汉字结构 (4)

汉语结构

โครงสร้างอักษรจีน

จัดทำโดย

นาย ธนภัทร เก่งการพานิช ม.5/14 เลขที่ 1
น.ส. กนิษฐา แสงทอง ม.5/14 เลขที่ 5
น.ส. ชนิดาภา คงสมบัติ ม.5/14 เลขที่ 6
น.ส. ศิรพัสสร ยอดเอื้อ ม.5/14 เลขที่ 45

เสนอ
คุณครู จารุกร จรดล

คำนำ

หนังสืออิเล็กทรอนิกส์เล่มนี้จัดทำขึ้นเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของรายวิชา
ภาษาจีนศึกษา ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5
ผู้จัดทำได้ทำการรวบรวมข้อมูลที่ได้ศึกษามาทำเป็นหนังสืออิเล็กทรอนิกส์
เนื้อหาเกี่ยวกับโครงสร้างของตัวอักษรจีน เพื่อเป็นประโยชน์ในการเรียน
ภาษาจีนต่อไป

ผู้จัดทำหวังว่ารายงานเล่มนี้จะก่อให้เกิดประโยชน์กับผู้อ่าน นักเขียน
หรือนักศึกษา ที่กำลังหาข้อมลเรื่องนี้อยู่หากมีข้อแนะนำหรือข้อผิดพลาด
ประการใด ผู้จัดขอน้อมรับไว้และขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย

ผู้จัดทำ

สารบัญ

โครงสร้างอักษรจีน หน้า

1

笔画 (เส้นขีดประเภทต่างๆในตัวอักษรจีน) 2

偏旁部首 (ส่วนประกอบหลักในตัวอักษรจีน) 3-9

笔顺 (ส่วนประกอบหลักในตัวอักษรจีน) 10

标点符号(เครื่องหมายต่างๆในภาษาจีน) 11-13

โครงสร้างอักษรจีน

โครงสร้างของตัวอักษรจีนเป็นสิ่งที่จำเป็นที่จะต้องรู้และจำเพราะ
นอกจากจะทำให้เขียนตัวอักษรจีนได้ถูกต้องแล้วยังมีความสำคัญใน
การมีส่วนช่วยในการเปิดพจนานุกรมอีกด้วย
โครงสร้างอักษรจีน สามารถแบ่งได้ 14 รูปแบบ

1.โครงสร้างซ้ายขวา เช่น 挣、伟、休、妲
2.โครงสร้างบนล่าง เช่น 志、苗、字、胃
3.โครงสร้างซ้ายกลางขวา เช่น 彬、湖、棚、椭
4.โครงสร้างบนกลางล่าง เช่น 奚、髻、禀、亵
5โครงสร้างขวาคลุมครึ่งบน เช่น 句、可、司、式
6.โครงสร้างซ้ายคลุมครึ่งบน เช่น 庙、病、房、尼
7.โครงสร้างซ้ายคลุมครึ่งล่าง เช่น 建、连、毯、尴
8.โครงสร้างขวาคลุมครึ่งล่าง เช่น 斗
9.โครงสร้างครอบบน เช่น 同、问、闹、周
10.โครงสร้างครอบล่าง เช่น 击、凶、函、画
11.โครงสร้างครอบข้างซ้าย เช่น 区、巨、匝、匣
12.โครงสร้างกรอบครอบ เช่น 囚、团、因、囹
13.โครงสร้างเดี่ยว เช่น 丈、甲、且、我
14.โครงสร้างพิเศษ เช่น 坐、爽、夹 、噩

หน้า 1

笔画

เส้นขีดประเภทต่างๆในตัวอักษรจีน

มี 8 ประเภท ได้แก่ คำที่มีส่วนประกอบเป็น

1.点 (丶）diǎn

2. 横 （一）héng

3. 竖 （丨）shù

4. 撇 （丿）piē

㇏5. 捺 （ ) nà
6.提 ㇀（ ) tǐ
乛7. 折 ( ）zhé

8.勾 (亅）gōu

หน้า 2

偏旁部首

偏旁 部首

ในตัวอักษรจีน ส่วนประกอบหลัก

亻 女

单人旁 女字旁

你他做作什 她妈姐妹妁
但体们件仁 如好奶奴妆

มีตัว 人 (亻) เป็นส่วนประกอบของคำ มีตัว 女เป็นส่วนประกอบของคำ

หน้า 3

扌 足

提手旁 提足旁

打扔 扦扪 执 跳跣跑 趿跎
扬找投抢抬 趴跟跸踮趸

มีตัว 手 (扌) เป็นส่วนประกอบของคำ มีตัว 足เป็นส่วนประกอบของคำ

土 讠

提土旁 言字旁

圣 埋 吐 圬场 订认证设识
在地圻坦坐 语课诠话讲

มีตัว 土 เป็นส่วนประกอบของคำ มีตัว 言(讠) เป็นส่วนประกอบของคำ

หน้า 4

目 口

目字旁 口字旁

盱盯相看真 叩叫号吃后
着眇眉 睹 泪 名叭吗吧听

มีตัว 目 เป็นส่วนประกอบของคำ มีตัว 口เป็นส่วนประกอบของคำ

艹 刂

草字头 立刀旁

节艺艿芑芥 刑利刚刭刽
花芾菜茶茱 前创剔刮刷

มีตัว 草 (艹) เป็นส่วนประกอบของคำ มีตัว刀 (刂) เป็นส่วนประกอบของคำ

หน้า 5

冫 氵

两点水 三点水

冰冷准况冻 汉汤汶汲汩
冯减冽冼凇 汽沅汽没汨

มีตัว 冰 (冫) เป็นส่วนประกอบของคำ มีตัว 水 (氵) เป็นส่วนประกอบของคำ

灬 钅

四点底 金字旁

点热然烈照 银铵钯钶铃
熊煎煦照熏 钱钢铧锂锕

มีตัว 火 (灬) เป็นส่วนประกอบของคำ มีตัว 金 (钅) เป็นส่วนประกอบของคำ

หน้า 6

火 疒

火字旁 病字旁

炀灯灿炜炊 疖病疚疡疼
炖炒炫烷炮 疔疾疙痖痣

มีตัว 火 เป็นส่วนประกอบของคำ มีตัว 病 (疒) เป็นส่วนประกอบของคำ

鸟 衤

鸟字旁 衣字旁

鸡鸭鸠鸣鸸 衲衫衩衿袱
鸥 鹎 枭鸨 鸦 袍袼衬裣裨

มีตัว 鸟 เป็นส่วนประกอบของคำ มีตัว 衣(礻) เป็นส่วนประกอบของคำ

หน้า 7

石 犭

石字旁 反犬旁

矶矾砀碗碹 狗猫狼狄狎
矿碌砸砗砜 狠猗猹猛猴

มีตัว 石 เป็นส่วนประกอบของคำ มีตัว 犬(犭) เป็นส่วนประกอบของคำ

山 饣

山字旁 食字旁

出岁岛 岚 岙 饭 饱馆 疔 馇
岔岐峨岗岣 馒饿饮饪饺

มีตัว 山 เป็นส่วนประกอบของคำ มีตัว 食 (饣)เป็นส่วนประกอบของคำ

หน้า 8

虫 心

虫字旁 心字旁

虮蟥蛇虼蚀 心必德意思
蚂蚌蚊蚨蚱 忽芯忠总恩

มีตัว 虫 เป็นส่วนประกอบของคำ มีตัว 心 เป็นส่วนประกอบของคำ

หน้า 9

笔顺

ลำดับของเส้นขีดคือลำดับของเส้นขีดเมื่อเขียน

กฎพื้นฐานของลำดับขีดของตัวอักษรจีน

1.เขียนจากบนลงล่าง เช่น 二、早、丁、竞、音
2.เขียนจากซ้ายไปขวา เช่น 八 、汉、从、拉
3.เขียนขีดขวางแล้วค่อยขีดตั้ง เช่น 十、丰 、王、干
4.เขียนด้านนอกก่อนแล้วค่อยเขียนด้านใน เช่น 月、用、同、风
5.เขียนตรงกลางก่อนแล้วค่อยซ้ายขวา เช่น 水、小、办、永、山

6.เขียนตวัดลงมาข้างซ้ายก่อนแล้วจึงเขียนตวัดลงไปทางขวา

เช่น 人、入
7.ตีกรอบนอก เขียนข้างในแล้วค่อยปิด เช่น日、四、囚、团、圆

8.อักษรที่มีโครงสร้างครอบด้านล่างทั้งซ้ายขวา : ให้เขียนด้านในก่อน

ด้านนอก เช่น 凶、凼、函

9.โครงสร้าง ซ้าย คลุมครึ่งล่าง : ให้เขียนด้านในก่อนแล้วค่อยเขียนด้าน

นอก เช่น 进、远、近、造、延

หน้า 10

标点符号

เครื่องหมายต่างๆในภาษาจีนหรือ"เครื่องหมายวรรคตอน"มีอยู่
เป็นจำนวนมาก ในสมัยโบราณภาษาจีนไม่มีการใส่เครื่องหมาย
วรรคตอน ในปัจจุบันภาษาจีนมีการใช้เครื่องหมายมีทั้งจาก
เครื่องหมายสากลและเครื่องหมายที่ใช้เฉพาะในภาษาจีน

句号 问号

。 ?

เครื่องหมายมหัพภาค เครื่องหมายคำถาม(ปรัศนี)

ใช้จบประโยค(บอกเล่า) ใช้เมื่อจบประโยคคำถาม
ให้สมบูรณ์

逗号 顿号

， `

เครื่องหมายจุลภาค เครื่องหมายหยุดพักเสียง

ใช้คั่นวรรคตอนระหว่าง ใช้เมืี่ อกล่าวถึงตัวอย่าง
ข้อความหรืออนุประโยค เป็นชนิดหรือประเภทต่างๆ

(วรรคคำที่อยู่หมวดเดียวกัน)

หน้า 11

叹号 省.略. .号

! เครื่องหมายจุดไข่ปลา

เครื่องหมายอัศเจรีย์ ใช้ย่อส่วนที่ยังกล่าว
ไม่จบในประโยค
ใช้กับประโยค
หรือข้อความที่มีอุทาน หรือใช้แสดงการหยุดคำพูด

冒号 分号

: ;

เครื่องหมายมหัพภาพคู่ เครื่องหมายอัฒภาค

ใช้นำหน้าข้อความ ใช้คั่นคำหรือประโยค
เพื่อบอกรายละเอียด เมื่อจบเหตุการณ์หรือเรื่องราว
หรือยกตัวอย่างข้อความ
(แต่ยังไม่จบลงอย่างสมบูรณ์)

括号 大括号

() {}

เครื่องหมายวงเล็บ(นขลิขิต) เครื่องหมายปีกกา

ใช้อธิบายหรือขยายความคำ สำหรับใช้ควงคำหรือข้อความซึ่ง
หรือข้อความที่อยู่ข้างหน้าวงเล็บ อยู่คนละบรรทัดเข้าด้วยกัน

(เพื่อให้รู้ว่าเป็นกลุ่มเดียวกัน เชื่อมกัน)

หน้า 12

方括号 破折号

【】 -

เครื่องหมายวงเล็บ เครื่องหมายยัติภังค์
(นขลิขิต) เหลี่ยม
เป็นเครื่องหมายวรรคตอน
ใช้อธิบายหรือขยายความคำ สากลอย่างหนึ่ง
หรือข้อความที่อยู่ข้างหน้าวงเล็บ

连接号 专名号

~ —

เครื่องหมายเชื่อมต่อ เครื่องหมายสัญประกาศ

ใช้เชื่อมต่อคำ หรือ ใช้เมื่อต้องการเน้นคำ หรือ
ข้อความที่เกี่ยวเนื่องกัน ข้อความให้เด่นชัดขึ้น หรือแสดง

ว่าเป็นคำพูด

引号 书名号
“ ”，‘ ’
《》
เครื่องหมายอัญประกาศ
เครื่องหมายระบุชื่อหนังสือ

ใช้ระบุชื่อหนังสือ เช่น

《汉语
教程》




หน้า 13

บรรณานุกรม

http://tool.httpcn.com/Zi/BuShou.html

标点符号https://pasajeen.com/ไวยากรณ์จีน-เครื่องหมาย/
วรรคตอนในภาษาจีน-

http://www.hydcd.com/zidian/bushou/507.htm

http://www.hydcd.com/zidian/bushou/328.htm

หน้า 14