http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 300 “Menyesatkan. Kencan malam ini bisa kuterima, tapi aku tidak akan membiarkan kau melakukan sesuatu yang begitu menjijikkan dengan Hajime.” “Tolong, bisakah—“ Di tengah kalimatnya, Tio menyadari itu bukan Hajime yang diajaknya bicara. Yue terbang di sebelah Tio, lengannya bersilang. Tatapannya begitu tajam sehingga kebanyakan orang akan pingsan hanya karena berada di pihak penerima. “Yo, Yue. Ada apa?” “Sepertinya kalian berdua bersenang-senang, jadi aku ingin bergabung.” Ada satu bagian dari apa yang dikatakan Yue yang menurut Tio aneh. “Bagaimana kamu bisa melihat seperti apa kita? Kami terbang agak tinggi di langit, belum lagi fakta bahwa awan menutupi kami. Apakah kau menggunakan beberapa bentuk sihir?” “Hm? Aku tidak perlu menggunakan sihir untuk mengetahui apa yang dirasakan Hajime.” “A-aku mengerti.” Hajime terkejut. Agak mengejutkan bahwa dia bisa tahu apa yang dia rasakan sepanjang waktu, di mana pun dia berada. Terutama karena dia mengaku tidak membutuhkan sihir untuk melakukannya. “Cintamu sangat tangkas— Ahem, dalam,” gumam Tio pelan. Yue mengalihkan tatapan tajamnya ke Hajime. Rasanya seolah dia melihat menembus jiwanya. “Sepertinya kalian berdua benar-benar menikmati dirimu sendiri.” Dia mengulangi sendiri. Tio bisa melihat nyala api kecemburuan membakar jauh di dalam matanya. “K-Kita mungkin harus segera kembali. Mari kita lakukan ini lagi suatu saat nanti, Tuan.” Ditekan oleh tatapan Yue, Tio menyarankan mereka kembali. Anehnya, Hajime tidak segera merespons. Biasanya dia memanjakan Yue, jadi jarang melihatnya tidak menyetujui keinginannya. Dia meletakkan tangannya di dagunya dan berpikir. Kemudian, dalam sekejap inspirasi, dia menyeringai pada Yue dan mengatakan sesuatu. “Hei, Tio. Jika aku tuanmu, maka itu berarti kau harus mendengarkan permintaanku.”
http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 301 “Fwah !? Tentu saja. Jika ada permintaan yang ingin kau berikan kepadaku, aku akan dengan senang hati menerima.” Ini akan menjadi permintaan formal pertama Hajime untuk Tio. Dia bingung dan agak senang dengan hal itu. Senyum Hajime tumbuh lebih luas, dan dia memberi perintah kepada Tio. “Baiklah Tio, aku memerintahkanmu untuk meninggalkan vampir itu di atas debu!” “Ah! Begitu ya, Tuan. Harus kukatakan, aku tidak berharap kau memiliki sisi yang nakal seperti itu. Tetap saja, itulah yang membuat kau menarik! Baiklah, aku akan melakukan apa yang kau perintahkan!” Tio melolong riang dan mempercepat lajunya bahkan lebih cepat lagi. Dia dengan mudah melampaui Yue. Sementara dia masih belum pulih dari keterkejutan atas apa yang baru saja terjadi, Hajime memanggilnya. “Hei, putri vampir! Tangkap kami jika kau bisa! Jika kau berhasil menangkap kami, aku akan memberikan apa pun yang kau inginkan!” “Kamu yakin ingin bertaruh? Kau tahu, kau tidak memiliki peluang untuk menang, bukan? ” “Naga milikku ini mungkin orang cabul yang tidak punya harapan, tapi dia cukup cepat! Kau yakin bisa menang semudah itu? ” “Hmph, seolah aku akan kalah cabul. KAu akan menyesal memilih naga itu dari pada aku!” “T-Tuanku, bisakah kamu tidak menghinaku di tengah percakapan dengan orang lain? Haaah... Haaah... Aku mungkin sangat bersemangat sehingga aku tidak sengaja membatalkan transformasiku.” Sekarang dia akhirnya bisa menikmati waktunya di dunia lain ini, Hajime ingin menikmati sepenuhnya. Sebuah permainan tag dilangit malam dengan Yue adalah cara sempurna untuk melakukan itu. Dan meskipun kata-katanya kasar, Yue juga menyeringai. Terengah-engah bersemangat, Tio berkobar di langit. Yue menggunakan sihir gravitasinya untuk mendekat pada mereka. Saat dia melihat kesempatannya, dia akan bergegas masuk untuk membunuh. “Aaah, aku mohon padamu, Tuan! Tolong cambuk pantatku ke dalam bentuk tertentu! Kendarai aku seperti kau naik kuda! Kuyakin aku bisa lebih cepat jika seperti itu. Jika kau menghukumku, aku akan memiliki kekuatan yang cukup untuk berlari melalui dinding awan itu! “
http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 302 Hajime mengabaikan kata-kata mesum naga itu dan fokus pada balapan. Dia tidak ingin dia menghancurkan malam yang sempurna ini. Sementara itu, di tanah, Shea ditinggal sendirian. “Hujan tidak akan berhenti... dan belum ada yang kembali... Jangan bilang mereka lupa tentang aku? Tidakkah mereka tahu bahwa kelinci mati karena kesepian? Cepat dan datang baaaaack ~ Hic...” Shea meringkuk di dalam tendanya dan menatap langit yang berawan. “Wah, lihat itu! Itu Dewi Kesuburan!” “Tidak disangka dia akan mengunjungi kota rendahan kita...” “Kebaikannya tidak mengenal batas. Aku mendengar dia berdiri di hadapan pasukan yang terdiri dari enam puluh ribu monster hanya untuk menyelamatkan kota Ur. ” “Tidak hanya dia meningkatkan seluruh hidup kita, dia juga mempertaruhkan nyawanya untuk melindungi kita. Padahal dia sedikit berbeda dari yang kuharapkan. Kupikir dia akan lebih... seperti orang dewasa dan cantik.” “Itulah yang membuatnya menjadi dewi yang luar biasa. Meskipun dia pendek, dia masih bekerja keras untuk kita. Ini mungkin kasar, tapi jujur Kupikir dia agak imut.” “Aku tahu apa yang kamu maksud. Dia mungkin seorang dewi, tetapi jujur, dia mengingatkanku pada bayi tupai. Aku hanya ingin memeluknya.” “Oh, kamu juga? Aku tahu tidak sopan memikirkan ini sebagai seorang dewi, itulah sebabnya aku tidak mengatakannya sebelumnya... tapi dia sangat imut. Aku ingin membawanya pulang dan merawatnya.” “Secara pribadi, aku ingin memberinya pelukan. Aku akan mendudukkannya di pangkuanku dan mengaguminya sepanjang hari.” “Aku hanya ingin menjaganya.” Penduduk desa berbicara begitu keras sehingga sulit untuk percaya bahwa mereka bahkan berusaha mencegah Aiko dari mendengarkan mereka. Aiko memerah semakin merah cerah dan mencoba yang terbaik untuk tidak mengatakan apa-apa.
http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 303 Beberapa waktu telah berlalu setelah insiden di Ur, dan Aiko telah mendengar hal yang sama dari setiap desa yang mereka lalui dalam perjalanan kembali ke ibukota. Berkat skema kecil Hajime, semua orang mengira itu adalah Aiko sang Dewi Kesuburan yang telah menyelamatkan kota Ur. Kisah-kisah itu menyebar seperti api, dan namanya sudah dikenal di seluruh kerajaan. Dia mempercepat ketenarannya dengan memastikan dia memperbaiki kondisi pertanian di setiap desa yang dia singgahi saat kembali. Meskipun itu adalah tindakannya sendiri yang membuatnya terlihat sangat menawan, dan membuat penduduk desa berpikir dia menggemaskan. Meskipun penampilannya mungil, Aiko berusia 25 tahun. Dia adalah anggota masyarakat yang mandiri, bekerja, dan berkontribusi. Dia tidak suka diperlakukan seperti seorang dewi, juga tidak suka diperlakukan seperti anak kecil. Dia memelototi penduduk desa dengan marah, tetapi itu memiliki efek sebaliknya dari apa yang dia maksudkan. “Ah, sang dewi memandangi kami! Semua memuji Dewi Kesuburan! Ayo semua orang, bersorak denganku!” “Semua memuji dewi kita! Semua memuji Dewi Kesuburan! ' Sekarang mereka mendukungnya di jalan-jalan. Air mata rasa malu mengalir di mata Aiko. “S-Semuanya, namaku Aiko! Aiko Hatayama! Tolong berhenti memanggilku seorang dewi!” Aiko telah mencoba untuk menghentikan orang-orang memanggilnya seorang dewi ke mana pun dia pergi, tetapi tidak berhasil. “B-Betapa rendahnya... Tidak disangka dia akan mengizinkan kita warga desa miskin memanggilnya dengan namanya...” “Kebaikannya benar-benar tidak mengenal batas... Aku belum pernah begitu tersentuh dalam hidupku.” “Semua memuji Dewi Kesuburan kita!” “Semua memuji Dewi Kesuburan kita yang baik hati dan rendah hati!”
http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 304 Gemetaran karena emosi, penduduk desa terus mendukung Aiko. Kata-katanya hanya berfungsi untuk memperdalam keyakinan mereka pada dirinya. “Grrrrrr, apa yang harus aku lakukan agar mereka menggunakan namaku yang sebenarnya? Apakah mereka mencoba membunuhku karena malu? Apakah semua penduduk desa benar-benar pembunuh bayaran untuk mengakhiri hidupku?” Aiko sangat malu sehingga dia bahkan tidak bisa berpikir jernih, itulah sebabnya dia serius menghibur kemungkinan bahwa semua penduduk desa adalah pembunuh bayaran. David dan para penjaga Aiko lainnya mencoba menghiburnya, tetapi mereka tidak bisa menyembunyikan kebahagiaan mereka sendiri betapa populernya dewi mereka. Upaya mereka yang jelas tidak tulus untuk membuatnya merasa lebih baik hanya membuat Aiko merasa lebih tertekan. “Umm, Ai-chan-sensei. Kami adalah kawan pahlawan, dan pejuang Ehit, jadi kami akan selalu menonjol di mana pun kami pergi. Kau seharusnya tidak terlalu khawatir tentang perhatian itu.” “Sonobe-san... Aku tidak keberatan dengan perhatian itu. Yah, aku hanya melakukan sedikit, tetapi tidak ada yang bisa kita lakukan tentang itu. Itu hanya akting yang keras seperti orang dewasa ketika semua orang di sekitarmu memanggilmu seorang dewi!” Tanpa penundaan sesaat, David dan para ksatria lainnya mulai memberi tahu Aiko bagaimana dia tidak setua itu, dan bahwa dia terlalu manis untuk menjadi dewasa. Aiko mengabaikan mereka. “Sekarang, Ai-chan-sensei. Ketenaranmu sebagai Dewi Kesuburan menyebar bahkan sebelum Ur. Yang dilakukan hanyalah mempercepat sedikit.” Atsushi dan yang lainnya mengangguk setuju. “Aku kira kamu benar, tapi tetap saja...” Aiko tidak mau menerimanya. Semua siswa memperhatikannya dengan campuran kasihan dan hiburan. Dia memutuskan untuk melarikan diri kembali ke penginapan mereka, mencoba melarikan diri dari tatapan penduduk desa, tetapi sebelum dia masuk ke dalam, dia mendengar mereka mulai berbicara tentang orang lain. “Ngomong-ngomong, orang macam apa yang merupakan Pedang Dewi? Aku pernah mendengar bahwa dia memiliki rambut putih dan memakai penutup mata...” “Yah, satu-satunya orang yang kuat selain para ksatria adalah pejuang Ehit, tapi aku dengar dia bukan salah satu dari mereka.”
http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 305 “Apakah kita bahkan yakin dia memiliki rambut putih dan memakai penutup mata?” Tampaknya bukan hanya ketenaran Aiko yang mulai menyebar, tetapi juga Hajime. Pedang Dewi itu sama terkenalnya dengan Dewi Kesuburan itu sendiri sekarang. Telinga Aiko meninggi ketika dia mendengar julukan Hajime disebutkan. Dia melihat sekeliling jalan sambil diam-diam mendengarkan percakapan mereka. Yuka dan murid-murid lain juga berusaha keras. Sekarang setelah topik tersebut diangkat, para penduduk desa sangat ingin berbagi semua rumor yang mereka dengar tentang Hajime. “Itu sudah pasti. Lagipula, tidak ada banyak pria berambut putih dengan penutup mata berkeliling.” “Aku dengar dia menembak semua monster terbang dengan tombak cahaya, dan menghancurkan sisanya dengan hujan meteor.” “Dia terdengar luar biasa. Tetapi jika dia adalah Dewi Pedang, kenapa dia tidak menjaganya sekarang? Kelompok prajurit Ehit itu.” Dia benar-benar luar biasa di sana, Aiko dan para siswa berpikir untuk diri mereka sendiri. Bahkan David dan para ksatria lainnya dengan enggan mengakui bahwa Hajime telah bertarung dengan sangat baik. Padahal, itu tidak berarti mereka harus menyukai semua hal lain yang telah dia lakukan. Para penduduk desa semua bingung dengan pertanyaan mengapa Hajime tidak menjaga Aiko seperti yang seharusnya dilakukan oleh Pedang Dewi. Salah satu dari mereka berbicara, menawarkan penjelasan yang mungkin. “Kalau dipikir-pikir, aku mendengar sesuatu dari pedagang yang tinggal di Water Sprite Inn yang sama dengan Dewi. Rupanya pedangnya memiliki banyak wanita di partynya dan mereka berusaha bertarung dengan Dewi demi cintanya. Mungkin dia merasa canggung jika dia tetap tinggal? ” Aiko terbatuk karena terkejut, dengan cepat mengalihkan pandangannya. “Tunggu apa!? Sang Dewi dan pedangnya adalah sepasang kekasih !?” Tidak lama kemudian, kisah itu benar-benar lepas kendali. Menurut penduduk desa, Aiko dan Hajime sekarang adalah sepasang kekasih, dan dia harus meninggalkan sisinya karena seorang wanita lain telah berada di antara mereka.
http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 306 “Pe-permisi, semuanya. Tolong jangan menyebarkan rumor tak berdasar! Aku adalah guru, dan dia muridku! Kami tidak memiliki hubungan terlarang seperti itu! ” Ksatria Aiko mendekati penduduk desa dengan tatapan gelap di mata mereka, tetapi sebelum mereka bisa melakukan apa pun dia berbicara. Sayangnya, keputusasaan dalam suaranya membuatnya tampak seperti dia hanya berusaha untuk menyembunyikan kebenaran dan apa yang baru saja menjadi rumor menjadi disemen sebagai fakta dalam pikiran penduduk desa. “Oh yeah, aku tidak ingin mengatakan ini karena mungkin tidak sopan, tapi aku mendengar dari banyak orang bahwa setelah pertarungan sang dewi dan pedangnya, yah kau tahu.” “Y-Ya, aku juga mendengar itu. Bahwa mereka berbagi ciuman penuh gairah di alunalun kota di depan semua orang, maksudku. Aiko tersipu sangat dalam sehingga wajahnya tampak seperti tomat raksasa. Mulutnya membuka dan menutup, tetapi tidak ada suara yang keluar. Penduduk desa mulai mendiskusikan ciuman itu, dan Aiko mulai panik. Dia berbalik untuk melihat Yuka dan mencoba menjelaskan dirinya sendiri. “S-S-S-S-Sonobe-san, bukan itu yang kau pikirkan! Dia hanya memberi saya CPR. Tidak ada yang romantis tentang itu! Aku bersumpah, aku seorang guru yang jujur dan jujur!” “H-Hah !? Mengapa kau mencoba menjelaskannya kepadaku? Lagipula, apa pun yang mungkin telah kau lakukan tidak ada hubungannya denganku!” Yuka tidak bisa mengerti mengapa Aiko tiba-tiba menoleh padanya. Tetapi meskipun dia mencoba memprotes, Aiko tidak masuk akal. Yuka tidak bisa menghentikannya untuk mengulangi, “Aku bersumpah, itu semua hanya kesalahpahaman.” “Apa yang aneh ini rasakan...?” “Kamu tidak harus mengatakannya, Atsushi... aku tahu persis bagaimana perasaanmu.” Gadis-gadis di dekat mereka menjadi bingung atas seorang lelaki yang bahkan tidak ada di sini. Atsushi dan yang lainnya menyaksikan dengan mata mati, sementara Taeko dan Nana hanya tertawa. Bahkan ketika dia tidak hadir, Hajime pasti akan menimbulkan keributan.
http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 308 Cover Color Illustrations Chapter I: Hajime Becomes an XXX Chapter II: A Looming Shadow Chapter III: A Generic NPC’s Valiant Struggle Chapter IV: Questioned Worth Chapter V: The Best at being the Worst Epilogue: The Creeping Silver Malice and Madness Extra Chapter: Kaori Shirasaki, Age 17. Specialty: Shock and Awe Afterword Bonus Short Stories Bonus Illustration About J-Novel Club Copyright
http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 309 Sign up for our mailing list at J-Novel Club to hear about new releases! Newsletter And you can read the latest chapters (like Vol. 5 of this series!) by becoming a JNovel Club Member: J-Novel Club Membership
http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 310 Arifureta: From Commonplace to World’s Strongest Vol. 4 by Ryo Shirakome Translated by Ningen Edited by DxS This book is a work of fiction. Names, characters, places, and incidents are the product of the author’s imagination or are used fictitiously. Any resemblance to actual events, locales, or persons, living or dead, is coincidental. Copyright © 2016 Ryo Shirakome Illustrations by Takaya-ki Cover illustration by Takaya-ki All rights reserved. Original Japanese edition published in 2016 by OVERLAP, Inc. This English edition is published by arrangement with OVERLAP, Inc., Tokyo English translation © 2017 J-Novel Club LLC All rights reserved. In accordance with the U.S. Copyright Act of 1976, the scanning, uploading, and electronic sharing of any part of this book without the permission of the publisher is unlawful piracy and theft of the author’s intellectual property. J-Novel Club LLC j-novel.club The publisher is not responsible for websites (or their content) that are not owned by the publisher. Ebook edition 1.0: December 2017 Premium Ebook