แบบเสนอผลงานเพื่อเข้ารับการคัดเลือกเป็ฯสำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดดีเด่น 2564

แบบเสนอผลงาน
เพอ่ื เข้ารบั การคัดเลอื กเป็นสำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดดีเด่น

ประจำปงี บประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๔

คำช้ีแจง
 ให้สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดกรอกข้อมูลรายละเอียดตามแบบเสนอผลงานให้ครบถ้วนชัดเจน

โดยเสนอผลงานของปีงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๔ (๑ ตุลาคม ๒๕๖๓ - 27 สิงหาคม ๒๕๖๔)
 จัดส่งแบบเสนอผลงานพร้อมบันทึกข้อมูลท้งั หมดลงซดี ี ๑ แผ่น สง่ ถึงสำนักงานปลัดกระทรวงวัฒนธรรม

ภายในวันที่ 27 สงิ หาคม ๒๕๖๔ (หากพน้ กำหนดจะถือวา่ จงั หวดั สละสิทธ์ิ)

สำนกั งานวัฒนธรรมจังหวดั .........................................ปัตตานี...........................................................................
สถานทต่ี ัง้
เลขที่.............ศาลากลางจงั หวดั ปัตตานี ชน้ั 4...... ถนน..............เดชา...............................................
แขวง/ตำบล...........สะบารัง....................................... เขต/อำเภอ............เมืองปตั ตานี.........................
จังหวดั ...............ปตั ตานี............................................ รหสั ไปรษณีย์...........94000..............................
โทรศพั ท์.............073 - 331740...........................โทรสาร...........073 - 323197........................
ไปรษณยี ์อเิ ล็กทรอนิกส์ (E-mail)[email protected].................................................
เว็บไซต์ (Website)..............https://www.m-culture.go.th/pattani................................................

-๒-

วิสัยทัศน์
สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี เป็นหน่วยงานหลักในการสืบสาน รักษา ต่อยอดงาน

สถาบันชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์ การอนุรักษ์ศิลปวัฒนธรรม ประเพณี ส่งเสริมให้เกิดคุณค่าและ
มูลค่าทางเศรษฐกิจภายใต้สังคมพหุวัฒนธรรม

หลกั ในการบรหิ ารงาน
บริหารจัดการงานด้านการสร้างความตระหนักต่อสถาบันชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์ การ

อนุรักษ์ ศิลปะ วฒั นธรรม โดยการใชข้ อ้ มูลสารสนเทศ ระบบเทคโนโลยที ที่ นั สมัยรวดเร็วถกู ต้อง จัดการมสี ว่ น
ร่วมจากภาคีเครอื ข่ายทุกภาคสว่ นทีเ่ หมาะสมและมีความพงึ พอใจซึง่ กันและกัน เพื่อสร้างคุณคา่ ทางสังคมและ
มูลค่าทางเศรษฐกิจ ดว้ ยการดำเนินงานอยา่ งเป็นกระบวนการ และต่อเน่อื ง โดย

1. วิเคราะห์สภาพแวดล้อมภายในภายนอก( SWOT)โดยใช้ข้อมูลที่เป็นจริง ในการกำหนด
แผนงาน/โครงการ

2. กำหนดทรัพยากรด้าน คน/งบประมาณ/ทักษะ/ภาคีเครือข่ายในการขับเคลื่อนแผนงาน/
โครงการ

3. ดำเนินงาน/ตดิ ตามงาน อยา่ งเปน็ ระบบ
4. วิเคราะห์ ปจั จัยความสำเร็จและอปุ สรรคในระหวา่ งการดำเนนิ งาน
5. ประเมินความสำเร็จและความพึงพอใจเมอื่ สิ้นสดุ การดำเนินการ
6. รายงานผลการดำเนนิ การต่อผบู้ ังคับบัญชาและสาธารณชนในรปู แบบทหี่ ลากหลาย

ผลงานดเี ดน่ ในปีงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๔ (ไม่เกนิ ๕ โครงการ และสรุปโดยยอ่ ไม่เกิน ๒ หนา้ กระดาษ A4 ตอ่ ๑
โครงการ พร้อมภาพประกอบ)

1. โครงการเสรมิ สร้างสังคมพหุวัฒนธรรมทเ่ี ข้มแข็ง จังหวัดปตั ตานี ประจำปีงบประมาณ 2564
งบประมาณ จำนวน 4,863,060.- บาท (สี่ล้านแปดแสนหกหมื่นสามพนั หกสิบบาทถว้ น)

ปัญหาความไม่สงบในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้เป็นปัญหาท่ีต้องได้รับการแก้ไข เพ่ือให้
ประเทศชาติเกิดความม่ันคง ประชาชนในพ้ืนที่มีความปลอดภัยทั้งในชีวิตและทรัพย์สินอยู่ ร่วมกันอย่างสันติ
สุขในสังคมพหุวัฒนธรรมรวมท้ังได้รับการพัฒนาอย่างเท่าเทียมกับภาคอ่ืนๆ โดยยกระดับการขับเคล่ือนการ
แก้ไขปัญหาและพฒั นาจังหวัดชายแดนภาคใต้แบบบรู ณาการอยา่ งเป็นระบบและมเี อกภาพครอบคลมุ ทุกพืน้ ท่ี

รัฐบาลได้มอบหมายให้กระทรวงวัฒนธรรมเป็นหน่วยงานหลักในการนำมิติทางศาสนา ศิลปะ
และวฒั นธรรม (Soft Power) มาสนับสนุนการแก้ไขปัญหาและพัฒนาจังหวดั ชายแดนภาคใตร้ ่วมกับเครือข่าย
ทางวฒั นธรรม หน่วยงานต่างๆ (โดยจัดกจิ กรรมแลกเปล่ียนองค์ความรู้ สรา้ งความเขา้ ใจและส่งเสรมิ อตั ลักษณ์
ทางศิลปะและวัฒนธรรม รวมทั้งส่งเสริมการนำทุนทางวัฒนธรรมมาสร้างคุณค่าทางสังคมและมูลค่าเพ่ิมทาง
เศรษฐกิจในรปู แบบต่างๆ

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จึงได้กำหนดโครงการเสริมสร้างสังคมพหุวัฒนธรรมที่
เขม้ แข็ง จังหวดั ปตั ตานี ประจำปีงบประมาณ 2564 ขึน้

ตวั ช้ีวดั ความสำเร็จของกิจกรรมตามข้อกำหนด ศอ.บต.
เชงิ ปรมิ าณ ๑. จำนวนตำบลท่ีรว่ มจดั กิจกรรมสง่ เสรมิ พหวุ ัฒนธรรม จำนวน 21 ตำบล
๒. จำนวนกิจกรรมท่ีตอบสนองความต้องการของประชาชนในพื้นทีแ่ ละสอดคล้องกับ
วิถีชวี ติ อัตลักษณ์ ศาสนา สงั คมพหุวัฒนธรรมในพน้ื ท่ไี มน่ ้อยกว่า 3 กิจกรรม
เชงิ คณุ ภาพ ร้อยละ 70 ของผูเ้ ขา้ ร่วมกจิ กรรมเกดิ การรบั รู้ เขา้ ใจ และยอมรับการอยู่ร่วมกันใน
สงั คมพหวุ ัฒนธรรม

-๓-

ในการดำเนินงานทุกกิจกรรมโครงการ สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี ได้มีการบูรณาการการ
ทำงานกับเอกชน รัฐวิสาหกิจ ส่วนราชการในพ้ืนท่ี และระดมทรัพยากรบุคคลในพ้ืนท่ี และต่างจังหวัด เช่น
ปราชญ์ชาวบ้าน นักวิชาการ ผู้นำท้องท่ี ผู้นำท้องถ่ิน ในการขับเคล่ือนกิจกรรมต่าง ๆ ให้บรรลุวัตถุประสงค์
และเปา้ หมาย โดยมกี จิ กรรม ดงั น้ี

โดยมรี ายละเอียดกจิ กรรมและผลการดำเนินดงั นี้
1. กิจกรรมเทิดทูนสถาบันพระมหากษัตริย์ วัตถปุ ระสงคเ์ พ่ือสง่ เสริมให้เด็กและเยาวชนมีความรู้
ความเข้าใจ มีทัศนคติที่ดีสามารถการอยู่ร่วมกันในสังคมพหุวัฒนธรรมอย่างมีความสุข ปลูกฝังให้เด็กและ
เยาวชนเกิดความรัก ความเทิดทูนต่อสถาบันพระมหากษัตริย์ เสริมสร้างความรู้ ความเข้าใจท่ีถูกต้องเกี่ยวกับ
สถาบันชาติ ศาสนาและพระมหากษัตริย์
มีเด็ก เยาวชน และเครือข่ายทางวัฒนธรรม ในพ้ืนที่ตำบลเป้าหมาย เข้าร่วมกิจกรรม จำนวน
80 คน ประกอบด้วย โรงเรียนสุวรรณไพบูลย์, โรงเรียนสายบุรีแจ้งประชาคาร, โรงเรียน ไม้แก่นกิตติวิทย์,
โรงเรียนจงรักสัตย์วิทยา, กศน.จังหวัดปัตตานี, โรงเรียนมุสลิมพัฒนศาสตร์, โรงเรียนพัฒนาอิสลาม, โรงเรียน
ราชประชานุเคราะห์ 40, โรงเรียนสมบรู ณศ์ าสนอ์ สิ ลาม และโรงเรยี นประสานวทิ ยามูลนธิ ิ

2. กิจกรรมส่งเสริมการอยรู่ ่วมกนั ในสงั คมพหุวัฒนธรรม เพอ่ื สร้างคุณค่าและเพิม่ รายได้
2.1 โขนเยาวชนชายแดนใต้
2.1.1 กิจกรรมเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ศลิ ปะการ แสดงโขนสัญจร (มารูจ้ ักโขนเบ้ืองตน้ )

ให้กับสถานศึกษาในพ้ืนท่ี และพ้ืนทใี่ กล้เคียง
มีกลุ่มเป้าหมายเข้าร่วมกิจกรรม จำนวน 261 คน ประกอบด้วยนักเรียนจาก

โรงเรียนเบญจมราชูทิศจังหวัดปัตตานี จำนวน 56 คน โรงเรียนเมืองปัตตานี จำนวน 71 คน โรงเรียน
เดชะปัตตนยานุกูล จำนว 52 คน โรงเรียนสตรียะลา จำนวน 58 คน และโรงเรียนสุคิรินวิทยา อำเภอสุคิริน
จงั หวัดนราธิวาส จำนวน 24 คน

2.1.2 จัดทำเอกสารสรุปผลการดำเนินงานกิจกรรมโขนเยาวชนชายแดนใต้ ตั้งแต่ปี
๒๕๕๖–๒๕๖๔ จำนวน 460 เล่ม เพื่อประชาสัมพันธ์ให้กับเด็ก เยาวชน ในสถานศึกษาในพ้ืนท่ีจังหวัด
ชายแดนภาคใต้และส่วนราชการ รวม 51 แห่ง คาดว่าจะมีผู้ได้รับประโยชน์จากหนังสือฉบับน้ี ประมาณ
15,000 คน

2.2 เสริมสร้างความเข้มแข็งของชุมชนในการอยู่ร่วมกันในสังคมพหุวัฒนธรรม (ใช้
กระบวนการชุมชนคุณธรรม)

2.2.1 การประชมุ เชงิ ปฏิบัตกิ ารจดั ทำแผนชุมชนด้านวัฒนธรรมจงั หวัดปตั ตานี
2.2.2 จัดกจิ กรรมจิตอาสา/กิจกรรมทางศาสนา กจิ กรรมสืบสานประเพณีวัฒนธรรมไทย
กิจกรรมย่อย ๕ กจิ กรรม 1. อบรม “ยุวศาสนพิธกี ร” 2. อบรมบม่ เพาะความดีฯ 3. อบรมการอาบน้ำศพตาม
หลักฯ 4. บรรยายธรรมเพือ่ การพัฒนาฯ ๕. นทิ รรศการศนู ยเ์ รยี นรชู้ มุ ชนฯ
มกี ลุ่มเป้าหมายเขา้ รว่ มกจิ กรรม จำนวน 3,500 คน จากชมุ ชนคุณธรรมในพนื้ ที่ จำนวน
60 ชมุ ชน

-๔-

2.2.3 จดั ทำหนงั สอื รวมพลังชุมชนคุณธรรมเทดิ ทูนสถาบันชาตศิ าสนาพระมหากษัตริย์
จำนวน ๙00 เล่ม เพื่อประชาสัมพันธผ์ ลการดำเนินงานของชมุ ชนคณุ ธรรมในพน้ื ท่ี จำนวน 256 ชมุ ชน
(ครอบคลมุ 21 ตำบลเป้าหมาย) ให้กับชุมชนคุณธรรมและสว่ นราชการที่เกี่ยวข้อง คาดว่าจะมผี ู้ได้รบั ความรู้
เขา้ ใจ และยอมรบั การอยูร่ ่วมกันในสงั คมพหวุ ัฒนธรรม ประมาณ 30,000 คน

2.3 สง่ เสริมศิลปะวฒั นธรรมทอ้ งถิน่ ชายแดนใต้ ตามความตอ้ งการของพน้ื ที่
2.3.๑. กิจกรรมส่งเสริมประเพณี วฒั นธรรมท้องถ่นิ จำนวน 3 กจิ กรรม ประกอบด้วย

การจัดกิจกรรมสง่ เสริมประเพณีสมโภชศาลเจ้าเลา่ เอี๊ยะก๋ง/การถ่ายทอดองคค์ วามรู้หมอชาวบา้ นฯ (ทำคลปิ )
ผา่ นชอ่ งทางสื่อออนไลน์ และกจิ กรรมอนรุ กั ษ์สถาปตั ยกรรมทรงคุณคา่ (ทำหนังสือ) จำนวน 500 เลม่

๒.3.2 กิจกรรมสืบสานอัตลักษณ์วัฒนธรรมไทยวัฒนธรรมท้องถ่ิน จำนวน 9 ครั้ง
ประกอบด้วย ประกวดการอ่านคัมภรี ์อัลกรอุ า่ น/ประกวดการอา่ นบทสวดมนต์สรรเสรญิ พระรัตนตรยั /ประกวด
ร้องเพลงชาติไทย/ประกวดการอ่านบทกลอน/สุนทรพจน์/ประกวดเรียงความ หัวข้อ“ครอบครัวของฉัน”และ
รวบรวมจัดทำหนังสือ จำนวน 200 เล่ม /ประกวดคัดลายมือ 2 ภาษา(ไทย/อาหรับ)/กิจกรรมอบรม
ศิลปะการแสดงมโนราห์ออนไลน์/ประกวดการใช้ภาษาไทย/สาธิตเพื่อถ่ายทอดองค์ความรู้ด้านวัฒนธรรมผ่าน
สอ่ื ออนไลน์

มีกลุ่มเป้าหมายเข้าร่วมกิจกรรมประกอบด้วย เด็ก เยาวชน และประชาชน จำนวนท้ังสิ้น
6,000 คน จากสถานศึกษาในพ้นื ทจ่ี ังหวดั ปัตตานี จังหวัดชายแดนภาคใต้ และชุมชนคณุ ธรรมในพ้นื ท่ี

องค์ความรู้หมอชาวบ้าน ๒ วิถี สบื สานภูมิปัญญาสมุนไพรท้องถิ่น ได้รับการเผยแพร่ผ่าน
ช่องทางออนไลน์ และหนังสือสถาปัตยกรรมทรงคุณค่าจังหวัดปัตตานี ได้รับการอนุรักษ์ และการเผยแพร่
ประชาสัมพันธ์ คาดว่าจะมีผู้รับประโยชน์ และมีความรู้ความเข้าใจความหลากหลายทางวัฒนธรรม และการ
อยู่รว่ มกนั ในสังคมพหุวัฒนธรรม ประมาณ 15,000 คน

3. กิจกรรมการจ้างอาสาสมัครวัฒนธรรมอำเภอ เกิดการขับเคลื่อนการดำเนินงานด้านศาสนา
ศลิ ปะและวัฒนธรรมในพน้ื ท่มี ีประสทิ ธิภาพ เกิดการจา้ งงานของคนในพน้ื ที่

-๕-

๒. โครงการสรา้ งความเข้มแขง็ ทางด้านวัฒนธรรมท้องถิ่น
กิจกรรรมการสำรวจคดั สรรเรอื่ งเล่าและการพัฒนาผเู้ ลา่ เรอ่ื งเพ่ือสง่ เสรมิ การเรียนรู้อยา่ งสร้างสรรค์
จำนวน ๕๕๐,๐๐๐ บาท (หา้ แสนห้าหม่นื บาทถ้วน)
งบพัฒนาจงั หวัด แผนงานบรู ณาการสง่ เสริมการพัฒนาจงั หวัดและกลุ่มจังหวัดแบบบูรณาการ
สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี ได้เล็งเห็นความสำคัญวิถีชีวิตและมรดกทางวัฒนธรรม

ของจังหวัดปัตตานี จึงได้จัดทำกิจกรรมสำรวจคัดสรรเรื่องเล่าและการพัฒนาผู้เล่าเรื่องเพื่อส่งเสริมการเรียนรู้
อย่างสร้างสรรค์ เพ่ือสะท้อนให้เห็นถึงสภาพภูมิศาสตร์ การต้ังถ่ินฐาน การพัฒนาทางประวัติศาสตร์ของเมือง
ปัตตานีการผสมผสานคติความเชื่อ วัฒนธรรมและการใช้ภาษาของผู้คน ซึ่งสามารถนำมาใช้เป็นสื่อการศึกษา
ส่ือการท่องเท่ียว หรือสื่อในการพัฒนาสังคมและชุมชนได้เป็นอย่างดี การส่งเสริมการเล่าเร่ืองยังถือเป็นการ
ส่งเสริมบทบาทความสำคัญของครอบครวั และผู้สูงอายุในอีกทางหนึ่ง เพราะผู้สูงอายุย่อมมีเรือ่ งเล่าในอดีตไว้
มากมาย โดยสามารถนำมาพัฒนาเป็นกิจกรรมสืบสาน การเล่าเรื่องจากรุ่นสู่รุ่นในชุมชนได้ บรรยากาศการ
เล่าเร่ืองในชุมชนและในครอบครัวจะช่วยส่งเสริมให้ผู้สูงอายุมีความภาคภู มิใจในตนเองและบุตรหลานก็ได้
มีโอกาสใกลช้ ิดกับคนในชุมชนและครอบครัวมากขนึ้
วตั ถุประสงค์

๑. เร่อื งเล่าทอ้ งถิน่ ในจงั หวัดปตั ตานไี ดร้ บั การสืบคน้ /ถา่ ยทอด
๒. เดก็ และเยาวชน เครือขา่ ยทางวัฒนธรรมในจังหวัดปตั ตานี ไดร้ บั การพัฒนาทักษะเรือ่ งเล่าทอ้ งถ่นิ
๓. เร่ืองเล่าท้องถ่ินในจังหวัดปัตตานี ได้รับการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ให้แก่ เด็ก เยาวชน เครือข่าย
ทางวัฒนธรรมในจงั หวัดปตั ตานี
ผลลพั ธ์
๑. เรื่องเล่าท้องถิน่ ในจังหวดั ปัตตานไี ดร้ ับการสืบค้น/ถา่ ยทอด จำนวน ๖๘ เร่ือง
๒. เด็กและเยาวชน เครือข่ายทางวัฒนธรรมในจังหวัดปัตตานี ได้รับการพัฒนาทักษะเร่ืองเล่าท้องถิ่น
จำนวน ๙๖ คน
๓. เรื่องเล่าท้องถ่ินในจังหวัดปัตตานี ได้รับการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ให้แก่ เด็ก เยาวชน เครือข่าย
ทางวัฒนธรรมในจังหวดั ปตั ตานี ทงั้ หมด ๖๘ เรอ่ื ง โดยจัดพมิ พ์เปน็ หนังสอื จำนวน ๕๐๐ เล่ม

ผลการดำเนินงาน
กจิ กรรมท่ี ๑ การสำรวจและคัดสรรเรื่องเลา่ ครอบคลุมท้ัง ๑๒ อำเภอ ได้เร่ืองเล่าท้ังหมด ๖๘ เรื่อง โดย
มีขอบเขตเน้ือหาเก่ียวกับเร่ืองเล่า ประวัติศาสตร์ ตำนานเมืองนิทานพื้นบ้าน และนิทานพ้ืนบ้านชายแดนใต้
หรืออืน่ ๆ ทเี่ กย่ี วกบั วถิ ชี ีวิตในบริบทสังคมพหวุ ฒั นธรรมจงั หวัดชายแดนภาคใต้
กิจกรรมท่ี ๒ กิจกรรมฝึกอบรมเชงิ ปฏิบตั เิ พ่ือพัฒนาผเู้ ล่าเร่ืองจงั หวัดปัตตานี มีผเู้ ข้ารบั การอบรม จำนวน
๒๐๑ คน ประกอบด้วย กลุ่มเครือข่ายครจู ำนวน ๘๐ คน กลุ่มเครือข่ายนักเรยี นจำนวน ๘๑ คน กลมุ่
เครอื ข่ายวัฒนธรรมและการท่องเท่ียวจำนวน ๔๐ คน ดำเนินกิจกรรม จำนวน ๓ ครงั้ ดังนี้

ครงั้ ท่ี ๑ จัดขึน้ ระหว่างวนั ท่ี ๒๑- ๒๓ ธนั วาคม ๒๕๖๓ ณ โรงแรมริเวอร์ เพลส ปตั ตานี
มีกลุ่มเป้าหมาย จำนวน ๘๘ คน ประกอบด้วย เครือข่ายครู ๒๖ คน เครือข่ายนักเรียน ๕๔ คน
เครือข่ายวัฒนธรรมและการท่องเท่ยี ว ๘ คน
ครง้ั ที่ ๒ จัดขนึ้ ระหว่างวันที่ ๕-๖ มกราคม ๒๕๖๔ ณ โรงแรมรเิ วอร์ เพลส ปัตตานี
มีกลุ่มเปา้ หมาย จำนวน ๗๖ บาท ประกอบด้วย เครือข่ายครู ๓๐ คน เครอื ข่ายนักเรียน ๒๗ คน
และเครือข่ายวฒั นธรรมและการท่องเทีย่ ว ๑๙ คน
ครั้งที่ ๓ จัดขึน้ ระหว่างวันท่ี ๑๐ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๔ ณ ห้องประชุมท่ีว่าการอำเภอมายอ จงั หวัด
ปัตตานีมีกลุ่มเป้าหมาย จำนวน ๔๐ คน ประกอบด้วย เครือข่ายครู ๒๔ คน เครือข่ายวัฒนธรรมและการ
ท่องเท่ียว ๑๓ คน

-๖-

กจิ กรรมที่ ๓ ผลติ หนงั สือเรื่องเล่าพืน้ บา้ นปัตตานี จำนวน ๕๐๐ เล่ม
ภาพประกอบกจิ กรรม

กจิ กรรมท่ี ๑ การสำรวจและคัดสรรเรื่องเลา่ ครอบคลุมท้ัง ๑๒ อำเภอ

กิจกรรมท่ี ๒ กจิ กรรมฝกึ อบรมเชิงปฏบิ ัตเิ พ่อื พัฒนาผูเ้ ล่าเรอื่ งจังหวัดปัตตานี จำนวน ๓ ครง้ั

กจิ กรรมที่ ๓ ผลติ หนังสือเรื่องเลา่ พืน้ บ้านปตั ตานี จำนวน ๕๐๐ เลม่

3. โครงการสง่ เสริมสนับสนุนการอนุรักษ์ฟนื้ ฟู ขนบธรรมเนียมประเพณวี ัฒนธรรมท้องถน่ิ จงั หวดั ปตั ตานี
ประจำปงี บประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๔
สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานีได้ดำเนินการสนองนโยบายกระทรวงวัฒนธรรมจึงได้

จัดทำโครงการส่งเสริมสนับสนุนการอนุรักษ์ฟื้นฟูขนบธรรมเนียมประเพณีวัฒนธรรมท้อ งถ่ินจังหวัดปัตตานี

-๗-

ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๔ เพื่ออนุรักษ์ฟน้ื ฟูขนบธรรมเนียมประเพณีวัฒนธรรม และภมู ิปัญญาท้องถ่ิน
ให้อนุชนได้เรียนรู้ วิถีชีวิต คุณค่า ประวัติความเป็นมาของขนบธรรมเนียมประเพณี วัฒนธรรมและภูมิปัญญา
ท้องถิน่ ซงึ่ จะสร้างความภูมใิ จและจติ สำนึกในการรักษาขนบธรรมเนยี ม ประเพณี วัฒนธรรมและภูมปิ ัญญาของ
ท้องถ่ิน
ผลลพั ธ์

1. ส่งเสริม สืบสาน งานประเพณีวัฒนธรรม จำนวน ๕ กิจกรรม มีผู้เข้าร่วมกิจกรรม จำนวน
14,200 คน

2. ผลิตส่ือวีดิทัศน์ส่งเสริมงานด้านศิลปะวัฒนธรรมประเพณีในจังหวัดปัตตานี จำนวน ๗ เรื่อง
มผี ูเ้ ข้าชม 33,055 คร้งั กดไลคแ์ ละแชร์ 448 ครั้ง

3. ผลิตวีดิโอยูทูปแนะนำการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ภูมิปัญญาพ้ืนบ้านในชุมชนคุณธรรมจังหวัด
ปัตตานี จำนวน ๑๐ ชุมชน มีผู้เขา้ ชม 281,288 ครัง้ กดไลคแ์ ละแชร์ 3,900 คร้ัง

ผลการดำเนินการจดั กจิ กรรม
กิจกรรมที่ ๑ สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานีร่วมกับชุมชนคุณธรรม จัดกิจกรรมการส่งเสริม สืบสาน
ประเพณีวัฒนธรรมท่ดี ีงามของจังหวดั ปัตตานี จำนวน ๕ กจิ กรรม ผู้เข้ารว่ มกจิ กรรมและรับชม ๑๔,๒๐๐ คน ไดแ้ ก่

๑. ประเพณลี อยกระทง วันที่ ๓๑ ตลุ าคม ๒๕๖๔ ณ ชุมชนคณุ ธรรม ๑๕ ชมุ ชน
๒. ประเพณีพระผิงไฟ วันท่ี ๒๗ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๔ ณ ชมุ ชนคุณธรรมวัดโคกสมานประชาราม
๓. ประเพณวี นั สงกรานต์ วันที่ ๑๓ เมษายน ๒๕๖๔ ณ ชุมชนคุณธรรมวดั เตราะปลงิ ,ชมุ ชน
คณุ ธรรมวัดปทุมวารี
๔. ประเพณีลาซงั วนั ที่ ๑๒ เมษายน ๒๕๖๔ ณ ชมุ ชนคณุ ธรรมวัดโบกขรณี
๕. จัดทำส่ือวิดทิ ัศน์ประเพณีลากพระลงนา จำนวน ๑ คลปิ ประชาสัมพนั ธเ์ ผยแพรช่ ่องทาง
Youtube, Facebook เผยแพรว่ ันท่ี ๑๒ กรกฎาคม ๒๕๖๔ ซ่งึ มีผเู้ ข้าชม ๑๑,๕๕๘ คร้งั กดไลคแ์ ละแชร์ ๕ คร้ัง
กิจกรรมท่ี ๒ ผลิตส่ือวีดิทัศน์ รณรงค์ ป้องกัน สร้างจิตสำนึกในการปฏิบัติตนในช่วงสถานการณ์การแพร่
ระบาดโรคโควิด ๑๙ และสร้างจิตสำนึกในการป้องกันเกี่ยวกับการต้ังครรภ์ไม่พร้อม จำนวน ๒ คลิป
เผยแพรว่ ันท่ี ๑๑ มิถุนายน ๒๕๖๔ มีผเู้ ข้าชม ๓,๘๔๖ คน กดไลค์และแชร์ ๕๑ ครั้ง ได้แก่
๑. สื่อวีดิทศั น์ รณรงคก์ ารปอ้ งกันโรคโควดิ ๑๙ ประชาสัมพนั ธเ์ ผยแพรผ่ ่านชอ่ งทาง Youtube
Facebook
๒. สื่อวีดทิ ัศนร์ ณรงค์ป้องกันการตงั้ ครรภ์ไมพ่ ร้อม ประชาสัมพนั ธเ์ ผยแพรผ่ า่ นชอ่ งทางYoutube
Facebook
กิจกรรมที่ ๓ ผลิตส่ือวีดิทัศน์ประชาสัมพันธ์ ภูมิปัญญาชุมชนท้องถิ่นของจังหวัดปัตตานี จำนวน ๕ คลิป
ได้แก่ ๑. วีดิทัศน์การแกะลายเรือพระ ๒. วีดิทัศน์วิธีการไหว้เทพเจ้าจีน ๓. วีดิทัศน์อาหารพื้นถิ่น ขนมลาดู
๔. วดี ิทัศนก์ ารทำกรงนกเขา ๕. วดี ิทัศนศ์ ลิ ปะการตอ่ สู้สีลัต โดยเผยแพรผ่ า่ นชอ่ งทาง Youtube, Facebook
วนั ที่ ๑๒ กรกฎาคม ๒๕๖๔ ผ้รู ับชม ๒๙,๒๐๙ คร้ัง กดไลคแ์ ละแชร์ ๓๙๓ ครง้ั
กิจกรรมที่ ๔ จัดทำวดี ิโอยทู ูบแนะนำการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษภ์ ูมปิ ัญญาพนื้ บ้านในชุมชคณุ ธรรมจังหวดั
ปัตตานี จำนวน ๑๐ ชุมชน โดยการจา้ งยูทูบเบอรท์ ่ีมชี อื่ เสียงมาจดั ทำรายการในช่องยทู ูบเบอร์ yes I go ใน
หัวขอ้ “๑ Day Trip ปัตตานีมดี ีกวา่ ทคี่ ิด” เผยแพร่ วันท่ี ๑๓ มีนาคม ๒๕๖๔ ผ้รู บั ชม ๒๘๑,๒๘๘ คร้ัง กดไลคแ์ ละแชร์
๓,๙๐๐ ครงั้

กจิ กรรมที่ ๑ กจิ กรรมส่งเสรมิ สบื สานประเพณวี ัฒนธรรมทีด่ ีงามของจงั หวดั ปตั ตานี จำนวน ๕ ประเพณี

-๘-

ประเพณีลอยกระทง ประเพณีพระผิงไฟ ประเพณีลาซงั ประเพณีวนั สงกรานต์

ผู้เข้ารว่ มกิจกรรมและรับชม ๑๔,๒๐๐ คน

สือ่ วดี ที ัศนป์ ระเพณลี าพระลงนา

กจิ กรรมที่ ๒ ผลติ สือ่ วีดทิ ัศน์ รณรงค์ ปอ้ งกัน การปฏิบัตติ นในช่วงสถานการณ์การแพรร่ ะบาดโรคโควดิ ๑๙
และสร้างจิตสำนึกในการป้องกันการตั้งครรภไ์ ม่พรอ้ ม โดยมีศลิ ปนิ พนื้ บา้ นเปน็ สื่อในการเผยแพร่ จำนวน ๒
คลปิ

เผยแพรเ่ ม่ือวันที่ ๑๑ มิถนุ ายน ๒๕๖๔
ทง้ั นี้มีผเู้ ข้าชมทั้งสิ้น ๓,๘๔๖ คน
และแชร์ จำนวน ๕๑/ ครั้ง

กิจกรรมที่ ๓ ผลิตส่อื วดี ิทศั น์ประชาสมั พันธ์ ภมู ิปัญญาชมุ ชนท้องถิน่ ของจังหวดั ปตั ตานี จำนวน ๕ ภูมิปัญญา

เผยแพร่ ณ วันท่ี ๑๒ ก.ค. ๒๕๖๔
มีผ้รู บั ชม ๓๒,๘๐๙ ครั้ง
แชร์ ๔๓๘ ครง้ั

กจิ กรรมท่ี ๔ จัดทำวีดโิ อยทู ูบแนะนำการท่องเท่ยี วเชิงอนุรักษภ์ ูมปิ ญั ญาพนื้ บา้ นจงั หวดั ปัตตานี จำนวน ๑๐
ชมุ ชน โดยการจา้ งยูทูบเบอร์ทีม่ ีชื่อเสยี งมาจัดทำรายการในชอ่ งยูทบู เบอร์ yes I go ในหวั ขอ้ “๑ Day Trip
ปัตตานมี ีดกี วา่ ทีค่ ดิ ”

เผยแพรเ่ มื่อวันท่ี ๑๓ มีนาคม ๒๕๖๔
ท้ังนม้ี คี นดูท้งั สน้ิ ๒๘๑,๒๘๘ ครัง้ แชร์
๓,๙๐๐ ครง้ั
สรปุ รายละเอียดของผลงาน พร้อมยกตัวอยา่ งโครงการ/กิจกรรมดีเด่น เสนอเขา้ รบั การคดั เลือกสำนักงาน
วัฒนธรรมจงั หวัดดีเด่น ประจำปงี บประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๔ ตามเกณฑ์มาตรฐานดังนี้

เกณฑม์ าตรฐาน/ตัวชี้วดั ชี้แจงรายละเอียดของผลงาน
ตามตวั ชี้วดั พร้อมรปู ภาพประกอบ
เกณฑ์มาตรฐานท่ี ๑ ผลงานด้านการบริหาร
จัดการสำนักงานและการบริการข้อมูล องค์
ความรู้ด้านศาสนา ศิลปะ และวัฒนธรรม และ

-๙-

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวชี้วัด ช้แี จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตัวชี้วัด พร้อมรปู ภาพประกอบ

การบริหารจัดการอาคารสถานที่

(3 ตัวช้วี ัด) (ร้อยละ 40 ของคะแนนท้ังหมด)

๑.๑ ตวั ชวี้ ัดดา้ นการบริหารจัดการสำนักงาน

(5 ตัวบ่งช้ี) (ร้อยละ ๕๐)

ประเด็นการประเมิน มีองค์ประกอบดังนี้

๑) การจัดทำแผนการขับเคลื่อนการดำเนินงานตาม สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี ดำเนินการจัดทำแผนปฏิบัติ

แผนยุทธศาสตร์กระทรวงวัฒนธรรม และมีการปรับ การและแผนการใช้จ่ายงบประมาณ ประจำปีงบประมาณ

แผนให้สอดคล้องกับสถานการณ์การแพร่ระบาด 2564 และปรับแผนปฏิบัติงานและแผนการใช้จ่ายงบประมาณ

ของโรคติดเช้ือไวรัสโคโรนา ๒๐๑๙ (COVID-19) ประจำปีงบประมาณ 2564 เพ่ือขับเคล่ือนการดำเนินงาน

(๒๐ คะแนน) ภายใต้สถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา

2019

๒) การเบิกจ่ายงบประมาณท้ังในภารกิจพ้ืนฐาน ผลการเบกิ จ่ายงบประมาณ

ภารกิจยุทธศาสตร์ ภารกิจพ้ืนที่ และภารกิจอื่น ๆ ไตรมาส ๑ เป้าหมาย 3๒.๐๐% เบิกจา่ ยได้ 35.๐๙%

ให้เป็นไปตามเป้าหมาย และระยะเวลาที่ ไตรมาส ๒ เปา้ หมาย 54.00% เบกิ จา่ ยได้ ๗๑.๐๐%

กำหนดไว้ (๓๐ คะแนน) ไตรมาส ๓ เป้าหมาย 77.00% เบิกจา่ ยได้ ๗๖.๖๗%

ไตรมาส ๔ เป้าหมาย ๑๐๐.๐๐% เบิกจ่ายได้ 80.19%

ข้อมูล ณ วันท่ี 23 สิงหาคม 2564

ไตรมาส ๓ ไมเ่ ป็นไปตามเป้าหมายเนื่องจากมีการจดั สรร

งบประมาณในหว้ งสนิ้ ไตรมาส

๓) บูรณาการการทำงานร่วมกับหน่วยงานอื่น ๆ ๑. สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานีการบูรณาการร่วม

ในพื้นที่ (๒๐ คะแนน) มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี เรื่อง

"สถาปัตยกรรมทรงคุณค่าปัตตานี" ในวันที่ ๒๑ พฤษภาคม

๒๕๖๔ เวลา ๑๐.๐๐ น โดย รศ.อิ่มจิต เลิศพงษ์สมบัติ รอง

อธิการบดีวิทยาเขตปัตตานี มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ และ

นางศศิเพ็ญ ละม้ายพันธุ์ วัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี พร้อมด้วย

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวช้ีวัด - ๑๐ -

ชแ้ี จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตวั ชี้วดั พร้อมรูปภาพประกอบ
นางสาวสถาพร ไชยผลอินทร์ นักวิชาการวัฒนธรรมชำนาญการ
พิเศษ และนางสาวชลนภิ า ฉุยโรจน์ธรรม นักวิชาการวฒั นธรรม
ปฏิบัติการ ร่วมประชุมขอคำปรึกษาผู้ทรงคุณวุฒิ เพ่ือการเชิดชู
สถาปัตยกรรมทรงคุณค่าปัตตานี (บ้านเรือนในจังหวัดปัตตานี)
ณ. ห้องประชุมปัตตานีภิรมย์ ชั้น 3 อาคาสำนักงานวิทยาเขต
ปัตตานี(อาคารเรือ) มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขต
ปตั ตานี

๒.สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี บูรณาการร่วมกับ
มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี โดย นางศศิเพ็ญ
ละม้ายพันธุ์ วัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี พร้อมด้วยนางสาว
สถาพร ไชยผลอินทร์ นักวิชาการวัฒนธรรมชำนาญการพิเศษ
และนายพูนพิพัฒน์ ต้ังคำ นักวิชาการวัฒนธรรมปฏิบัติการ
นำเสนอการคัดเลือกสถาปัตยกรรมทรงคุณค่าจังหวัดปัตตานี
และประชุมคณะกรรมการดำเนินงานคัดสรรสถาปัตยกรรม
ทรงคุณค่าจังหวัดปัตตานี คร้ังที่ ๑/ ๒๕๖๔ ผ่านส่ือเล็กทรอ
นิกส์ (โปรแกรม Zoom) โดยว่าที่ร้อยตรี ตระกูล โทธรรม
รองผู้ว่าราชการจังหวัดปัตตานี เป็นประธานการประชุม ณ ห้อง
ประชมุ สำนกั งานวัฒนธรรมจงั หวดั ปัตตานี ไดผ้ ลการตัดสินได้แก่
บ้าน 3 แห่ง วดั 3 แห่ง และมสั ยดิ 3 แห่ง รวมทัง้ หมด 9
แห่งเพื่อจดั ทำโลแ่ ละหนังสือ “๙ สถาปัตยกรรมทรงคุณค่า
จงั หวัดปตั ตาน”ี

๓. สำนกั งานวัฒนธรรมจงั หวดั ปตั ตานบี ูรณาการร่วมกบั
คณะกรรมการกล่ันกรองคำอนญุ าติ/คำขอต่อใบอนุญาตประกอบ
กจิ การตามพระราชบญั ญตั ภิ าพยนตแ์ ละวิดีทศั น์ พ.ศ.๒๕๕๑
โดยมีรองผวู้ ่าราชการจังหวดั ปัตตานี(ดา้ นสงั คม) เปน็ ประธาน
กรรมการ และปลัดจังหวัดปตั ตานีหรือผ้แู ทนเปน็ รองประธาน
กรรมการ สว่ นของกรรมการประกอบดว้ ยนายแพทย์สาธารณสุข

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวช้ีวัด - ๑๑ -

ชี้แจงรายละเอียดของผลงาน
ตามตัวชี้วดั พร้อมรปู ภาพประกอบ
จงั หวัดปัตตานหี รือผูแ้ ทน ผูบ้ ังคบั การตำรวจภูธรจงั หวัดปัตตานี
หรือผู้แทน โยธาธิการและผงั เมืองจงั หวัดปัตตานหี รือผแู้ ทน
หัวหน้าศนู ย์ดำรงธรรมจังหวัดปตั ตานหี รือผแู้ ทน นายอำเภอใน
พื้นทจ่ี ังหวัดปัตตานีหรือผ้แู ทน ซึ่งวัฒนธรรมจงั หวัดปตั ตานีหรอื
ผูแ้ ทนเปน็ กรรมการและเลขานุการ

๔.สำนักงานวัฒนธรรมจงั หวัดปตั ตานบี ูรณาการกบั ชมุ ชน องคก์ ร
และอำเภอ ในพน้ื ทจ่ี ังหวดั ปตั ตานี เพอื่ ใหส้ ่งข้อมลู และประเมนิ
เป็นชุมชน องคก์ ร และอำเภอคุณธรรม โดยมีชุมชนคุณธรรม
256 ชมุ ชน องค์กรคณุ ธรรม 45 องคก์ ร และ อำเภอคณุ ธรรรม
12 อำเภอทไี่ ด้สง่ ข้อมูลการประเมนิ มาใหส้ ำนักงานวัฒนธรรม
จังหวัดปัตตานี

๕.สำนกั งานวัฒนธรรมจังหวัดปตั ตานี บูรณาการร่วมกบั
สำนกั งานแรงงานจงั หวดั ปตั ตานรี ่วมรณรงค์ ส่งเสริมการใชแ้ ละ
สวมใส่ผา้ ไทยเพ่ือส่งเสริมอัตลักษณ์ความเป็นไทยผา่ นวัฒนธรรม
การแตง่ กายผ้าไทย ผา้ พื้นเมือง และสรา้ งรายได้ให้แกป่ ระชาชน
ชมุ ชนและประเทศ "รกั ษ์ผา้ ไทย รักษค์ วามเปน็ ไทย" โดย

เกณฑม์ าตรฐาน/ตวั ช้ีวัด - ๑๒ -

ช้แี จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตัวชี้วดั พร้อมรูปภาพประกอบ
สำนกั งานวฒั นธรรมจังหวัดปตั ตานีส่งเสรมิ การใช้และสวมใสผ่ ้า
ไทยเพ่ือสง่ เสริมอัตลกั ษณ์ความเปน็ ไทยผ่านวฒั นธรรมการแตง่
กายผา้ ไทยและผา้ พนื้ เมือง สปั ดาห์ละ ๒ วัน สรา้ งรายไดใ้ ห้แก่
ประชาชน ชุมชนและประเทศ

๖. สำนักงานวัฒนธรรมจงั หวดั ปัตตานี บรู ณาการกับองค์กร
ปกครองส่วนท้องถ่นิ โดยนางศศิเพ็ญ ละมา้ ยพันธุ์ วฒั นธรรม
จงั หวัดปตั ตานี เข้ารว่ มการประชุมพจิ ารณาคัดเลือกองค์กร
ปกครองสว่ นท้องถน่ิ ที่มีผลการปฏบิ ตั งิ านดีเดน่ ระดับจงั หวัด
ประจำปี พ.ศ.๒๕๖๔ ซง่ึ ประกอบไปดว้ ย ด้านการศกึ ษา ด้าน
สาธารณสุข ดา้ นสิง่ แวดล้อม ดา้ นส่งเสริมศาสนา ศลิ ปะและ
วฒั นธรรมและถมู ปิ ญั ญาทอ้ งถน่ิ ด้านการพัฒนาและส่งเสริม
คุณภาพชีวติ ผสู้ งู อายุและด้านส่งเสริมการมสี ่วนรว่ มของ
ประชาชน ผ่านการประชมุ ออนไลน์ โดยใช้โปรแกรม Zoom
Cloud Meetings ณ ห้องประชมุ สำนกั งานวฒั นธรรมจังหวัด
ปัตตานี อำเภอเมอื ง จังหวัดปัตตานี
วนั ที่ ๑๙ สงิ หาคม ๒๕๖๔

๗. สำนกั งานวฒั นธรรมจงั หวดั ปัตตานี นางศศิเพญ็ ละม้ายพนั ธ์ุ
วฒั นธรรมจงั หวัดปัตตานี บรู ณาการกบั หน่วยงานอีก15
หนว่ ยงาน โดยร่วมงานเวทีวิชาการ โครงการวิจยั เร่อื ง ชุด
แผนงานครอบครวั ไทย ไร้ความรนุ แรงผา่ นสือ่ อเิ ล็กทรอนกิ ส์ (

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวช้ีวัด - ๑๓ -

ชแ้ี จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตัวชี้วดั พร้อมรปู ภาพประกอบ
Zoom Application ) เพื่อใหเ้ กิดความร้คู วามเขา้ ใจเก่ยี วกับ
สถานการณ์ความรุนแรงในครอบครัวและกระบวนการสรา้ ง
ระบบพีเ่ ลีย้ งในชุมชนเพื่อจดั การความรุนแรงในครอบครัว เกดิ
การแลกเปลีย่ นเรียนรู้ และสามารถนำไปประยุกตใ์ ช้ในการ
ขบั เคลอื่ นงานในพ้นื ท่ี ได้อย่างหลากหลายและมีประสิทธิภาพ
มากยิง่ ขึน้ ณ หอ้ งประชมุ สำนักงานวฒั นธรรมจงั หวดั ปตั ตานี
วันที่ ๑๑ สงิ หาคม ๒๕๖๔ เวลา ๐๙.๐๐ น.

๘. สำนักงานวัฒนธรรมจงั หวดั ปตั ตานี บูรณาการกับ
มหาวทิ ยาลัยสงขลานครนิ ทร์ วิทยาเขตปตั ตานี โดยนางศศเิ พ็ญ
ละมา้ ยพันธุ์ วฒั นธรรมจังหวดั ปตั ตานี ให้สัมภาษณ์ (ผ่าน
ระบบ Zoom meeting) ในงานวิจัย หวั ข้อ“ ศลิ ปะสาธารณะ
ภายใตบ้ รบิ ทของสังคมพหวุ ฒั นธรรมสามจงั หวัดชายแดนภาคใต้
“ เพอื่ ศึกษาบทบาทและผลกระทบเกี่ยวกบั ผลงานศิลปะท่ีตดิ
ตงั้ อยูใ่ นพืน้ ท่ีชุมชนสามจงั หวัดชายแดนภาคใต้ จาก
มหาวิทยาลยั สงขลานครินทร์ วทิ ยาเขตปัตตานี ณ.วนั อังคารที่
๒๐ กรกฎาคม ๒๕๖๔

๙. สำนกั งานวัฒนธรรมจงั หวดั ปตั ตานี บรู ณการร่วมกับศูนย์
ประสานงานและบริหารการศึกษาจังหวดั ชายแดนภาคใต้โดย
นางศศเิ พญ็ วัฒนธรรมจงั หวัดปตั ตานี พร้อมด้วยนางสาวชนิ
กานต์ บุญญานุพงศ์ นกั วชิ าการวัฒนธรรมปฎิบัติการ เข้ารว่ ม
การประชมุ คณะทำงานเพ่ือศึกษาและเสนอแนะแนวทางการ
พฒั นาทักษะภาษาเพ่ือการสอ่ื สารของเยาวชนในพนื้ ทจี่ งั หวัด
ชายแดนภาคใต้ ผา่ นระบบแอปพลเิ คชัน (Zoom meeting)
ณ สำนกั งานวฒั นธรรมจังหวัดปตั ตานี ณ. วันท่ี ๕ สิงหาคม
๒๕๖๔ เวลา ๐๙.๐๐ น.

เกณฑ์มาตรฐาน/ตวั ช้ีวดั - ๑๔ -

ชแ้ี จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตัวชี้วัด พร้อมรูปภาพประกอบ

๑๐. สำนักงานวฒั นธรรมจังหวัดปตั ตานี บูรณการรว่ มกับ
วิทยาลัยสงฆป์ ตั ตานี มหาวทิ ยาลัยมหาจฬุ าลงกรรณราชวิทยาลัย
โดย นางศศิเพ็ญ ละม้ายพันธุ์ วัฒนธรรมจงั หวัดปตั ตานลี งนาม
บนั ทกึ ข้อตกลงวา่ ด้วยความร่วมมือทางวิชาการ(Memorandum
of Understanding)ระหวา่ งวิทยาลัยสงฆ์ปัตตานี มหาวทิ ยาลัย
มหาจฬุ าลงกรณราชวทิ ยาลัย กบั สำนักงานวฒั นธรรมจงั หวัด
ปัตตานี เพื่อรว่ มกนั สง่ เสรมิ และพัฒนาด้านการบรกิ ารวิชาการ
และทำนุบำรุงศิลปะและวัฒนธรรม รวมทง้ั สร้างเครอื ข่ายความ
รว่ มมอื อันก่อใหเ้ กิดประโยชน์แก่เดก็ เยาวชนและประชาชนใน
พืน้ ท่ี ต่อไป ณ ห้องประชมุ สำนักงานวฒั นธรรมจงั หวัดปตั ตานี
ศาลากลางจังหวัดปตั ตานี ชั้น ๔ อำเภอเมือง จงั หวดั ปัตตานี

๑๑. สำนักงานวฒั นธรรมจังหวดั ปตั ตานเี ปน็ คณะกรรมการการ
ตดั สนิ คลิปวิดีโอส้นั ประเภทเยาวชนและประเภทประชาชนโดย
นางศศเิ พ็ญ ละม้ายพันธุ์ เปน็ ประธานกรรมการ รว่ มกบั ประธาน
หลกั สูตรปรชั ญาดฏุ ีบนั ฑิต อาจารย์ประจำคณะมนุษศาตร์และ
สังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลายครนิ ทร์วทิ ยาเขตปัตตานี
ผผู้ ลิตสารคดอี ิสระ ไทยพบี ีเอส เป็นกรรมการ และนางสาวชนิ
กานต์ บุญญานุพงษ์ เป็นกรรมการและเลขานุการ

๔) การบริหารงานบุคคล การวางแผน บริหารจัดการ ๑. การจัดทำ SWOT
จัดระบบงาน อำนวยการส่ังการ มอบหมาย กำกับ สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี มีแนวทางการบริหาร
แนะนำ ตรวจสอบ ประเมิ นผลงาน ตัดสินใจ จัดการงานด้านการความตระหนักต่อสถาบันชาติ ศาสนา

- ๑๕ -

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวช้ีวัด ชีแ้ จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตวั ช้ีวัด พร้อมรปู ภาพประกอบ

แก้ปัญหาเกี่ยวกับงานของหน่วยงานที่รับผิดชอบ พระมหากษัตริย์ การอนุรักษ์ ศิลปะ วัฒนธรรม โดยการใช้ข้อมูล

และมีแผนพัฒนาบุคลากรของหน่วยงาน (๑๕ สารสนเทศ ระบบเทคโนโลยีท่ีทันสมัย รวดเร็ว ถูกต้อง การ

คะแนน) จัดการการมีส่วนร่วมจากภาคีเครือข่ายทุกภาคส่วนท่ีเหมาะสม

และมีความพึงพอใจซ่ึงกันและกันเพ่ือสร้างคุณค่าทางสังคมและ

มูลค่าทางเศรษฐกิจ ด้วยการดำเนินงานอย่างเป็นกระบวนการ

และต่อเน่ือง โดย

๑.๑ วิเคราะห์สภาพแวดล้อมภายในภายนอก (SWOT) โดย

ใชข้ ้อมูลที่เปน็ จรงิ ในการกำหนดแผนงาน/โครงการ

๑.๒ กำหนดทรัพยากรด้านคน/ งบประมาณ/ทักษะ/ภาคี

เครอื ขา่ ยในการขับเคล่ือนแผนงาน/โครงการ

๑.๓ ดำเนนิ งาน/ติดตามงาน อย่างเปน็ ระบบ

๑.๔ วิเคราะห์ ปัจจัยความสำเร็จและอปุ สรรคในระหว่างการ

ดำเนินการ

๑.๕ ประเมินความสำเร็จและความพึงพอใจเมื่อสิ้นสุดการ

ดำเนนิ การ

๑.๖ รายงานผลการดำเนินการต่อผู้บังคับบัญชาและ

สาธารณชนในรูปแบบ

ท่หี ลากหลาย

๒. การควบคุมภายใน

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี ดำเนินการจัดทำควบคุม
ภายใน เพ่ือใช้เป็นแนวทางการปฏิบัติราชการภายในสำนักงานวัฒนธรรม
จังหวดั ปตั ตานี

๓. การอบรมตา่ ง ๆ
สำนักงานวัฒนธรรมจงั หวัดปตั ตานี มนี โยบายให้ขา้ ราชการใน
สงั กดั เขา้ รับการอบรม ศกึ ษา หลกั สูตรต่าง ๆ ทั้งของกระทรวง
วัฒนธรรม และสว่ นราชการอื่น ๆ

เกณฑ์มาตรฐาน/ตวั ช้ีวดั - ๑๖ -

ชี้แจงรายละเอียดของผลงาน
ตามตวั ช้ีวดั พร้อมรปู ภาพประกอบ

๕) การระดมทรัพยากรเพ่ือสนบั สนุนการดำเนินงาน สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี มีการระดมทรัพยากรเพ่ือ

ด้านศาสนา ศิลปะ และวัฒนธรรม ในด้านต่าง ๆ สนับสนุนการดำเนินงานด้านศาสนา ศิลปะ และวัฒนธรรม

เช่น ด้านงบประมาณ ด้านบุคลากร ด้านวัสดุ รายละเอยี ดดงั น้ี

อุปกรณ์ ในการปฏิบัติงาน และด้านอื่น ๆ (๑๕ 1. ด้านงบประมาณ

คะแนน) ดำเนินการเสนอแผนโครงการพัฒนาและเสริมสรา้ งความเข้มแข็ง

ของเศรษฐกิจฐานรากของจงั หวัดปตั ตานผี ่านจงั หวัดปตั ตานี เพื่อ

ตอบสนองนโยบายการฟื้นฟูเศรษฐกิจและสังคมของประเทศใน

ด้านวัฒนธรรม และแก้ไขปัญหา เยียวยา และฟ้ืนฟูเศรษฐกิจ

และสังคม ที่ได้รับผลกระทบจากการระบาดของโรคติดเชื้อไวรัส

โคโรนำ 2019 ดำเนินการเสนอแผนจังหวัดปัตตานีไป จำนวน

2 โครงการ เปน็ เงินจำนวนทงั้ สิ้น 5,437,060 ดังน้ี

1. โครงการนำมิติวัฒนธรรมสู่การพัฒนาอย่างยั่งยืน จำนวน

2,437,060 บาท

2. โครงการพัฒนาศักยภาพแหล่งท่องเท่ียวและเส้นทาง

ท่องเท่ยี วทางประวตั ิศาสตร์ จำนวน 3,000,000 บาท

ผลจากการพิจารณาของคณะกรรมการกลั่นกรองการใช้เงินกู้

โครงการที่เห็นควรสนับสนุนภายใต้กลุมแผนงาน/โครงการฟื้นฟู

เศรษฐกิจท้องถ่ินและชุมชนบนพื้นฐานของโอกาสและศักยภาพ

ของท้องถ่ิน:ระดับพื้นท่ีจังหวัดปัตตานี ได้ผ่านความเห็นชอบมติ

อนุมัติให้โครงการนำมิติวัฒนธรรมสู่การพัฒนาอย่างย่ังยืน ผ่าน

มติ ครม.ได้รับการอนุมัติจัดสรรงบประมาณ โครงการนำมิติ

วัฒนธรรมสูก่ ารพัฒนาอยา่ งยงั่ ยืน รายละเอียดดังนี้

1. อบรมพัฒนาผลติ ภัณฑจ์ ากภมู ปิ ัญญาวัฒนธรรม

- การทำผ้าบาตกิ กอื ดาจนี อ

- การทำผ้าปือลางี

2. พัฒนาและต่อยอดมรดกภูมิปัญญาวัฒนธรรมสู่เศรษฐกิจ

ชมุ ชนอย่างยงั่ ยืน

- อบรมพฒั นาทกั ษะการรอ้ ยลกู ปดั มโนราห์

- อบรมพัฒนาพัฒนาทักษะการจดั สำหรับอาหารพ้นื ถนิ่

- อบรมพัฒนาทักษะการทำผลิตภัณฑ์จากเครื่องดนตรี

พ้นื บา้ น

- อบรมพัฒนาต่อยอดผลิตภัณฑ์ (เกี๊ยวมงคล/กระเป๋าผ้ากือ

เกณฑ์มาตรฐาน/ตวั ช้ีวัด - ๑๗ -

ชี้แจงรายละเอียดของผลงาน
ตามตวั ชี้วดั พร้อมรูปภาพประกอบ
ดาจนี )
- อบรมการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ผ่านชอ่ งทางออนไลน์สู่นักการ
ตลาดมอื อาชพี

2. ดา้ นบุคลากร
สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี มีการระดมทรัพยากรเพื่อ
สนับสนุนการดำเนินงานด้านศาสนา ศิลปะ และวัฒนธรรม ด้าน
บุคลากรในการดำเนินงานสนับสนุนกิจกรรมตามภารกิจท่ีได้รับ
มอบหมายด้วยการขอความร่วมมือการดำเนินงาน โดยการแต่งตั้ง
เป็นคณะทำงานขับเคลื่อนกิจกรรมบทบาทของสำนักงานวัฒนธรรม
ดงั กจิ กรรมตอ่ ไปน้ี

- กจิ กรรมวฒั นธรรมสร้างสรรค์ สอื่ สัมพันธอ์ ยา่ งยัง่ ยนื
- กิจกรรมประกวดการอา่ นคัมภีรอ์ ัลกรุอ่าน
- กิจกรรมประกวดคดั ลายมอื 2 ภาษา (ไทย/อาหรับ)
- กจิ กรรรมประกวดการอ่านบทกลอน/สุนทรพจน์
- กจิ กรรมการประกวดอา่ นบทสวดมนต์พระรัตนตรัย
- กจิ กรรมการประกวดเรียงความ หวั ขอ้ ครอบครัวของฉัน
- กิจกรรมการประกวดรอ้ งเพลงชาตไิ ทย
- กจิ กรรมศาสนกิ สมั พันธ์จังหวัดปตั ตานี
- กิจกรรมคณะกรรมการจดั สรรเงินอดุ หนุนถวายวัดทีจ่ ัด
บรรพชาฯ
- กจิ กรรมอนรุ กั ษส์ ถาปตั ยกรรม ภายใตโ้ ครงการเสริมสร้าง
สงั คมพหวุ ฒั นธรรมท่เี ขม้ แขง็ จังหวัดปตั ตานี
- คณะอนุกรรมการพัฒนาส่ือปลอดภัยและสร้างสรรค์จังหวัด

เกณฑ์มาตรฐาน/ตวั ช้ีวัด - ๑๘ -

ช้แี จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตัวชี้วัด พร้อมรปู ภาพประกอบ
ปัตตานี

- การคดั เลือกผู้ทำคุณประโยชน์ต่อกระทรวงวฒั นธรรม
- กจิ กรรมรณรงค์การใช้ภาษาไทยอยา่ งถูกต้อง
- กิจกรรมการประกวดเรียงความ บทกลอน เรื่องส้นั และ
ภาพถา่ ย เทดิ พระคุณของแม่ฯ

3. สำนักงานวฒั นธรรมจังหวดั ปัตตานี มกี ารระดมทรัพยากร
เพอ่ื สนบั สนุนการดำเนินงานดา้ นศาสนา ศลิ ปะ และวัฒนธรรม
ดา้ นบคุ ลากรในการดำเนนิ งานกจิ กรรมจดั ทำแผนชุมชนดา้ น
วฒั นธรรมเพื่อการระดมแนวทางในการขับเคล่อื นแผนแม่บทพฒั นา
เครอื ข่ายวฒั นธรรมโดยใชก้ ระบวนการชมุ ชนคณุ ธรรม ในพ้นื ที่ ๑๒
อำเภอ จำนวน ๓๐ ชุมชน ในจงั หวัดปัตตานี ดังน้ี

ชมุ ชนคณุ ธรรมมสั ยดิ อัลบะห์รุลวาซีอะห์ (บ้านปาตา)
ชุมชนคุณธรรมมสั ยิดครู ะ
ชุมชนคุณธรรมวดั ปลักปรือ
ชุมชนคณุ ธรรมวดั สวุ รรณากร (บา้ นบ่อทอง)
ชมุ ชนคุณธรรมวดั โคกหญา้ คา
ชมุ ชนคุณธรรมชุมชนท่องเทย่ี วบางปู (บา้ นบาลาดวู อ)
ชุมชนคุณธรรมมัสยิดดารลุ อามาน(บ้านพเิ ทน)
ชุมชนคุณธรรมชุมชนมัสยดิ นรู ุลนาบามยี ะห์
ชุมชนคณุ ธรรมมสั ยิดอะห์มาดยี ะห(์ บา้ นปะกาฮะรัง)
ชมุ ชนคุณธรรมมัสยดิ ดะวะติดดีน (บ้านปาแดปาลัส)
ชุมชนคณุ ธรรมมสั ยิดดารลุ เราะหม์ ะห์ (บ้านราวอ)
ชุมชนคณุ ธรรมมสั ยิดดอนรัก (บา้ นดอนรัก)

เกณฑ์มาตรฐาน/ตวั ชี้วดั - ๑๙ -

ชีแ้ จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตวั ช้ีวดั พร้อมรูปภาพประกอบ
ชมุ ชนคุณธรรมมสั ยิดบาโงยือแบง
ชมุ ชนคณุ ธรรมมัสยิดดารลุ นาอีม (บ้านดาโต๊ะ)
ชมุ ชนคณุ ธรรมมัสยิดรอฏอตุ้ลนาอมี (บ้านบนิ ยาลมี อ)
ชมุ ชนคุณธรรมวดั นิคมสถิต (บ้านยางแดง)
ชุมชนคณุ ธรรมมัสยดิ กรีเซ๊ะ (บา้ นกรีเซะ)
ชุมชนคณุ ธรรมวดั ดอนตะวนั ออก
ชุมชนคุณธรรมมัสยดิ ดารลุ อามาน
ชุมชนคณุ ธรรมมสั ยิดดารุลอีมานฆาเยาะมาตี
ชุมชนคณุ ธรรมมสั ยดิ นูรุลชารฟี (บา้ นตะโละดือรามนั )
ชุมชนคณุ ธรรมวดั เตราะปลงิ
ชมุ ชนคณุ ธรรมวดั สารวัน (บ้านสารวนั )
ชมุ ชนคุณธรรมมัสยดิ มาดนี าตุสลาม (บา้ นสลาม)
ชมุ ชนคณุ ธรรมมสั ยิดปะฮงกูวา (บ้านปายอเมาะซแู มง็ )
ชมุ ชนคณุ ธรรมวัดธนาภิมขุ (บา้ นปากล่อ)
ชมุ ชนคณุ ธรรมมัสยดิ ดารลุ อาซีกีน พงกะเนะห์
ชมุ ชนคณุ ธรรมมัสยดิ บาตัสสือกบู ู (บา้ นบาตัสบูก)ู
ชมุ ชนคณุ ธรรมมสั ยดิ นูรลุ ฮดู า (บ้านดอนยาง)
ชมุ ชนคุณธรรมมัสยดิ ฮียาดาตลุ อสิ าน (บา้ นกบู ังบาเดาะ)

๑.๒ ตัวชี้วัดด้านการบริหารจัดการองค์ความรู้

เทคโนโลยี และสารสนเทศ (ร้อยละ ๒๕)

ประเด็นการประเมิน มอี งค์ประกอบดังน้ี

1) มีความสามารถรวบรวมองคค์ วามรู้ ดา้ นศาสนา สำนกั งานวฒั นธรรมจงั หวัดปตั ตานี รวบรวมองคค์ วามรู้ ด้าน

ศิลปะ วัฒนธรรม ประเพณี ท้องถิ่น จากปราชญ์ ศาสนา ศลิ ปะ วฒั นธรรม ประเพณี ท้องถนิ่ จากปราชญ์ชาวบ้าน

ชาวบ้าน ผู้นำชุมชน ผู้นำทางศาสนา มาจัดทำเป็น ผู้นำชมุ ชน ผู้นำทางศาสนา มาจดั ทำเป็นบทความหรอื เอกสาร

บทความหรือเอกสารส่ิงพิมพ์ ผ่านเว็บไซต์ ช่องทาง สิง่ พิมพ์ ผา่ นเว็บไซต์ ชอ่ งทางออนไลน์ตา่ งๆ เพื่อเผยแพร่ให้

ออนไลน์ เพ่ือเผยแพร่ให้เยาวชน ประชาชนได้ เยาวชน ประชาชน อยา่ งต่อเนอ่ื ง ดังน้ี

รบั ทราบ ๑.เผยแพร่ ผา่ นเวบ็ ไซตส์ ำนกั งานวัฒนธรรมจงั หวัดปัตตานี

๒.เผยแพร่ผ่าน ทางเวบ็ ไซตศ์ นู ย์ข้อมูลกลาง/pattani

เกณฑม์ าตรฐาน/ตัวช้ีวดั - ๒๐ -

ช้แี จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตัวช้ีวัด พร้อมรปู ภาพประกอบ
๓.เผยแพร่ ผ่าน Face book สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัด
ปตั ตานี
๔.เผยแพร่ ผ่านช่องทาง YouTube สำนักงานวัฒนธรรม
จังหวดั ปตั ตานี
๕. เผยแพร่ ผา่ นชอ่ งทาง Line

เวบ็ ไซตส์ วจ.

ศูนยข์ อ้ มลู กลางทาง Facebook
วฒั นธรรม
วฒั นธรรม

YouTube Facebook

2) มีความสามารถในการจัดเก็บข้อมูลพ้ืนฐาน ๒.๑ สำวนฒัักนงธานรรวมัฒนธรรมจังหวัดปวัตฒั ตนาธนรี รมมีการจัดเก็บข้อมูล

และดูแลเอกสารท่ีเกี่ยวข้องกับภารกิจอย่าง พื้นฐานและดูแลเอกสารท่ีเกี่ยวข้องกับภารกิจอย่างถูกต้อง

ถูกต้องครบถ้วนและครอบคลุม เช่น ข้อมูลด้าน ครบถ้วนและครอบคลุม โดยมอบหมายเจ้าหน้าท่ีรับผิดชอบ

ศาสนา ศิลปะและวัฒนธรรม ประเพณี และอื่นๆ พร้อมท้ังระบุแหล่งอ้างอิง ทั้งนี้มีการจัดเก็บในรูปแบบเอกสาร /

ท่ีเกีย่ วขอ้ ง รูปแบบดิจิทลั

2.๑) ขอ้ มลู ท่มี ีความถูกต้อง คือ มกี ารเก็บ ๑.จัดเก็บในรูปแบบเอกสาร

ขอ้ มลู อยา่ งเป็นระบบโดยมีเจ้าหนา้ ท่ีรับผดิ ชอบ ๒.จัดเกบ็ ในรูปแบบดจิ ิทลั

และระบุแหลง่ ท่ีมาไดช้ ัดเจนสามารถสอบความ

ถูกต้องกบั เจา้ ของข้อมูล

จดั เก็บในรปู แบบเอกสาร

จัดเก็บในรูปแบบดิจิทัล

- ๒๑ -

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวชี้วดั ชี้แจงรายละเอียดของผลงาน
ตามตัวชี้วัด พร้อมรูปภาพประกอบ

(Google Drive และอปุ กรณ์จัดเกบ็ ข้อมลู ภายนอก)

2.๒) สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี มีการจัดเก็บ
2.๒) ขอ้ มูลทีค่ รบถ้วน คอื มีการจดั เก็บข้อมูลพื้นฐาน ขอ้ มูลพื้นฐานท่ีครบถว้ ยและเพอ่ื สะดวกในการสืบค้นข้อมูล จึงได้
ที่ครบถ้วนตามพันธกิจของสำนักงานวัฒนธรรม ทำการจัดเก็บในรูปแบบเอกสาร และรูปแบบดิจิทัล (เว็บไซต์
จังหวัด สำนักงาน)

รูปแบบเอกสาร รปู แบบดจิ ิทัล (เว็บไซต์สำนักงาน)

(www.m-culture.go.th/pattani)
2.๓) สำนกั งานวัฒนธรรมจงั หวัดปตั ตานี จดั เกบ็ ข้อมูล

ครอบคลุมทุกภารกิจของกระทรวงวฒั นธรรม ทั้งนขี้ อ้ มลู ท่ี

จดั เก็บได้มกี ารรับรองความถูกต้องและอ้างอิงก่อนทีจ่ ะมีก่อน
2.๓) ข้อมูลที่จัดเก็บครอบคลุมทุกภารกิจของ เผยแพร่ (http://www.m-culture.in.th) และได้รับการ
กระทรวงวัฒนธรรม
ตรวจสอบจากกระทรวงเป็นที่เรียบรอ้ ยแล้ว

รายงานผลการจดั ส่งการรบั รองขอ้ มลู องคค์ วามรู้
กระทรวงวฒั นธรรม

3) ความทันสมัย เชน่ ข้อมลู ไดร้ ับการปรับปรุงให้ ๓) สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี ได้มีการจัดทำและ
เป็นปัจจุบัน หรือทุกคร้ัง ที่มีการเปล่ียนแปลง เผยแพร่ข้อมูลที่ทันสมัย เพื่อให้ทันกับสถานการณ์ปัจจุบัน ทั้งน้ี
โดยการกำหนดความถี่ในการปรับปรุงข้อมูลท่ี ทางสำนักงานได้กำหนดความถ่ีในการปรับปรุงและเผยแพร่

เกณฑม์ าตรฐาน/ตัวชี้วดั - ๒๒ -
ชัดเจน
ชแี้ จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตัวชี้วัด พร้อมรปู ภาพประกอบ
ข้อมูลต่างๆ ไม่น้อยกว่า ๓๐ ข้อมูล/เดือน และทำการเผยแพร่
ผ่าน ท างช่องท างสื่อ Online เช่น เว็บ ไซต์ Facebook
Youtube และ Line

สรปุ ผลการจดั สง่ infographic / VDO ใหก้ ับกองตรวจฯ

๔) การนำไปใช้ ข้อมูลใน Website ,Facebook และ Google drive

๔.๑ บุคคลภายนอก : มีช่องทางเข้าถึง สำนักงานวฒั นธรรมจังหวัดปตั ตานี สำหรับบุคคลภายนอก

ข้อมูลได้ง่าย สะดวก และรวดเร็ว โดยสำนักงาน สามารถเขา้ ถึงข้อมลู สะดวกและงา่ ยต่อการนำไปใช้ ในส่วนของ

วัฒนธรรมจังหวัด จัดทำข้อมูล องค์ความรู้ด้าน ข้าราชการ และเจ้าหน้าท่สี ำนักงานวัฒนธรรมจงั หวดั ปตั ตานีทกุ

ศาสนา ศิลปะ และวัฒ นธรรม จัดทำข่าว คน สามารถดาวนโ์ หลดขอ้ มูลเหล่านี้ ไปใชเ้ ปน็ ข้อมลู

กิจกรรม/โครงการด้านวัฒนธรรมเผยแพร่ทาง ประกอบการบริการจดั การ การดำเนนิ โครงการ/กจิ กรรมงาน

สื่อมวลชน หน้าเว็บไซต์ของสำนักงานวัฒนธรรม วฒั นธรรม ต่างๆ ไดอ้ ย่างมปี ระสทิ ธิภาพ และบุคคลภายนอกที่

จังหวดั สนใจ สามารถดาวนโ์ หลดไฟล์เอกสาร ได้จากช่องทางดงั นี้

๔.๒ บุคลากรในสำนักงาน : สามารถนำ ๑. หน้าเวบ็ ไซตส์ ำนักงานวฒั นธรรมจังหวัดปตั ตานี

ข้อมูลมาใช้ในการบริหารจัดการงานวัฒนธรรมได้ (www.m-culture.go.th/pattani)

อยา่ งมปี ระสทิ ธิภาพ ๒. Facebook สำนักงานวฒั นธรรมจงั หวดั ปตั ตานี

(FB : สนง.วัฒนธรรมจงั หวัดปตั ตานี)

๓. Google Drive สำนักงานวฒั นธรรมจังหวดั ปตั ตานี

(https://drive.google.com/[email protected])

๔. สืบค้นขอ้ มูลได้ทางเวบ็ ไซต์ศนู ยข์ ้อมูลกลางทาง

วฒั นธรรมจังหวดั ปตั ตานี

(http://www.m-culture.in.th/region/index/5/94/0)

ซ่ึงมีความสะดวกและไม่ยุ่งยาก นอกจากนี้ยังสามารถ

สอบถาม แสดงความคิดเห็นต่อข้อมูล หรือข่าวที่ทางสำนักงาน

วัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี ได้เผยแพร่ไป ท้ังทาง Website และ

Facebook ของสำนกั งานวัฒนธรรมจงั หวัดปัตตานีได้อีกดว้ ย

เกณฑม์ าตรฐาน/ตัวชี้วัด - ๒๓ -

ช้ีแจงรายละเอียดของผลงาน
ตามตัวชี้วัด พร้อมรปู ภาพประกอบ

เว็บไซต์สำนกั งานวัฒนธรรมจงั หวัดปัตตานี
(www.m-culture.go.th/pattani)

Facebook สำนกั งานวัฒนธรรมจงั หวัดปตั ตานี
(FB : สนง.วฒั นธรรมจงั หวัดปตั ตาน)ี เปน็ อีกชอ่ งทางหนึง่ ที่
บุคคลภายนอกสามารถติดต่อหรอื สอบถามขอ้ สงสยั ตา่ งๆ

Google Drive สำนักงานวฒั นธรรมจังหวดั ปตั ตานี
(https://drive.google.com/[email protected])
ทั้งบุคคลภายนอกและบคุ ลากรในสำนกั งาน สามารถดาวน์โหลด
เอกสารตา่ งๆ ที่มกี ารแชร์ เพื่อเผยแพร่หรือใหม้ กี ารแกไ้ ข

สืบค้นข้อมูลไดท้ างเว็บไซตศ์ ูนย์ข้อมูลกลางทางวฒั นธรรมจังหวัดปัตตานี

- ๒๔ -

เกณฑ์มาตรฐาน/ตวั ช้ีวดั ชีแ้ จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตวั ช้ีวัด พร้อมรูปภาพประกอบ

(http://www.m-culture.in.th/region/index/5/94/0)

๑.๓ ตัวชี้วัดด้านการบริหารจัดการอาคาร

สถานที่ (รอ้ ยละ ๒๕)

ประเดน็ การประเมนิ มีองค์ประกอบดังน้ี

1) การจัดสถานที่ทำงานตามระบบ ๕ ส คือ สะสาง สำนักงานวฒั นธรรมจังหวัดปัตตานี มีการดำเนนิ การตาม ๕ ส

สะดวก สะอาด สุขลักษณะ และสร้างนิสัย มี และจัดใหม้ ีรายละเอยี ดเก่ยี วกบั สำนักงานวฒั นธรรมจงั หวัด

รายละเอียด เช่น ป้ายชื่อหน่วยงาน วิสัยทัศน์ ปัตตานี ประกอบด้วย

ทำเนียบผู้บริหาร แผนภูมิบุคลากรผู้ปฏิบัติงาน ๑) ป้ายชอื่ สำนักงานวัฒนธรรมจังหวดั ปัตตานี

และบอร์ดประชาสัมพนั ธ์ (สนง.วัฒนธรรม/กลมุ่ พิธีการศพฯ/ห้องหมายรับสั่ง)

๒) แผนภูมบิ คุ ลากรสำนักงานวฒั นธรรมจังหวดั ปัตตานี

๓) ทำเนียบผู้บรหิ ารสำนักงานวฒั นธรรมจังหวดั ปัตตานี

2) วัสดุสำนักงานและเครื่องมือพร้อมใช้ในการ สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี ได้จัดให้มีวัสดุอุปกรณ์และ
ทำงาน เช่น วัสดุสำนักงาน (มีจำนวนพอเพียง เครื่องมือพร้อมใช้ในการทำงาน เพียงพอต่อความต้องการของผู้
ร้อยละ 60 ของเจ้าหน้าที่) เคร่ืองสำรองไฟ ปฏิบัติราชการ บุคลกรทุกคนมีคอมพิวเตอร์ใช้ทุกคน และใช้
พร้อมใช้งาน เครื่องคอมพิวเตอร์และเครื่องปร้ิน เคร่อื งปรน้ิ เตอร์ ๑ ตัวตอ่ ๒ คน
เตอร์ (จำนวนไม่น้อยกว่า ร้อยละ ๕๐ ของ
จำนวนคอมพิวเตอร์)

เกณฑ์มาตรฐาน/ตวั ช้ีวดั - ๒๕ -

ชแ้ี จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตวั ชี้วัด พร้อมรปู ภาพประกอบ

3) มีการจัดตกแต่งสถานท่ีให้น่าอยู่ แลดูสวยงาม สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จัดตกแต่งห้องภายใน

ตามความเหมาะสม สำนกั งาน ห้องประชมุ ใหส้ วยงาม บรรยากาศนา่ ทำงาน

๔) มีการจดั โต๊ะเก้าอี้ทำงานและการประชุมอย่าง สำนักงานวัฒนธรรมจังหวดั ปัตตานี มีการจัดโต๊ะเก้าอ้ีทำงานและ

เป็นระเบียบ เช่น โต๊ะ เก้าอี้ของเจ้าหน้าที่ โต๊ะ การประชุมอย่างเป็นระเบียบ เช่น โต๊ะ เก้าอ้ี ของเจ้าหน้าที่ โต๊ะ

ประชุมอุปกรณ์ ในการประชุม (เครื่องฉายภาพ ประชุมอุปกรณ์ ในการประชุม (เครื่องฉายภาพพร้อม LED) ตู้

พร้อม LED) ตู้ ชั้นสำหรบั วางเอกสาร ชั้นสำหรบั วางเอกสาร ใหพ้ รอ้ มใชอ้ ย่เู สมอ

๕) ตู้เก็บของหรือชั้นวางของอยู่ในสภาพดีและ สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี มีการจัดเก็บตู้เก็บของหรือ

สะอาด ติดป้ายแสดงชนิดสิ่งของ ช้ันวางของอยู่ในสภาพดีและสะอาด ติดป้ายแสดงชนิดส่ิงของ

เพือ่ ความสะดวกในการปฏิบตั ิงาน

๖) การให้บริการ เช่น มีจุดให้บริการ คำส่ัง สำนักงานวัฒนธรรมได้จัดให้มีจุดบริการประชาชนที่มาติดต่อ
บันทึกการมอบหมายเจ้าหน้าที่ ณ จุดบริการ ราชการ พร้อมเอกสาร แผ่นพับเพ่ือประชาสัมพันธ์ ให้ประชาชน
เอกสาร แผ่นพับ แบบฟอร์มพร้อมในการ ผมู้ าติดต่อทราบ
ให้บริการกฎระเบียบที่ใช้ในการอ้างอิงในการ
ใหบ้ ริการ

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวช้ีวัด - ๒๖ -

ชีแ้ จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตัวชี้วดั พร้อมรปู ภาพประกอบ

๗) ระบบส่ือสารพร้อมในการใช้งาน เช่น ระบบ สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จัดให้มีอุปกรณ์การส่ือสาร
สารบ รรณ อิเล็กท รอนิ กส์ เคร่ืองโท รสาร พร้อมในการใชง้ าน เพอื่ ความสะดวก รวดเร็ว ในการปฏบิ ตั ิงาน
เครื่องโทรศพั ท์

๘) ส่งเสริมมาตรการป ระหยัดพลังงานใน สำนักงานวัฒนธรรมจงั หวัดปตั ตานี กำหนดให้หน่วยงานมีการใช้
หน่วยงาน สวิตซ์ สายไฟ อุปกรณ์และหลอด พลังงานอย่างประหยัด โดยกำหนดเปิดเวลา ๐๙.๐๐ น -
ไฟฟ้าตามท่ีต่างๆ ได้รับการบำรุงรักษาให้อยู่ใน ๑๑.๓๐ น. และเวลา ๑๓.๐๐ น.- ๑๕.๓๐ น.
สภาพดี สะอาดและปลอดภัย

๙) มีการจัดสภาพแวดล้อมให้เอื้อต่อการทำงาน สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี มีการจัดระเบียบภายใน

ประกอบด้วย แสงสว่าง เสียง อุณหภูมิ การ สำนักงานใหม้ ีความสะดวก ปลอดภัยตอ่ การทำงาน มแี สงสว่างที่

ระบายอากาศ เพียงพอ ตลอดจนอณุ หภมู ิ และการระบายอากาศท่ดี ี

เกณฑ์มาตรฐาน/ตวั ช้ีวัด - ๒๗ -

ชแ้ี จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตัวช้ีวัด พร้อมรูปภาพประกอบ

๑๐) มีที่รองรับขยะมูลฝอยเพียงพอ มีฝาปิด สำนักงานวัฒนธรรมจังหวดั ปัตตานี มกี ารคัดแยกขยะมูลฝอยเพ่ือ
มิดชิด มีการจัดการมูลฝอยที่ดี ไม่มีมูลฝอย นำไปจัดการอย่างเหมาะสม ถูกต้องตามหลักวิชาการ โดยแยก
ตกคา้ ง ออกเปน็ ๓ ประเภท ได้แก่

๑. ขยะทั่วไป สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จะมี
ถังขยะอยู่หน้าห้องน้ำ และในส่วนของขยะทั่วไปสำนักงาน
วัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี ให้แม่บ้านนำไปทิ้งไว้ที่ท้ิงขยะของ
ศาลากลางจังหวัดปัตตานี เพื่อให้รถกำจัดขยะของเทศบาลเมือง
ปัตตานีมาจัดเกบ็

๒. ขยะรีไซเคิล เช่น ขวดน้ำพลาสติก และขยะ
ประเภทกระดาษ จะให้แม่บ้านนำไปจำหน่ายให้กับร้านรับซื้อ
ของเกา่

๓. ขยะอันตราย มีการคัดแยกแล้วจัดเก็บอย่างถูกต้อง
ตามหลักวิชาการโดยจัดเก็บในภาชนะท่ีมีฝาปิดมิดชิด วางไว้ใน
สถานท่ีร่มห่างจากสถานที่ทำงานของเจ้าหน้าท่ีนำส่งองค์การ
บริหารสว่ นจงั หวัดปัตตานีส่งไปกำจัดอย่างถูกหลกั วชิ าการตอ่ ไป

เกณฑ์มาตรฐานที่ ๒ ผลงานด้านประสิทธิภาพ
การปฏิบัติงานของสำนักงานวัฒนธรรมจังหวัด
(๓ ตัวช้ีวัด) (ร้อยละ ๔๐)

๒.๑ ตัวชี้วัดดา้ นความสำเร็จของการขับเคลื่อน
งานตามนโยบายและจุดเน้นที่สำคัญของ
กระทรวงวัฒนธรรม (๙ ตัวบง่ ชี้) (ร้อยละ ๕๐)
ประเดน็ การประเมิน มีองค์ประกอบดังน้ี

๑) ถวายงานพระราชพิธีและกิจกรรมเฉลิมพระ สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จัดพิธีสมโภชผ้าพระกฐิน
เกียรติพระบาทสมเด็จ พระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระ พระราชทาน โดยมีนายพศวรี ์ อนันต์ฐานติ เป็นผู้รบั พระราชทาน
นางเจ้า ฯ พระบรมราชินี และพระบรมวงศานุวงศ์ ผ้ากฐิน โดยมีผู้เข้าร่วมพิธีฯ จำนวน ๑๕๐ คน เมื่อวันที่ 10

- ๒๘ -

เกณฑ์มาตรฐาน/ตวั ช้ีวัด ช้ีแจงรายละเอียดของผลงาน
ตามตวั ช้ีวดั พร้อมรูปภาพประกอบ

เพ่ือเทิดทูนและธำรงไว้ซึ่งสถาบันอันสูงสุดของปวง ตุลาคม 2563 ณ วัดมุจลินทวาปีวิหาร (พระอารามหลวง)

ชน ชาวไท ย เช่ น โครงการจั ดงาน เทิ ดทู น ตำบลตุยง อำเภอหนองจิก จังหวดั ปัตตานี

พระมหากษัตริย์ และพระบรมวงศานุวงศ์ โครงการ

เฉลิมพระเกียรติ และจัดกิจกรรมจิตอาสา เป็นต้น

(๒๐ คะแนน)

สำนักงานวัฒ นธรรมจังหวัดปัตตานีจัดพิธีถวายผ้ากฐิน
พระราชทาน เพ่ือน้อมนำไปถวายแด่พระสงฆ์ที่จำพรรษากาล
ถว้ นไตรมาส โดยมีผู้เข้ารว่ มพธิ ีฯ ๒๕๐ คน เม่ือวันท่ี 11 ตุลาคม
2563 ณ วัดมุจลินทวาปีวิหาร (พระอารามหลวง) ตำบลตุยง
อำเภอหนองจกิ จงั หวดั ปัตตานี

สำนกั งานวฒั นธรรมจงั หวดั ปตั ตานี เข้ารว่ มพธิ บี ำเพญ็ กศุ ลและ
พธิ ีนอ้ มรำลึกเนือ่ งในวันคล้ายวันสวรรคตพระบาทสมเดจ็ พระ
บรมชนกาธิเบศร มหาภมู ิพลอดลุ ยเดชมหาราช บรมนาถบพติ ร
โดยมผี ู้เข้ารว่ มพิธฯี จำนวน 120 คน เมือ่ วนั ท่ี 13 ตลุ าคม
2563 ณ หอประชมุ องค์การบรหิ ารส่วนจงั หวดั ปัตตานี อำเภอ
เมอื ง จงั หวดั ปัตตานี

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวช้ีวัด - ๒๙ -

ชี้แจงรายละเอียดของผลงาน
ตามตวั ช้ีวัด พร้อมรปู ภาพประกอบ

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานีเข้าร่วมกิจกรรมจิตอาสา
ถวายเป็นพระราชกุศลและน้อมรำลึกเนอื่ งในวันคล้ายวนั สวรรคต
พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดช
มหาราช บรมนาถบพิตร โดยมีผู้เข้าร่วมกิจกรรมฯ จำนวน
300 คน เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2563 ณ หากบางสวย ตำบล
ดอนทราย อำเภอสายบรุ ี จงั หวัดปัตตานี

สำนักงานวฒั นธรรมจังหวัดปัตตานี เขา้ ร่วมพิธีวางพวงมาลาและ
ถ ว า ย บั ง ค ม เพื่ อ น้ อ ม ร ำ ลึ ก เน่ื อ ง ใ น วั น ค ล้ า ย วั น ส ว ร ร ค ต
พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดช
มหาราช บรมนาถบพิตร โดยมีผู้เข้าร่วมพิธีฯ จำนวน ๑๒๐ คน
เม่ือวันท่ี 13 ตุลาคม 2563 ณ องค์การบริหารส่วนจังหวัด
ปัตตานี อำเภอเมอื ง จังหวัดปัตตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จัดพิธีสมโภชผ้าพระกฐิน
พระราชทาน โดยมีนางสุภาวดี โชคสกุลนิมิต ผู้รับพระราชทาน
ผ้าพระกฐิน โดยมีผู้เข้าร่วมพิธีฯ จำนวน 500 คน เมื่อวันที่ 17
ตุลาคม 2563 ณ วัดตานีนรสโมสร (พระอารามหลวง) อำเภอ
เมอื ง จงั หวดั ปัตตานี

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวช้ีวัด - ๓๐ -

ชี้แจงรายละเอียดของผลงาน
ตามตัวช้ีวัด พร้อมรูปภาพประกอบ

สำนักงานวัฒ นธรรมจังหวัดปัตตานี จัดพิธีถวายผ้ากฐิน
พระราชทาน เพื่อน้อมนำไปถวายแด่พระสงฆ์จำพรรษากาลถ้วน
ไตรมาส โดยมีผู้เข้าร่วมพิธีฯ จำนวน ๑๐๐ คน เมื่อวันที่ 18
ตุลาคม 2563 ณ วัดตานีนรสโมสร (พระอารามหลวง) อำเภอ
เมือง จงั หวัดปตั ตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี ร่วมกับจังหวัดปัตตานีจัด
บรรยายสถาบันพระมหากษัตริย์กับสังคมไทย ภายใต้โครงการ
พระราชทาน โคก หนอง นาแหง่ น้ำใจและความหวงั รนุ่ ที่ 3 โดย
มีผู้เข้าร่วมรับฟังบรรยายฯ จำนวน 150 คน เมื่อวันท่ี 19
ตุลาคม 2563 ณ เรือนจำกลางจังหวดั ปัตตานี

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวช้ีวัด - ๓๑ -

ชแ้ี จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตัวช้ีวัด พร้อมรปู ภาพประกอบ
สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี ร่วมกับจังหวัดปัตตานี เข้า
รว่ มพิธีทำบุญตักบาตรถวายพระราชกุศล เพื่อน้อมรำลึกเนื่องใน
วันคล้ายวันพระราชสมภพ ครบ 120 ปี สมเด็จพระศรีนคริน
ทราบรมราชชนนี โดยมีผู้เข้าร่วมพิธีฯ จำนวน 350 คน เมื่อ
วันท่ี 21 ตุลาคม 2563 ณ วัดตานีนรสโมสร (พระอารามหลวง)
อำเภอเมอื ง จงั หวดั ปตั ตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี เข้าร่วมพิธีวางพวงมาลา
ถวายราชสักการะเนื่องในวันคล้ายวันสวรรคตพระบาทสมเด็จ
พระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว โดยมีผู้เขา้ ร่วมพธิ ีฯ จำนวน 150 คน
เม่ือวันท่ี 23 ตุลาคม 2563 ณ บริเวณลานวัฒนธรรม อำเภอ
เมอื ง จังหวัดปัตตานี

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวช้ีวัด - ๓๒ -

ชแ้ี จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตัวช้ีวดั พร้อมรปู ภาพประกอบ
สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี เข้าร่วมพิธีเจริญพระพุทธ
มนต์และเจริญ จิตภ าวนา เนื่องในวันคล้ายวันสวรรคต
พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว โดยมีผู้เข้าร่วมพิธีฯ
จำนวน 200 คน เม่ือวันที่ 23 ตุลาคม 2563 ณ วัดตานีนรส
โมสร (พระอารามหลวง) อำเภอเมอื ง จงั หวดั ปัตตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จัดกิจกรรมพัฒนาทำความ
สะอาดศาสนสถานวัดควนนอก โดยมีผเู้ ขา้ ร่วมกิจกรรมฯ จำนวน
50 คน เม่ือวันที่ 12 พฤศจกิ ายน 2563 ณ วดั ควนนอก ตำบล
ควน อำเภอปะนาเระ จงั หวัดปัตตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี เขา้ ร่วมพิธถี วายสักการะวาง
พานพุ่มดอกไม้สดเพื่อน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณของ
พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศวร มหาภูมิพลอดุลยเดช
มหาราช บรมนาถบพิตร เนื่องในวันพระบดิ าแหง่ ฝนหลวง โดยมี
ผู้เข้าร่วมพิธีฯ จำนวน 150 คน เมื่อวันท่ี 14 พฤศจิกายน
2563 ณ หอประชุมโรงเรียนเดชะปัตนยานุกูล อำเภอเมือง
จงั หวัดปตั ตานี

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวช้ีวดั - ๓๓ -

ชแี้ จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตัวชี้วัด พร้อมรูปภาพประกอบ

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี เข้าร่วมพิธีเจริญพระพุทธ
มนต์เพ่ือความเป็นสิริมงคลให้กับแผ่นดินและปวงชนชาวไทยทุก
หมู่เหล่า เนื่องในโอกาสวันชาติและวันพ่อแห่งชาติ โดยมี
ผู้เข้าร่วมพิธีฯ จำนวน 200 คน เม่ือวันที่ 21 พฤศจิกายน
2563 ณ วัดตานีนรสโมสร (พระอารามหลวง) อำเภอเมือง
จงั หวัดปตั ตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จัดกิจกรรม เคารพธงชาติ
สวดมนต์ไหว้พระ กล่าวคำปฏิญาณตนหน้าเสาธงทุกวันจันทร์
ของแต่ละสัปดาห์อย่างต่อเนื่อง ซ่ึงมีข้าราชการและลูกจ้าง
สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี เข้าร่วมกิจกรรมฯ จำนวน
30 คน ณ สำนกั งานกลุ่มพิธกี ารศพท่ีได้รับพระราชทาน ตำบลรู
สะมิแล อำเภอเมอื ง จังหวัดปตั ตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จัดพิธีมหามงคลรวมศาสนา
๓ ธันวาคม รวมใจภักด์ิ น้อมรำลึกพระมหากรุณาธคิ ุณ “พ่อแห่ง
แผ่นดิน” และรวมพลังศาสนิกชนทุกศาสนาเพ่ือแสดงความ

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวช้ีวัด - ๓๔ -

ชี้แจงรายละเอียดของผลงาน
ตามตัวช้ีวดั พร้อมรปู ภาพประกอบ
จงรักภักดีและเทิดทูนสถาบันพระมหากษัตริย์ตลอดจนสร้าง
ความสมานฉันท์ให้เกิดข้ึนแก่ประชาชนของจังหวัดปัตตานี เมื่อ
วันที่ 3 ธันวาคม 2563 ซ่ึงมีผู้เข้าร่วมกิจกรรมฯ จำนวน 550
คน ณ ห้องประชุมลานสานฝนั ช้นั 3 TK Park Pattani (อทุ ยาน
การเรยี นร้ปู ตั ตานี อำเภอเมอื งปัตตานี จงั หวัดปัตตานี)

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวดั ปัตตานี จัดโครงการเสริมสร้างสังคม
พหุวัฒนธรรมท่ีเข้มแข็งจังหวัดปัตตานี ประจำปีงบประมาณ
พ.ศ.2564 กิจกรรมเทิดทูนสถาบันพระมหากษัตริย์ ซึ่งมีเด็ก
และเยาวชนเข้ารว่ มกิจกรรมฯ จำนวน 80 คน ระหว่างวนั ที่ 2 –
6 ธันวาคม 2563 ณ จังหวัดปัตตานี, นราธิวาส,เพชรบุรี,
พระนครศรอี ยุธยาและกรุงเทพมหานคร

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี เข้าร่วมกิจกรรมจิตอาสา
พัฒนาเน่ืองในวันคล้ายวันพระราชสมภพพระบาทสมเด็จพระ
บรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดช มหาราช บรมนาถบพิตร
วันชาติและวันพ่อแห่งชาติ โดยมีผู้เข้าร่วมกิจกรรมฯ จำนวน
500 คน เมื่อวันท่ี 5 ธันวาคม 2563 ณ บริเวณ ลาน
ศลิ ปวัฒนธรรม อำเภอเมอื ง จงั หวัดปัตตานี

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวช้ีวัด - ๓๕ -

ชี้แจงรายละเอียดของผลงาน
ตามตวั ชี้วดั พร้อมรปู ภาพประกอบ

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี เข้าร่วมพิธีจุดเทียนเพื่อสดุดี
พ ร ะ เกี ย ร ติ คุ ณ แ ล ะ น้ อ ม ร ำ ลึ ก ใน พ ร ะ ม ห า ก รุ ณ า ธิ คุ ณ ข อ ง
พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดช
มหาราช บรมนาถบพิตร โดยมีผู้เข้าร่วมพิธีฯ จำนวน 150 คน
เมื่อวันท่ี 5 ธันวาคม 2563 ณ หอประชุมองค์การบริหารส่วน
จังหวดั ปัตตานี อำเภอเมอื ง จงั หวัดปตั ตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี เข้าร่วมพิธีวางพานพุ่มและ
พิ ธีถวายบังคมเน่ืองใน วัน คล้ายวันพ ระราชสมภพ ของ
พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดช
มหาราช บรมนาถบพิตร โดยมีผเู้ ข้าร่วมกิจกรรมฯ จำนวน 150
คน เมื่อวันท่ี 5 ธันวาคม 2563 ณ หอประชุมองค์การบริหาร
สว่ นจงั หวดั ปตั ตานี อำเภอเมอื ง จงั หวัดปัตตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี เข้าร่วมพิธีเจริญพระพุทธ
มนต์เพ่ือความเป็นสิริมงคลให้กับแผ่นดินและปวงชนชาวไทย
เนื่องในโอกาสวันชาติและวันพ่อแห่งชาติ 5 ธันวาคม โดยมี

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวช้ีวัด - ๓๖ -

ชีแ้ จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตัวช้ีวดั พร้อมรปู ภาพประกอบ
ผู้เข้าร่วมพิธีฯ จำนวน 300 คน เมื่อวนั ท่ี 5 ธนั วาคม 2563 ณ
วัดตานีนรสโมสร (พระอารามหลวง) อำเภอเมือง จังหวดั ปัตตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี ให้การสัมภาษณ์และบันทึก
เทปถ่ายทำรายการให้กับสถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งประเทศไทย
(NBT) ในหัวข้อ “ประวัติมัสยิดกลาง” เมื่อวันท่ี 14 ธันวาคม
2563 ณ มสั ยดิ กลาง อำเภอเมอื ง จงั หวัดปตั ตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจงั หวัดปัตตานี เข้ารว่ มการประชมุ การถวาย
การรักษาความปลอดภัย, การกำกบั มวลชน, จิตอาสา 904 เพื่อ
เตรียมการรับเสด็จในหลวงรัชกาลท่ี 10 โดยมีผเู้ ข้ารว่ มประชมุ ฯ
จำนวน 300 คน เม่ือวันท่ี 17 ธันวาคม 2563 ณ หอประชุม
โรงเรยี นเบญจมราชทู ศิ อำเภอเมือง จังหวัดปตั ตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี เข้าร่วมการเชิญส่ิงของ
พระราชทาน มอบแก่ประชาชนผู้ประสบอุทกภัยจังหวัดปัตตานี
โดยมีผู้เข้าร่วมกิจกรรมฯ จำนวน 300 คน เม่ือวันที่ 11
มกราคม 2564 ณ หอประชุมองค์การบริหารส่วนจังหวัด
ปตั ตานี อำเภอเมือง จงั หวดั ปตั ตานี

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวช้ีวัด - ๓๗ -

ชแี้ จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตัวช้ีวัด พร้อมรปู ภาพประกอบ

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี เข้าร่วมกิจกรรมจิตอาสา
บรรจุอาหารพร้อมน้ำดื่ม เพื่อมอบให้แก่ผู้ประสบภัยพิบัติ (น้ำ
ท่วม) ในพื้นท่ีจังหวัดปัตตานี โดยมีผู้เข้าร่วมกิจกรรมฯ จำนวน
300 คน เมื่อวันที่ 12 มกราคม 2564 ณ วัดตานีนรสโมสร
(พระอารามหลวง) อำเภอเมือง จงั หวดั ปตั ตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี เข้าร่วมกิจกรรมจิตอาสา
เพื่อให้ความรู้ในหัวข้อ “สถาบันพระมหากษัตริย์กับประเทศ
ไทย”, “ประวัติศาสตร์ชาติไทย” โดยมีผู้เข้าร่วมกิจกรรมฯ
จำนวน 150 คน เม่ือวันท่ี 12 มกราคม 2564 ณ หอประชุม
โรงเรยี นไมแ้ ก่นกติ ตวิ ทิ ย์ อำเภอไม้แกน่ จังหวดั ปัตตานี

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวช้ีวัด - ๓๘ -

ชี้แจงรายละเอียดของผลงาน
ตามตวั ชี้วัด พร้อมรปู ภาพประกอบ
สำนักงานวฒั นธรรมจังหวัดปัตตานี เข้าร่วมกิจกรรมจิตอาสา
บรรจุอาหารพร้อมน้ำดื่ม เพื่อมอบให้แก่ผู้ประสบภัยพิบัติ (น้ำ
ท่วม) ในพื้นที่จังหวัดปัตตานี โดยมีผู้เข้าร่วมกิจกรรมฯ จำนวน
300 คน เมื่อวันท่ี 13 มกราคม 2564 ณ ชุมชนโรงอ่าง,
ชุมชนวัดนพวงศาราม, ชุมชนจะบังติกอ, ชุมชนรูสะมิแล อำเภอ
เมือง จงั หวัดปตั ตาน

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี เข้าร่วมกิจกรรมจิตอาสา
เพ่ือให้ความรู้ในหัวข้อ “สถาบันพระมหากษัตริย์กับประเทศ
ไทย”, “ประวัติศาสตร์ชาติไทย”โดยมีผู้เข้าร่วมกิจกรรมฯ
จำนวน 120 คน เมื่อวันท่ี 13 มกราคม 2564 ณ หอประชุม
โรงเรียนปทมุ คงคาอนสุ รณ์ อำเภอหนองจิก จงั หวดั ปัตตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จัดรายการวิทยุเพ่ือเผยแพร่
ความรู้ ความเข้าใจเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ชาติไทย, สถาบัน
พระมหากษัตริย์กับสังคมไทย ในรายการคุณของแผ่นดิน ทาง
สถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย จังหวัดปัตตานี 101
เมกะเฮิรตซ์ ทุกคืนวันเสาร์ – วันอาทิตย์ เวลา 19.30 –
20.00 น.

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวช้ีวัด - ๓๙ -

ชแ้ี จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตวั ชี้วัด พร้อมรูปภาพประกอบ

สำนักงานวัฒนธรรมจงั หวัดปัตตานี จัดกิจกรรมถวายอาหารเพล
พระสงฆ์และจัดกิจกรรมจิตอาสาพัฒนาศาสนสถาน โดยมี
ผู้เข้าร่วมกิจกรรมฯ จำนวน 50 คน เม่ือวันท่ี 10 กุมภาพันธ์
2564 ณ ชุมชนคุณธรรมวัดสารวัน ตำบลไทรทอง อำเภอไม้
แก่น จังหวัดปตั ตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี เข้าร่วมกิจกรรมจิตอาสา
เพื่อให้ความรู้ในหัวข้อ “สถาบันพระมหากษัตริย์กับประเทศ
ไทย”, “ประวัติศาสตร์ชาติไทย” โดยมีผู้เข้าร่วมกิจกรรมฯ
จำนวน 50 คนเม่ือวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2564 ณ วิทยาลัย
ชมุ ชนสงขลา ตำบลเทพา อำเภอเทพา จังหวดั สงขลา

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จัดกิจกรรมจิตอาสา
พัฒนาศาสนสถานบรเิ วณลานวัด ศาลาการเปรียญและอโุ บสถวัด
มะกรูด เนื่องในวันคล้ายวันพระราชสมภพพระบาทสมเด็จพระ
พทุ ธเลิศล้านภาลยั โดยมผี ู้เข้าร่วมกจิ กรรมฯ จำนวน 50 คนเมื่อ
วันที่ 24 กมุ ภาพันธ์ 2564 ณ ชุมชนคุณธรรมวัดมะกรูด ตำบล
มะกรดู อำเภอโคกโพธ์ิ จงั หวดั ปัตตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จดั กิจกรรมการประกวดร้อง
เพลงชาติไทย (รอบคัดเลือก) ระดับมัธยมศึกษา โดยมีเด็กและ
เยาวชนเข้าร่วมกิจกรรมฯ จำนวน 750 คน เมื่อวันท่ี 25
กุมภาพันธ์ 2564 ณ ห้องประชุมสำนักงานวัฒนธรรมจังหวัด

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวช้ีวดั - ๔๐ -

ชแ้ี จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตวั ชี้วดั พร้อมรูปภาพประกอบ
ปัตตานี อำเภอเมอื ง จงั หวัดปตั ตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี เข้าร่วมพิธีถวายภัตตาหาร
เพลและสิ่งของพระราชทานของพระบาทสมเด็จระวชิรเกล้า
เจ้าอยู่หัว ถวายแด่พระภิกษุ สามเณร ในการทดสอบบาลี
สนามหลวง โดยมีผู้เข้าร่วมพิธีฯ จำนวน 150 คน เม่ือวันที่ 8
มีนาคม 2564 ณ วัดราษฎร์บูรณะ (วัดช้างไห้) อำเภอโคกโพธิ์
จงั หวดั ปัตตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี เข้าร่วมพิธีถวายภัตตาหาร
เพลและส่ิงของพระราชทานของพระบาทสมเด็จระวชิรเกล้า
เจ้าอยู่หัว ถวายแด่พระภิกษุ สามเณร ในการทดสอบบาลี
สนามหลวง โดยมีผู้เข้าร่วมพิธีฯ จำนวน 150 คน เม่ือวันท่ี 9
มีนาคม 2564 ณ วัดราษฎร์บูรณะ (วัดช้างไห้) อำเภอโคกโพธิ์
จงั หวัดปตั ตานี

เกณฑม์ าตรฐาน/ตวั ช้ีวัด - ๔๑ -

ชีแ้ จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตวั ช้ีวดั พร้อมรูปภาพประกอบ

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี เข้าร่วมพิธีถวายภัตตาหาร
เพลและสิ่งของพระราชทานของพระบาทสมเด็จระวชิรเกล้า
เจ้าอยู่หัว ถวายแด่พระภิกษุ สามเณร ในการทดสอบบาลี
สนามหลวง โดยมีผู้เข้าร่วมพิธีฯ จำนวน 150 คน เมื่อวันท่ี 10
มีนาคม 2564 ณ วัดราษฎร์บูรณะ (วัดช้างไห้) อำเภอโคกโพธ์ิ
จงั หวัดปัตตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี เข้าร่วมกิจกรรมจิตอาสา
พฒั นา เนือ่ งในวันสำคัญของชาติไทย เม่ือโดยมผี ู้เขา้ ร่วมกจิ กรรม
ฯ จำนวน 300 คน วันท่ี 6 เมษายน 2564 ณ วัดราษฎร์
บรู ณะ (วดั ช้างให)้ อำเภอโคกโพธ์ิ จังหวัดปตั ตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี เข้าร่วมพิธีถวายเคร่ืองราช
สักการะ เน่ืองในโอกาสระลึกถึงมหาจักรีบรมราชวงศ์ โดยมี
ผู้เข้าร่วมพิธีฯ จำนวน 100 คนเมื่อวันท่ี 6 เมษายน 2564 ณ
หอประชุมองค์การบริหารส่วนจังหวัดปัตตานี อำเภอเมือง
จังหวดั ปัตตานี

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวช้ีวัด - ๔๒ -

ชีแ้ จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตัวชี้วัด พร้อมรูปภาพประกอบ

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี เข้าร่วมพิธีวางพวงมาลา
เน่ืองในวันคล้ายวันสวรรคต สมเด็จพระนเรศวรมหาราช โดยมี
ผู้เข้าร่วมพิธีฯ จำนวน 100 คน เม่ือวันที่ 25 เมษายน 2564
ณ หอประชุมองค์การบริหารส่วนจังหวัดปัตตานี อำเภอเมือง
จงั หวัดปตั ตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จัดนิทรรศการเฉลิมพระ
เกียรติ สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพ
รัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เนื่องในโอกาสวันคล้ายวัน
พระราชสมภพ 2 เมษายน โดยมีผู้เข้าร่วมกิจกรรมฯ จำนวน
200 คน เม่ือวันท่ี 26 เมษายน – 15 พฤษภาคม 2564 ณ
ห้องโถง ช้ัน 1 ศาลากลางจังหวัดปัตตานี อำเภอเมือง จังหวัด
ปตั ตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จัดนิทรรศการเฉลิมพระ
เกียรติสมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้าทีปังกรรัศมีโชติ มหาวชิ
โรตตมางกูร สิริวิบูลยราชกุมาร เน่ืองในโอกาสวันคล้ายวัน

เกณฑม์ าตรฐาน/ตวั ช้ีวัด - ๔๓ -

ชแี้ จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตวั ช้ีวัด พร้อมรปู ภาพประกอบ
ประสูติ 29 เมษายน โดยมีผู้เข้ารว่ มกิจกรรมฯ จำนวน 200 คน
ซง่ึ ดำเนนิ การระหวา่ งวนั ท่ี 17 – 31 พฤษภาคม 2564 ณ ห้อง
โถง ชั้น 1 ศาลากลางจังหวดั ปตั ตานี อำเภอเมือง จงั หวดั ปตั ตานี

สำนักงานวฒั นธรรมจังหวัดปัตตานี จัดพิธีลงนามถวายพระพรชัย
มงคลเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้าสุทิดา พัชรสุธาพิมล
ลักษณ พระบรมราชินี เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา
43 พรรษา 3 มิถุนายน โดยมีผู้เข้าร่วมกิจกรรมฯ จำนวน 200
คน ซึ่งจัดนิทรรศการระหว่างวันที่ 1 – 30 มิถุนายน 2564 ณ
ห้องโถง ชั้น 1 ศาลากลางจังหวัดปัตตานี อำเภอเมือง จังหวัด
ปัตตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี เข้าร่วมโครงการอบรม
หลักสูตรจิตอาสา ภายใต้หัวข้อ “สถาบันพระมหากษัตริย์กับ
ประเทศไทย” รุ่นที่ 2 โดยมีผู้เข้าร่วมกิจกรรมฯ จำนวน 100
คน เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2564 ณ ห้องประชุมรูสะมิแล
สำนักงาน กศน. จงั หวัดปตั ตานี

สำนกั งานวฒั นธรรมจังหวัดปตั ตานี จดั พิธลี งนามถวายพระพรชัย
มงคลเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระเจ้าน้องนางเธอ เจ้าฟ้าจุฬา
ภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี กรมพระศรีสวางควัฒน วรขัติย
ราชนารี เน่ืองในโอกาสมงคลวันคล้ายวันประสูติ 4 กรกฎาคม

เกณฑม์ าตรฐาน/ตวั ชี้วัด - ๔๔ -

ชี้แจงรายละเอียดของผลงาน
ตามตวั ชี้วดั พร้อมรูปภาพประกอบ
โดยมีผู้เข้าร่วมกิจกรรมฯ จำนวน 200 คน ซ่ึงผู้ท่ีสนใจสามารถ
เข้าเย่ียมชมได้ระหว่างวันที่ 4 – 15 กรกฎาคม 2564 ณ ห้อง
โถง ชนั้ 1 ศาลากลางจงั หวดั ปตั ตานี อำเภอเมือง จังหวัดปตั ตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จัดพิธีเจริญพระพุทธมนต์
เฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระเจ้าน้องนางเธอ เจา้ ฟ้าจุฬาภรณวลัย
ลักษณ์ อัครราชกุมารี กรมพระศรีสวางควัฒน วรขัติยราชนารี
โดยมีผู้เข้าร่วมกิจกรรมฯ จำนวน 60 คน เม่ือวันที่ 12
กรกฎาคม 2564 ณ ชุมชนคุณธรรมวัดมุจลินทวาปีวิหาร (พระ
อารามหลวง) อำเภอหนองจกิ จังหวัดปัตตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จัดพิธีเจริญพระพุทธมนต์
เฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระเจ้าน้องนางเธอ เจา้ ฟ้าจุฬาภรณวลัย
ลักษณ์ อัครราชกุมารี กรมพระศรีสวางควัฒน วรขัติยราชนารี
โดยมีผู้เข้าร่วมกิจกรรมฯ จำนวน 50 คน เม่ือวันท่ี 13
กรกฎาคม 2564 ณ ชุมชนคุณธรรมวัดบุพพนิมิตร อำเภอแม่
ลาน จังหวัดปัตตานี

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวช้ีวัด - ๔๕ -

ชีแ้ จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตวั ชี้วัด พร้อมรูปภาพประกอบ

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จัดพิธีเจริญพระพุทธมนต์
เฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระเจ้าน้องนางเธอ เจา้ ฟ้าจุฬาภรณวลัย
ลักษณ์ อัครราชกุมารี กรมพระศรีสวางควัฒน วรขัติยราชนารี
โดยมีผู้เข้าร่วมกิจกรรมฯ จำนวน 40 คน เม่ือวันที่ 14
กรกฎาคม 2564 ณ ชุมชนคุณธรรมวัดอรัญวาสิการาม อำเภอ
โคกโพธิ์ จงั หวัดปัตตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จัดพิธีเปิดกรวยดอกไม้ ธูป
เทียนแพถวายเคร่ืองสักการะเบ้ืองหน้าพระบรมฉายาลักษณ์
สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิตติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมาชชนนี
พันปีหลวง และลงนามถวายพระพร เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระ
ชนมพรรษา 12 สิงหาคม โดยมีผู้เข้าร่วมกิจกรรมฯ จำนวน
200 คน ณ ห้องโถง ชั้น 1 ศาลากลางจังหวัดปัตตานี อำเภอ
เมือง จังหวดั ปตั ตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จัดกิจกรรมบรรยายหัวข้อ
สร้างการรับรู้พระบรมราโชบายของ พระบาทสมเด็จพระ
ปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้า
เจ้าอยู่หัว แก่กลุ่มเป้าหมายผู้บริหารสถานศึกษาและข้าราชการ
บุคลากรทางการศึกษา เขตพ้ืนที่ประถมศึกษาปัตตานีเขต ๑
จำนวนผู้เข้าร่วมรับฟัง 120 คน เพ่ือประชาสัมพันธ์ หัวข้อการ
สร้างการรับรู้ของ พระบรมราโชบาย พระบาทสมเด็จพระ
ปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทร มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้า

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวช้ีวัด - ๔๖ -

ช้ีแจงรายละเอียดของผลงาน
ตามตวั ชี้วดั พร้อมรูปภาพประกอบ
เจ้าอยู่หัวและภารกิจกลุ่มพิธีการศพท่ีได้รับพระราชทาน เมื่อ
วันท่ี 16 พฤศจิกายน 2563 ณ ห้องประชุมสำนักงานเขตพ้ืนท่ี
ประถมศึกษาปตั ตานเี ขต ๑ อำเภอเมืองปตั ตานี จงั หวดั ปตั ตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จัดกิจกรรมประชาสัมพันธ์
การสร้างการรับรู้ พระบรมราโชบายของพระบาทสมเด็จพระ
เจา้ อยู่หัวฯ และภารกิจกลุ่มพิธีการศพท่ีได้รับพระราชทาน โดยมี
ข้าราชการตำรวจเข้าร่วมรับฟังจำนวน ๗๐ นาย เม่ือวันท่ี 10
มนี าคม 2564 ณ หอ้ งประชุม ภธู รจงั หวดั ปัตตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จัดกิจกรรมบรรยายพิเศษ
ในการประชุมประจำเดือนของกองพลทหารราบที่ ๑๕ เพื่อ
ประชาสัมพันธ์ หัวข้อการสร้างการรับรู้ของพระบรมราโชบาย
พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทร มหาวชิราลง
กรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว และภารกิจกลุ่มพิธีการศพท่ีได้รับ
พระราชทาน โดยมีพลตรีไพศาล หนูสังข์ ผู้บัญชาการกองพล
ทหารราบที่๑๕เป็นประธาน และมีผู้เข้าร่วมการรับฟังเป็นผู้
บังคับการและผู้บังคับหน่วยต่างๆในสังกัดกองพลทหารราบท่ี
๑๕ จำนวน ๖๐ คน เมื่อวันท่ี 31 มีนาคม 2564 ณ ห้อง
ประชุมวิวรรธณ์ ปฐมภาคย์ กองพลทหารราบท่ี ๑๕ ตำบลบ่อ
ทอง อำเภอหนองจิก จังหวดั ปัตตานี

เกณฑ์มาตรฐาน/ตวั ชี้วดั - ๔๗ -

ช้ีแจงรายละเอียดของผลงาน
ตามตัวชี้วัด พร้อมรูปภาพประกอบ

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี บูรณาการร่วมกับจังหวัด
ปัตตานี ออกหน่วยโครงการจัดหน่วยบริการจังหวัดเคลื่อนท่ี
จังหวัดปัตตานี เพื่อประชาสัมพันธ์ หัวข้อการสร้างการรับรู้ของ
พระบรมราโชบายพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสิ
นทร มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว และภารกิจกลุ่ม
พิธกี ารศพที่ได้รบั พระราชทาน เม่ือวันที่ 25 พฤศจกิ ายน 2563
ณ โรเงรียนวุฒชิ ัยวทิ ยา อำเภอปะนาเระ จังหวัดปตั ตานี

2) ส่งเสริมศิลปินปราชญ์ท้องถิ่น กระตุ้นให้นำราก สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี ดำเนินการจัดจ้างยูทูปเปอร์
วัฒนธรรมประจำถ่ินและภูมิปัญญาช าว บ้าน ท่ีมีผู้ติดตามกว่า 1 ล้านคน ดำเนินการจัดทำคลิปวีดีโอเพื่อ
รวบรวมเป็นคลังข้อมูลเป็นองค์ความรู้ต่อยอด เผยแพร่ประชาสมั พันธ์แหล่งท่องเทยี่ ว ภมู ิปัญญาท้องถน่ิ และอัต
และส่งผ่านวัฒนธรรมของชาติสืบทอดรุ่นสู่รุ่น สู่ ลักษณ์ทางวัฒนธรรมของจังหวัดปัตตานี ในชื่อ “1 Day Trip
เยาวชนยุคดิจิตอล เช่น โครงการเยาวชนต้นแบบ ปัตตานีมีดีกว่าท่ีคิด” ซ่ึงเผยแพร่เม่ือวันที่ 13 มีนาคม 2564
ด้านดนตรีไทย การแก้ไขปัญหาและพัฒนา และมีผู้เข้าชมคลิปกว่า 300,000 คน
จังหวัดชายแดนใต้ โดยใช้มิติของศาสนา ศิลปะ
และวัฒนธรรม การยกย่องเชิดชูเกียรติ เครือข่าย
ทางวัฒนธรรม การประสานศิลปินพ้ืนบ้าน
ศิ ล ปิ น พื้ น ถิ่ น ห รื อ ค ณ ะ นั ก แ ส ด ง ท า ง

ศิลปวัฒนธรรมท่ีมีความโดดเด่น เพ่ือสร้างสรรค์
ผลงาน โดยการจัดทำคลิปวิดีโอ เพื่อสร้างการ
รับรู้ ความเข้าใจที่ถูกต้อง เกี่ยวกับการเฝ้าระวัง
ป้องกันและควบคุม การแพร่ระบาดของโรคติด
เช้ือไวรัสโคโรนา 2019 (COVID-19) ด้วยหลัก
3 มิติ ศาสนา เศรษฐกิจพอเพียง และวิถี

วัฒนธรรม (๑๐ คะแนน)

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี ดำเนินการจัดจ้างยูทูปเปอร์

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวช้ีวัด - ๔๘ -

ช้แี จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตัวช้ีวดั พร้อมรปู ภาพประกอบ
ท่มี ผี ู้ติดตามกวา่ 1 ล้านคน ดำเนินการจดั ทำคลิปวีดีโอรณรงคใ์ ห้
ประชาชนเข้ารับการฉีดวัคซีนป้องกันโรคติดเช้ือไวรัสโคโรน่า โค
วดิ - 19 ในชื่อคลิปท่ีว่า “ฮีโร่คุณก็เป็นได้” ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันท่ี
9 กรกฎาคม 2564 และมผี ู้เขา้ ชมคลิปกวา่ ๑๐,๐๐๐ คน

สำนกั งานวฒั นธรรมจังหวดั ปตั ตานี จัดทำกิจกรรมทางศลิ ปะและ
วัฒ นธรรมท้องถ่ินในจังหวัดชายแดนภ าคใต้ จัดทำส่ือ
ประชาสัมพันธ์วีดิโอฯ เพ่ือถ่ายทอดองค์ความรู้หมอชาวบ้านสืบ
สานภมู ิปัญญาสมนุ ไพรทอ้ งถน่ิ ประจำปี พ.ศ.2564

ภูมิปัญญาดา้ นการนวดคลายเสน้

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จัดจ้างผลิตสื่อ
ประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับการขนบธรรมเนียมประเพณีท้องถิ่นของ
จังหวัดปัตตานีพร้อมท้ังเผยแพรป่ ระชาสัมพันธ์เพ่ือปลูกจิตสำนึก
และค่านิยมอันดีงามให้กับผู้ที่สนใจเกี่ยวกับการรณรงค์การ
ป้องกันโรคโควิด 19และการรณรงค์ป้องกันการต้ังครรภ์ไม้
พรอ้ ม จำนวนท้งั ส้นิ 8 คลปิ ประกอบไปดว้ ย

1. ประเพณลี ากพระในนา
2. การแกะลายเรือพระ
3. วิธไี หวเ้ ทพเจ้าจนี
4. อาหารพน้ื ถิน่ ขนมลาดู
5. การทำกรงนกเขา
6. ศิลปะการต่อสู้สีละ
7. การรณรงค์ป้องกนั โรคโควิด 19
8. การรณรงคป์ ้องกนั การตั้งครรภ์ไม่พรอ้ ม
ทัง้ น้ีมีผเู้ ข้ารับชมสือ่ ดงั กล่าวไมน่ ้อยกวา่ 30,000 คร้ัง

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวช้ีวัด - ๔๙ -

ชีแ้ จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตวั ชี้วดั พร้อมรูปภาพประกอบ

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี ดำเนินการจัดจ้างยูทูปเปอร์
เพื่ อจัด ทำคลิป วีดี โอเพื่ อเผ ย แพร่ป ระชาสั มพั น ธ์ป ระวัติ ความ
เป็นมาของศาลเจา้ เล่าเอี้ยกง ซึ่งมีประวตั ิศาสตร์ความเป็นมากว่า
200 ปี เชื่อมโยงด้วยความศรัทธาจากรุ่นสู่รุ่น กลายเป็น
ประเพณีทค่ี นรุ่นหลังต้องรกั ษาและสืบทอดต่อไป ซึ่งเผยแพร่เม่ือ
วันท่ี 12 เมษายน 2564 ผ่านส่ือออนไลน์ อาทิ Facebook
Youtube เว็บไซต์สำนักงาน ในชื่อ “พลังศรัทธาชาวสายบุรี
จังหวดั ปตั ตาน”ี และมีผู้เข้าชมกวา่ 5,000 คน

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จัดกิจกรรมเผยแพร่
ประชาสัมพันธ์ศิลปะการแสดงโขนสัญจร (มารู้จักโขนเบื้องต้น)
ณ สถานศึกษา ดงั น้ี

1. โรงเรียนเบญจมราชูทิศจังหวัดปัตตานี อำเภอเมือง
ปตั ตานี จังหวัดปตั ตานี จำนวน 56 คน

2. โรงเรียนเมืองปัตตานี อำเภอเมืองปัตตานี จังหวัด
ปัตตานี จำนวน 71 คน

3. โรงเรียนสตรียะลา อำเภอเมืองยะลา จังหวัดยะลา
จำนวน 58 คน

4. โรงเรียนเดชะปัตตนยานุกูล อำเภอเมืองปัตตานี
จังหวดั ปัตตานี จำนว 52 คน

5. โรงเรียนสุคิรินวิทยา อำเภอสุคิริน จังหวัดนราธิวาส
จำนวน 24 คน นกั เรียนเข้ารว่ มกิจกรรม จำนวน 261 คน

เกณฑ์มาตรฐาน/ตัวช้ีวัด - ๕๐ -

ชีแ้ จงรายละเอียดของผลงาน
ตามตัวชี้วัด พร้อมรูปภาพประกอบ
เยาวชนท่ีเข้าร่วมกิจกรรมเกิดจิตสำนึกในการสืบสาน
ศิลปะและวัฒนธรรม ให้ร่วมกันอนุรักษ์และเห็นคุณค่าศิลปะอัน
เปน็ มรดกของชาติ

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปตั ตานี เข้ารว่ มกจิ กรรมมอบโล่เชิดชู
เกียรติผู้ทำคุณประโยชน์ต่อกระทรวงวัฒนธรรม ประจำปี
งบประมาณ พ.ศ. 2563 และข้าราชการพลเรือนดเี ด่น ประจำปี
2562 เม่ือวันที่ 2 ตุลาคม 2563 ณ หอประชุมใหญ่ศูนย์
วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี เข้าร่วมการประชุม
คณะกรรมการพิจารณาคัดเลือกพ่อตัวอย่างแห่งชาติ ปี 2563
จังหวดั ปัตตานี เมื่อวันท่ี 14 ตุลาคม 2563 ณ ห้องประชุมศรี
นครา ชั้น 4 ศาลากลางจงั หวดั ปตั ตานี

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี จัดกิจกรรมคัดเลือกเด็กเพ่ือ
เข้ารับประกาศเกียรติคุณ “วัฒนธรรมวินิต” เนื่องในงานวันเด็ก
แห่งชาติ ประจำปี 2564 เม่ือวันที่ 21 มกราคม 2564 ณ
ห้องประชุมสำนกั งาน