นายภูบดินทร์ ป๋าเมืองมูล 640210155 2

100315

Multicultural Education and
Community-based Education

พหุวัฒนธรรมศึกษากับการจัดการศึกษาบนพื้นฐานชุมชน

คำนำ

ตำรา(E-BOOK) เล่มนี้เป็นส่วนหนึ่งของรายวิชา 100315 ภาค
เรียนที่ 2 ปีการศึกษา 2565 โดยมีจุดประสงค์ เพื่อเป็นสื่อการเรียนรู้ใน
รายวิชาพหุวัฒนธรรมศึกษากับการจัดการศึกษาบนพื้นฐานชุมชน เกี่ยวกับคำ
ศัพท์ที่สำคัญซึ่งเกี่ยวข้องกับเเนวคิดและทฤษฎีพหุวัฒนธรรมศึกษาและความ
หมายของศัพท์สร้างสรรค์ออกมาเป็นสื่อการเรียนรู้ผ่านสื่อ E-BOOK
INFOGRAPHIC

ก

สารบัญ

คำนำ ก
สารบัญ ข
คำศัพท์ความหมาย 1-10
อ้างอิง 11

ข

คำศัพท์และความหมาย

ชาตินิยมNationalism

เเนวคิดที่ภูมิใจในความเป็นชาติ
ยึดชาติตัวเองเป็นหลัก

อนุรักษ์นิยมConservatism

เเนวคิดที่ต้องการรักษาสิ่งต่างๆ
ให้คงเดิม

1

คำศัพท์และความหมาย

ทฤษฎีวิพากษ์ Critical theory

เเนวคิดที่นำไปสู่การวิจารณ์
และเปลี่ยนแปลงสังคม

วาทกรรม Discourse

ชุดความคิดที่มีการสืบทอด
และโต้ตอบกัน

2

คำศัพท์และความหมาย

การกลืนกลายAssimilation

การปรับตัวให้เกิดการผสมผสาน
กลมกลืนกันของสิ่ง 2 สิ่ง

คนชายขอบMarginal people

กลุ่มหรือบุคคลที่
ถูกทอดทิ้งจากสังคม

3

คำศัพท์และความหมาย

กCารuสlอtuนrทีa่มlีlคyวาrมeอsอ่pอoนnไsหiวvทeางtวeัฒacนhธiรnรgม

การสอนที่ต้องคำนึงถึงหลัก
และมุมมองที่เเตกต่างของวัฒนธรรม

กCาoรmจัmดuกnาiรtyศึ-กbษaาsบedนฐeาdนuชcุมatชioนn

ระบบทางการศึกษาที่ให้ความสำคัญ
กับชุมชนในการออกแบบการศึกษา

4

คำศัพท์และความหมาย

ความเท่าเทียมEquality

การที่ทุกคนได้รับสิ่งต่างๆ
เหมือนกัน

ความเสมอภาคEquity

การที่ทุกคนสามารถเข้าถึง
โอกาสได้เหมือนกัน

5

คำศัพท์และความหมาย

อคติBias/prejudice

การตัดสินใจที่ปราศจาก
ความเท่าเทียม

กSาoรcผiaลิlตrซe้ำpทrาodงสuัcงtคioมn

กระบวนการสังคมที่ก่อให้เกิด
การรักษาวัฒนธรรมเดิม

6

คำศัพท์และความหมาย

คTรูใeนacฐhาeนrนsะผaู้ทs ำcงuาlนtuวัrฒe นwธรoรrมkers

การสอนเป็นการสอดเเทรก
สิ่งต่างๆ ที่อยู่ในสังคม

การMเหยiีcยrดoโaดgยgไrมe่ไsดs้ตiัo้งnใจ

การเเสดงออกทั่วไป
ที่อาจทำให้ผู้อื่นเสื่อมเสีย

7

คำศัพท์และความหมาย

การกดขี่Oppression

การใช้อำนาจกับผู้อื่น
อย่างไม่เป็นธรรม

การตีตราStigma

การทำให้อับอาย
จนทำให้เกิดการลดทอนคุณค่า

8

คำศัพท์และความหมาย

ภReาpพreตัsวeเnเทtaนtion

สิ่งที่ใช้เเสดงความหมาย
เพื่อสื่อถึงสิ่งหนึ่งๆ

การCฉuกltฉuวreยทaาpงpวัrฒopนrธiaรtรiมon

การหยิบยกวัฒนธรรมมาใช้
โดยไม่รู้ถึงรากฐานที่เเท้จริง

9

คำศัพท์และความหมาย

กาDรiเลsืcอrกimปiฎnิaบัtตiิon

การปฎิบัติต่อเเต่ละบุคคล
เเตกต่างกัน

กาSรเoคcลiื่aอlนMไหวoทveาmงสeัnงtคม การปฎิบัติของกลุ่มคน

ที่ต้องการเปลี่ยนแปลงสังคม
เพื่อประเด็นต่างๆ

10

อ้างอิง

พิสิษฏ์ นาสี. (2563). การศึกษาพหุวัฒนธรรม Multicultural
Education [เอกสารท

อ้างอิง

มูลนิธิเล็ก-ประไพ วิริยะพันธ์ุ. (2559, 18 มกราคม). แนวคิด
เร

นายภูบดินทร์ ป๋ าเมืองมูล 640210155