หนังสือสถาปณาคณะกรรมการสโมสรโรตารีเจริญนคร ปี2565-2566

จนิ ตนาการ สานสรา้ งงานโรตารี

Meeting every Friday 12:30 p.m. at Holiday Inn Bangkok Silom



“…เราคนไทยกส็ ามารถฝา ฟนไปดวยกันไดอยางดี ดว ยความขันติ ใจเยน็
คอยคิดคอยทําไปอยา งตอเนือ่ งและมุงมน่ั ดวยสตแิ ละเหตผุ ลอันพอเหมาะพอควร

เพ่ือประโยชนแ ละความสุขของประเทศชาติและประชาชน
ขอพระบารมแี หงพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมพิ ลอดุลยเดช บรมนาถบพติ ร

และสิง่ ศกั ดิส์ ทิ ธิ์ท้ังหลายทัง้ ปวง จงปกปอง คมุ ครอง รักษาและใหขวัญกาํ ลงั ใจ
ตอทกุ ทานถวนหนา ในการทจี่ ะเปนพลังทเี่ ขม แขง็ ตอ ประเทศ
และชาติบา นเมอื งของเราสืบตอ ไป…”

พระราชดาํ รัสสมเด็จพระเจา อยหู วั พระราชทานแกประชาชนชาวไทย
เน่ืองในโอกาสข้ึนปใ หม พุทธศักราช ๒๕๖๑

ณ พระที่นั่งอัมพรสถาน พระราชวงั ดุสิต วันอาทติ ยที่ ๒๔ ธันวาคม ๒๕๖๐

คตพิ จนข์ องประธานโรตารสี ากล ปี 2565-66

เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม นิคและดิฉัน ก�าลังใช้โทรศัพท์ของเธอกับเครือข่ายส่วนตัว เพื่อปิดบัง
เดินทางไปอีฟเวนสตัน อิลลินอยส์ สถานท่ีที่กา� ลงั โทรศพั ทอ์ ยู่
ซ่ึงเป็นส�านักงานใหญ่ของโรตารี
สากลและเป็นทีอ่ ยใู่ หมข่ องเราใน 2 เราคงยังจา� ภาพของผูค้ นท่ีสนิ้ หวงั นบั พนั ๆ คนที่พยายาม
ปขี า้ งหน้าด้วย จะหนอี อกจากสนามบนิ คาบูลนน้ั

ดิฉันต้องสารภาพว่าตื่นเต้นอย่างไม่น่าเช่ือท่ีได้มานั่งใน จากความสะดวกสบายในทีท่ �างานใหมข่ องดิฉนั และกา� ลัง
ห้องทา� งานของประธานโรตารีสากลรบั เลือก ได้มาทา� งาน นั่งอยู่หลังโต๊ะท�างานใหญ่ ดิฉันรู้สึกในทันใดนั้นว่าตัวเอง
ในที่ท่ีดิฉันนับถือมานานนับปี และนับว่าดีทีเดียวท่ีได้มา เล็กนดิ เดยี ว ดฉิ ันเป็นใคร จะสามารถท�าอะไรไดเ้ ล่า?
ทา� งานในท่อี น่ื ทไี่ ม่ใช่โตะ๊ อาหารท่บี ้านของดิฉนั เอง เม่อื 2-3 ปีก่อนหน้านน้ั แพท แมรแี วเธอร์ ซ่งึ เปน็ หนง่ึ ใน
ในสัปดาห์แรก ดิฉันได้รับข้อความส่วนตัวจากโรแทเรียน กรรมการบริหารโรตารีสากลของเรา เคยแนะน�าให้ดิฉัน
ท่านหนึ่งแต่เช้าตรู่ เขาบอกว่า “ผมไม่แน่ใจว่าท่านจ�าผม รู้จักนักศึกษาสันติภาพคนหนึ่งซ่ึงมีต�าแหน่งหน้าท่ีท่ีบางที
ได้ไหม ท่านเคยมาพูดที่สโมสรของเรา และได้พบกันท่ี อาจมีอทิ ธพิ ลต่อสถานการณ์เชน่ นไ้ี ด้ ตอนนน้ั เป็นเร่ืองท่ี
ฮัมบูรก์ ” ดิฉันต้องลองเสี่ยงดแู ลว้

เขากล่าวต่อโดยขอให้ดิฉันท�าเรื่องยากเรื่องหน่ึง ด้วย ดิฉันได้ช่วยติดต่อให้ และน่ันคือมนต์ขลังของโรตารีที่เรา
สโมสรของเขาได้ร้จู ักนักศึกษาคนหนึ่ง เปน็ นกั เคลื่อนไหว ร้จู กั กนั ดีได้เกิดขนึ้ แลว้
ดา้ นสันตภิ าพในเมอื งคาบลู อัฟกานสิ ถาน เป็นหญงิ สาวท่ี เป็นนักศึกษาสันติภาพผู้น้ันเองซ่ึงเป็นพระเอกของเร่ืองน้ี
กา� ลังอยใู่ นอนั ตรายตอนนั้น มีสิ่งใดท่ดี ิฉนั อาจชว่ ยใหเ้ ธอ ดิฉันเองไม่รู้เรื่องทุกอย่างท่ีเกิดขึ้นหรอก แต่น้อยกว่า 24
ไดข้ ้นึ เครอื่ งบนิ อพยพออกมาได้ เขาบอกดิฉันว่าโทรศัพท์ ช่ัวโมงที่หญิงสาวผู้นั้นสามารถมีช่ืออยู่ในบัญชีผู้อพยพได้
อัจฉริยะท้ังหลายก�าลังถูกยึดหมดแล้ว และเธอผู้น้ันก็

4

อีก 2 วนั ต่อมา เราไดร้ บั ทราบวา่ เธอปลอดภยั ระหวา่ งเดิน โยงกก็ ลายมาเป็นความมหศั จรรยไ์ ด้อีกครัง้
ทางไปยุโรปเพอื่ ดา� เนินการอนื่ ตอ่ ไป
ในวันเดียวกันตอนน้ัน ดิฉันยังเป็นนักข่าวฝึกหัดอยู่ ดิฉัน
ลองจินตนาการดูถึงความคิดของเธอผู้น้ันในวันท่ีเครื่อง อยู่คนเดียวในห้องข่าวในเมืองวินเซอร์ ประเทศแคนาดา
บินทะยานขึ้นทอ้ งฟ้า เสียงกริ่งดังข้ึน ซ่ึงหมายถึงมีบางอย่างส�าคัญก�าลังเกิดขึ้น
บางแหง่ ในโลก ดฉิ ันรบี ว่ิงมาทเ่ี ครอื่ งส่งข่าวตามสายเกา่ ๆ
น่ีแหละ มวลมิตรทั้งหลาย คือพลังของโรตารี เม่ือมีการ นนั้ และได้อา่ นขา่ วท่กี า� แพงเบอรล์ นิ กา� ลังถูกท�าลาย แล้ว
ติดต่อกันท่ีถูกต้องเกิดข้ึน โลกจะเช่ือมโยงกันได้และเรื่อง สงครามเยน็ กา� ลังจะสงบลง
ต่าง ๆ ของเราก็ประสานกนั ได้ ความแตกตา่ งของเราทั้ง
หลายอาจสลายไป สิ่งเดียวท่ีจ�ากัดผลที่จะได้รับของเราก็ และเชน่ เดียวกับพัทจานา ดฉิ ันไม่ทราบวา่ จะทา� อะไรดี แต่
คือ ส่ิงทส่ี กดั กนั้ จินตนาการของเราเอง ทราบว่าส่ิงน้ันเป็นประวัติศาสตร์ และ “เมื่อคุณต้องการ
จะได้ประวัติศาสตร์ คุณก็ต้องไปคว้าหาประวัติศาสตร์
ดิฉันขอนา� ท่านยอ้ นไปในวนั ที่ 9 เดอื นพฤศจิกายน 2014 น้ัน” ดฉิ ันได้เขา้ ไปในบทู อ่านขา่ วและอา่ นขา่ วทไี่ มน่ ่าเช่ือ
เม่ือนิคกับดิฉันมาอยู่ท่ีช้ันดาดฟ้าของโรงแรมในเมือง นน้ั เผยแพรอ่ อกไป
เบอร์ลิน ก�าลังดูผู้คนมากกว่า 1 ล้านคนไปท่ีนั่นในการ
เฉลมิ ฉลองวนั ครบรอบ 25 ปีแห่งการล่มสลายของกา� แพง สิ่งเดียวที่จ�ำกดั ผลท่จี ะไดร้ บั

เบอร์ลนิ ซง่ึ เป็นวนั ส้ินสุดของสงครามเย็น ของเรำกค็ อื สิ่งทีส่ กัดกั้น

ก่อนหน้าวันน้ัน ในงานท่ีท่านอดีตประธานโรตารีสากล จินตนำกำรของเรำเอง

โฮลเกอร์ คนัค เป็นเจ้าภาพ ดิฉันได้พบสุภาพสตรีชื่อ จงจนิ ตนาการดูวา่ เราสองคนแม้อยู่ห่างกันถงึ 4,000 ไมล์
พัทจานา จูรี ซึ่ง 25 ปีก่อนหน้านั้น เธอเคยเป็นนักข่าว แต่ก็ก�าลงั สง่ ขา่ วประสบการณก์ ารเปลี่ยนแปลงของโลกได้
วิทยสุ าวใบหนา้ สดใสในภาคตะวันออกของเบอร์ลิน
ดังน้นั 25 ปีตอ่ มา เม่อื พัทจานากับดฉิ ันได้มาพบกนั เราก็
เธอเล่าว่า “เราไม่รู้ว่าอะไรก�าลังเกิดขึ้น ผู้จัดการข่าวของ เล่าให้กนั และกนั ฟงั ทง้ั น้า� ตา ดิฉนั ไม่ทราบวา่ ขา่ วตามสาย
ฉนั กา� ลงั สติแตก แลว้ ฉันกไ็ ม่รู้ว่าจะท�าอะไรด”ี นั้นเปน็ ของเธอหรือไม่ แต่ดิฉันเชอ่ื ว่าเป็นเชน่ นั้นแน่นอน

ดังนั้น เธอก็เลยไปหยิบเทปอัดเสียงของเธอและออกไป เพียงเราแบ่งปันประสบการณ์กันและกันเช่นนี้เราอาจ
ส�ารวจ เพราะจากค�าพูดของเธอที่ว่า “หากคุณต้องการ สรา้ งสันตภิ าพของโลกดว้ ยความเขา้ ใจกันได้ และโลกนน้ั
จะได้ประวัติศาสตร์ คุณก็ต้องไปคว้าหาประวัติศาสตร์นั้น จะประจักษ์ได้ก็เม่ือเรายึดม่ันกับความเสมอภาค สิทธิ
มาใหไ้ ด”้ มนุษยชน และการแบ่งปันทรัพยากรชมุ ชนอยา่ งยตุ ิธรรม
เธอมองเห็นผู้คนนับพันเข้า ๆ ออก ๆ ระหว่างฝั่งตะวัน หรือท่เี รารจู้ กั กนั ดี เร่ืองความยุติธรรมตอ่ ทกุ ฝ่ายนนั่ เอง
ออกและตะวันตก เธอเห็นผคู้ นพงั ดา่ นแตกสลาย แล้วเธอ ในขณะท่ีเราพยายามสานสร้างความหลากหลาย ความ
ก็กลับไปหอ้ งขา่ วของเธอ และเรยี บเรียงเร่ืองราวนนั้ เสมอภาค และการอยู่ร่วมกันในโรตารี โดยเอาอุปสรรค
ในขณะท่ีดิฉันได้ยินพัทจานาเล่าเรื่อง พลังแห่งการเชื่อม ที่ขวางกั้นออกไป ซ่งึ เป็นกุญแจส�าคญั ของการอยู่รว่ มกัน
และการอยู่ร่วมกนั น้ันก็เปน็ กญุ แจส�าคัญไปสสู่ มาชิกภาพ

5

เร่ืองนี้ดูเหมือนเป็นเรื่องใหม่ที่ต้องกระท�า แต่ก็ไม่ใช่แนว เราตอ้ งใหส้ มาชกิ มสี ว่ นรว่ มนั่นเอง
คิดใหม่แตอ่ ย่างใด ดฉิ ันอยากให้ทา่ นฟงั เสียงบันทกึ จริง ๆ เมืองวินเซอร์บ้านเกิดของดิฉันเป็นเมืองยานยนต์ของ
ของผู้ก่อตั้งของเรา ท่านพอล แฮริส ในปี 1933 ณ การ แคนาดา ดิฉันรู้จักทางรอบ ๆ พ้ืนที่การผลิตดี และก็
ประชุมใหญ่ประจ�าปีคร้ังท่ี 24 ของโรตารสี ากล ทีว่ ่า เติบโตมาในตลาดกลางที่มีการแข่งขันสูง เมื่อมีบางอย่าง
ที่ไม่ได้ผล เราต้องดัดแปลงใหม่ บริษัทจะถูกปิดลงนาน
“โรตารีเปิดกว้างส�าหรับผู้แทนของทุกคนในทุก 2-3 เดือนทีจ่ ะเตรยี มชนิ้ ส่วนใหมๆ่ หรอื รปู แบบที่ทนั สมัย
อาชีพ ซ่ึงเป็นผู้แทนของทุกประเทศ และทุก มากข้ึน
รูปแบบของศาสนา ณ ที่น้ีน้ัน ย่อมมีอัจฉริยะ ใน 2-3 ทศวรรษท่ีผ่านมา ย่ิงเข้มข้นข้ึนเมื่อบริษัทต่าง ๆ
และความรุ่งเรืองของโรตารีปรากฏอยู่ ในขณะท่ี ปิดตวั ลงเนื่องจากพลงั การแข่งขันของตลาดกลาง งานนบั
โรแทเรียนแตกต่างกันในหลาย ๆ ประการ แต่ หม่นื สญู เสยี ไป ซึ่งไมอ่ าจทดแทนอะไรได้
ใน 2 ประการ เขาท้ังหลายต้องเห็นพ้องกันอย่าง
สมบูรณ์”

ดังนัน้ ท่านจะท�าอย่างไรในสถานการณ์เชน่ น้ี? ท่านยอ่ ม
ต้องปรับปรุงใหม่ มันใช้เวลา แต่ชุมชนของเราขณะนี้นั้น
ก�าลังเป็นผู้น�าระดับโลกในธุรกิจเกษตรกรรมและการ
แพทยท์ ีท่ ันสมยั รวมทง้ั เทคโนโลยดี ้านอวกาศเสียดว้ ย

เราตอ้ งเห็นพอ้ งต้องกนั อยา่ งสมบรู ณ์ เราเองก็ต้องปรับและดัดแปลงใหม่ การหา “ส่วน” ที่ถูก
ต้องเพ่ือให้สมาชิกทุกคนร่วมมือกันควรเป็นงานหลักของ
เราในการสนบั สนุนและเอาใจใสก่ บั สมาชกิ

เม่ือ 2-3 ปีก่อน ดิฉันถูกสัมภาษณ์ในรายการหน่ึงของทีวี ใน 2-3 ปที ผี่ า่ นมา เพื่อนของดิฉัน บรอนวิน สตีเฟน่ ส์ ได้
อเมริกัน ก่อนจะเร่ิมอัดเทป เจ้าภาพเปิดเผยบางอย่างท่ี พาดฉิ ันไปโรงเรียนแหง่ หนง่ึ ในเมลเบอร์น ทีน่ น่ั ไดพ้ บกบั
น่าสนใจมากว่า เขาเป็นโรแทเรียนมามากกว่า 30 ปีแต่ อินเทอร์แรคท์เทอร์หนุ่มน้อยช่ือปีเตอร์ เขาบอกดิฉันว่า
เพิ่ง “เข้าใจโรตารี” เมอื่ ไมน่ านมานี้เอง “หากท่านต้องการเด็กที่มีความรับผิดชอบ ท่านก็ต้องให้
เขาเข้ามาร่วมโครงการแจกเสื้อโค้ทให้เด็ก ๆ ในชุมชน ความรับผดิ ชอบนั้นกบั เขาด้วย”
ของเขา และเป็นคร้ังแรกที่เขาเข้าใจโรตารี เขาเข้าใจได้ ปีเตอร์ให้บางส่ิงที่ส�าคัญยิ่ง เราไม่มีปัญหาในการหา
แต่แรกโดยตรงจากพลังแห่งการบริการ และเข้ามามีส่วน สมาชิกมาเป็นโรแทเรียน เราพยายามอย่างมากที่จะรกั ษา
ร่วมด้วยอย่างจริงจัง นอกจากน้ี ยังคงให้บริการต่อมาใน เขาเหล่าน้ันไว้ องค์กรของเราเป็นเสมือนประตูหมุนที่คน
ฐานะเป็นนายกสโมสรอกี ดว้ ย เข้า-ออกได้ตลอดในทุกสว่ นของโลก

จินตนาการดูเถิดว่า เข้าประชุมสโมสรมามากกว่า 1,500 เราจ�าเป็นต้องถามสมาชิกว่าเขาต้องการอะไรนอกเหนือ
ครั้งเชียวนะ กว่าเขาจะ “เข้าใจโรตารี” ดังนั้น เร่ืองน้ีให้ จากประสบการณ์ของเขาเอง และก็จ�าเป็นต้องให้หน้าท่ี
บทเรยี นอะไรแกเ่ ราบา้ ง? ความรบั ผิดชอบทมี่ คี วามหมายแกเ่ ขาด้วย

6

นับเป็นการให้ของเรา ในการบริการแบบลงมือลงแรง ประธานโรตารีสากล เชคการ์ เมห์ตา ได้เร่ิมโครงการ
การพฒั นาตนเอง การพัฒนาผ้นู �า และมติ รภาพอันย่ังยืน ส่งเสริมพลังเยาวสตรีเม่ือปีก่อนและได้รับการตอบรับไป
ที่สร้างสรรค์ส่ิงประสงค์และความพึงใจได้ สิ่งเหล่าน้ีคือ ทั่วโลก เราจะต่อเนื่องความพยายามท่ีส�าคัญน้ี โดยให้
ความรบั ผดิ ชอบของเรา หากไมต่ อบสนองสมาชิกของเรา เยาวสตรที ่ไี ดร้ ับการเสรมิ พลงั นนั้ กลายเป็นสภุ าพสตรีท่ีมี
เอง เรากไ็ ม่อาจชว่ ยชุมชนของเราได้ และหากไมส่ นบั สนนุ พลงั ตอ่ ไป
และเอาใจใส่สมาชิกของเราเอง เราก็ไม่อาจ “เข้าใจ”
พลงั ของโรตารีทแี่ ทจ้ รงิ ได้เชน่ กนั เมื่อดิฉันใช้ค�ำจ�ำกัดควำมค�ำว่ำ

และโปรดเข้าใจด้วยว่า เม่ือดิฉันใช้ค�าจ�ากัดความค�าว่า “สมำชิก” นั่นหมำยถึงโรตำรี
“สมาชิก” นั่นหมายถึงโรตารีและโรทาแรคท์ เราทุกคน
ตา่ งกเ็ ปน็ สมาชิกโรตารี และโรทำแรคท์ เรำทุกคนตำ่ งก็
เปน็ สมำชกิ โรตำรี

เรามีเวลาน้อยกว่า 1 ปีครึ่งที่จะบรรลุเป้าหมายของคณะ
เราได้รับความไว้วางใจกับการเป็นผู้น�าในองค์กรท่ียิ่งใหญ่ กรรมการบริหารที่ก�าหนดไว้ให้มีสตรี 30% ในโรตารี เรา
ขณะนี้ จึงข้ึนอยู่กับตัวของเราเองที่จะกล้าและปฏิบัติ มาตามทางนน้ั แล้ว และมีมากกว่า 110 ประเทศท่ีประสบ
อย่างเป็นสากล รวมทั้งใหผ้ ู้อน่ื ช่วยเรานา� ทางด้วย ความส�าเรจ็ กบั เป้าหมายน้ี น่ันกล่าวได้วา่ ยงั อกี ยาวไกลที่
ต้องด�าเนินต่อไป และ 30% น้ัน ก็จะถึงจุดที่ต่อไปให้ถึง
วันนี้ ดิฉันรู้สึกตื่นเต้นท่ีจะประกาศให้ทราบว่า เร่ิมตั้งแต่ 50% ได้ นอกจากนี้ ทา่ นทราบไหมว่า สมาชิกโรทาแรคท์
วันที่ 1 กรกฎาคมปีน้ี ดิฉันได้แต่งตั้งโรทาแรคเทอร์คน ของเรากป็ ระสบความส�าเรจ็ แลว้ ในเร่ืองนีเ้ ช่นกนั
หน่ึงให้ท�าหน้าที่เป็นผู้ประสานงานด้านภาพลักษณ์ของ
โรตารี นอกจากนี้ ยังแต่งต้ังโรทาแรคเทอร์เป็นคณะ พูดถึงการรับเอาสโมสรใหม่ที่แตกต่างและมีลักษณะพิเศษ
กรรมการบางชุด และในระหว่างปีของเรา ดิฉันจะเร่ิม โดยเฉพาะรูปแบบสโมสรใหม่ซ่ึงเป็นเร่ืองส�าคัญที่จะท�าให้
มอบหมายกลุ่มโรทาแรคเทอร์ที่ได้คัดเลือกเป็นผู้แทน โรตารีเจริญรุ่งเรืองได้ ดิฉันต้องการความช่วยเหลือจาก
ประธานโรตารีสากลด้วย ท่านในเรอื่ งนี้ และใคร่ขอให้แตล่ ะทา่ นชว่ ยกอ่ ตั้งสโมสรท่ี

7

เน้นการแก้ปัญหาและนวัตกรรมใหม่ ๆ สัก 2 สโมสรใน ของโรตารอี ยทู่ ่ีตัวเราเอง บัดน้ี จึงเป็นโอกาสของเราที่จะ
ระหวา่ งปี ในฐานะผวู้ ่าการภาค แบง่ ปันความร้สู กึ นแี้ ก่ผอู้ ืน่ ดว้ ย

จากนั้น บางที อาจส�าคัญมากด้วย ที่ต้องปลูกฝังสโมสร ดิฉันยงั จ�าการประชุมโรตารใี นเกาหลไี ด้ ในขณะทีด่ ฉิ ันไม่
น้ัน ๆ รวมทั้งสโมสรต่าง ๆ ท่ีมีอยู่ ในเร่ืองปรัชญาการ เข้าใจภาษาที่ส่ือสารน้ันเลย แต่ก็มีนาทีวิเศษสุดเมื่อตอน
สนับสนุนและความใส่ใจของเรา จงม่ันใจว่า เราได้ให้ เขาเร่ิมพูดพร้อมกัน มันชัดเจนมากจากจังหวะเป็นห้วง ๆ
สมาชิกมีส่วนร่วม เพื่อเขาจะได้รู้สึกรักสโมสรและ วา่ เขาก�าลงั พดู ถึงแบบทดสอบสแ่ี นวทางนัน่ เอง
ประสบการณ์ในโรตารีของเขาเองได้
จงมัน่ ใจว่ำ เรำไดใ้ หส้ มำชิกมี

ในขณะท่ีเราปฏิบัติการเพ่ือปรับโรตารีจากภายใน เราก็ ส่วนรว่ ม เพื่อเขำจะได้รสู้ ึก
ก�าลังจะเน้นการยกระดับองค์กรโรตารีในโลกน้ีด้วยเช่น
กัน โดยยึดผลกระทบของโลกทั่วไปที่เกิดประโยชน์สูงสุด รักสโมสรและประสบกำรณ์

ได้ ในโรตำรขี องเขำเองได้

ดิฉันรู้สึกสบายใจในช่วงเวลาน้ัน เป็นความสบายใจจาก
เราก�าลังติดต่อประสานงานอย่างแข็งขันกับผู้น�าทางความ ความคุ้นชิน ทั้งคุณค่าหลัก ประเพณีนิยม มรดกตกทอด
คิดและผู้น�าของโลกในการสนทนาเก่ียวกับวิธีการด�าเนิน ของเรา เป็นพลังท่ีอาจยึดเป็นหลักพ่ึงพาได้ ในขณะที่เรา
งานร่วมกัน เพ่อื เข้าถงึ ปัญหาต่าง ๆ ทีก่ า� ลังบบี ค้ันโลกของ จินตนาการวิธีการทอ่ี าจท�าได้ย่งิ กว่าน้ัน
เรามากทสี่ ุดอยู่
50 ปีมาแล้ว เพลงสดุดีหนึ่งได้ถูกบันทึกไว้ด้วยวรรคอัน
โรตารีเปิดโอกาสนัน้ และต้องการท่ีจะชว่ ยใหก้ ารเชือ่ มโยง ไพเราะต่อไปนี้
ของเราลงลึกในความสัมพนั ธ์นนั้ ได้ รวมทงั้ การสรา้ งสรรค์
ผรู้ ่วมบ�าเพ็ญประโยชน์ใหม่ ๆ และที่สา� คัญท่สี ดุ ส่ิงนอี้ าจ “ท่านอาจกล่าววา่ ฉนั เปน็ คนช่างฝนั
เกิดขน้ึ ไดด้ ว้ ยความเป็นผนู้ า� ในทุกระดบั แต่นั้นมใิ ชฉ่ นั เพยี งคนเดยี ว”

ทุกคนรู้สึกว่าผลกระทบจากการบริการและคุณค่าหลัก ดฉิ ันได้ยินเนอื้ เพลงนั้นทา� ใหเ้ กดิ พลังบนั ดาลใจ เราทุกคน

8

มีความฝัน แตก่ ารลงมือทา� เปน็ ทางเลอื ก และเมื่อองคก์ ร
เช่นเราฝันเร่ืองส�าคัญ ๆ เช่น การยุติโปลิโอและการ
สร้างสรรค์มิตรภาพ มันจะกลายเปน็ ความรับผิดชอบที่เรา
จะตอ้ งทา� ให้ความฝันเปน็ ความจรงิ ได้

จงจินตนาการถึงโลกที่เหมาะกับเราท่ีสุด ที่เมื่อตื่นขึ้นมา
แต่ละวันแล้วรู้ว่า เราสามารถท�าให้ดีกว่าเดิมได้ ท่านไม่
ตอ้ งจินตนาการถึงวันวาน ทา่ นจนิ ตนาการถึงวนั พรุ่งน้ี

จินตนาการถงึ โลกที่ปราศจากโรคโปลิโอ “ห้าแสนสองหมืน่ ห้าพันหกรอ้ ยนาที
จินตนาการถึงโลกท่ีมีน้า� สะอาดสา� หรับทุกคน ท่านจะประเมินปหี นง่ึ ในชวี ิตได้อย่างไร?”
จินตนาการถึงโลกที่ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ โลกท่ี บางท่านอาจเคยดูอุปรากรนี้ บางท่านอาจรู้จักอุปรากร
เดก็ ๆ ทกุ คนอ่านหนังสอื ได้ ของพูชินี (Puccini) เพลง “ลาโบแอ็มเมอะ” (La
จินตนาการถึงความเมตตา ความหวัง และความ Boheme)
รกั รวมทั้งสันตภิ าพ เมื่อเรว็ ๆ น้ี เพ่อื นผวู้ า่ การภาคปจั จุบันของดฉิ นั ชื่อ มิเชล
มวลมิตรที่รักท้ังหลาย น่ันเป็นเหตุผล ท�าไมคติพจน์ของ บอห์เรีย ท้าทายพวกเราให้คิดวิธีที่แต่ละคนจะมีจ�านวน
เราปีน้ีคือ “จินตนาการ สานสร้างงานโรตารี” (Imagine เวลานาทีเท่า ๆ กัน ค�าถามที่ส�าคัญคือ เราจะเลือกวิธีใด
Rotary) ใหเ้ วลาน้ันมีชีวติ ชีวาได้?
ดิฉนั หวงั ว่ามันมคี วามหมายในทกุ ๆ ภาษาได้

มีวรรคส�าคัญในเพลงจากวงดนตรีเรนท์ (Rent) ของ ณ วันท่ี 1 กรกฎาคม นาฬกิ าเรม่ิ เดนิ ท่านจะใชน้ าทเี หล่า
บรอดเวยก์ ล่าววา่ นั้นกันอยา่ งไร?

9

สารแสดงความยินิ ดีี
อผภ.วุฒุ ิิชัยั หวั่่ง� หลีี

ตลอดปีี พ.ศ. 2564-2565 มีีเหตุุเกิิดขึ้�้นกับั โลกมนุุษย์เ์ รามากมาย โดยเฉพาะโรคโควิดิ -19 ซึ่�่งเรา
กำ�ำ ลังั รบชนะโรคนี้้�อยู่่� จู่่� ๆ ประเทศรััสเซีียบุุกประเทศยููเครน เศรษฐกิิจโลกกำ�ำ ลังั จะฟื้�้ น กลับั มาทรุุดลง
ด้ว้ ยสงคราม ผู้ค้� นล้ม้ ตายปราศจากอาหารและที่่�พักั อาศัยั ค่่าครองชีีพสููงขึ้�น้ จะมีีคนจำ�ำ นวนมากปราศจาก
งานทำ�ำ เหตุุการณ์์เหล่่านี้้�เป็็นเหตุุการณ์์ที่่�ทั่่ว� โลกจะต้อ้ งร่่วมกันั รณรงค์ช์ ่่วยเหลืือเมื่่�อสงครามสงบลง
องค์ก์ รโรตารีีถึึงแม้ว้่่าจะเป็็นองค์ก์ รเล็ก็ ๆองค์ก์ รหนึ่่�งในโลกนี้้� แต่่ผลงานที่่�พวกเราได้ส้ ร้้างไว้้
มีีมากมาย องค์์การสหประชาชาติิยอมรัับ (recognized) และให้้ความสำ�ำ คััญต่่อองค์์กรโรตารีี
สโมสรโรตารีีเจริิญนครเป็็นส่่วนหนึ่่�งของโรตารีีสากล เราควรจะภููมิิใจในสถานะภาพขององค์ก์ รเรา
นายกอัคั ราช วลายุทุ ธสวัสั ดิ์� ได้ส้ ืืบสานงานโรตารีีและอุุดมการณ์์ของโรตารีีได้เ้ ป็็นอย่่างดีีเยี่ย� ม ปีี ของ
นายกใกล้จ้ ะเสร็็จสิ้้�นแล้ว้ ผมขอแสดงความยิินดีีต่่อ นายกอััคราช วลายุุทธสวััสดิ์์� ที่่�ได้้ปฏิิบััติิหน้้าที่่�
ของท่่านอย่่างไม่่ย่่อท้้อ
นายกสรวงสุุรีีย์ ์ ฉายาวรกุลุ ปีี 2565-2566 ของท่่าน “Imagine Rotary จินิ ตนาการ สานสร้้าง
งานโรตารีี” เป็็นปีี ที่่�โรตารีีเรามีีสุุภาพสตรีี Jennifer Jones เป็็นผู้้�นำ�ำ สููงสุุด ท่่านนายกต้อ้ งพยายามสร้้าง
ผลงานให้เ้ ป็็นที่่�ประจักั ษ์ว์่่า สุุภาพสตรีีก็ม็ ีีความสามารถทัดั เทีียมกับั ผู้ช้� ายและดีีกว่่า ขอให้น้ ายกได้ส้ ร้้าง
ความสามัคั คีรี ะหว่่างสมาชิิก ด้ว้ ยความสามัคั คีนี ี้้� สโมสรโรตารีีเจริิญนครจะเป็็นสโมสรที่่�มีคี วามเข้ม้ แข็ง็
เป็็นสโมสรชั้้�นนำ�ำ ของภาคดั่่ง� ที่่�อดีีตนายกทุุกท่่านได้ส้ ืืบสานต่่อกันั มา

ด้ว้ ยไมตรีีจิิตแห่ง่ โรตารีี
อผภ.วุฒุ ิิชัยั หวั่�งหลีี
ผู้�ว้ ่า่ การภาค 3350 โรตารีีสากล

ปีี 2542-2543

10

สารแสดงความยินิ ดีี
อผภ.ดร.ไกร ตั้้�งสง่่า

โรตารีี คืือ ผลผลิติ ของคนดีีมารวมตัวั กันั ทำ�ำ ความดีีให้แ้ ก่่ผู้้�อื่น� ที่่�ทำ�ำ ให้ต้ ้น้ ไม้โ้ รตารีีอันั ยิ่ง� ใหญ่่นี้้�มีอี ายุยุืืนยาวถึงึ 118 ปีี
หลักั การง่่ายของโรตารีีคืือ การมีี 3H ในการเป็็นโรแทเรีียน
• H ตัวั แรก คืือ Heart หรื อหัวั ใจของโรแทเรีียนทุุกคน คืือเรามีีอุุดมการณ์์ของโรตารีีที่่�ว่่า “การบำ�ำ เพ็ญ็
ประโยชน์์เหนืือตน โดยไม่่หวังั ผลตอบแทนใดใด Service Above Self” จิิตของท่่านต้อ้ งเริ่�มจากการเป็็นผู้ใ้� ห้ก้ ับั โรตารีี
ให้ก้ ับั ส่่วนรวมให้ก้ ับั คนที่่�ด้อ้ ยโอกาสด้ว้ ยใจอันั บริิสุุทธิ์� เสมืือนเป็็นผู้้�ที่�ทำ�ำ ความดีี โดยไม่่ได้ค้ าดหวังั ว่่าจะได้ซ้ ึ่�่งลาภ
ยศ สรรเสริิญแต่่อย่่างใด โรตารีีจึึงต้อ้ งเน้น้ ย้ำ��ำ การมีหี ัวั ใจเป็็นโรตารีี เป็็นเรื่�องที่่�สำ�ำ คัญั ที่่�สุุดก่่อนสิ่่�งอื่น� ใด
• H ตัวั ที่่�สอง คืือ Head การเรีียนรู้้�จากการเป็็นโรแทเรีียน โรตารีีคืือมหาวิทิ ยาลัยั ชีีวิติ ที่่�มีีระบบการจัดั การ
ที่่�ดีีมีีระบบการเรีียนการสอนที่่�ดีี เพื่่อ� ให้ไ้ ด้ส้ มาชิิกที่่�มีีคุุณภาพได้เ้ รีียนรู้�วิธิ ีีการทำ�ำ งานอย่่างเป็็นระบบ
• H ตัวั ที่่�สาม คืือ Hand การลงมืือทำ�ำ เองในโครงการบำ�ำ เพ็ญ็ ประโยชน์์ในชุุมชนโดยสมาชิิกของสโมสร
สิ่่�งที่่�สโมสรควรทำ�ำ กิิจกรรม คืือ บริิการสโมสร บริิการด้า้ นอาชีีพ บริิการชุุมชน บริิการระหว่่างประเทศ และบริิการ
เยาวชน เพื่่อ� สร้้างผลงานที่่�ดีีเป็็นที่่�ประจักั ษ์แ์ ต่่ชุุมชน เพราะผู้ค้� นจำ�ำ นวนมาก ต่่างศรัทั ธาและเชื่�อมั่่น� ในองค์ก์ รโรตารีี
เนื่่�องในงานสถาปนาสโมสรโรตารีีเจริิญนครในปีี “โรตารีีเปลี่ย� นชีีวิติ ด้้วยจิติ บริิการServetoChangeLives”
ขอขอบคุณุ ในความสามารถและผลงานภายใต้ก้ ารนำ�ำ อันั เข้ม้ แข็ง็ ของนายกอัคั ราช วลายุทุ ธสวัสั ดิ์� และคณะกรรมการ
สโมสรปีี 2564-2565 ในทุกุ ปีี สโมสรโรตารีีเจริิญนครจะโดดเด่่นที่่�สุุดในภาค3350 ในเรื่�องกิิจกรรมการเรีียนรู้�หนังั สืือ
แต่่เนื่่�องจากสถานการณ์โ์ ควิดิ -19 ทำ�ำ ให้ไ้ ม่่สามารถทำ�ำ กิิจกรรมการเรีียนรู้�หนังั สืือได้้แต่่สโมสรโรตารีีเจริิญนครยังั ทำ�ำ
กิิจกรรมสนับั สนุุนเตีียงผ่่าตัดั คนไข้ใ้ ห้แ้ ก่่โรงพยาบาลยะลาและอุุปกรณ์์ทางการแพทย์ท์ี่่� ให้แ้ ก่่ชุุมชนต่่างๆ
ในปีี “จินิ ตนาการ สานสร้้างงานโรตารีี Imagine Rotary” ที่่�จะมาถึึงนี้้� และในโอกาสครบรอบ 30 ปีี ในการ
ก่่อตั้้�งสโมสรโรตารีีเจริิญนครขอให้้กำ�ำ ลังั ใจและพลังั ในการทำ�ำ งานให้้แก่่ นายกสรวงสุุรีีย์ ์ ฉายาวรกุุล และ
คณะกรรมการสโมสร ปีี 2565-2566 ขออวยพรให้ท้ ่่านจงประสบความสำ�ำ เร็็จในการบำ�ำ เพ็ญ็ ประโยชน์ใ์ ห้แ้ ก่่ชุุมชน
จงก้า้ วไปข้า้ งหน้า้ ด้ว้ ยความเชื่�อมั่่น� ในอุุดมการณ์์ของโรตารีีตลอดไป

ด้ว้ ยไมตรีีจิิตแห่่งโรตารีี

อผภ.ดร.ไกร ตั้้�งสง่่า
ผู้�้ ว่าการภปีาี ค2535315-025โ5ร2ตารีีสากล

11

สารแสดงความยินิ ดีี
ศาสตราจารย์ค์ ลิินิิก เกีียรติิคุุณ
นายแพทย์ ์ วิริ ุุณ บุุญนุุช

ในปีี นี้้� โรตารีี ภาค 3350 ยังั ประสบอุุปสรรค เรื่�องการระบาดของโรคโควิดิ 19 ตลอดปีี เป็็น
ปััญหาการจัดั กิิจกรรม ยากต่่อการพบปะกันั อย่่างไรก็็ดีีด้ว้ ยความมุ่่�งมั่่น� และความร่่วมมืือของนายก
สโมสร รุ่่�น 117 และคณะกรรมการสโมสร ทำ�ำ ให้บ้ รรลุุเป้้าหมายของภาค ขอขอบพระคุุณสมาชิิก
สโมสรโรตารีีทุุกท่่าน
สโมสรโรตารีีเจริิญนครและคณะกรรมการสโมสรของท่่านในปีี 2564-2565 ปีี “โรตารีี เปลี่ย� น
ชีีวิติ ด้้วยจิติ บริิการ” นำ�ำ โดย ท่่าน นายกอัคั ราช วลายุทุ ธสวัสั ดิ์� ได้บ้ ริิหารงาน และสร้้างกิิจกรรมบำ�ำ เพ็ญ็
ประโยชน์์ และบริิการด้า้ นต่่างๆ ครบถ้ว้ นสมบููรณ์์ ด้ว้ ยความเป็็นผู้้�นำ�ำ ที่่�ดีี เสีียสละ สร้้างความภาคภููมิิใจ
ให้้กับั มวลมิิตรสมาชิิกในสโมสร ทุุกท่่าน ผมขอแสดงความยิินดีีและชื่�นชมท่่าน นายกและคณะ
กรรมการตลอดจน สมาชิิกของสโมสรทุุกท่่าน
งานสถาปนาคณะกรรมการสโมสรโรตารีีเจริิญนครในโอกาสที่่�จะครบรอบ 30 ปีี ถืือว่่าเป็็นงาน
ที่่�ศักั ดิ์์�สิิทธิ์�และ มีเี กีียรติผิ มขอแสดงความชื่่�นชมยินิ ดีีอย่่างยิ่ง� ต่่อท่่าน นายกรับั เลืือกสรวงสุุรีีย์์ ฉายาวรกุลุ
และคณะกรรมการสโมสร ชุุดใหม่่ซึ่�่งเข้า้ มารัับหน้า้ ที่่� ในปีี “จินิ ตนาการ สานสร้้างงานโรตารีี” ขอให้้
ร่่วมกันั วางแผนงาน และดำ�ำ เนิินกิิจกรรมบำ�ำ เพ็ญ็ ประโยชน์์ ตามเป้้าหมายของภาค โดยเฉพาะปีี นี้้�
เน้น้ เรื่�อง DEI ซึ่�่งหมายถึึง Diversity Equity และ Inclusion
ขอให้ป้ ระสบความสำ�ำ เร็็จเป็็นที่่�ประจักั ษ์ ์ และสร้้างผลงานให้บ้ รรลุุเป้้าหมายของภาค ขอกุศุ ล
บารมีใี นภาพรวมขององค์ก์ รโรตารีีสากล ดลบันั ดาลให้้ คณะกรรมการสโมสร และสมาชิิกสโมสรโรตารีี
เจริิญนครทุุกท่่าน ประสบแต่่ความสุุขสมหวังั เจริิญรุ่�งเรื อง ในวิถิ ีีชีีวิติ กิิจการงานดีียิ่ง� ขึ้�้น ตลอดไป

ด้ว้ ยไมตรีีจิิตแห่่งโรตารีี

ศาสตราจารยผู์้์ค�้ ว่ลาิกนิ ิาิกรภเกาียีคร3ติ3คิ 5ุุณ0 ปนีี า2ย5แ6พ4-ท25ย์6์ 5วิริ ุุณ บุุญนุุช

12

MITSUTAKA IIDA
Governor 2022-2023

District 3350, RI

First of all, please let me express my sincere gratitude and appreciation for all of your past year’s
achievements, made by your club committees and all of your members, of course, led by President
Atkarach Valayoothsawad, even during the difficult period of a covid-19 situation. I had a chance to
join your weekly meetings several times, including my guest speech about the Thai-Japan Rotary
relationship, which made me feel close friendship. I’ve recognized that your club has wonderful
operation experiences, capable human resources, and also strong intention to achieve service goals.
I am very proud of working with you. I have gone through a lot of Rotary internal training courses.
The more I learned, the more I realized the excellence of Rotary, which makes Rotary have survived
for more than 100 years. It consists of a well-organized good system and efforts to maintain our
established brand.
But what I’m really impressed with is that Rotary does not hesitate to change ourselves in order to
meet the change of the world, to meet the change of requirement in the society.
For the coming year, we put the most importance on the DEI concept. Diversification, Equity and
Inclusion are the key words for us to keep. Our district has been a good example to have already
achieved PEI to much extent. We have a lot of nationalities with various languages and cultures, with
a large number of members. I would be very, very happy to continue to work with you, who have
really strong intentions to serve above self and Rotary spirit. I am a foreigner for Thai society, but
I have a certain connection with foreign clubs and districts, so I expect that we’ll have a larger
opportunity to promote international service projects more than before.
I really hope that I and your club, led by the incoming President Suangsuree Chayavorakul, will have
aggressive cooperation to develop international projects, together with the basic concept of DEI.
Thank you very much.Yours in Rotary.

District 3D3Mi5st0ir,tisRcutot3ata3kr5ay0IIiRdnoatetarrnyatIinotnearlnational
Governor-Elect

13

สารจากนายกสโมสร

โรตารีีเจริิญนคร ปีีบริิหาร 2564-2565

นย.อัคั ราช วลายุทุ ธสวัสั ดิ์�

ระยะเวลา 1 ปีี ที่่�ผ่่านมาที่่�ต้อ้ งฝ่่ าฟัันอุุปสรรคเกี่�ยวกับั โรคระบาดโควิทิ 19 ทำ�ำ ให้ไ้ ม่่สามารถทำ�ำ
กิิจกรรมต่่างๆ รวมทั้้�งการประชุุมสโมสรเป็็นการประชุุมแบบ Zoom ไม่่ได้ป้ ระชุุมแบบพบปะเหมืือน
แต่่ก่่อน อย่่างไรก็็ตามต้อ้ งขอขอบคุุณสมาชิิกและ ผู้ใ้� หญ่่ของสโมสรที่่�คอยช่่วยเหลืือสนับั สนุุนและ
ดำ�ำ เนิินการในส่่วนต่่างๆ ทำ�ำ ให้ง้ านของสโมสรประสบความสำ�ำ เร็็จลุลุ ่่วงตลอดระยะเวลาที่่�อยู่ใ่� นตำ�ำ แหน่่ง
นายกของสโมสร และต้อ้ งขอบคุุณสมาชิิกที่่�ให้้ความร่่วมมืือและทำ�ำ กิิจกรรมทุุกอย่่างเพื่่�อสโมสร
เจริิญนคร ต้อ้ งขอกราบขอบพระคุุณมา ณ โอกาสนี้้�ด้ว้ ย
เนื่่�องในงานสถาปนาสโมสรเจริิญนครในปีี “จินิ ตนาการสานสร้้างงานโรตารีี ImagineRotary”
ที่่จ� ะมาถึงึ และในโอกาสครบรอบ30ปีี ในการก่่อตั้้�งสโมสรเจริิญนคร ขอแสดงความยินิ ดีีและเป็็นกำ�ำ ลังั ใจ
ให้แ้ ก่่ นายกสรวงสุุรีีย์์ ฉายาวรกุลุ และคณะกรรมการสโมสรปีี 2565-2566
หวังั เป็็นอย่่างยิ่ง� ว่่า ทุุกท่่านจะนำ�ำ พาสโมสรเจริิญนครไปสู่่�เป้้าหมาย และประสบความสำ�ำ เร็็จใน
การบำ�ำ เพ็ญ็ ประโยชน์ใ์ ห้แ้ ก่่ชุุมชนต่่อไป

ด้ว้ ยไมตรีีจิิตแห่่งโรตารีี

นนายยกป.อีีสับคั รโริมิหาสชารรโวร2ลต5า6าย4รุีุท-ีเจ2ธร5ิส6ิญว5ันสั ดคิ์์�ร

14

สารจากนายกสโมสร

โรตารีีเจริิญนคร ปีีบริิหาร 2565-2566

นย.สรวงสุุรีีย์ ์ ฉายาวรกุลุ

ในช่่วงปีี ที่่�ผ่่านมา ต้อ้ งยอมรัับว่่าทั่่ว� โลก รวมถึึงประเทศไทย ต่่างให้ค้ วามสำ�ำ คัญั กับั บทบาทของ
“ผู้�้หญิงิ ” ที่่�เพิ่่�มขึ้�้นและพลังั ของผู้ห้� ญิิงกันั มากขึ้�้น ทั้้�งในแวดวงธุุรกิิจ แวดวงวิชิ าการและการศึึกษาโดย
เฉพาะประเทศไทยมีผี ู้ห้� ญิงิ มากมายได้ก้ ้า้ วขึ้�น้ มาเป็็นผู้้�นำ�ำ หน่่วยงาน และผู้บ้� ริิหารขององค์ก์ รหลายองค์ก์ ร
ถููกสรรค์ส์ ร้้างขึ้�้นเพื่่อ� ช่่วยผลักั ดันั ให้ผ้ ู้ห้� ญิิงได้ต้ ระหนักั ถึึงศักั ยภาพ และความสามารถของตนเอง
ต้อ้ งขอขอบคุุณมวลมิิตรโรแทเรีียนทุุกท่่านและสโมสรโรตารีีเจริิญนครที่่�สนับั สนุุนในเรื่�อง
ของ Empowered Woman หรือ Self Value อันั ส่่งเสริิมให้ด้ ิิฉันั และสมาชิิกหลายๆท่่านเห็็นคุุณค่่า
ในตัวั เอง เชื่�อมั่่น� ในความสามารถและดึึงศักั ยภาพที่่�เป็็นจุุดแข็ง็ มาสร้้างคุุณค่่าให้ก้ ับั ตนเองและต่่อยอด
ให้ก้ ับั ผู้้�อื่�นตลอดจนสังั คมได้อ้ ย่่างเต็ม็ ประสิิทธิิภาพ
ภายใต้ห้ ลักั การของ มิิตรภาพ คุุณธรรม ความหลากหลาย การบริิการ และความเป็็ นผู้้�นำ�ำ
ของโรตารีีสากล ดิฉิ ัันมีคี วามมุ่�งมั่่น� ที่่จ� ะผลักั ดันั ทิศิ ทางของสโมสรโรตารีีเจริิญนครให้้เกิดิ การเติบิ โต
อย่่างยั่�งยืืน ขยายการทำ�ำ งานร่่วมกับั หลายหน่่วยงานและหลากกลุ่่�มบุุคคลโดยเน้น้ การบริิหารความ
เข้า้ ใจของทุุกฝ่่ าย สร้้างสมดุุลระหว่่างคนทำ�ำ งานและทิิศทางของสโมสรฯ
ดิิฉันั เชื่�อว่่าการสนับั สนุุนให้ผ้ ู้ค้� นในสังั คมเข้า้ ถึึงประโยชน์ต์ ่่างๆ อย่่างเท่่าเทีียมและการยืืนหยัดั
เพื่่�อส่่งเสริิมสิ่่�งแวดล้อ้ ม ล้ว้ นต้อ้ งอาศัยั ความเข้า้ ใจในบริิบทและมุุมมองที่่�ย่่อมมีีความแตกต่่าง และ
ความเห็็นต่่างอันั เป็็ นเรื่�องธรรมชาติิ แต่่จะทำ�ำ อย่่างไรให้้สอดประสานรวมสู่่�เป้้าหมายเดีียวกันั ได้้
สิ่่�งสำ�ำ คัญั คืือเน้น้ การพููดคุุยด้ว้ ยทัศั นคติิที่่�เปิิ ดกว้า้ ง ทำ�ำ ความเข้า้ ใจในความต่่างและสร้้างความชัดั เจน
ของเป้้าหมายร่่วม ทำ�ำ ให้้ทุุกฝ่่ ายพร้้อมใจสนับั สนุุนเพื่่�อผลักั ดันั ภารกิิจด้า้ นความยั่่ง� ยืืนให้้ได้ต้ ามเป้้า
หมาย
ดิิฉันั มีีความเชื่�อมั่่น� อย่่างแรงกล้า้ ว่่าสโมสรโรตารีีเจริิญนครของเราจะเติิบโตอย่่างถาวร โดยไม่่
เพียี งแต่่ในปััจจุุบันั กาลเท่่านั้้�น หากแต่่หมายรวมถึึงยุคุ สมัยั ต่่อๆไปในอนาคตสืืบไป

ด้ว้ ยไมตรีีจิิตแห่่งโรตารีี

นานยยกป.ีสีสบรรโิมวิหงสาสรุรุรโีร2ีย์ต5์ 6ฉา5ราี-ีเยจ2รา5ิว6ิญร6กนุลุคร

15

อน.นพพร วลีีอิทิ ธิกิ ุลุ

16

ขอแสดงความยนิ ดีและเปนกาํ ลังใจ
แด นย.สรวงสรุ ีย ฉายาวรกลุ

และคณะกรรมการบรหิ ารสโมสรโรตารเี จริญนคร
ป 2565-2566

อผภ.ดร.ไกร ตง้ั สงา และ อน.รงุ นภา ต้งั สงา

17

Profile of Rotary Club of Charoen Nakorn 2022-2023

ข้อมูล รายละเอียด
สโมสรในภาค 3350 ประเทศไทย
District 3350 R.I. : ลำ�ำ ดับั ที่�่ 39 เลขรหัสั สโมสร 29142
วัันเลือื กตั้้ง� คณะกรรมการบริิหารชุดุ แรก
Date of Appointment of First Board of Directors : Club No.39
วัันก่่อตั้้�งสโมสรชั่่ว� คราว
Date of Provisional Club Formation : 9 พฤศจิกิ ายน 2535
วัันที่่�โรตารีสี ากลรัับเป็็นสมาชิิก : 9 November 1992
Date of R.I. s Official Charter : 19 พฤศจิกิ ายน 2535
วัันเวลาและสถานที่่ป� ระชุมุ ประจำ�ำ สัปั ดาห์์ : 19 November 1992
จำ�ำ นวนสมาชิกิ ก่อ่ ตั้้ง� / Charter Members : 9 ธันั วาคม 2535
จำ�ำ นวนสมาชิิกปัจั จุุบันั / Current Members : 9 December 1992
จำำ�นวนสมาชิิกกิติ ติมิ ศักั ดิ์์� / Honorary Member : วันั ศุุกร์์ เวลา 12.30-14.30 น.
เมเจอร์์ กีฟี / Major Gift ณ โรงแรมฮอลิเิ ดย์์อินิ สีีลม กรุงุ เทพฯ
เมเจอร์์โดเนอร์์ / Major Donor : 45
เบเนแฟคเตอร์์ / Benefactor : 28 as of June, 2022
พอล แฮร์์ริสิ เฟลโลว์์ / Paul Harris Fellows : 7 as of June, 2022
(EREY) Every Rotarian Every Year : 0 as of June, 2022
สโมสรพี่่�เลี้้�ยง / Sponsor : 9 as of June, 2022
: 5 as of June, 2022
สโมสรคู่่�มิิตรต่า่ งประเทศ : 85 as of June, 2022
Overseas Friendship Club : 9 as of June, 2022
: Rotary Club of Dhonburi and Rotary Club of Pranakorn
อุุปถัมั ภ์์ / เป็น็ สโมสรพี่่�เลี้้ย� ง : Rotary Club of Koriyama Minami , Japan , District 2530 R.I.
: Rotary Club of Tochigi-South , Japan , District 2550 R.I.
: Rotary Club of Tochigi-West , Japan , District 2550 R.I.
: Rotary Club of Taipei Lunghwa , Taiwan , District 3523 R.I.
: Rotary Club of Omagari Japan , Distict 2540 R.I.
: Rotary Club of Jeju Seobu South Korea , Distict 3662 R.I.
: สโมสรโรตารีีกรุงุ เทพ-บางขุนุ เทีียน ภาค 3350 ประเทศไทย
: สโมสรโรตารีีราษฎร์์บููรณะ ภาค 3350 ประเทศไทย (2014-2015)
: สโมสรโรตารีีพระราม 9 ภาค 3350 ประเทศไทย (2014-2015)
: สโมสรโรตารีเี พชรบููรณ์์ ภาค 3350 ประเทศไทย (2014-2015)

18

คณะกรรมการบรหิ ารสโมสรปี 2565-2566 Board of Directors 2022-2023

นายกสโมสร นย.สรวงสรุ ีย์ ฉายาวรกุล
President 2022-2023 P.Suangsuree Chayavorakul
นายกเพิง่ ผา่ นพ้น อน.อคั ราช วลายทุ ธสวัสด์ิ
Immediate Past President IPP.Atkarach Valayoothsawad
นายกรับเลอื กปี 2566-2567 นยล.ศุภญาลักษณ์ คงเพช็ ร
President 2023-2024 PE.Suppayaluk Kongpech
อปุ นายกท่านท่ี 1 อน.จรีรัตน์ ตีรณศกั ดิ์
Vice-President 1 PP.Charirad Tiranasak
อุปนายกท่านที่ 2 รทร.ศริ ลิ ักษณ์ ธนสารศิลป์
Vice-President 2 Rtn.Sirilak Dhanasarnsilp
อปุ นายกทา่ นท่ี 3 อน.เพ็ญสนิ ี อุทัย
Vice-President 3 PP.Pensinee Uthai
เลขานกุ ารสโมสร นยล.ศุภญาลกั ษณ์ คงเพ็ชร
Club Secretary PE.Suppayaluk Kongpech
เหรัญญิกสโมสร อน.กรวรรณ จนิ ปญั ญาเมธ
Rotary Club Treasurer PP.Korawan Jinpanyamet
ปฎิคม รทร.ลักขณา ซู
Sergeant-at-arms Rtn.Lakkana Soo
ประธานบริการสโมสร อน.จฑุ าทิพย์ เลศิ ปรีชาภกั ดี
Club Service Director PP.Chutathip Lertpreechapakdee
ประธานสมาชิกภาพ อน.กญั ญน์ ลนิ เกบี รติรงุ่ อาภารฐั
Chair Membership PP.Kannalin Kiatrungapharat
ประธานบริการชุมชน อน.กติ ตินันท์ ภวภูตานนท์ ณ มหาสารคาม
Community Service Chair PP.Kittinandha Bhavabhutanonda Na Mahasarakarm
ประธานโครงการระหว่างประเทศ รทร.ซินฮยุ ลนิ / รทร.ลักขณา ซู
International Service Chair Rtn.HSIN- HUI LIN / Rtn.Lakkana Soo
ประธานบริการด้านอาชพี อน.สุณี วลายุทธสวสั ด์ ิ
Vocational Service Chair PP.Sunee Valayootsawad
ประธานบรกิ ารเยาวชน รทร.อคั รนนั ท์ เกียรตริ ุ่งอาภารฐั
Youth Program Chair Rtn.Akaranan Kiatrungapharat
ประธานมูลนธิ ิโรตารี อผภ.ดร.ไกร ตั้งสง่า
Rotary Foundation PDG.Dr.Krai Tungsanga
ประธานภาพลักษณส์ โมสร อน.เพญ็ สินี อทุ ัย
Club Public Relations Chair PP.Pensinee Uthai
ประธานอบรมสโมสร อน.รงุ่ นภา ต้ังสงา่
Club Training Chair PP.Rungnapa Tungsanga
ประธานโครงการโรคนว้ิ ล็อก อน.นพ.วิชัย วิจติ รพรกลุ
Trigger Finger Project PP.Vichai Vijitpornkul MD.
ประธานโครงการกองทุนชว่ ยเหลือเดก็ ท่ตี กอย ู่ อน.ดร.พรพธู รปู จำ�ลอง
ในภาวการณเ์ ส่ียงและการพฒั นาเยาวชน PP.DR.Pornphatu Rupjumlong

19

HONORARYROTARY CLUB OF CHAROEN NAKORN

MEMBERS

อน.อรดีี รุ่่�งเรื องโรจน์์
PP.Oradee Rungruangroj

อน.ปาริิชาต โมกขมรรคกุลุ อน.นพ.วิชิ ัยั วิจิ ิิตรพรกุลุ
PP.Parichart Mokkhamakkul PP.Vichai Vijitpornkul MD.

(MAJOR DONOR) (MAJOR DONOR)

DGE.Sung-Min, Yun

รทร.อเดล เพอร์์รี่ � PP.Gwang-Sik, Park
Rtn.Adele Louise Perry

อน.จุุน นาคามุุระ
PP.Jun Nakamura

20

ขอแสดงความยนิ ดแี ละเปนกําลังใจ
แด นย.สรวงสรุ ยี  ฉายาวรกุล

และคณะกรรมการบริหารสโมสรโรตารเี จรญิ นคร
ป 2565-2566

อน.อัคราช วลายทุ ธสวัสดิ์ นายกสโมสรป 2564-2565

อน.จุฑาทพิ ย เลศิ ปรีชาภักดี นายกสโมสรป 2560-2561
ประธานนายกโรตารรี นุ 113 (ภาค3350)

อน.สุณี วลายทุ ธสวสั ดิ์ นายกสโมสรป 2561-2562
ผชู วยผูวาการภาค 3350
ป 2563-2564 และ ป 2564-2565

21 21

MEMBERSROTARY CLUB OF CHAROEN NAKORN

รRทtnร..Sศิiิรrิิiลlัaกั kษณD์h์ aธnนaสsาaรrnศิsิลiปlp์์
ประเภทอาชีีพ : จำ�ำ หน่่ายสิินค้า้ อุุปโถค บริิโภค
Date of birth : 22 April
ตำ�ำ แหน่่งในโรตารีี : ปีี 22556355- 2566 อสุุปมนาชาิิยกกกท่ี่่อ่�ตั2้้�งสโมสรโรตารีีเจริิญนคร
ปีี
198 Soi Keangchuan, Nanglinchee Rd., Thungmahamek, Sathorn
ID. 2064420 (PHF) Bangkok 10120
Fax : (662) 674 3494
Mobile : 085 488 3993

ID. 2064438 (PHF) อPนP.. DดรR..พPรoพrธnููphรููaปtuจำ�ำ ลRอuงpjumlong

ประเภทอาชีีพ : ที่่�ปรึึกษากฎหมายด้า้ นธุุรกิิจ
Date of birth : 21 September
ตำ�ำ แหน่่งในโรตารีี : ปีี 2535 สมาชิิกก่่อตั้้�งสโมสรโรตารีีเจริิญนคร
: ปีี 2542-2543 นายกสโมสรโรตารีีเจริิญนคร
: ปีี 2565-2566 ประธานกองทุุนช่่วยเหลืือเด็ก็ ที่่�ตกอยู่ใ่� น
ภาวะการเสี่่�ยงและการพัฒั นาเยาวชน
163 Sukhumvit 21, Bangkok 10110, Thailand
Tel : (662) 258 0570-2 , (662) 258 9037
E-Mail : [email protected]

ID. 2064452 PอนP..Pเพe็nญ็ sสiิnินeีีeอุUทุ ัtยั hai
(MAJOR DONOR)
ประเภทอาชีีพ : Life Assurance
Club Classification : Agency Office Pensinee Uthai , Life Insurance , Brokerge
: President เพ็ญ็ สิินีี กรุ๊๊�ป จำ�ำ กัดั
: President บัวั ลุยุ จำ�ำ กัดั
Date of birth : 4 August
ตำ�ำ แหน่่งในโรตารีี : ปีี 2535 สมาชิิกก่่อตั้้�งสโมสรโรตารีีเจริิญนคร
: ปีี 2549-2550 นายกสโมสรโรตารีีเจริิญนคร
: ปีี 2565-2566 ประธานภาพลักั ษณ์์สโมสร
20/252 หมู่่�บ้า้ นแกรนด์ค์ าแนล ประชาชื่�น ถ.เลีียบคลองประชาชื่�น
ต.บางตลาด อ.ปากเกร็็ด จ.นนทบุุรีี 11120
Tel : (662) 235-6555 , Mobile : (666) 4828 9799
Email : [email protected]

22

ID. 2064449 (PHF/EREY) MEMBERSROTARY CLUB OF CHAROEN NAKORN
ID. 2064451
PอนP..Cจรhีีรaััตrนir์a์ dตีรี Tณirศัaักnดิa์์�sak
(MAJOR DONOR , PHF)
ID.2200752 ประเภทอาชีีพ : พัฒั นาอสังั หาริิมทรพย์์
คDต ูำ่่�ส�ำaแtมeหรoนส่f่งb:ใiอนrtนhโ.ร:ธต1งาสFริีิทีe ::bธิปป์r�ีี uีี 22ตaีr55ีรy35ณ54ศ -ั2กั ด5ิ์5์� 5 สกามราเชงิิินิกก่ภ่อาคตั้้�ง3ส35โ0มสรโรตารีีเจริิญนคร
(MAJOR DONOR) :::: ปปปปีีีีีีีี 2222555554667554----2222555546656685 อปอนุุุุปปรายะนนกธาาสายยกกนโ ททมจีีั่่ดัส่่��ง21ราโนรตDาTรีีAเจริิญนคร
TE17e-MlS:oa(ii6l26:02c)hN6aar7ri8arad4dh5ti@9w3ays,aMhRodoo.b.cKiloehme:t(Y66a8n)n1aw30a3, B73a9n9gkok 10120, Thailand

PอผDภG..ดDรr.ไ.Kกรraตัi้้�งTสuงn่่าgsanga

ปCคDตูำ่่�ส�lำรauแtะมbeหเรภoCนส่ทf่lงabอ:ใsiโานsrtชiรhfีโตีพiรc:าตa2:รt ีาที8iแีo่ร ่ีอ�ป ีn Oรนึ:::cึนปปCกt์ีีoีี ษ์ i22อbvา55eนiว33lrิศิ.95Eรุ่- ว� nง2กนg5รi4ภnร0eา มe โตrัi้ย้นสn�งธgสมาายางC่ก่ชาิoสิกกnโ่s่มอuสlตัt้้�รaงnสโtรโตมาสรีรี เจโรริิ ญตานรีคี เจรริิ ญนคร

: ปีี 2551-2552 ผู้้�ว่าการภาค 3350 โรตารีีสากล
: ปีี 2557-2558 ประธานผู้้�ฝึึกอบรมภาค
: ปีี 2564-2565 ประธานมููลนิิธิิโรตารีี
Iเลnขtทีe่r่� n10a/t5io9n-6a1l Eถนnนgiส:nุุขปeุีีมุe2rว5ิiทิn65g1-3C25แo6ขn6วs uงคltปลaอรnะงtsธเตาCยนเoหมู.ู,ลนืLืนอิtิธdเิขิโ.รต:ตวชัั้าฒั้�นรีนี 3า อการุคุงาเรทเพดอฯะ1เ0ท1ร1น0ดี้�
Tel : (662)168 7395-9 8 , Fax: (662) 168 7380
Mobile: (668) 9446 6072 , E-Mail : [email protected]

ผAชGภ.P.ปaััฐttมamา aตรีTียกrูiูyลakul

ประเภทอาชีีพ : บริิการอุุตสาหกรรมClub Classification : Industrial Service
คDตูำ่่�ส�ำaแtมeหรoนส่f่งb:ใ iสนrุtุภhโาร:พต2บา8ุรุรีNีุ ุษo: vวปิีeชิี ิm2ิต5b 4 eต1r-ร2ีีย5กู4ูล2 นายกสโมสรโรตารีีเจริิญนคร
: ประธานการเงิินภาค ปีี 2542-43, 2546-47, 2557-58
: ประธานการเงิิน RI CONVENTION 2012 (HOST COMMITTEE)
: ประธานโครงการบริิการภาค ปีี 2551-52

: ผู้้�ช่่วยผู้้�ว่าการภาค 8 สมัยั ปีี 2545-46, 2548-49, 2559-62 และ ปีี 2563-65
: ปีี 2564-2565 ประธานอบรมสโมสร

P VG Holdings Co.,: Lปtีี d2.5:6458-2/356K6a rผnู้้c�ชh่่aวยnผูa้้�วp่าiกseาkรภRาdค. Salathammasop, Taweewattana,
Bangkok 10170, Thailand Tel : (662) 885 1690-9 ext. 351 , Fax: (662) 885 0391
Mobile : (668) 1848 9517 , E-Mail : [email protected]

23

MEMBERSROTARY CLUB OF CHAROEN NAKORN

ID. 2268037 PอนP..Tธนaัnัญuญn์t์ทaัชัchอิIทิ ttธiิwิวัฒัatนtaวnาaณwิชิ an ich
(MAJOR DONOR)
ประเภทอาชีีพ : ลงทุุนในอสังั หาริิมทรััพย์์
Dคต ูำ่่�ส�ำaแtมeหรoนส่f่งb:ใiโนrtรhโตร:าต3รีาี0แรีอJี :::uนปปปlีีีyนีีี ์222 ์ 55 5ธ66ั5นั340--ย-22์2ด์ 555า665ร54ิ1ิน ทปปนรรรา์์ย ะะ อกธธิิทสาานนธโิกกมิวัรรฒสั รรรนมมโวกกราาาตณรริาิชRRรีีเooจttรaaิิrrญyyนTTคiimmรee BBaannkk
C19TME02-ehoM6liS/bn0Foaia0aliie,lxTCT::r:hash((6mada6r6ii6aonl8a2legl)n)n. l(d na86Bam19ak09npo0gg1r kn@5 1o030gk876m)-,69CaC io hl ..ac,roLomtedn.nakorn Rd., Khet Klongsarn, Bangkok

ID. 3324155 (PHF/EREY) PอนP..Kกัญัanญn์์นalลiิnนิ Kเกiีaยี tรrตuิริnุ่�งgอaาpภhาaรrััฐat

ประเภทอาชีีพ : จำ�ำ หน่่ายแว่่นตา
Date of birth : 23 December
คู่่�สมรส : สุุภาพบุุรุุษ อัคั รวงศ์ ์ เกีียรติิรุ่�งอาภารััฐ
ตำ�ำ แหน่่งในโรตารีี : ปีี 2558-2559 นายกสโมสรโรตารีีเจริิญนคร
: ปีี 2565-2566 ประธานสมาชิิกภาพ
572/4-5 Soi Suanphlu,South Sathorn Rd. Sathorn Bangkok 10120, Thailand
Tel : (662) 286 2583
Mobile : (666) 1424 4591
E-Mail : [email protected]

ID. 5390991 อPนP..Rรุ่�งuนnภgnาaตpั้้a�งสTง่่าungsanga
(MAJOR DONOR , PHF)
ประเภทอาชีีพ : อสังั หาริิมทรััพย์์
Date of birth : 17 June
คตูำ่่�ส�ำ แมหรนส่่ง:ใอนผโภร.ตดารรี.ีไ: กปรร ะ ตธั้้า�งนสจัง่ดั่างาน Presidential Citation

and Governor’s Salute ปีี 2009-2010 และ ปีี 2018-2019
: ประธานจัดั งาน District Team Training Seminar ปีี 2016-2017
: ผู้้�ช่่วยผู้้�ว่าการภาค ปีี 2015-2016 , ปีี 2016-2017
ปีี 2018-2019 , ปีี 2019-2020
: ปีี 2564-2565 ประธานบริิการชุุมชน
: ปีี 2565-2566 ประธานอบรมสโมสร

The Pano : 890/180 Rama 3 Rd. Yanawa, Bangkok 10120 Thailand.
Tel : (662) 254 8090-1 , Fax: (662) 254 8091
Mobile : (668) 1755 5153 E-Mail : [email protected]

24

MEMBERSROTARY CLUB OF CHAROEN NAKORN

ID. 6671275 (PHF) PอนP..Sนuพth.สaุุทtัศั Dน์u์ aดnวgงdดeีeเี ดd่่นen M D.

ประเภทอาชีีพ : ผู้บ้� ริิหารโรงพยาบาล (Hospital Director)
Date of birth : 22 August
คู่่�สมรส : โรตารีีแอนน์์ แพทย์ห์ ญิิงอิิเมลด้า้ ดวงดีีเด่่น
ตำ�ำ แหน่่งในโรตารีี : ปีี 2555-2556 นายกสโมสรโรตารีีเจริิญนคร
99/10 Soi Sathupradit 28 ,Sathupradit Rd., Bangpongpang, Yannawa,
Bangkok 10120, Thailand
Tel. : (662) 211 1671
Mobile : (669) 1818 2345
E-Mail : [email protected]

ID. 7017191 รRทtnร..Dดaารrัaัตนt์์Piพtิaทิ kักัsiษt์์สิิทธิ์�
(MAJOR DONOR)
ID. 7016067 (PHF/EREY) ประเภทอาชีีพ : ธุุรกิิจส่่วนตัวั
Date of birth : 26 July
คู่่�สมรส : สุุภาพบุุรุุษ วิวิ ัฒั น์ ์ ตรููทัศั นวินิ ท์ ์
144/1-2 Soi Viphavadee 19 Viphavadee Rd.,Jatujak ,
Bangkok 10900, Thailand
Mobile : (668) 1815 0550
Fax : (662) 936 3538

Rรทtnร..HซิSินIฮNุุย-HลิUนิ I LIN

ประเภทอาชีีพ : ผลิิตพัดั ลมเพดาน
Date of birth : 17 January
ตำ�ำ แหน่่งในโรตารีี : ปีี 2564-2565 ประธานบริิการด้า้ นอาชีีพ
: ปีี 2565-2566 ประธานบริิการระหว่่างประเทศ
2/24 ซอยกาญจนาภิิเษก 3 แยก1 หมู่่�บ้า้ นชัยั พฤกษ์ ์ ถนนกาญจนาภิิเษก
แขวงบางบอน เขตบางบอน กรุุงเทพมหานคร 10150
Tel : (662) 4166113
Fax : (662) 415 9465
Mobile : (668) 1824 9064
E-mail : [email protected]

25

MEMBERSROTARY CLUB OF CHAROEN NAKORN

ID. 8203977 (PHF) รRทtnร..TทoศsพsaรpoศrรnีีเอSี่ ย� reมe -ia m

ประเภทอาชีีพ : ธุุรกิิจส่่วนตัวั บริิษัทั รัับเหมาก่่อสร้้าง
Date of birth : 19 October
คู่่�สมรส : โรตารีีแอนน์ ์ ปรวีที ์ย์ า ศรีีเอี่�ยม
New Technology Engineering Construction Co.,Ltd.
233 /105/1 ถ.ศรีีนคริินทร์์ ต.บางเมืือง อ.เมืือง จ.สมุุทรปราการ 10270
Tel : (662) 019 8423 Fax: (662) 013 9665
Mobile : (668) 1735 9845
E-mail : [email protected]

ID. 8275353 (PHF/EREY) อPนP..NนoพpพpรornวลีVอี ิทิalธeิิกeุ-ลุ Ittikul

Date of birth : 29 September
คู่่�สมรส : สุุภาพบุุรุุษสุุรพล วลีีอิิทธิิกุลุ
ตำ�ำ แหน่่งในโรตารีี : ปีี 2559-2560 นายกสโมสรโรตารีีเจริิญนคร
: ปีี 2560-2561 ประธานรุ่�นนายก 112
: ปีี 2563-2564 อนุุกรรมการ Rotary Time Bank
: ปีี 2564-2565 อนุุกรรมการ Rotary Time Bank
507/120 Sathupradit road, Yannawa, Bangkok 10120
Tel : (662) 117 3177-9 Fax : (662) 117 3179
Mobile : (666) 1651 5659
E-mail : [email protected]

ID. 8573680 (PHF) Pอป รPนะ..Kเกภิติiทtตtอิiาnนิ ชัaีันีพnทd:์h์FรภaiอnวงaBเภnลhูcขูiaตaาาvlธินaLิกbiานfรheท uม์Pูู์tลlณaaนnnิิeธมoิrิสnหaถdnาาdaบสัcNนัาoรพnasคลMัuงัาlงtมa.าhนaทsาaงrเลืaือkกaแrหm่่งประเทศไทย

คDต ูำ่ส่��ำaแtมeหรoสน่f่ง:bใโiนrรtตhโรา:รตี1ีแาอNรีีนo::นvปป์ีeีีี์ เm2ร2ื 5อ5b66เeอ52rก--22ห55ญ66ิ63งิ ปนกนรากยะณกธัสาฐั นโ ภูมบ่เ่� จสรริิกิริญาโรยรชศตุุ มา รชีภีเวนจภรู ิตู ิญานนนค์ร ์ ณ มหาสาคาม
2ตT0.eบ/l2า:5ง(26ต6หล2าม)ูด่่�บ2้อ3า้ น5.ปแ6าก5ก5รเก5นร็ด็์ดค์ าจแ.นนนลท ปบุรุระีี ช1า1ชื1่�น20 ถ.เลีียบคลองประชาชื่�น
E-Mail : [email protected]

26

MEMBERSROTARY CLUB OF CHAROEN NAKORN

ID. 8841717 (PHF) อปคD ต Pูแำ่่�ส�ำรนaPลแtะมะe..หเCจรเภoุจนสุ้ฑ่hทfา่้ งขbuอ:าใ iอาสtทนrุatชิงุภhีโพิอtีพารยh:พพต์1:iา ์าบp ธร ุุร์Aเุุรีร์ทีลุ L::::ุษกิuเิศปปปปิมeิgจเีีีีมีีีีสruปน่2222ธts่5555ทรtpวา์ี6666นีใ ช์r 5410หตเeาล----ั้ิว2222eัเ้ภิศช 5555่ัc ่ปกาั6666(hร)น5641ดีำaีี ช�ำ pีเปปนเาหขa้ภรราาั้รยkะะักัสัญดิกธธdินีสญาาีeิคนนโ้eิกา้มบรุ่เ�นคสริิรกนืร่�อาโารงรยยสกตน โา1รมตี1์ีเ์สจ3อรริะิญไหนลค่่ร
ID. 8841719 (PHF/EREY)
แM1E8ข-oM8วbงหailศieมlูา่ :่�บล้sาา้ aนธhรกaรsฤeมษnสgดพ1า:9นน(์76ค์ 6เ6ขร@8 ต )1gท18mว4 ีaวี8ซัiฒอ3ัl.ยcน8อo3ัาmญั3 1มกรณุุีงีเ2ท4พ ถฯ.พ1ุ0ทุ 1ธ7ม0ณฑลสาย 3

รRทtnร..Lลัaกั kขkณaาnaซูSู oo

ประเภทอาชีีพ : บริิการบ้า้ นพักั ให้เ้ ช่่า
Date of birth : 11 August
คู่่�สมรส : สุุภาพบุุรุุษ Hui Huang
ตำ�ำ แหน่่งในโรตารีี : ปีี 2564-2565 ประธานโครงการระหว่่างประเทศ
: ปีี 2565-2566 ปฏิิคม/กรรมการบริิการระหว่่างประเทศ
118 ถนนบรมราชชนนีี ซอย 75 แขวงบางระมด ต.ตลิ่�งชันั กรุุงเทพฯ 10170
Mobile : (668) 5335 0121 , Line ID : lakk1991
E-Mail : [email protected]

ID. 8841720 (PHF/EREY) IอปคDต ูำ่P่�ส�ำรนaแtPะมe.หเกร.ภoKนสร่ทf่งวobอ:ใ irราสนrุatชรุภhีโwีพณาร:พตa2: nบาจ9นุิรำุรีนิ�Sำีุ ุ::ษJเeขปปป้pi ัีีา้nปีีัญtุเe22ุญคpm55ญมaญ66ีbีอn34าeภา--ัyrเ22คัหมa55ธาธm66 ร 46จeิ ,ิน นเtหปปารัรยััญะัญกกญัสญนัิาโิกชเมีมสีวิสธตโิ รมแโสลระรตกาอรีีงเจทรุิุนิญนคร

69 ซ.พุทุ ธบููชา 44 แขวงบางมด เขตทุ่่�งครุุ กรุุงเทพฯ 10140
ETMe-oMlb:ai(li6el6::2k()6o64ra82w)60a3n32o27k96@2,3gF9ma9xaLi:li.(nc6oe6m2ID) 4: 2k6or3a2w7a7n4289

27

MEMBERSROTARY CLUB OF CHAROEN NAKORN

ID. 9268966 (PHF) PอนP..SสุuุณีnีeeวลVาaยุlุทayธoสoวัtสัsaดิ์w์� ad

ประเภทอาชีีพ : IMPORT-EXPORT
Date of birth : 22 February
ตำ�ำ แหน่่งในโรตารีี : ปีี 2561-2562 นายกสโมสรโรตารีีเจริิญนคร
: ปีี 2563-2565 ผู้้�ช่่วยผู้้�ว่าการภาค 3350
: ปีี 2564-2565 ผู้้�ช่่วยผู้้�ว่าการภาค 3350
: ปีี 2565-2566 ประธานบริิการด้า้ นอาชีีพ
Supalai Casa Riva Condo
780/134 Fronte 1 Building Charoenkrung Rd. Bangkolaem District Bangkok
10120 Thailand
Tel : (662 285 4825 , Mobile : (668) 1904 3875
E-Mail : [email protected]

รRทtnร..Pพoญrn.พpiรtพhิศิ Kคuููwวิจิiิjติ itรsสuุwุวรaรnณ

ประเภทอาชีีพ : แพทย์์
Date of birth : 19 September
คู่่�สมรส : สุุภาพบุุรุุษ นายแพทย์อ์ ภิิสิิทธิ์� คููวิจิ ิิตรสุุวรรณ
ตำ�ำ แหน่่งในโรตารีี : ปีี 2564-2565 ผู้้�ช่่วยประธานบริิการด้า้ นอาชีีพ
คลิินิิกเพชรบุุรีี 22 เวชกรรม
Tel : (662) 656 5651 , Fax : (662) 656 5651
Mobile : (668) 1488 4837

ID. 9411619 (PHF/EREY)

ID. 10390789 (PHF/EREY) PอนP..Aอัคัkรarาชaj วVลaาlยaุุทyoธuสtวhัสัsaดิ์w์� ad

ประเภทอาชีีพ : อาจารย์พ์ ิิเศษ
Date of birth : 15 March
คู่่�สมรส : โรตารีีแอนน์ ์ จุุรีี ปิิ ติิยงยุทุ ธ์์
ตำ�ำ แหน่่งในโรตารีี : ปีี 2564-2565 นายกสโมสรโรตารีีเจริิญนคร
: ปีี 2565-2566 นายกเพิ่่�งผ่่านพ้น้
36 ซอยจันั ทน์์ 18/7 แยก20 ถนนเซนต์ห์ ลุุยส์์3 สาทร กทม. 10120
Mobile : (668) 1806 8911
E-Mail : [email protected]

28

MEMBERSROTARY CLUB OF CHAROEN NAKORN

ID. 10747780 (PHF/EREY) นP.ยS.uสaรnวgงsสuุุรrีียe์e์ ฉCายhาaวyรaกvุoลุ rakul

ประเภทอาชีีพ : วัสั ดุุก่่อสร้้าง/อสังั หาริิมทรััพย์์
Date of birth : 26 March
ตำ�ำ แหน่่งในโรตารีี : ปีี 2564-2565 นายกรับั เลืือกปีี 2565-66/เลขานุุการสโมสร
: ปีี 2565-2566 นายกสโมสร
300/250 ถ. เจริิญกรุุง แขวงยานนาวา เขตสาทร กรุุงเทพฯ 10120
Tel : (662) 295 1587-9 , Fax : (662) 295 1586
Mobile : (668) 1376 8008
E-Mail : [email protected]

ID. 10747786 PนEยล.S.uศุpุภpญaาyลaักัluษkณ์K์ คoงnเgพp็ช็ecรh
ID. 10406526 (PHF)
ประเภทอาชีีพ : ธุุรกิิจการโรงแรม/การท่่องเที่่�ยว
Date of birth : 27 November
ตำ�ำ แหน่่งในโรตารีี : ปีี 2564-2565 ประธานบริิการสโมสร
: ปีี 2565-2566 นายกรับั เลืือกปีี 2566-2567
เลขานุุการสโมสร
110/185 The River ซอยเจริิญนคร13 แขวงคลองต้น้ ไทร
เขตคลองสาน กรุุงเทพฯ 10600
Tel : (662) 295 1588 , Fax : (662) 295 1586
Mobile : (668) 1101 5827
E-Mail : [email protected]

อPนP..YยะaสsุuุโอoะSชhิิคikะaมmะa

ประเภทอาชีีพ : อุุตสาหกรรมการผลิิตชิ้ �นส่่วนรถยนต์์
Date of birth : 17 October
ตำ�ำ แหน่่งในโรตารีี : ปีี 2564-2565 ผู้้�ช่่วยบริิการระหว่่างประเทศ
54/201 ไลฟ์์ สุุขุมุ วิทิ 62 ซอยสุุขุมุ วิทิ 62 ถนนสุุขุมุ วิทิ แขวงบางจาก
เขตพระโขนง กรุุงเทพฯ 10260
Mobile : (668) 1735 1241
E-Mail : [email protected]

29

ID. 10960681 MEMBERSROTARY CLUB OF CHAROEN NAKORN
ID. 11399636
ID. 11399639 รRทtnร..Aอัคัkaรrนัaันnทa์n์ เKกียีiaรtตrิuริุ่�nงอgaาภphารaััฐrat

ประเภทอาชีีพ : จำ�ำ หน่่ายแว่่นตา
Date of birth : 15 December
ตำ�ำ แหน่่งในโรตารีี : ปีี 2564-2565 ประธานบริิการเยาวชน
: ปีี 2565-2566 ประธานบริิการเยาวชน
572/4-5 ซอยสวนพลูู ถ.สาทรใต้ ้ กรุุงเทพฯ 10120
Mobile : (669) 2589-5656
E-Mail : [email protected]

รRทtnร..Kไกrรaวiิvทิ itย์T์ ตuั้้�nงสgsง่a่าnga

ประเภทอาชีีพ : กรรมการผู้้�จัดั การ บริิษัทั สีีลมเฟอร์์นิิเจอร์์
รัับเหมาตกแต่่งภายในและผลิิตเฟอร์์นิิเจอร์์
Date of birth : 30 September
ตำ�ำ แหน่่งในโรตารีี : ปีี 2564-2565 เข้า้ เป็็นสมาชิิกสโมสรโรตารีีเจริิญนคร
26 Naradhiwas Rajanagarindra 12, Thung Wat Don, Sathon, Bangkok 10120,
Thailand
Mobile : (666) 3078 9642
E-Mail : [email protected]

รRทtnร..Wวันั aชnััยchaสiุุทSธuิิอtาthรีiีกaุลุrrekul

ประเภทอาชีีพ : ธุุรกิิจส่่วนตัวั ร้้านอาหาร
Date of birth : 7 June
ตำ�ำ แหน่่งในโรตารีี : ปีี 2564-2565 เข้า้ เป็็นสมาชิิกสโมสรโรตารีีเจริิญนคร
67 Trimit Road Samphanthawong, Samphanthawong Bangkok
Thailand 10100
Mobile : (668) 0999 9669
E-Mail : [email protected]

30

MEMBERSROTARY CLUB OF CHAROEN NAKORN

ประเภทธุุรกิจิ บ:รกิิาษัรทั ผลปิติทุผุมลธิติ าภนัีณัีคอฑ์น์คกอรีนีตกจรำี�ำีตกัเดพั ื่่�อใช้้ในงานก่่อสร้้าง

ที่่�อยู่่� : 1339 ถนนประชาราษฎร์์สาย 1 แขวงวงศ์ส์ ว่่าง เขตบางซื่่�อ กรุุงเทพฯ
ตำ�ำ แหน่่งในโรตารีี : ปีี 2564-2565 เข้า้ เป็็นสมาชิิกสโมสรโรตารีีเจริิญนคร

ตรัทวั แรท.ภันทั บรริิศิิษัทัคุุณท่่ากินติ ตที่ิ่�ิ1
ที่่�อยู่ ่� : 1339 ถนนประชาราษฎร์์ 1 แขวงวงศ์ส์ ว่่าง
เขตบางซื่่�อ กทม 10800
Mobile : (668) 94993659

ID. 11462930 ตRรัทวัtnแร.ท.พPนaลบlารaวิwัิสษั ัaถทั t์์ ทK่ค่าุhุณนuทกีnิ่่ติ�k2ตiิtิti

Date of birth : 26 November
ที่่�อยู่ ่� : 1339 ถนนประชาราษฎร์์ 1 แขวงวงศ์ส์ ว่่าง
เขตบางซื่่�อ กทม 10800
Tel : (02) 5870198
Mobile : (668) 60781991
E-Mail : [email protected]

รตัทวั แรท.ศุนุภบณรัิฐั ิษัทั จทง่ศ่าินิริิรทีั่ัก่� 3ษ์์
ที่่�อยู่ ่� : 1339 ถนนประชาราษฎร์์ 1 แขวงวงศ์ส์ ว่่าง
เขตบางซื่่�อ กทม 10800
Mobile : (668) 94764736

31

MEMBERSROTARY CLUB OF CHAROEN NAKORN

Fบoรrิปeิษัiรgทั ะnนเำภWำ�ทคoนธุrุรตk่ก่าeิจงิrดE้:้านmวำมำ�pคาloนทำyต�ำ m่ง่าางeนnด้tใ้านวAปมgราeทnะำเc�ำ ทyงศาTน.ทใGีน.ี .จLปีี เaรลbะเoเบทrอศCร์ไ์ oทจำ.�ำ,ยLกัtดั d.

ที่่�อยู่่� : 91/144 หมู่่�9 ต.คลองหนึ่่�ง อ.คลองหลวง จ.ปทุุมธานีี 12120
ตำ�ำ แหน่่งในโรตารีี : ปีี 2564-2565 เข้า้ เป็็นสมาชิิกสโมสรโรตารีีเจริิญนคร

รตัทวั แรท.ทนอบงรหิิษลัทัางท่แ่าพนทงี่่ศ� 1รีีละคร

ประเภทอาชีีพ : ทนายความ
Date of birth : 5 March
Mobile : (660) 805812956

Rตรัทวัtnแร.ท.Sสนaาlบiลnรินิิeีิษeีัทั อิทIนิ่n่าทtนhรทaี่พ่r�ิ2aทิ ัpกั itษh์์ ak

ประเภทอาชีีพ : เจ้า้ ของกิิจการ ร้้านสปา
Date of birth : 17 January
Mobile : (660) 805812956
E-Mail : [email protected]

ID. 11462921

คDCJุilุaณtuttbeจimิoEติ fxตabcิilมิruBtshาiov:บoeุ1nุญ4SreMเcuรrืaaืeอrtncaงhgrรyrอoดd

8IMD5o.SLboiilnieeO: :(N6le6-Nk9.)uji2ctth8im9744a/635P41ravet ,Pravet, Bangkok 10250 Thailand
E-Mail : [email protected]

32

MEMBERSROTARY CLUB OF CHAROEN NAKORN

ขอแสดงความยินิ ดีีและเป็็นกำ�ำ ลังั ใจ
แด่่ นย.สรวงสุุรียี ์์ ฉายาวรกุุล
และคณะกรรมการบริิหารสโมสร
โรตารีเี จริิญนคร ปีี 2565-2566

อน.กััญญ์์นลิิน เกียี รติิรุ่่ง� อาภารััฐ
รทร.อัคั รนันั ท์์ เกียี รติิรุ่ง่� อาภารัฐั

แอล.ทีี.ว้้อชการแว่่น L.T. WATCH OPTICS

572/4-5 Soi Suanphlu, South SathTorenl:R0d9. S2a5th8o9rn5B6a5n6gk,ok0611014202,4Th4ai5la9n1d
33

ทำำ�เนีียบนายกสโมสรโรตารีีเจริิญนคร

นยก.นวพร เรือื งสกุลุ อน.สมศักั ดิ์์� วิิงประวััติิ อน.วิสิ ุุทธิ์�์ บูรู ณากาญจน์์
ปีีบริิหาร 2535-2537 ปีีบริหิ าร 2537-2538 ปีบี ริิหาร 2538-2539

อผภ.ดร.ไกร ตั้�งสง่า่ อน.อรดีี รุ่�่งเรืืองโรจน์์ อน.ปััฐมา ตรีียกูลู
ปีีบริหิ าร 2539-2540 ปีีบริหิ าร 2540-2541 ปีีบริิหาร 2541-2542

อน.ดร.พรพธูู รูปู จำ�ำ ลอง อน.บุุญชััย วััฒนกุลุ จรััส
ปีบี ริิหาร 2542-2543 ปีบี ริหิ าร 2543-2544

34

ทำำ�เนียี บนายกสโมสรโรตารีีเจริิญนคร

อน.รััมภา ภู่่�ชอุ่่�ม อน.จรีีรััตน์์ ตีีรณศัักดิ์�์ อน.ประดิิษฐา จงวัฒั นา
ปีบี ริิหาร 2544-2545 ปีบี ริหิ าร 2545-2546 ปีบี ริหิ าร 2546-2547

อน.อรวรรณ ชััยสถาพร อน.พูลู สุุข เล่า่ ตระกููล อน.เพ็็ญสิินีี อุุทัยั
ปีบี ริิหาร 2547-2548 ปีบี ริหิ าร 2548-2549 ปีบี ริหิ าร 2549-2550

อน.ธนััญญ์์ทัชั อิิทธิิวััฒนวาณิิช อน.พวงเพ็็ชร์์ ทวีีชัยั วัฒั น์์
ปีีบริหิ าร 2550-2551 ปีบี ริหิ าร 2551-2552

35

ทำำ�เนีียบนายกสโมสรโรตารีเี จริญิ นคร

อน.นพ.วิิชัยั วิจิ ิิตรพรกุลุ อน.ปาริชิ าต โมกขมรรคกุุล อน.พรทิิพย์์ ธนะภููมิิ
ปีีบริิหาร 2552-2553 ปีีบริิหาร 2553-2554 ปีบี ริิหาร 2554-2555

อน.นพ.สุุทััศน์์ ดวงดีเี ด่่น อน.สมบููรณ์์ สุ่�นสวัสั ดิ์์� อน.มัณั ฑนา บรรจงแต้้ม
ปีีบริหิ าร 2555-2556 ปีีบริิหาร 2556-2557 ปีีบริหิ าร 2557-2558

อน.กััญญ์์นลินิ เกียี รติริ ุ่่�งอาภารััฐ อน.นพพร วลีอี ิิทธิิกุลุ
ปีบี ริหิ าร 2558-2559 ปีบี ริิหาร 2559-2560

36

ทำำ�เนียี บนายกสโมสรโรตารีีเจริิญนคร

อน.จุุฑาทิพิ ย์์ เลิศิ ปรีชี าภักั ดีี อน.สุุณีี วลายุทุ ธสวัสั ดิ์์� อน.กิิตติินันั ท์์ ภวภููตานนท์์
ปีบี ริิหาร 2560-2561 ปีีบริหิ าร 2561-2562 ณ มหาสารคาม

ปีีบริหิ าร 2562-2563

อน.กรวรรณ จิินปััญญาเมธ อน.อััคราช วลายุุทธสวัสั ดิ์�์ นย.สรวงสุุรียี ์์ ฉายาวรกุลุ
ปีีบริหิ าร 2563-2564 ปีบี ริิหาร 2564-2565 ปีบี ริิหาร 2565-2566

นยล.ศุุภญาลักั ษณ์์ คงเพ็็ชร
ปีีบริิหาร 2566-2567

37

โครงการนิ้้ว� ล็อ็ ก
อน.นพ.วิชิ ัยั วิจิ ิติ รพรกุลุ
PP.Vichai Vijitpornkul MD.

นิ้ว�้ ล็อ็ ก เป็น็ ภัยั เงียี บที่ส่� ามารถเกิดิ กับั ทุกุ คนที่ใ�่ ช้ม้ ือื รุนุ แรง
ซ้ำ��ำ ๆ ในการหิ้ว�้ กำำ� บีบี อุปุ กรณ์์ เช่น่ หิ้ว้� ถุงุ พลาสติกิ กำำ�บีบี อุปุ กรณ์์
ตััดกิ่�งไม้้ กำ�ำ ไม้้กอล์์ฟกระแทกเวลาตีีลููกกอล์์ฟ ทำำ�ให้้นิ้้�วมืือมีี
ปัญั หาในการกำ�ำ แบ หยิิบจับั สิ่ง� ของ เจ็บ็ ปวด
อาการ เจ็็บนิ้้�วและโคนนิ้้�ว กำ�ำ งอเหยียี ดนิ้้�วไม่ไ่ ด้้ปกติมิ ีีการ
สะดุุด เด้ง้ ล็อ็ ก โก่ง่ เสียี รูปู กำำ�มือื ไม่่สุดุ เหยียี ดนิ้้�วไม่ต่ รงอัักเสบ
บวม ก็็หดรััดทำ�ำ ให้้เส้้นเอ็็น เกิิดอาการผิิดปกติิและเจ็็บปวด
ทรมาน พอหายอักั เสบก็ห็ ดรัดั ทำ�ำ ให้ท้ ำ�ำ ให้เ้ ส้น้ เอ็น็ เคลี่อ� นตัวั ผ่า่ น
เข็ม็ ขัดั รัดั เส้น้ เอ็น็ และปลอกหุ้้�มเอ็น็ ไม่ส่ ะดวก เกิดิ อาการผิดิ ปกติิ
และเจ็็บปวดทรมาน
สาเหตุุ จากการใช้้มืือที่�่รุุนแรงซ้ำ�ำ� ๆ บ่่อยๆ พบในหญิิง
มากกว่่าชาย 4-5 เท่่า โดยเฉพาะกลุ่่�มอายุุ 50-60 ปีจี ะพบมาก
อาชีีพ แม่่บ้้าน คนทำำ�สวน คนทำำ�ครััว คนตีีกอล์ฟ์ ใช้ม้ ืือรุนุ แรงซ้ำ�ำ�
กระแทกกำำ�บีบี สับั โขก ที่พ่� บมากคือื พฤติกิ รรมหิ้ว�้ ถุงุ หนักั ๆบ่อ่ ยๆ
ในคนจ่่ายตลาด ผักั และผลไม้้
การรัักษา หากเพิ่่�งเป็็นการพัักมืือ ประคบมืือ แช่่น้ำ��ำ อุ่่�น
มีีส่่วนช่่วยอย่่างมาก หากรุุนแรงขึ้้�น การฉีีดยา กายภาพบำำ�บััด
และสุุดท้้ายคืือการผ่่าตััด หากเป็็นรุุนแรงจนอาการไม่่ดีีขึ้�้น
จนมืือเสีียรูปู โก้้งงอ เหยียี ดไม่ต่ รง เวลากำ�ำ ไม่ส่ ุดุ นิ้้ว� โกยกััน และ
เจ็็บปวดทรมานจนใช้้งานมืือไม่่ได้้หรืือไม่่สะดวก การผ่่าตััดจะ
เป็น็ ทางเลืือกสุุดท้า้ ยที่่ห� ายขาดแก้ป้ ัญั หานิ้้ว� ล็็อกได้ ้
ตั้�้งแต่่เป็็นนายกสโมสรโรตารีีรุ่�่น 105 (ปีี 2552-2553)
โครงการนิ้ว้� ล็อ็ กของสโมสรก็ด็ ำ�ำ เนิินการมาต่อ่ เนื่อ่� งตั้ง�้ แต่ ่ ปีี 2545
จนถึึงปััจจุุบััน ช่่วยแก้้ปััญหาคนไข้้นิ้้�วล็็อกในเขตเจริิญนคร
หลายครั้�ง ร่่วมกัับสโมสรเพชรบููรณ์์ และหล่่มสััก จััดโครงการ
นิ้้ว� ล็อ็ กสััญจรกว่า่ 16 ครั้�ง ร่ว่ มกัับนายกเทศมนตรีนี นทบุรุ ีที ่่าน
นายกสมนึึก ธนเดชากุลุ วันั ที่�่ 26 กรกฎาคม 2565 ในปีนี ี้้� เป็็น
ครั้�งที่�่ 13
โครงการนิ้้�วล็็อกเฉลิิมพระเกีียรติิ ในเทศบาลนนทบุุรีี
ร่่วมกัับชมรมนัักเรีียนเก่่าอำำ�นวยศิิลป์์ รุ่น�่ หญ้้าแพรกต่่อเนื่่�องมา
ตลอดยกเว้น้ ปีี 2564 เนื่�อ่ งจากการระบาดของโควิิด 19

38

ขอแสดงความยินดีและเปนกําลงั ใจ
แด นย.สรวงสรุ ยี  ฉายาวรกุล

และคณะกรรมการบรหิ ารสโมสรโรตารีเจรญิ นคร
ป 2565-2566

อน.นพ.วิชัย วิจติ รพรกุล
รงุ เจริญ โพลคี ลินิค

โทร. 02-295-0505 Email : [email protected]

ขอแสดงความยินดีและเปนกําลงั ใจ
แด นย.สรวงสรุ ยี  ฉายาวรกลุ

และคณะกรรมการบริหารสโมสรโรตารีเจริญนคร ป 2565-2566
ผชภ.ปฐมา ตรียกลู

รับั รางวััลสดุุดีีจาก ผวภ.ศาสตราจารย์์คลินิ ิกิ เกียี รติคิ ุุณ นพ.วิิรุณุ บุญุ นุุช ผู้้�ว่่าการภาค 3350 โรตารีีสากล
“2022 Governor’s Salute District 3350 RI”

วัันศุุกร์์ที่่� 17 มิิถุุนายน 2565 ณ MAMBO Studio @ Café ยานนาวา
สโมสรโรตารีเี จริิญนครได้้รัับรางวัลั Citation และอีีก 3 รางวััล ดังั นี้้�

1. โล่่รางวััลการเพิ่่ม� สมาชิิกและการบริิจาค TRF
2. โล่่รางวััลโครงการ Hands on Project
3. รางวััลผู้้�ประกอบอาชีพี ดีเี ด่่นประเภทบุุคคล
นายญาณวุุฒิิ ทััพธานีี (ครููอาร์ม์ ) ได้ร้ ัับเงินรางวััล 5,000 บาท
“ขอแสดงความยิินดีกี ัับ นย.อััคราช วลายุุทธสวัสั ดิ์์� และสมาชิิกสโมสรโรตารีเี จริิญนคร ทุุกท่่าน”

40

สโมสรโรตารีเี จริิญนคร จััดงานสถาปนาคณะกรรมการสโมสรปีี 2564-2565
โดยมีี นย.อัคั ราช วลายุทุ ธสวัสั ดิ์� รัับตำ�ำ แหน่ง่ เป็น็ นายกสโมสรปีี 2564-2565
อรรถพจน์์ “โรตารีีเปลี่่�ยนชีีวิติ ด้้วยจิิตบริิการ” ทาง ZOOM วันั ศุุกร์ท์ ี่�่ 20 สิิงหาคม 2564

41

ประชุุมประจำำ�สััปดาห์์ ได้้รัับเกียี รติจิ ากอาจารย์์อนุุพงษ์์ อมาตยกุุล
บรรยายเรื่�อง “เพลงและดนตรีขี องพระเจ้า้ อยู่่�หัวั รััชกาลที่�่ 9”

และฉลองคล้้ายวัันเกิดิ สมาชิิก ณ โรงแรมฮอลิิเดย์์ สีลี ม วัันศุุกร์์ที่่� 26 พฤศจิิกายน 2564

42

สโมสรโรตารีเี จริญิ นคร ประชุุมใหญ่่ประจำำ�ปีี 2564 เลือื กตั้้�ง คณะกรรมการบริหิ ารสโมสร ปีี2565-2566
โดยมีี นยล. สรวงสุรุ ียี ์์ ฉายาวรกุุล เป็็นนายกสโมสรและ นยลน. ศุุภญาลัักษณ์์ คงเพ็็ชร

ได้้รับั เลือื กตั้้�งเป็น็ นายกสโมสรปีี 2566-2567 ณ โรงแรมฮอลิิเดย์์ สีีลม วัันที่่� 3 ธันั วาคม 2564
อผภ.ดร.ไกร ตั้�งสง่า่ มอบใบประกาศนีียบััตร “พอลแฮริิส” ให้้แก่่ นยล.สรวงสุุรีีย์์ ฉายาวรกุุล

43

สโมสรโรตารีเี จริิญนคร จัดั งานสังั สรรค์์ส่่งท้้ายปีีเก่่า ต้้อนรัับปีใี หม่่ 2565
และฉลองคล้า้ ยวัันเกิิดสมาชิิก ณ โรงแรมฮอลิิเดย์์ สีีลม วันั ศุุกร์ท์ ี่�่ 24 ธันั วาคม 2564

44

สโมสรโรตารีีเจริญิ นคร จััดงานสัังสรรค์์ส่่งท้้ายปีีเก่า่ ต้อ้ นรับั ปีีใหม่่ 2565
และฉลองคล้า้ ยวัันเกิดิ สมาชิิก ณ โรงแรมฮอลิเิ ดย์์ สีีลม วัันศุุกร์์ที่�่ 24 ธัันวาคม 2564

45

ขอแสดงความยินิ ดีี กัับ นายกเพิ่่ง� ผ่่านพ้้นกรวรรณ จินิ ปััญญาเมธ และสมาชิิกทุุกท่า่ น
สโมสรโรตารีีเจริิญนครได้้รับั รางวััล ขอบคุุณจากท่า่ นผู้้�ว่า่ การภาค สมศรีี เมฆธน
รางวััลผู้้�ช่ว่ ยภาค 2 รางวัลั , รางวััลอาชีีพดีเี ด่่น 1 รางวัลั
รางวััล Citation , รางวัลั รัักษาสมาชิกิ ภาพ 1 ถ้ว้ ยรางวััล
ในปีี 2563-2565 “โรตารีี เปิดิ แนวทาง สร้้างโอกาส”
วัันเสาร์์ที่�่ 25 ธัันวาคม 2564 ณ ร้้านไพบููลย์์ไก่่ย่่าง จ.สิิงห์์บุุรีี

46

นย.อััคราช วลายุทุ ธสวััสดิ์� , ผชภ.สุณุ ีี วลายุุทธสวัสั ด์์ และอน.จุฑุ าทิิพย์์ เลิศิ ปรีีชาภักั ดีี
ร่่วมงานผู้้�ว่่าการภาคพบนายก และผู้้�ช่ว่ ยผู้้�ว่า่ การภาคครั้�งที่่� 2
ณ โรงแรมลพบุุรีอี ิินน์์ รีสี อร์์อท วันั เสาร์์ที่่� 15 มกราคม 2565
นย.อััคราช วลายุุทธสวัสั ดิ์� และสมาชิิกสโมสรโรตารีเี จริิญนคร
ร่่วมการประชุุมใหญ่่ภาค 3350 โรตารีสี ากล ปีี 2565
วันั เสาร์์ที่่�19-วัันอาทิิตย์์ที่�่ 20 มีีนาคม 2565
ณ โรงแรมแกรนด์์พาลาสโซ่่ พััทยา

47

ร่ว่ มพิิธีีพระราชทานเพลิงิ ศพ อน.สมบููรณ์์ สุ่�นสวััสดิ์�
ณ วััดประเสริิฐสุุทธาวาส 18 กันั ยายน 2564

48

สโมสรโรตารีีเจริญิ นคร เป็น็ เจ้า้ ภาพทำ�ำ บุญุ ให้้แก่่ อน.สมบูรู ณ์์ สุ่�นสวัสั ดิ์�
ณ วัดั ปากน้ำ�ำ�ภาษีเี จริิญ วัันพฤหััสบดีีที่่� 7 ตุุลาคม 2564

สมาชิกิ สโมสรโรตารีเี จริญิ นคร ร่ว่ มทำ�ำ บุญุ ครบรอบ 100 วันั อน.สมบูรู ณ์์ สุ่�นสวััสดิ์�
ณ วัดั ประยุรุ วงศาวาสวรวิิหาร วันั ที่�่ 11 มกราคม 2565

49

ผวภ.ศาสตราจารย์์คลิินิกิ เกียี รติคิ ุณุ นพ.วิิรุณุ บุุญนุุช ผู้้�ว่่าการภาค 3350
โรตารีีสากล ปีี2564-2565 เยี่ย� มสโมสรโรตารีีเจริิญนครอย่า่ งเป็น็ ทางการ

วันั ศุกุ ร์ท์ ี่่� 27 สิิงหาคม 2564 ทาง ZOOM
สโมสรโรตารีเี จริญิ นคร จัดั การประชุุมประจำำ�สัปั ดาห์ท์ างออนไลน์์ Zoom ทุุกวัันศุุกร์์ เวลา 12.30 น.

เนื่่�องจากการเกิดิ โรคระบาด COVID 19

50