wydanie24

Bądź na bieżąco, polub nas na:

facebookwww.facebook.com/gazeta®naszekaty

NIEZALEŻNY TYGODNIK LOKALNY GMINY KĄTY WROCŁAWSKIE

Numer 24 (24) n 1 października - 7 października 2015 n GAZETA BEZPŁATNA

Młodość, pasja Józio przezwycięża strach s. 13
i szlachetne serce – druga opowiastka
z konkursem plastycznym
Rozmowa z wolontariuszką w tle
z Pietrzykowic,
Karoliną Głowiak,Fot. Archiwum prywatne Kto się przejmuje budżetem s. 2
regionalną liderką sołeckim
Szlachetnej Paczki
Młodzi polscy s.12
Paczka jest też dla mnie spotkaniem – pozna- zapaśnicy
łam tam zgraję niesamowitych na gniechowickich
ludzi z różnych środowisk, któ- matach
rych połączyła otwartość na
świat i chęć niesienia bezinte- Nasze koszykarki na parkietach

resownej pomocy. Projekt wpły- II Ligi s. 10
wa także na nas, wolontariuszy,
pomaga dostrzec piękno we wła- Czym skutkują s. 6
snym życiu, w małych rzeczach. zmiany
w prawie
s. 8-9 budowlanym

Dynie we florystyce s. 6

Historia Dożynki Ogłoszenia drobne
gminnych prezydenckie
wycieczek z Mokoszą Cena - 1 zł/1 słowo/1 wydanie

Nawet 6000 razy w miesiącu!!!

s. 4-5 s. 7Fot. Zofia Piątek n nieruchomości n auto-moto n praca
sprzedam n usługi n inne

n kupię
zamienię

2 1 października - 7 października 2015 AKTUALNOŚCI NASZE KĄTY

Planowane Jaki gospodarz Uprawnienia
wyłączenia - taka wieś mieszkańców
prądu
We wszystkich miejscowościach na- miejscowościach nie dałoby się zro- Cytat ze strony BIP UM MASZEWO
W najbliższych dniach szej gminy odbywają się o tej porze bić lepiej? Czy naprawdę nie chcecie „Organem uchwałodawczym w sołectwie jest zebranie wiejskie, które
na terenie gminy Kąty roku ważne zebrania. Do końca wrze- mieć wpływu na to, dokąd wychodzi-
Wrocławskie i okolic śnia był czas na złożenie do gminy cie z dzieciakami na spacer? Czy nie jest właściwe we wszystkich sprawach nie zastrzeżonych na rzecz pozostałych
przewidziane są przerwy i powiatu wniosków o uwzględnienie drażnią Was nieskoszone, zachwasz- organów sołectwa. Ustawodawca nie określa ani zasad uczestnictwa w ze-
w dostawie energii potrzeb sołectwa w nowym, zakłada- czone trawniki na naszych wspólnych braniu wiejskim, ani kręgu osób uprawnionych do udziału w obradach. Jeżeli
elektrycznej. Poniżej nym na następny rok budżecie. Trzeba placach, skwerkach? Czy po omacku kwestii tej nie precyzuje statut sołectwa należy przyjąć, że prawo to przysłu-
prezentujemy dokładne było również zadecydować na jaki cel chodzicie po niedoświetlonych ulicz- guje stałym mieszkańcom sołectwa uprawnionym do głosowania w wyborach
godziny i miejscowości, przeznaczone będą przydzielone so- kach a boiska w Waszych wioskach do rady gminy. Zasady i tryb wyboru sołtysa i rady sołeckiej oraz ich odwoła-
w których tymczasowo łectwom środki finansowe. toną w śmieciach, są zaniedbane nia określa statut sołectwa. Zarówno sołtys, jak i członkowie rady sołeckiej, są
zabraknie prądu: i niedoinwestowane. Czy w Waszej wybierani przez zebranie wiejskie spośród nieograniczonej liczby kandydatów
Karczyce – piątek, Docierają do nas informacje, że nie miejscowości jest co robić po powrocie przez stałych mieszkańców sołectwa uprawnionych do głosowania. Wybory są
2 października, wszędzie mieszkańcy byli zaintereso- z pracy? Czy wykorzystane są świetli- tajne i bezpośrednie.Silniejsze więzi w społeczności lokalnej gminy wiejskiej
godz. 7:00 – 16:00 wani ich podziałem. To przerażające ce gminne, które przecież powinny stwarzają korzystne warunki do zastosowania instytucji demokracji bezpośred-
Czerńczyce (zabudowa jak mało osób stawia się na zebrania być dostępne dla Was każdego dnia? niej. W sołectwach występują warunki do pełnego udziału w życiu publicznym
w obrębie działek numer sołectw. To niebywałe jak obojętnie- Powiecie, że w chłodne dni są niedo- wszystkich mieszkańców.”
90) – poniedziałek, jemy na sprawy
5 października, z pozoru dla grzane i często Charakter prawny sołectwa okre- ny, za pośrednictwem swego organu
godz. 7:00 – 16:00 nas najważ- smutne i wła- wykonawczego- sołtysa.
Przedmoście (zabudowa niejsze, bo śnie dlatego śla art.5 ustawy z dnia 8 marca
w obrębie działek numer dotyczące koniecznie - Posiadanie przez zebranie wiej-
od 319 do 340) naszego najbliż- interesujcie 1990r. o samorządzie gminnym skie autonomicznego prawa do
– poniedziałek, szego otoczenia. się tym, jak bezwzględnego i wiążącego wyra-
5 października, Nie nam roz- są wydawa- (Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz.1591 żania zgody na zamiar uszczuplania
godz. 7:00 – 16:00 strzygać jakie ne pieniądze przez radę gminy praw sołectwa do
Tyniec Mały (ul. są tego przy- pozyskiwane, z póżn.zm.) korzystania z mienia.
Domasławska, Szkolna czyny, zostawmy to socjologom, ale nomen omen,
i przyległe oraz zabudowa nawet dla laika widoczny jest gołym z naszych podatków. PODSTAWY PRAWNO - USTROJOWE - Ustawowa nienaruszalność naby-
w obrębie działek numer okiem totalny „tumiwisizm” wie- Mamy wpływ na wszystko, co dzie- tych praw rzeczowych i majątkowych,
370, 369) – poniedziałek, lu mieszkańców gminy, podobno je się w naszej gminie, tylko trzeba SOŁECTWA : zwanych mieniem gminnym.
5 października, nie tylko naszej. Idę o zakład, że za z prawa głosu korzystać. Czy wiecie ilu Podstawami tymi są następujące
godz. 7:00 – 16:00 to większość dzisiaj zobojętniałych ludzi na świecie nie ma takich praw? - Prawo do zarządzania, korzysta-
Strzeganowice – wyborców, skrytykuje za jakiś czas Byłabym niesprawiedliwa, gdybym normy: nia oraz rozporządzania dochodami
poniedziałek, rozstrzygnięcia swoich sołtysów, włożyła wszystkie sołectwa do jednego - Sołectwo stanowi z mocy prawa płynącymi z mienia komunalnego
5 października, którzy z garstką mieszkańców mu- worka, bo są oczywiście takie, w któ- w zakresie określonym w Statucie.
godz. 7:00 – 16:00 sieli zadecydować za wszystkich. Jak rych pospolite ruszenie mieszkańców jednostkę pomocniczą gminy.
zwykle będą wtedy ekspertami – bo jest godne naśladowania. Mam jednak - Sołectwo jest trwałą jednostką - Ustawowy obowiązek, wiążący
Śląsk Wrocław Polacy wiedzą najlepiej – i w czam- niestety wrażenie, że to jaskółki, które radę gminy do określenia uprawnień
nadal bez formy buł potępią decyzje, w których nie wiosny nie czynią. pomocniczą gminy, mogącą mieć rów- sołectwa w sprawie prowadzenia
uczestniczyli, ale które przecież w ich Następny test dojrzałości obywatel- nież inne formy. gospodarki finansowej w ramach bu-
Zawodnicy piłkarskiego imieniu zapadły. Nie chciałabym być skiej już niebawem. Z kilkanaście dni dżetu gminy.
Śląska znajdują się w skórze sołtysów w połowie następ- będziemy wybierali nowych sołtysów. - W ramach sołectwa jako jednost-
w ewidentnym kryzysie. nego roku, kiedy przeciętny Kowalski Życzę nam wszystkim, abyśmy masowo ki pomocniczej mogą być tworzone - Posiadanie własnych środków
Tym razem wrocławianie będzie miał wszystko i wszystkim za wstali z wygodnych foteli, odłożyli na jednostki niższego rzędu. budżetowych na realizację zadań so-
nie poradzili sobie na złe. bok piloty od telewizorów, wyłączyli łectwa.
własnym boisku z liderem internet i poszli w realu do wyborów, - Sołectwo posiada swój własny,
Ekstraklasy, Piastem Drodzy Państwo! Rozejrzyjcie się bo jaki gospodarz, taka wieś. odrębny od gminnego Statut, określa- - Posiadanie zdolności sądowej
Gliwice. Podopieczni dookoła! Czy naprawdę nic w Waszych Małgorzata Skoczylas jący zakres jego działania, organizację w sprawach należących do jego wła-
Tadeusza Pawłowskiego i kompetencję. ściwości z mocy ustawy oraz Statutu
przegrali 1:2. Zwycięstwo nadanego przez radę gminy.
gliwiczanom zapewniły - Sołectwo jest instytucją pra-
gole obrońców – Heberta wa publicznego, posiadającą swe ZA BIULETYNEM INFORMACJI PUBLICZEJ UM
i Koruna. Honorowe własne określone przez ustawę insty-
trafienie dla Śląska tucje w postaci: zebrania wiejskiego, MASZEWO https://bip.maszewo.pl/index.
Wrocław zaliczył sołtysa, rady sołeckiej, własnej ordy-
Kamil Biliński. Śląsk nacji wyborczej z prawem wybierania php?art_id=421
z dorobkiem 12 punktów swych organów oraz ich odwoływa-
po 10 meczach zajmuje nia.
dwunaste miejsce
w ligowej tabeli. - Możliwość bezpośredniego
udziału sołectwa w pracach rady gmi-
Zmiany
w przepisach Pamiętacie stare dowcipy o sołtysie Wąchocka? Mają - D laczego w Wąchocku powiesiły n
dla nowych bardzo długą brodę, ale mimo upływu lat potrafią jeszcze się dwa konie?
kierowców rozśmieszać. Najwspanialsze jest to, że mieszkańcy Wą- - Gdzie był najostrzejszy pies w Polsce?
chocka mają do siebie dystans oraz godne pozazdroszcze- - Bo im Sołtys powiedział: „Wiśta!” - U sołtysa w Wąchocku. Jak zdechł to
Od 1 stycznia 2016 roku nia poczucie humoru. Niejednokrotnie wykorzystywali dow-
każdy, kto zda egzamin cipy o swojej miejscowości jako znakomity sposób promocji n łańcuch jeszcze trzy dni szczekał.
na prawo jazdy objęty gminy.
będzie dodatkowymi - D laczego nikt w Wąchocku już nie n
ograniczeniami. Przez Wąchock ma burmistrza, ale również honorowego sołtysa. 29.01.2014 Maciej ogląda telewizji?
tzw. okres próbny wszyscy Marczewski z portalu www.ruszajwdroge.pl przeprowadził z nim wywiad - Czy wiecie dlaczego w tym roku
świeżo upieczeni kierowcy pod tytułem „W mieście żartów”, który w malutkim fragmencie cytujemy. - Bo sołtys sobie założył żaluzje... w Wąchocku były łatwiejsze tematy
będą musieli jeździć n Maciej Marczewski: Czym zajmuje się więc dzisiaj Sołtys? maturalne?
z naklejonym na samochód n
zielonym listkiem Marek Samsonowski : Dziś Sołtys ma inne cele i obowiązki, trzeba zwi- - Ponieważ zdawała córka sołtysa.
oraz nie będą mogli nąć asfalt, posiedzieć na pomniku, odpalić motorówkę z popychu, wykopać - D laczego sołtys trzyma pusta bu- - A wiecie dlaczego w przyszłym roku
przekraczać 50 km/h pół metra, wybudować okrągły biały dom, uwiązać psa na sprężynie, krowom telkę w lodowce?
w terenie zabudowanym, zawiązać supły na ogonach, kurom założyć trampki i skrzyżować genetycznie będą jeszcze łatwiejsze?
80 km/h poza terenem świnię ze stonogą... - Dla gości, którym nie chce się pić. - Bo nie zdała.
zabudowanym i 100 km/h
na autostradzie. To oczywiście tylko część umiejętności jakimi musi wykazać się Sołtys Wą- n n
chocka... Dodatkowo trzeba być dyspozycyjnym, być zawsze uśmiechniętym,
zawsze mieć dobry humor, znać wszystkie kawały o Wąchocku, występować - Dlaczego sołtys w Wąchocku o mało - Dlaczego w Wąchocku nie ma smo-
w mediach, udzielać wielu wywiadów, grać śpiewać tańczyć, być grubym co się nie utopił? ków?
i mieć gruby głos. Tyle na początek wystarczy żeby zostać sołtysem najsłyn-
niejszego wesołego Wąchocka. - Wrzucił peta do rzeki i chciał przy- - Bo wszystkie popękały ze śmiechu na
deptać, bo lubi porządek... widok córki sołtysa.

n n

- D laczego w Wąchocku sołtys ogło- - P odobno sołtys w Wąchocku odkrył
sił mobilizację? lochy...

- B o jak szedł do karczmy, to znalazł - Dwie.
chińskie pióro.-
n
n
- D laczego sołtys Wąchocka chce zostać
- Dlaczego w Wąchocku zdjęli świa- księdzem?
tła ze skrzyżowań?
- Bo nie stać go na wino.
- B o sołtys robi dyskotekę...

NASZE KĄTY AKTUALNOŚCI 1 października - 7 października 2015 3

Grunt to dobre rozpoznanie Wypadek
Przedstawiamy czytelnikom wniosek do budżetu gminy, sporządzony przez sołectwo Smolec. Naszym zdaniem jest to przykład perfekcyjnej znajomości potrzeb w
miejscowości i jej mieszkańców. To według nas gotowy plan określający precyzyjnie strategię rozwoju tego zakątka naszej gminy. Wniosek sołectwa zdradza Pietrzykowicach
dalekosiężny plan, bo Smolec ma po prostu wizję swojego rozwoju.
W czwartek, 24 września
Czy Wasi sołtysi i radni znają tak mość wśród nas, że radni i sołtysi po Spotkaliśmy się z zarzutem, że wykorzystując jej otwarte dla wszyst- przed godziną 13
dobrze potrzeby swojego terenu jak to zostali wybrani aby stać murem za zbyt często piszemy o sołectwie Smo- w Pietrzykowicach miał
przedstawiciele Smolca? Czy miesz- swoim elektoratem i reprezentować lec i jesteśmy tubą jego interesów. kich łamy. Chcielibyśmy aby nasi miejsce śmiertelny
kańcy wiedzą, że mogą wnioskować jego interesy w magistracie? Tak robi Wynika to z prostego przełożenia: wypadek. Do tragicznego
i wymagać od swoich reprezentantów Smolec. I czy się to komuś podoba czy smolczanie chcą nas informować czytelnicy uwierzyli, że jesteśmy zdarzenia doszło w centrum
aby wspierali ich starania przed Radą nie, działa skutecznie. Znaczy można! o swoich wątpliwościach, sukcesach, wsi na ul. Głównej.
Gminy? Czy powszechna jest świado- Tylko trzeba chcieć. planach. Nawiązują kontakt z gazetą, dostępni dla każdego z sołectw, dla Kierowca tira manewrując
nie zauważył dwóch osób.
naszych wspólnych spraw. Dlatego Jedna z nich, około 60-letni
mężczyzna, został najpierw
piszcie do nas! Gazeta Nasze Kąty jest potrącony przez tira,
ms a następnie dostał się pod
do Waszej dyspozycji. przednie koło ciężarówki.
Zginął na miejscu.
Lista wniosków do budżetu przyjęta jednogłośnie przez uczestników zebrania wiejskiego w Smolcu
Prelekcja
Wnioski priorytetowe: 5. Ścieżka rowerowa łącząca Smolec z gimnazjum 8. Sprawdzenie systemu kanalizacyjnego w Smolcu Krzysztofa
1. Zabezpieczenie środków na wykup terenu pod budo- w Jaszkotlach. i oczyszczenie osadników, Mieszkowskiego
w Oratorium
wę nowej szkoły w Smolcu (1,5 ha), Utwardzenie: 9. Budowa studzienki podciśnieniowej do odprowa- Marianum
2. Zabezpieczenie środków na przebudowę ulicy Chłop- 1. Ulica Ogrodowa do skrzyżowania z dojazdem do Ryb- dzania ścieków przy ulicy Słonecznej (na wysokości
działki nr 560), W piątek 2 października
skiej oraz budowę chodnika w jej ciągu, nicy 2015 o godzinie 19:30
3. Zabezpieczenie środków na wykup terenu boczni- 2. Wyrównanie ulicy Ogrodowej (pozapadane kostki), 10. Zabezpieczenie środków w kwocie 15 000 zł na w sali Oratorium
3. Ulica Ładna. budowę sieci wodno-kanalizacyjnej do działki Pana Marianum w gmachu
cy kolejowej (działka nr 213) i terenu kolejowego Andrzeja Osipacza, działki wyodrębnionej z działki nr głównym Uniwersytetu
w ramach wpisanego do Wieloletniej Prognozy Finan- Oświetlenie: 168/2-168/90 na ulicy Głogowej, Wrocławskiego odbędzie
sowej projektu „Podniesienie jakości infrastruktury 1. Ulica Floriana, się prelekcja dyrektora
transportu kolejowego w gminie Kąty Wrocławskie”, 2. Ulica Kwiatowa, 11. Wykonanie przyłączy do sieci kanalizacyjnej dla Krzysztofa Mieszkowskiego
4. Zabezpieczenie środków na przejęcie przez Gminę 3. Lampa przy ulicy Głównej 1B – w latach 1994-1998 działek nr 560/21 i 560/22 przy ulicy Słonecznej, Na styku kultur – Teatr
działki nr 526/2 celem wybudowania na niej parkingu, Polski w Azji. Wykład będzie
5. Zabezpieczenie środków na budowę nowego cmen- zbierano od mieszkańców fundusze na ten cel, 12. Wybudowanie sieci wodociągowej na dł. około 65 m dotyczył występów Utworu
tarza w Smolcu, 4. Lampa przy nowym placu zabaw przy ulicy Śliwkowej, w ulicy Pogodnej, cel – przyłączenie działki nr 561/25 o Matce i Ojczyźnie, Wycinki
6. Zabezpieczenie środków na rewaloryzację zabytko- 5. Ulica Tulipanowa, w Smolcu do gminnej sieci wodociągowej. Rurociąg Holzfällen i pierwszej
wego parku oraz ruin dawnego dworu nawodnego 6. Doświetlenie ul. Polnej w kierunku Jaszkotla. Chodzi może przechodzić pod drogą gminną (ul. Pogodną), odsłony Dziadów w Chinach,
w Smolcu, dokładnie jej częścią w działce 561/30, która obecnie Japonii i Korei Południowej.
7. Zabezpieczenie środków na przejęcie oraz projekt o jedną latarnię przy wlocie do ul. Bzowej, jest polem rolnym i nie została jeszcze utwardzona. Przed prelekcją, o godzinie
i realizację remontu budynku dworca kolejowego 7. Ulica Kościelna do końca zabudowań, Poprowadzenie tego rurociągu zapewni również do- 18:00, wystąpi grupa
w Smolcu (powierzchnia zabudowy około 420 me- 8. Oświetlenie boiska przy ulicy Kościelnej, stęp do wody dla innych działek. artystyczna Pekińskiego
trów kwadratowych) oraz adaptację piętra na filię 9. Ulica Ogrodowa 25-30, Uniwersytetu Języków
Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu oraz bibliotekę 10. Ulica Ładna, Spółki wodne: Obcych z programem
w ramach wpisanego do Wieloletniej Prognozy Finan- 11. Ulica Źródlana, 1. Oczyszczenie rowu na działce ewidencyjnej nr 223 zatytułowanym Chiński
sowej projektu „Podniesienie jakości infrastruktury 12. Lampa na łączniku Główna – Różana, głos wśród złotej jesieni.
transportu kolejowego w gminie Kąty Wrocławskie”. 13. Lampa na słupie przy ulicy Starowiejskiej 27, biegnącej wzdłuż działki nr 226 przy działce nr 228, Wydarzenie organizuje
8. Zabezpieczenie środków na utworzenie Gminne- 14. Ulica Dębowa do końca. 2. Oczyszczenie rowu przydrożnego przy działkach Instytut Konfucjusza na UW.
go Ośrodka Sportu i Rekreacji przy ulicy Kościelnej Wstęp wolny. (źródło: Teatr
w Smolcu – modernizacja płyty boiska przy ulicy Ko- Różne: 350/2 i 350/1 przy ulicy Starowiejskiej oraz rowu Polski we Wrocławiu)
ścielnej wraz z nawodnieniem i budową oświetlenia, 1. Budowa drugiego ujęcia wody na starym cmentarzu, przebiegającego przez działki 420/2, 420/3, 420/4,
przesunięcie trybun na płytę boiska oraz wybudowa- 2. Nowa zatoczka autobusowa przy przystanku przy 420/5, 420/7, 418/12. Wrocławskie
nie za wałem boiska wielofunkcyjnego ze sztuczną 3. Oczyszczenie rowu równoległego do ulicy Bukowej – Spotkania
nawierzchnią (działka nr 394/7). ulicy Chłopskiej – Osiedle Leśne I (pierwszy przysta- rów nr 172 przy działce 173/238 do 173/234. Niezwykłości
9. Budowa boiska „Orlik”, nek od strony Wrocławia),
10. Posterunek policji z jednoosobową obsadą na 1/2 3. Ułożenie kilkunastu chodnikowych płyt wokół przy- Inicjatywy lokalne: Jesienna edycja
etatu poprzez dobudowę niewielkiego pomieszczenia stanku Osiedle Leśne I (korzysta z niego coraz więcej 1. Zabezpieczenie środków na realizację inicjatywy lo- Wrocławskich Spotkań
do budynku remizy strażackiej przy ul. Starowiejskiej, podróżnych, którzy nie są w stanie pomieścić się pod Niezwykłości odbędzie
11. Utworzenie kompleksowego systemu dożywiania wiatą. Na autobus oczekują więc stojąc w zatocz- kalnej przy ulicy Głogowej, się w dniach 10-11
dzieci w szkołach, ce. Kiedy nadjeżdża bus, muszą mu ustąpić miejsca, 2. Zabezpieczenie środków na realizację inicjatywy lo- października 2015.
12. Komunikacja miejska z Wrocławiem, wchodząc na rozmiękłe pobocze. Zapraszamy wszystkich
13. Ścieżka rowerowa. 4. Remont łazienek dla pacjentów i personelu oraz wy- kalnej przy ulicy Willowej i Cisowa chętnych wystawców
konanie i podłączenie instalacji grzewczej w Ośrodku 700-lecie Smolca: do przyłączenia się do
Nakładki: Zdrowia, 1. Budowa ogrodzenia i bramy wjazdowej przy ulicy jedynej w swoim rodzaju
1. Nakładka na ulicy Kościelnej (poszerzenie jezdni) ze 5. Remont dachu w budynku przy ulicy Głównej 49 imprezy, gromadzącej
w Smolcu, Głównej 47 w Smolcu, producentów rękodzieła,
spowalniaczami. 6. Zabezpieczenie środków na remont dachu smolec- 2. Otynkowanie boku budynku przy ulicy Głównej 49 zdrowej żywności czy też
2. Nakładka na ulicy Lipowej, kiego kościoła, wyrobów regionalnych,
3. Nakładka na działkach 396 i 387 przy ulicy Staro- 7. Skatepark i tor dla rolkarzy. w Smolcu, jak również specjalistów
3. Położenie kostki na terenie znajdującym się przy z dziedziny medycyny
wiejskiej, Kanalizacja: niekonwencjonalnej
4. Nakładka na ulicy Chabrowej (od połowy ulicy do 1. Budowa studzienki odbierającej wody opadowe przy świetlicy wiejskiej przy ulicy Głównej 47, i naturalnych metod
4. Tablica historyczna zawierająca historię Smolca, zapobiegania chorobom,
końca). posesji przy ulicy Polnej 4, 5. Renowacja starego krzyża na starym cmentarzu, ezoteryki, astrologii
5. Modernizacja nawierzchni na ulicy Ogrodowej od nu- 2. Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej 6. Renowacja grobów rodziny Wallenbergów wraz z bu- oraz wszystkich których
działalność ma związek
meru 27 do numeru 30, w rejonie działek 364/3, 364/4 i 364/5 przy ulicy dową ogrodzenia, Marthy Hampel i Mary Very Bednarek, z tematyką ekologiczną.
6. Nakładka na ulicy Polnej od skrzyżowania z ulicą Starowiejskiej 25, 7. Kamień upamiętniający wszystkich tworzących hi- Bilety do nabycia w kasach
3. Konserwacja studzienki kanalizacji deszczowej Hali Stulecia bezpośrednio
Główną do torów, usytuowanej na wysokości posesji nr 16 przy ulicy storię Smolca usadowiony na starym cmentarzu, przed wydarzeniem, koszt
7. Próg zwalniający na ulicy Polnej przed wjazdem na Starowiejskiej, 8. Drzewa na cmentarzu w Smolcu, biletu to 10 zł ulg. i 12 zł
4. Budowa kanalizacji deszczowej przy ulicy Ładnej, norm.
ulicę Bzową, 5. Dodatkowa studzienka lub poszerzenie rynsztoków Poparcie dla: (źródło: halastulecia.pl)
8. Próg zwalniający przy ulicy Ogrodowej. przy ulicy Wierzbowej (woda wlewa się na posesje 1. Poparcie wniosku o dofinansowanie działań Towa-
5, 5a i 7),
Chodniki: 6. Odwodnienie ulicy Ładnej na wysokości i w obrębie rzystwa Przyjaciół Smolca,
1. II etap chodnika przy ulicy Starowiejskiej do starego działek nr 168/260, 168/261, 168/281, 168/282 2. Poparcie wniosku o dofinansowanie działań Fundacji
i 168/283,
cmentarza, 7. Oczyszczenie systemu kanalizacji burzowej przy uli- Smolec,
2. chodnik na ul. Polnej, od ul. Bzowej do torów kole- cy Starowiejskiej, 3. Poparcie wniosku o dofinansowanie działań Koła

jowych, Wędkarskiego nr 85 w Smolcu,
3. Zabezpieczenie środków na budowę chodnika przy 4. Poparcie wniosku o dofinansowanie działań Koła Go-

drodze wojewódzkiej W-370 w Smolcu, spodyń Wiejskich w Smolcu,
4. Modernizacja chodnika przy ulicy Dworcowej 5. Poparcie wniosku o dofinansowanie działań Koła nr

– II etap, 12 Polskiego Związku Emerytów,
Rencistów i Inwalidów w Smolcu,
6. Poparcie wniosku o dofinansowanie działań Ochot-

niczej Straży Pożarnej w Smolcu,
7. Poparcie wniosku o dofinansowanie działań organi-

zacji Smolec Cantans

4 1 października - 7 października 2015 AKTUALNOŚCI NASZE KĄTY

Wernisaż Jak gmina dzieciom
Natalii wycieczki Czego naprawdę
Jaworskiej
Krzysztof Niewiejski
We wtorek, 6 października,
w Gminnym Ośrodku O tym, że część wycieczek organizowanych przez gminę Kąty Wrocławskie
Kultury i Sportu odbędzie podczas tegorocznych wakacji się nie odbyła i prawie 340 dzieci nie mogło
się wystawa prac Natalii skorzystać z wyjazdu, mimo że ich nazwiska widniały na liście, poinformowali
Jaworskiej. Początek nas rodzice. Twierdzą też, że urząd nie stanął na wysokości zadania, bo osoba
wydarzenia przewidziany odpowiedzialna za projekt zachowała się nieprofesjonalnie. W sprawie bardzo
jest na godzinę 17:00. ucierpiał wizerunek firmy POLKĄTY, która, po przedstawieniu najlepszej oferty,
Wstęp wolny. Serdecznie zajmowała się organizacją wycieczek np. pod względem logistycznym. Spra-
zapraszamy. wa wróciła na wokandę, gdy w biuletynie ukazał się artykuł podsumowujący
(źródło: katywroclawskie. ów projekt. Artykuł tendencyjny, z błędami rzeczowymi, dodajmy. Nie było w
pl) nim bowiem ani słowa o wycieczkach odwołanych, ani przeprosin, mało tego,
okazuje się także, że urzędnicy nie do końca wiedzieli, dokąd dzieci posyłają.
„Odloty
czyli rzecz Pomysł zorganizowania na po- Górecznika, Świeradowa Zdroju i Cho- w dniach od 1 do 10 lipca br. Wyciecz- to istotne znaczenie np. dla ważności
czątku wakacji szeregu ciekawych rzowa miały pojechać dzieci z terenu ki planowane na 16.07 do Wieliczki, wykupionych polis ubezpieczenio-
o ptakach. Zajęcia wycieczek dla dzieci z gminy Kąty gminy w wieku od 7 do 14 lat, widnie- 22.07 do Kudowy Zdroju i Skalanego wych – rodzice twierdzili, że ze swej
edukacyjne EkoCentrum Wrocławskie jednoznacznie uznać jące na listach przygotowanych przez Miasta oraz na 24.07 do Biskupina nie strony dopełnili obowiązku zgłoszenia
Wrocław” należy za bardzo szlachetny i naj- sołtysów. Dysponowała nimi pani odbyły się. rezygnacji lub późniejszego wpisania
Fundacja EkoRozwoju zupełniej godny uznania. Pieniędzy Anna Dębicka, urzędniczka ratusza, na listę dodatkowych uczestników,
zaprasza szkoły z terenu zawsze może zabraknąć, co więcej, na odpowiedzialna za skoordynowanie Brak pieniędzy nie zostało to jednak uwzględnione
Powiatu Wrocławskiego ogół nie jest ich dostatecznie wiele. wszelkich działań związanych z prze- czy profesjonalizmu? w dostarczonych przez urząd doku-
do wzięcia udziału Dlatego, zabierając się do podobnego prowadzeniem tego ambitnego i ze mentach.
w projekcie „Odloty przedsięwzięcia, trzeba mieć do tego wszech miar godnego pochwały pro- Dla przedstawicieli firmy POLKĄ-
czyli rzecz o ptakach. i dużo energii, i dużo empatii, i dosta- jektu. TY cała sytuacja jest i niezrozumiała, Dzieci mają pecha
Zajęcia edukacyjne tecznie wiele wyobraźni, trzeba też i dalece niepoważna. Zgodnie ze zło- Po pięciu zrealizowanych
EkoCentrum Wrocław”, umieć i biegle liczyć, i dobrze plano- Odwołane wyjazdy żonym u przewoźnika zapytaniem
który realizowany jest wać, i właściwie przewidywać. Dobre Ustaliliśmy, że z planowanych 8 wy- powinien on być przygotowany na wycieczkach powstały wokół przed-
od września do końca samopoczucie urzędników, ani żadne grupy wycieczkowiczów liczące od sięwzięcia chaos doprowadził do
listopada br. Głównym inne zaklęcia nie przekonują nikogo, cieczek odbyło się 5, trzy ostatnie, na 25 do 45 osób. Rzeczywistość okaza- jego przerwania, w ten sposób zo-
celem projektu „Odloty że tej akcji nie można było przepro- które zostało zgłoszonych blisko 340 ła się inna, na poszczególne wycieczki stało poszkodowanych bardzo wiele
czyli rzecz o ptakach. wadzić i bardziej sprawnie, i z większą dzieci, zostały w trybie natychmiasto- było zapisanych od 100 do 120 dzieci. osób. Przede wszystkim dzieci, które
Zajęcia edukacyjne rozwagą. wym odwołane. Powodem tego było Już w tym miejscu można zapytać, czy miały pojechać na wycieczki, jednak
EkoCentrum Wrocław” wyczerpanie się środków. „Całkowity to jest wyczucie realiów? Takie roz- tak się nie stało. Poszkodowani są
jest kształtowanie „Gmina Kąty Wrocławskie w ra- koszt 5-ciu całodniowych wycieczek wiązanie wymagało od przewoźnika również ich rodzice, dotkliwe straty
i wzmacnianie wśród mach Gminnego Programu Profilaktyki to kwota 57 082 zł. Wycieczki: Zło- podjęcia szeregu natychmiastowych wizerunkowe, ale i finansowe, ponio-
mieszkańców Powiatu Przeciwdziałania Alkoholizmowi or- toryja – 110 dzieci, Karpacz – 109 działań, chociażby na miejscu zbiórki; sła firma POLKĄTY, paradoksalnie
Wrocławskiego postaw ganizuje wycieczki rekreacyjne dla dzieci, Górecznik – 105 dzieci, Świe- np. w miejsce jednego powinny poja- stroną pokrzywdzoną jest również
proekologicznych głównie dzieci i młodzieży o charakterze profi- radów Zdrój – 103 dzieci, Chorzów wić się trzy autobusy; jak i w miejscu Urząd Miasta i Gminy, który okazał
poprzez uwrażliwienie na laktyczno-rozrywkowym”. - W czerwcu 117 – dzieci” – dowiedzieliśmy się docelowym należało zakupić więcej się partnerem nieprzewidywalnym,
potrzeby różnych gatunków br. zapytanie ofertowe zaczynające się z lakonicznej odpowiedzi nadesła- biletów wstępu np. do muzeów oraz niewiarygodnym, przez co silnie
ptaków mieszkających od cytowanego zdania otrzymała m. in. nej Naszym Kątom przez panią Annę znaleźć restaurację zdolną pomieścić ucierpiał jego autorytet i PR. „Przez
w najbliższym sąsiedztwie, firma POLKĄTY. Dokument był podpi- Dębicką. Okazała się ona dalece nie- 120 osób! Problemy pojawiły się też niekompetencję kilku osób cały po-
uświadomienie zagrożeń sany przez mgra inż. Antoniego Kopcia, wystarczająca, zabrakło w niej wielu na miejscu zbiórek. Nie zgadzała się zytywny aspekt tego przedsięwzięcia
powodowanych burmistrza miasta i gminy. Na waka- istotnych informacji, które zostały liczba uczestników z liczbą zgłoszeń, runął w gruzach” – można przeczy-
przez niewłaściwe cyjne wycieczki do Wieliczki, Kudowy ustalone w innych źródłach. – Wy- czasem różnica wynosiła 30 osób. Po- tać w wewnętrznym dokumencie
postepowanie człowieka, Zdroju, Biskupina, Złotoryi, Karpacza, jazdy zgodnie z planem zrealizowano nadto nie zgadzały personalia dzieci, przewoźnika, będącym rodzajem
wskazanie zachowań które pojawiały się na miejscu. Miało podsumowania projektu. W tej sytu-
i prostych sposobów
wspomagających
utrzymanie miejsc
lęgowych oraz możliwości
zdobywania pożywienia
przez ptaki, a także
pobudzenie ciekawości
związanej z ornitologia
i poznawaniem zwyczajów
ptaków oraz bogactwa
ornitologicznego
Powiatu Wrocławskiego.
Zapraszamy do wzięcia
udziału w projekcie.
(źródło: eko.wroc.pl)

Kabaret
Kopydłów

18 października, w sali
widowiskowej Gminnego
Ośrodka Kultury i Sportu,
odbędzie się spektakl
z cyklu „Spotkanie
z Balladą”, podczas którego
wystąpi Kabaret Kopydłów.
Grupa przedstawi swoją
sztukę „A my na luzie”.
Początek spotkania
przewidziany jest na
godzinę 19:00.
Wstęp 25 zł.
(źródło: katywroclawskie.pl)

NASZE KĄTY DZIEJE SIĘ W NASZEJ GMINIE 1 października - 7 października 2015 5

organizowała Festiwal
Aktorstwa
Filmowego
w CeTA

zabrakło? Pieniędzy? Kompetencji? Wyobraźni? Centrum Technologii
Audiowizualnych po
raz kolejny wspiera
Festiwal Aktorstwa
Filmowego im. Tadeusza
Szymkowa. W ramach
wydarzenia w CeTA
odbędą się warsztaty
aktorskie i scenariuszowe,
a także liczne atrakcje
dla szerokiej publiczności
i spotkania z gwiazdami
polskiego kina.  Wszystkie
wydarzenia są bezpłatne.

Czwarta edycja Festiwalu
Aktorstwa Filmowego
im. Tadeusza Szymkowa
odbędzie się we
Wrocławiu w dniach
10-15 października.
Wydarzenie jest doskonała
okazją dla wszystkich
miłośników kina do
spotkania z największymi
gwiazdami polskiego filmu
m.in. podczas pokazów
i prelekcji. Część wydarzeń
tegorocznej edycji odbędzie
się w Centrum Technologii
Audiowizualnych, które
jest sukcesorem Wytwórni
Filmów Fabularnych.
W CeTA odbędą się
zarówno warsztaty, jak
i spotkania z aktorami.

źródło: filmstudioceta.pl

acji Nasze Kąty radzą: urzędnik, który uczestników” – precyzuje. „Warun- Złota, tam zwiedzano fabrykę bombek Zaangażowanie urzędników było Avant Art
wie, że ma do dyspozycji 50 000 zł, ki zapytania ofertowego powinny – mówią rodzice. Festival
dzieli tę pulę równo na poszczególne zostać przeniesione do umowy, po- dalece niewystarczające. Cała impre- w CeTA
wycieczki; powstają listy zamykane winna ona zostać podpisana na Bilans imprezy nie jest jedno-
po 50 zapisanych uczestnikach, decy- wszystkie wycieczki od razu, na znaczny, na pewno przewoźnik za była źle zaplanowana, chaotycznie W ramach tegorocznej
duje kolejność zgłoszeń; dzień przed pewno będziemy ostrożniejsi, ale POLKĄTY, firma płacąca podatki na edycji Avant Art Festival,
wyjazdem następuje korekta: zazna- współpracy nie przekreślamy” – do- terenie gminy, straciła wiele, zarów- przeprowadzona, poza brakiem w CeTA odbędą się dwa
czamy kto się wycofał, na zwolnione daje kolejny. – „Nie będzie tak jak no w oczach rodziców, ponieważ koncerty SynthArt i Vox
miejsca dopisujemy kolejne osoby z li- w tym roku, nie damy zrzucić na sprawa nie została ostatecznie wyja- kompetencji widać wyraźnie jesz- Machinatione, realizowane
sty, aby ją zamknąć. Należy poczynić siebie całej odpowiedzialności, nie śniona, jak i w oczach swoich stałych przez CeTA wspólnie
założenie, że każde dziecko pojedzie będzie tak, że umowę na wycieczkę kontrahentów. Przewoźnik miał do- cze jeden aspekt - lekkomyślność, z baskijską artystką
na przynajmniej jedną wycieczkę, podpisuje się w dniu wycieczki, albo świadczenia we współpracy z innymi Ainarą LeGardon oraz
żeby nie było osób pokrzywdzonych, dzień po, bo urzędnik wcześnie nie gminami np. z gminą Siechnice albo zwłaszcza w podejściu do partnerów wrocławskimi uczelniami.
aby uniknąć sytuacji, w której jedno ma na to czasu”. Tymczasem organi- Świętą Katarzyną, podczas której po- Na wydarzenia zapraszamy
dziecko jedzie na wszystkie, a kolejne zator imprezy, Urząd Miasta i Gminy dobne problemy nie wystąpiły, obieg biznesowych, jakby kompletny brak 4 października o godzinie
ma tego rodzaju pecha, że zostało za- w Kątach Wrocławskich, nabrał wody informacji był zadowalający, pozba- 16.45 i 18.00 do Studia
pisane akurat na te odwołane. w usta i po odwołaniu wycieczek wiony elementu przypadkowości, zrozumienia zasad funkcjonowania Filmowego im. Zbyszka
nie wyjaśnił zaistniałej sytuacji ani listy były na bieżąco aktualizowane, Cybulskiego. Wstęp wolny.
Koń ofiarny zdezorientowanym rodzicom, ani nie było poczucia chaosu, dodat- prywatnego przedsiębiorstwa, które źródło: filmstudioceta.pl
Winni znaleźli się dosyć szybko, partnerom biznesowym, których za- kowo dzieci zostały przez gminę
ufanie wcześniej pozyskał. Pojawił wyposażone np. w czapeczki pozwa- nie tylko jest bardzo skomplikowane, Reklama
na portalach! Można było tam prze- się za to pochwalny artykuł w Biule- lające opiekunom łatwo orientować
czytać, że to przewoźnik zbyt drogo tynie Informacyjnym nr VIII/2015, się w sytuacji. Trzeba przyznać, co nie tylko jest związane z ogromnym
skalkulował cenę swoich usług. Mia- w którym koordynatorka projektu, czynimy z ogromną radością, że im-
ło to spowodować wyczerpanie się Anna Dębicka, opisała przedsięwzię- preza w części się udała, że bardzo biznesowym ryzykiem, które wymaga
środków przed zakończeniem im- cie. W jednostronnej informacji nie wiele dzieci było naprawdę zadowo-
prezy. „Jeszcze do teraz” – mówi ze pojawiła się nawet wzmianka na lonych. Tylko w niewielkim zakresie precyzyjnego planowania, ale również
smutkiem pracownik firmy POLKĄ- temat tego, że zawiedziono nadzie- jest to zasługą gminnych urzędni-
TY– „część rodziców jest skłonna ję ponad 300 dzieci z naszej gminy, ków, owszem, Urząd Miasta i Gminy, zdrowych zasad współpracy z kontra-
obwiniać nas za zaistniał sytuację”. których wycieczki odwołano. Smacz- dysponując publicznym groszem,
„Zastanowimy się” – pada odpowiedź kiem w całej tej sprawie jest fakt, wyasygnował na ten szlachetny cel hentami, budowanego latami zaufania.
na pytanie czy firma odpowie na za- że z tekstu biuletynowego wynika, określone środki, ale imprezę pro-
pytanie ofertowe w przyszłości – „już iż urzędnicy odpowiedzialni za ów wadzili opiekunowie, pedagodzy, Jak to jest możliwe, że urzędnik lub
w zeszłym roku wystąpiły podobne projekt nie do końca wiedzieli chyba przedsiębiorcy, przewodnicy itp.,
problemy”. „Mieliśmy zamówienie na nawet dokąd dzieci na wycieczki po- słowem, względny sukces projektu urzędnicy, odpowiadający za organi-
70 osób, na miejscu okazywało się, że syłają. – W Złotoryi nie ma Muzeum był owocem zgodnej współpracy łań-
drugi autobus wiezie tylko czwórkę cuszka ludzi dobrej woli. zację imprezy nie zdołali przeliczyć

posiadanych środków na zamiary? Jak

Urząd Miasta i Gminy w Kątach Wro-

cławskich chciał wysłać na wycieczki

ponad 800 dzieci, dysponując na ten

cel kwotą zaledwie 50 tys. zł.?

P. S. Zwracam się z uprzejmą proś-

bą do rodziców dzieci o nadesłanie

na adres: k.niewiejski@naszekaty.

pl opinii dotyczących wspomnianej

w artykule imprezy. Zapraszam do

kontaktu osoby, które zawdzięczają

jej organizatorom to, że ich pociechy

miały urozmaicone wakacje, jak i ta-

kie, których dzieci, mimo deklaracji

organizatorów, mimo wpisania na

listę uczestników, nie mogły z tej im-

prezy skorzystać. n

6 1 października - 7 października 2015 PORADY NASZE KĄTY

„Kultura Nowe prawo budowlane
Dostępna”
Co się zmieniło?
Zapraszamy przedszkola,
szkoły podstawowe, 28 czerwca weszła w życie nowelizacja ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Pra- projekt budowlany jest opracowany
gimnazja i licea na wo budowlane. To poważne zmiany, dzięki którym wszyscy mieszkańcy naszej zgodnie z przepisami, czy też wymaga
bezpłatne zajęcia gminy, którzy chcą np. postawić dom jednorodzinny, mają ułatwione zadanie. w tym zakresie poprawek lub uzupeł-
organizowane w ramach Część formalności została zniesiona, część się zachowała. O kilka najważ- nień, co ma miejsce w ok. 95 % spraw.
programu „Kultura niejszych zmian zapytaliśmy dyrektor Wydziału Architektury i Budownictwa
Dostępna”. Tematy lekcji Starostwa Powiatowego we Wrocławiu, panią Beatę Kopff-Żurawską. Dziś (Średni czas oczekiwania na po-
do uzgodnienia (spis publikujemy pierwszą część artykułu. zwolenia budynków jednorodzinnych
propozycji poniżej). leżących poza strefą ochrony konser-
Zainteresowane grupy Zmiany w ustawie Prawo budow- ganek i oranżerię, wolnostojący budy- instalacje wewnętrzne. W wyniku watorskiej wynosi u nas, w Starostwie
szkolne prosimy o kontakt lane miały na celu przede wszystkim nek rekreacji indywidualnej (np. domki wprowadzonych zmian, również za- Powiatowym we Wrocławiu, ok. 3 ty-
z Działem Oświatowym skrócenie ciągnących się czasem letniskowe), basenu lub oczka wodne- wartość projektu architektoniczno godni.)
Muzeum Narodowego we w nieskończoność procedur związa- go, a także zbiornik bezodpływowy na - budowlanego, zastała ograniczona
Wrocławiu, nych z rozpoczęciem budowy domu. nieczystości ciekłe o pojemności do tylko do projektu wewnętrznej in- Poza tym zmieniła się treść art. 28
tel. 71 372 51 48. Po wejściu w życie nowelizacji, moż- 10 m3. - Dotyczy to obiektów, których stalacji gazowej, albowiem pozostałe ust. 1ustawy Prawo Budowlane, gdzie
Liczba zajęć ograniczona! liwe są 2 sposoby rozpoczęcia prac powierzchnia nie przekracza 35 m2, instalacje wewnętrzne nie wymagają nie ma już mowy o ostateczności de-
Źródło Muzeum Narodowe budowlanych: rozpoczęcie budowy powierzchnia oczka czy basenu nie już ani pozwolenia ani zgłoszenia. cyzji o pozwoleniu na budowę, jako
Wrocław zgodnie ze starą procedurą (z po- może z kolei przekroczyć 50 m2. warunku upoważniającego do rozpo-
zwoleniem na budowę) lub z nową Jeśli chodzi o ilość egzemplarzy częcia robót, ale komentarz Głównego
Poszukujemy (bez pozwolenia, ale ze zgłoszeniem). Bez warunków z ZGK i wewnętrznych projektu budowlanego, to pozo- Inspektora Nadzoru Budowlanego
wolontariuszy Dzięki takiemu rozwiązaniu, uda się instalacji w projekcie stała ona bez zmian i nadal należy do tej zmiany jest taki, że dotyczy to
inwestorom zaoszczędzić nawet parę złożyć 4 kopie, z których 2 egzempla- przypadku, gdy stroną jest tylko in-
Chcesz dołączyć do grona tygodni. Pozwolenie będzie wyma- - Do tej pory, na samym począt- rze są dla inwestora, 1 egzemplarz westor – informuje dyrektor Wydziału
młodych i zaangażowanych gane przy budowie bliźniaków oraz ku drogi uzyskania pozwolenia, dla organu wydającego pozwolenie Architektury i Budownictwa Staro-
osób, dla których teatr domów szeregowych. Osoby, które inwestor musiał uzyskać m.in. warun- i 1 egzemplarz dla organu nadzoru stwa Powiatowego we Wrocławiu,
jest prawdziwą pasją? chcą przebudować swój dom, nie będą ki przyłączy w ZGK i np. Tauronie. Po budowlanego – mówi Naszym Kątom pani Beata Kopff-Żurawska.
Zgłoś się do nas i zostań musiały starać się o pozwolenie. Nie nowelizacji ustawy Prawo budowlane, pani dyrektor Beata Kopff-Żurawska.
naszym wolontariuszem trzeba też zawiadamiać organu o pla- która weszła w życie 28 czerwca 2015r. Co z pozwoleniem na użytkowanie?
w sezonie jubileuszowym! nowanym terminie rozpoczęcia robót nie ma już potrzeby załączania do Jak długo trzeba czekać, by W kwestii uzyskania pozwolenia
Zainteresowanych prosimy budowlanych. Budowa może więc ru- projektów budowlanych oświadczeń rozpocząć budowę?
o kontakt z działem szyć po 30 dniach od jej zgłoszenia właściwych jednostek o zapewnieniu na użytkowanie jest w tej nowelizacji
marketingu: agnieszka. i złożeniu odpowiedniej dokumenta- dostaw i odbioru mediów, ani tech- - Czas oczekiwania na pozwolenie kilka zmian m.in. zwiększono katalog
zagrobelna@teatrpolski. cji (jeśli właściwy organ nie wniesie nicznych warunków dot. przyłączenia na budowę jest różny i zależy od wielu obiektów zwolnionych z obowiązku
wroc.pl. sprzeciwu). obiektu do sieci. Nowelizacja dotyczy czynników, np. uzyskania decyzji o pozwoleniu na
także zniesienia obowiązku przed- użytkowanie zastępując je formą zgło-
Początek Komu pozwolenie nie będzie kładania oświadczeń zarządców dróg czy działka jest w strefie ochrony szenia zakończenia budowy. Poza tym
sezonu potrzebne? publicznych o możliwości połączenia konserwatorskiej, bo wtedy inwesty- skrócono czas oczekiwania na brak
koszykarzy działki z droga publiczną – informuje cja musi być uzgadniana z DWKZ, co sprzeciwu organu nadzoru budowlane-
Nie muszą ubiegać się o pozwole- pani dyrektor Kopff-Żurawska. dotyczy ok. 30% wniosków; go do zgłoszenia zakończenia budowy
3 października, o godzinie nie iwestorzy, którzy chcą budować z 21 dni do 14 – mówi Naszym Kątom
18 odbędzie się pierwszy wolnostojący parterowy budynek go- - Do czerwca należało też złożyć czy pozostałe strony postępowania dyrektor wydziału architektury.
mecz sezonu 2015/2016 spodarczy, garaż, altanę, przydomowy w powiecie projekt (w 4 egzempla- są aktywne i składają wnioski lub uwa-
drużyny Polkąty Maximus rzach) uwzględniający wszystkie gi dotyczące konkretnej budowy, bo W kolejnym artykule przedstawi-
Kąty Wrocławskie. wtedy należy się do tych uwag odnieść, my m.in. sprawę kosztów związanych
Koszykarze podejmą co dotyczy ok. 20% wniosków; czy z dokumentacją projektową. mm
zespół Rio Team Złotoryja
w hali widowiskowo Jesienne kwiaty w wazonie z dyni
– sportowej przy ulicy
Brzozowej w Kątach Dynie od kilku lat stały się kulinarnym n Praca wykonana na warsztatach florystycznych w Kryształowicach Fot. Małgorzata Skoczylas ną, dociętą na wymiar uzyskanego
Wrocławskich. Przed hitem. Dla jednych wróciły do łask, otworu. Niech gąbka trochę z niego
meczem odbędzie się dla innych są nowym odkryciem. Nie w nadchodzące chłodne dni, przegonią fragment, mniej więcej na 1/5 wyso- wystaje ( 2-4 cm ). Jeżeli Wasz wa-
uroczysta prezentacja ma szefa kuchni, który w swoim menu jesienny spleen i zachwycą gości czy kości, po czym wyciągamy ze środka zon planujecie wypełnić żywymi
naszej drużyny, a dla nie proponuje dyniowej zupy czy in- sąsiadów. pestki. Możecie je wysuszyć a potem roślinami, zastosujcie taką gąbkę,
kibiców przewidziane nych sporządzonych z niej specjałów. zjeść, bo są niezwykle zdrowe. Do którą można nasączyć wodą. Przed
zostały konkursy Dynie są zdrowe - piszą o tym wszyscy To nic trudnego wyczarować z dyni wnętrza wkładamy gąbkę florystycz- umieszczeniem jej we wnętrzu dyni,
z nagrodami. Wstęp wolny. - ale dynie są też piękne. pojemnik na kwiaty. Odcinamy jej wyłóżcie ją szczelnie folią. Dzięki
Zapraszamy serdecznie! temu wilgoć nie będzie psuła pojem-
Jeżeli nie urosły w waszych ogro- nika na kwiaty i kompozycja postoi
Nadzwyczajna dach to nic nie szkodzi, bowiem trochę dłużej. Do środka dyni można
Gala Operowa kupicie je w wielu miejscach: od po- też dla odmiany wstawić słoik z wodą,
pularnych zieleniaków począwszy ale polecam pierwsze rozwiązanie,
Dyrektor Ewa Michnik na Festiwalu Dyni we wrocławskim ponieważ gąbki florystyczne pozwa-
z zespołem Opery Ogrodzie Botanicznym skończywszy. lają na stworzenie kompozycji ściśle
Wrocławskiej zaprasza O walorach tego święta można rozpi- według planu. Jakie rośliny można
na Nadzwyczajną Galę sywać się w nieskończoność a o jego wykorzystać do stworzenia bukietu
Operową. Na scenie Opery popularności świadczy ogromna ? Nie ma ograniczeń, wykorzystajcie
Wrocławskiej wystąpi kolejka, która ustawia się do kas wszystkie, które znajdziecie w jesien-
Artur Ruciński - polski popularnego „Botanika” w dniu fe- nych ogrodach. Dołóżcie kolorowe
śpiewak operowy, który stiwalu. liście, gałązki z owocami np. dzikiej
w ostatnich latach zasłynął róży czy kwitnące trawy.
na scenach światowych Dynie mogą zdobić Wasze przed-
teatrów. W 2016 roku ogródki, balkony czy tarasy do późnej Spójrzcie na zdjęcia z warszta-
zadebiutuje w Metropolitan jesieni a kompozycje, które da się wy- tów florystycznych Fundacji Choreia
Opera w Nowym Jorku czarować z ich udziałem, należą do z Kryształowic. Ludzka pomysłowość
jako Sharpless w Madame najpiękniejszych o tej porze roku. nie zna granic!
Butterfly. Publiczność we Gorące kolory dyń, rozgrzeją zmysły
Wrocławiu usłyszy Róża Pietruszyńska
m.in. arie „Votre toast”
z Carmen, „Kto z mych
dziewek” ze Strasznego
Dworu, czy „Wy mnie pisali”
z Eugeniusza Oniegina.
(źródło: operawroclawska.
pl)

NASZE KĄTY KULTURA 1 października - 7 października 2015 7

na dożynkach Dobry występ
prezydenckich piłkarzy
ze Smolca
Olga Leroch tak, że tego dnia urodziny obchodzi- skarbami poszczególnych regionów n P aństwo Lerochowie przygotowują się Fot. Archiwum własne
ła jedna z Mokoszanek, Julia Noga. Polski. Podczas gdy na scenie głów- W miniony weekend,
Wrześniowy grafik Mokoszy, jak co Po odśpiewaniu hucznego: „Sto lat!” nej odbywał się tradycyjny obrzęd do koncertu bardzo dobre spotkania
roku, pękał w szwach. Oprócz gmin- i życzeniach, część zespołu udała się dożynkowy z udziałem gospodarzy rozegrały dwie drużyny
nych imprez plenerowych (dożynek, do hotelowego basenu i sauny, gdzie kraju, my przygotowywaliśmy się na domi wyjątkowości tej chwili, daliśmy Sokoła Smolec, juniorzy
V Festiwalu Zespołów Muzyki Ludo- harcom zapewne nie byłoby końca, przyjęcie prezydenta. Długo przyszło z siebie wszystko! Dodatkowo perku- starsi i młodzicy. Ci pierwsi
wej) znalazły się w nim tak prestiżo- gdyby nie surowe oko szefostwa, przy- nam czekać, ale czy może wiać nudą, sista – Jakub Ozga, zamienił kilka słów pokonali Strzeliniankę
we pozycje jak Dożynki Prezydenckie pominającego, iż nazajutrz mieliśmy kiedy wokół trzy dolnośląskie zespo- z Pierwszą Damą, która – co tu kryć Strzelin aż 4:0, choć do
w Spale i Święto Województwa Dol- dać popis umiejętności przed głową ły ludowe? Absolutnie nie! W ruch – była nim oczarowana. Po emocjonu- przerwy był bezbramkowy
nośląskiego na wrocławskich Party- państwa. poszły instrumenty, a chórzystki dały jącym występie, przyszedł moment na remis. Swoje drugie
nicach. popis nie tylko wokalny, ale także ta- wspólne zdjęcia. Następnie prezydent zwycięstwo odnieśli
W niedzielny poranek przybyli- neczny, wzajemnie ucząc się nowych kontynuował obchód stoisk reprezen- również młodzicy Sokoła,
Dwudniowy wyjazd na ogólno- śmy w pełnej gali na trasę korowodu kroków i przyśpiewek. Po kilku godzi- tacyjnych, my zaś zaczęliśmy żegnać którzy, w ramach rozgrywek
polskie święto plonów rozpoczął dożynkowego, któremu przewodzić nach w stanie najwyższej gotowości Spałę. Jedno jest pewne: tych dwóch Ligi Terenowej Młodzików,
się w sobotni poranek 12 września, miał prezydent Andrzeja Duda. Nie („Idzie!”, „To on!”, „Jednak nie idzie...”), dni nikt z nas nie zapomni do końca pokonali na wyjeździe Orliki
kiedy to stawiliśmy się w pełnym, obyło się bez komplikacji. Okazało nadszedł długo wyczekiwany moment. życia! Gmina Miękinia, 0:1.
siedemnastoosobowym składzie się, że nie mamy odpowiednich iden- Para prezydencka zagościła na naszym
przed siedzibą Gminnego Ośrodka tyfikatorów, uprawniających do stoisku, kosztując, w towarzystwie Nie minął tydzień od powrotu Szkolenia
Kultury i Sportu w Kątach Wrocław- wejścia w strefę strzeżoną przez przedstawicieli urzędu marszał- z Dożynek Prezydenckich, a Mokosza dla nauczycieli
skich, którego dyrektor, pani Maria Biuro Ochrony Rządu. Niezraże- kowskiego Dolnego Śląska, potraw ponownie występowała na ważnej
Mach, towarzyszyła nam w podróży. ni stanęliśmy przy drodze wespół przygotowanych przez gospodynie uroczystości, Święcie Województwa Serdeczie zapraszamy
Jej obecność, orientacja w przebiegu z innymi gapiami, wśród których była ze Stowarzyszenia LGD Partnerstwo Marszałkowskiego na Wrocławskim na szkolenie dla
uroczystości i opanowanie, umożli- także kapela Podgórzanie z Mirska. Izerskie oraz podziwiając wyroby Torze Wyścigów Konnych, gdzie udało nauczycieli, poświęcone
wiło nam skupienie się wyłącznie na Jej członkowie, intonując przyśpiew- rękodzielnicze: ceramikę z Rząsin i Ru- nam się spotkać marszałka Cezarego różnym formom edukacji
muzyce, zwłaszcza że w euforii moko- ki ludowe, w czarodziejski sposób Przybylskiego. I tym razem najwięk- na tematy związane
szowa kadra kierownicza całkowicie sze zainteresowanie wzbudził Kuba, z drzewami (rozpoznawanie
straciła czujność! Kiedy jednak dotar- n Zespół Muzyki Polskiej Mokosza pozuje do wspólnej fotografii z parą prezydencką któremu pan marszałek podarował drzew, inwentaryzacja,
liśmy pod scenę, profesjonalizm wziął przypinkę z herbem Dolnego Śląska. obliczanie wieku). Zajęcia
górę nad emocjami. Właśnie odby- Fot. Zofia Piątek Cały zespół serdecznie zazdrości! będą bazowały na
wało się tam ogłoszenie wyników zbiorze scenariuszy zajęć
konkursu na najpiękniejszy wieniec rozładowali napiętą atmosferę wycze- dzicy, koronki ze Spytkowa i maskotki Wyjazd na obie uroczysto- i materiałach „Drzewa
dożynkowy, którego jury wspomogła kiwania. Wreszcie w zasięgu wzroku LolArtStudio, a także lawendową de- ści nie byłby możliwy, gdyby nie wokół nas. Pakiet
swoją radą Pierwsza Dama RP, Agata pojawili się, pozdrawiając zgromadzo- korację z Ubocza. Ta część wizyty pomoc Urzędu Marszałkowskie- edukacji przyrodniczej
Kornhauser-Duda. Dyskretnie więc nych, prezydent wraz z małżonką. Ich odbyła się przy muzyce Zespołu Pieśni go Województwa Dolnośląskiego, o drzewach i alejach”
rozpoczęliśmy przygotowania do przejście wywołało gromkie brawa i Tańca Bolesławiec. Potem przyszedł a także zaangażowanie, zarówno or- wydanych przez Fundację
koncertu, w towarzystwie rodziców i jeszcze głośniejsze śpiewanie – każ- czas na nas! Tak się szczęśliwie ganizacyjne, jak i finansowe, naszej EkoRozwoju , które
lutnistki Aleksandry Piątek (tak, tak dy przecież pragnął być zauważony! złożyło, że para prezydencka, wy- macierzystej instytucji, Gminnego każdy uczestnik otrzyma
– przejechali za Mokoszą ponad 250 W końcu i nam udało się dołączyć chodząc z dolnośląskiego stoiska, Ośrodka Kultury i Sportu w Kątach w formie segregatora.
km!). Podczas występu, na którym do pochodu wieńcowego, podążają- trafiła wprost na Zespół Muzyki Pol- Wrocławskich z dyrektor Marią Mach Udział w warsztatach jest
tylko dzięki zawodowemu podej- cego w kierunku terenu oficjalnych skiej MOKOSZA wykonujący utwór na czele. Jesteśmy niezwykle dumni, bezpłatny, zaś ilość miejsc
ściu i godzinom prób udało nam się obchodów Dożynek Prezydenckich. „Krążyl iśmy ”, i stojąc zal edwie że dostąpiliśmy takich zaszczytów. ograniczona - decyduje
zachować zimną krew, zaprezento- Tak dotarliśmy do Miasteczka Re- metr przed kapelą (mamy tego Mamy nadzieję, że wrześniowe kolejność zgłoszeń.
waliśmy osiem utworów, związanych gionów, miejsca, w którym każde dowody!) wysłuchała z uwagą występy Mokoszy były godnym świa- Zajęcia prowadzone będą
głównie z obrzędowością dożynko- z województw mogło pochwalić się i uśmiechem całego utworu. My, świa- dectwem kultywowania polskiej przez doświadczonych
wą, starając się jednocześnie pokazać tradycji na terenie Dolnego Śląska i za- edukatorów z zakresu
wachlarz możliwości artystycznych, padły w pamięć publiczności. n edukacji przyrodniczej
tak całego zespołu, jak i poszczegól- (w tym przez współautora
nych jego członków. W tym roku jako wyżej wymienionego
jedyny zespół z Dolnego Śląska dali- pakietu edukacyjnego)
śmy samodzielny koncert na scenie. Zajęcia odbywać się
Wieczorem, po wypełnieniu obowiąz- będą 8.10 lub 15.10 od
ków związanych z reprezentowaniem godziny 14.00 do 18.00
województwa, przyszedł czas na przy- w EkoCentrum oraz Parku
jemności - wspólną kolację i słodki Staszica, znajdującym się
poczęstunek. Złożyło się bowiem w okolicy EC. Zgłosić należy
się odsyłając do
1 października wypełnioną
deklarację uczestnictwa.

Małe Miasta
we Wrocławiu

11 października we
wrocławskim klubie
Bezsenność pojawi się
zespół, który w tym
roku podbił serca fanów
alternatywnego rapu.
Reprezentujący wytwórnię
Alkopoligamia duet
Małe Miasta zagra wraz
z zespołem RYSY i Justyną
Święs z The Dumplings.
Bilety już od 21 złotych.

n Dożynki dolnośląskie jednym z etapów Fot. Archiwum prywatne Ogłoszenie

trasy koncertowej zespołu Mokosza Poszukujemy
kierowców z kat.C+E

Praca w transporcie
krajowym

Kontakt pod numerem

tel. 604-529-559

8 1 października - 7 października 2015 KULTURA NASZE KĄTY

Listy...............................@....... Ma 22 lata, Fot. Archiwum własne
gra w amatorskim teatrze,
Drodzy Czytelnicy!apraszamy osoby lubiące pisać, które mają swoje pasje. Możecie pisać do odbywa staż w Dolnośląskim

nas e-maile, opowiadać swoje historie, chwalić się swoimi osiągnięciami. Urzędzie Wojewódzkim,
właśnie obroniła licencjat
ZJeśli też zauważycie coś ciekawego w swojej okolicy i chcecie się tym z dyplomacji europejskiej.

podzielić z Czytelnikami Naszych Kątów, po prostu piszcie na: [email protected] Została także liderem
Na listy pisane w tradycyjny sposób – odręcznie, piórem, na śnieżnobiałej kartce papieru Szlachetnej Paczki w rejonie
– czekamy szczególnie. Dzięki takiej formie korespondencji powraca magia dawnej
epistolografii. Czekamy z zaciekawieniem pod adresem: Smolca i okolic.
Na czym polega ten projekt?
Tygodnik lokalny „ Nasze Kąty”, 55-080 Smolec, ul. Lipowa 1.
Co jej daje wolontariat?
Napisz do nas [email protected] Z Karoliną Głowiak,

Role Agaty Kuleszy mieszkanką Pietrzykowic,
rozmawia
Małgorzata Zdanewicz
Małgorzata Zdanewicz.
Uwaga! Nasza dzisiejsza

bohaterka
zaraża optymizmem!

Gdy telefonowano do niej z wiadomością, że za rolę w „Róży” nominowana jest do Orłów (na- n Małgorzata Zdanewicz: Na czym polega K.G.: Raz w roku, zawsze w okresie przed-
gród przyznawanych przez Polską Akademię Filmową), przy okazji zapytano ją o to, co właśnie świątecznym. Ale tak naprawdę prace nad
robi. – A odkurzam – odpowiedziała. Aktorskie triumfy zaczęła święcić późno, bo dopiero projekt Szlachetna Paczka? projektem trwają cały rok, w trakcie którego
po czterdziestce. Co robiła wcześniej? Z kim mieszkała jako studentka szkoły teatralnej? Karolina Głowiak: Na pomocy rodzinom, przeprowadzane są rekrutacje liderów, koor-
Dzisiejszy odcinek „Co w kinie piszczy” poświęcony jest Agacie Kuleszy, wybitnej polskiej dynatorów, wolontariuszy. Jest okres szkoleń,
aktorce. I fajnej, równej babce. które znajdują się w trudnej sytuacji, nie tylko wdrożeń. Cały rok zastanawiamy się nad
finansowej. Problemami, trawiącymi domowe promocją – skąd pozyskać niezbędne środki,
Na egzaminy do Państwowej WyższejFot. Aleksandra Wilaszekdeskach warszawskiego Teatru Dramatycz- ogniska, nie są przecież jedynie pieniądze. Dla ponieważ Stowarzyszenie Wiosna, które orga-
Szkoły Teatralnej w Warszawie pojechała z… nego. mnie od czterech lat ten projekt jest wszyst- nizuje Szlachetną Paczkę, jest organizacją non
Katarzyną Nosowską, przyjaciółką z rodzin- kim, ponieważ wchodząc do rodziny, analizując profit. Oznacza to, że utrzymuje się jedynie
nego Szczecina. Nosowska oblała (nie ma W 2009 roku zaproponowano jej udział jej sytuację, ludzie się na siebie otwierają, an- z grantów, wpływów z jednego procenta po-
tego złego, co by na dobre nie wyszło – trzy w ósmej edycji „Tańca z gwiazdami”. Mał- gażują emocjonalnie. datku i wpłat dokonywanych przez firmy lub
lata później została wokalistką zespołu „Hey” gorzata Kożuchowska, która ze studenckich osoby prywatne. O to trzeba cały czas zabie-
i gwiazdą rodzimej sceny muzycznej), nato- czasów pamiętała, jak bardzo jej koleżanka n M.Z.: Utrzymujesz kontakt z rodzinami po gać, dlatego praca nad Paczką trwa non stop.
miast Kuleszę w grono żaków przyjęto bez lubi tańczyć, gorąco namawiała ją do przy-
wahania. Podczas studiów była prymuską, jęcia propozycji. I rzeczywiście, Kulesza się zakończeniu kolejnej edycji projektu? n M.Z.: A jak trafiłaś do tej ekipy?
ulubienicą Mai Komorowskiej. Pani profesor zdecydowała. Co więcej – program wygrała, K.G.: Nie znam żadnego wolontariusza, któ- K.G.: Ja ogólnie rzecz biorąc jestem dość
o swojej uczennicy mówi: - Jest mądra, inte- a luksusowe porsche oddała na cele chary-
ligentna, wrażliwa. Praca z nią była zawsze tatywne. Dobrze, że Katarzyna Nosowska ry nie miałby kontaktu ze „swoimi” rodzinami. aktywną osobą, od zawsze. Moja mama
twórcza i inspirująca. Agata łączy w sobie doradziła jej, żeby wcześniej choć raz się nim Zanim zostałam liderką Szlachetnej Paczki, śmieje się, że nie potrafię usiedzieć na tyłku.
tyle umiejętności, talentów, które rozwija przejechała. Chwilę później samochód został przez trzy edycje byłam wolontariuszką i do Zawsze robiłam coś więcej, brałam udział
dzięki odwadze i sile. Mam zaufanie do jej zlicytowany w ramach Wielkiej Orkiestry tej pory mam kontakt z osobami, które pozna- w rozmaitych projektach, także w takich ty-
sposobu myślenia - do tego, jak widzi świat Świątecznej Pomocy. łam. Rodziny chcą się kontaktować ze swoimi powo zbiórkowych akcjach, podczas których
i ludzi. W 1994 roku Kulesza ukończyła szko- „opiekunami”, czasami dzwonią i mówią: „Pani w sklepach zbiera się produkty, które kupują-
łę z wyróżnieniem. Jakby w nagrodę za ten szlachetny gest, Karolino, nie uwierzy Pani, dostałam pracę, cy oddają potrzebującym. Po wcześniejszych
Kulesza zaczęła otrzymywać coraz ważniej- w końcu się udało!”. Składamy sobie życzenia, wolontariatach odczuwałam jednak pewien
Jej koleżanką z roku była Małgorzata Kożu- sze role, występując między innymi w „Sali dopytujemy jak się wiedzie, chwalimy sukcesa- niedosyt i wtedy przez przypadek trafiłam na
chowska. Mało kto wie, że przyszłe gwiazdy samobójców” Jana Komasy. Przełomem mi, pytamy o poradę. Szlachetną Paczkę – przeczytałam po prostu
przez 5 lat studiów wynajmowały razem w jej karierze była jednak wybitna „Róża” ogłoszenie, że trwa nabór wolontariuszy. Zgło-
mieszkanie. - To był dla nas intensywny czas. Wojciecha Smarzowskiego, w której wcie- n M.Z.: Jak znajdujecie rodziny, którym siłam się i od tej pory zgłaszam się co rok.
Złoty okres. Bardzo miło go wspominamy – liła się w postać brutalnie doświadczanej
opowiada Kulesza. Aktorki kumplują się do przez los wdowy po żołnierzu Wehrmach- pomagacie? n M.Z.: Dlaczego? Za co najbardziej lubisz
dziś (nie tylko na planie serialu Rodzinka. tu. Smarzowski mówi o Kuleszy: - Agata K.G.: Rodziny znajdują liderzy, imając się
pl), mimo że ich drogi zawodowe potoczyły pracuje na półtonach, gra oszczędnie i or- ten projekt?
się zupełnie inaczej: Kożuchowska, nie stro- ganicznie. Umiejętnie rozkłada emocje. Jest różnych sposobów – od zasięgania informacji K.G.: To jest wolontariat zupełnie inny od
niąc od lekkiego repertuaru, szybko stała się inteligentna, analizuje i proponuje. Ma do sie- w ośrodkach pomocy społecznej po dopytywa-
rozpoznawalna, a Kulesza na swój sukces bie dystans, lubię jej poczucie humoru. Jako nie po sąsiadach, znajomych, rozpowiadanie, tych, w których do tej pory brałam udział. Szla-
pracowała wiele lat. Mówiono o niej: – Dobra aktorka i jako człowiek - czołówka peletonu. jakich rodzin szukamy. Później wolontariusze chetna Paczka jest aktywną formą pomocy,
aktorka, ale z kiepskim nazwiskiem. Otrzy- spotykają się z rodzinami i wtedy okazuje się, tutaj idzie się do rodzin, o których nie wie się
mywała drobne role, epizody, zagrała na W 2013 roku zagrała w „Idzie” – wcieli- czy ten adres był właściwy, czy nie, a także kompletnie nic i trzeba się wśród nich odnaleźć.
przykład Dusię w serialu Polsatu „Pensjonat ła się w postać Wandy Gruz, stalinowskiej w jaki sposób moglibyśmy pomóc konkretnym W innych wolontariatach nie ma bezpośrednie-
pod Różą”. Cały czas występowała jednak na prokuratorki, która musi zmierzyć się osobom. Rozmowa jest w pewnych momen- go kontaktu, nie ma możliwości, żeby dostrzec,
z demonami z przeszłości. Film otrzymał tach ciężka, bo zdarzają się płacze, nie jest że nasza praca rzeczywiście coś zmienia. A my
MAŁGORZATA Oskara dla najlepszego filmu nieanglojęzycz- przecież łatwo mówić o tym, co złe. Trudno wchodzimy do mieszkania, widzimy jak jest,
ZDANEWICZ nego. Reżyser obrazu, Paweł Pawlikowski, tak jest się przyznać, że być może coś się robi nie a trzy miesiące później wchodzimy tam z pacz-
Ma obsesyjną wspomina pracę z Kuleszą: - Każdego dnia tak, że z czymś nie można sobie poradzić. My kami i dostrzegamy, co się poprawia.
potrzebę obcowania czekałem, aż ona się zjawi na planie jako taka staramy się odpowiednio ocenić, co konkretnej
z X Muzą, dlatego Pani Energia. To jest bestia na planie. Nie tyl- rodzinie jest naprawdę potrzebne, uczulamy Paczka jest też dla mnie spotkaniem –
taniej jest dawać jej ko robi swoje, ale też widzi wszystko dookoła. wolontariuszy na to, by patrzyli na sprawę sze- poznałam tam zgraję niesamowitych ludzi
jeść, niż na kino. To Wczuwa się w pracę i potrzeby reżysera, ope- rzej. Nie pozostawiamy rodzin samych sobie, z różnych środowisk, których połączyła otwar-
nie ona mieszka w ratora, dźwiękowca. A przy tym potrafi na nawet jeśli my im nie możemy pomóc (co zda- tość na świat i chęć niesienia bezinteresownej
Smolcu. Ale mogłaby. zawołanie wejść totalnie w swoją postać. rza się rzadko), to wskazujemy, gdzie powinni pomocy. Projekt wpływa także na nas, wolon-
Autorka strony Niesamowicie utalentowana, a przy tym jest poszukać odpowiedniego dla nich wsparcia. tariuszy, pomaga dostrzec piękno we własnym
oswiatykaganiec.pl dobrym człowiekiem. Fajna, równa baba. Skupiamy się na tym, żeby to była mądra po- życiu, w małych rzeczach.
moc, wskazanie jakieś alternatywy, światełka
27 września Agata Kulesza obchodziła w tunelu. n M.Z.: Czyli musisz rekrutować się do
swoje czterdzieste czwarte urodziny. n
n M.Z.: Ile razy w roku rozdajecie swoje każdej edycji?

Szlachetne Paczki?

NASZE KĄTY WYWIAD 1 października - 7 października 2015 9

Wolontariuszka lutka, zaraz się pobrudzi. Ile ja jej się wtedy
z Pietrzykowic natłumaczyłam, że ta kuchenka właśnie ma
K.G.: Tak, i myślę, że to jest bardzo fajne pieniądze, a później nie wiadomo co z nimi wezmę udział, choć muszę jeszcze pospraw- się pobrudzić…
w tym projekcie, bo każdego roku trzeba sobie robi. Dużym plusem Szlachetnej Paczki jest dzać, czy dam radę. Biorę udział w teatralnych
odpowiedzieć na pytanie, czy na pewno nadal to, że my nie przekazujemy żadnych środków akcjach we Wrocławiu, należę do amatorskie- Gdy ktoś mnie pyta, po co mi Szlachetna
chce się to robić, czy jest się gotowym na to finansowych, a to o pieniądze rozchodzi się go Teatru Poruszenia. Działam w Imparcie, Paczka, to za każdym razem mam przed ocza-
doświadczenie, na wzięcie odpowiedzialności najczęściej w takich teoriach spiskowych. przy Europejskiej Stolicy Kultury, jestem na mi właśnie Panią Stasię. Wręczanie prezentów
po raz kolejny. Cały ten proces ma na celu wy- stażu w Urzędzie Wojewódzkim. Ogólnie gdzie to jest zresztą zawsze bardzo przyjemny
eliminowanie tego, że w którymś momencie Spotkałam się natomiast z tezą, że Paczka mogę, tam się pcham (śmiech). Bo wszystko da moment, ludzie płaczą ze wzruszenia, bo cza-
coś pójdzie nie tak, że popełnimy jakiś drobny jest prokościelna, że robi się z niej jakaś sekta się zrobić. sem dostają ich tony – 40, 45 paczek. Później
błąd, czegoś nie dopilnujemy. religijna. Nie wiem, jak ludzie wpadają na ta- musimy z nich układać piramidki w ich miesz-
kie pomysły, czy tylko na podstawie tego, że n M.Z.: Mieszkasz we Wrocławiu, kaniach, bo inaczej by się nie zmieściły.
n M.Z.: Kilka tygodni temu Szlachetna prezesem Stowarzyszenia Wiosna jest osoba
duchowna? Nigdy, przenigdy nie usłyszałam czy codziennie dojeżdżasz do miasta n M.Z.: To niedługo znów się nanosicie tych
Paczka organizowała ważne wydarzenie na od księdza Jacka Stryczka (założyciela) ni-
czego, co byłoby ukierunkowane w tę stronę. i z powrotem? Szlachetnych Pak.
wrocławskim rynku. Co to była za akcja? Pomagamy wszystkim, wierzącym i niewierzą- K.G.: Dojeżdżam, prawie od urodzenia K.G.: Ale to jest taki fajny ciężar.
K.G.: 3 września mieliśmy swoją studniów- cym. No ale ja w takich sytuacjach po prostu
spokojnie tłumaczę, jak działamy. mieszkam w Pietrzykowicach. Autobusem do- Szlachetna Paczka jest projektem pomocy
kę – 100 dni przed otwarciem bazy, do której jazd do Wrocławia zajmuje mi pół godzinki,
darczyńcy będą mogli się zgłaszać i wybierać n M.Z.: Więc jak działacie? mniej więcej. Na szczęście bus „Anita” działa
rodziny, którym chcą pomóc. K.G.: Podczas spotkania z rodziną wolon- sprawnie. To znaczy czasami przyjeżdża kiedy
chce, na przykład piętnaście minut później, niż
tariusze dowiadują się, z jakimi potrzebami powinien, no ale przyjeżdża. bezpośredniej, w którym darczyńcy przygo-
mają do czynienia, i na tej podstawie tworzą
n M.Z.: Nazwaliście się „Drużyna W”. listę potrzeb, zawsze indywidualną dla każde- n M.Z.: Jaka jest najprzyjemniejsza historia, towują paczki dla rodzin w potrzebie. Adresy
go przypadku. Zawieramy na niej rzeczy, które
Dlaczego? wskaże rodzina, lecz sami także obserwujemy, którą kojarzysz ze Szlachetną Paczką? tych rodzin są pozyskiwane przez wolonta-
K.G.: W od wolontariusza, bo bez wolon- co jeszcze by się przydało. I to może być na- K.G.: Pomagaliśmy kiedyś pewnej starszej
prawdę wszystko: przez rzeczy spożywcze, riuszy, którzy działają lokalnie. W tym roku
tariuszy ten projekt nie mógłby zaistnieć. Ale chemię, kosmetyki, po artykuły gospodarstwa pani, bardzo sympatycznej, drobniutkiej – mia-
tak naprawdę nasi wolontariusze to Super W, domowego. łam wrażenie, że jak dmuchnę, to ona poleci. Szlachetna Paczka jest organizowana piętna-
bo żeby pomagać, spotykać się z rodzinami Pani Stasia miała spore problemy finansowe,
w trudnych sytuacjach – trzeba być super, nie Później, na podstawie stworzonych przez a do tego także zepsuty piekarnik. I znaleźli sty raz. Pierwsza edycja odbyła się w 2000
ma innej możliwości (śmiech). nas list, darczyńca tworzy paczki. Oczywiście się dla niej wspaniali darczyńcy, którzy kupi-
między rodziną, wolontariuszami a darczyńcą li jej nową kuchenkę. I gdy już udało nam się roku, kiedy grupa studentów duszpasterstwa
ją wnieść do mieszkania (a lekka nie była),
trwa ciągły dialog, choć rodzina nigdy do pięknie opakowaną, z czerwoną kokardą, to akademickiego prowadzonego przez ks. Jacka
końca nie wie, co i ile tego ona nie mogła uwierzyć własnym oczom. Po-
czegoś znajdzie się w pacz- wiedziała wtedy do mnie: – Pani Karolino, ale Stryczka (dziś prezesa Stowarzyszenia Wio-
ja jej nie będę używać, ona taka piękna, bie-
ce. Darczyńcy są zresztą sna) obdarowała 30 ubogich rodzin.
wspaniali i ambitni, chcą spra-
n M.Z.: Czy dużo wolontariuszy się do Was Dzisiaj projekt Szlachetnej Paczki ma cha-
wić, aby każda osoba
zgłasza? w rodzinie poczuła rakter ogólnopolski i jak żadna inna akcja
się obdarowana. To
K.G.: Na szczęście nie brakuje ludzi, którzy bardzo piękne, tym charytatywna w Polce łączy działania setek
dostrzegają sens w pomocy innym. Bo
takie działanie daje też osobistą satys- bardziej, że Szlachetnej tysięcy osób. Tylko w 2014 roku Paczka połą-
fakcję, że choć w minimalnym stopniu Paczki nie można nigdzie od-
poprawiło się czyjeś życie, wniosło pisać, bo to jest darowizna. Mimo to czyła niemal 1 000 000 Polaków! W tej edycji
w nie promyk słońca. z roku na rok darczyńców jest coraz więcej,
Choć w stosunku coraz więcej firm angażuje się w nasz projekt. Paczka dotrze do ponad 600 rejonów na tere-
do rodzin, którym Zdarza się także, że lepiej sytuowane rodziny
trzeba pomóc, organizują paczki dla innych rodzin. W domu nie całej Polski! n
rąk do pracy mojej koleżanki z Częstochowy jest taka tra-
jest zawsze za dycja bożonarodzeniowa, że przed świętami Kamil Stoch ambasadorem Szlachetnej Paczki
mało. Dlatego wybierają sobie rodzinę i robią coś dla niej.
nadal można się Kamil Stoch: Małżeństwo otworzyło mi oczy! moją żonę, tunel zniknął. Pojawiło się nor-
zgłaszać, bo trwa n M.Z.: Czy praca lidera jest mocno - Wzięliśmy ślub i nabrałem dystansu do malne życie rodzinne, prywatne, przyjaciele.
rekrutacja dodat- Poczucie bezpieczeństwa, świadomość, że jest
kowa. angażująca? Nie masz kłopotu, by pogodzić tego, co robię – zdradza Kamil Stoch. Dzię- ktoś, kto na mnie czeka i mnie kocha – dodaje.
ki rodzinie zrozumiał, że najważniejsza jest
n M.Z.: Jesteś liderką w rejonie ją na przykład ze studiami? radość ze skakania. - Minęła mi presja na wy- Od pięciu lat polski skoczek narciarski
K.G.: To jest kwestia tylko i wyłącznie od- graną – dodaje. jest mężem Ewy Bilan. Radość odnalazł też
Smolca i okolic. Jak Szlachetna Paczka w pomaganiu. Jest ambasadorem SZLACHET-
powiedniego koordynowania swoim czasem. - Kiedy byłem młodym sportowcem, prze- NEJ PACZKI, której w grudniu przekazał swój
została przyjęta w naszych kątach? Paczka jest pochłaniająca, nie twierdzę, że nie, grywałem konkurs za konkursem, kończyłem kask. Dzięki niemu zdobył dwa złote medale
ale to też nie jest praca ponad siły, nie zabiera starty na kwalifikacjach – opowiada Stoch. - w Sochi, a teraz chce, by dzięki niemu wygry-
K.G.: Rejon powstał po raz pierwszy tamtym każdej wolnej chwili. Trzeba sobie po prostu Wszyscy mówili „Kamil, masz potencjał”. wali inni!
dobrze ustawić plan. Paczka nie jest jedynym Frustrowałem się jeszcze bardziej, bo sko-
roku i nie wiedzieliśmy, jak się przyjmie w na- projektem, w który się angażuję, no i jeszcze ro mam talent, ciężko pracuję, to czemu nie *
studiuję, więc naprawdę – da się (śmiech). mam wyników? Żyłem jak w wąskim tunelu,
szej gminie. Uważam, że u nas w ogóle bardzo widziałem tylko sport, chciałem wygrywać. Chcesz wygrywać razem z Kamilem Sto-
n M.Z.: W jakich jeszcze projektach A zwycięstwa przyszły dopiero wtedy, gdy chem? Wejdź na www.szlachetnapaczka.
mało się dzieje pod względem społecznym. przestało mi na nich aż tak zależeć. Poznałem pl i przekaż 1% na walkę z biedą. Jeden za
aktualnie bierzesz udział? wszystkich – wszyscy za jednego!
W zeszłym roku liderką była Magda Walusiak, K.G.: W ubiegłym roku byłam zaangażowa-

ja byłam wolontariuszką. I udało się, zaintereso- na w Akademii Przyszłości, w tym roku jeszcze
trwa rekrutacja, w której też prawdopodobnie
wanie było bardzo duże. Teraz rejon jeszcze się

powiększył, ostatnio policzyłam, że zaangażo- Reklama

wane jest w niego prawie pół gminy. To bardzo Jak stać się autorytetem dla swoich dzieci?

duży sukces. Ludzie są czasami niepewni, nie Czy uczenie samodzielności może być twórcze?

wiedzą o co chodzi, ale gdy chwilę z nimi poroz- Czy czas spędzony w szkole jest efektywny?

mawiamy, to akceptują i popierają nasz projekt.

n M.Z.: A czy spotkałaś się z odmową, Obowiązek szkolny można spełnić w domu

niechęcią, jakimiś zarzutami? Domowa nauka jest legalna
K.G.: Osobiście nie, ale słyszałam, że ta-
530 520 333 Ruch Społeczny Edukacji Domowej
kie historie sporadycznie się zdarzają. Każdy
projekt, który ma na celu pomoc, będzie prę-
dzej czy później oskarżany o to, że wyłudza

10 1 października - 7 października 2015 SPORT NASZE KĄTY

Piękniejsza strona koszykówki

Mikołaj Matkowski Fot. Archiwum własne jąc wyższość zawodniczek
W ostatnim, 23 numerze „Na- z Brzegu. W drugim meczu,
szych Kątów”, przedstawili- Maximus zmierzył się także
śmy Państwu męską drużynę ze swoim ligowym rywalem,
Maximusa Kąty Wrocław- drużyną Ekonomu Legni-
skie, która w tym sezonie ca. Było to również bardzo
rusza na podbój III-ligi. Nato- zacięte spotkanie, a zespół
miast w tym wydaniu nasze- z Kątów Wrocławskich po
go tygodnika zaprezentujemy trzech ćwiartkach przegry-
występującą na drugoligo- wał trzema punktami, 45-48.
wych parkietach żeńską dru- Jednak tym razem czwarta
żynę Maximusa GOKiS Kąty kwarta należała do naszych
Wrocławskie. Jest to jedna zawodniczek, które uzyska-
z dwóch kobiecych ekip, ły minimalną przewagę pod
które w sezonie 2015/2016 koniec spotkania i zwycięży-
będą reprezentować naszą ły drużynę z Legnicy, 61-57.
gminę na koszykarskich Najwięcej punktów zdobywa-
parkietach w Polsce. Dziś ła jedna z najskuteczniejszych
zajmiemy się ekipą seniorek. zawodniczek Maximusa, Emi-
Zapraszamy do lektury. lia Żygadło – 13. 10 „oczek”
dorzuciła także Karolina
2015/2016 przełomowym n Drużyna Maximus GOKiS Kąty Wrocławskie Woroniecka, a 9 Małgorzata
sezonem? Sawzdargo. Nasze koszykarki
Równolegle do zmagań se- z powodzeniem reprezentu- polski Związek Koszykówki. ruszającymi rozgrywkami skończyły turniej na drugim
Zespół Maximus GOKiS niorek, w tym samym czasie jąc nasze miasto i gminę Kąty Ostatni sezon zawodniczki wypada wierzyć w nasze za- miejscu, plasując się zaraz
Kąty Wrocławskie powstał swoją przygodę pod skrzy- Wrocławskie. Pierwszym ukończyły na 7 miejscu, lecz, wodniczki, prowadzone przez za drużyną Stal Brzeg, która
już w roku 2005, czyli w tym dłami Maximusa rozpoczęły trenerem zawodniczek był jak wiadomo, zespół był prze- kapitan, Aldonę Chwastyk także pokonała ekipę z Legni-
samym czasie, co drużyna także juniorki i juniorki star- Tadeusz Grygiel, pod wodzą budowywany, a celem trenera i jedną z najskuteczniejszych cy. Dziewczyny pokazały hart
seniorów, zrzeszając tym sa- sze. Drużyny brały udział którego Maximus zdobywał Adama Omelana była, przede Maximusek, Emilię Żygadło. ducha i coraz lepszą grę w ko-
mym wszystkie miłośniczki w wielu turniejach ogólnopol- pierwsze szlify i cenne do- wszystkim, zmiana stylu gry Jeśli te dwie zawodniczki będą szykówkę, co może napawać
koszykówki w Kątach Wro- skich i międzynarodowych, świadczenie. Obecnie, nasza Maximusa na szybszy i bar- dobrze przygotowane do spo- optymizmem przed sezo-
cławskich. Od roku 2005 najczęściej w tych odbywają- drużyna występuje w II-lidze, dziej widowiskowy. Czy to się tkań, jednego możemy być nem 2015/2016. Duża w tym
Maximus startował w II-lidze, cych się w Ostrawie, zawsze organizowanej przez Wielko- udało, przekonamy się już 18 pewni – emocji i świetnego zasługa trenera Adama Ome-
organizowanej przez Dolno- października, kiedy to Maxi- widowiska. lana i jego asystenta, Łukasza
śląski Związek Koszykówki. mus będzie podejmował Stal Bartnickiego, pod których wo-
Brzeg. Przedsezonowy turniej dzami koszykówka w Kątach
Terminarz rozgrywek II Liga kobiet sezon 2015/2016 Nasze zawodniczki nieźle Wrocławskich zaczyna prze-
Nowe zawodniczki żywać dość duży renesans.
w szeregach Maximusa wypadły podczas Turnieju
18.10 Niedziela, G. 17.00 Maximus Stal Brzeg o Puchar Dyrektora GOKiS, Cele?
Maximus Przed sezonem, do ka- odbywającego się 20 wrze-
25.10 Niedziela Wichoś Jelenia Góra Ostrovia Ostrów Wlkp dry Maximusa dołączyły trzy śnia w hali widowiskowo Nadrzędnym celem na-
Maximus nowe zawodniczki – Małgorza- – sportowej w Kątach Wro-
08.11 Niedziela , G.17.00 Maximus Lider Swarzędz ta Sawzdargo, która przeszła cławskich, zajmując drugie szych seniorek jest jak
Bemo Motors Azs Poznań z Tęczy Leszno; Sandra Ku- miejsce. W pierwszym
22.11 Niedziela Ekonom Legnica Maximus rzawska i Natalia Kamińska starciu, Maximus GOKiS
Maximus ze Ślęzy Wrocław. Na ten czas przegrał mecz z ligowym ry-
29.11 Niedziela, G. 17.00 Maximus Wichoś Jelenia Góra możemy stwierdzić, że bar- walem, Stalą Brzeg, 57-65. najlepszy sezon 2015/2016,
Maximus dzo dobrym krokiem było Najskuteczniejszą zawod-
13.12 Niedziela, G. 17.00 Maximus Mks Polkowice pozyskanie Sawzdargo, która niczką naszego zespołu poprawa miejsca końcowe-
Ekonom Legnica w pierwszych dwóch meczach Karolina Woroniecka, która
20.12 Niedziela, G. 17.00 Tęcza Leszno Maximus sparingowych w barwach zdobyła 10 punktów. Choć go i obecność w najlepszej
Maximus Maximusa była jedną z naj- nasze zawodniczki dzielnie
03.01 Niedziela Stal Brzeg Tęcza Leszno skuteczniejszych zawodniczek, walczyły przez większość czwórce ligi. Potencjał druży-
Maximus uzyskując 7 punktów podczas meczu (30-32 do przerwy,
10.01. Niedziela, G. 17.00 Maximus starcia ze Stalą i 9 „oczek” 44-47 po trzech kwartach), ny jest bardzo duży, więc nie
w meczu z Ekonom Legnica. to jednak kluczowa okazała
17.01 Niedziela, G. 13.30 Ostrovia Ostrów Mamy nadzieję, że Sawzdar- się czwarta ćwiartka, kiedy ukrywajmy, że w tym roku
go spisze się równie dobrze to Maximus pozwolił odsko-
24.01 Niedziela, G.17 Maximus w pierwszym ligowym star- czyć przeciwnikowi na kilka Maximus GOKiS może sporo
ciu z Brzegiem, zachowując punktów, ostatecznie uzna-
07.02 Niedziela , G.17.00 Maximus tym samym swoją formę namieszać. Zwłaszcza, jeśli
strzelecką. Co więcej, na ten
14.02 Niedziela , G.17.00 Lider Swarzędz moment, Maximus GOKiS po- dziewczyny będą prezentować
siada bardzo szeroki skład
13.03 Niedziela , G.15.00B emo Motors Azs Poznań – aż osiemnaście zawodni-
czek z Kątów Wrocławskich
20.03 Niedziela, G.17.00 Maximus – i Wrocławia będzie walczyć taką formę, jaką mogliśmy
o jak najlepszy start w se-
19.03 Sobota, G.12.00 Mks Polkowice zonie 2015/2016. Przedział zobaczyć podczas turnieju
wiekowy to 16 – 36 lat, choć
większość dziewczyn to bar- o Puchar Dyrektora GOKiSu.
dzo młode koszykarki. Przed
Zawodniczki, które będą reprezentować Mamy nadzieję, że tak będzie,
Maximus GOKiS Kąty Wrocławskie w sezonie 2015/2016
a nasze zawodniczki będą

Aldona Chwastyk 1990 Skrzydłowa/rozgrywająca walczyć o najwyższe cele
Magdalena Jarecka 1992 Skrzydłowa
Angnieszka Komorowska 1995 Skrzydłowa w lidze. Tego życzymy Maxi-
Aleksandra Łaszkiewicz 1995 Center
Monika Micuda 1994 Rozgrywająca musowi i nam, kibicom.
Anna Paluszkiewicz 1979 Center
Anna Roguszka 1989 Zapraszamy na wszystkie
Gabriela Wojciechowska 1989 Skrzydłowa/rozgrywająca
Emilia Żygadło 1990 Center domowe mecze naszych ko-
Dominika Stoińska 1995 Center
Karolina Woroniecka 1995 szykarek. Niech połączy nas
Justyna Kras 1999 Skrzydłowa
Natalia Klepacz 1998 Skrzydłowa koszykówka! n
Magdalena Choma 1995 Skrzydłowa/ Center
Sandra Straszak 1999 Skrzydłowa WYNIKI TURNIEJU O PUCHAR DYREKTORA GOKISU:
Sandra Kurzawska 1998 MAXIMUS GOKiS Kąty Wrocławskie - Stal Brzeg 57-65
Natalia Kamińska 1998 Center
Małgorzata Sawzdargo 1994 Rozgrywająca (18-22, 12-10, 14-15, 13-18)
Maximus: Woroniecka 10 pkt, Paluszkiewicz 8, Żygadło 8,
Center Sawzdargo 7, Straszak 7, Chwastyk 5, Piasecka 4, Stoińska 4,
Skrzydłowa Komorowska 2, Kurzawska 2, Kras, Klepacz, Wojciechowska,

Center MAXIMUS GOKiS Kąty Wrocławskie - Ekonom Legnica 61-57
(21-20, 10-14, 14-14, 16-9)

Maximus: Zygadło 13, Woroniecka 10, Sawzdargo 9, Chwastyk 8,
Wojciechowska 7, Stoińska 5, Straszak 5, Paluszkiewicz 4,
Komorowska, Kras, Klepacz, Piasecka, Kurzawska

NASZE KĄTY SPORT 1 października - 7 października 2015 11

Pucharowej i ligowej TABELA I WYNIKI

III Liga – grupa dolnośląsko-lubuska br
Nazwa drużyny m z r p 34:8 p
21:7 21
historii ciąg dalszy 1. Miedź II Legnica 9 6 4 0 16:6 21
2. Górnik Wałbrzych 9 7 0 2 23:13 19
3. Ślęza Wrocław 9 5 4 0 17:11 18
4. KS Polkowice 9 6 0 3 15:10 16
5. Śląsk II Wrocław 9 4 4 1 17:13 16
6. Lechia Dzierżoniów 9 5 1 3 16:14 16
– przegląd wydarzeń z gminnych boisk 7. KS Stilon Gorzów Wielkopolski 9 5 1 3 24:6 15
8. Piast Żmigród 9 5 0 4 20:15 13
9. Zagłębie II Lubin 9 3 4 2 12:13 13
Wojciech Skoczylas rzyli się z trzecioligowym Śląskiem w tabeli mimo rozegrania jednego 10. Formacja Port 2000 Mostki 9 4 1 4 14:20 11
II Wrocław. Zgodnie z przewidywa- meczu mniej, niż reszta stawki (za- 1 1. Foto-Higiena Gać 9 3 2 4 12:18 11
Sezon piłkarski ruszył pełną parą. niami ekipie z Gniechowic nie udało ległe spotkanie z Polonią Bielany 1 2. Karkonosze Jelenia Góra 9 3 2 4 7:12 11
Coraz wyraźniej widać, które ze- się pokonać rezerw najsilniejszego Wrocławskie odbędzie się 7 paź- 13. Ilanka Rzepin 9 3 2 4 13:17 9
społy powalczą w tym sezonie klubu na Dolnym Śląsku. W kon- dziernika). Ambrozja Bogdaszowice 14. Piast Karnin Gorzów Wielkopolski 9 2 3 4 10:37 8
o awans, a które będą starały tekście klasy rywala wynik 1:4 nie zaczyna spełniać pokładane w niej 1 5. Polonia-Stal Świdnica 9 2 2 5 7:24 4
się jedynie uratować ligowy byt. jest jednak kompromitujący, a za- oczekiwania, a rozbicie ULKSu Pio- 1 6. Budowlani Lubsko 9 1 1 7 4:38 3
Sprawdziliśmy, jak poradziły sobie wodnicy z Gniechowic i tak mogą trowice 7:1 jest najlepszym tego 17. KP Brzeg Dolny 9 0 3 6 1
drużyny z gminy Kąty Wrocławskie pochwalić się przejściem dwóch po- dowodem. Równie dobrze poczyna 1 8. KS Bystrzyca Kąty Wrocławskie 9 0 1 8 br
zarówno w swoich cotygodniowych przednich faz, co dla klubu z klasy sobie zespół z Czerńczyc – White 23:8 p
rozgrywkach, jak i w dalszej fazie B jest z pewnością dużym osiągnię- Bat pokonał w derbach gminy Pumę Klasa okręgowa – grupa Wrocław p 10:5 17
okręgowego Pucharu Polski. ciem. Wspomnianą na wstępie Pietrzykowice 2:0 i chyba na dobre Nazwa drużyny m z r 0 15:11 14
niespodzianką jest z pewnością od- zameldował się w ligowej czołówce. 1 17:13 14
1/16 Pucharu w kontekście ekip padnięcie Orła Sadowice. Klub, który 1. MKP Wołów 7 5 2 1 8:10 12
reprezentujących naszą gminę przy- w klasie okręgowej radzi sobie bar- 2. Widawa Bierutów 7 4 2 1 7:11 12
niosła dwa łatwe do przewidzenia dzo przyzwoicie (mocne miejsce n 3. Zjednoczeni Łowęcice 7 4 2 1 13:11 11
rezultaty i jedną sporą niespodzian- w górnej połowie tabeli) przegrał 2 8:7 10
kę. Bystrzyca Kąty Wrocławskie po rzutach karnych z A-klasową Pokonana w Czerńczycach 4. Orzeł Sadowice 7 3 3 3 18:13 10
zgodnie z planem poradziła sobie Odrą Malczyce i zakończył swoją Puma jest drużyną otwierającą na- 5. LKS Brożec 7 3 3 1 11:13 9
z występującą na co dzień w B klasie tegoroczną przygodę z okręgowym szą listę ekip mniej zadowolonych 6. Strzelinianka Strzelin 7 3 2 4 6:8 8
Spartą Wrocław. Mimo zwycięstwa Pucharem Polski. z aktualnej sytuacji. Mimo tego, że 7. Czarni Konradtowice 7 3 1 3 8:13 8
2:0 trener Piotr Duda nie był do zawodnicy Alana Reszki starają się 8. Polonia Środa Śląska 7 2 4 3 18:16 8
końca zadowolony z postawy swoich n grać piłką, prezentować wysoką jak 9. Wiwa Goszcz 7 3 0 3 5:13 7
podopiecznych. „W drugiej połowie na standardy klasy B kulturę gry, to 1 0. GKS Mirków Długołęka 7 2 2 4 8:14 5
strzeliliśmy dwie bramki, ale nie je- Rezultaty meczów w rozgryw- wyniki nie idą z tymi założeniami 11. Sokół Marcinkowice 7 2 2 4 7:16 4
stem zadowolony ani z pierwszej, kach ligowych dzielą niejako w parze. Trzy remisy i trzy poraż- 1 2. Wratislavia Wrocław 7 2 2 5 4
ani z drugiej odsłony tego meczu. reprezentujące gminę drużyny na ki w sześciu meczach nie napawają 13. K.S. Łozina 7 2 1 6 br
Z lepszymi drużynami w III lidze dwie grupy – tę usatysfakcjonowa- optymizmem. W przyszły weekend 1 4. Bumerang Wrocław 7 1 2 21:4 p
grywaliśmy lepsze spotkania, a tu ną, znajdującą się na fali wznoszącej Puma zmierzy się z najsłabszą dru- 15. Burza Chwalibożyce 7 1 1 12:5 16
mierzyliśmy się przecież z całko- i drugą, dołującą. Wśród pierwszych żyną ligi, KS Piotrowice i w starciu 16. Czarni Jelcz-Laskowice 7 1 1 19:5 15
wicie amatorską drużyną z klasy z pewnością znajduje się Sokół Smo- z tym właśnie rywalem postara się 10:4 13
B. To jednak nasi rywale stworzyli lec, który odniósł w weekend trzecie przełamać. Jeszcze niżej od zawod- A Klasa – grupa Wrocław I p 14:7 13
sobie trzy stuprocentowe sytuacje.” zwycięstwo w czterech ostatnich ników z Pietrzykowic w tabeli klasy Nazwa drużyny m z r 0 13:10 12
- mówił po spotkaniu szkolenio- meczach. Piłkarze ze Smolca zdają B znajduje się LZS Zachowice, który 1 7:7 10
wiec (źródło: profil Bystrzycy na się wracać na właściwe tory i z pew- po zeszłotygodniowym zwycięstwie 1. Piast Żerniki 6 5 1 1 6:11 7
Facebooku). Tak czy inaczej, nością postarają się nawiązać do tym razem nie poradził sobie z KP 2. MKS Kostomłoty 6 5 0 1 12:10 7
w ostatecznym rozrachunku liczy bardzo dobrych wyników z ze- Wichrów (2:5). 3. Odra Malczyce 6 4 1 0 4:12 6
się wynik, a ten premiuje awansem szłego sezonu. W klasie B świetnie 4. Parasol Wrocław 6 4 1 2 16:14 6
do 1/8 finału zespół z Kątów, czego radzą sobie Błękitni Gniechowice, 5. Zachód Sobótka 6 3 3 3 8:14 5
serdecznie gratulujemy. Znacznie którzy po zakończeniu zmagań pu- 6. Sokół Smolec 6 3 1 3 6:20 4
mocniejszego rywala wylosowali charowych z przytupem wrócili do 7. Kometa Krzelów 6 2 1 4 5:32 4
Błękitni Gniechowice, którzy zmie- ligi, w której rozbili Tura Wrocław n 8. Zjednoczeni Szczepanów 6 2 1 4 1
5:1. Zwycięstwo pozwoliło Błękit- 3 br
nym na awans na drugie miejsce Dołuje w lidze także Bystrzyca 9. Czarni Białków 6 2 0 4 47:3 p
4 29:9 18
Kąty Wrocławskie. Kolejna porażka, 10. Odra Lubiąż 6 2 0 5 22:10 15
27:16 13
tym razem 1:4 z Karkonoszami Jele- 11. UKS Domanice 6 1 2 17:7 10
18:9 10
nia Góra sprawia, że mimo wczesnej 12. Błękitni Jerzmanowo 6 1 1 22:16 11
10:10 9
fazy sezonu zawodnikom z Kątów 13. Odra Stary Dwór 6 1 1 10:25 9
8:25 4
coraz mocniej w oczy zagląda wid- 14. K.S. Złotniki Wrocław 6 0 1 8:30 4
3:8 4
mo spadku... n 7:30 3
7:37 3
Nazwa drużyny B Klasa – grupa Wrocław IV p 0
m z r 0 br
WYNIKI SPOTKAŃ GMINNYCH DRUŻYN TERMINARZ 1 15:6 p
III LIGA 1. LZS Osiek 6 6 0 1 19:4 16
PUCHAR POLSKI A KLASA 2. Muchobór Wrocław 6 5 0 1 15:9 12
SpartaWrocław 0:2 KS Bystrzyca KątyWrocławskie Sokół Smolec 4:1 K.S. Złotniki Wrocław Lechia Dzierżoniów 3. White Bat Czerńczyce 6 4 1 1 11:8 12
(Jakub Smoter 2’, Łukasz Bielaszka 30’, Maciej – KS Bystrzyca Kąty Wrocławskie 4. Wicher Domasław 6 4 1 1 14:8 12
(Piotr Reczka 73’, Dawid Pałys 82’) Klimczak 61’, Konrad Kujawa 90’– Maciej Szy- (sobota, 3 października, godz. 15:00) 5. Piast Lutynia 6 4 1 3 15:10 10
6. Ślęża Sobótka 6 3 2 1 9:11 9
Odra Malczyce 3:3 (k. 7:6) Orzeł Sadowice mański 80’) KLASA OKRĘGOWA 7. Ambrozja Bogdaszowice 6 3 0 4 11:13 7
(Krzysztof Naskręt 5’,Tomasz Kusto 19’, 68’– Alan B KLASA LKS Brożec – Orzeł Sadowice 8. Dromex Piersno 6 2 3 4 6:8 6
Reszka 50’, Kamil Baś 81’, Sebastian Skrętkowicz 87’) White Bat Czerńczyce 2:0 Puma Pietrzykowice (sobota, 3 października, godz. 16:00) 9. GLKS Mietków 6 1 1 4 5:13 6
(Rafał Haras 25’, Jakub Łabuz 89’) 1 0. ULKS Piotrowice 6 1 1 3 5:15 5
Błękitni Gniechowice 1:4 Śląsk II Wrocław Ambrozja Bogdaszowice 7:1 ULKS Piotrowice A KLASA 1 1. KP Wichrów 6 1 1 5 4:24 4
(Damian Brzozowski 21’, 83’, Tomasz Rudnicki 22’, Zjednoczeni Szczepanów 12. Puma Pietrzykowice 6 0 3 6 3
III LIGA 45’, Tomasz Wojdat 24’, Daniel Janiszewski 43’, 13. LZS Zachowice 6 1 0
Karkonosze Jelenia Góra 4:1 KS Bystrzyca Paweł Droździk 89’ – Adrian Magalas 80’) – Sokół Smolec 14. KS Piotrowice 6 0 0
KP Wichrów 5:2 LZS Zachowice (niedziela, 4 października, godz. 11:00)
Kąty Wrocławskie (Karol Kopyciński 3’, 81’, Emil Pielichowski 7’, Nazwa drużyny B Klasa – grupa Wrocław V p
(Łukasz Kowalski 3’, Maciej Firlej 54’, 78’, Bartosz Kamil Fornal 36’, 60’ – Dawid Gabryel 75’, Paweł B KLASA m z r 0
Jaworski 78’) Piast Lutynia – White Bat Czerńczyce 1
Poszelężny 84’ – Patryk Drożyński 51’) Błękitni Gniechowice 5:1 Tur Wrocław (niedziela, 4 października, godz. 11:00) 1. Orzeł Marszowice 6 5 1 2
(Grzegorz Pawlata 8’, 38’, 57’, Sebastian Barzycki 2. Błękitni Gniechowice 5 4 0 1
KLASA OKRĘGOWA 19’, Bartosz Killich 80’ – Michał Kmieć 55’) Szaluna Ziębice – Błękitni Gniechowice 3. Szaluna Ziębice 6 4 0 2
Orzeł Sadowice 2:2 Bumerang Wrocław (niedziela, 4 października, godz. 11:00) 4. Polonia Bielany Wrocławskie 5 4 0 3
(Wojciech Ciołek 15’, Alan Reszka 46’ – Maciej 3
Puma Pietrzykowice – KS Piotrowice 4
Bogacki 38’, Sławomir Domański 52’) (niedziela, 4 października, godz. 14:00) 4
3
NAJLEPSI STRZELCY LZS Zachowice – GLKS Mietków 5. Sparta Wrocław 6 3 1 4
(niedziela, 4 października, godz. 14:00) 5
III LIGA KLASA OKRĘGOWA 6. Orzeł Święta Katarzyna 6 3 0
9 – Krzysztof Drzazga (KS Polkowice), Marcin 7 – Alan Reszka (Orzeł Sadowice), Tomasz Ślęża Sobótka 7. Nadodrze Wrocław 6 2 1
Orłowski (Górnik Wałbrzych) Dejneka (K.S. Łozina) – Ambrozja Bogdaszowice 8. FC Wrocław Academy 6 2 0
7 – Kamil Zieliński (Miedź II Legnica) 6 – Edwin Kuszyk (GKS Mirków Długołęka), (niedziela, 4 października, godz. 14:00) 9. K.S. Brochów 6 2 0
5 – Mateusz Fedyna (Piast Żmigród), Adrian Marcin Mróz (K.S. Łozina), Kamil Ramiączek 10. Tur Wrocław 6 1 2
Jeremicz (Budowlani Lubsko), Krzysztof Sikora (MKP Wołów) 11. Żak Wrocław 6 1 1
(Formacja Port 2000 Mostki) 5- Arkadiusz Markowski (Zjednoczeni Łowęci- 1 2. Olimpia Żerniki Wrocławskie 6 1 0
(…) ce), Krystian Sawko (MKP Wołów)
2 – Dawid Pałys (KS Bystrzyca KątyWrocław-
skie)

12 1 października - 7 października 2015 SPORT NASZE KĄTY

Międzywojewódzkie Sukcesy tenisistek
mistrzostwa młodzików
w zapasach klasycznych Marta Wojnicz, tenisist- i 2 miejsce, co pozwoliło
ka z Kątów Wrocław-
skich, została mistrzynią zwyciężyć w klasyfikacji
Otwartych Mistrzostw
Wrocławia w tenisie końcowej. Ostatni turniej
ziemnym.
odbył się 20 września,
Nasza zawodniczka pre-
zentowała najrówniejszą a zawodniczka zajęła
formę we wszystkich czte-
rech turniejach, składających w nim drugie miejsce,
się na zawody – Wojnicz zaj-
mowała odpowiednio 3, 1, 3 przegrywając tylko z Nata-

lią Czarnecką, tenisistką ze

26 września, w Gniechowi- Smolca, a będąc lokatę wyżej
cach, odbyły się Międzywo-
jewódzkie Mistrzostwa Mło- przed Lucyną Glos, koleżanką
dzików w zapasach w stylu
klasycznym. Wystartowało z kąteckich kortów. Wszyst-
prawie stu najlepszych zapa-
śników z całej Polski, którzy kim paniom serdecznie
rywalizowali o miano najlep- MiK
szych w kraju. gratulujemy!

Turniej

Wśród najlepszych nie za- koszykówki
brakło również zawodników
z UKS Tygrysy, którzy walczy- na wózkach
li ze zmiennym szczęściem. Fot. Archiwum własne19 września odbył się turniej
Do małego finału o brązowe n Młode Tygrysy ze swoimi trenerami, Hieronimem Kurysiem i Grzegorzem Graczykowskim Fot. Małgorzata Skoczylaskoszykówki na wózkach, wMieroszów było bardzo za-
medale dotarli Jakub Gra- którym wzięła udział ekipa cięte, a po czterech kwartach
bowski i Jakub Gonczar, obaj prowadził i prezentował się chwila nieuwagi może bar- wśród najlepszych klubów dobrze znana z tegoroczne- rywalizacji okazało się, że
ze Smolca, podopieczni tre- znacznie lepiej od swoje- dzo drogo kosztować. Utrata go kąteckiego streetballu – konieczna do wyłonienia zwy-
nerów Hieronima Kurysia go rywala. Mniej szczęścia medalu w ten sposób to turnieju. Oficjalnego otwar- Start Salutare Wrocław. cięzcy będzie dogrywka. W tej
i Grzegorza Graczykowskie- miał natomiast Jakub Gon- jedna z najgorszych rzeczy, nasza drużyna była zdecydo-
go. Pierwszy z nich, Jakub czar, który w decydującym która może spotkać sportow- cia zawodów dokonali Anotni Zawody pod nazwą „Miero- wanie lepsza i bez problemu
Grabowski, w decydującej pojedynku o brązowy me- ca. W punktacji drużynowej szów Przełamuje Bariery II” sięgnęła po końcowy triumf.
walce o medale swoje poje- dal, prowadząc po pierwszej najlepszą drużyną okazała Kopeć, burmistrz Gminy Kąty zostały zdominowane przez Gratulujemy!
dynki zdecydowanie wygrał, rundzie na punkty, 6:0, osta- się Unia Racibórz, przed GKS wrocławską ekipę, w składzie
ostatecznie kładąc swojego tecznie przegrał walkę. To Katowice i Śląskiem Wro- Wrocławskie i Dorota Mrocz- której znajdują się zawodnicy Treningi Salutare Wrocław
przeciwnika na plecy przed potwierdza po raz kolejny, cław.  Nasze Tygrysy Kąty mieszkający na terenie naszej odbywają się w hali sportowej
upływem regulaminowego że w sportach walki najważ- Wrocławskie zdobyły 4 pkt. kowska, prezes UKS Tygrysy, gminy. Spotkanie z Mad Devils GOKiS w Kątach Wrocław-
czasu, tym samym zdobywając niejsza jest koncentracja, bo Dało to dobre ósme miejsce skich.
upragniony medal. Dodajmy, życząc wszystkim zawodni-
że Jakub przez całą walkę WS
kom satysfakcji z uprawianej

dyscypliny i jak najlepszego

startu w turnieju. Naszym

Tygrysom serdecznie gratu-
MiK
lujemy!

PLAKAT

Zmiany w reformie
niższych lig

Reforma, która miała zakła- więcej awansów z Klas Okrę- n Zespół Salutare Wrocław podczas turnieju streetballu w Kątach
dać spadek bardzo wielu gowych. Niewiadomą jest,
drużyn z piłkarskiej IV Ligi czy zarząd PZPN zgodzi się Wrocławskich
została zmieniona. Jak infor- na powiększenie na przyszły
muje prezes Dolnośląskiego sezon składu nowej III Ligi Dodatkowe
Związku Piłki Nożnej, Andrzej do 18 zespołów, aby trochę treningi Orlików
Padewski (za portalem dolpil- zmniejszyć ilość spadków po
ka.pl): tym sezonie.” Młodzi adepci piłki nożnej Podstawowej w Sadkowie/
od 2 października będą mieli sala gimnastyczna SP Sad-
„Zdecydowaliśmy się na Jednym z interesują- dodatkową okazję na szlifo- ków.
zmiany, ponieważ wcze- cych aspektów zmian w wanie swojego potencjału.
śniejsze rozwiązanie było reformie jest ewentualne Drużyna kierowana przez tre- Orliki (roczniki 2007-
problematyczne i uderzało zwiększenie liczby zespo- nera Piotra Chmurzyńskiego 2005) – środy, 18:00 – 19:30,
w dużą ilość klubów. Przede łów, które awansują z klasy organizuje dodatkowy trening Orlik przy Szkole Podsta-
wszystkim zakładało ono okręgowej do IV Ligi. Optymi- co tydzień w piątek o godz. wowej w Sadkowie/sala
spadek dużej liczby drużyn styczny scenariusz zakłada, 18:00. Zajęcia będą odbywa- gimnastyczna SP Sadków oraz
z IV Ligi i na wiele zespołów, że w przypadku dobrych wy- ły się w hali sportowej przy piątki, hala sportowa przy
które sportowo osiągnę- ników drużyn z województwa SP w Gniechowicach. Szkole Podstawowej w Gnie-
ły wynik bardzo dobry, a i dolnośląskiego awans z okrę- chowicach
tak musiałyby spaść niżej, gówki wywalczą nawet trzy Aktualna rozpiska treningów
mogłoby to działać demoty- pierwsze drużyny w tabe- Bystrzycy dla najmłodszych: Informacje na temat tre-
wująco, a też finanse klubów li, a nie tylko jedna, jak do ningów oraz zapisów znajdą
pewnie by ucierpiały. Zamiast tej pory. Informacja ta jest Żaki/skrzaty (roczniki Państwo u trenera Piotra
więc „karania” IV –ligowych istotna w kontekście Orła Sa- 2011 – 2008) – środy, 17:00 Chmurzyńskiego pod nume-
klubów reorganizacyjny- dowice, który dobrze radzi – 18:00, Orlik przy Szkole rem telefonu 608 140 813.
mi spadkami, będzie druga sobie w tych rozgrywkach od
grupa IV Ligi, dzięki czemu początku sezonu. Jeśli druży- WS
zespoły te będą mogły da- na z Sadowic utrzyma dobrą
lej grać na swoim poziomie, formę, to o ewentualną pro-
a w dodatku – przy optymi- mocję będzie dużo łatwiej,
stycznym wariancie – będzie niż w poprzednich latach.
WS

NASZE KĄTY KULTURA 1 października - 7 października 2015 13

29 września 2015, pojawił się na stronie Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu Ogłoszenie Plakat
w Kątach Wrocławskich cennik opłat za zajęcia aktualnie proponowane przez dom
kultury. Według naszej wiedzy opłaty nie różnią się od tych z poprzedniego roku. Nie Szanowni Regulamin konkursu plastycznego
zmieniła się również oferta programowa, nie zaproponowano mieszkańcom gminy
nowych sekcji sportowych czy warsztatów. Drodzy Czytelnicy! Czekamy na Wasze Państwo! „Zilustruj
opinie o propozycjach GOKiS, niezmiennych od kilku sezonów. Piszcie do nas! Inf opowiastkę”
Wzwiązku z ożywioną dyskusją, która
toczy się w naszej gminie o sporcie Organizator:
i kulturze, sądzę, że ten bardzo gorą- Gazeta Lokalna Nasze Kąty i Wydawnictwo Notabene
cy temat wymagałby merytorycznej dyskusji. Uczestnicy:
Poruszany jest przez telewizję, lokalne media W konkursie mogą wziąć udział dzieci i młodzież
i mieszkańców gminy, wzbudza emocje i stawia do 15. roku życia, zamieszkałe na terenie Gminy Kąty
znaki zapytania. Przyszedł czas aby zmierzyć Wrocławskie.
się z problemem, który dowodzi, że nie samym Temat konkursu:
chlebem człowiek żyje a szeroko pojęty dostęp Tematem konkursu jest zilustrowanie opowiastek
do kultury i sportu na poziomie lokalnym, jest drukowanych na łamach gazety Nasze Kąty, których
dla miejscowej społeczności niezmiernie ważny. autorką jest pani Hanna Jurowska-Kępa. Dopuszczalne
Nadszedł taki moment, w którym o koniecz- są wszelkie techniki plastyczne. Prace powinny mieć
ności dostosowania działań gminy do coraz format nie mniejszy niż karta A4 i nie większy niż A3.
wyższych wymagań mieszkańców w tej kwestii, Prace powinny być opatrzone godłem, a dane autora
należałoby porozmawiać w gronie osób szcze- pracy umieszczone w oddzielnej kopercie z takim
gólnie uprawnionych. Powinni to być: lokalni samym godłem jak praca. Każdy uczestnik może
animatorzy sportu i kultury, sportowcy i artyści, przesłać do każdego odcinka tylko jedną pracę.
przedstawiciele stowarzyszeń - statutowo zain- Termin nadsyłania prac:
teresowani tą tematyką - czy osoby związane Termin nadsyłania prac upływa po dwóch tygodniach
z miejscowym samorządem. Wreszcie przy okrą- od wydrukowania ostatniego odcinka opowiastek.
głym stole obrad zasiąść powinni mieszkańcy Gazeta Nasze Kąty przypomni na swoich łamach
oddani sercem sprawie, a także przedstawiciele o zbliżającym się terminie nadsyłania prac.
lokalnych władz. Adres wysyłania prac:
Gazeta Lokalna Nasze Kąty 55-070 Smolec, ul. Lipowa 1
Mam nadzieję, że spotkanie, które chcę zor- Komisja konkursowa:
ganizować, zgromadzi wszystkie wymienione Redakcja Naszych Kątów oraz Agnieszka Nyklasz
grupy osób a program obrad, który Państwu (absolwentka ASP, architekt wnętrz), Janusz Baszczak
zaproponuję, zachęci wszystkich do uczestnic- (architekt, ilustrator), Hanna Jurowska-Kępa (autorka
twa w tym ważnym dla gminy forum. Wierzę, opowiastek). O wyłonieniu kandydatów zdecyduje
że Państwa głos w tej sprawie, połączenie sił większość głosów. Decyzja komisji konkursowej jest
i zaangażowanie w próbę analizy istniejącego nieodwołalna.
stanu rzeczy, będzie przyczynkiem zmian. Nagroda:
Nagrodą w konkursie jest publikacja prac
Zapraszam w planowanym wydaniu książkowym oraz ich
Hieronim Kuryś prezentacja na wystawie pokonkursowej.
Postanowienia końcowe:
HANNA JUROWSKA-KĘPA dobrze się skończyła. Znajomy leśniczy uratował bacię i Kaptur- Warunkiem uczestnictwa w konkursie jest wyrażenie
ka, a wilka ukarał. przez rodziców lub prawnych opiekunów dzieci
JÓZIO Mam na imię Józio. Właśnie biorących uddział w konkursie, pisemnej zgody
skończyłem cztery lata. To Wszyscy odetchnęliśmy z ulgą. Potem bawiliśmy się w Indian. na przetwarzanie danych osobowych oraz
chyba dobry czas, by poruszyć Robilismy szałasy z koców i kartonów. Na podwieczorek był do- przetworzenie praw autorskich na rzecz organizatora
ważne tematy. Chcecie poznać bry deser z truskawkami. konkursu. Zgłoszenie pracy w konkursie oznacza
je ze mną? Zapraszam. akceptację regulaminu i nieodpłatne publikowanie
Kiedy przyszła po mnie mama, podbiegłem i z całej siły przy- złożonych do konkursu prac.
STRACH tuliłem się do niej. Szliśmy naszą codzienną droga do domu.
Dzień był dość pochmurny, wcześnie zrobiło się ciemno. Nie Dodatkowe informacje [email protected],
W poniedziałek poszedłem do przedszkola jak zwykle. Tato wypuszczałem mamy ręki ani na chwilę. – Mamo, czy na pewno tel. 609 618 430
przytulił mnie na do widzenia. gdzieś zza krzaków nie wyskoczy wilk? – Ale masz wyobraźnię
– zaśmiała się mama. Wilki mieszkają daleko stąd.
Tego dnia nie było naszej pani Łucji i zastępowała ją pani od
maluchów z takim dziwnym głosem. W domu, po obiedzie, rodzice długo o czymś dyskutowali, a ja
starałem się być blisko nich. Nie chciało mi się bawić w moim
Po śniadaniu zaczęła czytać nam bajkę pod tytułem pokoju. Byłem jakiś niespokojny. W końcu trzeba było pójść do
„Czerwony kapturek”. Wszyscy siedzieliśmy na dywanie łazienki i szykować się do spania. Po kąpieli mama odprowadziła
i słuchaliśmy z uwagą historii o małej dziewczynce w czer- mnie do łóżka. Chwilę siedziała przy mnie, czytała mi jakąś ksią-
wonej czapeczce, która odwiedzała swoją chora babcię żeczkę, której nie słuchałem. Mama zasłoniła okno, powiedziała
idąc przez las z koszyczkiem. Jednak, gdy pani zaczę- dobranoc, pocałowała mnie i zgasiła światło. Wtedy zacząłem
ła czytać o groźnym wilku, który czaił się na babcię płakać. – Opowiedz, czy coś złego przytrafiło ci się dzisiaj, synku?
i dziewczynkę, zacząłem się niespokojnie krę- – zapytała mama. – Widzę, że jesteś jakiś nieswój. Rozglądałem
cić. Pani wytrzeszczała zza okularów swoje się po moim pokoju. W każdym rogu dziwne cienie wyglądały jak
oczy, robiła dziwne grymasy ustami, żarłoczne wilki, mogące wyskoczyć z kąta już za sekundę! Choć
szczerzyła zęby i mówiła jeszcze było mi wstyd, bo w końcu skończyłem już cztery lata, powiedzia-
grubszym głosem. Udawała okrop- łem mamie o historii z Czerwonym Kapturkiem i wilkiem. Mama
nego wilka, który w końcu
połknął babcię i jej ukochaną uśmiechnęła się ciepło i poprosiła, żebym wyszedł z łóżka.
wnuczkę. Bajka, na szczęście, Podchodziliśmy do każdego kącika po kolei i dotykaliśmy
tych niby okropnych wilków, które czaiły się na mnie. Mama
kilka razy zapalała i gasiła światło, pokazując jak wyima-
ginowane wilki znikają, aż zacząłem się głośno śmiać. Już
zupełnie spokojnie powiedzieliśmy sobie: dobranoc.

Za kilka dni rodzice zrobili mi wielką niespodziankę.
Poszliśmy do Teatru Lalek na „Czerwonego
Kapturka”. Na widowni mnóstwo dzieci,
a na scenie tyle się działo! Odważnie
patrzyłem już na wilka, którego grał

przebrany aktor, a po spektaklu
biłem brawo chyba najgłośniej
ze wszystkich dzieci.

14 1 października - 7 października 2015 ROZRYWKA NASZE KĄTY
Ogłoszenia drobne
RUS Z GŁOW

Ą

n nieruchomości n praca n s przedam, n oddam n inne

n auto-moto kupię,

zamienię Cena - 1 zł/1 słowo

Reklama

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 HOROSKOP Z KOGUTKIEM
17 18 19 20 21 22
Waga 23.09- 23.10 
Litery z pól ponumerowanych utworzą W poprzednim numerze Widać, że dopiąłeś swego. Uważaj jednak, by nie spocząć
rozwiązanie krzyżówki. Ósma osoba, rozwiązaniem krzyżówki na laurach. Koniecznie zastanów się, co chcesz w życiu robić
która dodzwoni się do naszej Redakcji było hasło: i dąż konsekwentnie do celu. Wkrótce poznasz osobę, dzięki
na numer: 887 404 104 ZEGAR TYKA której wreszcie wyjdziesz na prostą. Pamiętaj też, że długo
i poda prawidłową odpowiedź, WSZYSTKICH nie widziany członek rodziny może namieszać Ci w głowie.
otrzyma od nas nagrodę - Od kogutka: zachowaj zimną krew w pracy.
książkę Marka Krajewskiego
„ARENA SZCZURÓW” Skorpion 24.10- 22.11 
Nie martw się o sprawy finansowe. Widać, że wreszcie
Życzymy powodzenia! zaczniesz wiązać koniec z końcem i być może otrzymasz
propozycję współpracy, która będzie wiązała się z dość
Tygodnik lokalny Tygodnik wydaje Wydawnictwo NOTABENE n Małgorzata Skoczylas (wydawca); dr Magdalena Matkowska-Jerzyk (redaktor naczelna); sporymi zarobkami.
gminy Kąty Wrocławskie zespół redakcyjny: Małgorzata Zdanewicz (dziennikarz), Wojciech Skoczylas (dziennikarz), Mikołaj Matkowski (dziennikarz), Krzysztof Niewiejski Od kogutka: staraj się zmienić podejście, a zobaczysz, że
(dziennikarz), Paweł Bykowski (skład i łamanie); stali współpracownicy: Olga Baszczak, Agnieszka Nyklasz, Katarzyna Sipko, Artur Hamerlik, powrót do pracy po urlopie nie jest tak straszny. W okolicach
Jacek Niedzielski. Redakcja: Smolec, ul. Lipowa 1, tel. 71 334 36 61. środy warto zagrać w grę liczbową.
Druk: Polskapresse Wrocław. Nakład: 1500 sztuk. Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam i życzeń.
Zastrzega sobie prawo zmiany tytułów, skracania i adiustacji tekstów. Wzory reklam, zdjęć i tekstów autorskich oraz redakcyjnych chronione są Strzelec 23.11- 21.12  
prawem autorskim. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Nie martw się tym, co było. Zamknij rozdział przeszłości
Nasz adres poczty elektronicznej: [email protected], [email protected], naszekaty.pl. i śmiało ruszaj do przodu z podniesioną przyłbicą. Widać,
że najbliższą walkę stoczysz niebawem i wyjdziesz z niej
zwycięsko.
Od kogutka: bardzo możliwe, że będzie to dotyczyć spraw
rodzinnych. Mogą pojawić się problemy z sercem, dlatego
uważaj na kłótnie i rodzinne spory.

Koziorożec 22.12- 20.01 
Powoli zaczynasz rozwijać skrzydła. Twój zapał bywa
słomiany, ale póki co widać, że teraz będziesz konsekwentnie
dążyć do celu. Nie zaniedbuj swojego partnera. Osoby
urodzone w pierwszej dekadzie znaku, wciąż poszukujące
drugiej połówki, mają możliwość poznania wielu ciekawych
osób.
Od kogutka: lepiej zachować umiar we flirtowaniu, bo
mogą spotkać Cię problemy.
 
Wodnik 21.01-18.02
Pomyśl teraz o osobach, z którymi powinieneś żyć w zgodzie,
a Ty ciągle się z nimi kłócisz. Przestań być egoistą, dumę
schowaj do kieszeni i pomyśl nie o tym, co było, ale o tym,
co będzie. Nie lekceważ także problemów zdrowotnych.
Zwłaszcza jeśli miewasz częste bóle głowy.
Od kogutka: możliwe, że zaatakuje Cię grypa, dlatego
zadbaj teraz o swój układ odpornościowy, bo jesień już
przyszła.

Ryby 19.02- 20.03 
Nie przesadzaj z alkoholem w weekend. Widać, że łatwo
popadasz w nałogi a lekkomyślne podejście do sprawy
może przysporzyć Ci sporych kłopotów. Zastanów się, czy
nie do końca uczciwe rozwiązania problemów są faktycznie
dobrym krokiem.
Od kogutka: lepiej poczekać, trochę się pomęczyć. Później
sukces będzie lepiej smakował. Postaraj się też w weekend
nie myśleć o pracy.

NASZE KĄTY OGŁOSZENIA/PORADY 1 października - 7 października 2015 15

Konfitowane skoki z królika podane z kapustą i borowikami

Składniki na 4 porcje 1. Skoki z królika myjemy, osuszamy, kropi- towanego królika, podsmażamy szalotkę
4 skoki z królika my sokiem z cytryny i nacieramy resztą dodajemy borowiki, rozmaryn i zalewa-
1 mała kapusta włoska przypraw i ziół. Całość zabezpieczamy my winem. Całość redukujemy około
1kg masła lub gęsi smalec i wkładamy do lodówki na około 12 godz. 3-4 min następnie dodajemy poszatko-
500 gr borowików waną kapustę i podsmamażamy
rozmaryn, czosnek, liść laurowy 2. Do naczynia żaroodpornego wkładamy jeszcze 5 min
tłuszcz po konfitowaniu* królika wcześniej przygotowane skoki z królika 4 Wcześniej przygotowane skoki z kró-
sól, ziarna pieprzu, 200gr szalotki i zalewamy rozpuszczonym masłem lub lika obsmażamy na patelni i podajemy
1 duża cebula smalcem z dodatkiem pokrojonej cebuli. na kapuście z borowikami z dodatkiem
1 cytryna 200ml wina białego Całość przykrywamy i wstawiamy świeżego rozmarynu i pieczonymi pomi-
do rozgrzanego do 140oC piekarnika na dorkami.
* Konfitowanie – sposób na przygotowanie około 2-2.5 godz. (lub do miękkości) Smacznego życzy
mięsa poprzez podgrzewanie go w tłusz- Łukasz Kołodziej
czu w niskiej temperaturze, w celu jego 3. K roimy szalotkę, borowiki, kroimy
zmiękczenia. kapustę. Na tłuszczu z wcześniej konfi-

NA NADCHODZĄCY TYDZIEŃ Ogłoszenia drobne

Baran 21.03- 20.04  KUPIĘ: ANGIELSKI
Osoby samotne urodzone na początku roku mają szanse Wkład do lampy tylnej, do samochodu osobowego
na pomyślne rozwiązanie spraw finansowych. Czeka Was toyota avensis II combi, lewy tył. Tel. 605 783 399 Korepetycje Konwersacje
wygrana albo jakiś sukces w pracy, który będzie się wiązał ze
sporymi pieniędzmi. Jeśli nadal szukasz pracy, to wszedłeś SPRZEDAM Prowadzę lekcje języka angielskiego
w teraz bardzo dobry okres w swoim życiu. Sprzedam odzież używaną damską oraz dziecięcą. dla dzieci, młodzieży i dorosłych
Od kogutka: nie lekceważ tylko rad starszych, przychylnych Tanio w bardzo dobrym stanie. Tel. 668 214 677.
Ci osób, a wreszcie wyjdziesz na swoje. na wszystkich poziomach zaawansowania.
Szukaj nas na FB. LadyDunn. Zajęcia każdorazowo dostosowane są do spe-
Byk 21.04- 21.05 cjalnych potrzeb uczącego się: INDYWIDUALNIE
Zbliża się czas, w którym zaczniesz realizować swoje n lub w GRUPIE 2-3 OSOBOWEJ
postanowienia, wprowadzisz zmiany w swoim życiu
i na pewno cała rodzina będzie pod wrażeniem. Warto Sprzedam rozkładany stół z czterema krzesłami Mój program obejmuje:
konsekwentnie dążyć do celu, bo Twoje plany pozwolą w stanie bdb. Wymiary stołu 160x90 cm, n N aukę od podstaw, naukę na poziomie szkoły pod-
w przyszłości uniknąć wielu problemów i zaoszczędzą Ci
zbędnych wydatków. po rozłożeniu 200x90 cm. Kolor ciemny orzech, stawowej i gimnazjum,Przygotowanie do matury,
Od kogutka: warto zwrócić szczególną uwagę na nerki siedziska i oparcia beżowe, tapicerowane. n Przygotowanie do certyfikatów - PET, FCE, CAE,
i kończyny dolne. Odbiór osobisty w Kątach Wrocławskich.
Tel. 518 775 772 TOEFL,
Bliźnięta 22.05- 21.06   n P omoc językową dla studentów - przygotowanie
Przyszły tydzień zapowiada się interesująco. Kto wie, może n
nowo poznana osoba otworzy przed Tobą możliwość do egzaminów uczelnianych,
rozpoczęcia nowego etapu w życiu. Warto więc mieć oczy Sprzedam używany, młodzieżowy, srebrny kask n Konwersacje,
szeroko otwarte i nie myśleć o przeszłości. Przyszłość bowiem narciarski UVEX. Stan bardzo dobry. n Przygotowanie do rozmów kwalifikacyjnych (in-
rysuje się przed Tobą świetlana. Tel. 695 540 840
Od kogutka:zadbaj o układ pokarmowy i uważaj na drogach. terview) oraz do tzw. przetestowania poziomu
NIERUCHOMOŚCI sprawności językowych (assessment tests).
Rak 22.06- 22.07 Do wynajęcia 2-pokojowe, jasne mieszkanie n Proponuję też lekcje online oraz przez SKYPE
Niepotrzebnie ciągle gonisz za pieniędzmi. Sprawy mają n Korzystam z najnowszych metod dydaktycznych
się dobrze, a będzie jeszcze lepiej. Nie martw się, wyjdziesz w rynku w Kątach Wrocławskich, 44m2, - także z użyciem technik multimedialnych. Uczę
na prostą i jeszcze zdołasz odłożyć parę groszy na czarną w pełni wyposażone, od połowy września. żywego, aktualnego języka angielskiego zarówno
godzinę. Teraz najważniejsze jest, byś wrócił do formy po tych w wersji amerykańskiej, jak i brytyjskiej.
wydatkach związanych z wakacjami. Twoja kondycja nie jest Tel. 609 155 913.
bowiem najlepsza. Doświadczona nauczycielka z wieloletnim sta-
Od kogutka: zrób badania, nie martw się o pracę, wszyscy n żem, pobytem w USA i doskonałymi referencjami.
sobie poradzą bez Twoich, cennych uwag.
Sprzedam działkę budowlaną 12 arów w Smolcu. HALINA OSTAŃKOWICZ – BAZAN
Lew 23.07- 23.08  Tel. 605 556 289.
Gwiazdy nadal wskazują na bardzo dobry okres pod Tel. 605 882 586
względem uczuć. Widać, że czeka Cię wiele dobrego ze strony n
partnera. Jeśli jesteś samotny, to los się do Ciebie uśmiechnie. USŁUGI
Niemożliwe stanie się faktem i odkryjesz miłość swojego życia. Grunt orny 4,5 ha jako całość kl. II - IV Hipoterapia i Terapeutyczna Jazda Konna.
Od kogutka: warto także zadbać o nadszarpnięte ciągłą w Zachowicach, sprzedam tel. 531 489 292 Magister fizjoterapii z wieloletnim doświadczeniem,
gonitwą zdrowie. Może jakaś chwila wytchnienia na górskim zaprasza na zajęcia dla dzieci i dorosłych.
szlaku? PRACA Romnów, ul. Wspólna 5. Tel: 790 745 750.
Poszukuję osób do sprzątania produkcji i części
Panna 24.08- 22.09 socjalnej na terenie firmy w Kątch Wrocławskich. n
Skoncentruj się teraz na sprawach bieżących. Wykonuj
polecenia szefostwa, nie myśl o tym, co było, zainwestuj Praca zmianowa 6-14, 14-22 od pon. do pt., Odprowadzamy/odbieramy dzieci z przedszkola/
w siebie. To dobrze, że nie wybrałeś całego urlopu. Nie martw umowa o pracę. Informacja [email protected] szkoły, organizujemy urodziny. Baza Po Lekcjach.
się kłopotami finansowymi, są chwilowe.
Od kogutka: najbliższy okres przyniesie rozwiązanie spraw lub 884 950 886.” Tel. 886 090 520.
z przeszłości i spokój emocjonalny. Zadbaj o zdrowie, zmień
dietę i nie objadaj się w ten weekend. n n

Praca w Kątach Wrocławskich i we Wrocławiu. Studencka opieka nad dziećmi gdy bawią się
Zatrudnimy: dorośli. Tel. 609 618 430

- Operatora maszyn/linii produkcyjnej n
- Technika Utrzymania Ruchu / Budynku
- Spawacza Aluminium TIG 141 Fotografuję z pasją. Sesje ślubne, rodzinne,
reportaże, portrety. Jacek Niedzielski.
Oferujemy : Tel. 693 043 310.
- umowę o pracę
- zatrudnienie w nowoczesnej firmie n
Kontakt telefoniczny: 604-277-500, 71-343-13-03
Adres e-mail: [email protected] Prywatna świetlica domowa „Baza po lekcjach”.
Odprowadzamy i odbieramy dzieci z przedszkola
PRODUKTY LOKALNE
i szkoły. Organizujemy urodziny. Zapraszamy.
MIÓD prosto z ula. Tel.886-090-520
Pasieka Smolecka
ul. Bukowa 81, Smolec. n
Tel. 533 183 897
UBEZPIECZENIA KURYŚ - Kontakt 605 477 010
Smolec, ul Różana 1

16 1 października - 7 października 2015 REKLAMA NASZE KĄTY

Reklamuj
się

u nas!Zachęcamy do stałej

współpracy firmy,
przedsiębiorstwa,
jak i pojedyncze osoby, które
chciałyby dotrzeć
ze swą ofertą do szerszego
grona odbiorców. Oferujemy
tradycyjne moduły reklamowe,
ogłoszenia drobne, jak i formę
tekstów sponsorowanych czy
rozmów biznesowych
- dostosowujemy się do potrzeb
każdego klienta. Ze strony
wydawniczej polecamy również
usługi introligatorskie, takie
jak składanie książek, broszur,
czy wszelkiego rodzaju usługi

graficzne.

Reklama Reklama

Firma AG – Projekt
Grzegorz Skoczylas Spółka Jawna

w związku z dynamicznym rozwojem poszukuje kandydatów
na stanowiska:

elektryk
montażysta
konstruktor

(znajomość programu Autocad i Inwentor)

operator maszyn

(wymagane doświadczenie w obsłudze wykrawarki
rewolwerowej sterowanej numerycznie i prasy
krawędziowej)

spawacz

miejsce pracy: nowo wybudowana hala produkcyjna

w miejscowości Pietrzykowice

Osoby zainteresowane prosimy o przesyłanie CV na adres:
AG-Projekt Grzegorz Skoczylas Spółka Jawna

52-314 Wrocław, ul. Wałbrzyska 51/1 lub drogą elektroniczną: [email protected]

Prosimy o dopisanie następującej klauzuli: „Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych
zawartych w mojej aplikacji dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesów rekrutacji

(zgodnie z Ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych tj. Dz. U. z 2002 r., Nr 101, poz. 926, ze zm.),
prowadzonych przez AG-Projekt Grzegorz Skoczylas Spółka Jawna.