4 9 . №2 /
В начале 2020 года неожиданно Юмашева
с ала председа елем комите а ж а РФС.
избегает
гласилась рассказать Forbes Woman, как она
пла ирует разв делать этот вид
спорта привлек ов.
Текст / Юлия Варшавская. Фото / Стас Мартынов / Ассистент/ Александр Новиков
Давайте восстановим хронологию. Как впервые женский На мой взгляд, это нужно РФС по нескольким причи-
футбол появился в вашей жизни? нам. Во-первых, рост мужского футбола уже не такой
интенсивный, а в женском есть огромный потенци-
На самом деле я в спорте давно — серьезно играла ал. К нему приковано пристальное внимание ФИФА
в теннис, была в юниорской сборной, очень люблю и УЕФА, разработана стратегия, выделены деньги. Про
спорт в целом и всегда смотрела футбол. женский футбол международные ассоциации сейчас
говорят значительно чаще, чем даже два года назад.
Вы сами играли в футбол, когда-нибудь выходили на Поэтому, с одной стороны, есть рекомендации ФИФА
поле? и УЕФА: вы должны развивать женское направление.
А с другой — есть финансовая поддержка и междуна-
Конечно! На теннисных сборах мы регулярно играли родные программы, в которые сейчас включают жен-
в футбол. Еще мы часто играли с папой. А когда моя се- ский футбол даже более интенсивно, чем мужской.
стра училась в Англии, она была футболисткой, играла
за школьную команду, там это направление сильно Во-вторых, в последние три-четыре года проявился
развито. Так что с футболом меня многое связывает. потенциал женского футбола в финансовом и коммер-
ческом смысле. Это возможность привлечь женскую
Как получилось, что именно вы возглавили комитет по аудиторию к футболу в целом. Потому что, когда девоч-
женскому футболу в РФС? ка с детства играет в футбол, намного больше шансов,
что в будущем она будет смотреть матчи, ходить на
С одной стороны, я из мира спорта, с другой стороны, стадион, следить за медиа и соцсетями, покупать суве-
у меня большой управленческий опыт. В сентябре нирную продукцию. А потом приведет своего ребенка
2019 года мне поступило предложение от [президента в футбол. Это долгосрочная стратегия ФИФА и УЕФА,
РФС] Александра Дюкова, мы вступили в переговоры, которую РФС тоже поддерживает: чем больше членов
начали обсуждать цели, процессы, возможности. Это семьи вовлечено в игру, тем лучше для футбола.
очень амбициозная задача, и, конечно, мне стало инте-
ресно в ней разобраться. Мне кажется, что для нашей Когда я спрашивала людей, которые никакого отношения
страны футбол мог бы потенциально стать женским
командным спортом №1. И я надеюсь, скоро так и будет. к женскому футболу не имеют, что они думают о популя-
Когда вы обдумывали это предложение, у вас были со- ризации этого направления, многие связывают этот про-
мнения? Направление, с одной стороны, действительно
амбициозное, а с другой — очень сложное. У нас к муж- цесс с #metoo, феминизмом, борьбой за права женщин.
скому-то футболу много вопросов, а женский — совер-
шенно новая область. Как вы сами относитесь к такой позиции?
Во многих странах до сих пор живы стереотипы, что Я не думаю, что эти процессы напрямую связаны
футбол — это мужская игра. Но посмотрев, как меняет- с #metoo. Мне кажется, в случае с футболом важно
ся ситуация в мире, я поняла, что все то же самое прои- больше говорить именно про равные возможности,
зойдет и в России. Появляются новые женские команды потому что футбол — это игра. Мальчик и девочка
в структуре мужских клубов — с этого сезона в «Зени- должны иметь равные возможности играть. Посмо-
те» и «Краснодаре». В «Локомотиве» и ЦСКА команды трите, что произошло с теннисом. Еще 30–40 лет назад
существуют уже несколько лет, в прошлом году [жен- в женском теннисе и денег было меньше, и внимания.
щины] из ЦСКА впервые стали чемпионами России. Наш Или с той же легкой атлетикой: в 1960–1970-е отклю-
спорт привлекает к себе все больше внимания. Я увере- чали трансляцию во время женских соревнований.
на, все, что происходит в мужском футболе, безусловно, Сейчас такое сложно себе представить. Призовой
может происходить и в женском. Но мы постараемся из фонд итогового турнира WTA прошлого года был
мужского футбола взять только плюсы. выше, чем призовой фонд итогового турнира ATP.
Когда вы соглашались на эту должность, вы не задавали И потом, футбольный матч среди женских ко-
тому же Дюкову вопрос о том, почему вообще это нужно манд — это семейное мероприятие. В Англии регу-
РФС? Откуда такая инициатива? лярные исследования футбольной аудитории по-
казывают: семьи с детьми отмечают, что с большей
вероятностью посетят матч женских команд, потому
что там другая атмосфера. Вообще в Великобрита-
Forbes Woman
5 0 . / Героиня
нии сейчас очень интересно развивается этот спорт:
трансферы увеличиваются с каждым годом, растет
средняя посещаемость матчей, появляются крупные
спонсоры, например Barclays с большим для женского
футбола контрактом в £10 млн. Это уже не местечко-
вая история, а большая профессиональная отрасль.
А вы сами, когда занимались спортом, сталкивались с ка-
ким-то особенным отношением к себе только потому, что
вы женщина?
Я — нет. Но это не значит, что проблемы не существует,
хотя разные виды спорта находятся в разных точках
в отношении этого вопроса. В футболе пока существует
приоритет в сторону мальчиков, и одна из задач работы
департамента женского футбола РФС — этот баланс
изменить. В этом нас поддерживают все службы РФС,
которые включаются в наши процессы.
Для меня это довольно удивительно, потому что со сто-
роны кажется, что РФС должен быть таким очень «муж-
ским местом» — и вдруг они так поддерживают женский
футбол. Там просто появились «правильные люди», кото-
рые заинтересованы в этой повестке?
Мне кажется, что у Александра Дюкова в целом по-
литика равных возможностей. В РФС работает много
женщин, и они не просто работают, а возглавляют
службы и департаменты. И это абсолютно нормально.
Конечно, влияние руководителя на такие вопросы важ-
но, но для РФС развитие женского футбола не просто
повестка, которая предлагается отдельными людьми,
это стратегическая задача.
Как вы погружались в тему женского футбола? Что вы для которых единицы. А те девочки, которые получили
себя узнавали? Как вообще прошли ваши первые месяцы футбольный опыт в детстве, зачастую уходят из фут-
в этой должности? бола, потому что не имеют возможности развиваться,
а их родители не видят будущего карьерного пути.
Я заняла должность в РФС в тот момент, когда разра-
батывалась программа развития женского футбола, Вместе с коллегами из РФС мы проводим работу
и сразу подключилась к этой работе. Мы с департа- с самых основ и далее на всех уровнях, чтобы вы-
ментом стратегии и развития в декабре представи- строить путь развития для любой девочки, которая
ли наш план. После этого стратегия была одобрена захочет попробовать свои силы в футболе, — путь
исполкомом, и начался подбор команды. Сейчас у меня от футбольной школы до профессионального клуба
замечательная команда, и мы продолжаем ее уком- и даже сборной. Для этого мы будем поддерживать су-
плектовывать. Отмечу, что желающих работать с нами ществующие учреждения, которые готовят футболи-
в женском футболе огромное количество. Вообще со сток, и постепенно создавать новые, а также развивать
стороны общества реакция оказалась очень позитив- лиги, в которых юные футболистки смогут получить
ная, несмотря на существующие стереотипы о жен- игровую практику, и одновременно работать над раз-
щинах в управлении футболом. витием Суперлиги, как вершины клубной карьеры
для футболистки в России. А с развитием Суперлиги
Вы затронули очень важную тему. На мой взгляд, увеличатся и размеры контрактов, будут появляться
если женский футбол как игра уже норма, то как к пер- новые спонсоры, в индустрии станет больше денег.
спективной карьере для девочки к нему пока еще отно-
сятся с большими сомнениями. Что вы делаете для того, В то же время вместе с Академией РФС мы будем
чтобы он стал именно социальным лифтом и возможно- помогать девушкам, которые заканчивают спортив-
стью строить карьеру? ную карьеру, остаться в футболе и стать тренерами
или получить другие профессии. Это важный фактор
Я думаю, он уже начинает становиться социальным для того, чтобы футбол действительно стал соци-
лифтом. Нам, в свою очередь, необходимо создавать альным лифтом: девушки должны видеть, что, даже
соответствующие возможности. То, с чем мы стол- если они не могут больше играть (из-за травмы или
кнулись, — своего рода замкнутый круг: в целом по
стране не так много мест, куда девочки могут прийти
учиться играть в футбол, не говоря уже об академи-
ях для подготовки профессиональных футболисток,
Forbes Woman
5 1 . №2 /
по какой-то другой причине), у них есть возможность для своих дочерей. Здесь наша логика еще и в том, что
получить профильное образование и найти свое место чем больше девочек начнет заниматься футболом, тем
в другой профессии, связанной с футболом. Мы под- больше у наших сборных и клубов появится возмож-
писываем соглашения с регионами и с каждым меся- ностей в будущем находить талантливых игроков,
цем видим, что рабочих мест для девушек становится повышать конкурентоспособность, добиваться лучших
все больше. спортивных результатов, в том числе и на международ-
ной арене.
В какой-то момент практически одновременно «Зенит»,
«Краснодар» и другие российские клубы начали откры- ные
вать женские команды. При этом еще недавно тот же Сер- тому
гей Галицкий (№29 в рейтинге богатейших бизнесменов
Forbes. — Forbes Woman), владелец ФК «Краснодар», в гра
интервью Елизавете Осетинской говорил, что «не готов
финансировать удар одной женщины в колено другой А как вы работаете с потенциальными коммерческими
бутсой». Почему внезапно произошел слом парадигмы? партнерами? В мужском футболе — это спонсорство, звез-
ды, которые становятся лицами разных брендов, и т. д.
Я думаю, что и Галицкий, и другие владельцы клубов
смотрят на женский футбол как на перспективное Наша основная задача в работе с потенциальными
направление. Они видят, какие возможности дают жен- партнерами на этом этапе — создать привлекатель-
ским командам ФИФА и УЕФА, видят коммерческую ный продукт женского футбола. Его основной сегмент
перспективу, спонсорские возможности. В каком-то сейчас — это наше флагманское соревнование, чемпи-
обозримом будущем может появиться условие: если онат России среди женских команд — Суперлига.
мужская команда хочет участвовать в Еврокубках, у
них должна быть и женская команда. Но пока это суще- Среди прочего мы разрабатываем коммуникаци-
ствует лишь на уровне рекомендаций. И «Краснодар», онную стратегию, которая, в частности, нацелена на
и «Зенит», и ЦСКА, и «Локомотив», и другие клубы продвижение футболисток. Это важная составляющая,
Суперлиги — клубы с международными амбициями. Я потому что, как вы правильно сказали, в мужском фут-
думаю, что сейчас и остальные топовые клубы присое- боле есть звезды, а у нас их практически нет. При этом
динятся к этому тренду. девушки, из которых могут вырасти потенциальные
звезды, есть.
То есть их никто не заставлял это делать?
В этом году мы сделали ребрендинг чемпионата Рос-
Нет, никого не заставляли. Это абсолютно добровольное сии, который теперь называется Суперлига, запустили
решение. Сейчас не существует жестких регламентов по новые соцсети, в ближайшем будущем — сайт, но-
наличию женской команды. Мы просто разговариваем вые площадки, инструменты, офлайны, спецпроекты;
с клубами, обсуждаем перспективы. Надеюсь, в следую- цель — сделать качественный мультимедийный про-
щем году появится еще две-три команды. Мы за каче- ект, который будет привлекателен и для спонсоров.
ство, а не за количество. Наши амбиции — это 12 силь-
ных команд в Суперлиге. В этом сезоне их уже восемь. В этом отношении мы, конечно, смотрим не только
на наш рынок, но и изучаем международный опыт. Нам
Какие вы для себя обозначили проблемы на данный мо- нравится, как к этому подходят в Великобритании.
мент и как вы их планируете решить? США в этом смысле уже давно в космосе. В Америке
женский футбол — самый популярный спорт для жен-
Проблемы есть, потому что, как и везде в мире, до щин. Кстати, во многом потому, что у них была принята
определенной точки приоритетом национальных программа по школьному и университетскому футбо-
ассоциаций был мужской футбол. Сейчас мы выстра- лу: у девочек должен быть такой же доступ к спорту,
иваем базу. К счастью, у нас практически нет инфра- как и у мальчиков. И это не только закон, но и часть
структурных проблем, потому что мы играем пока школьной культуры. Футбол был выбран, потому что
на небольших стадионах — так происходит и в США, это доступный спорт. И когда появились международ-
и в Европе. Средняя посещаемость женских матчей ные чемпионаты, американки оказались выше всех на
в Америке уже порядка 7000 человек, в Европе мень- голову, потому что у них была другая игровая прак-
ше — там женские команды играют на трехтысячных тика, они в целом играли больше, чем все остальные.
стадионах, как и в России. Надо отметить, что в этом Действительно, они сейчас оторвались по всему — и по
сезоне мы пробуем экспериментировать. Первый до- деньгам, и по контрактам, и по вниманию.
машний матч ЦСКА с новичком Суперлиги, женской
командой «Зенита», состоялся на «ВЭБ Арене», а это И несмотря на это, они постоянно выступают с про-
тридцатитысячник. тестами против огромной разницы в зарплатах
с мужчинами-футболистами. Об этом говорит даже Ме-
Большая задача лежит и в плоскости коммуника- ган Рапино, лучшая американская футболистка, у кото-
ций: важно привлечь к матчам и вообще женскому рой серьезные контракты.
футболу больше внимания.
Еще одна глобальная задача, которую мы ставим
перед собой, — развитие массовости, особенно в дет-
ском возрасте. Сейчас мало девочек приходит в футбол,
мало родителей выбирают футбол в качестве занятия
Forbes Woman
5 2 . / Героиня
Да. Потому что они понимают, что привлекают огромную надо
аудиторию, при этом разница в доходах между футбо- ать,
листками и футболистами сохраняется. Но мне все-таки
хочется, чтобы этот процесс не был искусственным. Мы е
бы хотели, чтобы спонсоры шли к нам, мы хотим сделать
такой продукт, который будет действительно привле-
кать внимание. А не так, чтобы деньги, которые остались
от мужского футбола, перепали и нам.
В чем дополнительная стоимость женского футбола се- время для людей и для бизнеса, и мы еще долго будем
годня? справляться с последствиями.
С точки зрения коммерциализации и пиара мы сейчас Готовясь к этой встрече, я буквально по крупицам со-
находимся в низшей точке роста. Внимание аудито- бирала о вас информацию. Вы редко даете интервью.
рии, спортивных журналистов, лайфстайл-прессы — Оказалось, что вы занимаетесь сразу несколькими соци-
все это в ближайшие годы будет расти по экспоненте. ально значимыми и важными проектами: фондом, помо-
Сегодня спонсор пока еще может зайти на террито- гающим женщинам с раком груди, детским лагерем. Но
рию, которая уже скоро будет такой же перспектив- никогда это не афишируете. Избегание публичности —
ной, как мужской футбол, со значительно меньшими это ваш осознанный выбор? Если да, то почему?
вложениями.
Я действительно не люблю публичности, и мне она ни-
В одном из Telegram-каналов недавно опубликовали ин- когда не была нужна. Хотя публичность бывает разная.
тервью с западной футболисткой, которая жаловалась на Иногда ты становишься известным, потому что это
разницу в зарплатах с мужчинами. И автор канала задал- приносит тебе удовольствие. Или публичность может
ся вопросом: интересно, как эту проблему в России будет помочь в определенной ситуации, когда ты развиваешь
решать Полина Юмашева. проект и должен давать интервью, чтобы рассказать об
этом проекте. Это нормально, но это точно не является
На мой взгляд, единственный путь для нас — подни- целью моей жизни. Когда ты что-то делаешь, это не надо
мать коммерческую привлекательность продукта. Этим демонстрировать, надо просто хорошо это делать —
путем пошел теннис. Мировой футбол точно движется и все. Мне кажется, это важнее, чем все остальное.
в эту сторону, и мы вместе с ним.
В этом смысле, как вам кажется, нужно ли женскому фут-
Насколько вы сами эмоционально и своими личными ре- болу в России лицо? И должны ли вы им стать?
сурсами погрузились в эту историю? Как для вас прошли
эти полгода в РФС? Я не считаю, что нужно какое-то одно лицо. Игроки —
лица, судьи — лица, это да. Команда, которая со мной
Сейчас работа в комитете занимает примерно 80% моего сейчас работает, — это тоже лица женского футбола.
времени. Тема женского футбола оказалась интересной И я бы хотела, чтобы лиц было больше и чтобы эти
мне лично. И потом, я действительно верю, что у нас люди разделяли наши ценности.
получится, я вижу, как ситуация меняется с каждым
месяцем — как реагируют мужские клубы, другие лиги, Расскажите, пожалуйста, о программе «Женское здоро-
медиа, партнеры. Потому что вовлеченность в женский вье», которая помогает женщинам с раком молочной же-
футбол в клубах стала намного выше. И эмоциональная лезы. Как вы начали заниматься этой проблемой?
вовлеченность тоже. Когда видишь отдачу, начинаешь
верить, что можно что-то изменить. Случайно на самом деле все получилось. Я познакоми-
лась с [директором программы «Женское здоровье»]
Вы сказали, что история с женским футболом занима- Екатериной Баштой, они тогда входили в другой фонд,
ет сейчас много вашего времени. Как вы сочетаете ее и мы с ними подружились. Мне очень понравилась эта
с остальными проектами, с издательским бизнесом, бла- команда, и в какой-то момент мы стали помогать друг
готворительностью? другу. А потом случился поворотный для меня момент.
Помню, я поехала на группу взаимопомощи, куда из
Я, безусловно, меньше занимаюсь всем остальным, регионов приезжают девушки. В основном те, кто уже
потому что женский футбол — приоритет на данном переболел. Потом они возвращаются к себе домой
этапе. Но у меня везде очень хороший менеджмент, и там начинают вести группу, помогать другим жен-
потому это не является проблемой. Я всему уделяю щинам. И во время этой группы я увидела, насколько
достаточное внимание, а еще за время карантина все держится на женщинах, как они поддерживают
у нас у всех появился важный навык работать онлайн. друг друга. Оказалось, что женщин, которые заболе-
Мне на самом деле это очень понравилось, потому что вают, в 90% случаев бросают мужья. А если с ними
у меня появилось больше времени, я поняла, что мож- что-то случится, что будет с детьми? И вот эти жен-
но работать и из дома. Периодически, конечно, важ- щины и девушки друг другу помогают, ведут группы,
но собираться командой, важен личный контакт, но заботятся о других. И это, кстати, одна из причин,
большую часть вещей можно делать в Zoom. Сегодня почему я верю в российский женский футбол. Наши
было заседание исполкома в Zoom, где были люди из женщины очень сильные. /
регионов, которым не пришлось в этот раз никуда ле-
теть. Это очень удобно. Конечно, карантин — сложное
Forbes Woman
амы ЖЕНСКИЙ 1. СЛЕДУЙ ЗА МЕЧТОЙ, А НЕ ЗА МАРЖОЙ
БИЗНЕС:
В 2014 году я уволилась из федерального банка — на взлете
ПРАВИЛА карьеры, когда мне предложили стать руководителем отде-
ОПТИМИЗМА ления в Уфе. Я осознала, что занимаюсь не своим делом:
мне было тяжело пропускать через себя негативные эмоции
Виктория Янчевская клиентов, которые иногда случались по банковским вопро-
бросила карьеру в круп- сам, я хотела наслаждаться тем, чем занимаюсь. И поэтому
ном банке ради того, попыталась осуществить давнюю мечту. Но если бы я знала,
чтобы «начинать каждый какие трудности меня ожидают, то, наверное, не рискнула
день с красоты». Сейчас бы так безоглядно погрузиться в собственный бизнес. На тот
она владеет пятью ма- момент я думала не столько о прибыли, сколько о гармонии
газинами в Уфе, Москве с собой.
и Санкт-Петербурге,
а также онлайн-магазином, 2. ЛУЧШЕ СДЕЛАТЬ И ПОСМОТРЕТЬ,
где продает женское ЧЕМ СИДЕТЬ И ГАДАТЬ
белье под собственным
брендом Love by Victory. Я не умею ждать – сразу действую. Сперва открыла шоурум,
где продавала чужие бренды, а спустя два года решилась
на производство, не имея никого, кто мог бы подсказать
и научить. Оглядываясь назад, я с улыбкой вспоминаю,
насколько наивными были первые комплекты Love by Victory.
Учиться приходилось в процессе, раз за разом набивая
шишки. Зато теперь мы выпускаем не 100 единиц продукции
в месяц, а 10 000–15 000, и в штате у нас 40 профессионалов.
Разрабатываем все сами, пошив коллекций — на аутсорсинге.
3. ЕСЛИ ТЫ НЕ ПРЕОДОЛЕВАЛ
ПРЕПЯТСТВИЙ, ТО НЕ СОСТОЯЛСЯ
Я давно заметила, что вслед за проверкой на прочность
судьба приносит «подарок силы». Все испытания даются нам
по плечу, нужно верить в тот путь, которым идешь. Пандемию
с ее ограничениями нам удалось пережить лучше, чем мы
думали. Мы нашли слабые места, которые прежде не заме-
чали, поняли, что нужно всерьез уходить в онлайн, никого не
сократили, даже наняли новых сотрудников. И совершенно
неожиданно одна из звезд российского инстаграма рассказа-
ла о нас в своем проекте «Бизнес будет жить».
4. КОГДА НЕ ПОЛУЧАЕТСЯ,
МЕНЯЙ НЕ ЦЕЛЬ, А ПЛАН ДЕЙСТВИЙ
На этот год я поставила амбициозную цель — вырасти в три
раза. Думала, что достаточно будет открыть новые магазины
в нескольких городах, но известные события внесли кор-
рективы. Как, не расширяя сеть, увеличить продажи втрое?
Мы создали полноценный онлайн-магазин, договорились
с одним из крупнейших маркетплейсов, изменили каталог —
добавили спортивную и домашнюю одежду, купальники,
запускаем лимитированную партию парфюмерии в колла-
борации с известным брендом. Правда, появились новые
вызовы. Как перенастроить производство? Как перестроить
управление бизнесом в целом? Я горжусь тем, что разбираюсь
в любом вопросе, но понимаю, что неправильно замыкать все
на одном человеке — компания должна и без меня работать
как часы. Но если ты не преодолеваешь препятствий…
5. БУДЬ ОТКРЫТЫМ И ПРИНОСИ РАДОСТЬ
В этом году я начала вести Telegram-канал, где рассказываю
честные истории о жизни бренда, не только об успехах,
но и о провалах. Мне всегда была близка концепция «че-
ловек покупает у человека». Общаться с клиентами — мое
любимое занятие, я обожаю сама работать с покупателя-
ми, потому что наши вещи выбирают для особых случаев,
и это всегда история любви. Со временем я поняла, что людям
интересна не столько красивая картинка, сколько личность,
которая стоит за брендом. Я хочу показать клиентам, что
несу ответственность за свой бренд, поэтому Love by Victory
осенью 2020 года превратится в YANCHEVSKAYA.
Искренность — это лучшая политика.
Фото Степана Кулинича / Коммерсантъ, Эмина Джафарова / Коммерсантъ,
5 5 . РИА Новости, Петра Кассина / Коммерсантъ, Игоря Иванко / Коммерсантъ №2 /
ет законы
Текст / Дарья Жук вете. Реакцию депутатов коротко Заговор тишин
можно было бы описать, вспомнив
се лето российские фразу председателя Госдумы Вя- Культура замалчивания, culture
Facebook и Twitter кипели в об- чеслава Володина: «Если вам опас- of silence (или заговор молчания,
суждениях сексуального насилия но, меняйте профессию, меняйте conspiracy of silence) — это кон-
и харассмента в либеральных место работы». сенсус группы не рассказывать о
медиа. Каждую неделю появля- той или иной проблеме или отказ
лись все новые и новые свиде- Прошло два года. Слуцкий признавать это проблемой. С этим
тельства женщин, переживших, по-прежнему ходит на работу явлением хорошо знакомы на За-
как они утверждали, домогатель- в Госдуму, в прошлом году в составе паде. Еще в 1885 году лондонская
ства и абьюз в рабочих и личных делегации от России он съездил на газета Pall Mall опубликовала ста-
отношениях. Среди обвиняемых сессию Комиссии ООН по положе- тью о влиятельных покровителях
руководитель проектов Сбербан- нию женщин, а в марте 2020 года местных борделей. Когда власти
ка Сергей Миненко (работавший был назначен на должность прези- обвинили газету в непристойном
в Menʼs Health Russia, «Меле», дента факультета мировой полити- поведении и попытались остано-
«Газете.ru» и «Известиях»), веду- ки МГУ (его кандидатуру предло- вить ее распространение, редакция
щий телеканала «Дождь» Павел жил ректор университета Виктор поблагодарила их за то, что они
Лобков, SMM-менеджер Сбербан- Садовничий). привлекли внимание к проблеме,
которая столько лет табуировалась.
Руслан Гафаров (ранее рабо- И вот спустя два года простран-
ытой России»), ство российских медиа и соцсетей #metoo оказалось, пожалуй, са-
издата «Батенька, захватила по-настоящему серьез- мым массовым в истории движени-
ная волна обвинений, которая ем против культуры замалчивания.
рмер» и ИД «Ма- в отличие от «Слуцкий-гейта» уже Журнал Time назвал участников
на» Егор Мостовщи- привела к увольнениям, публич- #metoo, рассказавших о пережи-
Виктор Шендерович, ным извинениям и разработке ре- тых домогательствах и насилии,
удники «МБХ медиа» гламента против насилия внутри silence breakers («нарушителями
тор Сергей Простаков некоторых редакций. замалчивания») и объявил их кол-
актор Андрей Золотов. лективным «человеком года».
ние стало набирать Кроме того, не утихает дискус-
весной, когда появились сия о границах допустимого в лич- Когда New York Times опублико-
ия профессоров МГУ ных и рабочих отношениях. Мнения вала расследование о сексуальных
В. Ломоносова и главного разделились: одни называют харас- преступлениях Харви Вайнштейна,
тора «Эха Москвы» Алек- смент преступлением или вседозво- американская нация и весь мир
енедиктова в неподобающем ленностью, другие возмущаются были потрясены. Общество пыта-
уальном поведении. Происхо- приходом «новой этики» и защища- лось понять, почему Голливуд мол-
щее уже назвали второй волной ют «старую». Высказывания деву- чал на протяжении 30 лет.
etoo в России. шек они называют «партсобрани-
Российская версия #metoo нача- ем» и «культурой доносов». Одним из первых в молчании
ась в феврале 2018 года, когда три в интервью New York Times пока-
оссийские журналистки (Фарида И, конечно, задают классический ялся Квентин Тарантино: «Я знал
Рустамова, Би-би-си, Катерина вопрос: «Почему раньше молчали?» достаточно, чтобы сделать больше,
Котрикадзе, RTVI, и Дарья Жук, Всякий раз, когда в разных странах чем я сделал. Это было больше чем
телеканал «Дождь») публично и обществах возникает очередной просто слухи. Это не что-то, о чем
обвинили депутата Госдумы Ле- скандал вокруг сексуального наси- я услышал от других. Про пару раз
онида Слуцкого в сексуальных лия, часть общественности недо- я точно знал. Если бы я сделал то,
домогательствах. Члены комиссии умевает: «А где вы были раньше?» что мне нужно было сделать тог-
Госдумы по этике не усмотрели И в разных точках земного шара от- да, мне бы не пришлось работать
в поведении Слуцкого нарушений. вет на этот вопрос ищут по-разному. с ним».
Коллеги-депутаты практически
единогласно заступились за «свое- Forbes Woman подробно изучил, Британский продюсер Элисон
го» и обвинили журналисток в кле- как работает «культура замалчива- Оуэн назвала поведение Вайнштей-
ния» в разных странах. на секретом Полишинеля: «Если бы
вы были актрисой и Харви схватил
Forbes Woman вас за грудь во время прослушива-
ния, что бы вы сделали? Вы не пой-
дете в полицию. Они не примут вас
всерьез. Вы не позвоните журнали-
сту, потому что в какой-то момент
весь медиамир был в руках Харви
и никто не стал бы выступать про-
тив Харви Вайнштейна».
Профессор факультета социо-
логии и философии Европейского
университета Елена Здравомыс-
5 6 . / Общество Фото AFP / East News, ABACA / ТАСС, Getty Images
лова говорит, что молчание о пере- развития феминизма, объясняет гласно опросу, в 2017 году об изна-
житой травме — универсальная Муравьева. «В английском языке силованиях сообщили только 4%
стратегия человеческого поведения: благодаря феминисткам был создан пострадавших), потому что при-
«Молчание — сложный феномен, язык для разговора о сексуальном знаться, что это произошло с тобой,
связанный с недоверием к рупорам насилии. Но в большинстве культур значит навлечь стыд не только на
огласки, со страхом, что ты встре- нет такого языка, — говорит она. — себя, но и на свою семью.
тишься один на один с системой, Какой язык вы используете? Меди-
недружественной жертве». цинский или юридический? А язык, Шиори Ито выиграла граж-
который между ними, чаще всего данский иск, по которому Нориу-
Культура замалчивания в вопро- неприличный. В случае русского ки Ямагучи должен заплатить
сах насилия связана также с про- языка это мат или непристойная 3,3 млн иен ($30 000) за причинен-
блемой виктимблейминга, переноса похабщина». ный ей ущерб. Это стало первой
вины на жертву. Профессор Хель- победой японского #metoo. И хотя
синкского университета Марианна Концепция стыд Ито пришлось уехать, она вдохно-
Муравьева, проводившая исследо- вила на борьбу многих японских
вание на эту тему, рассказывает, Особенно ярко проблема языка девушек. Сейчас журналистка жи-
что пресловутое «сама виновата» проявляется в обществах, в кото- вет в Лондоне.
появилось вместе с возникновением рых концепция стыда является
состязательного процесса в судах. частью социализации и культур- Тоталитарное насилие
ного кода, как, например, в странах
«Если мы посмотрим на судеб- Азии, особенно Японии. Невозможность рассказать о том,
ные дела по сексуальному насилию что ты стал жертвой сексуального
до формирования состязательного Впервые о концепции стыда насилия, еще более ужесточается в
процесса, например Московской в японской культуре написала ан- тоталитарных обществах. «Разная
Руси начала XVIII века, мы увидим, трополог Рут Бенедикт в 1946 году. реакция обществ и государств на
что судьи верили женщинам на В ее книге «Хризантема и меч» #metoo обуславливается не куль-
слово, — говорит она. — Женщина говорилось, что японцы чрезвы- турными различиями, а истори-
сказала, что ее изнасиловали, — на- чайно чувствительны к ожидани- ческими — тем, как формируется
чиналась судебная процедура, ро- ям и критике других. Кроме того, государство, публичная сфера
зыск. Обычным наказанием насиль- понятие «это стыдно» (hazukashii) и какие типы режимов в этих госу-
ника было сто ударов кнутом — это является мощным инструментом дарствах существуют», — расска-
приводило к инвалидности на всю социализации японских детей. зывает Марианна Муравьева.
оставшуюся жизнь. А в Англии за
изнасилование полагалась смертная Журналистке Шиори Ито, ко- Несмотря на контроль над ин-
казнь, но у них было 40% оправда- торая стала символом японского тернетом, в Китае движение #metoo
тельных приговоров. Задача какая #metoo, пришлось уехать из страны буквально взорвало Weibo (местный
была? Жить же хочется — и сорока из-за слатшейминга и угроз жизни: аналог Twitter). Власти тут же на-
процентам жизнь сохраняли. Поэ- нация посчитала стыдным говорить чали блокировать сообщения с хеш-
тому первое, на что обращали вни- вслух о пережитом насилии. Вы- тегом, запрещать поиск по словам
мание в суде, — это на репутацию ступить с публичным обвинением и закрывать аккаунты феминисток.
заявившей. Вот так возникает «сама в изнасиловании Нориуки Ямагу- Но пользователи нашли способ
виновата». А когда процесс стал со- чи, влиятельного телевизионного распространять информацию с по-
стязательным и появились адвока- продюсера, известного близкими мощью картинок с изображением
ты, их задачей было, прежде всего, связями с премьер-министром хештега.
не добиться справедливого реше- Синдзо Абэ, она решила после того,
ния, а защитить своих подопечных как суд Токио принял решение не Первой китаянкой, использовав-
любыми методами. И делалось это возбуждать против него уголовное шей хештег #metoo, стала Ло Сиси,
с помощью переноса вины на жерт- дело. Тогда Ито подала граждан- рассказавшая в начале 2018 года о
ву. При перекрестном допросе у ский иск против Ямагучи и опубли- домогательствах со стороны препо-
адвоката обвиняемого была задача ковала книгу The Black Box о пе- давателя Бэйханского университе-
дискредитировать репутацию жен- режитом опыте насилия, а также та Чэня Сяову. Она нашла других
щины и доказать, что это было не о сексизме и культуре молчания жертв и свидетелей домогательств
насилие, а секс по согласию. В боль- в японском обществе. «Изнасилова- Чэня и заручилась аудиозаписями.
шой степени в XIX–XX веках куль- ние — это убийство души. Однако За один день ее пост собрал более
тура молчания вокруг сексуальных душа человека может постепенно 3 млн просмотров и вызвал бурную
преступлений сформировалась исцелиться. У людей есть сила сде- дискуссию. В итоге профессор был
именно поэтому». лать это, и у каждого свой способ уволен с должности вице-прези-
исцеления. Для меня этим является дента университета.
Другой причиной молчания мо- правда», — писала Шиори.
жет быть отсутствие языка для Но, несмотря на первую побе-
обсуждения сексуальных престу- Согласно официальной стати- ду участницы #metoo, китайское
плений, особенно в обществах со стике, количество изнасилований движение не вызвало реальных
слабой феминистской повесткой, не в Японии чрезвычайно низкое. структурных изменений. А Ло Сиси
прошедших через несколько этапов Жертвы очень редко сообщают пришлось эмигрировать в США
о произошедшем в полицию (со- после того, как ее подругу Софию
Хуан Сюэцинь, одну из главных
5 7. №2 /
вают
т преступлением,
мущаются
«новой этики»
ют «старую»
фигур китайского #metoo, задер- прикрытием и представилась сем- боролись не столько за право на
жали по обвинению в нарушении надцатилетней абитуриенткой, сексуальную неприкосновенность
общественного порядка. желающей поступить в универси- и безопасность, сколько за право
тет, удалось заснять на скрытую на жизнь. Движение #NiUnaMenos
Самый опасны камеру, как профессор Бонифас (#NUM, перевод с испанского — «ни
для женщин регион Игбенегу, по совместительству на одну меньше») началось в Арген-
пастор местной евангельской тине за несколько лет до #metoo,
Как и в случае с движением в среде протестантской церкви, говорит в 2015 году, как протест против
студентов в Китае, в разных стра- ей: «Ты знаешь, что ты красивая фемицида на почве ненависти по
нах мира именно журналисты и девушка? <...> Если я захочу сем- признаку пола.
студенты первыми подняли про- надцатилетнюю девушку, все, что
блему насилия. мне нужно, — сказать несколько Несмотря на то что в 2012 году
ласковых слов и дать немного де- в Аргентине за фемицид стали на-
Одними из самых громких «на- нег…» После публикации рассле- казывать пожизненным заключени-
рушителей замалчивания» из дования обвиненных в домогатель- ем, статистика убийств оставалась
академической среды стали моло- ствах преподавателей уволили, но прежней. Активистки движения
дые африканки, которые помогли системных изменений, разработки осознали, что одних законов недо-
Би-би-си провести расследование законов, регламента против наси- статочно — важно менять арген-
о сексуальных преступлениях лия не последовало. тинскую мачистскую культуру,
в университетах Западной Афри- работать на уровне просвещения
ки: Лагоса (UNILAG) в Нигерии Тем не менее фильм вызвал и образования.
и университете Ганы. ООН считает бурную реакцию в патриархальной
Африку самым опасным регионом Западной Африке, а #sexforgrades Любопытно, что, как и в России,
для женщин, и, согласно глобаль- стало хештегом для сообщений, движение началось в журналист-
ному индексу безопасных для жен- в которых пользователи соцсе- ских и академических кругах Ар-
щин стран, Гана находится на 78-м, тей рассказывали о пережитом гентины и затем охватило женщин
а Нигерия на 145-м месте в списке. насилии. из других профессиональных сфер.
Автором расследования Sex for Право на жизнь Автор главы об Аргентине в кни-
grades («Секс за оценки») стала ни- ге The Global #metoo Movement
герийка Кики Морди, которой при- В большинстве стран #metoo и Вирджиниа Мартурет рассказы-
шлось уйти из университета Лагоса аналогичные движения стали борь- вает, что женский протест изменил
из-за домогательств преподавателя. бой против сексуального насилия. вербальное и невербальное поведе-
В Латинской Америке женщины ние аргентинских мужчин: «Муж-
Другой нигерийке, репортеру чины стали гораздо более осторож-
Би-би-си, которая работала под Forbes Woman ными в словах и поступках — как на
работе, так и дома».
Кроме того, #NiUnaMenos побуди-
ло правительство заняться доработ-
кой закона о гендерном равенстве.
5 8 . / Общество
Сложно продвинуть #metoo Профессор Марианна Мура-
в стране, лидер которой вьева считает, что письмо Катрин
сексуальные домогательства Денев — это реакция отживаю-
и насилие в принципе щего поколения француженок,
не считает проблемой которые были социализированы во
времена, когда роль женщины по
«Сдай скота» кончать всю ночь». Спустя несколь- отношению к мужчине считалась
ко месяцев Эрик Брион извинил- субъектной. «Денев и ее коллеги
Интересно посмотреть, как на ся, объяснив, что это был пьяный защищали себя и индустрию. И то,
движение #metoo отреагировали флирт. Но вскоре подал иск о кле- что в свое время для них было
в странах с сильной феминистской вете, который Мюллер проиграла. очень важным. Но сейчас ситуация
повесткой. Особенно любопытен В интервью Брион рассказывал, что изменилась», — говорит она.
опыт скандинавских стран с давно этот твит стоил ему семьи (от Брио-
победившим феминизмом, где на ушла жена с детьми), репутации Макрон, пообещавший начать
мужчины наравне с женщинами и карьеры. борьбу с насилием, также выразил
сидят в декрете, а молодые скан- беспокойство по поводу формирую-
динавки становятся министрами. Тем не менее сообщение Мюллер щейся «культуры информаторов»,
Исследователи Тина Асканиус вызвало эффект домино и взорвало когда можно обвинить любого и без
(Университет Мальмё) и Джэн- французский Twitter: к июлю 2018 доказательств и когда ошибка и цена
ни Мёллер Хартли (Университет года появилось около 900 000 сооб- за нее могут быть несопоставимы.
Роскилле) изучили медиа Дании щений с хештегом #BalanceTonPorc.
и Швеции последних лет и об- Место России рядом
наружили интересный феномен. Уже 5 ноября, в Международный с Китаем
Швеция отнеслась к #metoo куда день борьбы с насилием в отношении
более восприимчиво и толерантно, женщин, президент Франции Эм- У российского #metoo пока нет ни-
чем ее соседка Дания. В Швеции мануэль Макрон выступил в Ели- каких политических последствий.
тему восприняли как структурную сейском дворце перед феминист- В отличие от Эммануэля Макрона
проблему, с которой надо работать скими НКО и пообещал, что борьба Владимир Путин не поддержал
на всех уровнях, а в Дании — как с насилием в отношении женщин и движение. Еще в 2018 году на во-
охоту на ведьм и чрезмерно по- его профилактика станут частью прос журналистов об отношении
литкорректную кампанию без национальной программы. Другим к «Слуцкий-гейту» Путин сказал,
какого-либо социального эффекта. позитивным результатом #metoo что ничего об этом не слышал, но
По мнению ученых, эта разница французские женщины называют что у него свое отношение к #metoo:
объясняется тем, что в Шве- изменение поведения мужчин раз- «Я не считаю, что мы должны пре-
ции феминизм политизирован и ных поколений, в том числе маль- вращать все эти вопросы, особенно
проник в политические и прави- чиков-подростков, которые стали конкретные случаи, в какую-то
тельственные институты в гораздо более осведомленными в гендерных кампанию. Возникает вопрос, по-
большей степени, чем в Дании. вопросах и уважении чужих границ. чему это сейчас только делается?
Почему не 10 лет назад, когда то
Страной же, в которой прави- Французское #metoo вызвало или иное событие якобы состоя-
тельство наиболее оперативно от- неоднозначную реакцию в обще- лось?» Он также отметил, что для
реагировало на протест и приняло стве. С одной стороны, феминистки таких случаев есть суды и другие
реальные меры по профилактике и молодое поколение француженок инстанции.
насилия и борьбе с ним, стала поддержали движение. С другой
Франция. стороны, #BalanceTonPorc сравни- Однако, говоря о существующем
вали с доносами соседей на евреев якобы «порядке рассмотрения по-
Французское движение против во время Вишистского режима. добных дел», президент не учел,
сексуального насилия началось Девятого января 2018 года было что вопрос харассмента в России
с твита журналистки Сандры Мюл- опубликовано письмо Катрин Де- юридически не определен и в Тру-
лер 13 октября 2017 года. Создав нев и ста француженок с критикой довом кодексе нет понятия сексу-
хештег #BalanceTonPorc («кричи «кампании доноса». В нем говори- альных домогательств.
на свинью», или «сдай скота»), она лось: «Как женщины, мы не хотим
обвинила телевизионного продю- быть частью такого феминизма, Редактор книги The Global
сера Эрика Бриона в том, что на который вместо того, чтобы осу- #metoo Movement Энн Ноэль счи-
вечеринке в Каннах он сказал ей: ждать злоупотребление властью, тает, что очень сложно продвинуть
«У тебя большая грудь. Ты женщи- взращивает вражду по отношению #metoo в стране, лидер которой
на моего типа. Со мной ты будешь к мужчинам и сексуальности». «сексуальные домогательства и
насилие в принципе не считает
Forbes Woman проблемой». А Марианна Мура-
вьева, написавшая для этой книги
главу о России, оценивает место
нашей страны в глобальной картине
#metoo примерно рядом с Китаем.
Тем не менее новая волна
#metoo показала, что эта тема
5 9 . №2 /
очень волнует общество. Весна свою сторону большое количество У движения #metoo есть и об-
и лето 2020 года стали новым эта- людей, активисты публиковали ратная сторона: ценой неудачного
пом в движении против насилия, ужасающие репортажи, написан- поведения, пьяного комплимента
когда появились первые реальные ные очень окрашенным языком: и шутки, как в случае с француз-
итоги не благодаря политической «Посмотрите, как чудовищно мы ским продюсером, может стать
воле, а из-за давления обществен- живем, какое разложение и упа- разрушенная карьера и даже раз-
ности. док! Если мы немедленно не станем рушенная жизнь. И в то же время
на путь прогресса и цивилизации, что делать пережившим насилие
По мнению социального ан- то будем, как свиньи, барахтаться тогда, когда нет других способов
трополога Марии Пироговской, в грязи и навозе». Эта риторика защитить себя, когда государством
доцента факультета антропологии очень эффективно мобилизует лю- не выработаны нормы и законы, ре-
Европейского университета, так дей. Возникали новые группы, ко- гулирующие харассмент?
называемая культура информато- торые были к ней чувствительны
ров изменит консенсус отношений: и начинали натурально мыть руки, Сейчас мы все вместе пыта-
«Яркий пример изменения консен- бояться извозчиков, смотреть с по- емся найти ответы на сложные
суса — так называемый санитар- дозрением на горничных, нет ли этические вопросы. Но важно то,
но-гигиенический поворот в России у них сифилиса, например, и т. д.». что #metoo инициировало обще-
во второй половине XIX века. Его ственный диалог о границе до-
инициировали врачи, которые Такие примеры эмоциональной пустимого — разговор, который
говорили: «Мы живем с вами в гря- мобилизации можно обнаружить еще недавно делала невозможным
зи, и если мы хотим уменьшить при каждом изменении обществен- культура молчания. И опыт стран,
смертность, если мы хотим, чтобы ного консенсуса. Неважно, чего он в которых #metoo поддержали по-
у нас было меньше сифилиса и хо- касается — того, как часто надо литики, показывает, что для того,
леры, чтобы наши младенцы не мыть руки, или того, где лежит чтобы изменить ситуацию, важно
умирали в деревнях, нам надо ме- граница между флиртом и харас- не только работать над законода-
нять привычки: мыть руки и кипя- сментом, гигиены тела или гигиены тельством, но и заниматься про-
тить молоко». Чтобы привлечь на отношений. свещением. /
6 0 . / Искусство Фото предоставлены Pearl Lam Galleries
Галеристка из Гонконга от рывает
в Эрми аже свою первую
в России выставку современного
и айско о искусства
«Чжан Хуань. В пепле истории».
Текст / Яна Жиляева
/ Портрет
Перл Лэм из ее
собрания (вверху).
Пан Тао и Линь
Янь. Совместная
выставка в Pearl
Lam Galleries,
Шанхай. 2018
ерл Лэм, арт-дилер, меценат и галерист / Чжан Хуань.
из Гонконга, — одна из создательниц мифа велико- «Мой Зимний дворец
го китайского современного искусства. Она владеет №7» для Эрмитажа.
сетью галерей Perl Lam Galleries в Гонконге, Шанхае 2020
и Сингапуре. Дочь крупного гонконгского девелопера,
создателя Lia Sun Development, акционера телеком- Перл, вы открываете свою первую выставку в Рос-
пании ATV, Перл Лэм вопреки воле отца предпочла сии и сразу в Эрмитаже, в Николаевском зале. Как
семейному бизнесу современное искусство. Будучи вам это удалось?
китаянкой по рождению и европейкой по воспита-
нию, она представляет азиатских художников миру, Идея показать Чжан Хуаня в России возникла
а европейских и американских — Азии. Cреди худож- в тот момент, когда в 2007 году открылась его
ников ее галереи такие имена, как Йинка Шонибаре, ретроспектива в нью-йоркском Музее Азиатского
Дженни Хольцер, Чжан Хуань. В 2013 году Forbes Asia общества (Asia Society Museum). Директор музея
включил Перл Лэм в топ-50 азиатских женщин-пред- Мелисса Чу пригласила на открытие куратора
принимательниц. Дмитрия Озеркова — ее амбициозной мечтой
В Россию Перл впервые приехала в 2004 году с боль- были гастроли выставки Музея Азиатского об-
шими выставочными планами. Однако ее первый про- щества в Санкт-Петербурге, в Эрмитаже. Однако
ект открывается только сейчас — в сентябре в Нико- ее планам не суждено было исполниться. Только
лаевском зале Эрмитажа пройдет выставка одного из в 2018-м, когда Чжан Хуань и Дмитрий Озерков
самых известных современных китайских художников встретились в мастерской художника в Китае,
Чжан Хуаня «В пепле истории». Почему пришлось они договорились о выставке. Так Чжан Хуань
ждать так долго, почему так по-разному смотрят на станет первым современным китайским художни-
жизнь Запад и Азия и какие возможности для худож- ком в Эрмитаже. Конечно, я счастлива быть одним
ниц открыла многолетняя дискриминация женщин, из организаторов такого проекта.
Перл Лэм рассказала Forbes Woman.
На открытие, которое было запланирова-
но в мае, со мной собирались приехать более
40 коллекционеров из разных стран. Что будет
осенью, пока неясно. Из-за эпидемии въезд в
Россию китайским гражданам и гражданам Гон-
конга закрыт. У нас был план прилететь 4 сен-
тября в Москву и затем отправиться на поезде
в Санкт-Петербург. Но сейчас мы думаем о том,
что придется перенести даты поездки.
/ Чжан Хуань. «Мой Зимний дворец
№8» для Эрмитажа. 2020
Forbes Woman
6 2 . / Искусство Фото предоставлены Pearl Lam Galleries
Что вы думаете об онлайн-открытиях выста- Гонконг стал одним из центров
мирового арт-рынка, потому
вок, онлайн-продажах искусства? что здесь нет НДС, нет налога
на расходы и нет цензуры
Пока интернет-продажи лучше всего идут,
когда дело касается известных имен, брен-
дов или, наоборот, в случае невысоких цен.
Когда речь идет о больших деньгах, все хотят
видеть оригинал своими глазами. Да, можно
проводить онлайн-экскурсии по музейным
выставкам, но для того чтобы составить свое
собственное впечатление, надо идти в му-
зеи и галереи. Это единственный доступ-
ный человеку опыт: увидеть самому работу
полностью в окружающем ее пространстве.
Я знаю, сейчас вы скажете мне, что пандемия
коронавируса изменила все представления
в мире, и в искусстве в том числе. И все равно
возможность видеть работу своими глазами,
без всяких технологических посредников
по-прежнему невероятно важна.
В этом году мы участвовали в Art Basel
Hong Kong онлайн. Можно сказать, успеш-
но. Но чтобы представлять коллекционерам
новых художников, нужно разговаривать
с посетителями, нужен прямой контакт,
нужны эмоции. Трудно выстроить отноше-
ния с клиентами, если это исключительно
онлайн-общение. На ваших глазах и при
вашем участии случилось чудо: современное
китайское искусство стало важной частью
мирового современного искусства.
Как так вышло?
Никаких чудес. Все просто: искусство, финансы / Чжан Хуань. «Любовь №2»
и экономика — три сестры, которые идут рука для Эрмитажа. 2020
об руку. Мир обратил внимание на китайское
искусство в тот момент, когда Китай стал вто-
рой после США мировой экономикой. Именно Почти все художники этого возраста — самоучки.
тогда арт-сообщество резко развернулось Начиная с 1981 года Китай разрешил университетам
в сторону китайского искусства. Ну и конеч- США и Европы давать гранты на обучение китайских
но, не будем забывать: китайская культура студентов. В 1989 году профессор Гао Минлу открыл
традиционно оказывала серьезное влияние на первую выставку современного китайского искусства
европейскую культуру, западную философию в Национальном музее искусств в Пекине — это был
и искусство. мировой триумф. Но, к сожалению, выставка была
закрыта в канун бойни студентов на площади Тяньань-
Современные китайские художники — миро- мэнь. Профессор Гао был помещен под домашний арест.
вые звезды обладают большим опытом жизни В 1991 году ему разрешили выехать из страны по при-
за границей, и подход к работе у них вполне глашению Гарвардского университета. В Америке он
западный. Можно ли сказать, что это одна из сразу получил приглашение Музея Азиатского обще-
форм западного искусства? ства стать куратором выставки современного китай-
Если говорить о поколении 65-летних ху- ского искусства. Эта выставка, Inside Out, созданная
дожников, все не так. У многих из них нет совместно MoMA PS 1 и Музеем Азиатского общества,
не то что западного опыта, у них зачастую была показана в Нью-Йорке и в MoMA в Сан-Фран-
нет никакого художественного образования. циско и стала первой выставкой современного китай-
В эпоху культурной революции, с 1966 до 1976 ского искусства в американских музеях. На обложке
года, в Китае были закрыты художественные каталога разместили работу Чжан Хуаня, а художника
школ и университеты. С 16 лет все китайцы пригласили показать перформанс на открытии вы-
работали на заводах и фабриках. Все, что ставки. Вдохновленный успехом Чжан Хуань остался
они могли узнать о культуре, было вычи- в США, выучил английский. В Китае в тот момент
тано в книгах. После смерти Мао Цзэдуна не было ни арт-рынка, ни коллекционеров, музеи не
прошло пару лет, прежде чем школы и уни- выставляли и не покупали современное искусство.
верситеты начали постепенно открываться. Первыми американскими коллекционерами, всерьез
Forbes Woman
63. №2 /
заинтересовавшимися работами Чжан Хуа- увлечений искусством, он так и говорил: «Только че-
ня, стали [Дон и Мера] Рубеллы (коллекцио- рез мой труп». С 11 лет я жила и училась на Западе. В
неры из Майами, открывшие свой музей. — 1992-м отец разрешил мне вернуться в Гонконг, чтобы я
Forbes Woman). В момент личного знакомства начала работать. По выбору отца я изучала бухгалтер-
с художником в Нью-Йорке они уже знали ский учет, финансы и право. Отец хотел, чтобы после
его по публикациям в прессе. Они ввели университета я вернулась в Гонконг и стала занимать-
Чжан Хуаня в круг американского современ- ся семейным бизнесом. Так я приехала домой: «мартин-
ного искусства, с ним стал работать куратор сы», черная губная помада, рваная черная футболка,
Джеффри Дайч. Университеты Лиги плюща вся истыканная булавками, — весь мой облик говорил:
пригласили его выступить с лекциями. Музей «Я не гожусь на эту роль». У отца был шок. «Да ты по-
Whitney предложил создать перформанс на смотри на себя, со всеми этими булавками, черной по-
музейной биеннале. Это был распространен- мадой? Тебя не возьмут даже секретарем». И все-таки
ный в те годы путь китайского художника — я получила «блестящую возможность», по выражению
получить признание на Западе, в США, во моего отца. Мне дали должность в проекте, которым
Франции. Так развиваются карьеры многих руководила моя мать, очень щедрую зарплату — и от-
китайских художников и сейчас. правили в Шанхай учиться на девелопера. Там со своей
первой зарплаты я купила работу китайского худож-
Гонконг — локомотив китайского современно- ника, который познакомил меня с другими художника-
ми. Я организовала поп-ап-галерею и стала устраивать
го искусства на мировом арт-рынке. Мировые по три выставки в год.
аукционные дома проводят там свои торги, В Шанхае все приходилось учить буквально с нуля.
Это был 1993 год. До этого я и подумать не могла, что
проходит ярмарка Art Basel Hong Кong. Как окажусь в Китае. В Гонконге говорят на кантонском
диалекте, а в Шанхае — на мандаринском и на шан-
это произошло? хайском, и я понимала только 60% устной речи, хотя
могла писать и читать. Мой друг-художник водил меня
Гонконг традиционно был центром прода- по студиям, где вели умные беседы на высоком литера-
жи китайского искусства: антиквариата, турном языке, и это был темный лес. Я была типичным
фарфора, живописи тушью. В начале 1980-х продуктом колониальной системы. Я наняла секретаря,
единственной галереей, представлявшей чтобы он ходил со мной и переводил. Но через несколь-
работы современных китайских художни- ко месяцев я уже смогла принять участие в беседе.
ков-экспатов в Гонконге, была Hanart TZ Я спросила: «На Западе мы говорим об уличном искус-
Gallery. Гонконг стал одним из центров ми- стве, об общественных проблемах, о политике. О том,
рового арт-рынка, потому что здесь нет НДС, что нас волнует. Вы говорите о конфуцианстве, о буд-
нет налога на расходы и нет цензуры. дизме, о каких-то древностях. Разве это современное
искусство?» Они не знали, что мне ответить. В их глазах
Какие усилия вам потребовались, чтобы войти я была пустоголовой иностранкой. Они прозвали меня
бананом: желтая снаружи, белая внутри. Я не знала
в международный круг галеристов? китайской истории, китайской культурной традиции,
была, что называется, West is Best. Подумав, они дали
Я рано начала. И мне очень повезло. На моих мне такой универсальный ответ: «Конфуцианство, дао-
глазах китайское современное искусство сизм и буддизм для нас по-прежнему актуальные идеи,
стало мировым трендом. Мы росли одновре-
менно — это направление и моя репутация
на арт-рынке.
Другое дело, что мне нелегко было полу-
чить одобрение своей семьи. Отец, крупный
девелопер, был категорически против моих
/ Гольназ Фатхи. «Длинная
линия без единого слова». Pearl
Lam Galleries, Шанхай. 2018
Forbes Woman
6 4 . / Искусство Фото предоставлены Pearl Lam Galleries
возможно, даже более актуальные, чем когда
бы то ни было. В них суть китайской культу-
ры». Затем они заговорили о концептуализме,
о тексте как искусстве, напомнив о том, что
2000 лет назад в китайском искусстве текст
был первичен по отношению к изображению.
Сначала была каллиграфия и только потом
натюрморт. У китайцев не было понятия
«художник» вплоть до XX века, пока они не
позаимствовали его у японцев. У нас были
интеллектуалы, которые сочиняли поэзию,
музыку, рисовали, владели прикладными
искусствами. Они считались элитой обще-
ства в отличие от западной традиции, где
художники и писатели — представители
невысокого сословия. В Китае при сдаче го-
сударственного экзамена только интеллек-
туалы могли претендовать на то, чтобы стать
мандаринами, придворными императора. Ты-
сячелетиями культура в Китае была главным
способом управления государством. В общем,
в тот раз художники совершенно меня раз-
громили, не оставив камня на камне от моего
западного снобизма. Но я была очень любо-
пытной и очень упорной. Я училась каждый
день. И заметьте, без всякого Google. Но были
библиотеки. Правда, с книгами по искусству
там было негусто. Поэтому многое я нашла
сначала на английском, а потом на китайском.
Я училась быть китаянкой. Училась гор-
диться тем, что я китаянка. Я очень призна-
тельна своему отцу. Если бы он не отправил
меня в Шанхай, никакого китайского искус-
ства не случилось бы в моей жизни.
Каково это — быть женщиной в тотально муж- / Чжу Цзиньши. Инсталляции.
ском мире современного искусства? Pearl Lam Galleries, Шанхай. 2018
Никогда не задумывалась, мужской он своим долгом это положение исправить. Мы показали
или женский. Но когда я готовила выстав- ее ранние реалистичные работы и современные аб-
ку Дженни Хольцер, вдруг осознала, как страктные, переход от реализма к абстракции и кон-
непросто было начинать художнице в 1970-е. цептуализму.
У женщин было гораздо меньше возмож-
ностей, чем у мужчин. И конечно, огром- Среди арт-дилеров тоже немного женщин.
ная разница в гонорарах. На моих глазах
шесть-семь лет назад в Америке все вне- Как арт-дилер, я никогда не замечала различий. Мо-
запно заговорили о женщинах-художницах. жет быть, потому, что я из Гонконга. Для меня вопрос
Нет такого музея или галереи, который за компетентности, профессиональной состоятельно-
последние два-три года не сделал выставки сти — это не вопрос пола. Когда я оказалась в Амери-
женщин-художниц. Сегодня мы говорим ке, я часто слышала разговоры о неравенстве.
о равенстве и разнообразии.
Forbes Woman
Кто сегодня самая известная китайская худож-
ница, на ваш взгляд?
Мы делали выставку 24 молодых китайских
художниц в 2015 году. В прошлом году мы
устраивали ретроспективу Пан Тао, одной
из самых известных китайских современных
художниц. Ее выставки проходили почти
во всех китайских музеях, и ее работы есть
у многих китайских коллекционеров. Но вот
на Западе она почти неизвестна. Мы считаем
/ Пан Тао. Ретроспектива Это идея, близкая русским авангардистам, которые зано-
в Pearl Lam Galleries. 2019 во изобретали предметный мир: от посуды до мебели, от
театра до газет.
Я училась быть
китаянкой. Училась Ну конечно, участники Баухауса — Поль Клее, Ва-
гордиться тем, силий Кандинский — хорошо знали идеи русского
что я китаянка. Я очень авангарда. Кстати, оказавшись в Эрмитаже, я первым
признательна за это делом спросила: «Что у вас есть из русского авангар-
своему отцу да?» Мне показали «Черный квадрат» Малевича.
Кто помог вам открыть галерею, стал вашим Кстати, когда изучаешь историю западного и исто-
инвестором? рию китайского искусства, видишь, как они наследуют
друг другу, как влияют друг на друга. Так же и с рус-
Открыть собственную галерею я смогла ским искусством. Если бы русский авангард не был за-
только в 2005 году, после смерти отца. До прещен большевиками, Россия была бы лидером совре-
этого я много лет организовывала выставки, менного западного искусства. Потому что идеи русского
была спонсором, привозила выставочные авангарда стали базисом современного европейского
проекты западных художников в Китай. искусства. Всякий раз, когда мы говорим о формирова-
В начале 2000-х в Китае активизировался нии послевоенного искусства в Европе, так или иначе
арт-рынок, все стремились продать работы мы говорим о движении Zero, которое активно исполь-
западным коллекционерам. Запад опре- зовало идеи русских авангардистов. /
делял, каким должно стать современное
китайское искусство и сколько оно будет / Гольназ Фатхи. «Длинная линия без единого
стоить на арт-рынке. Китайские художники слова». Pearl Lam Galleries, Шанхай. 2018
стали обслуживать западные вкусы. В этот
момент я поняла, что моя задача — открыть Forbes Woman
галерею и показывать тех художников, ко-
торые работают вне зависимости от требо-
ваний рынка. В 2005 году я открыла галерею
дизайна, а в 2006-м — художественную
галерею. В Китае до сих пор, когда говорят
«художник», имеется в виду, что он и архи-
тектор, и дизайнер, и график, и живописец,
и литератор, и керамист. Я отношусь к ис-
кусству, как создатели Баухауса, для кото-
рых всякая сегрегация была невозможна.
Мэй Маск / Фото Mark Seliger / из личного архива, из личного архива
Эстер Войжитски
М Э Й М А С К — диетолог,
модель, автор книги
«Женщина, у которой
есть план»
Дети:
И Л О Н — основатель пяти
компаний, включая SpaceX,
создатель электромобилей
Tesla, занимает 22-е место
в глобальном рейтинге
миллиардеров Forbes
К И М Б А Л — владелец сети
ресторанов The Kitchen
Т О С К А — голливудский
режиссер и продюсер
ЭСТЕР
ВОЙЖИТСКИ
журналист, автор книги
«Как воспитать успешного
человека»
Дети:
С Ь Ю З Е Н — генеральный
директор YouTube (44-е
место в America's Self-Made
Women 2019 по версии
Forbes)
Э Н Н — глава
инновационной компании
генетического тестирования
23andMe (33-е место в том
же списке)
Д Ж А Н Е Т — профессор
педиатрии Калифорнийского
университета
аждая женщина меч ае вырасти ь самос о ел ых
и успе ных детей Но ка оце ить этот усп х помим
счас я за има с тем что ты о-нас оя ему люби ?
В Forbes есть прос ой и оня н й кри ерий рей ин и.
Мы о оворили с т ми у ко о получило ь в ра ить
сразу нескольких участ ик в списков Fo es о
педа ог и урн лист Эстер Войжитски и диетолог и
с п рмо ель Мэй М ск Они рассказали нам о своих
принципах воспитания.
Текст / Наталья Ломыкина
Forbes Woman
6 8 . / Воспитание Фото из личного архива
У вас обеих по трое детей. Это нелегко, осо- мени совершенно нет. Когда мы уезжали из Женевы, Сьюзен уже
было шесть лет, и она присматривала за Энн и Джанет и ходила
бенно когда дети маленькие. Как распреде- в пекарню за хлебом. Она с раннего возраста отвечала за многое,
и ей это нравилось.
лять энергию и внимание, чтобы всем хватало
Мэй, вы говорите в книге: когда в жизни ребенка что-то идет не так
и оставалось время на себя?
(то есть противоречит вашим представлениям об их счастье), очень
Мэй Маск: Я родила детей одного за другим —
троих за три года. Это было нелегко. Ты посто- важно не вмешиваться. Детям следует позволить идти своим путем.
янно чувствуешь усталость. Нужно следить,
чтобы все были здоровы и в безопасности, нуж- Но, согласитесь, для родителей это все равно стресс. Как сохранить
но готовить еду для мужа, стирать, убирать в
доме. Даже небольшая помощь от мужа была спокойствие и не вмешиваться?
бы очень кстати, но увы! У меня была помощни-
ца, когда самой младшей, Тоске, было два года. М. М.: Родители всегда беспокоятся о том, чтобы в жизни детей
В такой момент тебе не до амбиций. Я печатала все было хорошо. Это неизменно. Я всегда была готова помочь
электротехнические спецификации (техни- своим детям, как только они попросят. Я не вмешиваюсь в их
ческие характеристики приборов. — Forbes жизнь и не комментирую их выбор, если они не просят об этом.
Woman) для бизнеса моего мужа и параллельно
давала клиентам консультации как диетолог. Э. В.: Когда я старалась прививать дочерям любовь к чтению,
Когда дети начали ходить в детский сад, у меня музыке, спорту и искусству, я каждый день им читала, по край-
появилось свободное время, и я смогла расши- ней мере по два часа, рано познакомила с музыкой и пением,
рить свой бизнес. К счастью, как диетолог я мог- водила в бассейн и на спортивные занятия. Но, если вдуматься,
ла вести консультации из дома, это позволяло мне просто повезло, что им нравились эти занятия. Конечно, бы-
соглашаться на работу модели, когда поступали вали времена, когда они не делали то, что я хотела. Я, например,
предложения. хотела, чтобы они играли на пианино, но никому из них это не
понравилось. Я позволила им выбрать собственный музыкаль-
Эстер Войжитски: Когда мои дочери были ный инструмент. Джанет выбрала флейту, Сьюзен — кларнет,
маленькими, я вообще не работала вне дома. Энн, правда, какое-то время играла на пианино.
Я была журналистом-фрилансером, но могла
писать лишь по вечерам, когда дети ложились Эстер, а как вы сохраняли спокойствие, когда одна ваша дочь от-
спать. У них был довольно строгий распорядок
дня. Все ложились спать в семь часов вечера, правилась почти без связи в Индию как журналист, а вторая —
что бы ни случилось. Только когда им исполня-
лось семь лет, разрешалось засиживаться до в Красноярск, совершенно не зная русского. Вы правда ничего не
восьми вечера. Так что у меня всегда были мои
вечера. Кроме того, я рассчитывала, что они сказали, когда Сьюзен сдала свой гараж странным шумным парням,
будут спать по 12 часов, и они так и делали. Ре-
жим очень важен. которые занимались чем-то непонятным в интернете? («Шумными
Я научила их самостоятельно готовить себе парнями» были будущие основатели Google Ларри Пейдж и Сергей
завтрак, когда им было всего 2–3 года. Они
вставали и готовили завтрак: хлопья, мюсли Брин, за которого впоследствии вышла замуж Энн Войжитски. —
с молоком или йогуртом, фрукты. Они всегда
находили это на полках сами. Так я могла по- Forbes Woman.)
спать подольше. Но это в итоге помогло им по-
чувствовать себя самостоятельными. Э. В.: Когда Энн поехала в Красноярск одна, я очень волнова-
лась. Правда, я узнала, что она была одна, уже потом. Я дума-
В течение дня я старалась заниматься ла, что она была с компанией. И все равно жутко волновалась.
с ними тем, что развивало творческий потен- И я больше года волновалась за Сьюзен в Индии и год за Джанет
циал: искусством, музыкой, пением. Девочки в Йоханнесбурге. Я постоянно говорила себе: так, я научила их
лепили из глины, возились в саду, собирали быть разумными, быть осторожными, ясно мыслить, и теперь
пазлы и головоломки. У нас в гостиной был мне придется доверять им. Я считаю, что они имеют право жить
большой стол, где они играли. И они обожали своей жизнью без меня, контролирующей мамы. Я всегда верила
наряжаться в мою старую одежду и устраивать в них и их способность мыслить. Мне близка философия: «Ваши
представления. Днем у них обязательно был дети — это не ваши дети. Они сыновья и дочери Жизни, заботя-
тихий час, чтобы вздремнуть или отдохнуть. щейся о самой себе». Это цитата из поэмы Джебрана «Пророк».
Главное, что я делала, я уважала их интеллект и верила в них.
Когда мы жили в Женеве, в Швейцарии, И они тоже поверили в себя и действовали разумно.
и у нас была маленькая квартира, было гораз-
до сложнее, но я очень старалась придержи- Я не волновалась, когда Сьюзен сдала свой гараж двум стран-
ваться того же графика сна, меня это спасало. ным шумным парням, потому что я решила, что она всегда может
Матери маленьких детей сложнее всего выде- попросить их уйти, если что-то не заладится. Они сидели там
лить время для себя. Без посторонней помощи днем и ночью, шумели и даже воровали еду из холодильника, но
это очень трудно. Ты просто не можешь оста- оказалось, что они ей понравились, а затем понравился и их про-
вить детей без присмотра, и если нет кого-то, дукт — Google. А затем она вообще уволилась из Intel и пошла
кто может посидеть с детьми, свободного вре- работать на них. Я не вмешивалась, потому что доверяла ее мне-
нию и уважала ее идеи. Эта аббревиатура TRICK в моей книге
говорит обо всем: я ей доверяла (англ. trust), уважала (respect) ее
желания, давала ей независимость (independence), сотруднича-
ла (collaborate), когда ей требовался совет, и всегда относилась к
ней с добротой (kindness). Это и есть моя родительская уловка,
трюк (trick): доверие, уважение, независимость, сотрудничество
и доброта. Я думаю, что эти качества являются частью любых от-
Forbes Woman
/ Отец девочек
Стенди Войжитски —
профессор
Стэнфордского
университета
Матери
маленьких
детей сложнее
всего выделить
время для себя.
Без посторонней
помощи это
очень трудно
/ Будущие главы
YouTube и 23andMe
укачивают будущего
профессора
/ В детстве Мэй Маск / Расцвет
с семьей объездила всю модельной
Канаду, Америку и Африку карьеры Мэй
Маск случился
в ее 70 лет
7 0 . / Воспитание
ношений между родителями и детьми во всех
школах и во всех семьях. Это помогает людям
лучше ладить. Все хотят, чтобы их уважали,
тем более дети, близкие и друзья.
Согласна, но для этого мама должна быть, как / Мэй
сейчас говорят, в ресурсе. Где женщине взять воспитывала
силы на то, чтобы быть хорошей матерью, если Илона одна до
в ее жизни — в карьере или в личных отноше- десятилетнего
ниях — все идет не так? возраста
Э. В.: В моей карьере и в личной жизни мно- / Эстер
гое шло не так. Все началось, когда я была Войжитски
ребенком: мы были очень бедны, а потом с дочерьми
умер мой брат Дэвид (будучи совсем ма-
леньким, брат Эстер проглотил несколько рабатывала на ресепшене в клинике моего отца. Я сама должна
таблеток аспирина, и врачи не смогли его была делать домашнюю работу, следить за своим расписани-
спасти. — Forbes Woman). Родители так и не ем — ходить на занятия спортом и музыкой, родители никогда
оправились от этой потери. Моя философия меня не контролировали. У моих детей все было так же. В 12 лет
всегда заключалась в том, что я могу ре- они сами делали домашнюю работу, в 15 — тоже. Я не вмешива-
шить любую проблему, что бы это ни было. юсь в процесс воспитания внуков, пока они хорошо себя ведут.
Я верила, что смогу сама найти ответ, и не
доверяла авторитетам. Моя позиция такова: Э. В.: Вы учите детей независимости, только когда даете им эту
в жизни неизбежно случаются неприятности, независимость и доверяете им. Они не могут научиться быть
и единственное, что ты можешь контроли- независимыми, если вы все делаете за них, как многие родите-
ровать, — это свою реакцию на эти события, ли. У моих внуков такая возможность есть. Мой 12-летний внук
то, как ты их воспринимаешь. Твоя реакция каждый день по 40 минут добирался из дома в Сан-Франциско
отчасти и определяет, насколько сложной, до школы на автобусе с пересадкой. Теперь он ездит на поезде
или радостной, или печальной эта ситуация в другую школу. Все мои внуки самостоятельны. В восемь лет
для тебя окажется. Думаю, важно давать себе мои дети ездили на велосипедах в школу, на занятия теннисом,
возможность пробовать новое и прощать себя, в гости к друзьям. Они везде ездили на велосипедах. Я их не во-
если не получается. Ничего страшного, нуж- зила. В 15 лет все девочки уже подрабатывали — они работали
но просто попытаться еще раз. в местном ресторане и сидели с детьми.
А для женщин одна из самых серьезных Научиться независимости можно только на практике. Да,
проблем — насилие в отношениях. Вот эту когда вы даете детям свободу, они совершают ошибки, и иногда
проблему очень сложно решить. вас это злит. Но нужно смотреть в долгосрочной перспективе,
потому что вы тем самым учите их верить в себя и даете им не-
М. М.: Я знаю об этом не понаслышке, я жила зависимость.
с абьюзером. Мне стоило обратиться к семье
или друзьям, думаю, проблема решилась бы Как вы считаете, насколько важно для успеха хорошее образова-
скорее, но вместо это я справлялась сама — ние? И насколько важны были для ваших детей отличные оценки?
и в итоге справилась (муж Мэй избивал ее
в годы их брака, но она скрывала это всю Э. В.: Хорошее образование — залог успеха. Почему? Потому
жизнь даже от детей, а затем описала свой что ты узнаешь о мире на опыте и ошибках других людей и сам,
опыт в книге «Женщина, у которой есть скорее всего, уже не поступишь так же. Ты учишься думать
план», вышедшей только в 2019 году. — и общаться. Оценки для меня всегда были не важны, они лишь
Forbes Woman). В конце концов, даже в ин- показывали, что дети поняли или не поняли материал. Если они
тернете можно найти материалы, которые чего-то не понимали, меня интересовало, как сделать так, чтобы
придадут вам уверенности и помогут со- это исправить. Оценки сами по себе меня не заботили. Но девочки
ставить план. Но вообще, когда карьера или хорошо учились, получали в основном пятерки.
личная жизнь не ладится, принять правиль-
ное решение очень сложно. Нужен прочный Forbes Woman
внутренний стержень.
Как именно вы учили своих детей быть неза-
висимыми? Что они делали самостоятельно
в 10 лет? В 15 лет? Работают ли те же приемы
с внуками?
М. М.: Я учила детей быть независимыми
точно так же, как мои родители учили меня.
Я начала работать в восемь лет — доставля-
ла газеты на соседние улицы. В 12 лет я под-
/ Брат Илона Фото из личного архива №2 /
Кимбал (слева)
владеет сетью
ресторанов
The Kitchen
не хотят. Поэтому дети замыкаются в себе и не общают-
ся — они боятся, что родители будут постоянно диктовать
им, что делать. И дети на самом деле правы, потому что
родителям сложно перестать давать советы, ведь с момен-
та их рождения эти отношения строились именно так. Но
родители могут, например, признать, что подростковые
годы — это возможность для детей научиться быть неза-
висимыми. Поняв это, они смогут поддержать детей, дове-
ряя им и уважая их.
М. М.: Я жила и близко от моих детей, и далеко от них.
Такова жизнь. Важно быть доступной, когда они в тебе
нуждаются. Не стоит беспокоиться о близости. Я не пыта-
юсь контролировать своих детей и стараюсь всегда оста-
ваться доброжелательной.
«Ваши дети — это Хорошо, а что насчет алкоголя, сигарет и наркотиков, раннего
не ваши дети. Они секса и плохих компаний? Что вы делали, чтобы предотвратить
сыновья и дочери эти проблемы в жизни ваших детей, и как вы их решали, если
Жизни, заботящейся сталкивались с ними?
о самой себе»
М. М.: В детстве я не интересовалась алкоголем, сигарета-
М. М.: Для меня самой всегда было важно по- ми, и я даже не знаю, можно ли было тогда достать нарко-
лучить хорошее образование. При этом роди- тики. У моих детей тоже не было подобных проблем, они
тели никогда не спрашивали меня об оценках всегда были увлечены более интересными вещами. Пло-
до тех пор, пока они были удовлетворитель- хих компаний у них тоже не было — они часто приводили
ными. Я тоже не интересовалась оценками к нам в гости своих друзей, их общение было на глазах.
моих детей.
Э. В.: Вопрос об алкоголе, сигаретах и наркотиках очень
Э. В.: Я никогда не помогала им с поступле- важен. Первые две темы я обсуждала с детьми, когда они
нием или с учебой в колледже. Это их выбор были в возрасте 7–12 лет, то есть ДО того, как они стали
и их ответственность. Я думаю, что хорошее подростками. Я говорила о том, как вреден может быть
образование очень важно, потому что оно алкоголь и как разрушительны для здоровья сигареты, поэтому
учит тебя открывать двери и узнавать, какие они знали об этом. В подростковые годы они знали и об опасности
еще возможности доступны. Без образования наркотиков. Поскольку я сразу была с ними честна, мне казалось,
ты просто застреваешь в своем мирке. Неко- что потом я не должна читать им лекции. Единственное, о чем
торым людям этого хватает, но всегда можно мне приходилось напоминать девочкам, когда они были подрост-
сбежать из любого замкнутого мирка, если ками, — это то, что алкоголь, сигареты и наркотики опасны и что
читать и получать образование. они должны всегда защищать свой мозг, а эти вещества воздей-
ствуют именно на мозг.
У всех детей и родителей бывают периоды, Что же касается раннего секса и плохой компании, мы обсуж-
когда они отдаляются. И родителям в этот мо- дали эти темы, я обращала внимание на риск болезней, переда-
мент кажется, будто что-то идет не так, и непо- ющихся половым путем, и я рассказывала им о сексе, а затем
нятно, как восстановить утраченную близость. позволила им принимать решения самостоятельно.
Как вы поступали в такой ситуации? Я всегда старалась подчеркнуть, что, если они столкнутся
с какими-то проблемами, я всегда готова им помочь. Я их друг
Э. В.: Действительно, у родителей и детей и главный источник поддержки. Мне повезло, что не случилось
бывает такой период. Когда они отдаляются, ничего по-настоящему плохого. Я помню, что несколько раз они
и родителям кажется, будто что-то происхо- возвращались домой позже положенного. Бывало, что я беспо-
дит, и они не знают что. Обычно это случается коилась, но я разговаривала с ними. Самое главное — оставлять
в подростковые годы — именно в это время каналы коммуникации открытыми, чтобы они всегда могли рас-
дети активно пытаются быть независимыми, сказать мне, что происходит в их жизнях, а я могла дать им совет.
и именно в это время родители этого активно
Чему научили вас ваши дети?
М. М.: Мне не приходит в голову ничего конкретного, чему бы они
меня научили. Однако, когда мы проводим время вместе, мы всег-
да обмениваемся идеями. Мне это нравится.
Э. В.: Мои дети научили меня, что я была права, когда доверяла
им и уважала их, и что мои методы воспитания помогли им стать
теми, кто они сейчас. Когда они росли, у нас были прекрасные от-
ношения, и эти близкие отношения сохраняются и сегодня. /
Forbes Woman
7 2 . / Красота Фото Getty Images
Forbes Woman
7 3 . №2 /
Курс
практической
магии
Ботокс и контурная пластика — это хоть и проверено,
но уже скучно. В погоне за вниманием индустрия
придумывает новые способы омолодить и оздоровить —
еще быстрее и эффективнее. Рассказываем,
как работают (и работают ли вообще) пять новых
бьюти-процедур, которые пока не стали мейнстримом.
Текст / Роксана Киселева
1. LED-терапия Как это работает. Голубой свет подавляет рост клеток
кожи и уменьшает воспаление, поэтому его использу-
Лечение светом пришло в косметологию из ют при акне — он заставляет бактерии производить
общей медицинской практики меньше де- кислород, из-за чего они и погибают, а также немного
сяти лет назад — совсем небольшой срок по ослабляет активность сальных желез. Рекомендуют
меркам медицины — и уже стало одним из его и при псориазе — голубой свет замедляет образо-
самых перспективных направлений. вание папул.
Как можно догадаться, на LED-терапии Красный свет активирует защитные механизмы
лечат световыми лучами, но не простыми, клеток (как это делают некоторые ингредиенты косме-
а из конкретного спектра. Свет (голубой, тики), ускоряя синтез коллагена, эластина, антиокси-
красный, зеленый — по назначению кос- дантов и других компонентов молодости кожи, и сти-
метолога) попадает на кожу и вызывает мулирует ее обновление. Есть данные, что он работает
реакцию в клетках. Звучит как чудо, но и против пигментации, пусть и медленно.
все подтверждено наукой: исследований
проводилось много, и пока ученые склонны Желтый свет стимулирует лимфодренаж — осла-
верить, что точечно свет даже полезен. Его бляет отечность, утреннюю или после лазерных пилин-
эффективности недостаточно, чтобы убрать гов и пластики. Сам по себе он слабый, но косметологи
акне или вернуть коже молодость, поэтому используют его для ускорения регенерации кожи.
световую терапию назначают как процеду-
ру, сопутствующую чему-то более серьезно- Зеленый вообще редко используется в одиноче-
му. Продолжительность одного сеанса может стве — его комбинируют с другим светом. В целом его
варьироваться от 10 до 40 минут. функция — успокаивать и снимать раздражение, что
потенциально хорошо работает при дерматите, псориа-
Терапию обычно рекомендуют проходить зе, экземе.
курсом: 1–2 сеанса в неделю в течение меся-
ца-двух, но эффект может быть заметен сра- «Работа световой терапии основывается на спо-
зу. Оставлять внушительные суммы у кос- собности кожи поглощать свет и преобразовывать его
метолога уже необязательно — за последние в энергию. Эта энергия, в свою очередь, вызывает в
годы на рынке появилось довольно много клетках кожи определенные реакции: ускоряет восста-
гаджетов для использования дома. Ищите их новительные процессы, стимулирует выработку кол-
у Foreo, Dr. Dennis Gross, Neutrogena. лагена, повышает эластичность кожи, выравнивает ее
тон и борется с бактериями, — комментирует главный
врач клиники «Эстелаб» Юлия Чеботарева. — Я реко-
мендую перед процедурой сделать легкий пилинг или
мезотерапию — так и лучи, и полезные компоненты
ухаживающей косметики проникнут глубже».
Forbes Woman
7 4 . / Красота Фото Getty Images
2. Витаминные специалисты проводят аналогию из Instagram» без медицинского об-
с обычным фитнесом: вы качаете разования обычно недоступно.
инъекции ягодичные мышцы и получаете В качестве альтернативы Бабахова
упругую попу, значит, качая мыш- рекомендует классический мас-
Витаминные уколы для здоровья цы лица, победите птоз. Но нет. саж лица. Он как раз способствует
и молодости начали предлагать укреплению мышечного каркаса,
в США еще в 1970-е, позже подоб- как это (не) работает. Ирина Баба- стимулирует лимфоток и усилива-
ные процедуры снискали большую хова, руководитель тренерской ет микроциркуляцию крови. «После
любовь звезд Голливуда. В послед- группы «Валлекс М», говорит, что массажа происходит расслабление
ние пару лет тренд словно пере- фейс-фитнес будет во вред в худ- тех мышц, что устали от дневной
родился — его ренессансу немало шем случае или бесполезен — активности, и мы видим резуль-
способствовали известные топ-ме- в лучшем. «Принципы фейс-бил- тат — отдохнувший вид». Массаж
неджеры из Кремниевой долины, динга — это принципы развития можно делать у косметолога (лучше
которые разглядели в капельницах мимики. Но чрезмерная мимика ве- курсами) или проводить самосто-
с витаминами еще один инструмент дет не к омоложению, а к старению ятельно. Бабахова рекомендует
для повышения продуктивности. кожи. Образовываются микрозажи- взять за основу принципы шиа-
Сегодня «детокс без рехаба» прово- мы, а гипертонус способствует появ- цу — движения должны быть не-
дят в клиниках и салонах с самым лению морщин и обвисанию». Ирина торопливыми, совершать их нужно
разным ценником, некоторые пред- также отмечает, что специалисту по от центра лица к периферии. Глав-
лагают консьерж-сервис — капель- этой дисциплине необходимо знать ное — использовать хороший мас-
ницу врач доставит на дом. анатомическое строение мышечно- сажный крем, чтобы пальцы сколь-
го каркаса, а это знание «мастерам зили и не растягивали кожу. Ирина
как это работает. ВОЗ рекоменду- рекомендует массажные кремы
ет принимать витамины только Menard, Pevonia и Vivescence.
по назначению врача, когда есть
их дефицит, подтвержденный
анализами. Специалист сможет
подобрать нужный состав, фор-
му и продолжительность приема.
А вот принимать витамины в любой
форме «просто для здоровья» — по
большому счету бессмысленно. До-
казательств эффективности такого
самолечения нет. Детокс здоровому
человеку тоже не нужен: все лиш-
нее организм выведет сам, и этот
процесс не ускорить. Бодрость
и «заряд энергии», которые чув-
ствуют потребители таких услуг,
скорее всего, эффект плацебо, нау-
ка его никак не объясняет. Поэтому
витаминные капельницы действи-
тельно могут работать и выполнять
свою прямую функцию — воспол-
нять дефицит витаминов, а значит,
улучшать состояние организма.
Но записываться на эту процедуру
стоит только по назначению врача
и после сдачи анализов.
3. Фейс-Фитнес ВОЗ рекомендует принимать
витамины только по
Фейс-билдинг позиционируется назначению врача, когда есть
специалистами (чаще всего тре- их дефицит, подтвержденный
нерами из Instagram) как возмож- анализами
ность подтянуть контуры лица
и избавиться от морщин «всего за Forbes Woman
15 минут в день». Техника постро-
ена на напряжении и расслаблении
определенных мышц лица — тут
РЕКЛАМА
“ Инвестиции в свою
красоту – самые
высокомаржинальные. Как
избавиться от сосудистой
сетки на лице, пигментации
и красных пятен постакне?
Я рекомендую:
1. Процедуру на премиальном
импульсном лазере на
красителях и фототерапию
последнего поколения.
2. Составить «Паспорт кожи»
на основе индивидуальных
”генетических данных.
«Юлия Чеботарева, главный врач
клиники «ЭСТЕЛАБ», эксперт
компании Candela в области удаления
сосудов.
ТОНАЛЬНЫЙ КРЕМ БОЛЬШЕ НЕ НУЖЕН
Согласно исследованиям, те, кто уделяет внимание Важная встреча? Jet Lag? Cвидание? Как
своей внешности, приносят больше прибыли мгновенно привести лицо в порядок, несмотря
своим компаниям. Уверенность в себе и сияющая на обстоятельства? Плацентарная эссенция –
подтянутая кожа – важная составляющая личного великолепное перламутровое сияние, отбеливание,
бренда сегодня. обновление каркаса кожи. Более 30 уникальных
anti-age ингредиентов. Добавьте эссенцию как
постлазерный уход, чтобы усилить эффект
процедуры.
@ estelab_clinic Москва, ул.Народная, 12, м.Таганская, / +7 (495) 646-87-89 / estelab.ru
@ julia_chebotareva_estelab Лицензия № Л.О. - 77-01-012598. ОГРН 1 137746905922
7 6 . / Красота Фото Getty Images
4.
Безоперационная
подтяжка лица
SMAS-лифтинг, или Ultherapy
(по названию аппарата) продают
как безоперационный лифтинг без
периода восстановления, но работа-
ющий с такими глубокими слоями
кожи, до которых раньше мог до-
браться только скальпель.
Это одна из немногих омола-
живающих процедур, одобренных
Управлением по санитарному
надзору за качеством пищевых
продуктов и медикаментов США
(аппарат Ultherapy был зарегистри-
рован ведомством в 2014 году). Это
значит, что процедуру официально
признали безопасной и эффектив-
ной. Применяют ее и на лице, и на
теле — подтягивают контуры лица
до значений пятилетней давности
и делают попу и бедра как у моде-
лей. Сеанс длится не более полуто-
ра часов, анестезия не требуется,
следов не остается.
как это работает. Магию соз- Главный запрос клиентов эсте- 5. клеточная
дает микросфокусированный тической медицины сегодня — есте-
ультразвук, который способен ственный (а значит, не мгновенный, косметология
проникать даже в мышечно-апо- а скорее накопительный) результат
невротический слой. Подкожное и отсутствие необходимости си- Здесь для восстановления функ-
пространство под воздействием деть в заточении после, ожидая, ции кожи используют собствен-
ультразвука нагревается до 60 °C пока кожа восстановится. Клиенты ные ресурсы человека — клетки,
на короткий (больно не будет) больше не верят врачам на слово, жировую ткань, плазму и т. д.
промежуток времени. Повышение а вместо этого готовы штудировать Направление это молодое, изучено
температуры заставляет волокна научные статьи в поисках доказа- оно меньше, чем тот же ботокс, но
коллагена сокращаться, стимули- тельств эффективности очередной в целом признано рабочим мето-
руя уплотнение старого коллагена чудо-процедуры. Поэтому «маги- дом в рамках эстетической меди-
и производство нового. То есть ческие», но действительно работа- цины (в отличие от лечения «ре-
эффект процедуры обязательно ющие новинки вроде светотерапии альных» заболеваний стволовыми
будет, но позже — ему буквально и SMAS-лифтинга имеют все шансы клетками). На сегодняшний день
нужно дозреть в течение несколь- стать «новым ботоксом». А «пустыш- главные ноу-хау клеточной косме-
ких месяцев. ки», как бы иронично это ни звучало, тологии — это две процедуры со
не оставят никакого следа — ни на сложными названия: SPRS-тера-
Детокс коже, ни в истории косметологии. пия и МСФ.
здоровому
человеку Forbes Woman
не нужен: все
лишнее организм
выведет сам,
и этот процесс
не ускорить
7 8 . / Красота Фото Getty Images, предоставлены пресс-службами
Косметологи рекомендуют Вторая процедура, метод мезен-
подготовить клетки в молодом химально-стромальной фрак-
возрасте (до 30 лет), когда их ции (МСФ), позволяет выделить
концентрация еще очень высока из жировой ткани все полезное
и вколоть под кожу. Изначально
SPRS-терапия — это инъекции Как это работает. Первый этап — за- метод применяли в традиционной
собственных клеток человека, но бор маленького (3 мм) кусочка кожи медицине, например, для лечения
не каких попало, а фибробластов, за ухом клиента, из которого потом остеоартроза. Теперь его исполь-
которые отвечают за качество культивируют фибробласты. Хра- зуют и для восстановления кожи.
кожи. Технология их повторного нить их можно до 10 лет. Некоторые «МСФ — это основной регенера-
введения в кожу отечественная. косметологи рекомендуют подго- тивный ресурс человеческого орга-
В 2010 году ее изобрели сотрудни- товить клетки в молодом возрасте низма. В него входят стромальные
ки российской биотехнологической (до 30 лет), когда их концентрация клетки, перициты, фибробласты,
компании «Институт стволовых еще очень высока, чтобы получить гемопоэтические стволовые клет-
клеток человека» врач-биофизик максимальный результат в буду- ки, преадипоциты, факторы роста
Вадим Зорин и врач-биохимик щем. Но мнения расходятся, и дру- и другие кирпичи нашего фунда-
Алла Зорина. гие специалисты убеждены, что мента», — объясняет Валерио Ма-
и «старые» фибробласты дают хоро- тано, президент Promoitalia и VM
Если говорить более научно, фи- ший результат. Когда появляется Corporation.
бробласты — это основные клетки, запрос, при помощи специального Как это работает. Стволовые клет-
ответственные за синтез волокон аппарата клетки вводят обратно ки и факторы роста участвуют
коллагена, эластина и гиалуроновой в кожу. В теории SPRS работает в обновлении организма, а васку-
кислоты (тех самых, которые так во всех направлениях: повышает лярные клетки помогают форми-
часто можно встретить в составах эластичность кожи, улучшает ее ровать новые кровеносные сосуды,
антивозрастных и увлажняющих текстуру, сокращает выражен- нормализуя обменные процессы.
кремов). После 30 лет количество ность пигментных пятен и морщин. В итоге пораженные участки
фибробластов в организме снижает- Нарастающий эффект проявляется кожи быстрее заживают. Чем этот
ся, и качество кожи, соответственно, на 14-й день, а результат сохра- метод отличается от привычной
ухудшается. Как итог — морщины, няется в течение нескольких лет. плазмотерапии (когда под кожу
слабый тонус, потеря упругости. Но тут как повезет, многое зави- вводят плазму, взятую из крови
«Популярные антивозрастные про- сит от состояния кожи, с которым пациента)? Матано отвечает, что
цедуры стимулируют работу уже пришел клиент. «Сделать все лицо» мезотерапия Promobarrel дает
имеющихся в дерме фибробластов таким методом будет стоить около больше МСФ, а значит, и эффект
(то есть работают с уже более скуд- 250 000 рублей. от нее заметнее. На липофиллинг
ным запасом клеток), а SPRS-те- (когда жировую ткань пациента
рапия позволяет восполнить этот Forbes Woman трансплантируют из одной зоны
недостаток», — объясняет главный в другую) эта процедура тоже не
врач клиники эстетической медици- похожа — здесь вкалывают не
ны «Эстелаб» Юлия Чеботарева. жир, а именно концентрат из него.
Матано рекомендует Promobarrel
для восстановления кожи как лица,
так и головы. Для коррекции рубцов
(рельефного постакне или растя-
жек) процедура тоже должна сра-
ботать, как и для активации роста
волос. Метод можно сочетать с дру-
гими техниками. Например, после
мощных пилингов и лазера он уско-
ряет регенерацию кожи и закре-
пляет результат. Средний возраст
пациентов на обеих процедурах
клеточной косметологии — 45 лет,
но можно пробовать и раньше, если
есть такой запрос. Например, когда
кожа изнурена жесткими пилин-
гами и другими процедурами. Чем
хуже состояние кожи, тем более
выраженным будет эффект. /
79. №2 /
Пятерка p Me In Dreams,
лучших iant
иатской коллекции
Рассказываем о лучших новинках юмов Obsidiant по-
бьюти-мира, которые помогут продлить ение — аромат Wrap
летнее настроение, спасут кожу во Dreams, вдохнов-
время первых холодов и наполнят дом ый императорскими
богатыми цветочными ароматами. ми Японии, с нотами
фруктов, пачулей
1. евовидного пиона.
/ Abeille Royale, Guerlain / Иммортель, L'Occitane
Иммортель — солнечный
«Медовая» линия цветок родом с Корсики,
по уходу за кожей который не увядает, даже
Guerlain празднует будучи сорванным. Его
10-летие. Косметика суперэкстракт, который ис-
Abeille Royale объеди- пользуется в новой линии
няет научный подход, L'Occitane, — натуральная
натуральные ингре- альтернатива ретинолу, он
диенты и экологичное помогает коже оставаться
производство — а это, упругой и борется с при-
как известно, три знаками старения.
столпа успеха любого
продукта в эпоху
осознанного потре-
бления.
. 5.
нцезащитная Rouge, Hermès
ьсия, ColoreScience
Beauté Hermès представляет вторую лими-
ственное средство тированную коллекцию своей знаменитой
защиты кожи от солнца губной помады Rouge. Три осенних оттен-
но всегда — летом ка предлагают вариации на тему розово-
мой. Название новой го: сдержанный Rose Ombré, яркий Rose
ьсии для лица «То- Pommette и бархатистый Rose Nuit.
ная защита» SPF50
oloreScience говорит
о за себя. Бонусом
лагается водостойкость,
жнение кожи и эффект
ого сияния.
Forbes Woman
/ Марион
в украшениях
Chopard
из коллекции
Ice Cube
8 1 . Фото предоставлены пресс-службой №2 /
ллек уальная и о
главную женс ую
ное воплощени
других наград, получила
подающая
надежды ак ри учи
ого
, она встретилась
ентом
и креа ивным д ard
чтобы поговорить о сотрудни естве
ениях
х.
Перевод / Антон Бундин участник. Зачем бренду столь глу- потому что бриллиантам на красной
ковровой дорожке самое место».
Что для вас в то время значила на- бокая вовлеченность в церемонию? Очевидно же, в них красивые ак-
града Trophée Chopard? трисы сияют еще ярче. Приметив на
К. Ш.: Я всегда очень любила кине- полке позади Вьо какую-то награду,
Марион Котийяр: В Chopard меня матограф и даже будучи малень- я спросила: «Это «Золотая паль-
всегда очень поддерживали, так кой девочкой часто ходила в кино. мовая ветвь»?» И тогда он поставил
что это был чудесный способ укре- Поэтому, когда мы открыли первый ее передо мной, а я продолжала
пить сложившиеся между нами бутик на набережной Круазет расспрашивать: «В этом году ваш
отношения. Я тогда была такой мо- около 23 лет назад, я посчитала, что фестиваль отмечает 50-ю годовщи-
лодой актрисой, и я всегда ценила во время фестиваля мы должны ну. Кто производит награду?» Когда
поддержку Chopard, которые были организовать прием гостей. Я встре- он ответил: «Не знаю, какое-то не-
со мной почти с самого первого дня. тилась с Пьером Вьо, тогдашним большое ателье в Париже», — я не
директором мероприятия, мы бесе- постеснялась спросить: «Могу ли
А вам, Каролина, чем запомнился довали, я сказала, что хочу устро- я сделать вам деловое предложение
этот эпизод? ить торжественный вечер в нашем и показать, как «Золотая пальмовая
маленьком бутике на Круазет, ветвь» полностью преобразится
Каролина Шойфеле: Думаю, мы и спросила, можно ли это сделать и станет еще красивее?»
обе тогда еще и близко не достигли вместе с фестивалем. Он ответил: После этого я покинула Париж бук-
тех высот, которых мы добились «Да, конечно!» Фестиваль тогда вально с «Ветвью» под мышкой. Так
сейчас. Поэтому очень интересно провел юбилейную, 50-ю церемо- начались отношения между Chopard
поразмышлять о том, насколь- нию в партнерстве с другим брен- и Каннским кинофестивалем.
ко мы с тех пор вместе выросли. дом, и я наводила справки, а потом
Я очень гордилась тем, что Марион он сказал мне: «Возможно, вам Что вам за эти годы больше всего
была удостоена награды, ведь я ее стоит поговорить с другими нашими запомнилось в Каннах?
большая поклонница, а спустя два официальными партнерами». Я от-
года она получила «Оскара». Какая ветила ему: «У вас есть партнеры? К. Ш.: Воспоминаний куча, можно
головокружительная карьера! Кто у вас отвечает за часы и юве- писать книгу или снимать фильм.
лирные украшения?» Узнав, что Было множество забавных случа-
Дом Chopard стал неотъемлемой «в этой категории никого нет», я по- ев и смешных историй, и я часто
частью Каннского кинофестиваля, размыслила и предложила: «Веро- ловила себя на мысли, как было бы
ведь он делает и «Золотую пальмо- ятно, мы смогли бы сотрудничать чудесно, если бы режиссер мог сни-
вую ветвь», которой грезит каждый в более долгосрочной перспективе,
Forbes Woman
8 2 . / Кино Фото предоставлены пресс-службой
мать киноленту прямо во время фе- / Первый сет из
стиваля! Получился бы фильм обо коллекции Green
всем, что происходит официально Carpet Chopard,
и, что еще интереснее, за кулисами, который
в номерах гостиниц: вся эта драма, Марион
радость, смех... надевала
В свой первый раз на мероприятии для красной
я жила в отеле Le Majestic. У меня ковровой
был маленький номер с маленьким дорожки
сейфом, и никто еще толком не
слышал о Chopard, поэтому я при-
везла швейцарский шоколад и раз-
ложила его во всех номерах. Потом
я показывала наши украшения
одной актрисе, и она спросила меня:
«Так это вы делаете шоколад?»
Я ответила: «Нет! Мы делаем укра-
шения!» Этот случай мне особенно
запомнился, как и мой первый вы-
ход на красную ковровую дорожку.
Ощущения непередаваемые.
А вы, Марион? Чем вам запомнился Драгоценности кинематографа
первый Каннский кинофестиваль, Chopard всегда поддерживал мировой кинематограф. На протяжении
20 лет бренд является официальным партнером Каннского кинофести-
участником которого вы были? валя и создает его главную награду — «Золотую пальмовую ветвь».
С 2016 года Chopard является официальным партнером ММКФ и про-
М. К.: Впервые я приехала сюда изводит все награды победителям. Во время Каннского кинофестиваля
с французским телеканалом Canal+ Chopard присуждает собственную премию молодым актерам Trophée
в рамках его собственного проек- Chopard. Марион Котийяр была удостоена этой премии в 2004 году. Во
та. Не помню, как он назывался, время ММКФ бренд тоже присуждает собственную премию — Chopard
но нас было десять человек, и нас Talent Award, которая отмечает молодых и подающих надежды актеров.
повезли в Канны. Там нужно было
снять небольшой фильм, и я от ряется, но почему-то не надоедает. и, по-моему, очень правильно, что
всего была под огромным впечат- Всегда происходит что-то новое, селфи на красной ковровой дорожке
лением. Во второй раз я приезжала особенно из-за того, что большин- запрещены, ведь вокруг десятки фо-
туда с фильмом «Такси», и тогда ство фильмов, с которыми я при- тографов, актеры и актрисы одеты с
у нас завязалась дружба с Chopard. езжала в Канны, были дебютными иголочки, и все по высшему разряду.
Я впервые надела такие невероят- для режиссеров и других актеров. Так что, если бы все стали снимать и
ные драгоценности и помню, как Поэтому волшебная обстановка постить селфи, от атмосферы таин-
удивлялась, что мне дали поносить зачаровывает всех, и раз за разом ственности не осталось бы и следа.
такое чудесное украшение на крас- сохраняется ощущение новизны.
ной ковровой дорожке. Я тогда была Что скажете о завершении этих це-
так молода, успела сняться только Каролина, еще один вопрос: каковы ремоний, когда видите режиссера
в паре-тройке фильмов, и с тех пор ваши ощущения в вечер закрытия с «Золотой пальмовой ветвью», из-
мы с Chopard не расставались! фестиваля? готовленной Chopard? Наверное,
чувствуете гордость?
Вы появлялись на красной ковро- К. Ш.: Прошло уже 22 года, и, как я
уже говорила, я большой любитель К. Ш.: Об этом снят замечательный
вой дорожке не раз и не два, но ка- кино. Раньше посещала каждый документальный фильм под назва-
вечер закрытия и смотрела каждый нием «Легенда «Золотой пальмовой
ково быть участником церемонии фильм программы. Сегодня я туда ветви», в котором 10 кинорежиссе-
едва успеваю, потому что у нас уйма ров, удостоенных награды, в подроб-
для продвижения фильма? работы, проектов, клиентов и прес- ностях рассказывают о своем звезд-
сы. Каждый год я воспринимаю все ном часе, когда получили премию.
М. К.: Ковровая дорожка в Каннах как-то по-новому и иначе. У цере- Для них всех это был особенный
особенная. Я прохожу по ней уже монии фантастическая атмосфера, момент, и крайне интересно наблю-
18 лет подряд и всегда чувствую ра- дать, каково им было в это незабыва-
дость, которую трудно описать. Это Forbes Woman емое мгновение.
занятие не напрягает, хотя всегда
остается какой-то элемент тайны.
Каждый раз, когда я нахожусь на
этой красной ковровой дорожке,
представляя публике новый фильм,
я будто все та же юная девушка
с огоньком в глазах. Забавно, как
такое ощущение все время повто-
8 3 . №2 /
А для вас, Марион, Канны тоже осо- с огоньком мирный символ успеха, из золота,
бенное место? в глазах добытого этическим способом. Это
был шанс привлечь внимание СМИ
М. К.: Разумеется. Как я уже сказа- Марион, как вы отреагировали, ког- к нашей приверженности новым
ла, на фестивале всегда чувствуется да узнали о проекте? принципам.
ни с чем не сравнимая магия. Когда я М. К.: Я полагаю, что при наличии
попадаю сюда вновь, всегда считаю М. К.: Каролина — настоящий визи- выбора между роскошью, к кото-
себя счастливицей, и думаю, это ни- онер. Я считаю, что шаг с развитием рой прилагается знание о процессе
когда не пройдет. Для меня фести- Chopard она сделала по зову серд- ее создания, и роскошью, которая
валь — воплощение неудержимой ца, когда поняла, что чего-то не хва- вообще не предполагает какой бы
страсти к кинематографу и шанс тает. В мире, который меняется то ни было озабоченности происхо-
открыть для себя новых творцов столь быстро и не всегда в лучшую дящим в мире, большинство людей
со всего мира! Здесь поразительно сторону, проект стал ярким и важ- все-таки выберет первое. Подразу-
все, и прочувствовать волшебство ным примером того, что роскошь мевается, что создатели роскоши
момента дорогого стоит. Помню, как может быть справедливой и ответ- должны учитывать это и прилагать
в детстве я уже считала фести- ственной. И поэтому я восхищаюсь усилия к тому, чтобы мы меняли
валь чем-то особенным и мечтала Каролиной: она знает, что, когда свои потребительские привычки,
когда-нибудь приехать сюда с соб- первым начинаешь руководство- особенно когда речь идет о предме-
ственным фильмом. ваться определенными принципа- тах роскоши. Помимо всего прочего,
ми, это всегда рискованная затея, так выражается культура и красо-
Каролина, шесть лет назад вы за- особенно, если покупатели бренда та страны или города. По-моему, об
пустили проект «Путешествие в мир не понимают смысла инициативы. этом тоже нельзя забывать.
социально ответственной роско- Она фактически открыла клиентам
ши», в то время эту тему затраги- двери, чтобы те поняли суть покуп- У вас есть любимые украшения?
вали немногие. Расскажите, что ки и ее происхождение. По-моему,
подвигло дом на создание этой это крайне важно. И, конечно же, М. К.: Их так много, что трудно
концепции? я безмерно благодарна Каролине за выбрать какое-то одно. Но первые
ее приверженность этим идеалам. драгоценности из Green Carpet
К. Ш.: Поначалу я подумала, что К. Ш.: Никогда не будет лишним Collection, которые я надела, были
роскошь должна быть прозрачной. убедиться, что на шахтах, с кото- для меня особенными, поэтому
Я убеждена, что если у вас есть рыми сотрудничает Chopard, не я бы выбрала их.
нечто уникальное и особенное — заставляют работать детей и что
а я имею удовольствие и честь рабо- при добыче золота мы бережно от- Марион, поправьте меня, если я не
тать с прекрасными драгоценными носимся к планете, что сами шахты права, но дизайн для одного укра-
камнями со всего мира и, разуме- безопасны и шахтеры получают шения вы ведь создали самостоя-
ется, с золотом, одним из ключевых стабильную зарплату для содер- тельно? Можете рассказать об этом
материалов, — то нужно использо- жания семьи. В конце концов, когда поподробнее?
вать это для благой цели. Несколь- у вас есть красивый продукт, но
ко лет назад на вручении наград вы не знаете, какой ценой он попал М. К.: Мы обменивались идеями
Американской киноакадемии я к вам, это просто неправильно. для модели с черными опалами из
познакомилась с Ливией Ферт, В 2014 году я решила производить семейной шахты «Аврора» в Ав-
когда «Оскар» получил ее муж. Мы «Золотую пальмовую ветвь», все- стралии, которая поставляет дому
беседовали, она рассказывала мне этически чистые драгоценные кам-
о приверженности своего агентства ни. Мне очень понравилось работать
Eco Age социально ответственной над изделием бок о бок с Каролиной,
роскоши и вдруг спросила: «А отку- потому что она очень творческая
да вы берете золото?» Я ответила: личность. Делать это вместе было
«Наверное, из банков, не знаю». По- крайне интересно и трогательно,
сле этой встречи я сразу же поняла, так как главное — это ее видение
что с этим нужно что-то делать. и путь развития Chopard… С тех пор
мы занимались этим не один раз и,
несомненно, будем творить снова.
Ответственная роскошь А вам, Каролина, это понравилось?
Стартовал новый этап программы «Путешествие в мир ответственной К. Ш.: Еще бы, ведь я всегда люблю
роскоши». Совместно со Швейцарской ассоциацией «За чистое золо- слышать стороннее мнение и заме-
то» (Swiss Better Gold Association, SBGA) ювелирно-часовая компа- чания, особенно от Марион, потому
ния Chopard будет закупать драгоценный металл у кустарных артелей что она красива и у нее отличный
золотодобытчиков из колумбийской провинции Чоко. Проектом преду- вкус. Она смотрит на вещи под дру-
смотрена не только покупка золота у старателей по выгодной цене, но гим углом, и это дает нам выигрыш-
и специальное вознаграждение от SBGA в размере $0,7 за грамм для ное сочетание, что тоже нельзя не
улучшения условий их жизни и труда. На сегодняшний день помощь отметить! /
в рамках данной инициативы получили 500 старателей.
Forbes Woman
8 4 . / Движение АВТО Фото предоставлены пресс-службами
Lexus
Акценты черного
Lexus возрождает версию Black Vision для кроссовера NX.
Текст / Андрей Супранович
Кроссовер Lexus NX в исполнении и накладку на переднем бампере, ной его функционал стал доступен
Black Vision впервые появился которой обычно щеголяют модели на экране автомобиля.
в России два года назад, был рас- линейки F Sport. Для верности есть
куплен и на какое-то время про- и шильды с надписью Black Vision. Интересно, что цена на спецсе-
пал с радаров. Этим летом черная Дизайн интерьера кроссовера вы- рию Black Vision оказалась ниже,
спецверсия появилась вновь, но полнен преимущественно в черном чем на обычную модель в исполне-
с предшественницей ее роднит цвете с эффектными серебристы- нии Progressive, — такой вот мар-
только название. Новинка выпол- ми вставками. кетинговый ход. /
нена на базе дорогого исполнения
Progressive — с полным приводом, Исполнение Progressive переда-
вариатором и двухлитровым бен- ло Black Vision по наследству ко-
зиновым двигателем в 150 л. с. жаный салон, камеру заднего вида,
парктроник, обогрев руля, датчик
Black Vision призвана вновь дождя и интеллектуальную си-
привлечь внимание к популярной стему доступа в салон, которая
модели NX, которая стала вто- позволяет открывать и закрывать
рой по уровню спроса в линейке автомобиль без ключа. В NX 200
Lexus по итогам 2019 года. Она Black Vision также предусмотрена
выделяется, конечно, черными обновленная версия мультимедий-
акцентами как в интерьере, так ной системы с 8-дюймовым дис-
и в экстерьере. Потемнели решет- плеем и поддержкой Apple CarPlay
ка радиатора и корпуса боковых и Android Auto. Теперь использо-
зеркал, а знаток Lexus отметит вать смартфон за рулем водитель
и оригинальные бронзовые диски, будет намного реже, так как основ-
/ Lexus NX впер-
вые появился на
российском рынке
в феврале 2015-го
и сразу был назван
«прорывом года»
Д В и гАТ е л ь
бензиновый, 2,0 л,
150 л. с.
РА з гО н
ДО 100 км/ч
12,3 с
С кО Р О С Т ь
180 км/ч
Forbes Woman
85. АВТО №2 /
Kia
Д В и гАТ е л ь
бензиновый, 2,5 л,
194 л. с.
РА з гО н
ДО 100 км/ч
8,6 с
С кО Р О С Т ь
210 км/ч
Покорить K5 Передние фары пульсируют, как
росчерки кардиограммы, а сзади
Каким будет новый бизнес-седан Kia. им вторит красный пунктир све-
тодиодной полосы, растянувшейся
Текст / Андрей Супранович по всей ширине.
«Спортивный бизнес-класс» — так гра». Или, если точнее, Tiger Nose Впервые в истории Kia модель
незамысловато в Kia описали но- Evolution — это переосмысленная бизнес-класса получила полный
вый седан K5, который приходит версия прежнего «носа». Еще одна привод, который, впрочем, пока
на смену культовой для России тема дизайна — биение сердца. не появится на российском рынке.
модели Optima. Смена этикетки На первом этапе Kia K5 оснасти-
призвана подчеркнуть: с конвей- Forbes Woman ли двумя бензиновыми моторами
еров в Калининграде (и по всему мощностью 150 л. с. и 194 л. с. В бу-
миру) будет сходить принципи- дущем, будем надеяться, в Рос-
ально новый автомобиль, пусть сии дебютирует и 294-сильная
и сохранивший ряд знакомых GT-версия. 194-сильный мотор по-
черт предшественника. лучил новую восьмидиапазонную
автоматическую коробку передач.
Так, седан остался седаном, В заокеанском Kia K5 селектор
но его стремительный силуэт стал трансмиссии выполнен в виде
напоминать фастбэк, его сделали шайбы, в России же будет более
длиннее и шире, а передняя часть привычная ручка. Подробностей
стала острее и задиристее, напо- о комплектациях пока нет, но мож-
миная оскал акулы. Корейский но ожидать, что дорогие исполне-
производитель сам подталкивает ния Kia K5 получат 12,3-дюймовую
к сравнению с хищниками, заяв- приборную панель, проекционный
ляя, что форма решетки радиато- дисплей, панорамную крышу
ра вдохновлена текстурой кожи и премиальную акустику Bose.
акулы, хотя она сама и получила
традиционное название «нос ти- В Корее новинка собрала более
10 000 предзаказов всего за три
дня после объявления цен. Старт
продаж модели в России планиру-
ется на 1 сентября. /
8 6 . / Движение АВИА Фото предоставлены пресс-службами
Leonardo Helicopters
Нам бы в небо
На чем летают в эпоху коронавируса.
Текст / Андрей Супранович
На фоне беспрецедентного падения числа регулярных рей-
сов, большая часть которых отменена на время коронавирус-
ной пандемии, во всем мире вырос спрос как на перевозки
бизнес-джетами и VIP-вертолетами, так и на их покупку.
Forbes Woman узнал, какие транспортные средства были
востребованы в первую очередь.
Leonardo Helicopters в VIP-компоновке стала авиакомпания Д В И гАт е л И
AW169 Dubai Air Wing, занимающаяся перевозками
членов правительства Дубая. два Pratt & Whitney
На рынках вертолетов и самолетов есть про- Canada PW210A
веренные игроки, которым доверяют больше VIP-версий у AW169 несколько. Leonardo мощностью
остальных. Если говорить только о верто- Helicopters активно сотрудничает с домами по 1000 л. с.
летах в VIP-конфигурации, то итальянские Versace и Lagerfeld, создавая эксклюзивные
Leonardo Helicopters (ранее AgustaWestland) варианты салона. VIP-варианты вмещают от ПолезнАя
занимают на рынке долю более 60%, и зна- четырех до восьми пассажиров, а каждый нАгрузкА
чительная часть приходится на семейство интерьер может быть разработан на заказ по
AW139–169–189. Все они используются не желанию клиента. Каталог опций интерьера 2 пилота и 4–8
только в гражданских перевозках, но и в во- включает в себя откидные сиденья, пере- пассажиров
енных и медицинских целях. За VIP-про- городки кабины, а также разные варианты
грамму отвечает как AW139, так и набираю- отделки, в том числе натуральное дерево М А кс И М А л ь н А я
щий популярность в последние годы AW169. и кожу. В AW169 есть все, чтобы сделать ПроДол-
работу в воздухе максимально комфортной.
AW169 стал первым за последнее деся- Это и возможность интеграции пассивной жИтельность
тилетие вертолетом в своем классе, раз- системы подавления вибраций SILENS П ол е тА
работанным «с чистого листа». Летный System, и система развлечений IFEEL,
сертификат AW169 получил в 2015 году, и беспроводной интернет, а уровень шумо- 4 ч 20 мин.
после чего машины заказали аргентинская изоляции позволяет разговаривать почти
жандармерия, итальянская финансовая по- шепотом. / ДАльность
лиция, норвежская береговая охрана, а так- П ол е тА
же шведская и британская службы скорой Forbes Woman
помощи. Первым эксплуатантом вертолета 816 км
крейсерскАя
с ко р о с т ь
268 км/ч
8 7. АВИА №2 /
Gulfstream
Gulfstream G700 а также внушительные показатели Самолет будет оснащен системой
дальности полета (почти 14 000 км) циркадного освещения, разработан-
Новый флагман бизнес-авиации и скорости — 1133 км/ч (0,925 Маха). ной компанией Gulfstream. Такая
Gulfstream G700 был представлен Такие высокие характеристики об- система освещения имитирует вос-
накануне NBAA в октябре 2019 года. условлены усовершенствованной ход и закат солнца с помощью тысяч
Первый полет G700 состоялся уже конструкцией винглетов и совершен- белых и янтарных светодиодов,
в феврале 2020 года, а поставки за- но новыми мощными двигателями что позволяет пассажирам легче
планированы на 2022 год. Первые Rolls-Royce Pearl 700. адаптироваться к новому часовому
10 бизнес-джетов будут поставлены поясу и минимизирует усталость во
Qatar Airways для чартерного серви- Атмосфера салона Gulfstream время долгого полета.
са Qatar Executive, который на дан- G700 способствует улучшению
ный момент успешно эксплуатирует самочувствия пассажиров благо- Салон G700 может вместить до
шесть G650ER и пять G500. даря естественному свету, прони- 19 пассажиров, в нем можно создать
кающему в салон через 20 самых пять пассажирских зон, включая
Главные факторы, позволяющие больших в бизнес-авиации пано- гостиную с ЖК-телевизором и
назвать новинку прорывом в деловой рамных иллюминаторов Gulfstream, двухметровым диваном, шести-
авиации, это, по словам президента низкому уровню высоты в салоне, местную обеденную или конфе-
Gulfstream Марка Бернса, «самый стопроцентному свежему воздуху ренц-зону и даже спальню с душе-
высокий, широкий и длинный и тишине. вой кабиной. У главного конкурента
пассажирский салон в отрасли», G700 — Bombardier Global 7500 —
Д В И гАт е л И на одну зону меньше.
Rolls-Royce Инновационная кабина пилотов
Pearl 700 Symmetry Flight Deck с активными
боковыми джойстиками управле-
ПолезнАя ния, сенсорными экранами и систе-
нАгрузкА мой прогнозируемого приземления
значительно снижает нагрузку на
2 пилота и пилотов, гарантируя пассажирам
19 пассажиров безопасный полет. /
Потолок
15 545 м
ДАльность
П ол е тА
13 890 км
Forbes Woman
8 8 . / Стиль ЧАСЫ Фото предоставлены пресс-службами
Breguet
Breguet Haute
Joaillerie
9509
Poseidonia
КО Р П УС
35,8 мм, белое
золото
МЕХАНИЗМ
механический с
автоподзаводом
ЗАПАС ХОДА
38 часов
Наследство
Посейдона
Breguet представил ювелирную интерпретацию красоты морских глубин.
Текст / Андрей Супранович
Бриллианты, изумруды, сапфиры то можно понять, что часовыми В сердце всех четырех моде-
или рубины — нелегкий выбор ждет метками стали камни треугольной лей — сверхтонкий механиче-
поклонниц высокого часового ис- огранки. Сам циферблат выполнен ский калибр с автоподзаводом,
кусства от дома Breguet. Выбирать из таитянского перламутра, а стрел- мосты которого декорированы узо-
придется из четырех ярких нови- ки — из белого золота, причем ром-гильоше, напоминающим ко-
нок, вариаций Haute Joaillerie 9509 наконечник секундной стилизован рабельную палубу. Кромка ротора
Poseidonia, пополнивших коллек- под морской сигнальный флаг, обо- из белого золота украшена окан-
цию Marine. Они объединены в одну значающий букву B. Еще 30 камней товкой из бриллиантов, а также
«экосистему» — ее создают стебли украшают тройную раскладную перламутром. Закрепляет морскую
морской травы posidonia oceanica, застежку кожаного ремешка, цвет тематику надпись Horloger de la
которые драгоценными камнями которого зависит от преобладаю- Marine, выгравированная на обод-
проросли прямо на циферблат. щего оттенка инкрустированных ке корпуса, которая напоминает
В бриллиантовой версии травинки драгоценностей. В цветных версиях о том, что в 1815 году Абрахам-Луи
составлены из 85 камней, а еще бо- расположение изумрудов, сапфиров Бреге был назначен официальным
лее ста расположились на безеле, и рубинов на безеле и застежке ча- поставщиком хронометров для
корпусном кольце, ушках и за- сов точно выверено с цветовой ком- Французского королевского воен-
водной головке. Если приглядеться, позицией на циферблате. но-морского флота. /
Forbes Woman
8 ДРАГОЦЕННОСТИ №2 /
Van Cleef & Arpels
/1
Шарм /3
XX века
Реминисценция украшений Марлен Дитрих
и Жаклин Кеннеди.
Текст / Андрей Супранович
«У каждого камня своя душа», — Колье и серьги Merveille Браслет Rubis en Scene /3
любил говорить Клод Арпельс, d’Emeraudes /1 Источником вдохновения для объ-
который много путешествовал Колье-трансформер создано по емной структуры и выразительного
по миру в поисках уникальных мотивам колье Collerette, которое паве Rubis en Scene стал любимый
драгоценностей для коллекции королевский двор Египта приоб- браслет Марлен Дитрих, в котором
высокого ювелирного искусства рел во Франции для принцессы она снялась в хичкоковском «Стра-
Van Cleef & Arpels. Шедевры, ко- Фаизы. Новинка, как и ее предше- хе сцены». Van Cleef & Arpels пере-
торые он привез из «ювелирных ственник, декорирована подвеска- осмыслил украшение, использовав
сафари», уже давно нашли своих ми с изумрудами и бриллиантами, для декора 72 бирманских рубина
владелиц, но они продолжают создающими шлейф, украшающий общим весом 84,74 карата. Камни,
вдохновлять ювелиров дома на со- заднюю часть шеи. В Merveille отобранные по цвету геммологами
здание новых. Этим летом коллек- d’Emeraudes пять крупных колум- дома, были огранены в кушон и
ция Van Cleef & Arpels пополни- бийских камней с вековой исто- установлены на ажурную конструк-
лась тремя новыми экспонатами. рией общим весом 70,40 карата, цию из белого золота, инкрусти-
но подвески с ними можно снять, рованную бриллиантами круглой,
чтобы заменить бриллиантами. квадратной и багетной огранки. /
И изумруды, и бриллианты можно
также закрепить на дополняющих /2
сет серьгах.
Серьги Tendresse Etincelante /2
«Искрящаяся нежность» — так
можно перевести название серег,
дополнивших коллекцию Haute
Joaillerie. Их создатели вдохнов-
лялись украшениями, которые
Аристотель Онассис преподнес
Жаклин Кеннеди в качестве сва-
дебного подарка в 1968 году. Вдова
президента США не раз появля-
лась на публике в этих крупных
серьгах с подвесками из рубинов.
Современная версия позаимство-
вала форму и цветочный декор,
но лишилась алых оттенков —
она выполнена из белого золота
и дополнена съемными подвесками
из двух бриллиантов грушевидной
формы общим весом 20,21 карата.
Forbes Woman
9 0 . / Стиль ЧАСЫ Фото предоставлены пресс-службами
Hublot / Zenith
Артефакты
возрождения
Мануфактурная серия Zenith
выпущена в синем цвете.
Текст / Натела Поцхверия
Умный ход Историю часовщика Шарля Вермо, спасшего на чер-
даке мануфактуры Zenith уникальный механизм
Как смарт-часы Hublot крутят Землю. El Primero от уничтожения, знают многие коллекци-
онеры и любители. К тому же в прошлом году ком-
Текст / Натела Поцхверия пания громко отмечала 50-летие своего гениального
изобретения, и про Вермо и его подвиг часто вспо-
Пятнадцать лет назад появилась первая модель Big минали. Но чердак, судя по всему, хранит еще много
Bang, а спустя два года — первые смарт-часы Hublot. интересных тайн. Буквально недавно там же обнару-
Модель была выпущена к чемпионату мира по фут- жилась еще одна находка — прототипы трехцветного
болу и благодаря идее виртуального стадиона стала циферблата El Primero A386 и тот же циферблат,
полноценным помощником рефери и болельщиков на но в синих тонах. Никаких распоряжений к коробке
матчах — владельцы часов могли следить за ходом с артефактами не прилагалось, потому руководство
игры прямо с экрана. Летом 2020-го эксперименты Zenith приняло решение запустить циферблат в про-
со смарт-технологиями продолжились, и в продажу изводство и использовать в мануфактурной серии
поступили новые Hublot Big Bang e в корпусе 42 мм Revival (в переводе «возрождение»). Так появился
из черной керамики или титана. Под сапфировым новый хронограф El Primero Zenith Chronomaster
стеклом — умная начинка с сенсорным экраном и опе- Revival Manufacture Edition, внутри которого стучит
рационной системой Wear OS by Google Big Bang e. тот самый спасенный высокочастотный механизм
Циферблат можно настроить под себя — ограничить- El Primero с колонным колесом. Обычно часы серии
ся просто указанием времени или использовать все Revival можно купить, лишь посетив мануфактуру, но
усложнения вплоть до вечного календаря с высоко- для этой модели сделали исключение. Часы в специ-
точной индикацией фаз Луны и вторым часовым поя- альном футляре, имитирующем альбом с чертежами
сом GMT. В одном из режимов на экране-циферблате господина Вермо, можно заказать на сайте Zenith. /
можно установить изображение планеты Земля и на-
блюдать за невероятной детализацией. Более того,
циферблат можно украшать художественными полот-
нами. Для Big Bang e художник Марк Ферреро создал
несколько цифровых картин. В будущем можно будет
скачать циферблаты от Килиана Мбаппе, Усейна Бол-
та и других амбассадоров Hublot. Несмотря на боль-
шое количество функций и усложнений, часы держат
заряд целые сутки и заряжаются полностью всего за
2,5 часа. Приобрести модель Big Bang e можно в бути-
ках и на сайте Hublot. /
Forbes Woman
91. ЧАСЫ №2 /
Patek Philippe
Все очень Patek Philippe
непросто Crand
Complications
5303R
Часовые усложнения, над которыми не властно время. КО Р П УС
40,5 мм, розовое
золото
Текст / Андрей Супранович
Patek Philippe, конечно, до кончиков в 1851 году. Каюсь, это слишком МЕХАНИЗМ
шестеренок швейцарская компа- смелое допущение, ведь таких мо-
ния, но при взгляде на часы с име- делей тогда еще не существовало. калибр
нем Антония Патека на циферблате Но на выставке королева все же
чудятся не Альпы или зеленые познакомилась с Patek и восхища- R TO 27 PS,
луга, а чопорная викторианская лась карманными часами-лукови-
Англия и романы Диккенса, кото- цей — первыми в мире часами без минутный
рые так хорошо описывают эпоху ключа. У них еще не было никаких
правления «бабушки Европы». усложнений, которыми традици- репетир с боем
Дэвид Копперфилд, члены Пиквик- онно называют дополнительные
ского клуба или делец Пип из The функции, помимо отображения вре- с двумя гонгами
Great Expectations вполне могли бы мени и даты. Позже, ближе к концу
надеть что-нибудь из серии Grand XIX века, мастера Patek Philippe ЗАПАС ХОДА
Complications от Patek Philippe и от- стали добавлять хронографы, веч-
правиться на знаменитую The Great ные календари, репетиры… Венцом 48 часов
Exhibition в Хрустальном дворце погони за часовыми технологиями
стали часы банкира Генри Грей-
вса, у которых было рекордных
24 усложнения, в том числе и карта
звездного неба над Нью-Йорком.
В 2014 году их продали с аукциона
за $24 млн — до недавних пор это
тоже было рекордом.
В 2020 году практической ценно-
сти в высоких усложнениях нет —
всю информацию можно получить
из смартфона. Но серия Grand
Complications продолжает попол-
няться, и спрос на произведения ча-
сового искусства не затихает. Даже
в безвыставочном 2020-м Patek
Philippe представил три новые мо-
дели. Это 5270J — новая версия со-
четания вечного календаря и хроно-
графа в корпусе из желтого золота,
свежая интерпретация сплит-хро-
нографа 5370P с эмалевым синим
циферблатом и, пожалуй, самая
важная новинка — 5303R. Тур-
бийон с любимым мануфактурой
минутным репетиром показали еще
прошлой осенью, но тогда он вышел
лишь лимитированной 12 экзем-
плярами серией. Главная его осо-
бенность — открытая конструкция,
которая позволяет следить за за-
вораживающей работой механизма
минутного репетира, молоточков
и гонгов не только через заднюю
крышку, но и во время ношения
часов. Также обращают на себя
внимание необычные инкрустации
из белого золота, выделяющиеся на
фоне корпуса из золота розового.
Диккенсу бы понравилось. /
Forbes Woman
9 2 . / Красота ОДЕЖДА Фото предоставлено пресс-службой
Mastersuit
Вне времени приложение для геймификации про-
и кризисов цессов создания изделий — здесь,
как в игре, можно создавать изделия
Костюмы из ткани с крошкой сапфира, онлайн-примерочные и формировать свой онлайн-гарде-
и курс на экологичность: как сегодня живут ателье класса люкс. роб, а мы можем изготовить то, что
нафантазирует клиент. Также это
Текст / Василиса Кирилочкина было отличное время для разработ-
ки новых коллекций. Я бы сказала,
В 1997 году Алена Лейнер открыла дуальный пошив будет на высоте — кризис позволил нам стать не только
небольшое bespoke-ателье, а сегодня ведь это возможность подобрать классической, но и современной ком-
ее компания Mastersuit продает тка- материал ткани, модель, посадку. панией.
ни более чем от 300 производителей Сложно не отметить падение спроса
со всего мира, производит тысячу на рынке в целом. При этом в сегмен- Как за время существования ате-
товаров в 23 категориях, включая те индивидуального пошива с чеком
обувь и аксессуары. В сердце компа- 300 000–400 000 рублей за костюм лье менялась ваша аудитория и ее
нии по-прежнему остается Мастер- мы наблюдаем скорее сохранение
ская классического костюма, среди докризисных позиций. вкусы? Чем костюм 2020 года прин-
ее амбассадоров — Владимир Поз-
нер, Баста, Тимати и другие звезды. Вашей мастерской более четверти ципиально отличается от костюма
Forbes Woman выяснил у Алены, что
происходит на рынке индивидуаль- века, вы пережили не один кризис. начала нулевых?
ного пошива одежды и что помогает
ателье класса люкс переживать эко- Чем принципиально текущая ситуа- С начала 2000-х годов претерпели
номический кризис. существенное изменение норматив-
ция отличается от предыдущих? ные требования к тканям, в первую
Как пандемия и перестройка офис- очередь это касается тканей для
Этот кризис не похож на преды- костюмов государственных чинов-
ной жизни отразились на женском дущие ввиду специфики ограни- ников и сотрудников крупных ком-
чительных мер. Ателье относятся паний. Теперь реально сделать себе
офисном стиле? к наиболее пострадавшим сегментам костюм из непромокаемой, немну-
малого и среднего бизнеса. И тем не щейся ткани с антибактериальным
Если посмотреть историю, то 10 лет менее мы постарались извлечь мак- напылением.
назад на ценообразование влияли симум полезного из сложившейся
три фактора: вневременные вещи, ситуации: обновили сайт, перешли Среди клиентов, которые пред-
качество и наследие бренда. А ближе в digital, запустили виртуальную почитают эксклюзивные костюмы,
к 2020-му на смену этим традициям примерочную и услугу онлайн-сти- популярны ткани с крошкой брил-
пришел вещизм. И, например, ко- листа. Выходит наше мобильное лианта, сапфира, черного жемчуга,
стюму от Balenciaga было отведено лазурита, ионами серебра, вкрапле-
чуть больше полугода. Пандемия же Forbes Woman нием нитей платины. Технологич-
подвела всех нас к переосмыслению ность — безусловный тренд.
одежды. Уже сейчас видно, что те-
перь все снова по-другому: возвра- Какой совет вы можете дать начина-
щается эпоха, в которой одежда зна-
чит чуть больше, чем украшающий ющим бизнесвумен, которые хотят
ее логотип.
открыть собственное производ-
Что сейчас происходит на рынке
ство?
индивидуального пошива одежды?
Для любого начинания нужна меч-
Как кризис повлиял на спрос, вкусы та. А чтобы личная мечта однажды
стала классикой, нужен опыт. Это
и запросы аудитории? правило универсально. Я начинала
свое дело в 1997 году, когда сама идея
Коронавирус влияет на моду в це- сделать bespoke-ателье в России ка-
лом. От броских и кричащих эле- залась несостоятельной (bespoke —
ментов одежды спрос возвращается технология индивидуального поши-
к вещам более деликатным. Еще до ва одежды, когда все лекала создают
пандемии все громче звучали идеи с нуля, учитывая физиологические
осознанного потребления, а сейчас особенности клиента. — Forbes
запрос на экологичность одежды Woman). Поэтому в основе Mastersuit
и ответственное потребление тем бо- лежат мечта и творчество. Но
лее растет. В этом контексте индиви- bespoke-ателье — это еще и бизнес.
Настроенные процессы, инвестиции
в команду, собственные инновацион-
ные инструменты — залог того, что
вы сможете занять и удерживать
свою долю на рынке.
Поэтому совет такой: трансфор-
мируйте свою мечту в четкие цели
и задачи. /
93. №2 /Фото предоставлены пресс-службами
СОЧЕТАНИЕ
НЕСОЧЕТАЕМОГО
/ Jil Sander
В новом сезоне портфолио брендов
ЦУМа пополнится маркой Jil Sander:
в сентябре на третьем этаже универ-
мага откроется корнер этого бренда,
где будут представлены одежда,
обувь и аксессуары из коллекции
осень-зима 2020.
Синтез мужского и женского, искус-
ства кроя и портновского ремесла —
именно эти темы занимали креативных
директоров бренда Люси и Люка Мей-
ер при работе над новой коллекцией
Jil Sander. В ней представлены пиджа-
ки, скроенные на мужской манер, но с
более акцентированной линией талии,
трикотажные платья с накидками из
шелковой бахромы.
Цветовая палитра представлена
черным и темно-синим в сочетании
с пастельными оттенками: белым,
светло-желтым, персиковым, голу-
бым, зеленым и — неожиданно —
ярко-красным. Материалы только
высокого качества: шерсть, шелк,
кашемир, жаккард с цветочными прин-
тами, шениль с вышивкой.
Каждый образ строится на сочета-
нии несочетаемого. Так, плиссирован-
ные платья идут в ансамбле с сумками
и обувью строгих геометрических
форм, слои хлопкового маркизета
прошиты вручную, что добавляет
платьям мягкости. В то же время из
итальянских и японских шерстяных
тканей скроены классические паль-
то, прямые или А-силуэта, а также
зауженные брюки. То, что кажется
жестким и скульптурным, на самом
деле поражает объемом. Такой эффект
достигается за счет использования
особых портновских техник, требую-
щих многих лет совершенствования.
Марка будет представлена в корнере
в ЦУМе и на сайте TSUM.ru.
Forbes Woman
9 4 . / Новости Фото предоставлены пресс-службами
ГОРНЫЙ ДЕТОКС КУРОРТА Оставаться во время отдыха в подтянутой физической
КРАСНАЯ ПОЛЯНА форме помогут стрейчинг-тренировки и йога-классы, а рас-
слаблять мышцы после лучше всего в парных Горных бань
/ Центр функциональной медицины «4 стихии». В ноябре, когда верхушки гор начинает засы-
пать снегом, это приносит особенное наслаждение.
«Medical & SPA Поляна 960»
Программа «Горный детокс» действует в отелях 5* Rixos,
Программа «Горный детокс» поможет спланировать отдых Marriott, Mövenpick, Novotel Resort и в отелях 4* ibis Style,
на курорте Красная Поляна и провести время с пользой Courtyard by Marriott и «Горки Панорама». Каждый гость
для здоровья и общего самочувствия. Программа включает программы получает купонную книжку со списком активно-
в себя детокс-меню, диагностику и фитнес-тестирование стей и процедур курорта. Помимо активностей, в ней пред-
в Центре функциональной медицины «Medical & SPA Поляна ставлены скидки до 50% на процедуры спа-меню и горную
960», особые условия на посещение Горных бань «4 стихии» крафтовую косметику и привилегии для гостей программы.
и на оздоровительные ритуалы в роскошных спа-центрах
курорта Rixos Royal Spa и Soul Spa by Marriott. Предложение «Горный детокс» — это полное восстановление организ-
«Горный детокс» будет действовать с 1 октября по 15 декабря. ма и максимальная перезагрузка сознания.
В лучших спа-комплексах курорта Красная Поляна вы
попробуете обновляющие процедуры для тела и лица,
с фитнес-тренерами отправитесь на утреннюю пробежку
по набережной вдоль горной реки, а также получите от них
рекомендации во время индивидуальных занятий. Проти-
востоять городским стрессам помогут специалисты нового
медицинского центра курорта «Medical & SPA Поляна 960»,
по климатическим стандартам не уступающего альпийским
клиникам Европы. Здесь проведут самую современную диа-
гностику всего организма по 56 параметрам и разработают
персональную программу, направленную на детоксикацию
организма.
Forbes Woman
9 5 . №2 /
В ОДНО КАСАНИЕ
/ Bork
Bork — это гриль. Современная техника для жарки стей-
ков, овощей, сэндвичей — визитная карточка бренда. Этим
летом Bork пополнил коллекцию угольным грилем G610,
который в компании называют первым в мире подобным
устройством с сенсорной панелью управления.
В остальном G610 похож на другие грили от Bork, которые
всегда отличало большое количество «умных» решений.
К примеру, у новинки есть система быстрого авторозжи-
га, которая позволяет не использовать химические сред-
ства. G610 работает при температуре от +110 °С до +400 °С,
которую помогают контролировать четыре профессиональ-
ных термощупа.
В комплект входят не только стандартные решетки для
стейков и овощей, но и специальный камень из кордиерита
для приготовления пиццы.
В Bork уделили много внимания безопасности G610.
Двойные стенки корпуса обеспечивают отличную теплоизо-
ляцию: во время готовки температура наружных поверхно-
стей остается комфортной — обжечься сложно. Отсутствие
открытого пламени делает угольный гриль Bork максималь-
но безопасным. Также отметим устойчивость G610: ни дети,
ни домашние животные, ни ветер его не перевернут.
Гриль можно подобрать под стиль участка — он может
быть традиционным черным или ярко-оранжевым.
Forbes Woman
9 6 . / Лирика Фото из личного архива
Героини
нашего
времени
Людмила У войны против пандемии оказалось жен- Анна Сергеева,
Ларионова, ское лицо — в России более 71% врачей
и свыше 95% среднего медицинского персо- акушер-гинеколог ГБУЗ
нала — женщины. Именно они в трудные МО МГКБ (Мытищи)
Когда началась пандемия,
я была в декрете — моему ре-
главная сестра медкомплекса и страшные дни и недели кризиса спасали бенку всего шесть месяцев. По-
в Коммунарке нас и наших близких от нового вируса, де- скольку я состою в рабочих ча-
Ком к горлу подкатывает журили бессонными ночами, выдерживали тах, где общаюсь с коллегами,
каждый раз, когда видишь, как невероятные перегрузки, а потом ненадолго я видела, что ситуация накаля-
сильно твои сестры с врача- возвращались к своим семьям, чтобы скоро лась. Я написала, что в случае
ми устают, как они работают, с ова у т а работу. / жесткой нехватки персонала
буквально стиснув зубы, но готова выйти и помогать,
никто не сдается. Я в эти мо- и через 10 дней мне позвонили
менты горжусь и понимаю, что из отдела кадров. Невозможно
за нами сила, мы настоящая оставаться в стороне, когда
команда, абсолютно не слу- понимаешь, что люди заболели
чайные люди в профессии. Мы и некому им помочь.
готовы пожертвовать своими
«хочу» или «не могу», забы-
ваем об усталости, о том, как Марьяна Лысенко,
давно не видели детей, боимся
мы заразиться или нет. главный врач ГКБ № 52 (Москва)
Я ни секунды не жалею, что мне выпал этот
опыт. Столько нового — и ты можешь в меру
Ирина Ильенко, своих сил что-то придумать, найти, решить.
Это ключ к дальнейшему пониманию мно-
кардиолог-реаниматолог ГКБ №15 гих патологических процессов, с которыми
им. Филатова (Москва) сталкиваешься и в обычное время. Про людей,
Когда тебя пускают в «красную зону», кстати, тоже больше начинаешь понимать.
каждый раз провожают как на войну:
ну, удачи вам! Как будто можем не Идти или не идти — так вопрос вообще
вернуться… Как из самолета в бес- не стоит. Человек выбрал эту профессию,
конечность: первый пошел, второй такая вот у него теперь работа. Не может же
пошел… Главное, не забыть парашют. солдат сказать: «Я буду солдатом, но только
не в военных точках».
Каждая смена — это вызов. Вызов
твоему опыту и профессионализму,
потому что то, с чем мы сталкиваемся Анна Левадная,
сегодня, в практике ни у кого из нас
не было, это вызов твоему эго, вызов педиатр и неонатолог, автор Instagram-блога
твоей психике, твоей выносливости, @doctor_annamama, в июле 2020 года вошла в шорт-
жизнеспособности и еще, наверное, лист премии Forbes Woman Mercury Awards
человечности. Я нисколько не жалею, что работала в «красной
зоне», и, если бы мне снова сказали, что нужна
помощь в борьбе с коронавирусом, я бы снова
согласилась. У нас сформировалась сплоченная
и добрая команда единомышленников. Вместе
мы пережили много непредвиденных, сложных,
стрессовых, грустных и смешных моментов. Мы
вместе создали отделение, вместе сберегли от ко-
ронавируса новорожденных детей. И я буду ску-
чать по нашей команде, по атмосфере отделения,
по единству и взаимопониманию нашей команды.
Хочу сказать спасибо всем, с кем мы были вместе
эти дни. Теперь мне будет что рассказать внукам.
Forbes Woman