary." save us. Therefore, "God is the foun-
dation of hope; but not just any god, Wednesdays 8:00am Spanish
HEBREWS 6:18-19 but the God who has a human face
REFLECTION RESPECT LIFE and who has loved us to the end" (Spe Thursdays 6:00pm Spanish
Christ is our hope in every stage of salvi 31).
life Fridays 8:00am English
From the moment we were woven Christians know that "they have a
in our mother's womb until we draw future: not that they know the details Misas Dominicales
our last breath, every moment of our of what awaits them, but they know Saturday 5:30pm Youth Mass Bil
lives is a gift from God. Although that their life, as a whole, does not Sunday 8:00am English
each stage of life brings its own chal- end in a vacuum" (SS 2).
lenges and trials, it also provides us 10:00am Spanish
with new opportunities to grow in our For this reason, a woman going 12:00pm English
relationship with God. through a difficult pregnancy can find 2:00pm Spanish
Today the gift of life is threatened the strength to embrace her precious
in countless ways. The most disad- son in the world. A man facing a ter- Reconciliation
vantaged, instead of receiving the pro- minal diagnosis can see that the end Saturdays 3:30 p.m.
tection they deserve, are too often of his earthly life is only the begin-
seen as a burden and as expendable. ning of eternal life with Christ. Mass Transmission
As new attacks on human life contin- via YouTube & Facebook
ue to emerge, we may be tempted to The Church teaches us that "he who
despair, but instead Christ offers us has hope lives otherwise" (SS 2). The We are the body of Christ
unshakable hope. salvation that Christ promises us does
Hope is not false optimism or empty not mean that we will be freed from Campaign
positivity. Christian hope is some- suffering. Rather, the promise of sal-
thing much deeper and goes to the vation ensures that, even in the dark- Pray, Reflect and Engage
depths of our identity as followers of est moments of our lives, we will be www.bodyofchristcampaign.com
Christ. given the strength to persevere. By
Hope is the virtue "by which we virtue of this Christian hope, we can Goal $500,000.00
aspire to the Kingdom of Heaven and face any challenge or trial. When the Raised $520,870.00
eternal life as our happiness, placing seas of life swell and the waves crash % to go 104%
our trust in the promises of Christ and against us, hope allows us to remain
relying not on our own strength, but anchored in the heart of God. God Let Rachel’s Vineyard Retreat
on the help of the grace of the Holy us cling to Christ our hope, from the April 29th—May 1st
Spirit" ( CCC 1817). beginning of life to its end.
Like us, Christ entered the world For more information or to register
through the womb of a woman. he Lectionaries I, II and III, (915)229-6594
owned by the Episcopal Commission
[email protected]
for Liturgical Pastoral Care of the
Mexican Episcopal Conference. Family Reunion
Friday April 22 @ 7:00 p.m.
Taken from USCCB with permission.
Topic:
Marriage Retreat (In Spanish) Loving is the most intense way
This retreat is for married couples and for those who live together
of living.
and not married yet. Presenters:
Friday, April 29, 7 p.m.— 9 p.m. & Saturday April 30, 8:30 a.m.—5:30 p. m. David & Rosy Montoya
See you there!
We will finish with Mass
There is no registration fee (we will take donations) Communal
Registration starts on April 8 To register, please call: Anointing of the Sick
(915) 304-6547 * (915) 241-0503 * (915) 637-8912 No children please.
Mass
Saturday April 23

5:30 p.m.

Parish Office Closed
Monday April 18

We will be back on April 19


Click to View FlipBook Version
Previous Book
SJHK1104 (PENGHASILAN PRODUK)
Next Book
แฟ้มสะสมผลงาน