The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

เทศกาลชมดอกซากุระ

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Chonthicha Janda, 2023-01-14 00:17:41

เทศกาลชมดอกซากุระ

เทศกาลชมดอกซากุระ

เทศกาลฮานามิ (Hanami) เทศกาลชมซากุระ


รู้จัก เทศกาลฮานามิ (Hanami) : เทศกาลชมซากุระ คืออะไร เทศกาลฮานามิ (Hanami) คือ เทศกาลชมซากุระ ในฤดูใบไม้ผลิ ของญี่ปุ่น ซึ่งตรงกับช่วงเมษายนของทุกปี ชาวญี่ปุ่นจะไปปูเสื่อ ปิกนิกหรือ รื เดินชมดอกซากุระที่บานสะพรั่งตามที่ต่างๆ ไม่ว่าจะเป็น ที่เที่ยวอย่างสวนสาธารณะ ปราสาท ไปจนถึงสถานที่ใกล้บ้าน คำ ว่า ฮานะ (花) แปลว่าดอกไม้ ส่วน มิ (⾒) แปลว่าดู ฮานามิ จึงแปลตรงตัวว่า เทศกาลชมดอกไม้ แต่โดยทั่ว ทั่ ไป แล้ว ฮานามิจะหมายถึงเทศกาลชมซากุระโดยเฉพาะ


ซากุระคือสัญลักษณ์ว่า ว่ ฤดูใบไม้ผลิได้มาถึงแล้ว โดยจะบานเพียง ประมาณหนึ่งสัปดาห์ก็ร่วงโรยไป ชาวญี่ปุ่นทั่ว ทั่ ประเทศจึงแห่ไปชมฮานา มิกันอย่างคึกคักในช่วงนี้ บริเ ริ วณจุดชมซากุระชื่อดังมักมีร้านแผงลอย ขายอาหารและขนมอย่างครึก รึ ครื้น รื้ ช่วงที่ซากุระบานเต็มที่นั้น นั้ ตรงกับช่วงหยุดสงกรานต์พอดิบพอดี ชาว ไทยจำ นวนมากจึงนิยมเดินทางไปชม เทศกาลฮานามิ ที่ญี่ปุ่นปุ่ ทำ ให้ เป็นหนึ่งในช่วงไฮซีซั่น ซั่ ของการเที่ยวญี่ปุ่นปุ่ เลยทีเดียว


ประวัติความเป็น ป็ มาของฮานามิ เป็นประเพณีดั้ ณีดั้ ง ดั้ เดิมของประเทศญี่ปุ่นกล่าวถึงการชมและเพลิดเพลินไปกับความงามของ ดอกไม้ โดยเฉพาะดอกซากูระ ธรรมเนียมของประเพณีฮานามิเกิดขึ้นมานานกว่าพันปี และ ยังคงเป็นที่นิยมในญี่ปุ่นจนถึงทุกวันนี้ ฮานามิจะถูกจัดขึ้นในช่วงฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งกลับกัน กับเทศกาลโมมิจิการิ (紅葉狩り) ที่จัดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วง ดอกซากูระจะบานเพียงหนึ่ง หรือ รื สองสัปดาห์เท่านั้น นั้ และมักจะบานในเดือนมีนาคมถึงเมษายน ในช่วงนี้ชาวญี่ปุ่นรวม ทั้ง ทั้ สื่อเองจะรอและติดตามกันอย่างใจจดใจจ่อ ช่อดอกจะบานสะพรั่งทั้ง ทั้ ต้น (満開 - มัง ไก) หลังจากที่ดอกช่อแรก (開花 - คังอิกะ) บานแล้วประมาณหนึ่งอาทิตย์[ย์1] และเพียง ไม่กี่อาทิตย์หลังจากที่ดอกบานสะพรั่งเต็มที่แล้ว ดอกไม้เหล่านี้ก็จะร่วงลงมาจากต้น ทั้ง ทั้ หมด นอกจากนี้ยังมีธรรมเนียมหนึ่งของฮานามิที่เก่าแก่กว่าการชมซากูระ นั่นนั่คือการฉลองการ บานของดอกพลัม (梅 - อูเมะ) ซึ่งยังคงปฏิบัติกันในญี่ปุ่น โดยเฉพาะในหมู่ผู้สูงอายุ ผู้ ต้องการความสงบเงียบมากกว่าการฉลองการบานของซากูระ ซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่วัยรุ่น และบางครั้งก็มีคนคับคั่งคั่มากและมีเสียงดัง


โตเกียว สวนอิโนกาชิระ - ตั้ง ตั้ อยู่ในเมืองมูซาชิโนะและมิตากะทางตะวันตกของโตเกียว สวนอูเอโนะ - ในแขวงไทโต มีต้นซากูระกว่าว่ 1,500 ต้น ทำ ให้เป็น ป็ จุดชมซากูระที่มีคนคับคั่งคั่มาก ที่สุดแห่งหนึ่ง วนอุทยานแห่งชาติชินจูกุ - แขวงชินจูกุแ กุ ละชิบูยะ สุสานอาโอยามะ - แขวงมินาโตะ เกียวโต เท็ตสึงากูโนมิจิ - อยู่ระหว่าว่งวัดกิงกากุแ กุ ละวัดนันเซ็น เป็น ป็ ทางเดินเรีย รี บคลอง ซึ่งมีต้นซากูระปลูก ตลอดแนวไปตามทางเดิน คลองโอกาซากิ - นักท่องเที่ยวสามารถล่องเรือ รื ชมดอกซากูระบานได้ โอซากะ สวนสาธารณะปราสาทโอซากะ - ภายในเป็น ป็ ที่ตั้ง ตั้ ของปราสาทโอซากะ ในสวนมีต้นซากูระกว่าว่ 600 ต้น และยังมีต้นพลัมด้วย นาโงยะ สวนสาธารณะปราสาทนาโงยะ - เป็น ป็ จุดชมดอกซากูระที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของเมือง ภายในเป็น ป็ ที่ตั้ง ตั้ ของปราสาทนาโงยะ เป็น ป็ สวนขนาดใหญ่ มีต้นซากูระกว่าว่ 1,600 ต้น สถานที่ชมซากูระ สวนสาธารณะอิโนกาชิระ ในโตเกียว เท็ตสึงากูโนมิจิ ในเกียวโต สถานที่ดังกล่าวเป็น ป็ แหล่งชมดอกซากูระที่มีชื่อเสียงและเป็น ป็ ที่นิยมของคนญี่ปุ่นปุ่ [2][3] แบ่งตามเมืองได้ ดังนี้ นอกจากนี้ยังมีแหล่งชมดอกซากูระกระจายอยู่ทั่วทั่ไปในเมืองต่างๆ ทั่วทั่ญี่ปุ่นปุ่ เช่น สวนซังเกเอ็ง เมืองโยโก ฮามะ ปราสาทฮิเมจิ เมืองฮิเมจิ ปราสาทฮิโรซากิ เมืองฮิโรซากิ เป็น ป็ ต้น


ช่วงเวลาและสภาพอากาศ


ซากุระจะบานเต็มที่ในช่วงกลางฤดูใบไม้ผลิหรือ รื ช่วงเดือนเมษายน แต่อย่างไร ก็ตาม อากาศและฤดูกาลทั่ว ทั่ ญี่ปุ่นปุ่ เปลี่ยนแปลงไม่พร้อมกันเสียทีเดียว ช่วงเวลา ที่ดีที่สุดในการชมซากุระของแต่ละภูมิภาคจึงไล่เลี่ยกันไป โดยจะไล่จากล่างขึ้น บน ตั้ง ตั้ แต่โอกินาว่า ว่ ที่บานตั้ง ตั้ แต่มกราคม ไล่มาคิวชูประมาณปลายมีนาคม ไป จบที่ฮอกไกโดในช่วงปลายเมษายน-ต้นพฤษภาคม อากาศช่วงเทศกาลฮานามิอยู่ที่ประมาณ 14-25 องศาเซลเซียส ขึ้นอยู่กับช่วง เวลาและพื้นที่ ชาวญี่ปุ่นปุ่ นิยมใส่ชุดไม่หนามาก แต่มีเสื้อคลุมทับอีกชั้น ชั้ หนึ่ง


ฮานามิ มีอะไรให้ทำ บ้าง


ไฮไลท์ของเทศกาลชมซากุระ ก็คือการชมซากุระ ชาวญี่ปุ่นปุ่ มักพกเสื่อพลาสติก เก้าอี้พับ หรือ รื ที่นั่งนั่มานั่งนั่ชมดอกไม้ ใต้ต้นซากุระพร้อมถ่ายรูปเก็บภาพความทรงจำ ปูเ ปู สื่อชมดอกไม้ ปิก ปิ นิกและสังสรรค์ นอกจากชมดอกไม้เฉยๆ แล้ว หลายคนมักนำ อาหารและเครื่อ รื่ ง ดื่มมาด้วย อาหารมักจะเป็น ป็ อาหารที่หยิบทานง่ายอย่างข้าวปั้น ปั้ แซนด์วิช วิ ข้าวกล่อง ขนมต่างๆ ส่วนเครื่อ รื่ งดื่ม เช่น ชา เบียร์ เป็น ป็ ต้น นอกจากนี้ยังเป็น ป็ โอกาสดีในการมาพบปะสังสรรค์กับ กลุ่มเพื่อน ครอบครัว หรือ รื ที่ทำ งาน


เที่ยวเทศกาล จุดชมซากุระมักมีร้านแผงลอยมาตั้ง ตั้ ขายอาหารให้เลือกซื้อกัน ของกินพื้นฐาน ประจำ เทศกาลมีครบ เช่น ยากิโซบะ ทาโกยากิ ริง ริโกะอาเมะ สายไหม เป็นต้น ในช่วงกลางคืน จุดชมซากุระหลายแห่งจะเปิด ปิ ไฟให้มา ชมต่อตอนกลางคืนด้วย ร้านแผงลอยก็เปิด ปิ ยาวถึงช่วง กลางคืนเช่นกัน ชมบรรยากาศได้อีกแบบ ไลท์อัพยามค่ำ คืน


ข้อควรระวังในการชม ฮานามิ จับจองที่แต่พอดี เพราะมีคนมาชมฮานามิเป็นจำ นวนมาก ไม่ควรกินที่คนอื่น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพื้นที่นั้น นั้ อนุญาตให้นั่งนั่ชมได้ หากเป็นพิกัดยอดนิยมควรรีบ รีไปจองที่แต่เนิ่นๆ ไม่อย่างนั้น นั้ ไม่มีที่นั่งนั่แน่นอน ห้ามเด็ดดอกไม้ หักกิ่ง หรือ รื แม้แต่ถ่ายรูปก็ไม่ควรโน้มกิ่ง ปีนป่าย หรือ รื ทำ ให้ต้นไม้เสียหาย เก็บขยะไปทิ้งเอง ไม่ควรส่งเสียงดังจนรบกวนผู้อื่น


ฮานามิดังโงะ ดังโงะที่นิยมกินระหว่า ว่ งชมซากุระคือ ฮานามิดังโงะ หรือ รื ดังโงะสามสี ซึ่งจะมี 3 สี ได้แก่ สีชมพู สื่อถึงซากุระและพระอาทิตย์ สีขาว สื่อถึง หิมะและข้าว (สาเกหวาน) และสีเขียว สื่อถึงต้นไม้ใบหญ้า วัฒธรรมรับประทานดังโงะในเทศกาลชมดอกไม้ทำ ให้เกิดเป็น ป็ สำ นวน Hana yori dango (花より団⼦) แปลตรงตัวว่า ว่ (กิน) ดังโงะดีกว่า ว่ (ชม) ดอกไม้ หมายถึงการให้ความสำ คัญกับสิ่งที่จับ ต้องได้มากกว่า ว่ เหมือนเลือกทานดังโงะก็จะได้อิ่มท้อง ขณะที่ดอกไม้ ชมได้เพียงความสวยงามเท่านั้น นั้ แต่ในทางตรงกันข้าม ก็ใช้ในเชิง ประชดประชันว่า ว่ ไม่มีอารมณ์สุนทรีย์ รีย์ได้ด้วยเช่นกัน จึงควรระวังการ ใช้ให้ดี


เมื่อเข้าสู่สมัยคามาคุระและมุโรมาจิธรรมเนียมการชมดอกไม้เริ่ม ริ่ แพร่หลายในชนชั้น ชั้ ซามูไร ตัวอย่างงานชมดอกไม้ที่มีชื่อเสียง คือ “การชมดอกไม้ที่ภูเขาโยชิโนะ” หรือ รื “การชมดอกไม้ที่ไดโงะ” ของ โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ (Hideyoshi Toyotomi) “งานชมดอกไม้ที่ภูเขาโยชิโนะ” ว่า ว่ กันว่า ว่ เป็น ป็ งานชมดอกไม้ที่ยิ่งใหญ่ มีผู้คนเข้าร่วมถึง ราว 5,000 คน ไม่ว่า ว่ จะเป็น ป็ ซามูไรที่มีชื่อเสียง เช่น โทกุงาวะ อิเอยาสึ (Ieyasu Tokugawa), มาเอดะ โทชิอิเอะ (Toshiie Maeda), ดาเตะ มาซามุเนะ(Masamune Date) รวมทั้ง ทั้ ยังมีผู้เชี่ยวชาญด้านการชงชาและกวีเ วี ข้าร่วมอีกมากมาย ส่วน “งานชม ดอกไม้ที่ไดโงะ” ตั้ง ตั้ อยู่ที่วัดไดโงจิ (Daigoji) แห่งเกียวโตซึ่งมีการปลูกซากุระไว้ม ว้ ากถึง 700 ต้น นอกจากนี้ยังมีการจัดพิธีชงชาและงานแสดงบทเพลงและกวีอ วี ย่างยิ่งใหญ่และ งดงาม ธรรมเนียมการชมดอกไม้ในอดีต


คำ ศัพท์น่ารู้ 花 ดอกไม้ さくら⾔葉 ซากุระ 花より団⼦ กินดังโงะ バネฤดูใบไม้ผลิ


แบบทดสอบ 1.เทศกาลฮานามิตรงกับฤดูอะไร a. ฤดูร้อน b.ฤดูใบไม้ผลิ c.ฤดูหนาว 2.เทศกาลฮานามิตรงกับช่วงไหนของทุกปี a.เมษายน b.กุมภาพันธ์ c.ธันวาคม 3.ฮานามิคือธรรมเนียมชนชั้นสูงที่ได้รับเอาการชมดอกบ๊วยมาจากไหน a.จีน b.เกาหลี c.ดูไบ 4.อากาศช่วงเทศกาลฮานามิอยู่ประมาณกี่องศา a.14-17 b.12-14. c.14-25 5.ฮามิดังโงะมีกี่สี สีอะไรบ้าง a. 3สี ได้แก่ ชมพู ขาว เขียว b.3สี ได้แก่ ฟ้า ฟ้ ชมพู เขียว c.ไม่มีข้อถูก 6.ฮานามิดังโงะสีชมพูสื่อถึงอะไร a. ซากุระและพระจันทร์ b. ซากุระและพระอาทิตย์ c. ซากุระและหิมะ


7. ฮานามิดังโงะสีขาวสื่อถึงอะไร a. หิมะ b. ข้าว c. หิมะและข้าว 8เกียวโตซึ่งมีการปลูกซากุระไว้มากถึงกี่ต้น a. 600ต้น b.800ต้น c.700ต้น 9.สวนสาธารณะปราสาทนาโงยะ ภายในเป็น ป็ ที่ตั้งของปราสาทนาโงยะ เป็น ป็ สวนขนาดใหญ่ มีต้นซากูระกว่ากี่ต้น a. 1,600ต้น b.400ต้น c.600ต้น 10. สวนอูเอโนะ ในแขวงไทโต มีต้นซากูระกว่ากี่ต้น a.1,500ต้น b.1,700ต้น c.2,000ต้น


เ ฉ ล ย 12345678910 baacaacaaa


บรรณานุกรม https://chillchilljapan.com/dictionar y/hanami-festival/ https://kiji.life/hanami-ufm-fujisuper/


Click to View FlipBook Version