นาวิกศาสตร์ เดือน กันยายน ๒๕๖๕

ยุทธการสายฟาแลบ หรือ Blitzkrieg คืออะไร
ุ
้
่
แนวความคิดเรือง ยทธการสายฟาแลบ หรือบลิซครีก (Blitzkrieg) ถูกคิดคนและพัฒนาขึนมาโดย นายพล ไฮน
ี
กูเดเรียน (Heinz Guderian) แหงกองทัพบกเยอรมัน ในชวงตนของสงครามโลกคร้งท่ ๒ นอกจากจะเปนผูคิดคนทฤษฎีแลว
ั
ั
ู
ี
ํ


ํ
ุ
ั

่

ั
ั
เขายงเปนผนาไปใชดวยตวเองระหวางการรกเขาสประเทศฝรงเศสของกองทพนาซเยอรมน ซงการรบประสบผลสาเรจ

ั
็
ู

่

ึ


ี
ื
่
้
ั

ี
้
ุ
ึ

ั
อยางมาก และสรางชอเสยงใหกบตวเขาจนโลกรจกมาจนถงทกวนน หลกการของยทธการสายฟาแลบนน

ู
ุ
ั
ั
ั
ั
ํ

ั
ุ
็
ั
ี
่

ิ
ี
ิ
ํ
ื
่
ื


คอ การใชการสนธกาลงของหนวยยานเกราะทมความเรวและรนแรงกบอานาจการยงของปนใหญและเครองบน
ิ
รวมกับความรวดเร็วของทหารราบในการเขายึดพื้นที่
แนวทางการปฏิบัติแบบ Blitzkrieg นั้น มีขั้นตอนที่สรุปได ดังนี้
ขันตอนที ๑ การเตรียมการ (Preparation)
้
่
ั
ั
้
่
ื
ขนนเรมจากการรวบรวมขอมลขาวสาร เพอหาจดออนหรอจดทเปราะบางทสดในแนวตงรบของขาศก การรวบรวมขอมลน ี ้
ี
ุ
ึ
ื

ุ
่

ั
่
ิ
่

ู

ุ
ู
ี
ี
้
้

ื
อาจกระทําไดโดยการใชเคร่องบินข้นลาดตระเวนทางอากาศ การรวบรวมขอมูลจากประชาชนในทองถ่น หรือวิธีการอ่นใด
ิ
ื
ึ
ึ
ุ
่
่
ิ
ี
ี


ี


้
็
่
่
ี



ี
ึ
้
ั
ื
เพอใหไดมาซงขาวสารทตองการ จากนนกเตรยมกาลงเพอทจะเขาตจดทตองการ ซงความเปนจรงแลว การเตรยมการเขาตนน

ี
่
่
ี
ั
ํ
ื
่
ั

ี
้
ํ
เปนเรองใหญพอสมควร โดยเฉพาะการเขาตในระดบกองพล เพราะกองพลของเยอรมนนน มกาลงพลมากถงประมาณ
ั
ั
่

ื

ี
ั
ึ
ั
่

ู
๑๗,๐๐๐ คน มาอีก ๔,๐๐๐ ตัว ถาหากเปนกองพลยานเกราะ (Panzer Division) ก็มีกําลังพลอยที ๑๔,๐๐๐ คน
่

ื
ิ
ี
ยานยนตกวา ๓,๐๐๐ คน ปนใหญนบรอยกระบอก การเคลอนพลยอมมทงการจราจรทตดขด การขนสงทางรถไฟ
่




ั
้
ั

ั
ั

ี
ี


ื


ื
ิ

ี
่
ทพลเรอนสามารถรบรได หรอขอพจารณาอน ๆ ทอาจเปนอปสรรคตอการปฏบต ทาใหจาเปนตองมการวางแผนตาง ๆ
ู
ั
ื
่
ํ
ิ
ั

ํ


่
ี
ิ

ุ
ี
ิ
อยางดี โดยเฉพาะอยางย่ง ตองมีแผนเผชิญเหตุท่หลากหลาย นอกจากน้ ยังตองมีการวางแผนการลวงฝายตรงขาม
ี
ซึ่งจะกลาวในขั้นตอนถัดไป
รถถัง Panzer ในสงครามโลกครั้งที่ ๒
นาวิกศาสตร 49
ปที่ ๑๐๕ เลมที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

่
้
ขันตอนที ๒ การเขาตีลวง (Feint)
ั
ื
ึ
ี
ึ
เม่อมีการเตรียมการตามข้นตอนท่หน่ง ขาศึกยอมคาดการณไดวาจะมีการปฏิบัติการทางทหารเกิดข้นอยาง
ั
้
่
ิ
ี


ี
ึ
้
ั


่
ี


ั
ึ
ั

่
ํ
ิ
่
ั




ึ

ํ

แนนอนแตจะเปนทใดนนขาศกยงไมทราบได ดงนน การเขาตลวงจงเปนสงทจาเปน เพอทาใหขาศกเขาใจวาการปฏบตการ
ื
ิ
้
ั

ึ
ุ
้
ิ
ึ
ึ

ี



่
ิ
ี
้
ุ

ี
ทางทหารจะเกดขน โดยเฉพาะการเขาตลวง ณ จดทขาศกคาดการณเอาไว สวนการเขาตจรงนน จะเกดขนในจด
ิ

่
ี
ึ
ี

ํ
ี

ี
้
ั
่
ื

ึ

ิ
ั
ิ
ี

ี
่
ี
่
่
ทขาศกไมคาดคดมากอน การเขาตลวงนน หนวยทเขาตลวงอาจปฏบตการเขาต เพอยดทหมายทกาหนดไวเสมอน
ื


ิ
ึ
ี

่

ํ
ึ
การเขาตจรง เพราะนอกจากจะสรางความสบสนใหเกดขนกบขาศกแลว ยังจะทาใหขาศกถอนกาลงจากจดทเปน
ิ
ั

้

ึ
ั


ี

ํ
ิ
ุ
ั

่
ี

ั
ี
เปาหมายหลกมาชวยแนวรบดานทเกดการรบ อนจะสงผลใหแนวตงรบของขาศกทตองการเขาตจรงมความออนแอ


ั

ั
่
ี



ั
ิ
ิ
ึ


ี
้
Sd.Kfz. 251 รถ APC ของกองทัพบกนาซีเยอรมัน ในชวงสงครามโลกครั้งที่ ๒
ขันตอนที ๓ การเขาตีหลัก (Main assault)
้
่



็

ั
ิ
้
ึ
ี
ี
ื

้
ี
ี
ิ

ี
ื
การเขาตหลก หรอการเขาตจรงน จะเกดขนอยางรวดเรว โดยมการประสานการเขาตของหนวย ๓ หนวยหลก คอ
ั
๑. หนวยยานเกราะ หรือแพนเซอร (Panzer) นายพลกูเดเรียน กลาววา บทบาทของหนวยนีสําคัญมาก การรบ
้
้
่
้
แบบสายฟาแลบจะประสบความสําเร็จหรือไมขึนอยกับหนวยยานเกราะ หนวยยานเกราะจะเขาตีเจาะไปทีแนวตังรับ

ู

ื

้
ั

ุ
ั
ึ
่
้

ี


ของขาศกทไดเลอกเอาไวแลววาเปราะบางและออนแอทสด รวมทงกอนการเขาตของหนวยยานเกราะ แนวตงรบ


ั
่

ี
ี

่
ื
ของขาศกจะถกยงถลมดวยปนใหญ และระดมทงระเบดดวยเครองบนจนบอบชามากอนแลว เมอหนวยยานเกราะ
้
ํ

ิ



ู
ิ


ิ
้

ิ
ื
ึ

่
ู
ุ

้
สามารถเจาะแนวของขาศึกไดแลว จะไมหยดอยตรงจุดนัน แตจะรุกตอไปเรื่อย ๆ ดวยความเร็วสูงสุด (great speed)
้

ั
ั
้
ิ
ิ
ั
ี

ี

ู
่

ึ

่
ี
โดยมทหารราบยานเกราะตดตามไปดวย ทงแนวตงรบของขาศกทถกเจาะไวใหทหารราบทตามมาขางหลงเขากวาดลาง


ี

ั
ี
ื
ึ
ื

ี
่
่
็
หรอทาลาย เมอใดกตามทหนวยยานเกราะพบกบการตานทานทแขงแกรง หนวยยานเกราะจะตวงโอบลอมขาศก

ํ
่


็

ื


ี
่
ิ
ิ
่
ั
ํ
ู
ี

ี
่

ี
และใชทหารราบเขาปฏบตการรบ เพอหลกเลยงความสญเสยของหนวยยานเกราะ โดยยานเกราะจะทาหนาทให 

ั
ั

ํ

ิ

ุ
ํ


ื

ั
การสนบสนนตอทหารราบ ๒ ภารกจ คอ ทาลายรถถงของฝายตรงขาม และทาลายปอม คาย รงปนกล หรือแนวตานทาน
ํ
่
ุ

็
ุ
ี
่

ี

ทแขงแกรงเกนกวาทกาลงทหารราบจะทาลายได จากนนหนวยยานเกราะจะรกตอไปดวยความเรวสงสด ซงการรก
ุ
ิ
็
ํ
ู



้
ั
ั
ึ
่
้
ั
ุ

อยางไมหยดยงนีจะสงผลใหแนวหลังของขาศึกเกิดความสับสนตอการปฏิบัติ
้
นาวิกศาสตร 50
ปที่ ๑๐๕ เลมที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

ื
ุ

ี


้

่
ู
ั

ึ
๒. หนวยทหารราบ (Infantry) ทหารราบจะเปนผยดครองพนท ในขณะทหนวยยานเกราะจะยงคงรกตอไปขางหนา 
ี
่

ั
ื
่
ํ
้
ึ

ั
ี

ดงนน ทหารราบจงมความสาคญมากในการรบแบบสายฟาแลบ เพราะนอกจากจะเปนผยดพนทแลว ยงเปนผกวาดลาง
ู
ู

ี
ึ


ั
ั


้
ํ
ั



ั
่
ู

ึ

ี

ี
ขาศกทแตกกระจดกระจายอยในวงลอม (Pocket) ตาง ๆ ทหารราบบางสวนยงตองทาหนาทในการรกษาสะพาน

ั
่


ํ

ี

ํ
ู


ั
็
และเสนทางตาง ๆ ไมใหถกทาลายโดยขาศก เพราะหนวยยานเกราะมความจาเปนทตองรกษาความเรวในการรก
ุ

่

ึ
ี
ี
หากสะพานหรือถนนถูกทําลาย การรุกของหนวยยานเกราะจะหยุดชะงักลงทันที อยางนอยก็ในชวงท่รอคอย
่

ึ
การซอมแซมของหนวยทหารชาง ซงอาจจะเปนความลอแหลมได หากหนวยยานเกราะตองหยดหนวยเปนเวลานาน ๆ





ุ





ี
้
ู
ู

ี

้
ั

ี



ี

นายพลกเดเรยน กลาววา หนวยทหารราบตามการรบแบบสายฟาแลบน ตองมยุทโธปกรณทสมบรณ เชน มทงปนใหญ 
ี

่
ุ

ี

ิ
ี
่
ํ

ื
ปนกล ระเบด และทขาดไมได คอ รถสายพานลาเลยงพลหมเกราะ (Armored Personnel Carriers-APC)

่
่
่
ทีจะทําใหทหารราบเคลือนทีไดเร็วเทา ๆ กับหนวยยานเกราะ
แผนที่การรุกเขาสูโปแลนด ในป ๑๙๓๙

ตัวอยาง แผนทีการรุกเขาสูโปแลนด ในป ๑๙๓๙ ตามแบบสงครามสายฟาแลบ หรือบลิซครีก เสนแนวประสีแดง

่
คือ เสนทางการรุกของเยอรมัน วงกลมสีนาเงิน คือ วงลอมท่ทหารโปแลนดถูกลอม จะเห็นไดวาการรุกแบบสายฟาแลบ
้
ี
ํ
จะทําใหขาศึกตกอยในวงลอมหลาย ๆ วงลอมพรอม ๆ กัน โดยหนวยยานเกราะเยอรมันจะเปนผูใชความเร็วเขาตีโอบ

ู

ทําใหเกิดวงลอม (Pocket) แลวใหทหารราบเขากวาดลางวงลอมตาง ๆ สนับสนุนดวยปนใหญ และเครืองบินทิงระเบิด
่
้
จนวงลอมแตละวงลอมออนแอลง และยอมแพในทีสุด
่
๓. การสนับสนุนทางอากาศของกองทัพอากาศเยอรมัน หรือลุฟวาฟเฟอร (Luftwaffe) เคร่องบินเปนองคประกอบ
ื
สําคัญในการรบแบบสายฟาแลบ ตามทฤษฎีของนายพลกูเดเรียน มันทําหนาทีเสมือนปนใหญลอยฟา โจมตีทิงระเบิด
้
่
ั
้
ึ


ํ
ั
ี
่
ใสขาศกทงทกาลงตงรบ ตอส หรอรนถอย หรอแมแตทกาลงตกอยในวงลอมและนอกจากการทาลายการตอตาน
ํ


้
ู

ื
ื


ี
่


ั
ํ

ู

ั
ั
ทางภาคพนดนแลว กองทพอากาศเยอรมนยงทาหนาทในการกวาดลางเครองบนของขาศกออกไปจากทองฟา เพอการ
ิ
ั


ํ

ั


ั
ื
ื
่
้
่
ึ
ี

ิ
่
ื

้
้
ครองอากาศอยางแทจริงอีกดวย ทังนี เพราะกําลังทางภาคพื้นดินของเยอรมันนัน เปราะบางตอการโจมตีทางอากาศ
้

เปนอยางมาก ไมวาจะมีปนใหญตอสูอากาศยานมากเพียงใดก็ตาม

นาวิกศาสตร 51
ปที่ ๑๐๕ เลมที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

เครื่องบิน Junkers JU 87

ื
ี
เคร่องบิน Junkers JU 87 มีบทบาทมากในการรบแบบสายฟาแลบ มันจะทาหนาท่เสมือนเปนปนใหญบนทองฟา
ํ
ี

้
ิ
็

้
ั

ิ


ั


้

ทงระเบดโจมตเปาหมายตงแตกอนการเขาตของหนวยยานเกราะ จากนนกจะคอยโจมตเปาหมายตาง ๆ รวมกบหนวย
ั

ี
ี

ี
่
ุ
ั

่
ื
ี
้
่
ิ
ี
ิ

ํ



ั
ู
ุ
่
ี
ิ
้
ิ
ํ
ยานเกราะทกาลงรกไปขางหนา สดทายเครองบนชนดนยงทาหนาททงระเบดทาลายหนวยทหารทตกอยในวงลอม
ํ

ู
ั
ึ

ั

ื


ิ

ั
ํ
่
่
่
ของทหารเยอรมน เพอบบบงคบใหยอมจานนในทสด คงไมผดนกถาจะกลาววา เมอพดถงการรบแบบสายฟาแลบเมอใด
่
ื
ั
ุ
ี
ื
ี

่
้
่

เราก็จะนึกถึงภาพการดําทิงระเบิดของเครืองบิน Junkers JU 87 พรอมดวยเสียงโหยหวนของไซเรนทีติดอยกับเครือง
ู
่
้
ขึนมาควบคูไปดวยทุกครัง ้

ขันตอนที ๔ ดําเนินการรุกตอไปอยางตอเนือง
่
่
้
้
้
้
ทังความเร็วและความรุนแรงจนกวาขาศึกจะถูกทําลายหรือยอมจํานน ขันตอนนีก็คือ การกวาดลางทําลายกําลัง
ู

่
ู

ของขาศึกทีหลงเหลือใหหมดไปทังทีกระจัดกระจายอย และทีตกอยในวงลอมตาง ๆ การรุกอยางตอเนืองและไมหยด
ุ
่
้
่
่
่
้

้
หยอนนี จะทําใหขาศึกเสียขวัญ สับสน บางครังกองบัญชาการของตนถูกโอบลอม ทหารทีเหลือขาดการบังคับบัญชา
ี
ี
่

ุ
ั
ั



ั

ี
ึ
็
ี

ู
ั
ึ
ิ

้
จงตดสนใจยอมแพโดยมไดตอสกม ดงเชนทเกดขนในการรบชวงแรก ๆ ทเยอรมนบกรสเซยในชวงตน ๆ ของสงครามโลก

่
ิ
ิ
่
่
ครังที ๒ ทีมีทหารรัสเซียยอมจํานนเปนจํานวนมาก อันเนืองมาจากการรุกแบบสายฟาแลบนีเอง
่
้
่
็
จะเหนไดวาทงสขนตอนของการรบแบบสายฟาแลบนน กองกาลงฝายรกจะตองประสานงานกนอยางใกลชด
้


ิ
ุ


ั

ั
ั
้
้
ั

ั
่
ี
ํ

ู
ั
ึ
ทงหนวยยานเกราะ หนวยทหารราบ และหนวยบนของกองทพอากาศ ดงนน นายพลกเดเรยนจงไดประยกตการใชวทย ุ

ิ
ุ

้
ี



ั

ิ
ั
ั
้
่
้
่
่
ติดตอสื่อสาร ซึงในสมัยนันเปนวิวัฒนาการใหมทีอังกฤษเปนผูริเริมนํามาใชกับยานเกราะ

่

ั
่
ื
ั
ู
นายพลกเดเรยนพฒนาระบบการตดตอสอสารดวยวทย จนผบงคบหนวยระดบสงสามารถสงการไปยงรถถง ั
ี

ิ
ั
ิ
ู
ู

ั
ั
ั

ุ

ํ

ิ

ั
เปนรายคนในแนวหนาไดเลยทเดยว ซงการพฒนาดงกลาว ถอเปนการกอกาเนดการสอสารระหวางยานเกราะ


ื
ั
ื
ั

่
ึ
ี
ี

่

กับหนวยขางเคียง และเปนแบบอยางในการพัฒนามาจนถึงปจจุบัน
นาวิกศาสตร 52
ปที่ ๑๐๕ เลมที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕


จาก Blitzkrieg สู Blitzfail
ื
ั
ุ
ี
ั
ุ
ี
่
การบกของกองทพรสเซยทดเหมอนจะหยดชะงกไป
ู
ั
ี

ู

ั
ํ
ี
ํ
ั
้
และคนบางสวนกาลงตงคาถามวา รสเซยจะกอบกความเสยหาย
ั

้
่
่
้
ทีเกิดขึนจากสงครามครังนีไดหรือไม เจาหนาทีทางการทหาร
้
ั
ิ
ิ

ื
ุ
อาวโสขององคการสนธสญญาแอตแลนตกเหนอ (North
Atlantic Treaty Organization-NATO) หรือนาโต กลาวกับ

ุ
ั


ี
ั
ี
ี

็
ี
บบซวา “เหนไดชดวา รสเซยยงไมบรรลเปาหมายของพวกเขา

ั


และสดทายแลวกนาจะไมบรรลเปาหมาย” แลวเกดความผดพลาด
็
ุ


ิ
ุ

ิ

อะไรขึน เราลองมาวิเคราะหกัน
้

ี
ั
ู

ั
่
การคาดคะเนทีผิดพลาด นายพลไฮน กเดเรยน (Heinz Guderian) แหงกองทพบกเยอรมน

ี
ื
ิ
็

ขอผดพลาดแรกของรสเซย คอ การประเมนความแขงแกรงในการตานทานและขดความสามารถของกองทพยเครน
ั

ิ
ู
ี
ั
่
่
่
ทีเล็กกวาตัวเองตําเกินไป รัสเซียใชงบประมาณประจําปดานกลาโหมมากกวา ๖ หมืนลานดอลลารสหรัฐ (ประมาณ

ั
่
ํ
ี


ู

๒ ลานลานบาท) ขณะทยเครนมงบประมาณกลาโหมประจาปอยทกวา ๔ พนลานดอลลารสหรฐ (ประมาณ ๑.๓ แสนลานบาท)

ี


ี
ั

ู
่
เทานน ขณะเดยวกน รสเซย และชาตอน ๆ ดเหมอนจะประเมนความแขงแกรงดานการทหารของรสเซยสงเกนไป
็

ิ

ิ
ื
่
ู
ั
ี
ี
ิ
ั
ั
ื
ั
้
ู
ี

้
ื
ึ
่
ู

ิ
ี
ั
ิ
ประธานาธบดวลาดเมยร ปตน ของรสเซย ไดปรบปรงกองทพใหมความทนสมยมากขน และเขาอาจจะเชอในการ
ี
ี
ิ

ั
ี
ั
ั

ั
ุ
สนับสนุนกองทัพของตัวเองมากเกินไปดวย
นาวิกศาสตร 53
ปที่ ๑๐๕ เลมที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

ึ
ี
เจาหนาท่ดานการทหารของอังกฤษคนหน่งกลาววา รัสเซียลงทุนจํานวนมากในการทดลองตาง ๆ ทางทหาร
ุ
ั

ิ
ิ
ุ
ี
ึ



ี


ี
ั
ุ
ี
็
ี
ื
และอาวธนวเคลยร รวมถงการพฒนาอาวธชนดใหม ๆ อยางขปนาวธความเรวเหนอเสยง รสเซยนาจะสราง ท-14 อารมาตา


้
(T-14 Armata) รถถังทีกาวหนาทีสุดในโลกไดแลว แตกลับไมเห็นรถถังรุนนีในการสูรบครังนี้ แมวาจะเคยมีการนํามา
่
่
้
ุ
่
ี
ั
ํ
แสดงในการสวนสนาม ในวนแหงชยชนะทจตรสแดงในกรงมอสโกมาแลว แตรถถงสวนใหญทรสเซยนามาใชในสนามรบ
ั
ั
ั

ี
ั

ี
่




ั
ุ
ครังนี คือ รถถังรุนทีเกากวานี้คือ T-72 รถลําเลียงพลหุมเกราะ ปนใหญ และเครืองยงจรวด
ิ

้
้
่

่
รถถัง T-72
สาเหตทรสเซยไมไดสงรถถง T-14 Armata ไปปฏบตการในยเครนครงนนน อาจเนองมาจากการสงมอบจากบรษท
้
ู
ิ
ั
ี
ิ
ั
้
่
ั
้
ื

ั

ี
่
ิ
ั
ี
ุ
ั


ํ
ี
ิ
ผผลิตยงไมแลวเสรจ และยังไมครบถวนตามสัญญา ทาใหยงไมสามารถทาการทดสอบ ทดลอง หรอฝกยทธวธตาง ๆ ได 
ํ
ู
ั
ั




ื
็
ุ


ุ
ดวยขดความสามารถของ T-14 Armata ทแตกตางจากรถถงรนเกา ประกอบกบการทยงไมไดมการฝกยทธวธ ี
ิ
ั
ั
ี


่
ี
ุ

ั


่
ี
ี
ิ

ิ

รวมกนอยางเพยงพอทจะพรอมปฏบตการรบจรง จงไมเหมาะสมทจะนามาใชในภารกจน เนองจากรถถง T-14
ั
ิ

ี
ื
ั
ั

ี
ี
้
่
่
ํ
ึ

ิ
ี
่

ึ


ุ
่
ี
ู
ี
่
ี

้
ุ
่
ั
ั
ี
ั
ู

ี
เปนอาวธทมคณคาสง มราคาแพง ยากตอการจดหาทดแทนในระยะเวลาอนสน จงไมควรทจะเสยงตอการสญเสย
ี
โดยไมจําเปน
่

่
่
ในชวงเริมตนของการบุก รัสเซียมีขอไดเปรียบทีชัดเจนในการโจมตีทางอากาศ โดยมีการยายเครืองบินรบไปใกล
กบพรมแดนมากกวาจานวนเครองบนของกองทพอากาศยเครน คดเปนสดสวนกวา ๓ ตอ ๑ นกวเคราะหดาน


ั
ู
ั

ิ

่
ื
ิ


ั
ิ
ั
ํ

้

การทหารสวนใหญคาดวากองกาลงทกาลงเดนหนาบกนน จะมความเหนอกวาทางอากาศ (Air Superiority)
ิ
ื
ั
ั
ํ



ี
ุ
ํ

่
ั
ี
ไดอยางรวดเร็ว แตก็ไมไดเปนเชนนั้น การปองกันภัยทางอากาศของยูเครนยังคงไดผลเปนอยางดี ทําใหสามารถจํากัด
ความสามารถในการเคลื่อนกําลังพลของรัสเซียได
นาวิกศาสตร 54
ปที่ ๑๐๕ เลมที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

ั
ี
ั


ั

ํ
ํ

ี
ี
รฐบาลรสเซยอาจจะคาดการณเชนกนวา กองกาลงพเศษของตวเองจะมบทบาทสาคญชวยใหมการโจมต ี
ั

ั
ิ
ั
ึ

็
็
ั
ั



ิ
ิ

่

ั
ุ
อยางเดดขาดและรวดเรว เจาหนาทขาวกรองอาวโสของชาตตะวนตกคนหนงกลาวกบบบซวา รสเซยคดวา จะสงหนวย
ี
ี



่
ี
ี
ี
ํ

ี
ี
ี

ี



่
ั
ี
ี
่


ู
ํ



แนวหนาอยางทหารพลรมวดว (VDV) และสเปตสนาตซ (Spetsnaz) เพอกาจดผทตอตานทคาดวามจานวนไมมาก
่
ื
่
แตในชวง ๒-๓ วันแรก ยเครนไดมีการปองกันภัยทางอากาศเปนอยางดี จนเฮลิคอปเตอรของรัสเซียทีโจมตีสนามบิน

ู

ั

ุ
ื

ฮอสโตเมล (Hostomel Airport) ไมสามารถเขาพนทกรงเคยฟได ทาใหรสเซยไมสามารถนาทหาร อปกรณตาง ๆ
้
ี
่

ี
ํ


ี

ํ
ุ
และเสบียงเขามาได
รถถัง T-14 Armata
ี
ื
นอกจากน้ รัสเซียตองขนสงเสบียงโดยใชถนนเปนสวนใหญ ทําใหเกิดการจราจรติดขัดและมีจุดท่เคล่อนผาน
ี
ิ
ลําบากหลายจุด งายตอการตกเปนเปาซุมโจมตีโดยกองทัพยูเครน ยานหุมเกราะขนาดใหญบางสวนไดว่งออกนอกถนน
่
และติดหลมโคลน ขณะท่ขบวนรถหมเกราะทเคลอนขบวนเปนแถวยาวจากทางเหนอ ซงมีดาวเทยมหลายดวง
ี
ื
่
่
ึ
ี
ี
ุ
ื
่
ั
้
ถายภาพนีได ก็ยงไมสามารถลอมกรุงเคียฟได การบุกของรัสเซียสวนใหญจึงมาจากทางใต ซึ่งเปนพืนทีทีใชทางรถไฟ
่
้
ั

ี

ี
ี
ั
ั

ั
ิ
ํ
ี
ั


ในการขนสงเสบยงเขาเตมใหกบกาลงพลได นายเบน วอลเลซ รฐมนตรกระทรวงกลาโหมของสหราชอาณาจกร กลาวกบบบซวา 
ี
ิ
ั


ั
ํ



ื
ู
ี
่
กองกาลงของประธานาธบดปตน “ไดสญเสยแรงเหวยงไป พวกเขาไมขยบ เคลอนหนวยไดชามาก และแนนอนวา
ิ

ู
ี
่
ี

มีคนบาดเจ็บลมตายจํานวนมาก”
ความสูญเสียและขวัญกําลังใจตํ่า
รสเซยเคลอนกาลงพลราว ๑๙๐,๐๐๐ นาย ในการบกยเครนและทหารสวนใหญกตองการทจะรวมรบครงน อยางไร
ี

ั


็
ู
้
ั

ั
้
ุ
ี
ํ
ื
่

่
ี
้
่
่
ก็ตาม ไดมีการสูญเสียกําลังทหารนีไปแลวราว ๑๐% ไมมีตัวเลขทีนาเชือถือในการบอกถึงความสูญเสียของฝายรัสเซีย
ิ
ั
ิ
ั


ี
ั
ํ
ู
ื
หรอยเครน แตยเครนอางวา ไดสงหารทหารรสเซยไปแลว ๑๔,๐๐๐ นาย สวนฝายสหรฐอเมรกาประเมนวา จานวนอาจ

ู





่
้
จะนอยกวานันครึงหนึ่ง สือบางสํานักไดวิเคราะหวา ขวัญและกําลังใจของทหารรัสเซียลดลงมาก โดยมีการใหขอมูลวา
่
ี
ั

ุ
ั
ทหารรสเซยตองทน “หนาว เหนอย และหว” เพราะพวกเขาตองรอคอยคาสงทามกลางหมะนานหลายสปดาหในเบลารส
ั
่

่

ื
ิ
ิ

ํ
ื
และรัสเซีย กอนท่จะไดรับคําส่งใหบุก กลาโหมรัสเซียจึงจําเปนตองคัดเลือกทหารเพ่มเติมเพ่อนําไปแทนท่กําลังพล
ั
ี
ิ
ี
ที่สูญเสียไป รวมถึงการนํากองหนุนที่อยูไกลทางตะวันออกของประเทศและในประเทศอารเมเนียเขามาเสริม มีความ
ั

ี
ี
ิ







เปนไปไดสงทจะมทหารตางชาตจากซเรยเขารวมตอสในครงนในอนาคตอนใกล พรอมกบทหารรบจาง
ู
ี
่
ี
ู

ั
ั

ี
้
้
ั
ี

่


จากกลมแวกเนอร (Wagner) ซงเปนกลมลบของรัสเซีย เจาหนาท่ทางการทหารอาวโสของนาโตกลาววา นคือสญญาณวา
ุ

ุ

ั
ุ
ั
ึ
ี
่
รัสเซีย “กําลังจนตรอก”
นาวิกศาสตร 55
ปที่ ๑๐๕ เลมที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

การสงกําลังบํารุง
ี
ํ
ู


ํ
ั
ิ
่

ี
ํ

ั
ี
ู
ื
้


รสเซยเผชญกบปญหาดานการสงกาลงบารงพนฐานหลายอยาง มคาพดทางการทหารทเกาแกคาพดหนงวา

ั
่
ึ
ํ
ุ

ํ
ุ
่
ุ
ื
ั
ี
ี
ื

ั
ุ
ึ
ั
ิ
ุ

ี
ํ
ิ
ั
ั
ั

ื
“นกวางแผนมอสมครเลนมกคยเรองยทธวธ สวนมออาชพจะคยกนถงการสงกาลงบารง” มหลกฐานเชงประจกษหลาย ๆ
ั
้
้
เหตุการณไดแสดงใหเห็นวา รัสเซียไมไดคํานึงถึงเรื่องนีมากพอ เชน ขบวนยานยนตหรือยานเกราะในหลาย ๆ พืนที ่
ํ

ุ
ํ
ี
้
ื

่
ื
ขาดแคลนเชอเพลง อาหาร และกระสน นอกจากน ยานพาหนะตาง ๆ เมอเครองยนตขดของ การซอมบารงไมสามารถกระทา
ื
ิ


ั

้
่
ุ
ู
ไดทันเวลา จึงจําเปนตองจอดทิงไว จึงมีภาพขาวทีรถแทรกเตอรของชาวยเครนมาลากออกไปจากถนน บางสํานักขาว
้
่

ั
ไดมการนําเสนอขาวอาวธบางสวนของรสเซยกําลงขาดการสงกําลงมาทดแทน เชน กรณทรสเซยไดยิงจรวดพสยไกล
ั
ั

ุ
ั
ี


ั
ี

ิ
ี
ี่

ี
ุ

่
ึ

ึ
ี
ุ

ู
ไปแลวประมาณ ๘๐๐-๙๐๐ ลก รวมถงขปนาวธรอน (Cruise Missile) ซงหาของมาทดแทนไดยากกวาอาวธ
ี
ี
ื
ท่ไมมีระบบนําวิถี ทําใหรัสเซียตองขอใหจีนชวยแกปญหาเร่องขาดแคลนอาวุธดังกลาว แตจีนก็ยังไมมีทาทีท่จะเขารวม
ั
ุ
ั


ุ
ั


ึ
่

ั
ิ
ี
ิ
ู
ั

่
ใหการสนบสนน ในทางกลบกน อาวธทชาตตะวนตกมอบใหกบยเครนถกสงเขามาอยางไมขาดสาย ซงชวยเพม

่
ู
ํ
ั
่

ี
ั
ื
ั

ขวญกาลังใจ สหรฐอเมริกาไดใหความชวยเหลือดานกลาโหมแกยูเครนอก ๘๐๐ ลานดอลลารสหรฐ (ประมาณ ๒.๗ หมนลานบาท)
่
ซึงประกอบไปดวยการสงอาวุธตอสูรถถังและปนตอสูอากาศยานชนิดตาง ๆ ใหกับยเครน
ู

ทหารยูเครน ขณะตรวจรับอาวุธตอสูรถถัง Javelin จากรัฐบาลสหรัฐอเมริกา กอนที่รัสเซียจะบุก ๑ สัปดาห
นอกจากนี คาดวาจะมีการมอบสวิตชเบลดโดรน (Switchblade Drone) ซึงเปนโดรน “กามิกาเซ” ขนาดเล็ก
่
้
ทสหรฐอเมรกาพฒนาขนใหดวย โดยโดรนนสามารถนาพาตดตวไวในเปสนามได เมอจะใชงานคอยเอาออกมาประกอบ
่
ี
้
ี

ื

ั

ิ

ํ
่

ั
ั
ิ
้


ึ
เพื่อใชในการโจมตีเปาหมายภาคพื้นตาง ๆ
นาวิกศาสตร 56
ปที่ ๑๐๕ เลมที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

ขีดความสามารถและคุณลักษณะของ Switchblade Drone
ื่



ั
ิ


ิ่
ิ
ุ
ั
ึ้
ิ
ู
ี
บางสํานกขาวยังไดวเคราะหไววา ประธานาธบดปตน อาจจะเพมระดบความรนแรงมากขน โดยเมอตรวจสอบ
จํานวนขีปนาวุธทีไดใชไปกับจํานวนทีมีแลวพบวา ยังคงมีปริมาณมากพอในการโจมตีเมืองตาง ๆ ของยเครนไดอย ู 
่
ู
่
ั
ู
แมวาจะมความผดพลาดหลายอยาง แตประธานาธบดปตน ไมนาทจะหยดยง แตอาจจะยกระดบขนไปอก
ี
ิ

ี


ิ
ี
ิ


้
ุ
ั
้
ึ
ี


่

ู
ั

ี
ู
ํ
่
เขานาจะยงคงมนใจวารสเซยจะเอาชนะยเครนทางการทหารได ขณะทกองกาลงของยเครนไดแสดงการตอตาน


ี
ั
่


ั
ั
ี
อยางเต็มขีดความสามารถ หากกําลังทหารรัสเซียไมสามารถทําการสงกําลังบํารุงไดตามความตองการ ทายท่สุด
ี
พวกเขาก็จะตองเปนฝายรนถอยกลับไปเอง หากเปนไปตามน้การบุกยูเครนของรัสเซียจะสามารถเรียกไดวาเปน
“ยุทธการสายฟาแลบที่ลมเหลว” หรือ “Blitzfail”
ิ
ี
ี
ั
ั
่

ั

ี
ทงหมดทกลาวมาน้ เปนเพยงการนาขาวจากสอตาง ๆ มาวเคราะหเทานน เหรยญม ๒ ดาน รสเซียอาจม ี
้

ํ
ี
ื
้

่
ี
่
้


ู
การวางแผนทีมีวาระซอนเรนอยก็ได อยาลืมวารัสเซียหรือสหภาพโซเวียตขณะนัน คือชาติทีสามารถเอาชนะยุทธการ
่
้
้
่
Blitzkrieg ทีเลืองลือของเยอรมันมาไดในสงครามโลกครังที ๒ ทีวิเคราะหมาทังหมดอาจจะผิดบางถูกบาง แตสิงทีผม
่
่
่
่
่

ึ
่
้
ิ
ี


ึ

่
ี
ั
ํ
ื

ิ
ู


อยากจะนาเสนอคอ ในแตละสงคราม ความขดแยงทมการสรบตาง ๆ อาจเปนสภาวะวกฤตทเราไมพงประสงคใหเกดขน
ี

ื
ึ
แตเม่อเกิดข้นแลว จะเปนโอกาสอันดีท่เราจะไดศึกษา ทบทวน หลักนิยมตาง ๆ วา ปจจุบันลาหลังหรือยังทันสมัยหรือไม
ี
และเราจะนําบทเรียนทางการรบในแตละสนามรบ มาดัดแปลงหรือประยุกตใชกับหนวยของเราไดอยางไร
“ทหารที่ดีจะตองไมหันหลังให ผูบังคับบัญชา ตํารา และขาศึก”
ทีมา :
่
www.geocities.com/saniroj
https://voxukraine.org/en/five-failures-of-putin-s-blitzkrieg-in-ukraine/
Russia Aiming For ‘Blitzkrieg’ Destruction Of Ukraine's Forces (ndtv.com)
Putin′s ‘idea of blitzkrieg failed’: says former Ukraine president | News | DW | 10.03.2022
‘A blitzkrieg’: Ukraine's volunteer fighters brace for more | AP News
นาวิกศาสตร 57
ปที่ ๑๐๕ เลมที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

ี
ิ
้
็
่
ื
ั
�
ั
ื
ุ
่
ิ
quarterdeck นับตั้งแตั้ยุคเรอใบ ดาดฟ้าพิธีการ ถือว่าเป็นัจิตั้ว่ญญาณ
ิ
ั
�
ิ
ี
๑. ดาดฟ้้าพิิธีีการ ของเรอรบ เป็นัที่ป็ระดษฐานัของสิ่งศักดสิ่ที่ธี ดงนันั
ื
ั
็
�
ิ
ั
ิ
ิ
�
ิ
�
�
้
�
การขนัลงเรอ จิงเป็นัป็ระเพิณที่ตั้องที่าคว่ามเคารพิดาดฟ้า
้
ื
้
ี
้
ี
็
ำ
�
พิิธีีการหรอดาดฟ้้าที่ายุเรอ
ื
ื
้
Queen to bed
ี
ั
คว่ามหมายุเดยุว่กนั
กับ put the Queen
ี
to bed พิธีธีงลงตั้อนั
ิ
์
ดว่งอาที่ตั้ยุตั้ก
ิ
Queen bee
ภรรยุาของนัายุที่หารชั้นัยุศันัายุพิลเรอ
ื
ั
�
ี
ั
ิ
บรเว่ณที่กาหนัดสิ่ำาหรบจิดงานัพิธีบนัดาดฟ้าใหญ่
ำ
�
ั
ิ
ี
้
้
ซึ่งตั้องดแลคว่ามสิ่ะอาดเรยุบรอยุเป็็นัพิิเศัษ
ี
้
ู
�
้
ี
๒. สิ่ถืานัของนัายุยุามเรอเดนั
ื
ิ
ี
�
ื
สิ่ถืานัของนัายุที่หารยุามเรอจิอดในัที่าเรอ ซึ่งมกอยุู่
ั
ื
่
้
ั
้
ื
้
ั
ื
ใกลกบบนัไดหรอสิ่ะพิานัขางเรอ
ื
้
๓. ดาดฟ้้าที่ายุเรอ
ในัยุคเรอใบ ผู้บงคบการเรอจิะคว่บคมสิ่งการ
ั
ั
ู
ื
ั
�
ุ
ื
ุ
้
้
จิากดาดฟ้้าที่ายุเรอ
ื
นาวิกศาสตร์ 59
ปีที่ ๑๐๕ เล่มที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

quarantine นัครเว่นัสิ่ใชั้มาตั้รการดงกลาว่ดว่ยุเชั้นักนั ในัภาษา
ั
ั
่
ิ
้
้
่
ั
่
ั
ื
การกกคนั หรอการกกดานั ละตั้นัคาว่่า ๔๐ ว่นั คอ quarantigiornil และถืกยุืมมา
ื
ำ
ู
ั
ิ
ั
้
ใชั้ในัภาษาองกฤษเป็็นั quarantine
่
ั
�
ในัว่กฤตั้ covid-19 ตั้งแตั้ ค.ศั. ๒๐๑๙ นัอกจิากมาตั้รการ
ิ
่
้
ป็องกนัการแพิรกระจิายุของโรค เชั้นั quarantine แลว่
่
ั
้
ิ
้
์
ี
ี
่
ยุงมมาตั้รการอืนั ๆ เกดขนัใหมอก เชั้นั แซึ่นัดบอกซึ่ Test
�
่
�
์
ั
and Go เป็็นัตั้นั
้
ั
้
quarantine ในัคว่ามหมายุของการแกป็ญหาระหว่าง
่
ป็ระเที่ศั มกรณศักษาที่โดงดงมากที่สิ่ดของศัตั้ว่รรษที่ ๒๐
ี
ั
�
ี
้
่
ี
�
ี
ี
�
ุ
ื
คอ Cuban Missile Crisis 1962
ั
่
ิ
่
กระที่รว่งตั้างป็ระเที่ศัของสิ่หรฐอเมรกายุนัยุนัว่า
ั
ื
่
�
quarantine (การกกดานั) เป็นัมาตั้รการที่ไดใชั้คว่ามพิยุายุาม
้
้
ั
็
ี
ุ
ี
�
ั
ั
้
ที่เลอกดที่สิ่ดแลว่สิ่าหรบการจิัดการกับภยุคกคามตั้่อ
�
ี
ื
ุ
ี
ำ
ุ
ิ
้
็
สิ่นัตั้ภาพิ เป็นัมาตั้รการป็องกนัมใหมอาว่ธีเชั้งรกไป็ตั้ดตั้ง
ิ
ิ
ั
ั
ิ
�
ั
ุ
้
ี
่
ในัคว่บา เพิอป็กป็องตั้ว่เองและฝ่ายุตั้ะว่นัตั้กจิากการเกด
ั
ั
ิ
ิ
้
ื
�
สิ่งคราม
ิ
่
ั
คว่ามแตั้กตั้่างระหว่างการกักดานั กบการป็ดอาว่
่
่
่
ี
ั
ที่างเรอ การกกดานั มคว่ามหมายุที่างดานัที่หารรนัแรง
ื
ุ
้
่
ิ
ื
นัอยุกว่่าการป็ดอาว่ที่างเรอ
้
อกเหตั้ผู้ลหนังที่ ป็ระธีานัาธีิบดจิอหนั เอฟ้ เคนัเนัดี
ุ
�
�
้
์
ี
ี
ี
�
ื
ั
ำ
ั
่
็
ำ
ี
�
�
ี
ำ
ี
คานัม ๒ คว่ามหมายุ คว่ามหมายุแรก เกยุว่กับ พิอใจิกบคาว่า quarantine เนัองจิากเป็นัการจิากด
�
ั
้
ู
ั
่
่
ิ
ั
ี
้
�
การแกป็ญหาโรคระบาด สิ่่ว่นัอกคว่ามหมายุ เกยุว่กบ การป็ฏิบตั้การตั้อคว่บาและโซึ่เว่ยุตั้เที่านันั เขารสิ่กว่า
ิ
่
ิ
ี
้
ี
ั
ั
ุ
ั
ั
ิ
้
ิ
็
ิ
ี
�
ี
ี
�
ี
้
ั
ำ
�
ี
ั
การแกป็ญหาคว่ามขดแยุงระหว่่างป็ระเที่ศั การจิากดการป็ฏิบตั้การเป็นัว่ธีที่ดที่สิ่ดที่ใชั้สิ่าหรบ
้
ำ
�
่
็
่
ิ
ี
ิ
ั
quarantine การเรมตั้นั หากไมไดผู้ลกจิะขยุายุการป็ฏิบตั้การตั้อไป็อก
ิ
้
้
ื
่
ั
ี
ื
็
การกักคนั หรอกกดานั เป็นัการจิากดการเคล�อนัยุ้ายุ เชั้นั การบกคว่บาหรอการโจิมตั้ที่างอากาศั
่
ั
ิ
ำ
ื
ุ
ั
ำ
้
ี
ุ
�
ิ
ุ
�
ั
้
ื
ิ
้
ื
ื
่
ของบคคลหรอสิ่นัคาเพิอป็องกนัการระบาด การแพิร ่ เหตั้ผู้ลสิ่าคญอกป็ระการหนัง การป็ดอาว่ที่างเรอ
ุ
ี
�
้
ำ
ั
ี
่
กระจิายุของโรค การที่บคคลถืกกกตั้นั มไดหมายุคว่ามว่า มกใชั้ในัสิ่ถืานัการณสิ่งคราม และมขอจิากดมากกว่า เชั้นั
่
้
ั
ิ
้
ู
่
ั
์
ี
ั
ื
่
ื
ี
ั
ิ
�
เขาตั้ดเชั้อโรคเสิ่มอไป็ เพิยุงแตั้เขาอาจิมศักยุภาพิหรอ กฎหมายุระหว่่างป็ระเที่ศั กฎหมายุสิ่งคราม การป็ฏิิบตั้ ิ
�
้
ื
่
โอกาสิ่ที่าใหเชั้ือโรคแพิรกระจิายุได ้ ตั้อเรอชั้าตั้เป็็นักลาง เป็็นัตั้นั
ำ
ิ
้
่
ื
ั
ุ
ำ
้
ิ
็
ั
ุ
ั
ในัยุคกลาง เมองที่าในัยุโรป็มกเตั้มไป็ดว่ยุโรคตั้ดตั้อ quarantine ในัคว่ามหมายุของการกกเรอ สิ่าหรบ
่
่
ื
ื
�
่
ิ
�
ั
ู
ี
่
้
ั
ื
ื
ี
ื
ิ
้
ู
ระหว่าง ค.ศั. ๑๓๔๘ ถืง ๑๓๕๙ เกดกาฬโรคครงใหญที่าให ้ เรอที่ถืกกก เนัองจิากมผู้โดยุสิ่ารหรอลกเรอตั้ดโรคระบาด
ำ
�
ู
ั
พิลเมอง ๑ ในั ๓ เสิ่ยุชั้ว่ตั้ เพิือการตั้อบโตั้จิ้งมการกกตั้ว่ เรอตั้องชั้กธีง Q (Yellow Flag) ซึ่งนันัเป็นัอดตั้
ี
้
ื
ี
็
�
ั
ั
ั
ี
�
ี
�
ื
้
้
ิ
ั
ั
ื
�
่
ี
้
แขกที่เขาเมองที่าไว่ ๓๐ ว่นั บนัเกาะนัอกฝ่ง คนัที่ตั้ดเชั้อโรค แตั้ในัป็จิจิบนัธีงนักลบมคว่ามหมายุตั้รงกันัขาม กลาว่คอ
่
ื
�
ี
่
�
้
ี
ิ
ุ
ั
ี
ั
ั
ื
�
้
�
ิ
ี
่
่
่
�
ิ
้
จิะหามเขาเหยุยุบแผู้นัดนั ตั้อมาเมือมาตั้รการของระบบนัี � “ป็ราศัจิากโรคตั้ดตั้อ ขออนัญาตั้ผู้านั”
่
้
ุ
้
ั
ั
ั
�
่
ไมคอยุไดผู้ลจิ้งเพิิมระยุะเว่ลาการกกตั้ว่เป็็นั ๔๐ ว่นั
่
นาวิกศาสตร์ 60
ปีที่ ๑๐๕ เล่มที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

Ems Dispatch (โทรเลขจากเมืือง Ems) Fake News
้
�
่
่
ั
ิ
่
้
ั
็
ั
ำ
ำ
อนเป็็นชนวนทกอให้้เกดสงครามืระห้วางฝรังเศสกบป็รสเซียจนทาให้การรวมืชาติเยอรมืนไดสาเรจ
ิ
ั
่
�
ึ
ื
้
เมือพดถึง ขาวป็ลอมื/ขาวเทจ (Fake News) ซีง
็
�
ึ
่
่
�
็
้
์
ุ
่
ั
่
ป็รากฏให้เห้นบอยมืากในยคของสงคมืออนไลน สวนให้ญ่ ่
ิ
่
้
ั
ื
็
่
็
เรามืกเขาใจในเชงลบ แติดานบวกกมืให้เห้นเห้มือนกน
ั
้
้
์
ั
่
�
่
ั
ำ
ดง Case Study ในป็ระวติิศาสติรทจะนาเสนอติอไป็
ิ
้
่
ั
ื
็
โทรเลขจากเมือง Ems มืใชเป็นโทรเลขตินฉบบ
้
แติมืนถึกดดแป็ลง (Manipulated) โดยนายกรัฐมืนติร ่
่
ั
ั
ื
�
�
Otto von Bismarck เพอห้วงยวยให้้ฝรงเศสป็ระกาศ
ุ
�
ั
ั
ั
่
ั
สงครามืกอน ป็รสเซียจะไดมืความืชอบธรรมืในการเขา ้
่
่
้
ื
�
ุ
ิ
ำ
้
้
ทาสงครามื และเพอไมืให้ชาติอนในยโรป็เขาแทรกแซีง
�
ื
่
ุ
อันจะทาให้สงครามืขยายติัวออกไป็ เป็็นอป็สรรคติ่อการ
ำ
้
๑๓ กรกฎาคมื ๑๘๗๐ ทติฝรงเศส Benedetti ดกพบ รวมืชาติิเยอรมืน
ั
้
�
ั
ั
ั
�
พระเจา Kaiser Wilhelm 1 ท พระราชวงติากอากาศ ภายห้ลงทป็รสเซียรบชนะจกรวรรดออสเติรย-ฮังการ ่
้
่
ิ
ั
ั
ั
่
่
�
่
ั
่
ั
�
เมืือง Ems ใน ค.ศ. ๑๘๖๖ ในสงครามืท่เรยกวา “สงครามื ๗ สป็ดาห้์”
่
ั
็
่
ำ
ุ
ั
่
ั
�
�
ทงนเพราะออสเติรย-ฮังการ เป็นอป็สรรคสาคญ่ใน
่
่
ั
ุ
็
ั
การรวมืติวของรฐติาง ๆ เป็นป็ระเทศเยอรมืน ยโรป็
ั
่
ติะลงมืากทป็ระเทศมืห้าอานาจระดบป็ลายแถึวเอาชนะ
ั
ึ
�
ำ
ั
ุ
ำ
�
ั
ั
้
ั
ป็ระเทศมืห้าอานาจอนดบติน ๆ ของยโรป็ในเวลาอนสนมืาก
่
ั
้
่
�
ั
ั
ึ
ทาให้ฝรงเศสถึงกบป็ระกาศวาจะไมืยอมืให้รฐเยอรมืน
ั
้
ำ
ั
่
ั
ั
้
ำ
่
ซีงมื ๓๘ รฐ รวมืติวกนภายใติการนาของป็รสเซีย
ึ
�
ั
อยางเดดขาด
่
็
ั
ั
ิ
บังเอญ่ในช่วงเวลาน�น กษัติรย์ในสเป็นว่างลง รัฐบาล
ิ
ื
ไดคัดเลือกเจ้าชาย Leopold เช�อสายราชวงศ์ Hohenzollern
้
่
็
ของป็รสเซียให้เป็นกษัติรยสเป็น แติฝรงเศสไมืเห้นดวย
้
็
�
ั
้
่
่
ั
ั
ิ
์
ั
�
ั
้
้
้
เพราะเท่ากับว่าติ่อไป็ฝร�งเศสจะถึกขนาบทงดานซีาย-ขวา
้
�
ิ
่
ึ
�
ุ
ั
่
็
เป็นภยคกคามือยางยง ซีงติอมืาพระราชบดาของเจาชาย
ิ
ั
�
ึ
ื
้
�
Leopold จงถึอนติว แติฝรงเศสไดคบจะเอาศอก สงให้ ้
่
ั
ั
้
ื
ำ
์
ั
ำ
่
Otto von Bismarck - นายกรัฐมืนติรเห้ล็กของป็รัสเซีย ท้ติฝร�งเศสป็ระจากรุงเบอรลิน ขอคายนยันจากพระเจา
่
้
ผู้้ทดดแป็ลงโทรเลขจากเมืือง Ems Kaiser Wilhelm 1
่
ั
�
นาวิกศาสตร์ 61
ปีที่ ๑๐๕ เล่มที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

้
ั
ั
้
้
ื
ั
้
Benedetti ทติฝรงเศสไดเดนทางไป็เขาเฝา โทรเลขจากเมือง Ems ได้ผู้ลดงคาด คนฝร�งเศส
ิ
�
้
ั
้
่
้
�
่
่
�
�
่
ุ
ั
ึ
พระเจาไกเซีอร ซีึงขณะนันป็ระทบอยทเมืืองติากอากาศ โกรธแคนมืากถึงกบเดนขบวนในกรงป็ารส เรยกรองให้ ้
ิ
้
�
่
�
�
ั
ั
่
�
่
ำ
้
้
่
�
้
ั
Ems บอกกบท้ติฝรังเศสวา เรืองนันไดจบไป็แลว ไมืติอง ฝรังเศสทาสงครามืกบป็รสเซีย และติอมืาฝรังเศสป็ระกาศ
ั
�
�
์
่
ั
�
่
ั
ั
่
้
�
คาดคนจากพระองคอก ภายห้ลงจากททติฝรงเศส สงครามืในวนท ๑๙ กรกฎาคมื ค.ศ. ๑๘๗๐
็
่
้
�
์
ั
่
ั
ั
้
กลบไป็แลว พระเจาไกเซีอรให้้ราชเลขานการสงโทรเลข ผู้ลของสงครามืฝรงเศสเป็นฝายแพ เยอรมืน
ุ
้
์
่
่
ั
�
่
ึ
�
้
่
้
�
เลาเรืองทเกดขนให้้แก Bismarck ไดป็ระกาศจัดติ�งอาณาจักรไรซีท� ๒ ในห้องกระจกของ
ิ
ิ
ิ
ั
ั
ั
ื
ั
ั
ั
ิ
Bismarck ผู้ดห้วงมืากเกยวกบการคดเลอกกษัติรย ์ พระราชวงแวรซีายการรวมืชาติเยอรมืนภายใติการนา
้
่
�
ำ
์
่
ำ
็
์
ุ
ั
่
้
้
�
่
็
่
ั
ของสเป็นองคติอไป็ แติเขากลบเป็ลยนป็ญ่ห้าให้เป็นโอกาส ของป็รสเซียไดบรรลความืสาเรจ
ั
้
้
ื
ั
ึ
่
จงไดดดแป็ลงเนอความืในโทรเลขเสยให้มื แลวสงไป็ให้ ้
่
�
่
ึ
้
ื
ั
ิ
่
้
ุ
่
ึ
์
�
่
่
ห้นงสอพมืพในกรงป็ารส ซีงเมืออานแลวจะมืความืรสกวา
�
้
ื
้
่
ิ
่
่
์
่
้
้
พระเจาไกเซีอรไมืยนดติอนรบ และไมืให้เกยรติทติฝรงเศส
ั
�
ิ
้
ั
พร้อมืกันน�นไดดัดแป็ลงโทรเลขส่งไป็ให้ห้นังสือพมืพ ์
ิ
้
ั
้
์
ในกรุงเบอรลิน มืเน�อความืว่าท้ติฝร�งเศสไมื่ให้้เกยรติ ิ
่
ื
ั
่
้
์
้
็
้
พระเจาไกเซีอร (Bismarck พดได ๖ ภาษัา เคยเป็น
์
ั
ั
่
ื
่
็
ิ
นกห้นงสอพมืพมืากอน และเคยเป็นทติป็รสเซีย
ั
้
ำ
ุ
ป็ระจากรงป็าร่ส)
Benedetti Stone ห้นแห้งความืทรงจำาของ โทรเลข
่
ิ
จากเมืือง Ems
นาวิกศาสตร์ 62
ปีที่ ๑๐๕ เล่มที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

่
้
ตอนที ๔ การออกจากราชการและการกลับเขารับราชการอีกครังของกรมหมืนชุมพรฯ
่

ี
ื

่
ี
่
การออกจากราชการ นายพลเรอตร พระเจาพยาเธอ มีนายทหารเรือผูหนึง คือ เรือโท ตรุส บุนนาค ใชวาจา
ุ
ู
กรมหมนชมพรเขตรอดมศกด ทรงออกจากราชการ ไมเหมาะสมโดยพดทานองวา การทนายทหารเรอไดรบ
่

ื
ั

ื
ั

ี
่
ํ
ุ
ิ
์
็


ิ
ิ
ุ
็

ั
ทหารเรอหลงจากพระบาทสมเดจพระมงกฎเกลาเจาอยหว พระราชทานเงนเปนคาเดนทะเล กเพราะในหลวง


ู
ั
ื
ึ
ี
ํ

้
ขึนครองราชยไดประมาณ ๖ เดือนเศษเทานัน เกรงกลัวพวกเขาทานองน้ ความทราบถงพระบาทสมเด็จ
้
้
ึ
ิ
ั
ุ



ู
ั

สาเหตทกรมหมนชมพรเขตรอดมศกด ตองทรง พระมงกฎเกลาเจาอยหว พระองคจงกรว ประกอบกบ
่
ี
์
ิ
ื
ั
ุ
ุ
ุ

่
้
่
็
ออกจากราชการกเพราะใน ร.ศ. ๑๓๐ (พ.ศ. ๒๔๕๔) ขณะนันมีขาวลือหนาหูวา กรมหมืนชุมพรฯ ทรงคิดขบถ

ํ


ุ
็
็
ั
มนายทหารเรอกลมหนงไปรบประทานอาหารท ี ่ หากสาเรจจะยกใหสมเดจฯ เจาฟากรมขนนครสวรรค 
่
ึ
ี
ื

ุ
้
่
้

รานอาหารของ ทานผูหญิง เปลียน ภาสกรวงศ ซึ่งตังอย ู  วรพินิต ขึนเปนในหลวง สวนพระองคเองจะเปนวังหนา
้
่
ทีถนนบานหมอ นายทหารเรือกลุมนีไดพบกับมหาดเล็ก ดวยเหตุเหลานี้เอง พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกลา

ู
ั



ึ
ี
ุ

ู

็

ั
ของพระบาทสมเดจพระมงกฎเกลาเจาอยหว เจาอยหว จงมพระบรมราชโองการโปรดเกลาฯ ให 
ื
่
ี
ู
ึ
ซ่งรับประทานอาหารอยใกลกัน จึงเกิดปะทะคารมกันข้น นายพลเรือตรี พระเจาพ่ยาเธอ กรมหมนชุมพร
ึ
์
ั
ุ
้
ิ
ั
้
ื
เร่องไดยุติโดยไมมีเหตุรายอะไร แตในการวิวาทนน เขตรอดมศกด ออกจากราชการประจํา ตังแตวันที ่
๑๔ เมษายน ร.ศ. ๑๓๐ (พ.ศ. ๒๔๕๔) เปนตนไป
ุ


พระเจาวรวงศเธอ พระองคเจาจลจกรพงษ 
ั


ุ
ื
ไดทรงสรปเหตการณนไวในหนงสอ “เจาชีวิต” วา

ั
ุ
้
ี


ปกหนังสือ “เจาชีวิต”
พระเจาวรวงศเธอ พระองคเจาจุลจักรพงษ พระนิพนธของพระเจาวรวงศเธอ พระองคเจาจุลจักรพงษ
นาวิกศาสตร 63
ปที่ ๑๐๕ เลมที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

่
ื
ั
ุ
ั

ั
ั


้
ื
ี

้
ั
ี
“ทหารเรอนนเปนทหารเกณฑเชนเดยวกบทหารบก กรมหมนชมพรฯ ทรงกลบเขารบราชการอกครง

ั
ื
ั
้
ั
ู

่
ในสมยนนมกจะเลอกคนทอยตามหวเมองชายทะเลกนและ เพราะดวยความจาเปนทประเทศสยามตองมสวนรวม
ื
ี
ั

ั
ี

่
ํ
ี


เปนชาวประมง จึงแข็งแรงอาจหาญทังรางกายและจิตใจ ในสถานการณสงครามโลกครงท ๑ ราชนาวไทย
่
ี
้
ั
้
ี
ั
ี
ี
ํ
็
ื
ี
ื

ู
ื

นายทหารเรอสวนมากสาเรจมาจากโรงเรยนนายเรอ หรอ ขาดแคลนนายทหารท่มความรความสามารถ ประกอบกบ

ั
ิ
ั
้
่
ื
บางคนกเคยไปศึกษาในราชนาวีอังกฤษหรอเดนมารก ในขณะนนประชาชนชาวไทยไดเรยไรเงนกนเพอ
็

ี
ื
่
ํ
ู
ื

ั

้
ี
ื
่
ึ
ั

้
ั
็
ี
ี

้
่
ิ
มกจะถอวาเขมแขงอาจหาญเหมอนกน ทงน เพราะ นาไปซอเรอรบพระรวง ซงกขาดผเชยวชาญทจะพจารณา
็
ื
ื
่
้

ู
ิ
นายทหารเรือไทยมักจะยกเอาเสด็จในกรมหลวงชุมพรฯ และตดตอซอเรอเชนกน จากการกราบบงคมทลของ
ื

ั
ื
ั




ั

เปนตวอยาง เพราะทานทรงแขงแรง กลาหาญ ไมเกรงกลว นาวาตรี หลวงหาญกลางสมุทร และการสนับสนุนอีก
็
ั
ั
็
ึ
่
ั

อนตรายอยางใด นายทหารเรอไทยในเวลานนมกจะ ทางหนงของ สมเดจฯ เจาฟากรมขนนครสวรรควรพนต
ุ
ื

ิ
ั

้

ิ
ุ
ถกหาวา “เฮยว” และมผกลววาอาจจะเขารวมกบคน กรมหมนชมพรเขตรอดมศกด จงทรงกลบเขารบราชการ
ั

ู
ั
ุ
ิ
ั
ึ
์


่
ู
ั
ั
ื
้



ี
ี
่
้
เกะกะตาง ๆ จนกระทัง เสด็จในกรมหลวงชุมพรฯ เอง อีกครัง
ทรงถกหาวามสวนเกยวของดวยในแผนการปฏิวัต ิ

ี
ี
ู
่



ร.ศ. ๑๓๐ โดยไมมีความจริงแตอยางใดเลย....”
กรมหมื่นชุมพรเขตรอุดมศักดิ์กับศิษยที่สําเร็จการศึกษาจากโรงเรียนนายเรือ
แถวนั่ง นายเรือตรี นายศรี (พลเรือโทพระยาราชวีงสัน-ศรี กมลนาวิน),
นายพลเรือตรี กรมหมื่นชุมพรเขตรอุดมศักดิ์ ทรงสายยงยศองครักษ สําหรับเครื่องแบบปกติในสมัยนั้น
นายเรือตรี บุญมี (พลเรือตรี พระยาหาญกลางสมุทร-บุญมี พันธุมนาวิน)
ื
้
ี

ั
้
การกลับเขาราชการอีกครัง นายพลเรอตร พระเจา ในการรบราชการครงน พระองคทรงไดรบการ

้
ี

ั
ั
ื

่
ิ
พยาเธอ กรมหมนชมพรเขตรอดมศกด ทรงกลบ โปรดเกลาฯ ใหเลอนยศ และตาแหนงอยางรวดเรว
ั
่
ื

็
่


ุ
ุ
ี
์
ั
ํ
็
ื

ึ
ี

ั
ั้



เขารับราชการอกครงในตําแหนง จเรทหารเรอ ในวนที่ ซงแสดงวา พระบาทสมเดจพระมงกฎเกลาเจาอยหว
ู
ุ
่
ั

ิ
ุ
ํ
๑ สงหาคม พ.ศ. ๒๔๖๐ เทากบวาทรงออกจากประจาการ ไววางพระราชหฤทยในพระเจาพยาเธอ กรมหมนชมพรฯ


่
ั
ี

ั
ื
่
ื
่



ไปประมาณ ๖ ป การทีพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกลา เปนอยางมากและพระองคทรงคลายความระแวงในเรอง
่
่

่
เจาอยหัว ทรงพระกรุณาโปรดเกลาฯ ใหพระเจาพียาเธอ ขาวลือทีวา กรมหมืนชุมพรฯ ทรงคิดขบถไปแลว
ู
่
นาวิกศาสตร 64
ปที่ ๑๐๕ เลมที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

เรือรบ “พระรวง”


ใน พ.ศ. ๒๔๖๓ พระองคทรงไดรับตําแหนงใหเปนผูแทนติดตอในการซือเรือรบ “พระรวง” และทรงไดนําเรือ
้
ี
ั
ั
จากประเทศอังกฤษมาประเทศไทย ถือวาเปนคร้งแรกท่นายทหารเรือไทยไดเคยเดินเรือทะเลไดไกลถึงขนาดน้น
่
อีก ๒ ปตอมา คือ พ.ศ. ๒๔๖๕ พระองคก็ทรงไดขอพระราชทานทีดินอําเภอสัตหีบใหเปนฐานทัพเรือ นับวาพระองค
ทรงเปนนกยทธศาสตร ผูมองการณไกลเพราะทีดินแหงนีมีสถานทีตังอันเหมาะสมทุกประการ ดังกองทัพเรือยงคงใชเปน
้

่
ั

ั
่
้
ุ
ฐานทัพเรือตลอดมาถึงทุกวันนี ้
ั
ื
ี

ื
ุ
ื
้
ื
ึ
่
้

นอกจากน พระองคยงทรงวางแผนยุทธศาสตร การใชงบประมาณการจดซอเรอ ซงเสนาบดหรอองคประมขทหารเรอ
ี
ั


องคและคนตอๆ ไป ยงคงยดถือหลักการทีพระองควางไวตอมาอีกหลายสิบป
ึ
ั
่
หนังสือ “ยุทธวิธี” พิมพแจกในงาน
พระราชทานเพลิงศพ เจาจอมมารดาโหมด
เมื่อ พ.ศ. ๒๔๗๖ เนื้อเรื่องรวบรวมจากที่ทรงบรรยาย
ในราชนาวิกสภา พ.ศ. ๒๔๖๐
หลังจากกลับเขารับราชการไดไมกี่เดือน ภาพถายใน พ.ศ. ๒๔๖๐ หลังจากเสด็จกลับเขารับราชการไมนาน



นาวิกศาสตร 65
ปที่ ๑๐๕ เลมที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

่
จริยธรรม ขอที ๘

ํ
ู
ิ
ี
ิ
่
ั
ึ

ู

ิ
ิ
ิ
ั

ิ
ี
ุ


ู
สวสดครบสมาชกผตดตามรายการธรรมะ “ขอคดปลกจตสานกจรยธรรม” ทก ๆ ทาน ตลอดจนผทสนใจใครตดตาม
ิ
ิ
ั

ทงหลาย หลงจากไดนาจรยธรรมตามระเบยบกระทรวงกลาโหม วาดวยประมวลจรยธรรมและการรกษาจรยธรรม

ํ
ี
ั
ิ
ั

้
้
้
พ.ศ. ๒๕๖๔ จํานวน ๗ ขอ มานําเสนอใหทราบจนครบแลว และในครังนีจะไดนําจริยธรรมขอที ๘ ตามเนือหาแหง
้
่
เอกสารตามมตของคณะกรรมการพฒนาสมรรถนะนกเรยนสามเหลาทพ ซงไดมการประชมและรวบรวมเอาไว 
ุ

่
ึ

ิ
ี
ั
ี
ั
ั
่

มานาเสนอในหวขอวา “ยดมนในขอบงคบ ระเบยบ กฎหมาย และจรรยาบรรณวชาชพในการปฏบตหนาท”
ี
ั
ิ

ั
่
ึ
ิ
ี
ี

ิ
ั
ํ

ั
ั
ซึงมีเนือหาอธิบายได ดังนี ้
้
่
ู

ึ
่
่
่
ถาจะเปรียบรากแกวของตนไม ซึงทําหนาทียดตนไมใหมันคงแข็งแรงอยทนทานไดนาน ฉันใด กฎหมาย ระเบียบ
ขอบังคับ ตลอดจนจรรยาบรรณวิชาชีพในการปฏิบัติหนาทีตาง ๆ จะเปนเหตุทําใหสังคม องคกร และสถาบันนัน ๆ
่
้
ื
ั
้
่
้
่
่
่
์
มีเกียรติ มีศักดิศรี และเปนทีเชือถือของคนทังหลาย ไดมันคง ยงยนนานได ฉันนัน ดังนัน กฎหมาย ระเบียบ ขอบังคับ
้
่
้
่
ตลอดถึงจรรยาบรรณวิชาชีพ ทีไดยดถือในการปฏิบัติหนาทีทังหลายนั้น ถือวาเปนเรืองทีสําคัญ ทีจะตองรักษาไว และ
่
่
่
ึ
ควรมีการพัฒนาปรับปรุงใหทันสมัย ใหกาวหนาไปตามกาลสมัยของสังคมปจจุบันอีกดวย
ั
ึ

ิ
คาวา “ยดมน” ตามศพทในพจนานกรมฉบบราชบณฑตยสถาน ไดใหความหมายไววา หมายถง การยดถอ



ํ
ึ

ื

ั
ึ
ั
่
ุ
ั
ั
อยางม่นคง ไมเปล่ยนแปลง กลาวคือ ใหยึดเอากฎหมาย ระเบียบ ขอบังคับ ตลอดถึงจรรยาบรรณวิชาชีพของหนวยงานตาง ๆ
ี

มาปฏิบัติอยางเครงครัด มันคง ไมเปลียนแปลง
่
่
ในหลักคําสอนทางพระพุทธศาสนานัน ไดกลาวถึงเรืองวินัยไววา เปนมงคล เพราะจะทําใหคนทีไดยึดถือปฏิบัติ
้
่
่
่
เกิดความดี ความเจริญรุงเรือง เพราะมีพฤติกรรมทีไดฝกใหมีวินัยไวดีแลว เปนอริยทรัพยแหงบุคคล กลาวคือ ทําให


เกิดมงคลอยางนอย ๓ ประการ
้
้
๑. ทําใหดีขึน หมายถึง วินัยจะเปนเหตุทําใหเกิดความดี ความเจริญ ความเปนระเบียบเรียบรอยมากยงขึน เชน
่
ิ
เมอไดปฏบตตามกฎจราจร มการหยดรถ เดนรถ ตามสญญาณไฟจราจรทปรากฏขน จะทาใหเกดความเรยบรอย
ี
่
ิ
ี

ี
ํ
ุ
ึ
้

ิ
ื

ั
ิ
ิ
ั
่
ั
ิ

ิ

ในการเดนทาง ไมเกดอบตเหตบนทองถนน และไมเกดความเสยหาย เปนตน เรยกวา วนยดจงมความปลอดภย
ุ
ิ

ี
ั
ิ
ึ

ี
ี
ั

ุ
ี
ิ

ไมเสียทรัพย ไมเสียชีวิต

่
ิ
้
่
่
้
๒. ทําใหแจงชัดยิงขึน หมายถึง วินัยจะทําใหเห็นธาตุแท นิสัยจริงของบุคคลนันไดชัดแจงยงขึน เชน เมือไดรูจัก
้

กับคนที่มีวินัย จะไดเห็นลักษณะนิสัย ความประพฤติทีแทจริงของเขาวา เปนคนดี มีความรับผิดชอบ มีระเบียบวินัย
่

ิ
็
ํ
ิ
ี
็
ํ

ิ
ํ
ุ
ในการดาเนนชวต และทาใหเหนคณภาพในความคด ในการกระทาของเขาทไดแสดงออกมา ซงเมอไดเหนแลวทาใหเกด

่
ื
่
ึ
ี
่
ํ


ิ
่
ศรัทธา เกิดความรัก เกิดความเชือถือในบุคคลนันมากย่งขึน ถาเกียวกับสิ่งของ เมือไดเห็นสถานทีทีเขาจัดวางสิงของ
่
่
่
่
้
้
่
ิ
่

้

ไวอยางเปนระเบียบเรียบรอย ดูสวยงาม ซึงจะแสดงใหทราบถึงลักษณะนิสัยของผูเปนเจาของนันไววา เปนคนเชนไร
นาวิกศาสตร 66
ปที่ ๑๐๕ เลมที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

็
ี
่
ี
ื
ี


ี
ั


ี
ื
่
็

ิ

หรอถาเปนสถานท เมอเราไดเหนความสะอาดเรยบรอยแลว กจะเกดความประทบใจ ในความด มความสะอาดเรยบรอย
้
่
ของสถานทีนัน เรียกวา วินัยไดแสดงใหเห็นคุณภาพ ของบุคคล ของสิงนันใหปรากฏชัดแจง
่
้
่

ื
ั
ิ
่
ิ
ํ
ิ
ื
่

ํ
ั
ํ
ื
่
ิ

๓. ทาใหแตกตางจากคนหรอสงอน หมายถง เมอนาวนยไปปฏบตพฒนาแลว จะทาใหเกดความแตกตางจากคนอน

ื
ึ
ิ
ั

จากสิงอืน เชน ชายไทยเมื่อไดถูกเกณฑเขามาเปนทหาร ไดแตงกายถูกตองตามระเบียบของกระทรวงกลาโหม มีอาวุธ
่
่

ั
่
็

ี
ั
ั
ั
ิ
็
ี
ประจากาย ไดปฏบตตนตามระเบยบวนย เรยกวา ทหาร แตถาไมมวนยเขาเรยกวา กองโจร เดกหญงชายทวไปกเชนกน


ํ

ิ

ิ

ี
ิ
ิ
ั
ี
ี
ุ
ี
็
ี
ั
เมอไดสมครเขาเปนนกเรยนในโรงเรยนแหงใดแลว ไดใสชดนกเรยน ไดปฏบตตามกฎระเบยบของโรงเรยนนน กกลายเปน
ี


ี





ิ
ั
ิ
ั
ั
้

่

ั
ื
่
่
นักเรียน ไดประกาศชือเสียงของสถาบัน ซึงแตกตางจากหญิงชายทัวไป ทีจะใสเสื้อผาอยางใด จะปฏิบัติตนแบบไหน
่
่

่
ตามใจของตน ไมสนใจตอความถูกตองชัวดี เพราะไมมีวินัยความดี เปนทีบังคับจิตใจใหปฏิบัติตาม เขาเรียกวา นักเลง
่
เมื่อไดทราบถึงประโยชน ความดีงามของการมีวินัยแลว พึงตระหนักสํารวมระวังใจของตน กระทําฝกฝนใหเปน
คนมีวินัย ยดมันในการปฏิบัติตามกฎหมาย ระเบียบ ขอบังคับตาง ๆ ของสังคม หนวยงาน และสถานทีทีเราตองเขาไป
ึ
่
่
่
ี

่
ิ
ิ
ั


ื
ู
ี
เกยวของ เพอสรางความถกตอง ความเหมาะสม และความเรยบรอย ใหเกดมขนทงแกตนเองและหนวยงาน การปฏบต ิ

ั
้

่


ึ
้
ี
้
ิ
่
่
่
้

ตามกฎระเบียบตาง ๆ นัน นอกจากจะกระทําใหหนวยงานเกิดความสงบเรียบรอยแลว สิงทีสําคัญยงก็คือ ตัวของผูนัน
นันเอง จะมีพฤติกรรม มีลักษณะนิสัยทีดี ติดตัวไป เสมือนมีกุญแจดอกสําคัญทีจะไขไปสูความเจริญรุงเรืองใหแกชีวิต

่

่
่
ิ
ี
ี
การสรางตนเองใหมีระเบียบวินัย ส่งท่สาคัญก็คือ การปรับปรุง เปล่ยนแปลง และพัฒนาพฤติกรรมของตนเอง
ํ
ใหเกิดความเรียบรอย ดวยความสํานึก รับผิดชอบ มีความละอาย มีการฝกฝนพัฒนาจิตใจใหเกิดจริยธรรม ดังนี ้
ี
ั


ํ

ํ
ิ
ี

ี
่
ื
่
ั
้
ิ
๑. ฝกใจใหเคารพตอความด คอ มองเหนคณธรรมทงหลายวา เปนเรองทสาคญแกชวต เพราะจะทาใหชวต
ุ
็
ี
ื
ี

ื

ิ
ี


ุ
่
ั
ี

มเกยรตและศกดศรเกดขน เชน มความซอสตยสจรต มความรบผดชอบ เปนตน แลวปฏบตตนตามแนวทางแหง
ี
ิ
ั
์
ิ
้
ิ
ั

ึ
ิ
ิ
ี
ิ
ั
้
คุณธรรมความดีนัน
ั
้

ี

๒. ฝกใหใจรักความสะอาด ความถกตองดงาม ความเรยบรอย เรมตงแตการรกษาความสะอาดของรางกาย
ู
่


ิ
ั
ี

ุ

ิ



ู
ี
่
ี
่
ี
ความสะอาดของบานเรือน ตลอดจนความสะอาดของสถานทอย ททางาน เปนตน จนเกดเปนอปนสยทด มใจท ่ ี
ํ
ี
ี
ั
ิ
่

ใสสะอาดแกตนเอง
ี
ั
ํ
ู
ื

่
๓. ตองกระทาตามกฎหมาย ระเบยบ ขอบงคบ เมออยในสงคมใด กตองเรยนรกฎระเบยบ ขอบงคบ


ู
ั
ั


ั
็
ี

ี
ั
้

ของสังคมนัน ๆ แลวปฏิบัติตามอยางเครงครัด ไมฝาฝนหรือทําลายใหเกิดความเสียหาย
้
ึ
สรุป การยดมันในขอบังคับ ระเบียบ กฎหมายและจรรยาบรรณวิชาชีพตาง ๆ แลวยกขึนสูการปฏิบัติตามหนาที ่

่
ั

่
ิ
ํ

ั
ี

่
ตามอาชพของตน จดวาเปนจรยธรรมทสาคญ เพราะจะเปนสงทสรางความเจรญใหแกชวต ใหแกสงคมหนวยงาน

ิ
ิ
ี



ั
่

ิ
ี
ี

่
่
ื
ตลอดถึงประเทศชาติไดอยางมันคง ยนนาน โดยทีขอบังคับ ระเบียบ กฎหมายและจรรยาบรรณวิชาชีพตาง ๆ ทีได
่
้
ึ
่
่
่
รวมกันยดถือและปฏิบัติตามดังทีกลาวมานี จะเปนเสมือนรากแกว ทีจะคอยยดมัน สรางเกียรติและศักดิศรีใหเกิดขึน
ึ
้
์

่
่
่
แกหนวยงานไดอยางมั่นคงถาวร ตลอดถึงกําลังพลของหนวยงาน จะมีความประพฤติทีซือสัตยสุจริตตอหนาทีการงาน

ั
่
่
ของตน มีความจงรักภักดีตอหนวยงานอยางมั ่่นคง แข็งแรง ยงยนนานตลอดไป
ของตน มีความจงรักภักดีตอหนวยงานอยางมันคง แข็งแรง ยงยนนานตลอดไป
ื
ื
ั
นาวิกศาสตร 67
ปที่ ๑๐๕ เลมที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

อินเดีย
เครื่องบิน F/A-18 ทดสอบการบินสําหรับเรือบรรทุกเครื่องบินอินเดีย



























้
บริษัท Boeing ไดนําเครื่องบินขับไล/โจมตีแบบ F/A-18E Super Hornet มาทดสอบความสามารถในการบินขึน
่
่
่
ลงบนเรือบรรทุกเครืองบินของ ทร.อินเดีย ณ สถานีการบินทหารเรือ Hansa เมือง Goa ประเทศอินเดีย ซึงเครืองบิน

F/A-18E จานวน ๒ ลา สามารถทาการบนขนลงจากดาดฟาบนจาลองแบบสกจมพไดตามความตองการของ ทร.อนเดย
ํ
ึ

ํ

ํ
ั

ี
ํ
ิ
้
ิ
ี
ิ
ํ
ํ
ื
นอกจากน้ยังเปนการแสดงขีดสมรรถนะของเคร่องบินในการบรรทุกนาหนักอาวุธแบบตาง ๆ สาหรับภารกิจขับไลและ
ี
้
ั

ิ
ิ
ั
้
้
ี
ื
ี

่
่
ิ
ิ
ื
โจมตไดเปนอยางดซงการทดสอบในครงนแสดงใหเหนวาเครองบน F/A-18E จะสามารถปฏบตงานบนเรอบรรทกเครองบน
ี
็
่
ึ

ุ

ื


ของ ทร.อินเดีย ไดอยางมีประสิทธิภาพและปลอดภัย

่
ิ
ั

บรษท Boeing ไดนาเสนอ F/A-18 Super Hornet Block III ใหแก ทร.อนเดย เปนเครองบนขบไล/โจมต ี
ิ
ั
ื

ํ
ี
ิ


ี
่
ั
ั
ึ
ุ
ั
ั
ิ
ิ
ิ
ั

อเนกประสงคทสามารถรองรบการปฏบตภารกจไดหลายรปแบบ รวมถงยงสามารถปรบปรงพฒนาและแลกเปลยน
่
ี
ู

ิ

องคความรรวมกบ ทร.สหรฐอเมรกาได ซงกอนทจะมการบนทดสอบในประเทศอนเดยนน Boeing ไดเคยนาเครองบน
ั
ั

ื

่
ํ
ู

ิ
ี
่
ั
ิ
ิ
ี

่

ี
ึ
้
่
F/A-18E ทําการบินทดสอบในลักษณะดังกลาวทีสถานีการบินทหารเรือ Patuxent River รัฐแมรีแลนด
เมอ พ.ศ. ๒๕๖๓ โดยไดทดสอบการบินขึนจากทางวิงสันและลงจอดโดยใชการเกียวลวดสลิง หรือระบบ STOBAR
ื
้
่
่
่
้
(Short Take Off But Arrested Recovery)
แหลงที่มา : https://www.naval-technology.com/news/boeing-fa18s-indian-aircraft-carriers/
นาวิกศาสตร öø
ปที่ ๑๐๕ เลมที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

ฟลิปปนส

กองทัพเรือฟลิปปนสและมาเลเซียทําการยิงอาวุธในการฝก RIMPAC 2022




































ั
ั



ี
ุ
ื
ิ
ุ
การฝกผสม RIMPAC 2022 เปนการฝกในระดบพหภาคระหวางกองทพเรอในประเทศรอบมหาสมทรแปซฟก


ั
ิ


ี

่

ั
ี


ื
้
ํ
จานวน ๒๖ ประเทศ โดยม ทร.สหรฐอเมรกาเปนเจาภาพในการฝก ใชพนทการฝกในรฐฮาวายและทางตอนใตของ
รัฐแคลิฟอรเนีย ประเทศสหรัฐอเมริกา มีหวงเวลาการฝกระหวาง ๒๙ มิถุนายน - ๔ สิงหาคม ๒๕๖๕

ุ
ิ
ํ
ิ
ิ
ึ

่

ื


ิ
ื

ทร.ฟลปปนสไดสงเรอฟรเกต BRP Antonio Luna ซงเปนเรอฟรเกตอาวธปลอยนาวถชน Jose Rizal
้
ี
ั



ุ

ิ

ื


ิ

เขารวมการฝกดวย โดยในหวงการฝกในทะเลไดทาการฝกยงอาวธดวยปนประจาเรอ ไดแก ปน ๗๖ มลลเมตร
ํ

ํ





ิ
OTP Melara Super Rapid ปนกล .๕๐ นิว และปนกล ๓๐ มิลลิเมตร Aselsan SMASH นอกจากการยงเปาหมายใน
ิ
้
ั

ิ
ทะเลแลว เรือ BRP Antonio Luna ยงไดฝกการยงสนับสนุนบนฝง โดยใชเปาฝกแบบ 2D Virtual ดวย
้
่
สําหรับ ทร.มาเลเซียนัน ไดสงเรือ KD Lekir ซึงเปนเรือคอรเวตชัน Kasturi เขารวมการฝก RIMPAC 2022 ดวย
้


ุ

ึ
ิ
ี

่
ํ
ํ
ื
โดยไดทาการยงอาวธปลอยนาวถแบบ Exocet MM40 Block 2 ตอเรอเปาคอ USS Rodney M. Davis ซงเปน

ื
ิ
่
้
เรือฟริเกตชัน Oliver Hazard Perry ของ ทร.สหรัฐอเมริกาทีปลดประจําการแลว ซึงถือวาเปนการยงอาวุธปลอยนําวิถี
่
ิ
้
นอกนานนํามาเลเซียเปนครังแรก
้
แหลงที่มา : https://www.naval-technology.com/news/philippine-malaysian-live-fire-rimpac
นาวิกศาสตร öù
ปที่ ๑๐๕ เลมที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

อินเดีย
กองทัพเรืออินเดียรับมอบเรือบรรทุกเครื่องบิน INS Vikrant




































่
่
่
ทร.อินเดียไดทําพิธีรับมอบเรือบรรทุกเครืองบินลําใหม คือ INS Vikrant เมือวันที ๒๙ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๖๕
ณ อูตอเรือ Cochin Shipyard Limited (CSL) เมืองโคชิน

่
่
้
เรือบรรทุกเครืองบิน INS Vikrant วางกระดูกงูเมือเดือนกุมภาพันธ ๒๕๕๒ และปลอยลงนําเมือเดือนสิงหาคม
่
่
่
่
๒๕๕๖ ซึงเปนเรือบรรทุกเครืองบินของอินเดียลําแรกทีตอภายในประเทศ ใชระบบการรับสงเครืองบินแบบ STOBAR
่
้
(Short Take-Off but Arrested Landing) คือ เครืองบินขึนดวย Ski Jump หัวเรือ และลงจอดโดยใชการเกียว
่
่
ลวดสลิงบนดาดฟาบิน
้
เรือ INS Vikrant มีขนาดความยาว ๒๖๒ เมตร กวาง ๖๒ เมตร กินนําลึก ๘.๔ เมตร ระวางขับนํา ๔๕,๐๐๐ ตัน
้

ํ
ี
ุ

่
ื
่
ู
็
่
ื
ื
ั

ั
ขบเคลอนดวยเครองกงหนกาซ GE LM-2500 จานวน ๔ เครอง ความเรวสงสด ๒๘ นอต อากาศยานทคาดวาจะใช 
ั
่
ื
ประจําการบนเรอคอ เครองบนขบไลแบบ MIG-29K จํานวน ๒๖ ลํา เฮลคอปเตอรแจงเตอนทางอากาศแบบ Kamov

ิ

ิ
ั

ื่
ื
ื
่
Ka-31 เฮลิคอปเตอรปฏิบัติการทางเรือแบบ MH-60R และเฮลิคอปเตอรลําเลียงแบบ Hal Druv จํานวนรวม ๑๐ เครือง
ติดตังระบบอาวุธ ไดแก อาวุธปลอยนําวิถีพืนสูอากาศ Barak 8 จํานวน ๘๔ ลูก ปน ๗๖ มิลลิเมตร OTO Breda ๔ แทน
้

้
ปนกล AK-630 ๔ แทน
แหลงทมา : http://www.navyrecognition.com/index.php/naval-news/naval-news-archive/2022/july/11993-indian-navy-takes-
่
ี

delivery-of-the-indigenous-aircraft-carrier-ins-vikrant.html
นาวิกศาสตร ÷ð
ปที่ ๑๐๕ เลมที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

เกาหลีใต

กองทัพเรือเกาหลีใตจัดตั้งหนวยบัญชาการอากาศนาวี

























ื่


ั
ี่
ั
ี
ั

ั้
ื

ั
เมอวนท ๑๕ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๖๕ ทร.เกาหลใตไดประกาศการจดตงหนวยกําลงรบใหม คอ หนวยบญชาการ

่
อากาศนาวี (Naval Air Command) ซึงจะมีภารกิจหลักในการคนหา ไลลา และปราบเรือดํานําดวยอากาศยาน
้
ทร.เกาหลีใตไดปรับโครงสรางของกําลังอากาศนาวีใหม จากเดิมทีเปนกองบิน ๖ ทีมีผูบังคับหนวยชันยศพลเรือตรี

้
่
่
่
(หนึงดาว) มาเปนหนวยบัญชาการอากาศนาวี ทีมีผูบังคับหนวยชันยศพลเรือตรี (สองดาว)
้
่

่
่
่
ซึงเปนไปตามแนวทางหลักประการหนึงของ ทร.เกาหลีใต ในหวงปทีผานมาก็คือ การพัฒนาขีดความสามารถใน
้
้

การปราบเรือดํานํา การจัดตังหนวยบัญชาการบินทหารเรือ จึงเปนการตอบโจทยของภารกิจดังกลาว โดยการรวมเอา
อากาศยานปราบเรือดํานํ้าแบบตาง ๆ รวมถึงอากาศยานปฏิบัติการทางเรืออื่น ๆ เชน เฮลิคอปเตอรตอตานทุนระเบิด
และอากาศยานไรคนขับ มารวมอยูในหนวยเดียวกัน
ื
ี
ั

ื

ในเบองตน หนวยบญชาการอากาศนาวจะไดรบเครองบนลาดตระเวนทางทะเลแบบ P-8A Poseidon ภายใน
้
ิ
่

ั
้
พ.ศ. ๒๕๖๖ เครืองบิน P-8A มีพืนฐานมาจากเครืองบินโดยสาร Boeing 737 ไดรับการติดตังเรดารตรวจการณแบบ
้
่
่
AN/APY-10 ระยะตรวจจับ ๘๐๐ กิโลเมตร ความเร็วสูงสุด ๙๐๗ กิโลเมตร/ชัวโมง ระยะปฏิบัติการ ๗,๕๐๐ กิโลเมตร
่

้
้
้
สามารถติดตังอาวุธปลอยนําวิถีตอตานเรือผิวนําแบบ Harpoon ตอรปโดปราบเรือดํานํา และทุนเสียงตรวจจับเรือดํานํา ้
่
ั
้
้
(Sonobuoy) นอกจากนี ยงมีเฮลิคอปเตอรปราบเรือดํานําแบบ MH-60R Seahawk ทีมีโครงการจัดหา จํานวน ๑๒ ลํา
ภายในป ๒๕๖๘ และเฮลิคอปเตอรตอตานทุนระเบิดแบบ MUH-1 Marineon ทีผลิตโดยบริษัท Korean Aerospace
่

Industries ซึงไดรับการผลิตมาในรูปแบบตาง ๆ สําหรับกองเรือและหนวยนาวิกโยธิน
่
่
อากาศยานแบบตาง ๆ ทีจะถูกปรับยายมาประจําในหนวยบัญชาการอากาศนาวี ไดแก

- เครืองบินตรวจการณทางทะเล P-3C และ P-3CK - เฮลิคอปเตอร Wildcat
่
- เครืองบินธุรการ F406 - เฮลิคอปเตอร UH-60P Black Hawk
่
- เฮลิคอปเตอร Super Lynx - เฮลิคอปเตอร UH-1H
แหลงที่มา : https://www.navalnews.com/naval-news/2022/07/south-korea-creates-submarine-killer-naval-air-command/
นาวิกศาสตร ÷ñ
ปที่ ๑๐๕ เลมที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

ึ
ั
่
�
็
ิ
ี
�
็
ี
่
ั
�
ึ
ั
พล.ร.อ.สมประสงค์ นลสมย ผบ.ทร. เปนื่ประธีานื่ในื่พิธีสัวนื่สันื่ามทางบก ซื้งกองทพิเรอ โดย นื่ย. และ สัอ.รฝ่. จดขนื่ เพิอเปนื่เกยรต ิ
ิ
์
ุ
แก่ ผบ.ทร. ในื่โอกาสัเกษีียณอายราชการ โดยมี พิล.ร.ท.รณรงคำ์ สัิทธีินื่ันื่ทนื่์ ผบ.นื่ย. พิล.ร.ต.สัรวุท ชวนื่ะ ผบ.สัอ.รฝ่. และกำาลังพิล
�
�
ในื่พิ่นื่ที� ให้การต้อนื่รับ ณ บก.นื่ย. อ.สััตหีบ จ.ชลบุรี เม่อ ๑ ก.ย. ๖๕

















ุ
�
ผบ.ทร.เดินื่ทางไปเยยมอำาลาหนื่่วยกองทัพิเร่อ ในื่พิ่นื่ทีสััตหีบ เนื่่องในื่โอกาสัเกษีียณอายราชการ บนื่ ร.ล.นื่เรศวร ซื้ึงจอดเทียบ
�
�
�
�
ี
ภายในื่ท่าเทียบเร่อแหลมเทียนื่ ฐท.สัสั. โดยมี พิล.ร.อ.สัุวินื่ แจ้งยอดสัุข ผบ.กร. และนื่ายทหารชันื่ผูใหญ่่จากหนื่่วยต่าง ๆ ของกองทัพิเร่อ
�
้
�
�
ในื่พิ่นื่ที�สััตหีบ ให้การต้อนื่รับ เม่อ ๑ ก.ย. ๖๕

้
่
ำ
ั
ิ
ั
ิ
ี
�
ี
ิ
่
�
ี
ิ
่
ผบ.ทร. ตรวจแถวกองทหารเกยรตยศ เนื่องในื่พิธีเยยมอาลาหนื่วย ผบ.ทร. เขารบฟัังการแถลงผลการปฏิบตงานื่จากหนื่วยตาง ๆ
่
ี
้
�
ั
ี
ั
ั
่
้
�
ในื่พิ่นื่ทีสััตหบ โดยม พิล.ร.ต.ธีวชชย มวงคำำา รอง ผบ.ฐท.สัสั. ใหการตอนื่รบ ของกองทัพิเร่อ ประจำาปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ณ ห้องเจ้าพิระยา หอประชุม
ณ พิระอนื่สัาวรย พิลเรอเอก พิระเจาบรมวงศเธีอ พิระองคำเจาอาภากร กองทัพิเร่อ แขวงวัดอรุณ เขตบางกอกใหญ่่ กรุงเทพิฯ เม่�อ ๑๕ ก.ย. ๖๕
้
์
ุ
์
่
์
้
ี
ั
ั
ุ
ี
ิ
ิ
ุ
ุ
ี
์
เกยรตวงศ กรมหลวงชมพิรเขตอดมศกด บก.ฐท.สัสั. อ.สัตหบ จ.ชลบร ี
�
เมอ ๑ ก.ย. ๖๕
�
่
่
ำ
่
�
่
้

ี
่
ิ
ผบ.ทร. ในื่ฐานื่ะนื่ายกสัมาคำมกฬาแขงเรอใบแหงประเทศไทย ผบ.ทร. พิรอมดวย นื่ายกสัมาคำมภรยาทหารเรอ เยยมอาลาหนื่วย
้
่
ี
ุ
ในื่พิระบรมราชปถมภ และ นื่ายสันื่ธียา คำณปลม นื่ายกสัมาคำมกฬาแหงจงหวด กองทัพิเร่อในื่พิ่�นื่ที�รับผิดชอบของ กปช.จต. ในื่โอกาสัเกษีียณอายุราชการ
่
�
ั
ี
์
ู
ั
ั
่
ั
ิ
่
ุ
้
ั
ี
ึ
่
ชลบร รวมลงนื่ามในื่บนื่ทกคำวามเขาใจวาดวยการสังเสัรมกฬาเรอใบในื่จงหวด โดยมี พิล.ร.ท.รณรงคำ์ สัิทธีินื่ันื่ทนื่์ ผบ.นื่ย. ในื่ฐานื่ะ ผบ.กปช.จต.
้
ี
่
่
ั
่
ี
่
�
่
ี
�
่
ี
ำ
้
ี
ั
ุ
่
ชลบร ทจะทาใหโคำรงการ “สัตหบเมองแหงการแลนื่ใบ” มคำวามตอเนื่องและ ให้การต้อนื่รับ ณ บก.กปช.จต. คำ่ายตากสัินื่ อ.เม่องจันื่ทบุรี จ.จันื่ทบุรี
ี
์
้
ี
็
่
ู
ยกระดบใหกฬาเรอใบเปนื่กฬาหนื่งประจาจงหวดชลบร ณ อาคำารศนื่ยสัมทร เม่�อ ๑๘ ก.ย. ๖๕
ี
ั
ำ
ึ
ั
�
ั
ุ
ุ
ี
ั
ี
์
กฬา สัมาคำมกฬาแขงเร่อใบแหงประเทศไทย ในื่พิระบรมราชปถมภ อ.สััตหบ
ี
่
ู
่
�
ี
จ.ชลบร เมอ ๑๗ ก.ย. ๖๕
ุ
่
์
ู
ิ
�
ี
ิ
ี
็
่
ี
ิ
ิ
ี
ิ
�
ิ
ผบ.ทร. เปนื่ประธีานื่ในื่พิธีมอบเคำรองหมายเชดชเกยรตอภรกษีนื่าว ผบ.ทร. เปนื่ประธีานื่ในื่พิธีมอบโล่และเคำรองหมายราชนื่าวกสัภา
ั
็
่
้
่
้
่
ั
ั
ใหแกบคำคำลตาง ๆ ประจาป ๒๕๖๕ ณ หองรบรอง ชนื่ ๒ อาคำารสัวนื่บญ่ชาการ ณ ห้องวุฒิิไชยเฉลิมลาภ อาคำารราชนื่าวิกสัภา เขตบางกอกนื่้อย กรุงเทพิฯ
ี
่
ุ
�
ำ
ั
้
กองทพิเรอ พินื่ทวงนื่นื่ทอทยานื่ เขตบางกอกนื่อย กรงเทพิฯ เมอ ๒๐ ก.ย. ๖๕ เม่อ ๒๐ ก.ย. ๖๕
ี
�
ั
�
ั
่
�
ุ
�
ั
่
ุ
่

ผบ.ทร. เปนื่ประธีานื่ในื่งานื่วนื่คำล้ายวนื่พิระบรมราชสัมภพิพิระบาท ผบ.ทร. ผแทนื่ ทร. และ นื่ายคำร กาญ่จนื่พิาสันื่ ประธีานื่กรรมการ
็
ั
ั
้
ี
ี
์
ู
่
็
้
ู
็
ั
�
ี
่
สัมเดจพิระจุลจอมเกล้าเจาอยหัว คำรบรอบ ๑๖๙ ป เพิอเปนื่การนื่้อมสักการะ บริหาร ผู้แทนื่บริษีัท อู่ตะเภา อินื่เตอร์เนื่ชั�นื่แนื่ล เอวิเอชั�นื่ จำากัด (UTA)
ำ
่
และราลกถงพิระมหากรณาธีคำณอนื่ใหญ่หลวงของพิระบาทสัมเดจ ร่วมลงนื่ามในื่บันื่ทึกข้อตกลงว่าด้วยการใช้ประโยชนื่์ “สันื่ามบินื่อู่ตะเภา”
ั
ึ
ิ
ึ
็
ุ
ุ
�
่
ู
้
ั
้
พิระจลจอมเกลาเจาอยหวททรงมตอประเทศชาตและพิสักนื่กร กองทัพิเร่อ และ “สันื่ามบินื่นื่านื่าชาติอู่ตะเภา” ตามโคำรงการพิัฒินื่าสันื่ามบินื่

ิ
ิ
่
ี
ุ
ี
้
ุ
ี
ณ ปอมพิระจลจอมเกลา ฐท.กท. อ.พิระสัมุทรเจดย จ.สัมทรปราการ อู่ตะเภาและเม่องการบินื่ภาคำตะวันื่ออกร่วมกันื่ (Joint Use Agreement: JUA)
์
้
ุ
ี
เมอ ๒๐ ก.ย. ๖๕ โดยม นื่ายธีารศร อสัสัระยงยนื่ รองเลขาธีการคำณะกรรมการนื่โยบายเขตพิฒินื่า
ั
่
�
ิ
ั
์
ิ
�
่
ิ
่
็
ิ
พิเศษีภาคำตะวนื่ออก รวมลงนื่ามเปนื่พิยานื่ ณ อาคำารราชนื่าวกสัภา กองทพิเรอ
่
ั
ั
ิ
�
่
ุ
เขตบางกอกนื่อย กรงเทพิฯ เมอ ๒๑ ก.ย. ๖๕
้
ั
้
ั
ิ
ิ
ั
ผบ.ทร. เป็นื่ประธีานื่เปดงานื่ “นื่าววจย ๒๐๒๒ วจย พิฒินื่า พิงพิาตนื่เอง ผบ.ทร. และ Mr. Nissim Assaf Cohen ผูอานื่วยการฝ่่ายพิฒินื่าธีรกจ
ุ
ิ
ั
�
ำ
ิ
ึ
ี
ิ
มงสัอตสัาหกรรมปองกนื่ประเทศ” โดยม พิล.ร.ต.สัชาต นื่าคำมอญ่ ผอ.สัวพิ.ทร. และการตลาด (Business Development and Marketing Director) บริษีัท
่
ุ
่
ู
้
ั
ี
ุ
ุ
้
ใหการตอนื่รบ ณ หองเจาพิระยา หอประชุมกองทพิเรอ เขตบางกอกใหญ่ Elbit Systems Ltd. ร่วมลงนื่ามในื่สััญ่ญ่าซื้่�อขายอากาศยานื่ไร้คำนื่ขับ
ั
่
ั
้
้
่
้
�
ำ
ั
่
ุ
�
ั
่
ั
ิ
ิ
กรงเทพิฯ เมอ ๒๑ ก.ย. ๖๕ ประจาฐานื่บนื่ชายฝ่ัง ระหวาง กองทพิเร่อ กบ บรษีท Elbit Systems Ltd.
ั
ิ
้
ิ
่
ุ
ั
�
รฐอสัราเอล ณ หองรบรอง บก.ทร. พิระราชวงเดม กรงเทพิฯ เมอ ๒๑ ก.ย. ๖๕
ั
ั
พล.ร.อ.เชิิงชิาย ชิมเชิิงแพทย ผช.ผบ.ทร. ในื่ฐานื่ะสัมาชกองคำกรรวม พล.ร.อ.วันชิย แหวันทอง ประธีานื่กรรมการพิฒินื่าอาชพิทหาร
ิ
์
ี
ั
่
์
ั
�
ั
ี
ไทย-มาเลเซื้ย เขารวมการประชมองคำกรรวมไทย-มาเลเซื้ย คำรงท ๑๓๙ กองประจำาการกองทัพิเร่อ (คำพิท.) เป็นื่ประธีานื่เปิดหลักสัูตร นื่ิวไดร์ฟัเวอร์
ี
่
์
ี
ุ
่
้
�
่
ุ
�
�
ี
่
่
โดยม ดร.คำรจต นื่าคำรทรรพิ ประธีานื่รวมฝ่ายไทยเปนื่ประธีานื่การประชม พิ่นื่ที จ.ชลบุรี รุนื่ที ๔ ให้กับทหารกองประจำาการ โดยมี พิล.ร.ต.สัรวุท ชวนื่ะ
ุ
ุ
ิ
�
็
่
ี
้
้
์
ั
่
พิรอมดวยประธีานื่ร่วมฝ่ายมาเลเซื้ย และสัมาชิกองคำกรรวมฯ จากท�งสัอง ผบ.สัอ.รฝ่. ให้การต้อนื่รับ ณ ศฝ่.สัอ.รฝ่. เม่อ ๑๒ ก.ย. ๖๕
�
ประเทศเขารวมการประชุม ณ โรงแรมคำาเปลล่า เขตสัาทร กรุงเทพิฯ
่
้
�
่
เมอ ๑๐ ก.ย. ๖๕

ั
็
ิ
�
ิ
�
ิ
ิ
ุ
ิ
ุ
ุ
ั
ู
้
้
ั
�
ิ
ิ
พล.ร.อ.เถลิงศักดิ์ ศัรสวัสดิ์ เสัธี.ทร. และ พิล.ร.ท.พิชย ลอชสักล พล.ร.อ.สวัน แจ้งยอดิ์สข ผบ.กร. เปนื่ประธีานื่ในื่พิธีประดบเคำรองหมาย
ั
่
ี
ั
ู
ำ
ู
้
ั
์
้
ผบ.ทรภ.๑ ในื่ฐานื่ะผอานื่วยการศนื่ยบรรเทาสัาธีารณภย ทรภ.๑ ใหการตอนื่รบ และมอบประกาศนื่ียบัตรกำากับเคำร่�องหมายแสัดงคำวามสัามารถสังคำราม
้
ั
ี
ิ
ำ
ุ
พิล.อ.ประยุทธี จนื่ทรโอชา รมว.กห. ได้เดนื่ทางมาตรวจเย�ยมบารงขวญ่ เร่อผิวนื่ำ�า ณ ห้องประชุม บก.กร.๑ อ.สััตหีบ จ.ชลบุรี เม่�อ ๒ ก.ย. ๖๕
ั
์
์
�
ี
ี
�
่
ำ
้
ำ
ั
่
่
ำ
�
กาลงพิลทปฏิบตหนื่าทชวยเหลอประชาชนื่จากนื่าทวมในื่พินื่ทตาบล
�
่
ิ
ิ
ั
ี
�
ั
่
ั
ู
่
ทบมา ณ ศนื่ยชวยเหลอผประสับภย เทศบาล ต.ทบมา อ.เมองระยอง จ.ระยอง
์
ู
้
่
ั
�
เมอ ๑๖ ก.ย. ๖๕
่
ี
�
ั
ำ
่
่
ำ
�
ึ
ี
ี
ั
ุ
ิ
์
ุ
ึ
ี
ู
ั
�
้
ผบ.กร. ตรวจเยยมการฝ่กหลกสัตรผบงคำบการเรอ บนื่ ร.ล.จกรนื่ฤเบศร ผบ.กร. ตรวจเยยมการฝ่กองคำบคำคำลและยทธีวธีของกองเรอดานื่า
ั
ู
�
้
่
ั
ในื่การฝ่กรบ-สังสัิงของในื่ทะเล (Replenishment At Sea : RAS) หวงของ คำรั�งที� ๒ สั่วนื่ของการฝ่ึกในื่ทะเลในื่การช่วยเหล่อและกู้ภัยเร่อดำานื่ำ�า
ึ
ึ
่
่
การออกเร่อฝ่กในื่ทะเล ของ กฝ่ร. เมอ ๖ ก.ย. ๖๕ บนื่ ร.ล.อางทอง เมอ ๗ ก.ย. ๖๕
�
�
่
้
์
ิ
้
ั
ั
ิ
ิ
่
่
พล.ร.ท.รณรงค์ สทธินนทน ผบ.นื่ย. รวมพิธีทางศาสันื่าทาบญ่ตกบาตร ผบ.นย. พิรอมดวย ผบ.ศฝ่.นื่ย. นื่าทมนื่กเรยนื่สังทางอากาศ นื่าวกโยธีนื่
ิ
ี
ิ
ุ
์
ำ
ี
ี
ั
ำ
้
�
�
และรวมงานื่ฉลองวันื่คำลายวนื่จดตง หนื่วยเฉพิาะกิจทหารพิรานื่นื่าวิกโยธีนื่ รุนื่ที ๗๖ ซื้ึงผูเข้ารับการฝ่ึกเป็นื่นื่ักเรียนื่นื่ายเร่อชันื่ปีที ๓ จำานื่วนื่ ๘๓ นื่าย
่
�
ิ
่
ั
้
ั
่
�
�
ั
ิ
๑ กนื่ยายนื่ ๒๕๖๕ คำรบรอบปีท ๔๔ โดยม นื่.อ.วงศ์ดนื่ย ปานื่นื่ม ผบ.ฉก.ทพิ.นื่ย. กระโดดร่มลงนื่ำาจากเคำร่�องบินื่จริง ณ บริเวณอ่าวนื่าวิกโยธีินื่ คำ่ายกรมหลวง
ี
�
ั
�
ั
�
ี
้
�
ำ
�
้
ใหการตอนื่รบ ณ คำายเทวาพิทกษี ต.โปงนื่ารอนื่ อ.โป่งนื่ารอนื่ จ.จันื่ทบร ชุมพิร อ.สััตหีบ จ.ชลบุรี เม่อ ๒๑ ก.ย. ๖๕
่
�
ั
ั
ิ
ี
่
ุ
ำ
้
้
์
่
เมอ ๓ ก.ย. ๖๕
�

�
ั
้
่
ั
้
้
ู
้
ผบ.นย. พิรอมดวยนื่ายทหารชนื่ผใหญ่ ใหการตอนื่รบ พิล.อ.ชชาต พล.ร.ท.กองเกยรติ สจ้วัฒิ รอง เสัธี.ทร. ในื่ฐานื่ะประธีานื่กรรมการ
ิ
ี
ั
ิ
ุ
ู
้
้
ิ
ึ
ั
ิ
ี
่
้
่
บวขาว ผอ.สัทป. และคำณะฯ ในื่พิธีลงนื่ามบนื่ทกขอตกลงวาดวยคำวามรวมมอ ศูนื่ย์ข้อมูลข่าวสัารของกองทัพิเร่อ และคำณะกรรมการศูนื่ย์ข้อมูลข่าวสัาร
่
ั
้
่
ั
ั
่
ิ
ิ
ั
ิ
โคำรงการวจยและพิฒินื่า (MOA) ระหวางหนื่วยบญ่ชาการนื่าวกโยธีนื่ และ ของกองทัพิเร่อ เดินื่ทางไปตรวจเยี�ยมและรับฟัังการบรรยายสัรุป
ิ
ั
ิ
้
ุ
้
สัถาบนื่เทคำโนื่โลยปองกนื่ประเทศ ณ หองกรงชง อาคำารอเนื่กประสังคำนื่าวกโยธีนื่ ผลการดำาเนื่ินื่งานื่ของศูนื่ย์ข้อมูลข่าวสัารของกองทัพิเร่อ ประจำาพิ่�นื่ที�สััตหีบ
ี
ิ
์
ั
ี
คำายกรมหลวงชมพิร อ.สััตหบ จ.ชลบร เมอ ๒๗ ก.ย. ๖๕ ประจาปงบประมาณ ๒๕๖๕ โดยม พิล.ร.ต.อารยะ สังหเสัมานื่นื่ท เสัธี.ฐท.สัสั.
่
ี
ุ
ี
ำ
ิ
�
่
ุ
์
ี
ี
ั
้
ุ
ใหการตอนื่รบ ณ หองประชม บก.ฐท.สัสั. อ.สััตหบ จ.ชลบร เมอ ๒ ก.ย. ๖๕
้
�
่
ี
ุ
้
ำ
็
ิ
์
ำ
ี
ี
ิ
ั
ิ
ำ
ิ
์
พล.ร.ท.นฤพล เกดิ์นาค์ ผบ.ฐท.สัสั. เปนื่ประธีานื่ในื่พิธีอาลาชวต ผบ.ฐท.สส. ประธีานื่กรรมการดาเนื่นื่การสัหกรณออมทรพิย ฐท.สัสั. จากด
ั
่
ุ
รบราชการ ของผูเกษีียณอายราชการ และผูขอลาออกกอนื่คำรบเกษีียณอาย เป็นื่ประธีานื่ในื่พิิธีีมอบทุนื่การศึกษีา ให้แก่บุตรของสัมาชิกสัหกรณ์ฯ ระดับชั�นื่
ุ
ั
้
้
ี
ำ
ั
ี
ราชการ ประจาป ๒๕๖๕ สัังกด ฐท.สัสั. รวมพิิธีี ณ บก.ฐท.สัสั. อ.สััตหบ ต่าง ๆ จำานื่วนื่ ๓๖๘ ทุนื่ ณ บก.ฐท.สัสั. อ.สััตหีบ จ.ชลบุรี เม่�อ ๒๖ ก.ย. ๖๕
่
�
จ.ชลบร เมอ ๒๐ ก.ย. ๖๕
ี
่
ุ
์
ิ
ิ
ั
พล.ร.ท.สมพงษ์ นาค์ทอง ผบ.ทรภ.๓/ผอำานื่วยศนื่ยบรรเทาสัาธีารณภัย พล.ร.ท.ประวัณ จ้ติตินนทน รองเลขาธีการศนื่ยอานื่วยการรกษีา
ิ
ู
์
ู
้
์
ั
ำ
ิ
์
ู
�
ทรภ.๓ ไดสัังการใหหนื่วยตาง ๆ ในื่ศนื่ยบรรเทาสัาธีารณภย ทรภ.๓ ลงพิ่นื่ที ผลประโยชนื่์ของชาติทางทะเล เป็นื่ประธีานื่ในื่พิิธีีปิดการฝ่ึกซื้้อมร่วมกับ
้
�
่
่
ู
์
�
้
ั
ิ
ั
ึ
ั
ุ
ุ
้
เดนื่เทาพิบปะสัอบถามทกขสัขของประชาชนื่ตามชายฝ่งและตามเกาะแก่ง เร่อโดยสัาร กรณีเร่อประสับภย ประจำาปี ๒๕๖๕ ภายใต้รหัสัการฝ่ก
�
์
ุ
ิ
ั
ั
ั
่
�
ั
ี
�
่
ั
ตาง ๆ ในื่พินื่ท ๖ จ.อนื่ดามนื่ ภายหลงจากเกดเหตฝ่นื่ตกหนื่กทวประเทศ “Passengers Ship Training 2022” และชมนื่ิทรรศการการช่วยเหล่อ
�
ั
์
ี
ิ
่
่
ในื่ระหวาง ๕-๙ ก.ย. ๖๕ เมอ ๗ ก.ย. ๖๕ ผูประสับภยทางทะเล บนื่เร่อ The Blue Dolphin ณ ทาเร่อพิาณชยสััตหบ-
�
่
้
ี
�
่
ั
กองทพิเร่อ อ.สััตหบ จ.ชลบร เมอ ๑๔ ก.ย. ๖๕
ุ
ี

ุ
ึ
้
็
ิ
ุ
�
์
พล.ร.ท.ชิลธิศั นาวัานเค์ราะห จก.ยศ.ทร. ตรวจเยียมการฝ่กบคำคำล จ้ก.ยศั.ทร. เปนื่ผูแทนื่ ทร. และ รศ.ดร.ชตกาญ่จนื่ ศรวบลย อธีการบด ี
ิ
ี
์
ิ
์
ู
ิ
ุ
ท่ามอเปล่าและท่าอาวธี และการฝ่ึกเรอกรรเชียงบก ของทหารใหม่ ผลัดท มหาวิทยาลัยราชภัฏิสัวนื่สัุนื่ันื่ทา ร่วมลงนื่ามในื่บันื่ทึกข้อตกลงคำวามร่วมม่อ
ี
่
�
ุ
่

๒/๒๕๖๕ ณ ศฝ่ท.ยศ.ทร. (เพิ่อพิลาง) ในื่การนื่�ไดมอบนื่โยบายให้กบหนื่วยฝ่ก ทางวิชาการระหว่าง ทร. กับมหาวิทยาลัยราชภัฏิสัวนื่สัุนื่ันื่ทา โดยมี
้
ี
่
�
ึ
ั
้
ิ
่
�
ั
่
ั
่
้
ำ
�
ทหารใหม เนื่นื่ยาในื่เรองมาตรการปองกนื่การแพิรระบาดของโรคำตดเชอไวรสั พิล.ร.ต.จิรพิล ว่องวิทย์ รอง จก.ยศ.ทร. และ พิล.ร.ต.ฉัตรชัย ศุกระศร
�
่
ิ
ึ
�
ั
ู
ั
ึ
ิ
ำ
ี
ิ
�
้
่
โคำวด-๑๙ โดยให้คำรฝ่กตองเป็นื่ตวอย่างทด รวมถงเรองสัทธีกาลงพิลทหารใหม่ เสัธี.ยศ.ทร. เป็นื่ผู้ร่วมลงนื่าม ณ ยศ.ทร. ต.ศาลายา อ.พิุทธีมณฑล จ.นื่คำรปฐม
ี
�
ำ
็
่
่
ั
ึ
ี
พิงได ตลอดจนื่ประชาสััมพินื่ธีการเขาสัูการเปนื่ทหารอาชพิ เพิอนื่าไปยดถ่อ เม่�อ ๒๖ ก.ย. ๖๕
์
้
่
้
�
ี
ุ
ิ
ี
ิ
�
ั
ั
และปฏิบตตามอย่างเคำรงคำรด รวมท�งเรองอาหารการกินื่ทมคำณภาพิ ปริมาณ
่
ั
่
ี
เพิยงพิอ และเหมาะสัม เมอ ๑ ก.ย. ๖๕
่
�
์
ิ
์
ี
ิ
ำ
ิ
ี
ิ
ิ
็
็
้
้
ี
ำ
พล.ร.ท.สุนทร ค์าค์ล้าย ผบ.ทรภ.๒ เปนื่ประธีานื่ในื่พิธีอาลาชวต พล.ร.ท.วัโรจ้น นลพงษ์ จก.อร.เปนื่ประธีานื่ในื่พิธี พิรอมดวยนื่ายทหาร
�
ู
ี
ั
ี
้
้
ู
การรบราชการของผคำรบเกษียณอายุราชการ ผทขอลาออกจากราชการ ชั�นื่ผู้ใหญ่่และกำาลังพิลเข้าร่วมกิจกรรมปลูกป่าเฉลิมพิระเกียรติสัมเด็จพิระนื่างเจ้า
ู
้
ตามโคำรงการเกษีียณอายุราชการก่อนื่กาหนื่ดของกระทรวงกลาโหม และผขอ สัิริกิติ� พิระบรมราชินื่ีนื่าถ พิระบรมราชชนื่นื่ีพิันื่ปีหลวง เนื่่�องในื่โอกาสัมหามงคำล
ำ
ี
ำ
ิ
้
่
ลาออกจากราชการ ประจาป ๒๕๖๕ ณ บรเวณหนื่า บก.ทรภ.๒ ต.บอยาง เฉลิมพิระชนื่มพิรรษีา ๙๐ พิรรษีา ๑๒ สัิงหาคำม ๒๕๖๕ ณ บริเวณหนื่้า บก.อร.
ี
่
�
่
�
ี
ุ
อ.เม่องสังขลา จ.สังขลา เมอ ๒๒ ก.ย. ๖๕ และสัโมสัร อร. อ.สััตหบ จ.ชลบร เมอ ๑๘ สั.คำ. ๖๕
็
จ้ก.อร. นื่า หนื่.นื่ขต.อร. และผแทนื่กาลงพิล อร. เขารวมกจกรรม จ้ก.อร. เปนื่ประธีานื่ในื่กิจกรรมเนื่�องในื่วนื่พิระราชทานื่ธีงชาติไทย
่
ั
้
ั
ิ
่
้
ำ
ำ
ู
ประกอบเพิลงพิระราชนื่ิพินื่ธี “คำวามฝ่นื่อนื่สังสัด” ณ ลานื่หนื่าเสัาธีง บก.อร. ๒๘ กันื่ยายนื่ ประจำาปี ๒๕๖๕ พิร้อมด้วยนื่ายทหารชั�นื่ผูใหญ่่และกำาลังพิล อร.
ู
ุ
ั
์
ั
้
้
ี
ี
ี
ี
่
�
ิ
ี
้
้
ี
่
�
ุ
ต.สััตหบ อ.สััตหบ จ.ชลบร เมอ ๒๓ สั.คำ. ๖๕ (พิ่�นื่ทีสััตหบ) เขารวมกจกรรม ณ ลานื่หนื่าเสัาธีง บก.อร. ต.สััตหบ อ.สััตหบ
จ.ชลบร เมอ ๒๘ ก.ย. ๖๕
ุ
ี
่
�

็
์
์
ิ
้
ิ
ั
้
ิ
�
ั
ี
่
ุ
ั
์
ิ
่
์
พล.ร.ท.วัโรจ้น นลพงษ์ (ทานื่เดม) สังมอบหนื่าท จก.อร. ใหกบ พล.ร.ติ.อปถมภ์ สมทรานนท รอง จก.สัพิ.ทร. เปนื่ประธีานื่ในื่พิธีีประดบ
ุ
�
่
ุ
้
่
ุ
ิ
ั
พิล.ร.ต.สัทธีศกดิ บตรนื่าคำ จก.อร. (ทานื่ใหม) ณ หองประชม ๑ ชันื่ ๒ และมอบประกาศนื่ียบัตรกำากับเคำร่�องหมายคำวามสัามารถยิงเป้าปืนื่พิก ประจำาปี
ุ
�
่
ี
่
ื
บก.อร. ต.สััตหบ อ.สััตหบจ.ชลบร เมอ ๒๘ ก.ย.๖๕ ๒๕๖๕ ให้แกผ้มสัิทธีิประดับเคำร�องหมายคำวามสัามารถยิงเป้าปนื่พิก
ุ
ี
ู
�
ี
ี
่
่
้
ู
้
ั
ุ
่
ี
พิรอมกบมอบโลเกยรตยศใหแกผททาคำะแนื่นื่สังสัด ณ อาคำารอเนื่กประสังคำ ์
ี
ิ
ู
ำ
�
้
๑๐๐ ป สัพิ.ทร. เมอ ๖ ก.ย. ๖๕
่
�
ี
ั
ั
็
ั
่
ั
์
ั
็
ี
ิ
ำ
พล.ร.ติ.ธิวัชิชิย มวังค์า รอง ผบ.ฐท.สัสั. เปนื่ประธีานื่ในื่กิจกรรม พล.ร.ติ.จ้รสเกยรติ ไชิยพนธิ จก.ขสั.ทร. เปนื่ประธีานื่ในื่การจดบรรยาย
ุ
ั
้
้
ิ
เนื่องในื่วนื่พิระราชทานื่ธีงชาตไทย ๒๘ กนื่ยายนื่ ประจาป ๒๕๖๕ พิรอมดวย พิิเศษีหัวข้อ “สัถาบันื่พิระมหากษีัตริย์กับประเทศไทย” ให้แก่ นื่ักเรียนื่จ่า
ั
ำ
ี
�
่
้
ั
นื่ายทหารช�นื่ผใหญ่และกำาลงพิล ฐท.สัสั. เขารวมกจกรรม ณ บริเวณหนื่้า พิรรคำนื่าวินื่ เหล่าทหารขนื่สั่ง ชั�นื่ปีที� ๒ โดยมีทีมวิทยากร จิตอาสัา ๙๐๔
ิ
ั
้
่
ู
่
ุ
ำ
ั
ั
ู
่
้
ู
็
่
ี
ุ
บก.ฐท.สัสั. ต.สััตหบ อ.สััตหบ จ.ชลบร เมอ ๒๘ ก.ย. ๖๕ “หลกสัตรหลกประจา” รนื่ท ๑/๖๑ สังกดกองทพิเรอ เปนื่ผบรรยาย มวตถประสังคำ ์
ั
ี
ี
ี
่
ั
ั
�
ุ
ั
�
ี
่
ิ
ั
ี
ุ
่
�
ั
ู
เพิอปลกฝ่งอดมการณ์คำวามรักชาต และคำวามจงรักภกดตอสัถาบันื่
ั
พิระมหากษีตรยซื้ึ�งเป็นื่นื่โยบายสัำาคำัญ่ของกองทัพิเร่อ ณ ห้องศรีศิริ ขสั.ทร.
ิ
์
�
เมอ ๓๐ สั.คำ. ๖๕
่
้
่
ู
�
ิ
ี
ั
ิ
พล.ร.ติ.อติติะวัร ทกษ์รานพงศั จก.อล.ทร. (ทานื่เดม) สังมอบหนื่าที พล.ร.ติ.นเรศั วังศั์ติระกล ผบ.ฐท.กท. มอบใบประกาศเกยรตคำณ
ุ
ี
์
่
ุ
์
ั
้
ั
ใหกบ พิล.ร.ต.ณฐชย วรรณบรณ จก.อล.ทร. (ทานื่ใหม) ณ บก.อล.ทร. ให้กับ พิลฯสัหรฐ เพิียรธีัญ่กรณ์ สัังกัด กองรักษีาคำวามปลอดภัย ฐท.กท.
ั

่
ั
่
ู
ั
�
่
ั
ุ
์
อ.พิระสัมทรเจดย จ.สัมทรปราการ เมอ ๒๘ ก.ย. ๖๕ ซื้งเกบโทรศพิทมอถอได จานื่วนื่ ๑ เคำรอง ในื่ระหวางปฏิบตหนื่าท ี �
่
�
่
่
้
ิ
ึ
ำ
้
ุ
ั
์
ิ
็
่
ี
�
ั
์
ั
ั
ยามรกษีาการณ บรเวณประตรกษีาการณหนื่าสัวนื่บญ่ชาการกองทพิเรอ
่
ู
้
่
์
ิ
ั
ุ
�
�
พิ่นื่ทีวงนื่นื่ทอทยานื่ และไดนื่าสั่งคำ่นื่เจาของ ณ บก.ฐท.กท. เขตบางกอกนื่้อย
ำ
ั
้
ั
้
กรงเทพิฯ เมอ ๖ ก.ย. ๖๕
่
ุ
�

ำ
้
่
้
์
ิ
ิ
์
ู
้
ั
้
ั
ั
้
ผบ.ฐท.กท. พิรอมดวยคำณะผบงคำบบญ่ชา และฝ่ายอานื่วยการของ พล.ร.ติ.ธิานนทร ทพยโส จก.วศ.ทร. พิรอมดวยขาราชการ วศ.ทร.
้
้
ี
ำ
่
ฐท.กท. เดินื่ทางไปตรวจเย�ยมปอมพิระจุลจอมเกล้า ฐท.กท. และเรอนื่จา เข้าเยี�ยมชมงานื่แสัดงยุทโธีปกรณ์เทคำโนื่โลยีด้านื่การทหารและคำวามปลอดภัย
ี
ั
�
�
่
ุ
ฐท.กท. ในื่พินื่ทจงหวดสัมทรปราการ เพิอตดตามผลการดาเนื่นื่งานื่ (Defense&Security 2022) ณ ศูนื่ย์แสัดงสัินื่คำ้าและการประชุมอิมแพิ็คำ
ำ
ิ
ั
ิ
�
่
้
ิ
ั
่
ั
ั
รบทราบปญ่หา อปสัรรคำ และขอขดของในื่การปฏิบตงานื่ของหนื่วย และ เม่องทองธีานื่ี อ.ปากเกร็ด จ.นื่นื่ทบุรี เม่�อ ๒๙ สั.คำ. ๖๕
ิ
ุ
ั
้
้
�
ำ
ไดตรวจเยยมคำวามคำบหนื่าในื่การกอสัรางกาแพิงเรอนื่จา ฐท.กท. และเยยมชม
ี
่
ำ
�
่
ี
้
้
่
ี
่
์
ู
โคำรงการศูนื่ยการเรยนื่รเกษีตรทฤษีฎีใหม่ “โคำก หนื่อง นื่า กองทัพิเรอ”
ี
้
�
เมอ ๘ ก.ย. ๖๕
่
ุ
์
ั
ั
้
ั
พล.ร.ติ.ชิยวััฒิน ค์ุมทม รอง ผบ.นื่ย. ใหการตอนื่รบคำณะนื่ายทหาร พล.ร.ติ.วัรพาท รชิติะสงข ผบ.กตอ.กร. เปนื่ประธีานื่การประชม
ั
้
์
ิ
็
้
ำ
�
ุ
ำ
ั
นื่กเรยนื่ โรงเรยนื่เสันื่าธีการทหารบกหลกสัตรหลกประจาชดที ๑๐๐ จานื่วนื่ สัรุปรายงานื่การปรับปรุงระบบต่าง ๆ ของเร่อตรวจการณ์ปืนื่ ชุด ร.ล.แหลมสัิงห์
ี
ี
ิ
ั
ู
ั
ั
ุ
�
ิ
๒๐๐ นื่าย ในื่โอกาสัเยยมชมกจการ นื่ย. และรบฟังการบรรยายสัรป โดยบริษีัท มาร์ซื้ันื่ จำากัด (มหาชนื่) ณ ห้องประชุม บก.กตอ. อ.สััตหีบ จ.ชลบุรี
ี
ั
่
ั
การปฏิิบตงานื่ของหนื่วย ณ หอประชม นื่ย. คำายกรมหลวงชมพิร อ.สััตหบ เม่�อ ๕ ก.ย. ๖๕
ิ
ี
่
ุ
ุ
�
่
ุ
จ.ชลบร เมอ ๘ ก.ย. ๖๕
ี
ิ
ี
์
ั
ิ
่
ุ
ผบ.กติอ.กร. รวมพิธีวนื่เรอดานื่า ณ บก.กองเรอดานื่า อ.สััตหบ จ.ชลบร พล.ร.ติ.พงษ์ศักดิ์ สมบญ ผบ.กดนื่.กร. เปนื่ประธีานื่พิธีเปด
�
ำ
็
�
�
ำ
ำ
่
่
ำ
ุ
ิ
ี
ี
ี
ิ
ั
เมอ ๒ ก.ย. ๖๕ การฝ่กองคำบคำคำลและยทธีวธีี กดนื่.กร. คำรังที ๒ บนื่ ร.ล.อางทอง ทลท.กทสั.
�
�
ึ
ุ
ุ
์
่
�
ิ
่
ุ
ี
ฐท.สัสั. อ.สััตหบ จ.ชลบร เมอ ๕ ก.ย. ๖๕
่
�
ี

�
็
้
�
�
้
ู
็
ั
ุ
์
้
ั
ิ
พล.ร.ติ.เกอกล กลินเอียม จก.กพิช.อร. เปนื่ประธีานื่ในื่พิิธีี พิรอมดวย พล.ร.ติ.ธิวััชิชิย พมพเม้อง เสัธี.ทรภ.๒ เปนื่ประธีานื่ในื่การจดประชม
นื่ายทหารชนื่ผใหญ่ ผแทนื่ผบรหารบรษีท และกาลงพิล กคำภ.กพิช.อร. รับฟัังคำวามคำิดเห็นื่ในื่การก่อสัร้างสัถานื่ีตรวจการณ์ทางทะเล ณ เขาแดง
่
ู
ู
�
ั
้
้
ั
ิ
ำ
ิ
ั
้
ู
เขารวมพิธี ณ อาคำาร กคำภ.กพิช.อร. ต.สัตหีบ อ.สัตหีบ จ.ชลบุร เมอ ๗ ก.ย. ๖๕ อ.สัิงหนื่คำร จ.สังขลา เพิ่�อรับฟัังคำวามคำิดเห็นื่จากหนื่่วยงานื่ต่าง ๆ ที�เกี�ยวข้อง
ี
ั
่
�
่
้
ิ
ั
ี
ำ
รวมถงผนื่าชมชนื่และราษีฎีรในื่ตาบลหวเขา นื่าขอมลจากการแสัดงคำวามคำดเหนื่
ั
ุ
็
ำ
ึ
้
ิ
้
ำ
ู
ู
ดงกลาว ประกอบการยนื่ขออนื่ญ่าตใชประโยชนื่ทดนื่ เพิอภารกจทางทหาร
ั
่
ิ
่
้
ุ
�
ี
์
ิ
�
่
�
ิ
ั
และหนื่วยรบตาง ๆ สัามารถตรวจการณคำรอบคำลมพินื่ทปฏิบตงานื่ของ
�
ุ
่
่
�
์
ี
่
ิ
่
กองทพิเร่อ เมอ ๒๑ ก.ย. ๖๕
ั
�
ั
่
พล.ร.ติ.เทิดิ์เกยรติ จ้ติติแกวั ผบ.พิล.นื่ย. รวมกบ นื่ายชาญ่นื่ะ เอยมแสัง พล.ร.ติ.ยทธินา รกนาค์ รอง เสัธี.กร. รบมอบรางวลการประกวดผลงานื่
ั
�
ุ
ี
ั
ั
ิ
ิ
์
้
ี
่
ำ
่
้
ั
ผวจ.จงหวดระยอง ตรวจเยยมและใหกาลงใจ กาลงพิลจากหนื่วยงานื่ตาง ๆ ตามหลักปรัชญ่าเศรษีฐกิจพิอเพิียงกองทัพิไทย ประจำาปี ๒๕๖๕ โดยมี
ั
ี
�
ั
ำ
ั
ั
่
�
ทรวมกนื่ชวยบรรจกระสัอบทราย เพิอเตรยมแจกจายใหกบประชาชนื่ทไดรบ พิล.อ.เฉลิมพิล ศรีสัวัสัดิ� ผบ.ทสัสั. เป็นื่ประธีานื่ในื่พิิธีีฯ ณ ห้องนื่เรศวร บก.ทท.
ี
�
ั
้
่
่
ุ
่
�
ี
ี
ั
้
ู
�
ั
ุ
ผลกระทบจากอทกภยในื่พิ่�นื่ทีจงหวดระยอง ณ ศนื่ยอานื่วยการปองกนื่และ เม่�อ ๑๙ ก.ย. ๖๕
ั
ำ
ั
ั
์
้
แกไขปญ่หานื่าทวม เทศบาล ต.ทับมา อ.เมองระยอง จ.ระยอง เม่อ ๘ ก.ย. ๖๕
้
่
�
ำ
�
ั
่
์
พล.ร.ติ.จ้โรจ้น สขอราม เสัธี.กปช.จต. เปนื่ประธีานื่ในื่พิิธีีปดการฝ่ก พล.ร.ติ.อภ์ิชิาติ ทรพยประเสริฐ ผบ.ศฝ่.นื่ย. เปนื่ประธีานื่เปดการอบรม
ิ
็
ิ
ั
์
ุ
ึ
ิ
็
่
ั
�
ู
ั
ึ
หลกสัตรการฝ่กฟัืนื่ฟั รุนื่ที ๖/๖๕ และหลกสัตรการฝ่กทดแทนื่ อสั.ทพิ.นื่ย. หลักสัูตรสั่งทางอากาศนื่าวิกโยธีินื่ รุ่นื่ที� ๗๖ และหลักสัูตรหมูรบ
�
ึ
่
่
ู
ู
ี
�
ร่นื่ท� ๓/๖๕ โดยมี นื่.อ.วงศ์ดนื่ัย ปานื่นื่�ม ผบ.ฉก.ทพิ.นื่ย. ให้การต้อนื่รับ ให้กับนื่ักเรียนื่นื่ายเร่อชันื่ปีที ๓ ประจำาปีการศึกษีา ๒๕๖๕ จำานื่วนื่ ๘๕ นื่าย
�
ุ
ิ

ิ
ำ
�
้
่
่
�
ั
่
ิ
ณ ลานื่เกยรตศกดพิรานื่ คำายเทวาพิทกษี ต.โปงนื่ารอนื่ อ.โปงนื่ารอนื่ ณ หอประชุม นื่ย. คำ่ายกรมหลวงชุมพิร อ.สััตหีบ จ.ชลบุรี เม่อ ๖ ก.ย. ๖๕
�
์
ั
ิ
�
ี
้
ำ
ุ
ี
�
ั
่
จ.จนื่ทบร เมอ ๑๕ ก.ย. ๖๕

การฌาปนกิจ



สงเคราะห์แห่งราชนาวี








































































นาวิกศาสตร์ 81
ปีที่ ๑๐๕ เล่มที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

นาวิกศาสตร์ 82
ปีที่ ๑๐๕ เล่มที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

นาวิกศาสตร์ในนามของกองทัพเรือขอแสดงความอาลัยในมรณกรรมของสมาชิกที่กล่าวนามเป็นอย่างยิ่ง








ฌาปนกิจ ทร.@hwy6676p
















นาวิกศาสตร์ 83
ปีที่ ๑๐๕ เล่มที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๕

เพลง เกาะในฝัน






ท�านอง : พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร


ค�าร้อง : ท่านผู้หญิงมณีรัตน์ บุนนาค และ หม่อมหลวงประพันธ์ สนิทวงศ์





ฉันสุดปลื้ม


ไม่ลืมเกาะงามที่เคยฝัน
หลงเพ้อค�ามั่น


ร�าพันถึงความรักชื่นฉ�่า
แสงจันทร์ผ่อง


ส่องเป็นประกายบนผืนน�้า
เสียงสายลมพร�่า


คร�่าครวญเหมือนมนตรา
หาดทรายขาว


หมู่ดาวพร่างพราวนภา
รูปเงาเพราพริ้งตา


ไยด่วนลาเลือนมลาย
ฝันสุดสิ้น


ไม่ยลไม่ยินน่าใจหาย
ฝันถึงไม่หน่าย


ไม่คลายร้างราเธอ