Contiene la
edición de

NO. 1311
15 DE MAYO DE 2022

3 PILARES
DE ROBERTO
SERVITJE:

FAMILIA, AMOR
Y TRABAJO

REPORTAJE

EL PAPA MEXICANO

CELEBRAMOS 102 AÑOS DEL NACIMIENTO
DE SAN JUAN PABLO II, EL PAPA PEREGRINO.

¿QUÉ TIENEN EN COMÚN UNA MAESTRA, UN MARIACHI, UN CHEF Y UNA SOPRANO?
LAS VISITAS DEL PAPA JUAN PABLO II A MÉXICO CAMBIARON LA VIDA DE ELLOS.

desdelafemx desdelafe.oficial desdelafe DesdelaFeOficial SEMANARIO CATÓLICO DE FORMACIÓN E INFORMACIÓN $15.00PRECIO SUGERIDO

/ OPINIÓN

COLUMNA INVITADA

Por MARIO ALBERTO ROMO

Director Nacional Red Familia.

@desdelafemx

El aborto en México y su financiamiento
desde el extranjero

D esde que se despenalizó el o de Gabriela Rodríguez Ramírez, Secretaria el mismo periodo, también la Fundación
aborto en la Ciudad de Mé- General del Consejo Nacional de Población Ford apoyó al Fondo Semillas, organización
xico, hace 15 años, se ha (CONAPO) quien durante años fue directora fundada por Marta Lamas para promover
incrementado la actividad de Mexfam y Afluentes, dos organizaciones el aborto en México, con 13 subvenciones
de la sociedad civil orientadas a la promo- por 5.5 millones de dólares para diferentes
de las organizaciones destinadas a la pro- ción del aborto. acciones.

moción de esta práctica, y ha crecido sig- Entre las principales fundaciones extran- El Instituto de liderazgo Simone de
jeras que financian estas 10 organizaciones Beauvoir, otra de las instituciones fundadas
nificativamente la cantidad de recursos mexicanas se encuentran: la Fundación por Lamas, también ha recibido subven-
Rockefeller, la Fundación Ford, la Fundación ciones de la fundación Ford: entre 2006 y
económicos que reciben. Mc Arthur y la Fundación Gates, entre otras. 2022 recibió 4.1 millones de dólares, según
consta en los documentos oficiales de la
Las 10 principales organizaciones que La Fundación Ford fue una de las pri- fundación.
meras organizaciones en apoyar los esfuer-
promueven el aborto en México han reci- zos de GIRE para promover el aborto en Según consta en los registros de la Fun-
México, y a partir de 1992, cuando GIRE se dación Mc Arthur, Católicas por el Derecho
bido, en los últimos años, más de 3,700 estableció legalmente como una organiza- a Decidir recibió 1.370 millones de dólares
ción, la continuó apoyando. entre 1997 y 2015, mientras que el Fondo
millones de pesos en aportaciones, de los Semillas recibió 4.7 millones de dólares
Solamente entre 2006 y 2022, la orga- entre 1992 y 2020, mientras que MEXFAM
cuales, casi el 70% -más de $2,500 millones nización mexicana GIRE ha recibido 3.175 recibió, entre 1986 y 2009, 2.4 millones de
millones de dólares de la Fundación Ford dólares para trabajos de promoción en co-
de pesos- provienen del extranjero. para acciones relacionadas con la promo- munidades indígenas.
ción y defensa del aborto en México, y en
Entre las instituciones que más recursos

reciben se encuentran Mexfam, Católicas

por el Derecho a Decidir y GIRE, que según

datos del SAT, han recibido, entre el 2008

y el 2020: $1,137,063,587.00; $525,859,734

y $499,9777,831, respectivamente.

Tan solo las nóminas anuales de estas

organizaciones oscilan, según reportes del

SAT, entre el millón y los dos millones de

pesos mensuales. Por ejemplo, el en 2020

Mexfam reportó una nómina de $21,306,789,

y por concepto de sueldos a órganos de “Las 10 principales organizaciones
abortistas han recibido, en los últimos
gobierno, de $5,270,564. años, más de 3,700 millones de pesos.”

Cabe resaltar que las cantidades de re-

cursos recibidos, según los reportes del SAT,

se incrementan año con año; por ejemplo,

GIRE recibió en el año 2008 una cantidad

de $18,925,756 y en el año 2020 $50,947,316.

Algunas de las directoras de estas ins-

tituciones son también funcionarias públi-

cas, tal es el caso de María Consuelo Mejía

Piñeros, Secretaria Técnica de la Junta de

Gobierno del Instituto Nacional de las Mu-

jeres (INMUJERES), que es también presi-

denta de Católicas por el Derecho a Decidir;

2 15 de mayo de 2022 desdelafemx desdelafe.oficial desdelafe DesdelaFeOficial www.desdelafe.mx

LA VOZ DEL OBISPO

Por Mons. Carlos E. Samaniego López

Obispo Auxiliar de la Arquidiócesis de México

LOS DONES
DE JESÚS RESUCITADO
C
Javier Rodríguez Labastida ada fiesta trae consigo sus Con Jesús vivo a tu lado ¿Por qué lloras?
Presidente del Consejo Editorial regalos, sus gracias, y la Fies- ¿Por qué estas triste? ¿Qué te quita la
y Director General ta de la Pascua no es la ex- alegría?
cepción. ¿Cuáles son los
Roberto Demian Alcántara Flores Se aparece el Señor Resucitado a los
Editor General regalos de la Pascua? Antes debemos Discípulos de Emaús, devolviéndoles la
ilusión y las ganas de vivir. Con Jesús vivo
Melva Navarro hablar de los momentos previos a la Re- a tu lado ¿Qué te quita la esperanza?. En
Jefa de Información y Editora Web Cristo está nuestra esperanza. Él es nuestra
surrección del Señor, el momento de la esperanza.
Alejandro Feregrino
Editor Resurrección y los momentos en que Jesús Se aparece Jesús Resucitado a los Após-
toles, que estaban encerrados por miedo
Martín Cuellar Resucitado se autorrevela a sus Apóstoles a las autoridades que los podían interpelar
Director de arte por ser discípulos de Jesús. Estaban tristes
otorgándoles estos regalos que son real- también por haber abandonado a Jesús
Vladimir Alcántara y Carlos Villa Roiz en el proceso de la Pasión. Se aparece a
Reporteros mente para todo ser humano de todo ellos Jesús para darles paz y ánimo. Con
Jesús vivo a tu lado. ¿Qué te quita el ánimo,
María Escutia tiempo y lugar. la paz y el deseo de vivir?
Diseño
En los momentos previos a la Resu- Se aparece Jesús Resucitado a los Após-
Ricardo Sánchez toles y les prepara de comer como prefi-
Video y foto rrección del Señor, entre los Apóstoles guración de la Eucaristía, éste es otro
regalo de la Pascua.
Mariana Julieta Fuentes había temor, porque les podía pasar lo
Redes sociales Cristo vivo se sigue haciendo presente
mismo que al Maestro, es decir, que los hoy al darnos Palabras de vida eterna, se
Alejandra Ma. Sosa Elízaga, P. Eduardo Lozano, sigue haciendo presente en la Fracción
Mons. Salvador Martínez, P. Julián López persiguieran y mataran. Por eso, algunos del Pan y en la comunidad que es la Iglesia,
Amozurrutia, P. Juan Jesús Priego, Jaime Septién, Cuerpo de Cristo vivo.
Alberto Quiroga, Mons. Salvador González. incluso se encerraron y otros huyeron;
Colaboradores Pío XII nos hacía ver más regalos de la
había tristeza, pues habían convivido al- Pascua: la Fiesta de la Pascua nos anima
Puntos de venta y Distribución a pasar de una vida mediocre e inerte a
Tel.: 55.2652.9958 Cel. 55.7347.0775 gunos años compartiendo la vida día y una vida santa y fervorosa; nos quiere
convencer de que nuestra morada última
Mons. Luis Manuel Pérez Raygoza, Pbro. Jesús noche con Jesús de Nazaret; había llanto, y definitiva no está aquí en la tierra sino
Hurtado, Pbro. Álvaro Lozano, Pbro. Horacio en el paraíso del cielo; nos quiere dar la
Palacios, Fr. David Díaz, Verónica de la Paz, al menos cuatro veces se dice que María, seguridad de que, si Cristo resucitó, noso-
Mons. Pedro Agustín, Fernando Cruz, Alejandro tros resucitaremos con Él; nos quiere hacer
Pellico. una de las mujeres que acompañaba a pasar del pecado a una nueva manera de
Consejo Editorial pensar y de actuar; nos quiere infundir la
Jesús, estaba llorando; y desilusión, pues confianza de que Cristo está vivo y la
• Año XXVI. Número 1311 • 15 de mayo de 2022 muerte ya no tiene poder sobre Él.
•“Desde la fe” es una publicación semanal editada lo habían matado, a Él, en quien habían
por la Arquidiócesis Primada de México, A.R. Descubramos que “Cristo vive en medio
•Durango 90, Col. Roma Norte, Alcaldía de puesto su ilusión y su esperanza. de nosotros” y así podremos comunicar
Cuauhtémoc, C. P. 06700, CDMX. a todas las realidades donde hay temor,
•Teléfono: 5208.3200. • El momento de la Resurrección escapa tristeza, llanto y desilusión que ¡Cristo está
•Correo electrónico: [email protected] vivo y nos quiere vivos!
•Páginas web: http://www.desdelafe.mx a nuestras categorías de tiempo y espacio,
•Núm. de certificado de licitud de título 10295
• Número de certificado de Licitud de contenido 7223 por ello el anuncio de que Jesús está vivo
•Número de reserva al título en Derechos de autor:
04-2004-110117525900-107. lo da un ángel, porque pertenece a la esfera
•Impresión: Talleres de Cía. Periodística Esto, S.A. de C. V.
Guillermo Prieto No. 7 Col. San Rafael C.P. 06470 divina. Apenas tenemos algunos elemen-
Ciudad de México.
•Tel. 55-66-15-11 Ext. 1284 y 1412 tos como el sepulcro vacío y, sobre todo,

las Apariciones de Jesús Resucitado.

La autorrevelación de Jesús Resucitado

primero se presenta a las Mujeres y les

dice “no tengan miedo”. El Señor nos da

la seguridad, nos da la confianza, nos da

la fortaleza para caminar. Él había dicho

también “yo he vencido el mundo”.

Tomados de la mano de Jesús Resuci-

tado no hay nada que temer, en Él pone-

mos nuestra confianza porque estamos

en sus manos amorosas que solo quieren

nuestro bien. Con Jesús vivo a tu lado ¿a

qué tienes miedo?

Se aparece el Señor a María Magdalena,

que estaba triste y lloraba, llenándola de

alegría, quitándole la tristeza y convirtién-

dola en anunciadora de su Resurrección.

www.desdelafe.mx desdelafemx desdelafe.oficial desdelafe DesdelaFeOficial 15 de mayo de 2022 3

4 15 de mayo de 2022 desdelafemx desdelafe.oficial desdelafe DesdelaFeOficial www.desdelafe.mx

JUAN PABLO II, CRONO
LOGÍA
EL PAPA MEXICANO
Estas son algunas
Por P. Eduardo Lozano / @desdelafemx fechas clave de
Juan Pablo II antes
Con esta edición celebramos 102 años del nacimiento de su elección.
de san Juan Pablo II el “Papa mexicano”.
1920
N os conquistaron su sonrisa, del cambio de milenio, al que influyó para
sus palabras de aliento, su que el muro de Berlín cayera o las puertas 18 DE MAYO
sencillez y multitud de de- de Cuba se abrieran al mundo.
talles que tenía para cada Nacimiento
Pero ahora queremos saborear la ex- Nació en Wadowice, una
pequeña ciudad a 50
quien. Nos sentimos halagados de ser el periencia de tantos hombres y mujeres kilómetros de Cracovia,
Polonia.
primer país de tantos que visitó: con no- -de a pie- que tuvieron la suerte de toparse
1946
sotros empezó el “Papa Peregrino” su andar con San Juan Pablo II más allá del altar o
1 DE NOVIEMBRE
por todo el mundo. de reflectores y cámaras de televisión.
Ordenación sacerdotal
Lo conquistaron nuestra alegría, nues- Encuentros que perviven, palabras que Recibió la ordenación
sacerdotal en Cracovia,
tras porras, la cálida hospitalidad Se llevó transformaron, miradas que se de manos del arzobispo
que le brindamos, y nuestro amor nuestro atesoran sencillamente porque Sapieha.
por la Santísima Virgen de Gua- aquel hombre llegó a ser el “Papa
dalupe, de quien se enamoró de Amigo”, el “Papa Mexicano”. 1958

forma entrañable. ímpetu y Estamos ciertos que hay infi- 4 DE JULIO
Entre él y nosotros se estable- emoción, nidad de anécdotas, y en las que
nuestras Ordenación episcopal
ció un cariño tal que siempre hoy presentamos ciertamente se Pío XII lo nombró
sonreía apenas divisaba una ban- puede engarzar la que tú -amable Obispo Auxiliar de
dera mexicana ondeando entre lector- conservas con la frescura Cracovia. Fue ordenado
el 28 de septiembre.
una multitud en la Plaza de San voces y e intensidad de aquel momento.
Pedro, o cuando escuchaba nues- espontanei- ¡Vaya!, hasta aquella porra que se 1964
tros gritos muy mexicanos. escuchó en tono chusco vino a
dad. reflejar la emoción popular y lo 13 DE ENERO
Karol Wojtyla nació polaco, lo fugaz del encuentro, que se que-
sentimos propio y ahora es uni- Arzobispo de Cracovia
Pablo VI lo eligió como
versal. A 102 de su nacimiento dó marcado en el corazón de Arzobispo de Cracovia, y
lo hizo cardenal 3 años
hacemos un breve recuento de tantos: ¡Juan Pablo / segundo / te después.

las anécdotas que tejen una his- vimos un segundo! 1978

toria peculiar: la del hombre que predicó Hoy lo veneramos como un santo cer- 16 DE OCTUBRE

a Jesucristo, la del Papa que recorrió el cano a nuestra idiosincrasia, pues se llevó Sucesor de san Pedro
Los cardenales reunidos
mundo, la del Pastor que se entregó a la al cielo nuestro ímpetu y emoción, nuestra en cónclave le eligen
Papa; toma el nombre
Iglesia Católica. espontaneidad y nuestras voces; ya puedes de Juan Pablo II.

Pero también es la historia del hombre imaginarlo desde el cielo tarareando: “Tú 22 DE OCTUBRE

que sentimos cercano –y tanto– que lo eres mi hermano del alma, realmente un Inicio de pontificado
Comienza su ministerio
mismo un cocinero, un médico, un maria- amigo”. como 263 sucesor del
Apóstol Pedro, que dura
chi o un artesano lo tienen como parte Sin duda que las siguientes generacio- casi 27 años.

importante de su historia personal, no nes seguirán preguntándonos por qué 15 de mayo de 2022 5

obstante la brevedad del encuentro. queremos tanto a San Juan Pablo II. En

Sin duda que su enseñanza y testimonio estas páginas se entrevén algunas de las

es fundamental para entender al Pontífice tantas razones.

www.desdelafe.mx desdelafemx desdelafe.oficial desdelafe DesdelaFeOficial

/ TEMA DE PORTADA

La hermana
Ma. Andrade
recibiendo un
obsequio de
Juan Pablo II.

Las hermanas recuerdan que el

LAS RELIGIOSASPapa Juan Pablo II se quedaba
rezando ante el Santísimo QUE LO ATENDIERON
durante horas y horas. EN LA NUNCIATURA

Por Roberto Alcántara

@desdelafemx

A las hermanas de la Congre- Las palomas Algo muy presente en su
gación de las Siervas Gua- en la Nunciatura memoria es que todos los días,
dalupanas de Cristo poco antes de que Su Santidad
Sacerdote les tocó atender La personalidad del Papa Juan terminara con las oraciones
Pablo II era tan impresionante y el matutinas, una gran parvada de
en la Nunciatura al Papa Juan Pablo II, du- impacto emocional que provocaba palomas comenzaba a dar vueltas
su presencia física era tal, que hasta en círculo sobre la Nunciatura
rante la cuarta y quinta visita a México. los escoltas que estaban a cargo de Apostólica de México, donde se
su seguridad se arrodillaban a su hospedaba, y una docena de ellas
La hermana María Elena Andrade era paso, aunque lo tuvieran prohibido, se paraban en un balcón que daba a
relató Max Morales, quien en tres de la pieza de Juan Pablo II,
la responsable de que no fallara nada en las cinco visitas que el Pontífice comenzaban a moverse como
realizó a México formó parte del saludándolo, y después se
la atención al Pontífice, y por lo tanto, la equipo responsable de salvaguardar retiraban.
la integridad del Santo Padre.
persona que estaba más atenta a cualquier

necesidad que se tuviera en la residencia

de la colonia Guadalupe Inn de la CDMX.

Lo que más le llamó la atención del

Papa fue su profunda oración. Cuenta que

en una ocasión, el Santo Padre se metió a

orar a la capilla a las 23:00 horas.

6 15 de mayo de 2022 desdelafemx desdelafe.oficial desdelafe DesdelaFeOficial www.desdelafe.mx

Me tomó de la mano y me dijo: EL “DOCTOR MILAGRO” las cosas, pero no todo depende mí. Quien
‘¿Por qué me besaste los pies’. le debe su vida a Juan Pablo II realmente sabe cómo van a salir, es Dios”. Y
Yo le contesté: ‘Porque usted une por eso, tras asear la zona donde va a
naciones y trae la paz al mundo. Conocido como el “Doctor milagro” por practicar la operación, lo primero que hace
Él repitió despacio la misma frase”. haber realizado con éxito operaciones es marcar la piel con el signo de la cruz.
muy complicadas y haber salvado la vida
HERMANA de personajes como los futbolistas En el año 2001, el doctor Martínez fue
MARÍA ELENA profesionales Salvador Cabañas y César diagnosticado con un cáncer
ANDRADE Villaluz, el neurocirujano Ernesto Martínez trombogénico en el pulmón izquierdo, y
Duhart tiene detrás una gran historia de fe su pronóstico de vida era de tres meses.
relacionada con san Juan Pablo II, por cuya Entonces se encomendó a Juan Pablo II,
intercesión se recuperó de una pues sus hijos estaban muy pequeños y
enfermedad letal. quería vivir para ellos. “Con su ayuda,
esos tres meses se han convertido en
“Como neurocirujano -dice-, yo sé hacer muchos años. ¡Dios quiso que yo viviera!”.

Para descansar un poco, pidió a una CLAUDIA, Claudia Sayago Mendoza
religiosa que estuviera al pendiente de lo entregando la carta al Papa.
que pudiera requerir el Papa, y se fue a la voz de la
dormir. juventud sensación de alegría y paz interior que ex-
perimenté al verlo”.
“Regresé al día siguiente como a las 5 Por Cynthia Fabila
de la mañana, y el Papa estaba en la capilla. UN SANTO PARA LA FAMILIA
Le pregunté a la hermana que si el Santo @desdelafemx Para Claudia, san Juan Pablo II es ahora su
Padre ya había descansado, y me dijo que más valioso intercesor ante Dios, pues se
toda la noche había estado orando. LA QUINTA y última vista del Papa Juan encomendó a él cuando la vida de su hijo
Pablo II a México tuvo lugar del 30 de julio recién nacido estaba en peligro.
En otra ocasión, el secretario particular al 1 de agosto de 2002. En aquella ocasión,
del Papa, Stanislaw Jan Dziwisz, invitó a el compromiso que había traído a Su San- “Los médicos me dijeron que el estado
las religiosas a tomarse una foto con Juan tidad de vuelta a nuestro país -apenas tres de salud de mi pequeño iba ‘contracorrien-
Pablo II en la capilla. “Pero está rezando”, años después de su anterior viaje- fue la te’, frase que me hizo recordar a Juan Pablo
le dijo una de ellas, a lo que el ahora ar- canonización de san Juan Diego Cuauh- II, que invitaba a los jóvenes a ‘vivir con-
zobispo de Cracovia respondió: “Cuando tlatoatzin y de los Mártires de Cajonos en tracorriente y de la mano de Cristo’.
el Papa ora ante el Santísimo, nada lo dis- la Basílica de Guadalupe.
trae”. Así, cada una de las religiosas fue Tras la noticia, nunca soltó el rosario que
pasando en silencio para tomarse la foto Debido a su estado de salud, sólo a po- el Santo Padre le había regalado. “Bautiza-
mientras el Santo Padre platicaba con cas personas se les permitía el acceso a mos al bebé de emergencia en el hospital,
Jesús-Eucaristía. él, entre ellas, a una joven que tuvo la y le pusimos por nombre Juan Pablo. Tres
oportunidad de acercársele unos segundos días después ya estaba en casa”.
La hermana Concepción Córdoba, por para entregarle un mensaje especial. En
su parte, fue la responsable de atender el el corazón de Claudia Sayago Mendoza Juan Pablo hoy tiene 13 años, y cada vez
comedor durante la cuarta visita, además aquel instante sigue presente. que puede, comparte con orgullo la historia
de que recibió el encargo de arreglar y del milagro que vivó. Claudia comenta que,
asear el cuarto donde se hospedó. Tuvo Era el momento del ofertorio de la Misa san Juan Pablo II es ahora el gran intercesor
también la dicha de asistir, junto con las de canonización, cuando Claudia tuvo la de toda su familia ante Dios.
otras cinco hermanas, a una Misa que ce- oportunidad de acercarse al Papa. “Me in-
lebró Juan Pablo II en la pequeña capilla cliné para extenderle la carta en la que le
de la Nunciatura Apostólica. expresábamos todos los jóvenes el amor
que sentíamos por él; la tomó y asintió
Otra religiosa de la misma congregación con su cabeza; después me bendijo y me
es la hermana Roxana Colín, quien fue la regaló un rosario, que aún conservo”,
responsable de elaborar y preparar los recuerda.
menús.
“Han pasado casi 20 años, pero aún
“Lo que más le gustaba -narra- eran las tengo ese día muy presente en mi vida,
frutas tropicales de México, sobre todo el recuerdo muy bien su mirada y esa
mango. Los alimentos que consumía eran
ordinarios, nada excepcional, pero durante
una cena, le preparamos un pescado en-
vuelto en hojas de maíz, el cual disfrutó
mucho. Además, unos dulces que elabo-
ramos con almendras”, recuerda.

www.desdelafe.mx desdelafemx desdelafe.oficial desdelafe DesdelaFeOficial 15 de mayo de 2022 7

Se hincó frente a Su Santidad, Después de 22
besó su anillo y le mostró un años, José no
escapulario que traía en la
mano para que se lo bendijera. olvida su hazaña.

Por Vladimir Alcántara
@desdelafemx

E n 1999, para celebrar el “En-
cuentro de Generaciones”
con Juan Pablo II, el Estadio
Azteca fue blindado con tal

número de elementos del Estado Mayor

Presidencial, que prácticamente nada se

movía fuera del programa sin consenti-

miento de este cuerpo de seguridad. Todo

estaba sumamente calculado, y por eso

esta historia es tan sorprendente.

Raúl Barrios, entonces director de ope-

raciones del Azteca, relató alguna vez que A SUS 15 AÑOS,BURLÓ
LA SEGURIDAD
al terminar aquel evento, se encontró con
Y LLEGÓ AL PAPA
el hombre que había estado al frente de la

seguridad, quien se veía preocupado, ca-

bizbajo. “Capitán, ¿todo bien?” –le preguntó.

“No -dijo éste-, un niño burló el cerco de

seguridad”. Pero, ¿quién era aquel niño?

Su nombre es José Manuel Liu y, con-

tando entonces con sólo 15 años, viajó de

Guadalajara a la capital con un grupo de

50 jóvenes para ver al Papa. Él tenía el Los espejos cercano al Nuncio Apostólico Girolamo
para despedirlo Prigione, y el padre Juan Francisco López
firme propósito de llegar hasta él y expre- Félix, buscaban una idea para que la
Al término de su primera visita a gente pudiera despedir al Papa.
sarle su cariño. nuestro país, el Papa Juan Pablo II fue
despedido de una manera peculiar por el En un principio la idea era que las
“Lo estuve planeando por horas –co- pueblo de México: miles de espejitos personas ondearan pañuelos blancos al
apuntaron su reflejo hacia el cielo para despegar el avión, después surgieron
menta–. Nuestros boletos eran para la zona que el Pontífice pudiera ver desde el algunas otras opciones. Sin embargo,
avión el cálido adiós que se le daba a su alguien propuso que, dado que el avión
preferente, la más cercana a la cancha; ahí partida desde la ciudad de Monterrey. despegaría al mediodía, la despedida
Pero, ¿cómo surgió la idea? fuera apuntando espejitos al cielo.
hay un canal que rodea, y sólo se conecta
De acuerdo con el testimonio de Tal idea se difundió rápidamente por
con el empastado por dos puentes que algunos organizadores de aquella visita, televisión y México se desbordó en ese
en ese entonces, don Aurelio Pérez, acto, que se hizo tradición en las
hay en un extremo, los cuales estaban vi- colaborador de Televisa, el señor Jorge siguientes visitas del Papa Juan Pablo II, e
Martínez y Gómez del Campo, hombre incluso, fue copiada por otros países en
gilados por guardias. Esperé a que se des- sus respectivas visitas.

cuidaran y me colé al pasto.

Desde ahí -cuenta-, estuvo mapeando

esa zona, que estaba ocupada por gober-

nadores, empresarios, personalidades y

reporteros. “Cuando el Papa llegó, todos

fuimos obligados a tomar nuestras sillas;

al lado de cada fila había guardias cuidando

que no nos levantáramos. Pero al final del

encuentro se presentó la gran

oportunidad: velocidad, me colé por entre el tumulto José Manuel ya no pudo decirle más,
de periodistas y llegué hasta las escaleras pues se le quebró la voz y rompió en llanto
“El Papa se levantó. Toda la prensa co- por donde iba a bajar el Papa. Me le hinqué, de la emoción. “Luego me bajé, todavía
besé su anillo y le pedí me bendijera mi con la adrenalina y el delirio de persecu-
rrió hacia el frente. Los guardias voltearon escapulario”. ción, pero nadie me siguió”.

hacia allá. En ese momento, escapulario

en mano, enfilé desde atrás a toda

8 15 de mayo de 2022 desdelafemx desdelafe.oficial desdelafe DesdelaFeOficial www.desdelafe.mx

DATOS CURIOSOS

Son muchos los datos curiosos en torno al pontificado de Juan Pablo II;
estos son sólo algunos que nos permiten ver su entrega a la Iglesia.

1 2 3 4 5

Un largo pontificado Peregrino incansable Su gran legado Espíritu ecuménico Misa multitudinaria
Fue el tercer pontificado En sus viajes habría Escribió 82 documentos Fue el primero en visitar En Manila rompió récord
más largo de la historia, recorrido tres veces la oficiales y pronunció una sinagoga y una de asistencia a una Misa
después del de san distancia que hay entre casi 95 mil homilías mezquita, y en orar en (1995); entre 6 y 7
Pedro y el de Pío IX. la tierra y la luna. y 19 mil discursos. iglesias protestantes. millones de personas.

LA SOPRANO
QUE CANTÓ PARA

JUAN PABLO II
Por Melva Navarro

@desdelafemx María Eugenia
Mendoza es una
M aría Eugenia Mendoza co- gran devota de san
noció al Papa Juan Pablo
II el 12 de mayo de 1990, Juan Pablo II.
en su segundo viaje a Mé-

xico; la soprano y maestra de canto fue la contrario, a pesar de que sentía que mis El chef
que le cocinó
única que cantó para él en la reunión con pies no tocaban el piso, estaba a Juan Pablo II

los intelectuales y el mundo de la Cultura animadísima”. Don Benjamín Ibáñez trabaja como
chef en un restaurante de comida
en la Biblioteca de México. Interpretó un arreglo de Las Golondrinas, polaca en la Ciudad de México.
En las paredes de este lugar, hay
Tenía 40 años y una amplia trayectoria. del pianista David Aarontes, quien la acom- algunas fotografías donde se le
puede observar al lado de Juan
Su carrera la llevó a conocer a 40 pañaba. Al día siguiente el Papa Pablo II y de otras personalidades
diversas personalidades de la viajaba de regreso al Vaticano. polacas.
cultura, entre ellos el arquitecto Y es que, durante la segunda visita
Alejandro Cravioto, director de Mientras el coro repetía la de Su Santidad a México, este
estrofa, aprovechó para decirle hombre tuvo el honor de prepararle
dos menús, uno de comida típica de
Fundación Iberoamericana para AÑOS en polaco ‘Buenas noches, Pa- nuestro país y otro de comida
la Cultura y la Educación, quien tenía la soprano pa’, ‘Hasta luego, Papa’. El Santo polaca.
la invitó a interpretar ante el Padre quedó sorprendido de En entrevista para Desde la fe,
Pontífice. cuando fue que le hablara en su idioma recuerda:
invitada a cantar natal. María Eugenia estudiaba “Cuando terminó de comer el Papa
Cravioto conocía su trayectoria, en ese tiempo repertorio eslavo nos dijeron que él quería saludarnos.
y sabía de la profunda fe católica para el Papa. Y entonces nos regaló un rosario, un
llavero y un medallón con su imagen.
de María Eugenia, y que para ella cantarle al con una cantante polaca, Halina Nadilach Esos recuerdos los atesoro”.

Papa iba más allá del sólo acto. y aprendió algunas frases.

A partir de la invitación, unos seis meses “Cuando terminamos de cantar me hizo

antes del evento, comenzó a prepararse una seña para que me acercara. No estaba

espiritualmente, sin embargo, ocho días segura de que me estaba hablando a mí,

antes, le vino un extraño miedo, “sentía un reaccioné, me acerqué y sentí que caminaba

nudo en la garganta; era una emoción muy hacia él en cámara lenta, como si me acom-

grande saber que estaría frente a él y no pañara toda mi familia. Le besé el anillo y

sabía si podría pronunciar una palabra”. El me dio un rosario que tengo todavía. El

día del evento, al subir al escenario y verlo, evento fue un regalo muy grande de Nuestro

la emoción cambió, “sentí que mi voz vo- Señor, es un privilegio muy grande haber

laba, no sentí temor de no poder cantar, al visto y cantado para un santo”.

www.desdelafe.mx desdelafemx desdelafe.oficial desdelafe DesdelaFeOficial 15 de mayo de 2022 9

/ HISTORIA DE FE

Fe, familia y
amor, claves
del éxito
de Bimbo

Don Roberto Servitje aseguró
que el elemento más impor-
tante en la empresa es la per-
sona y el respeto a su dignidad.

Por Javier Rodríguez Labastida

@desdelafemx

R oberto Servitje Sendra es uno Foto: Ricardo Sánchez/DLF
de los pilares en la historia
de Bimbo, una de las empre- Don Roberto Servitje fue entrevistado por Desde la fe.
sas mexicanas más exitosas
en el mundo, y que estableció su creci-
miento a través de políticas inspiradas en
la Doctrina Social de la Iglesia Católica.

Las prioridades más importantes en su
vida: su fe y su familia, particularmente su
esposa. A sus 94 años de edad, y después
de 10 años de haberse jubilado, tiene claro
que estos fueron sus motores.

Tenía cuatro años cuando conoció el
significado de la fe cristiana. Él tenía neu-
monía y los doctores le daban pocas po-
sibilidades de vida.

“Mi mamá era una mujer sin muchos
recursos, pero tenía una profunda fe, y un
profundo amor por la Virgen de Lourdes.
Logré salir adelante, y cuando cumplí ocho
años, mi mamá me llevó a Lourdes, con
un cirio de mi tamaño. Lo recuerdo como
uno de los momentos más importantes”,
dice en entrevista con Desde la fe.

MIRAR ES AMAR,

AMAR ES COMPARTIR
10 15 de mayo de 2022 desdelafemx desdelafe.oficial desdelafe DesdelaFeOficial www.desdelafe.mx

A la fecha, Don Ro-

berto es un gran de-

voto de la Virgen de

Guadalupe, a quien Bimbo tiene
acude para consuelo más de 133,000
y consejo en los mo- empleados, con
mentos más difíciles. presencia en 33
países, y más de
3 millones de
LA PERSONA puntos de venta.
AL CENTRO
Foto: Ricardo Sánchez/DLF
Junto a su hermano

Lorenzo, fundó Pani-

ficación Bimbo, una

planta que comenzó a

operar el 2 de diciem-

bre de 1945, cuando Roberto Servitje tenía Don Roberto Servitje recibió a Desde la fe en su casa.

17 años. En esos años, Bimbo inició con “Me gustaría ser recordado como una
persona honesta y que sirvió.”
34 empleados.

Actualmente, la panificadora tiene más

de 133,000 empleados, con presencia en

33 países, y más de 3 millones de puntos

de venta en los que se distribuyen más de

100 marcas. su dignidad como persona”, dice. frecuencia que le gustaría. Fue así que
Es importante resaltar que, desde su nació lo que considera su legado para los
¿La clave del éxito? Los valores de la jóvenes: La Hacienda de las Ilusiones.
origen, Bimbo se consolidó como una em-
Doctrina Social Cristiana. “Cuando comencé presa familiar. De acuerdo con Don Roberto, En este libro, editado en 2017, Servitje
la familia es lo más importante, después busca hablarle a las nuevas generaciones,
a tener responsabilidades empresariales de la fe. Pero mezclar los negocios con la a través de historias en las que se abordan
familia no siempre fue sencillo, especial- temas como el matrimonio, la fidelidad, el
importantes yo tenía 17-18 años. Todo fue mente cuando se trata de dedicarle tiempo noviazgo y la fe, entre muchos más.
a cada uno. “Los malos recuerdos que tengo
creciendo y conforme pasó el tiempo, en- son por haber atendido menos a mi fami- En las páginas del libro están reflejadas
lia”, asegura. las que Don Roberto Servitje consideras
tendí que hay una mayor responsabilidad, sus “ilusiones”.
SU LEGADO
que se extiende para que otras personas Después de jubilarse, Roberto Servitje de- “A este mundo hemos venido a servir,
cidió dedicar su tiempo a dar conferencias, y una manera de hacerlo es transmitir lo
puedan vivir esos valores”. pero su salud le impidió hacerlo con la que pueda ser valioso. A mí me gustaría
ser recordado como una persona honesta
Para Servitje, el elemento más impor- y que sirvió”, dice.

tante en la empresa es la persona y el

respeto a su dignidad. “Si a una persona

no se le respeta en su dignidad, se está

fallando. Las empresas deben entender que

todas las personas, proveedores, clientes,

y trabajadores, nunca sean afectados en

CON 1. SEAN PERSONAS 2. RESPETEN A SU PAREJA 3. ENFRENTEN 4. ESTUDIEN
SEJOS ÍNTEGRAS LOS PROBLEMAS
Cuatro “Mi esposa y yo hemos “Lo primero que
consejos para “No hay aquello de convivido 72 años. No “No hay robo más grande tienen que hacer es
los jóvenes ser medio íntegro. recuerdo un sólo día de que robarle a otro sus estudiar. Hay muchas
Íntegro es entero, haber dicho una palabra problemas. Los problemas tentaciones como
completo, y esa es una hiriente o fea. A veces son los que permiten a una comenzar a trabajar y
cualidad fundamental no hemos estado de persona que crezca y se ganar dinero, pero no
para la vida”. acuerdo, pero nunca fortalezca. Cada problema hay que abandonar los
nos hemos ofendido”. tiene su valor”. estudios”.

www.desdelafe.mx desdelafemx desdelafe.oficial desdelafe DesdelaFeOficial 15 de mayo de 2022 11

V2P0AI2SST1-IO2TR0AA2L3¡yZCEososuntnasatsOiPnsbaFoúositnasotspo:alMoarlaiggsulVuAe“nliSuÁsavaixistlniaal,fiLoFaPereotaeonlesisspltGtdeoueíezrdraamrle,olRiJis2cnea0darsdúír2oaosC1sne”-,r32vdda0yneete25vlsa,3iAdslA!fiertEreaqdmlrouCMlaaiaádysrroqidóup.eecazenArlrsaeoijlasqnCdduareoiraGlMosarscdéíaAex. igclauoiI.aIIr PMAARDRROEQDUEIALAMIAGRLÍEASIA

Mcoolonnso.sHaéfeccttoardyoseploPr. uGnilsococanvón.

PARROQUIA NUESTRA SPEAÑRORROAQDUEIALNAUMEESRTCREAD
SRA. DE LA ESPERANZA
pfMuoeornrlaesc.cSiobamidlvuoancdiodonardaG.leognrzíaález
Mons. Luis Manuel convivió
con miembros de la comunidad PARROQUIA AVE MARÍA
parroquial.
Ma foienless. Adendlarpéasrrboeqnudiaij.o

PSAAE“RNClaRcAsaOMitrQadBsURe”,InOAdaSelIrOAefguugiiaadrovsisditeól slaiscmomo dueni1d9a8d5.

12 15 de mayo de 2022 desdelafemx desdelafe.oficial desdelafe DesdelaFeOficial www.desdelafe.mx

DPAERLROOS QMUILIAAGERLOSESÑOR

dMMeiolgAnunes.dlAvaindsdoitarrér4os1n4y-3eAle.prmaditraes

PARROQUIA SAN
JORGE MÁRTIR

El Card. Aguiar fue recibido

por el padre Agustín, párroco
de la comunidad.

P. DE LA RESURRECCIÓN
DEL SEÑOR

El P. Genaro y Mons. Luis Manuel

con la comunidad de “Las cabañas”.

PARROQUIA SAN
CAMILO DE LELIS

Mons. Salvador y el P. Roberto con

miembros de la comunidad parroquial.

vEJiJussPEipnAtSóitRÚno5RSocOOczoaQaBnp,URMieIlElAlaoRPsnO.seF.nrHa4énckctmiosr.co Encuentra

www.desdelafe.mx desdelafemx desdelafe.oficial desdelafe DesdelaFeOficial AQUÍ MÁS FOTOS
DE LA VISITA PASTORAL
2021-2023.

15 de mayo de 2022 13

CULTURA/EN ALIANZA CON

EN CAMINO

Por JAIME SEPTIÉN*

El gran seductor

A l Papa Francisco le dicen que Foto: Pixabay
habla demasiado del diablo.
Él responde que lo hace por- LA PRIMERA FARMACOPEA DE AMÉRICA
que es una realidad. Hay
La importancia
quien dice (son mayoría) que es un mito; del Códice Badiano

una historia de las abuelas para asustar a

los pequeños y se porten bien. Un resabio

medieval. Al pontífice argentino nadie lo

puede llamar retrógrado. Y en materia del

diablo dice: “Yo no voy con el mito, voy

con la verdad, creo en ella”. En otras pa-

labras: existe, es verdadero. Y es un gran

seductor. “El diablo te presenta algo her- Por El Observador / Redacción pictóricos o de imágenes realizados como
@observacatholic productos culturales de las grandes civi-
moso en el pecado, y te lleva a pecar”. lizaciones maya, azteca, mixteca, zapoteca,
otomí, purépecha, etcétera, que surgieron
Pero, cuidado, no busca otra cosa que y se desarrollaron en Mesoamérica”, según
el catálogo de códices prehispánicos y
nuestra destrucción. ¿Por qué? “Porque coloniales tempranos de la revista Ar-
queología Mexicana. El De la Cruz-Badiano
somos la imagen de Dios”. E es un códice mixto, indígena y europeo.

Los exorcistas atestiguan esta presencia Se encontraba en custodia del Vaticano
hasta que el Papa San Juan Pablo II lo
real del diablo. No se inventan posesiones. n el reciente encuentro devolvió a México en 1992, cuando se
académico y conmemora- reanudaron las relaciones diplomáticas
Son sesiones agotadoras. Estar frente al tivo del XXX aniversario de entre este país y la Santa Sede.
la reanudación de relacio-
mal absoluto no debe ser un paseo por el ¿QUÉ TIENE DENTRO?
En los trece capítulos de que se com-
parque. Tampoco las cosas que vemos en pone, se muestra la labor de los indíge-
nas en asuntos médicos, todo basado
algunas películas. “La batalla entre Dios y nes diplomáticas entre la Santa Sede y en la observación y uso de elementos
naturales. El documento contiene repre-
el demonio es el corazón mismo del hom- México, “Laicidad abierta y libertad reli- sentaciones pictóricas de las plantas
acompañadas de su nombre en latín y
bre”, escribió Dostoievski en Los Hermanos giosa, una visión contemporánea”, se la forma en que tenían que ser utilizadas.
Es, pues, la primera “farmacopea de
Karamazov. En cada exorcismo se hace firmó una carta de intención para difundir América” y el primer tratado de farma-
cognosia del continente basado en co-
visible esta batalla cósmica. Y en la vida el Códice De la Cruz-Badiano. nocimientos autóctonos.

cotidiana el bien y el mal se juegan la Más que un acto protocolario, la firma

misma partida en cada uno. de la carta de intención reviste una enor-

“Por eso —dice el Papa—necesitamos

esa mansedumbre, esa humildad para me importancia. El Códice De la Cruz-Ba-

decirle a Dios: Soy un pecador, pero tú diano es un invaluable “tratado” de

sálvame, ayúdame”. La soberbia, el vicio medicina herbolaria practicada por los

que más adora el diablo, nos dicta al oído: aztecas. El códice fue realizado por alum-

Tú puedes solo; no necesitas a nadie, mu- nos del Colegio de la Santa Cruz de Tla-

cho menos a Dios. La cruz de Jesús es el telolco, institución fundada y dirigida por

modelo para vencerlo. De nuevo Francisco: los misioneros franciscanos, apenas con-

“En el peor momento de su vida, Jesús no cluida la Conquista.

insultó”.

Periodista y director del periódico ¿QUÉ SON LOS CÓDICES?
católico El Observador de la actualidad. “Se les llama códices (del latín codex o

libros manuscritos) a los documentos

14 15 de mayo de 2022 desdelafemx desdelafe.oficial desdelafe DesdelaFeOficial www.desdelafe.mx

Revista Encuentros tuvo la
oportunidad de platicar sobre
Hechos 29, evento que reunió
a evangelizadores, sacerdotes
y religiosas.

Por Revista Encuentros
revistaencuentros.com.mx

E l pasado 28 de agosto en Bubu García, P. Borre, creadores y organizadores de Hechos 29.
Monterrey, Nuevo León, se
llevó un Encuentro Interna- Hechos 29, un
cional de Evangelizadores nuevo capítulo

Digitales “Hechos 29”. Idea y organización

por Bubu García y el P. Borre, tuvo como

participantes a: Sor Selfie, Jorge Rincón,

Hernando y Helena, Luis Diego Carranza,

Mago Alexis, Mauricio Artieda, Pako y Lili,

Los curas locos, Paola Pablo, Ana Cris To-

bón, Azeneth González, entre otros. Se

impartieron 24 talleres, conferencias, con-

cierto y oración.

¿POR QUÉ SURGIÓ HECHOS 29? personas como Hernando y Helena del No tenía nombre, ni formato, sólo te-
A raíz de que se formó una hermandad podcast de Los de María, Cindy Esparza, níamos claro en la mente de juntarlos...
muy bonita en “La Barca”, platicando y Azeneth González, Clara Cuevas, Brenda y tenemos que vernos... esa frase fue el meo-
soñando en conjunto con el P. Borre pen- Mariana de un Corazón que arde. llo de todo, porque de ahí salió el lema de
samos cómo hacer para que el mensaje Hechos 29, es hora de vernos.
llegara mejor, porque teníamos una inquie- Se hizo una pequeña comunidad no
tud: nos dimos cuenta de que en tiempo planeada, y nos sentamos un día como “Experimentamos
de pandemia se estaba abriendo una bre- hasta las 2:30 de la mañana con un piza- que la Iglesia
cha entre los espectadores o consumidores rrón, y dijimos: ‘¿qué hacemos?’. Pensamos
y los protagonistas y evangelizadores, y en una aplicación, posteriormente hicimos está más viva que
pensamos que ese no podía ser el sentido, un encuentro que se llamó ‘Súbete’, el cual nunca”.
porque la gente tiene que entender que estuvo bien, pero no era lo que estábamos
ellos también deben evangelizar, y eso, no buscando. Continúa
necesariamente con un podcast o un video.
Teniendo enfrente esta necesidad de la Tiempo después invité a Paola Pablo LEYENDO ÉSTA Y OTRAS
Iglesia Católica supimos de la falta de co- para grabar con ella un programa, al com- ENTREVISTAS EN:
nectar los esfuerzos que se hacen por la partirlo con el P. Borre, a él se le ocurrió
evangelización. invitar al P. Jorge Reinaudo de Argentina; revistaencuentros.com.mx
nos sentamos en casa de Hernando de Los
Nos seguimos juntando para encontrarle de María y empezaron a salir nombres, y
de allí surge la idea: ‘¿...y si los traemos a
camino a esta necesidad, y se sumaron todos y hacemos algo?’.

www.desdelafe.mx desdelafemx desdelafe.oficial desdelafe DesdelaFeOficial 15 de mayo de 2022 15

/ OPINIÓN

OPINIÓN aprendizajes adquiridos, mismos que tras-
miten a las nuevas generaciones. Cuando
Por SARAHI ELVIRA FRANCO esas generaciones envejecen, evocan el
recuerdo: “mi abuela o abuelo decía…”
Coordinadora Operativa Fundación Cáritas
para el Bienestar del Adulto Mayor I.A.P. ¿Qué te dicen o decían tus abuelos y
ahora recuerdas como si fuera ayer? ¿Qué
[email protected] experiencias te transmitieron, que han sido
de gran utilidad en tu vida actual?
Lo que los abuelos nos enseñan
Reconocer el aprendizaje que obtene-
¿QUÉ QUIERES SER CUANDO CREZCAS? Esta lluvioso o caluroso. Los abuelos a lo largo mos de ellos contribuye, incluso, a no re-
pregunta se hace cotidianamente a los de su vida han adquirido experiencias que plicar errores o mantener tradiciones que
niños o adolescentes, con la intención de comparten con los miembros de sus fa- no son las mejores, podríamos agradecer
conocer sus intereses y saber qué quieren milias. Otro ejemplo muy claro son las a los abuelos por las vivencias y las his-
estudiar de manera formal, pero hay otro recetas de cocina. En muchas ocasiones, torias familiares.
aprendizaje que no se adquiere en la es- por más que sigamos paso a paso las in-
cuela, sino en casa y, para ser más espe- dicaciones, al probarla siempre pensamos De camino a la Jornada Mundial de los
cífica, el de los abuelos. que nos falta algo porque no sabe igual, y Abuelos y los Mayores, que la Iglesia ce-
después de preguntar a la abuela, resulta lebra el 25 de julio, te invito a revisar tu
Este aprendizaje muchas veces no se que sí hay un ingrediente que no se marca historia familiar, tus antepasados, cómo es
reconoce, pero tiene mucha importancia en la receta, pero que la abuela descubrió que su familia llegó a la ciudad o si siempre
en nuestra formación: el ser agradecido, en una de tantas cocinadas, hasta que per- han vivido aquí, si faltan datos o la historia
Esto es reconocer el esfuerzo de las cosas feccionó esa receta. no está tan clara, ¡pregúntale a tus
que disfrutamos y que se esmeran por abuelos!
darnos, incluso cosas tan cotidianas como Los abuelos tienen más años de vida
aprender a reconocer si el día estará que nosotros, por lo tanto, muchos más Estoy feliz de seguirlos leyendo, gracias
a los que me han escrito compartiendo
sus opiniones e historias a
[email protected]

PIÉNSALO
DOS VECES

Por ALBERTO QUIROGA

@desdelafemx

El casillero hablar de la importancia del orden y la Fijarse en las fallas de los demás suele
limpieza en el lugar de trabajo, volvió a la ser una pérdida de tiempo; no por criti-
REALIZANDO MI LABOR como capacitador, carga: “¿Ves? –me interrumpió- Deberías carlos, cambian. Aceptar nuestros errores,
en muchas ocasiones me he encontrado de ver cómo tiene mi patrón la empresa, por el contrario, nos permite dar el primer
con asistentes que están más que seguros bien desordenada y sucia.” paso para corregirlos. No importa que los
de que el curso no lo deberían estar to- demás estén peor que nosotros, de lo que
mando ellos, sino un conocido suyo. Re- Aproveché el comentario y le hice la vamos a dar cuenta es de lo que hicimos
cuerdo claramente el caso de un trabajador pregunta: “Y tu casillero ¿Cómo está? ¿Lim- o dejamos de hacer. A nadie, en el juicio
que insistía en que los temas que estába- pio y ordenado?” final, se le pedirán cuentas de lo que hizo
mos viendo los debía tomar su patrón y alguien más. Así que es tiempo de que
no él. Varias veces lo invité a que tratara El silencio fue la respuesta. revisemos nuestro casillero, es decir, lo que
de aprovechar lo que les exponía y se ol- Es muy cómodo criticar y señalar los es nuestra responsabilidad, y dejar de des-
vidara de los demás, pero seguía insistien- errores de los demás, pero ¡cómo se nos gastarnos criticando a los demás sin apor-
do en el punto. Cuando comenzamos a complica aceptar nuestras propias fallas! tarles nada.
Parece más fácil ver la paja en el ojo
ajeno.

16 15 de mayo de 2022 desdelafemx desdelafe.oficial desdelafe DesdelaFeOficial www.desdelafe.mx

/OPINIÓN

ANGELUS DOMINICAL

Por P. EDUARDO LOZANO

[email protected]

ME PREGUNTO SOBRE las diferencias que a la verdad y la belleza, que te lleve a una entre un maestro y su discípulo escapan
distinguen a un instructor, un profesor y peregrinación sin fin por los vericuetos de –casi siempre- a toda esquematización y
un maestro, y me respondo –yo solito, y la vida con honestidad y respeto, que te calendarización, van más allá de una des-
acaso me equivoque- con la brevedad y mantenga en alerta para evitar todo daño treza y se enfocan a una actitud, no se
rapidez que debe mostrar quien no tiene imprudente y para fomentar el crecimiento quedan en lo meramente práctico o útil
otra cosa qué hacer que terminar de estar de cada corazón humano… Y NO ME ESTOY sino que terminan por desembocar dán-
ocioso… ¿TAL VEZ SERÁ QUE un instructor REFIRIENDO al músculo cardiaco sino a la dole un sentido a la existencia, marcando
es ocasional (te enseña a manejar un apa- conciencia del hombre, y aprovecho para de infinito lo pasajero y casi tocando con
rato, a seguir las instrucciones o a lograr preguntar a algún cirujano que haya entre el dedo lo inalcanzable… MAYO HA TRAIDO
una habilidad pasajera), un profesor te lleva mis lectores si acaso cuando abren el pe- –como todos los meses- sus propias cuitas
adelante en alguna disciplina científica cho de un fulano para repararle las arterias, y dificultades así como sus ventajas e ilu-
(astronomía o botánica, historia o psico- ahí aparece algún indicio que revele si el siones, y justo para esta mitad del mes
logía) y un maestro es quien te habilita sujeto es africano o nórdico, si acaso ahí (¡felicidades, maestros!) me sugirieron re-
para que abras tu inteligencia, para que dice algo de su nacionalidad o sus ante- ferirme a quienes tienen la tarea social de
asumas ideales y valores, para que puedas cedentes penales, o tal vez ahí se mire si atender en escuelas y universidades a
cruzar el ancho mar de tu existencia con es licenciado, marino o charlatán… ASÍ COMO tantos niños y jóvenes en calidad de alum-
provecho para ti y para los demás?... AJESÚS JESÚS, cada buen maestro va descubriendo nos, en ambiente de enseñanza-aprendi-
DENAZARET le llamaron “Maestro” y la carga lo que hay en el corazón de quien le es- zaje, y lo hago con la esperanza de que se
propia de este concepto ciertamente queda cucha y le habla, de quien en el trato y la vayan constituyendo en maestros y no solo
muy por debajo de los talones a quien relación va entretejiendo una existencia en instructores o profesores… DE IGUAL
manejó la sencillez y la profundidad de del todo invaluable e irrepetible; y aquí MODO me dirijo a quienes más allá de aulas
quien afirma que no se enciende una vela hago una pausa percatándome que los y tareas, tienen la noble misión de infundir
para ponerla debajo de la mesa (Mt 5, 15), maestros no lo son ni en la virtualidad, ni valores e ideales porque de alguna manera
y que –a la vez- supo escapar de las tram- en la casualidad, ni en la distancia, sino en ya son ¡maestros!; y ahí incluyo –por su-
pas y argucias que le plantearon sus ene- el trato y la cercanía, pues solo así se da y puesto- a los albañiles y los médicos, a las
migos, como cuando aseveró: “Den al César se comunica vida… LOS PROGRAMAS ESCO- maestras-amas-de-casa y a los maes-
lo es del César, y a Dios lo que es de Dios” LARES y los itinerarios académicos tienen tros-amigos-de-siempre, a los maestros
(Mt 22, 21)… LO QUE HACE FALTA a un ins- su valía y eficacia, lo mismo que un ins- que enseñan a vivir y a los maestros que
tructor para serlo de calidad es entender tructivo o una guía para manejar tal má- enseñan a morir: ¡exacto!, no te vayas a
los conceptos, identificar las piezas, con- quina o adquirir tal habilidad, pero los morir sin antes haber sido maestro para
servar un orden, repetir si es necesario, y caminos y procesos que se establecen alguien…
su tarea concluye alcanzando los objetivos
precisos; además de lo anterior, a un pro- “Los maestros no lo son
fesor le concierne establecer el campo ni en la virtualidad ni en la
propio de su materia, los antecedentes y
las posibilidades, visualizar los riesgos para distancia, sino en el trato
reducirlos al máximo y abrirse a las posi- y la cercanía, pues sólo así
bilidades para seguir avanzando: ¡qué bue-
nos profesores los que hacen crecer el se comunica la vida.”
conocimiento de sus alumnos y logran que
la ciencia avance!... QUIEROPENSAR QUE para
lograr ser un maestro hecho y derecho, es
necesaria una genética existencial que te
lleve siempre a tener ojos y oídos abiertos

www.desdelafe.mx desdelafemx desdelafe.oficial desdelafe DesdelaFeOficial 15 de mayo de 2022 17

/ VIDA Y FE

CIELO Y TIERRA

ALEJANDRA MA. SOSA ELÍZAGA

@AleMSosaE

4 virtudes de los buenos maestros

H ay quien piensa que la fe sobre sus alumnos, sus circunstancias, las estudiantes se le unían, pero luego ya no
es algo que se practica sólo dificultades que enfrentan, sus fortalezas y sólo en esa época, sino todos los días, se
un ratito los domingos en debilidades, para poder ayudarles a afianzar les veía rezar juntos.
Misa, pero en la Biblia se las primeras y superar las segundas.
Y conscientes de que la oración es más
nos pide vivir nuestra fe, es decir, que en 2. AMAN A SUS ALUMNOS eficaz cuando se le une algún sacrificio, los
Jesús dijo que a diferencia de los pastores maestros creyentes no dudan en ofrecer a
la vida cotidiana nuestra fe ilumine nuestra asalariados, a los que no les importan sus Dios por sus alumnos, pequeñas renuncias
ovejas, el Buen Pastor las ama (ver Jn 10, y mortificaciones. Viene a la mente el ejem-
vida y la de quienes nos rodean (ver Mt 5, 11-13). Siguiendo este ejemplo, como los plo de san Juan Bosco. A sus alumnos los
maestros creyentes buscan imitar a Jesús, conmovía tanto que él se sacrificara por
16; Stg 2, 14-26). se esfuerzan por amar a sus estudiantes, ellos, que se esforzaba por no
es decir, por desear y procurar su verdadero defraudarlo.
Hablamos sobre esto en un grupo pa- bien, lo cual implica dar a cada uno la aten-
ción y el cuidado que necesite, sin favori- 4. CORRIGEN CON VERDAD Y CARIDAD
rroquial, comentamos que tener fe da un tismos ni fobias, con la misma buena Los maestros creyentes no se limitan a
voluntad hacia todos. poner taches o palomitas, sin interesarse
‘plus’ a cualquier actividad porque la sitúa en las razones por las que algún estudiante
3. ORAN Y SE SACRIFICAN va mal. Saben que un día habrán de entregar
en perspectiva de eternidad, como camino POR SUS ALUMNOS cuentas a Dios de estas almas que le ha
Los maestros creyentes saben que por sí confiado, así que se esfuerzan por buscar
de santidad, y permite vivir no sólo enfo- mismos no pueden hacer por sus alumnos los medios para que sus alumnos logren
lo que querrían, que necesitan encomen- comprender sus enseñanzas y también les
cados a lo mundano y material. dárselos a Dios, que Él puede intervenir en señalan sus faltas, no para humillarlos o
sus vidas para bien, animarlos a desarrollar avergonzarlos, sino para ayudarlos a
Alguien puso como ejemplo el caso de sus dones y virtudes, sostenerlos en sus corregirlas.
dificultades y ayudarlos a salir adelante.
los maestros, y se comentó cuánto ayuda Recurren también a la intercesión maternal Este domingo los maestros festejan su
de María y de los santos. día. Oremos por ellos, que sepan ser hom-
en su profesión tener fe, pues a diferencia bres y mujeres de fe, que ejerzan su profe-
A los alumnos, el saber que su maestro sión de la mano de Jesús y de María.
de los que se atienen a sus solas capacida- no sólo los instruye y califica, sino que ora
por ellos, suele impactarlos; no sólo los hace Escanea
des y frágiles fuerzas, aquellos saben que saberse amados por él, sino que los mueve
a reflexionar en que no están solos ni de- EL CÓDIGO QR PARA LEER
cuentan con la invaluable ayuda de la gracia penden sólo de sus propias capacidades; UNA ORACIÓN POR LOS
los anima a volver la vista hacia Dios y a MAESTROS.
de Dios, la intercesión de María y de incon- encomendarse a Él. Supe de un maestro
que al terminar las clases se iba caminando
tables santos (en especial de los que fueron a su casa rezando el Rosario por sus alum-
nos. En época de exámenes algunos
maestros), así como la luz y guía de la Pa-

labra de Dios y las enseñanzas de la

Iglesia.

Concluíamos que los maestros que tie-

nen fe, suelen destacar por 4 virtudes:

1. CONOCEN A SUS ALUMNOS
Para ellos los alumnos no son simples nom-
bre en una lista, a la que hay que añadirles
los números de las calificaciones para cubrir
el expediente, sino seres humanos, hijos e
hijas de Dios, creados a Su imagen y seme-
janza, a quienes Él se los ha encomendado
para enseñarles no sólo la materia de es-
tudio, sino virtudes y valores.

Tomando como ejemplo al Buen Pastor,
que conoce a sus ovejas (ver Jn 10,14), se
las ingenian para saber todo lo que pueden

18 15 de mayo de 2022 desdelafemx desdelafe.oficial desdelafe DesdelaFeOficial www.desdelafe.mx

/OPINIÓN

LETRAS MINÚSCULAS

Por P. JUAN JESÚS PRIEGO

Sacerdote, periodista y escritor de la Arquidócesis de San Luis Potosí.

@desdelafemx

La Comunión de los Santos

M e puse en días pasados a como la burra de Balaán que, mientras creía Dios sus dolores por el bien del mundo.
mover cajas y papeles: rebuznar, no hacía otra cosa que decir las En Diálogos de carmelitas, hermosa
cajas que habían estado palabras que Dios ponía en su boca? Todo
selladas desde hacía po- el misterio de “la comunión de los santos” pieza teatral de Georges Bernanos (1888-
estaba expresado en esta sola frase que ni 1948), la pequeña Blanche de la Force se
co más de quince años, y papeles que siquiera recordaba haber escrito. escandaliza al contemplar la muerte tan
poco edificante de la priora del convento.
desde entonces no había vuelto a ver. Lleno En aquel tiempo, por lo que puedo re- ¿Cómo es que tiene tanto miedo de morir?
cordar, aún no había leído las Meditaciones ¡Y Blanche que pensaba que las religiosas,
de la más honda nostalgia me puse a cu- de un solitario, de Léon Bloy (1846-1917), por el solo hecho de serlo, no tendrían
libro en el que puede leerse lo siguiente, miedo de nada! “¡Ah! –gime la priora mien-
riosear. ¿Qué había allí? Libretas escolares, y que yo leí hasta hace bien poco: tras entra en agonía-. Llevo más de treinta
años de profesión, doce de priorato. ¡Ape-
trabajos de teología de cuando era aún “Todo lo que podemos entrever, trému- nas he dejado transcurrir un minuto sin
los y en adoración, es el eterno milagro de pensar en mi muerte, y todo ello ahora no
seminarista, exámenes contestados con un equilibrio infalible entre los méritos y me sirve de nada!”.
los deméritos humanos, de tal manera que
letra abigarrada e indescifrable, fotografías los pobres de espíritu son aliviados por Sí, pese a meditar todo el tiempo en la
los espiritualmente ricos y los temerosos muerte, la reverenda madre tenía miedo de
de cuando mi cabeza estaba todavía bien compensados por los audaces. Todo esto morir. ¡Qué buena pasada le jugaba su alma
sucede fuera de nuestro conocimiento, de precisamente en los últimos momentos! Pero
poblada, sobres timbrados que en otro acuerdo con la economía misteriosamente lo que Blanche nunca sabrá es que ese miedo
oculta de la afinidad de las almas. Un cierto ofrecido a Dios hará que ella, más tarde, suba
tiempo me trajeron una carta, y un cerro impulso de la Gracia que me salva de un al cadalso sin que le tiemblen las piernas y
grave peligro pudo haber sido determinado sin desmayos de pavor. No, la pequeña Blan-
enorme de hojas sueltas escritas a máquina por algún acto de amor que fue realizado che nunca sabría que las cosas de la Gracia
esta mañana o hace quinientos años por suceden exactamente así, –decía Bloy- “fuera
por ambos lados… una persona oscura, por un alma de quien de nuestro conocimiento, de acuerdo con
tenía una misteriosa vinculación con la la economía misteriosamente oculta de la
Tomé un mazo de hojas sueltas y me mía, que de este modo se ve afinidad de las almas”.
recompensada”.
puse a recorrerlas con la mirada. Estaba la Una mujer que ha visto correr a su ma-
En este mundo de Dios nada es sin im- rido a los brazos de otra, sigue en pie, de-
homilía de la primera misa que dije como portancia. Yo rezo, y los frutos de mi ora- recha y con la cabeza en alto. ¿Gracias a
ción –aunque yo no vea sus los sacrificios de quien ha podido sobre-
sacerdote. “Parroquia de Nuestra Señora de efectos- alcanzan a los demás, a mis her- vivir a semejante pérdida con tanta digni-
manos, en alguna carretera de Europa o dad? Ella nunca lo sabrá; pero, en todo caso,
Tequisquiapan, 25 de junio de 1998”. La leí en una ignorada aldea africana. Y yo mismo, no habrá sido debido sólo a sus fuerzas.
que he llegado esta noche a mi casa sin
de corrido y no pude no conmoverme ante contratiempos, sin atropellar a nadie y sin Estamos más unidos los unos de los
ser chocado por otro auto que circulaba otros de lo que pareciera; en el fondo, es-
aquella predicación inexperta, sí, pero des- zigzagueante por la misma avenida, no sé tamos menos solos de lo que pensamos
si los peligros que me amenazaban mien- y menos abandonados de lo que creemos.
bordante de esperanza y gratitud a Dios por tras conducía no habrán sido atajados por Si hubiera que resumir en dos renglones
la plegaria de un hombre o de una mujer la verdad de la comunión de los santos,
haberme llamado a su servicio. que, en una cama de hospital, ofrecen a con estos dos renglones serían más que
suficiente.
“No conocemos los caminos de la Gracia

–leí en voz alta-. Ni yo sé, tampoco, por

qué Dios tuvo la gentileza de fijarse en mí.

Tal vez mi vocación se deba a la plegaria

de una anciana desconocida, arrodillada

en una capilla lejana, que pidió a Dios que

se dignara aumentar el número de sus

sacerdotes. ¿Cómo saberlo? Quizá mi vo-

cación haya nacido allí, en los labios de

una viejecita a la que no conozco y que

tal vez, incluso, ya haya muerto”.

Lancé un suspiro y seguí acomodando

hojas. Pero la idea de que las oraciones de

los demás realmente nos “afectan” (en el

mejor sentido de la expresión) me trajo ob-

sesionado todo el día. ¿Cómo es que puse

esa frase por escrito? ¿Sabía yo mismo lo

que estaba diciendo, o hablaba únicamente

www.desdelafe.mx desdelafemx desdelafe.oficial desdelafe DesdelaFeOficial 15 de mayo de 2022 19

/ COMPRENSIÓN DEL EVANGELIO

Del santo Evangelio Cuando Judas salió del cenáculo, Jesús dijo: “Ahora
según san Juan ha sido glorificado el Hijo del hombre y Dios ha sido
glorificado en él. Si Dios ha sido glorificado en él,
(Jn 13, 31-33. 34-35) también Dios lo glorificará en sí mismo y pronto lo
glorificará.
Hijitos, todavía estaré un poco con ustedes. Les doy un
mandamiento nuevo: que se amen los unos a los otros, como
yo los he amado; y por este amor reconocerán todos que uste-
des son mis discípulos”.

COMENTARIO el Evangelio, ya estoy cumpliendo tu man-
dato de dejar todo y seguirte, ¡cómo te
Por P. ÓSCAR ARIAS atreves a pedirme todavía más, “¡algo
nuevo!”.
@desdelafemx
¡Pues sí!, algo nuevo tiene que ser nues-
“El remojo...” tra respuesta a Dios. Para mí, en el sacer-
docio; para ti, estimado lector, en tu vida
No te vengarás y no guar- que son de nuestra raza, de nuestro grupo matrimonial, en el ejercicio de tu mater-
darás rencor contra los o, como diríamos actualmente, a quienes nidad o paternidad, en los estudios si eres
hijos de tu pueblo, sino “nos caen bien”. Pero para aquellos que más joven o en la alegría de ser niño.
amarás a tu prójimo como nos procuran el mal, que nos son indife-
a tí mismo”, dice el libro del Levítico (19,18) rentes o, incluso, que nos han causado Hablo por lo que respecta a mí: creo
constituyendo una parte ya antigua y pro- algún mal, pidamos que llueva fuego del que tenemos que traducir el mandato de
pia del contenido de la ley que regía el cielo y que los extermine. Jesús en actitudes nuevas, frescas, que
pueblo de Israel. renueven nuestra vida y vocación, nuestra
El amor a Dios, para el pueblo de Israel A esos extremos de mal entender la manera de hacer las cosas o de resolver
consistía en la conciencia de saberse pue- ley de Moisés se había llegado, es por eso siempre los problemas con la misma téc-
blo de Su propiedad, perteneciente al Dios que Jesús, como herencia, poco antes de nica. Jesús necesita de nosotros esa per-
del desierto que los había liberado de las su ascensión a los cielos, deja este legado sona nueva, ese nuevo ministerio que no
manos de sus enemigos, que los habría a sus discípulos: que se amen, no como sea aburrido como quien deja de ser apa-
protegido en las batallas y estaría con ellos, estaban acostumbrados a hacerlo o como sionado con su pareja, esa nueva manera
siempre y cuando guardaran, conocieran venían llevando ésta práctica, sino que de estudiar, dejando el celular a un lado,
y cumplieran sus mandamientos. Jesús inaugura un nuevo mandamiento: esa nueva manera de disfrutar la vida y
Entolen kainen = mandamiento nuevo, “ámense los unos a los otros...” (ya exis- de vivirla. No una novedad que destruye
un mandamiento con un adjetivo de cua- tente), pero con una nueva especificación, lo anterior o echa por la borda todo lo
lidad, más que de cantidad, es decir, que “como yo los he amado” (verso 34). construido, sino aquella novedad que le
se convierte en un algo nuevo (kainós), da un Espíritu renovado a lo que ya te-
no porque no existiera y viene a formar Ya para este punto de la reflexión, aña- nemos, hacemos o a lo que nos dedica-
parte de la complicada lista que ya tenían do que el pasado viernes cumplí 22 años mos. Esa novedad sólo podrá ser fruto del
de leyes, de mandamientos; sino que es de sacerdote, y yo mismo reflexionaba Espíritu Santificador, por eso preparando
un precepto ya existente, pero que re- cómo va el ministerio. Creo que me he ya Pentecostés, vamos diciendo: “Ven Es-
quiere ser llevado a nuevas estratificacio- acostumbrado a realizar mi labor: a cele- píritu Santo, llena los corazones de tus
nes, nuevas dimensiones. Ya el amar al brar la Misa, a atender a las personas que fieles y enciende en ellos el fuego de tu
prójimo era algo conocido por todos, ama requieren algún Sacramento, a procurar amor. Envía Señor tu Espíritu y renovarás
a los de tu pueblo, a tu familia y odia a organizar la caridad en el lugar donde me la faz de la tierra”.
tus enemigos, pero adquiere este tipo de encuentro y sirvo. Qué atinado Evangelio
necesaria novedad cualitativa, porque el dominical que, después de dos décadas Por eso, cuando era pequeño y alguien
amor se había reducido tan sólo a aquellos de realizar este servicio a la Iglesia, viene estrenaba algo, lo mostraba, lo presumía
Jesús a decirnos: - te encargo algo “nuevo”, y se daba “el remojo”. Que Dios nos con-
- ¿algo nuevo? Pero, si ya di mi vida por ceda estrenar un nuevo corazón en este
tiempo pascual, que sean estas últimas
semanas de pascua el “remojo” de una
nueva vida en Cristo.

20 15 de mayo de 2022 desdelafemx desdelafe.oficial desdelafe DesdelaFeOficial www.desdelafe.mx

CULTURA BÍBLICA DDSUEEBLDSAIIODPSIAOLABRA

Por MONS. SALVADOR MARTÍNEZ DESCÁRGALO

[email protected] GRATUITAMENTE

¿En qué consiste la novedad •Consejos teológicos-pastorales
del mandamiento nuevo de Jesús? para apoyar a los sacerdotes en la
elaboración de su homilía.
M uchos discursos del Después del primer tema de glorifica- •Recursos para que los laicos
evangelio de San Juan ción viene el mandamiento nuevo. La no- comprendan de manera óptima la
son controversias entre vedad del mandamiento no radica en su Palabra de Dios cada domingo.
Jesús y los judíos. Menos formulación inicial, el amor fraterno ya era •Luces para entender el
mandado como el segundo más importante Evangelio desde diferentes
discursos son enseñanzas o son oraciones mandamiento después del amor a Dios. ópticas: familiar, juvenil,
Sin embargo, en ocasiones en los discursos catequética, liturgia y más.
de Jesús. de la Última Cena, Jesús pide que nos
amemos los unos a los otros cómo Él nos Lecturas de la Misa del
Dentro de los discursos de enseñanzas ha amado. La primera vez es en el texto 15 de mayo de 2022
que leímos hoy, la segunda ocasión es en QUINTO DOMINGO
se encuentran los dos que Jesús pronunció Jn 15,12. El parámetro del Antiguo Testa- DE PASCUA
mento al hablar del amor al prójimo es así
en la Última Cena. Lo que leímos hoy en como uno se ama a sí mismo. Esto nos Instrucciones
recuerda un poco la regla de oro: “trata a
el Evangelio corresponde al inicio del pri- los demás como quieras ser tratado”. Pero Descarga en tu celular
Jesús introduce un parámetro totalmente un escaner de códigos
mer discurso. Tanto este discurso como novedoso: “como yo los he amado”. QR. Los hay tanto en
Google Play como en
la oración sacerdotal (Jn 17,1) inician con En Jn 15,13-17 se da un elenco de seis App Store.
características del amor de Jesús que ayu- Escanea con la
palabras sobre la glorificación; se nota que dan a los discípulos a comprender el sen- aplicación el código
tido de este nuevo mandamiento. En breve: QR que aparece al
el camino de la Cruz tiene un valor reve- amar es dar la vida, amar es obedecer, amar final de esta columna.
es darse a conocer, amar es responsabili-
lador y un valor de exaltación. Los primeros zarse de la amistad, amar es llegar a fruc- Aprende más sobre la
tificar con permanencia y por último, amar lectura del Evangelio
cristianos continuaron el uso de la palabra es interceder eficazmente. de este domingo.

glorificación como el camino del martirio Materiales

cristiano. Un ejemplo lo tenemos en el ESTE ES EL CÓDIGO
PARA DESCARGAR
cántico a la caridad de la primera carta a LOS SUBSIDIOS.

los Corintios (1Co 13,3). San Pablo habla de

entregar su cuerpo para ser glorificado,

como un eufemismo del martirio. Otro

ejemplo lo encontramos en San Ignacio

de Antioquía, quien pide a los cristianos

de Roma que no intervengan porque so-

lamente cuando muera por Cristo se sabrá

que es verdadero cristiano.

“Jesús introduce un parámetro
totalmente novedoso:

como yo los he amado.”

www.desdelafe.mx desdelafemx desdelafe.oficial desdelafe DesdelaFeOficial 15 de mayo de 2022 21

/ IGLESIA EN EL MUNDO

la gente está aterrorizada y ya no se siente
segura. Esta es la tragedia que se desarrolla
ahora ante nuestros ojos.Nosotros estuvimos
en Ucrania occidental en Semana Santa, allí
nos encontramos con muchísimas personas
que han encontrado refugio en instituciones
eclesiásticas (...) una gran catástrofe huma-
nitaria, la gente está soportando un sufri-
miento inimaginable.

Magda Kaczmarek en el nuevo monasterio benedictino de Solonka (Ucrania). ¿Qué impresiones se llevó de sus
encuentros con los desplazados?
Ucrania: la iglesia Fue una experiencia muy emotiva. Nos en-
de puertas abiertas contramos con desplazados que no hacían
más que llorar, allí no cabía más que abra-
En las iglesias de Ucrania se vive el Evangelio, aseguró zarlos. También había desplazados que ha-
la directora de proyectos de Ayuda a la Iglesia Necesitada. bían enmudecido: conocimos a un joven de
unos 30 años que no había pronunciado ni
Por Ayuda a la Iglesia Necesitada (ACN) Los combates continúan en el este y el una sola palabra desde el comienzo de la
@ACNMex sur de Ucrania. ¿Qué significa eso para la guerra. También recuerdo a un niño pequeño
población civil? que no había comido nada en dos días du-
L a directora de proyectos para Ucrania actualmente recorre el mayor vía- rante la huida.
Ucrania de la fundación inter- crucis de su historia desde la Segunda Guerra
nacional Ayuda a la Iglesia Mundial. La presión para huirva en aumento, También nos encontramos con despla-
Necesitada (ACN), Magda zados que acababan de llegarde Kramatorsk,
Escanea de Ucrania oriental, donde la estación de tren
Kaczmarek, visitó ese país que vive la gue- fue bombardeada el 8 de abril.
EL CÓDIGO QR PARA LEER
rra por la invasión rusa, y pudo palpar la MÁS HISTORIAS DE LA ¿Qué tipo de ayudas tiene previsto prestar
IGLESIA NECESITADA Ayuda a la Iglesia Necesitada?
situación de los refugiados y la acción de Ya hemos enviado un primer paquete de
ayuda de 1.3 millones de euros para la labor
la Iglesia. Te presentamos un resumen de de la Iglesia en tiempos de guerra. Sin em-
bargo, seguimos recibiendo peticiones de
esta entrevista. apoyo a proyectos y, por lo tanto, nuestra
ayuda aumentará. En Ucrania, la mayor carga
para las instituciones eclesiásticas son ac-
tualmente los gastos corrientes: electricidad,
agua, calefacción, etc. Las iglesias han abierto
sus puertas literalmente a todo el mundo:
allí seviveverdaderamente elEvangelio.Pero
también supone un desafío económico.

22 15 de mayo de 2022 desdelafemx desdelafe.oficial desdelafe DesdelaFeOficial www.desdelafe.mx

Foto: Vatican Media La fe es
una forma
El Papa saluda a los fieles desde el balcón. de vida

¿Qué hacer cuando Por Redacción DLF
las cosas no van bien?
@desdelafemx
Esto propone el Papa cuan- hacerlo tantas personas que hoy en día
do la vida comienza a perder sienten que han retrocedido. ELPAPAFRANCISCO llamó a los fieles
sentido: avanzar, recomenzar católicos a no caer en “la tentación
y retomar las redes. Y para ello, el Pontífice sugirió tres ver- de separar la fe y la vida”.
bos: avanzar, recomenzar y retomar las
Por Redacción DLF riendas: ante una decepción o una vida El Santo Padre continuó con su
@desdelafemx que ha perdido algún sentido, y si “hoy catequesis sobre la vejez, y retomó
siento que he retrocedido…” (…) “vuelve a la figura del anciano Eleazar, quien
Cuando en la vida tenemos avanzar con Jesús; vuelve a empezar, vuel- prefirió perder la vida por ser cohe-
las redes vacías no es el ve a ponerte en marcha”, porque Jesús “te rente y defender su fe, pensando en
momento de autocompa- está esperando y sólo piensa en ti, en mí, dar un buen ejemplo a los jóvenes.
decernos, de divertirnos, de volver a los en cada uno de nosotros”.
viejos pasatiempos. Es el momento de Muchos católicos -aseguró el Pa-
volver a empezar con Jesús, de hallar el Lo mismo dijo a quienes tienen senti- pa- tienden a pensar en que la prác-
valor de recomenzar, de navegar mar aden- mientos de desánimo como el del apóstol tica de la fe en la vida cotidiana es
tro con Él”, dijo el Papa Francisco. Pedro aquel día en el lago de Galilea, y cosa de ancianos.
Al reflexionar sobre el Evangelio que esto ocurre –apuntó– cuando por “can-
narra la tercera aparición de Jesús resuci- sancio, desilusión, quizás por pereza, nos “Vemos que la práctica de la fe
tado a los apóstoles, el Papa Francisco olvidemos del Señor”. muchas veces se presenta de forma
explicó que a orillas del lago de Galilea, negativa, se ridiculiza o se margina,
estos se encontraban algo desmoralizados Cuando no dedicamos tiempo a hablar o bien se considera una cosa de
y desilusionados, y habían decidido volver en familia, nos olvidamos de la oración o ‘viejos’, algo inútil e incluso nocivo
a la vida de antes, la de pescadores que, descuidamos la caridad, podemos sentir- para la propia existencia.
sin embargo, no pescaban nada. nos como Pedro, desmoralizados y con las
Era necesario volver a empezar con redes vacías. “Tal vez nos corresponda a no-
Jesús –dijo el Santo Padre–, como deben sotros, los ancianos, aquí todavía
A estos hermanos, el Papa Francisco quedamos algunos, cumplir una
los invitó a agarrar un nuevo impulso, a misión muy importante, devolver el
zambullirse en el bien sin miedo de perder honor a la fe, hacerla coherente. Los
algo, sin hacer demasiados cálculos, sin jóvenes nos observan, y nuestra co-
esperar a que empiecen los otros. Porque herencia puede abrir un hermoso
para ir al encuentro de Jesús hay que camino para sus vidas. En cambio,
comprometerse”. una eventual hipocresía puede hacer
mucho daño”.

“La práctica de la fe -finalizó- no
es el símbolo de nuestra debilidad,
sino más bien el signo de su fuerza.
Ya no somos niños o muchachos.
¡No bromeamos cuando nos pusi-
mos en el camino del Señor!”.

CON NUESTRO DIEZMO

AYUDAMOS A LA IGLESIA

NECESIDADESEwNww.SdeUsdSelafe.mx desdelafe 15 de mayo de 2022 23
desdelafemx desdelafe.oficial DesdelaFeOficial

¡ I M P ORTANTE!

Queridoshermanos,quienescolaboramos
en Desde la fe nos dirigimos a ustedes
para apelar a su generosidad en estos
momentos difíciles que estamos viviendo.
¿Por qué lo hacemos? Por lo siguiente:

1 2

DESDE LA FE
TIENE 25 AÑOS
de historia, y es una
de las revistas LA PANDEMIA
católicas más HA IMPEDIDO
que podamos
importantes vender como antes 3
de México.
nuestra revista ESTO HA
en las iglesias. PROVOCADO
A PESAR DE ELLO,
SEGUIMOS: que los recursos de
la revista disminuyan,
• REALIZANDO • INFORMÁNDOTE complicando nuestro
transmisiones de la del acontecer diario.
Santa Misa. trabajo.
• LLEVANDO el
• FORTALECIENDO Evangelio a las redes
tu fe con diversos sociales.
eventos.
• PORQUE ese es
• CUBRIENDO nuestro compromiso
eventos con Dios y contigo.
arquidiocesanos.

• OFRECIÉNDOTE
artículos de
formación.

SI EN TU CORAZÓN ESTÁ AYUDARNOS,
PUEDES ENVIAR UN MENSAJE DE TEXTO AL

55-4350-86642¡4Di1o5 sdebmeaynoddeig20a22tu genedersodeslaifdemaxd! desdelafe.oficial desdelafe
DesdelaFeOficial www.desdelafe.mx

L’OSSERVATORE ROMANO

EDICIÓN QUINCENAL EN LENGUA ESPAÑOLA
Unicuique suum Non praevalebunt

Edición para México Ciudad del Vaticano 15 de mayo de 2022

Encomendar a la
Virgen la paz
en Europa
y en el
mundo

Un momento durante la audiencia general del miércoles 4 de mayo de 2022

página 2 L’OSSERVATORE ROMANO domingo 15 de mayo de 2022

El Papa a la Pontificia Comisión por la tutela de los menores

Las personas abusadas sean acompañadas
en un camino de sanación y justicia

Ayudar a las Conferencias episcopales a abrir centros de acogida y escucha

«Os exhorto a ayudar a comendado a vosotros pide ser llevado esfuerzos de los que
las Conferencias Episco- adelante con cuidado. Hay necesidad buscan responder
pales a realizar centros de la continua atención de la Comisión, con amor y compren-
específicos donde las per- para que la Iglesia sea no solo lugar se- sión. El camino hacia
sonas que han sufrido guro para los menores y lugar de sana- la sanación es largo,
abusos y sus familiares ción, sino para que resulte plenamente es difícil, requiere
puedan encontrar acogida fiable en el promover sus derechos en una esperanza bien
y escucha y ser acompa- todo el mundo. De hecho, no faltan la- fundada, la esperan-
ñados en un camino de mentablemente situaciones en las que za en Aquel que ha
sanación y de justicia». está amenazada la dignidad de los ni- ido a la cruz y más
Lo dijo el Papa Francisco ños, y esto debería ser una preocupa- allá de la cruz. Jesús
a los miembros de la ción para todos los fieles y todas las resucitado ha lleva-
Pontificia Comisión para personas de buena voluntad. do, y lleva para siem-
la tutela de los menores, A veces, la realidad del abuso y su im- pre, las cicatrices de
a quienes recibió en au- pacto devastador y permanente en la vi- su crucifixión en su
diencia en la mañana del da de los pequeños, parece abrumar los cuerpo glorificado.
viernes 29 de abril. Pu- Estas llagas nos di-
blicamos a continuación el L’OSSERVATORE ROMANO cen que Dios nos sal-
discurso del Pontífice. va no “saltando”
EDICIÓN QUINCENAL EN LENGUA ESPAÑOLA nuestros sufrimientos,
¡Queridos hermanos Unicuique suum Non praevalebunt sino a través de nues-
y hermanas, buenos tros sufrimientos,
días! ¡Bienvenidos! Ciudad del Vaticano transformándoles con
Me complace daros [email protected] la fuerza de su amor.
la bienvenida después de la conclusión El poder de sanación del Espíritu de
de vuestra asamblea plenaria. Doy las www.osservatoreromano.va Dios no nos engaña; la promesa de
gracias al cardenal O’Malley por sus nueva vida por parte de Dios no dismi-
palabras de introducción; y os doy las nuye. Debemos solo tener fe en Jesús
gracias a todos vosotros por la entrega resucitado y colocar nuestra vida en las
al trabajo de protección de los niños, heridas de su cuerpo resucitado. El
tanto en vuestra vida profesional como abuso, en cualquiera de sus formas, es
en el servicio a los fieles. Los menores y inaceptable. El abuso sexual a los niños
las personas vulnerables están hoy más es particularmente grave porque ofende
seguros en la Iglesia también gracias a la vida mientras está floreciendo en ese
vuestro empeño. Gracias de verdad. Y momento. En vez de florecer, la perso-
quisiera dar las gracias al “gran testaru- na abusada es herida, a veces también
do” de esta causa que es el cardenal de forma indeleble. Recientemente reci-
O’Malley, que va adelante contra todo, bí una carta de un padre, cuyo hijo ha-
pero la ha llevado adelante. ¡Gracias, bía sido abusado y, a causa de ello, no
gracias! Este servicio que se os ha en- fue capaz de salir de su habitación du-

ANDREA MONDA Redacción
director Piazza Pia, 3 - 00193 Roma

Silvina Pérez teléfono 39 06 698 45851

Jefe de la edición TIPOGRAFIA VATICANA EDITRICE
Lorena Pacho L’OSSERVATORE ROMANO
Redactora en lengua española
Arturo López Servicio fotográfico
Responsable gráfico de la edición española [email protected]

domingo 15 de mayo de 2022 L’OSSERVATORE ROMANO página 3

rante muchos años, llevando marcadas pongáis los mejores métodos para que cesario para que podamos brindar un
cotidianamente las consecuencias del la Iglesia proteja a los menores y las informe confiable sobre lo que está su-
abuso, también en la familia. Las per- personas vulnerables y ayude a los su- cediendo y lo que debe cambiar, para
sonas abusadas se sienten, a veces, co- pervivientes a sanar, teniendo en cuenta que las autoridades pertinentes puedan
mo atrapadas en medio entre la vida y que la justicia y la prevención son com- actuar. Tal informe será un factor de
la muerte. Son realidades que no pode- plementarias. De hecho, vuestro servi- transparencia y responsabilización y –
mos eliminar, por mucho que resulten cio brinda una visión proactiva y pros- lo espero – dará una clara indicación de
dolorosas. pectiva de las mejores prácticas y pro- nuestros progresos en este empeño. Si
El testimonio de los supervivientes re- cedimientos que pueden realizarse en no hubiera progresos, los fieles segui-
presenta una herida abierta en el cuer- toda la Iglesia. rían perdiendo confianza en sus pasto-
po de Cristo que es la Iglesia. Os ex- En este sentido se han lanzado semillas res, haciendo cada vez más difícil el
horto a trabajar diligente y valiente- importantes, en muchas partes, pero to- anuncio y el testimonio del Evangelio.
mente para hacer conocer estas heridas, davía hay mucho por hacer. La Consti- Sin embargo, también hay necesidades
para buscar a aquellos que sufren y re- tución Apostólica marca un nuevo ini- más inmediatas que la Comisión puede
conocen en estas personas el testimonio cio. [Os pone] en el organigrama de la ayudar a afrontar, sobre todo para el
de nuestro salvador sufriente. La Iglesia Curia en ese dicasterio, pero indepen- bienestar y la pastoral de las personas
de hecho conoce al Señor resucitado en dientes, con un presidente nombrado que han sufrido abusos. He seguido
la medida en la que lo sigue como Sier- por el Papa. Independientes. Es vuestra con interés las formas en las que la Co-
vo sufriente. Este es el camino para to- tarea expandir el alcance de esta misión misión, desde su nacimiento, ha dado
dos nosotros: obispos, superiores reli- de forma que la tutela y el cuidado de lugares de escucha y de encuentro con
giosos, presbíteros, diáconos, personas las personas que han sufrido abusos se las víctimas y los supervivientes. Habéis
consagradas, catequistas, fieles laicos. vuelva norma en todo ámbito de la vi- sido de gran ayudar en mi misión pas-
Todo miembro de la Iglesia, según el da de la Iglesia. Vuestra estrecha cola- toral hacia aquellos que se han dirigido
propio estado, está llamado a asumir la boración con el dicasterio para la Doc- a mí por sus dolorosas experiencias.
responsabilidad de prevenir los abusos trina de la Fe y con otros dicasterios Por eso os exhorto a ayudar a las Con-
y trabajar por la justicia y la sanación. debería enriquecer vuestro trabajo y es- ferencias Episcopales – y esto es muy
Ahora quisiera deciros una palabra mi- te, a su vez, enriquecer el de la Curia y importante: ayudar y supervisar en diá-
rando vuestro futuro. Con la Constitu- de las Iglesias locales. Cómo pueda logo con las Conferencias Episcopales –
ción Apostólica Praedicate Evangelium – ocurrir de la forma más eficaz, lo dejo a a realizar centros específicos donde las
ha hablado sobre ello el cardenal – he la Comisión y al dicasterio, a los dicas- personas que han sufrido abusos y sus
instituido formalmente la Comisión co- terios. Trabajando juntos, estos aplican familiares puedan encontrar acogida y
mo parte de la Curia romana, en el ám- de forma concreta el deber de la Iglesia escucha y ser acompañadas en un cami-
bito del dicasterio para la Doctrina de de proteger a los que se encuentran en no de sanación y de justicia, como in-
la fe (cfr n. 78). Quizá alguno podría su responsabilidad. Tal deber se basa diqué en el Motu Proprio Vos estis lux mun-
pensar que esta ubicación pueda poner en la concepción de la persona humana di (cfr Art. 2). Tal compromiso será
en riesgo vuestra libertad de pensa- en su dignidad intrínseca, con atención también expresión de índole sinodal de
miento y de acción, o quizá también especial por los más vulnerables. El la Iglesia, de comunión, de subsidiari-
quitar importancia a las cuestiones de compromiso a nivel de la Iglesia uni- dad. No olvidéis la reunión que tuvi-
las que os ocupáis. Esta no es mi inten- versal y de las Iglesias particulares rea- mos hace casi tres años con los presi-
ción y no es mi expectativa. Y os invito liza el plan de protección, sanación y dentes de las Conferencias Episcopales.
a estar atentos para que esto no suce- justicia, según las respectivas competen- Ellos deben constituir las comisiones y
da. cias. todos los medios para llevar adelante
La Comisión para la Tutela de los me- Las semillas que se han sembrado están los procesos del cuidado de las perso-
nores está instituida en el Dicasterio empezando a dar buenos frutos. La in- nas abusadas, con todos los métodos
que se ocupa de los abusos sexuales cidencia de los abusos sobre los meno- que tenéis, y también de los abusado-
por parte de los miembros del clero. Al res por parte del clero ha evidenciado res, como castigarles. Y vosotros debéis
mismo tiempo, he distinguido vuestra una disminución durante varios años en supervisar esto. Os lo pido, por favor.
gerencia y vuestro personal, y seguiréis esas partes del mundo donde están dis- Queridos hermanos y hermanas, os doy
relacionándoos directamente mediante ponibles datos y recursos fiables. las gracias de corazón por todo el tra-
vuestro presidente delegado. Está [colo- Anualmente, quisiera que me prepara- bajo que habéis hecho. Rezo por voso-
cada] ahí, porque no se podía hacer rais un informe sobre las iniciativas de tros y os pido que recéis por mí, por-
una “comisión satélite”, que funcionara la Iglesia para la protección de los me- que este trabajo no es fácil. ¡Gracias!
sin estar aferrado al organigrama. Está nores y de los adultos vulnerables. Esto Que Dios siga derramando sobre voso-
allí, pero con un presidente propio podrá ser difícil al principio, pero os tros sus bendiciones. Que Dios os ben-
nombrado por el Papa. Deseo que pro- pido que empecéis desde donde sea ne- diga, ¡gracias!

página 4 L’OSSERVATORE ROMANO domingo 15 de mayo de 2022

El Pontífice habla de la trágica situación en Ucrania y vuelve a denunciar el vínculo
entre guerra y producción de armas

Dispuesto a ir a Moscú para
encontrar a Putin

El Papa Francisco en conversación con el «Corriere della sera»

Sobre todo la preocupación por la guerra «Ciertamente era necesario –prosigue el mas. Los rusos ahora saben que los carros
–por todos los conflictos, no solo el de Papa– que el líder del Kremlin concediera armados sirven de poco y están pensando
Ucrania– porque las guerras se hacen alguna ventana». Pero, es la constatación, en otras cosas». Después de todo, conclu-
esencialmente «para probar las armas que «todavía no hemos tenido respuesta y es- ye, «las guerras se hacen por esto: para
hemos producido»; pero también el pro- tamos todavía insistiendo; también si te- probar las armas que hemos producido»,
blema del dolor en la rodilla; y una mi- mo que Putin no pueda y quiera hacer es- como «sucedió en la guerra civil española
rada a Italia y en particular a la Iglesia te encuentro en este momento». Sin em- antes del segundo conflicto mundial», di-
italiana. Esta es el guion de la conversa- bargo, se pregunta el Pontífice, «toda es- ce como ejemplo. Sobre esto el Papa no
ción en el Vaticano entre el Papa Francis- ta brutalidad ¿cómo se hace para no de- tiene dudas: «El comercio de los arma-
co y el director del «Corriere della sera» tenerla? Hace veinticinco años con Ruan- mentos es un escándalo, pocos se opo-
Luciano Fontana, presente también la vi- da vimos lo mismo», comenta volviendo nen. Hace dos o tres años en Génova lle-
cediretora Fiorenza Sarzanini. con el pensamiento al genocidio en el gó una nave cargada de armas que debía
Publicada el martes 3 de mayo en el pe- país africano varias veces denunciado por ser trasladada en un gran cargamento pa-
riódico, la entrevista realizada en Santa Juan Pablo II. ra transportarlas a Yemen. Los trabajado-
Marta parte del conflicto en el corazón Interpelado sobre las posibles causas del res del puerto no quisieron hacerlo. Dije-
de Europa que inició el pasado 24 de fe- drama ucraniano Francisco hipotetiza ron que pensaban en los niños de Yemen.
brero, cuando las armadas rusas invadie- «una ira facilitada» quizá inicialmente Es una cosa pequeña, pero un bonito ges-
ron Ucrania sembrando muerte y destruc- por el «ladrido de la OTAN en la puerta to. Debería haber muchos así», desea
ción. «El primer día de la guerra llamé al de Rusia. Una ira que no sé decir si haya proponiendo de nuevo el tema de una
presidente ucraniano Zelenski al teléfo- sido provocada, pero facilitada quizá sí» “guerra mundial por partes”. Al respecto
no», recuerda el Pontífice. «Sin embargo puntualiza, añadiendo que no sabe «res- afirma: «Mi alarma no fue un mérito, si-
a Putin —explica— no le he llamado. Ha- ponder» —estando «demasiado lejos»— no solo la constatación de las cosas: Siria,
blé con él en diciembre por mi cumplea- «al interrogante de si sea justo abastecer a Yemen, Irak, en África una guerra detrás
ños, pero esta vez no, no le he llamado. los ucranianos». Pero «la cosa clara es de otra. Hay en cada trozo intereses inter-
Quise hacer un gesto claro que todo el que en esa tierra se están probando las ar- nacionales. No se puede pensar que un
mundo viera y por eso fui donde el em-
bajador ruso. Pedí que me explicaran,
dije: por favor deteneos». El mismo lla-
mamiento a “detenerse”, por un alto el
fuego, lanzado en varias ocasiones por el
Obispo de Roma durante las citas domi-
nicales de oración con los fieles presentes
en la plaza de San Pedro. «Después pedí
al cardenal Parolin, después de veinte
días de guerra, que hiciera llegar el men-
saje a Putin de que yo estaba dispuesto a
ir a Moscú» prosigue Francisco en la “re-
construcción” con los dos periodistas, su-
brayando el rol de su secretario de Estado
–definido «verdaderamente un gran di-
plomático, en la tradición de Agostino
Casaroli»— el cual «sabe moverse en ese
mundo: yo confío mucho en él y me
fío».

domingo 15 de mayo de 2022 L’OSSERVATORE ROMANO página 5

Estado libre pueda hacer guerra a otro gos de Estado, no podemos utilizar el ca mejor que nadie. Frente a esta mujer

Estado libre». Y, añade, «en Ucrania pa- lenguaje de la política, sino el de Jesús. digo chapeau».

rece que han sido otros quienes han crea- Somos pastores del mismo santo pueblo Y sobre el cambio en la Iglesia italiana,

do el conflicto. Lo único que se imputa a de Dios. Por esto debemos buscar camino dice: «A menudo he encontrado una

los ucranianos es que habían reaccionado de paz, para que cese el fuego de las ar- mentalidad preconciliar que se disfrazaba

en el Donbaas, pero hablamos de hace mas. El patriarca no puede transformarse de conciliar. En países como América La-

diez años. Ese argumento es viejo. Cier- en el monaguillo de Putin. Yo tenía un tina y África ha sido más fácil. En Italia

tamente ellos son un pueblo orgulloso. encuentro fijado con él en Jerusalén el 14 quizá más difícil. Pero hay buenos sacer-

Por ejemplo cuando para el Vía crucis de junio. Habría sido nuestro segundo dotes, buenos párrocos, buenas monjas,

[del Viernes Santo en el Coliseo, ndr] es- cara a cara, nada que ver con la guerra. buenos laicos. Por ejemplo una de las co-

taban las dos mujeres, rusa y ucraniana, Pero ahora también él está de acuerdo: sas que trato de hacer para renovar la

que debían leer juntas la oración, ellos detengámonos, podría ser una señal am- Iglesia italiana es no cambiar demasiado

han hecho un escándalo. Entonces llamé bigua». a los obispos. El cardenal Gantin decía

a Krajewski que estaba allí»: el que el obispo es el esposo de la

cardenal limosnero de hecho había Iglesia, cada obispo es el esposo
de la Iglesia para toda la vida.
sido enviado por Francisco a Era necesario que el líder del Kremlin

Ucrania como representante suyo concediera alguna ventana. Pero, es la Cuando está la costumbre está
bien. Por esto trato de nombrar
para las celebraciones pascuales. a los sacerdotes, como ha sucedi-

«Y él —aclara el Papa— me dijo: constatación, todavía no hemos tenido

deténgase, no lea la oración. Ellos respuesta y estamos todavía insistiendo; do en Génova, Turín, Calabria.
Creo que esto sea la renovación
tienen razón también aunque si no de la Iglesia italiana. Ahora la

logramos plenamente entender». también si temo que Putin no pueda y

Así las dos mujeres «se quedaron quiera hacer este encuentro en este próxima asamblea deberá elegir
en silencio». Porque los ucrania- momento al nuevo presidente» de la Con-
nos «tienen una susceptibilidad, se ferencia episcopal italiana (Cei);

sienten derrotados o esclavos» vis- «yo trato de buscar uno que

to que «en la segunda guerra quiera hacer un buen cambio.

mundial han pagado mucho, mucho. Mu- En definitiva, el Papa afirma que «para la Prefiero que sea un cardenal, que sea con

chos hombres muertos, es un pueblo már- paz hay bastante voluntad; la guerra es autoridad. Y que tenga la posibilidad de

tir. Pero estemos atentos también a lo que terrible y debemos gritarlo. Por esto quise elegir al secretario, que pueda decir quie-

puede suceder ahora en la Transnistria», publicar con Solferino», editorial cuyo ro trabajar con esta persona». Quizá por

advierte el Pontífice anunciando también nombre hace referencia a la sede del pe- esto la mente corre al cardenal jesuita

que por el momento el gesto simbólico riódico milanés, «este libro que tiene co- Carlo Maria Martini, arzobispo de Milán

de una visita a Ucrania no es posible. «A mo subtítulo La valentía de construir la paz. desde 1979 a 2002, fallecido en 2012, del

Kiev por ahora no voy» afirma recordan- Orban, cuando me reuní con él, me dijo cual Francisco ha releído un artículo

do que ya ha enviado al país a los cardi- que los rusos tienen un plan, que el 9 de “perfecto” después del 11 de septiembre

nales Michael Czerny, prefecto del dicas- mayo terminará todo. Espero que sea así, de 2001 sobre el terrorismo y la guerra.

terio para el servicio del desarrollo huma- así se entendería también la velocidad de «Es tan actual que pedí que lo vuelvan a

no integral, y el ya citado Konrad Kraje- la escalada de estos días. Porque ahora no publicar en L’Osservatore Romano”. Se-

wski, «que ha viajado allí por cuarta vez. es solo el Donbass, es Crimea, es Odessa, guid en los periódicos –aconseja– inda-

Pero yo –reitera– siento que no debo ir. es quitar a Ucrania el puerto del Mar Ne- gando la realidad, contándola. Es un ser-

Yo primero tengo que ir a Moscú, prime- gro, es todo. Yo soy pesimista, pero debe- vicio al país por el que os daré las gracias

ro debo encontrarme con Putin. Pero mos hacer todo gesto posible para que la siempre», concluye.

también yo soy un sacerdote, ¿qué puedo guerra se detenga». La conversión se abrió con una frase la-

hacer? Hago lo que puedo. Si Putin En este momento la mirada se dirige ha- mentablemente recurrente en estos días:

abriera la puerta…» comenta dejando el cia Italia, la cual según el Pontífice «está «Perdonadme si no puedo levantarme pa-

pensamiento suspendido. Entonces los haciendo un buen trabajo. La relación ra saludaros, los médicos me han dicho

entrevistadores evocan el nombre del pa- con Mario Draghi es buena, es muy bue- que debo estar sentado por la rodilla»,

triarca de la Iglesia ortodoxa rusa. «Ha- na. Ya en pasado, cuando estaba en el empezó comentad. «Tengo un ligamento

blé con Kirill –responde Francisco– 40 Banco central europeo, le pedí consejo. roto, me van a hacer una operación con

minutos a través de “Zoom”. Los prime- Es una persona directa y sencilla. He ad- infiltraciones y ya veremos. Hace tiempo

ros veinte minutos con un folio en la ma- mirado a Giorgio Napolitano, que es muy que estoy así, no puedo caminar. En un

no leyó todas las justificaciones a la gue- bueno, y ahora muchísimo a Sergio Mat- tiempo los papas solían ir con la silla ges-

rra. Escuché y le dije: de esto no entiendo tarella. Respeto mucho a Emma Bonino: tatoria. También se necesita un poco de

nada. Hermano nosotros no somo cléri- no comparto sus ideas, pero conoce Áfri- dolor, de humillación».

página 6 L’OSSERVATORE ROMANO domingo 15 de mayo de 2022

Mensaje para la LIX Jornada mundial de oración por las vocaciones

Llamados a edificar la familia humana

El significado de la llamada vocacional «en el con- mente haciendo que cooperen todos los antes de vivir el encuentro con Cristo y de
texto de una Iglesia sinodal que se pone a la es- ámbitos pastorales y, antes aun, involu- abrazar la fe cristiana, recibe con el don
cucha de Dios y del mundo» está en el centro del crando a todos los discípulos del Señor. de la vida una llamada fundamental. Ca-
mensaje del Papa Francisco con ocasión de la 59º Efectivamente, «en virtud del Bautismo da uno de nosotros es una criatura queri-
Jornada mundial de oración por las vocaciones, recibido, cada miembro del Pueblo de da y amada por Dios, para la que Él ha
que se celebra el domingo 8 de mayo. Publicamos a Dios se ha convertido en discípulo misio- tenido un pensamiento único y especial; y
continuación el texto difundido en la mañana del nero (cf. Mt 28,19). Cada uno de los bau- esa chispa divina, que habita en el cora-
jueves 5. tizados, cualquiera que sea su función en zón de todo hombre y de toda mujer, es-
la Iglesia y el grado de ilustración de su tamos llamados a desarrollarla en el curso
fe, es un agente evangelizador» (Exhort. de nuestra vida, contribuyendo al creci-
ap. Evangelii gaudium, 120). Es necesario miento de una humanidad animada por el
cuidarse de la mentalidad que separa a los amor y la acogida recíproca. Estamos lla-
sacerdotes de los laicos, considerando pro- mados a ser custodios unos de otros, a
tagonistas a los primeros y ejecutores a los construir lazos de concordia e intercam-
segundos, y llevar adelante la misión cris- bio, a curar las heridas de la creación para
tiana como único Pueblo de Dios, laicos y que su belleza no sea destruida. En defi-

Llamados a edificar la familia humana

Queridos hermanos pastores juntos. Toda la Iglesia es comu- nitiva, a ser una única familia en la mara-
y hermanas: nidad evangelizadora. villosa casa común de la creación, en la ar-
En este tiempo, mientras los vientos géli- mónica variedad de sus elementos. En es-
dos de la guerra y de la opresión aún si- Llamados a ser custodios unos de otros, y de la te sentido amplio, no sólo los individuos,
guen soplando, y presenciamos a menudo creación sino también los pueblos, las comunida-
fenómenos de polarización, como Iglesia La palabra “vocación” no tiene que enten- des y las agrupaciones de distintas clases
hemos comenzado un proceso sinodal. derse en sentido restrictivo, refiriéndola tienen una “vocación”.
Sentimos la urgencia de caminar juntos sólo a aquellos que siguen al Señor en el
cultivando las dimensiones de la escucha, camino de una consagración particular. Llamados a acoger la mirada de Dios
de la participación y del compartir. Junto Todos estamos llamados a participar en la A esa gran vocación común se añade la
con todos los hombres y mujeres de buena misión de Cristo de reunir a la humanidad llamada más particular que Dios nos diri-
voluntad queremos contribuir a edificar la dispersa y reconciliarla con Dios. Más en ge a cada uno, alcanzando nuestra exis-
familia humana, a curar sus heridas y a general, toda persona humana, incluso tencia con su Amor y orientándola a su
proyectarla hacia un futuro mejor. En esta
perspectiva, para la 59ª Jornada Mundial
de Oración por las Vocaciones, deseo re-
flexionar con ustedes sobre el amplio sig-
nificado de la “vocación”, en el contexto
de una Iglesia sinodal que se pone a la es-
cucha de Dios y del mundo.

Llamados a ser todos protagonistas de la misión
La sinodalidad, el caminar juntos es una
vocación fundamental para la Iglesia, y
sólo en este horizonte es posible descubrir
y valorar las diversas vocaciones, los caris-
mas y los ministerios. Al mismo tiempo,
sabemos que la Iglesia existe para evange-
lizar, saliendo de sí misma y esparciendo
la semilla del Evangelio en la historia. Por
lo tanto, dicha misión es posible precisa-

domingo 15 de mayo de 2022 L’OSSERVATORE ROMANO página 7

meta última, a una plenitud que supera La mirada amorosa y creativa de Dios nos Convocados para edificar un mundo fraterno
incluso el umbral de la muerte. Así Dios ha alcanzado de una manera totalmente Como cristianos, no sólo somos llamados,
ha querido mirar y mira nuestra vida. única en Jesús. Hablando del joven rico, es decir, interpelados personalmente por
A Miguel Ángel Buonarroti se le atribu- el evangelista Marcos dice: «Jesús lo miró una vocación, sino también con-vocados.
yen estas palabras: «Todo bloque de pie- con amor» (10,21). Esa mirada llena de Somos como las teselas de un mosaico,
dra tiene en su interior una estatua y la ta- amor de Jesús se posa sobre cada una y lindas incluso si se las toma una por una,
rea del escultor es descubrirla». Si la mi- cada uno de nosotros. Hermanos y herma- pero que sólo juntas componen una ima-
rada del artista puede ser así, cuánto más nas, dejémonos interpelar por esa mirada gen. Brillamos, cada uno y cada una, co-
lo será la mirada de Dios, que en aquella y dejémonos llevar por Él más allá de no- mo una estrella en el corazón de Dios y en
joven de Nazaret vio a la Madre de Dios; sotros mismos. Y aprendamos también a el firmamento del universo, pero estamos
en el pescador Simón, hijo de Jonás, vio a mirarnos unos a otros para que las perso- llamados a formar constelaciones que
Pedro, la roca sobre la que edificaría su nas con las que vivimos y que encontra- orienten y aclaren el camino de la huma-
Iglesia; en el publicano Leví reconoció al mos —cualesquiera que sean— puedan sen- nidad, comenzando por el ambiente en el
apóstol y evangelista Mateo; y en Saulo, tirse acogidas y descubrir que hay Alguien que vivimos. Este es el misterio de la Igle-
duro perseguidor de los cristianos, vio a que las mira con amor y las invita a desa- sia que, en la coexistencia armónica de las
Pablo, el apóstol de los gentiles. Su mira- rrollar todas sus potencialidades. diferencias, es signo e instrumento de
da de amor siempre nos alcanza, nos con- Cuando acogemos esta mirada nuestra vi- aquello a lo que está llamada toda la hu-
mueve, nos libera y nos transforma, ha- da cambia. Todo se vuelve un diálogo vo- manidad. Por eso la Iglesia debe ser cada
ciéndonos personas nuevas. cacional, entre nosotros y el Señor, pero vez más sinodal, es decir, capaz de cami-
Esta es la dinámica de toda vocación: so- también entre nosotros y los demás. Un nar unida en la armonía de las diversida-
mos alcanzados por la mirada de Dios, diálogo que, vivido en profundidad, nos des, en la que todos tienen algo que apor-
que nos llama. La vocación, como la san- hace ser cada vez más aquello que somos: tar y pueden participar activamente.
tidad, no es una experiencia extraordina- en la vocación al sacerdocio ordenado, ser Por tanto, cuando hablamos de “voca-
ria reservada a unos pocos. Así como exis- instrumento de la gracia y de la misericor- ción” no se trata sólo de elegir una u otra
te la “santidad de la puerta de al lado” (cf. dia de Cristo; en la vocación a la vida forma de vida, de dedicar la propia exis-
Exhort. ap. Gaudete et exsultate, 6-9), tam- consagrada, ser alabanza de Dios y profe- tencia a un ministerio determinado o de
bién la vocación es para todos, porque cía de una humanidad nueva; en la voca- sentirnos atraídos por el carisma de una
Dios nos mira y nos llama a todos. ción al matrimonio, ser don recíproco, y familia religiosa, de un movimiento o de
Dice un proverbio del Lejano Oriente: procreadores y educadores de la vida. En una comunidad eclesial; se trata de reali-
«Un sabio, mirando un huevo, es capaz general, toda vocación y ministerio en la zar el sueño de Dios, el gran proyecto de
de ver un águila; mirando una semilla Iglesia nos llama a mirar a los demás y al la fraternidad que Jesús tenía en el cora-
percibe un gran árbol; mirando a un pe- mundo con los ojos de Dios, para servir al zón cuando suplicó al Padre: «Que todos
cador vislumbra a un santo». Así nos mira bien y difundir el amor, con las obras y sean uno» (Jn 17,21). Toda vocación en la
Dios, en cada uno de nosotros ve poten- con las palabras. Iglesia, y en sentido amplio también en la
cialidades, que incluso nosotros mismos A este respecto, quisiera mencionar aquí sociedad, contribuye a un objetivo co-
desconocemos, y actúa incansablemente la experiencia del doctor Gregorio Her- mún: hacer que la armonía de los nume-
durante toda nuestra vida para que poda- nández Cisneros. Mientras trabajaba co- rosos y diferentes dones que sólo el Espí-
mos ponerlas al servicio del bien común. mo médico en Caracas, Venezuela, quiso ritu Santo sabe realizar resuene entre los
De este modo nace la vocación, gracias al ser terciario franciscano. Más tarde pensó hombres y mujeres. Sacerdotes, consagra-
arte del divino Escultor que con sus “ma- en ser monje y sacerdote, pero la salud no das, consagrados y fieles laicos caminamos
nos” nos hace salir de nosotros mismos, se lo permitió. Comprendió entonces que y trabajamos juntos para testimoniar que
para que se proyecte en nosotros esa obra su llamada era precisamente su profesión una gran familia unida en el amor no es
maestra que estamos llamados a ser. En como médico, a la que se entregó, particu- una utopía, sino el propósito para el que
particular, la Palabra de Dios, que nos li- larmente por los pobres. Dios nos ha creado.
bera del egocentrismo, es capaz de purifi- Recemos, hermanos y hermanas, para que
carnos, iluminarnos y recrearnos. Pongá- De manera que se dedicó sin reservas a el Pueblo de Dios, en medio de las dra-
monos entonces a la escucha de la Pala- los enfermos afectados por la epidemia de máticas vicisitudes de la historia, respon-
bra, para abrirnos a la vocación que Dios gripe llamada “española”, que en esa épo- da cada vez más a esta llamada. Invoque-
nos confía. Y aprendamos a escuchar tam- ca se propagaba por el mundo. Murió mos la luz del Espíritu Santo para que ca-
bién a los hermanos y a las hermanas en la atropellado por un automóvil, mientras da una y cada uno de nosotros pueda en-
fe, porque en sus consejos y en su ejemplo salía de una farmacia donde había conse- contrar su propio lugar y dar lo mejor de
puede esconderse la iniciativa de Dios, guido medicamentos para una de sus pa- sí mismo en este gran designio divino.
que nos indica caminos siempre nuevos cientes que era anciana. Este testigo ejem-
para recorrer. plar de lo que significa acoger la llamada Roma, San Juan de Letrán, 8 de mayo
del Señor y adherirse a ella en plenitud, de 2022, IV Domingo de Pascua.
Llamados a responder a la mirada de Dios fue beatificado hace un año.
FRANCISCO

pápgáingain8a 8 L’LO’OSSSESREVRAVTAOTOREREROROMMANANOO domingo 1250ddeemfeabyroerdoed2e020222

Vídeomensaje dpoSrolbareJolransaCdatemquunedsiisalddeeloosramciióénrcoyleresfldeexlióPnoncotínfitcrea la trata de personas

BLearvgiolgenlicoiaysulfaridaanpcoiarnmiduajedres
y niñas es una herida abierta
MARCELO FIGUEROA que resulta un espejo coherente con sus pala- descalabro. Me acuerdo una vez, yo tenía 24
bras en las Catequesis papales actuales. De- años más o menos, y había surgido un proble-

DeUsdnae ehxahocretasceiómnaan“amsa,netelnPeravpiavaBlaeringdoiggnliaocióenstcáontra cía,deal aCbairedrteaneanl Belecrguoergplioo:d“eECl rainstcoia, neno,eal dcue-erpoma. fFourmi aarveproar uenl ccuuirdaavdioejqouaepDedioirsletiecnonespea-ra

dedtoidcaanfodrmoaladse ecsacltaevqituuedsyisdde eexlpolostadcíiaóns”mpoiérqrucoe “lelasvio- másdedetoldaaslaabhiduumríaan, ideadlo, essaupnieanhceiarildqauperomfeundajos, ycaldeadiujen:o"Mdeiren,oessottároest.eEpsroebl lceumidaaydoyodleo la

al tleenmcia sduefrlidaaapnocriacandiadamdu.jeIrnyecvaidtabnlieñma eesnutneavhie-rida recuqeurednaoaslaafeocrtaactióamn bdieénSaalcoamdóanuncuoadnednoopsoi-tros.acabmoicsoerniceosrtdo:ial,oems ealncduoidaaldcouedrenloamdeolraqluuennaos

nieprroonfunadma iqmueennosteasfeuctsactoamncbeiépntaocsavdeartuindoodsehnaocsoetros” de sSaobnidtuanrítaa,sdleabs empurjepreasraqruse tpiaenraenlaeúl lctoimraaje dea estcea".mLboiaúenniclooqpuroefmuneddoijyo qesuteenhoosmhbarceeqcuaepa-

ya edstiáezconatñenoisdasoenberlevíedsetoemteenmsaaje.dLeloPsampaisFmraoncsissceo pa- etapreabdeelalrasveidaa ylapevdioirlesanbcida.urTíaampabriaélnlevnaorslaotroshablcaebsadbeaajictoogfeurea: "lEosndlaemviádsac, osimnooheesrpmoarnaol-s y

desrarlraoJlloarrnoandadmuurannditael edle porraocgiórnamy raefldexeiótnelceovnit-ra la bienh,ocmonbrdeisgensitdaamdoysslelravmicaidoo. As daehmaácserdloe,easod, ecirgo mhueyrmgraanvaes,.nRoeccoonnvoiecnere lraomdipgenrildaandzadsecotonda

siótnra“taBdibe lpiear,sodniaásl,oqguoe evsitge eanñoteti”eneenpdorotnemdae “juLnatfouerza el anociantodeas evlioqlueencioan, lilnecvlauliadahiasqtoureilal.aEcsoncutr-a lasnadipee".rEsosneal desíaedl ephriomyeqruaecntoo dmeecluoiodlavdidoo. Edse el

al edneltcounidcaedso.CMarudjeerensa, elcJonoormgeíaBy etrragtaogdleipoe,rseolnRasa”.-Pu- riosmo ucjóermesoyDlaisons iñseasa. uYtojudnetfoinsep:o"dYeomsoosyy edlebe-ese cpornimseejor .aActdoemdeácsu, eidstaádeol:o¡rterocopnuoncteor qlaudeiegsni-

binbolicaAmborsa, haacmontiSnkuoacrikóna, yel qteuxtioe.n escribe, dedi- Dioms odse lAubchrahr ápna,rdaeqIuseaalocs, ddeerJeacchoobsoh",uomsaenao, s seel mdenaods!pYreccuioidaalrahnacciaenboi,elnaatetnotdaocisó, na dqeuimene-da

camos un programa íntegramente a este tema. el Ddieocslidnentudsepmreadnecraeseosrpeesc, ídfiecatu, esnaenlcrieasnpoest,o denospyreaciqaurlioenproercisbued, epcoardqeunecinaofíessicua.nEa laacnci-ón

EnQlaueinritdroads uhcecrmióanndaeslyliqburoerqiduoeschoenrmtieanneolso: s de lloas qduiveetresifduaedroens tyraennsmelitrieecnodnoolcaimhisetnotroiad. e lacianuonaidvierceecscitoiennael psrionboleqmuaes fgíesinceorsainrvecoilpurno-ci-

treDinitraijyoumnipsarolugdraomyams,ieasgcriabdíelcoimsigieuniteontael:os or- Haydiugnnirdeacdurdsoe ctodnatinpueorsoenae,l ccoanmeinspoeacniadlaa-ten-tariodsaqdu.eDreipoeslecnu,iqduóe dneo hJaocsenfinqaueBseaakhagitraa,- la

Allgáapniozradeloareñsod2e0l0a8J,ocranmadinaamndunodpiaolrdeel opraarc-ión do pcioórnnauaesqturoelslomsacyuoyroes.derechos fundamentalesdablaecoacmeprcaañróseean éell. pSrioecmepsoredme esaancauceiórdnoddeelas

quye r“eLflaexMióonnctonterraa”la, ternatPaidlaer,pPerrsoovninasc,iaprdoemo- El ahnacniasnidoodveiholoaydeosst.áSeannetasaBnaukbheit,aenoessaincdai-ca laun chueernidtoasqcuaeusnaodsascopnotralbaaesmcliaavbituuedlah.aDstiaceha-

BuveindoaspAoirrelas, UmnainótnuvIentceornaeclioCnaarlddeneallasBSeru-pe- denvaíadpe atreastliagotrsaqnusfeodrmicaecliaónB.ibSluiav, imdaedreialanttae queque,cenr suuncaofraamzóilnia, ,suelmaebnuteeloy sibuas veínsvcejreacsiceanp- a-

gorgiloiorausnGoedneerloalsetsa.nUtons adgiáralodgeocsimdiestnetnodeisdpoescial la ceulaclasme bfuioe eresvpeolasnibdloe clauasnaldvoacsieónodsedDejiaotsr.ans-do ycceus adnedroectoonmcialbiaacilóans,odpealisbeelretacdaíya,dbeatberon-u-

quaelaghrourpaorTecaulietrhdaoK, ruemvaqloureizcoooyredxintraañlaoi.nEicniati- Es toda una cadena de la que Dios se ocupa seabraa.yAsleienetnosuactioadba.mEunjetronycaetsodelapjoavpeán, auqnue

esevatienmpcool,abelorCacairódnencaolnmtaentcaosnotórgaqnuiezafcrieo-nes mucho, para que no se pierda. Viene a mi buensedcíao,mrepúrnoemaelta fpamorilliaa ytrlaenssdfoicrem: a"Mcióirneny, el

cuelonctableas leoisnatesirlnoascdioenanlecsi.aEnol steymlaugdaereesstdeeaño mente el capítulo 26 de Deuteronomio: el abcuueidloadacoá, enno lpaueesdcueecloam, eenr fmamási,linao, epnoldae-so-

reteirso:s“Lsacfueredrzoatadleesl.cuMideadcoit.óMcuojnerepsr,eecciosinóonmía "Cuando llegues a la tierra que yo voy a rega- mosciteradeard.gYenatleienintvoitaatdoadoeshtoanmdboreeyl aabtoudeolojo-
ahí”v. eEnntaonncoesq,ueeldpaarpfáuheirzaodueneasmteepsaroacpeasrotede
El perdónnoymtbraretas,daeppelelridsoonsaes”h.isEtostroiansodseinlavsitpaearscoonnasside- larte y habiten casas que vos no edificaste, y y la tcroalnoscfóoremnaoctiróona, mrebcioerndtaenpdaoraelquejeemallpílcood- el
mierBaueelnabSuaemloa.rUitanndoí:aullneghóoeml pbarepáqduel ntroa-se
qureasrollaíacovinsditiacriósnoladme elanstempuajrearedseydidcearllaessnsuiñas, comas fruto de árboles que no plantaste, irás

es un derechotiemsopmoe,teidscauscahmarúlolstipoledsarfloersmuans adberaezxop.loPtearcoión, al templo con las primicias y dirás esto: ‘Mi
metadmijboiéanlgaotqrauveésmdeedmejaótrpimenosnainods ofomrzuacdhoos,. es- padre era un arameo errante’". Hay toda una bajoa,vloersgcüheicnozsaldoesianlculdinaanr,sye vsoebarlemeál shepremquane-o y

humanoMeclcaovnitfuedsódqoumeéseticsaenytílabeonradle.uLdaas cmoinleesldloesm, u- historia detrás de mí y de mis padres; y el an- ño ddee scuusidhairjodsecéol.nCuunidcaarjóens ldaeacmciaónnzdaneaDyios
pojreqruese ylenhiñaacsíaqbuieencaidra“pañaroasnoon vcrícetéirmmaeslad”e la ciano, de alguna manera, refleja esa memoria unosenclavhoiss,toyrilae, epnrenguuenstara: h"¿iQstouréiaepsteárssohnaa-l y
—frtarasetamdueynuunsacdiaanploasr édlr.aEmsátatiscvaissictoans sloecauyeun-cias continua de que la histVorIiEaNnEoDeEmLpAezPóÁcGoInNmAi-7 cienedno?la”.hEisltnoriñiaocroemspuonnitdaer:ia".EDstiooys haccieuniddaodo

dabdaenmaocdoemlopsrednedreerlaqcuieonéletsafmunbdiéandaolsgúen dlaíadis- go. Por eso, un pueblo que no atiende a sus una ymceusiad"a. Edel pnaodsoretrroespcroengtuintuaa:m"¿eUntnea. Cmueisdaar,

estcarriíma icnoamcioónelyloesn, laanscuiamniosisó, no.lvYidnaodeossuynaenexa- anciangoesnnteoqsuoelohanbileagcaosnutohdisotoerliam, usnindoo,qeune- parajuqnutéo?s",. hYoeml bhrijeos ylemduicje:re"Ps aesraelclulamndaomvieonsto

algguenraocsicóans:o¡smdielessc!artados. hipoteccuaesnutrfaustuarmoi.gSoes.loEssduenbae evsidcuacmhaársyfátoci-l seasdveieejost,apJaorranqaudea pmuuenddaisacl odme eorr"a.cEiólnanycrieaf-le-

MuLcahoasrgvaenciezsacleióhnabdíea leasscsuocchiaedoadheasbdlaertpoúd-o el mar enpasrearmioí,pnoorqmue alpae“tseacpeiheancceiarlliadaodtr”a,dneol no, axuiónnquceontetrnagalaetsraatdae:cjaudnetnocsiapofídsiecma,ossighuaecer

blimcaumnednoteesdteálaoúqnulejéolsddeenroemfleinjaarbcao“nlaclcaurlitdua-d el anciantoenegsobufueenrazacsonyseljaesraa.mHisatyaduens tmexetodeann siendcroecteurcuanrnaee,cqounioemn ítaeddeiloculaidvaidao, yycsoignutreas-

ra hdecl hvoldqeueqtuee”,lalusgmarujmereetsaftóierniceonqlauemiinsmfiearedig- la Biblfiuaeqrzuaesa. Pmoírmeel icmonptrreasrioion,anmecuecshitoo, carmeoi- tenietanrdcoosnabtoidduarsíala, saufuneqruzeassetobdaabofosreme oa dteene-x-

desncirdiapdtivyalmosemntiesmqousedaerleocshoasnqciuaenlooss hseomlobsres. que esgtáose,nsoenl cpaopcíotus,lope1r2oddeel vperrimdaedr”l.ibro de ga oplolor taapciós.nEdnellaaBtriabtlaiadheapyeursnoenjaesm. plo que

arrSoeja caounnstlautgaa, rldamesetinntadboleamleanstceo, sqasuequ«ednooble- los ReDyeusr.aEnstecluaaenndtoreRviostbao,anmo,fahlitjaondleasSraelfoe-- me dQicueermiduacshhoe, rumnanteaxstoy aqluceuriadloysohreercmuarrnoos,

tienmeennutetipliodbarde,sasolanvleazs mquuejesreesloqsueescsuonfrdeen dsietua- món, aresnucmiaeseall rpeainsaaddooyyalosus iqnufeanecsitaabenanBsuoe-- siemspéreq,upeomrquucehmosepllaerntiac.ipEásiselecnapesítualJoo1rndaeda

la mcioirnaedsadyeeelxacmluosiródne, msuasltarfaetcotoysv. iEoleCnacriad,ep- or- metidonsoscoAnirems,uscuhoaspoimyopuaeSstaons Lleorseungzioe,resnu SandLeuocaras.cEiósncyurieofsleox, idóince, dqeusedSeivmaerióons ypAaínseas y

nalquBeerfgreocguleiontaemeanbtae isre “eancluosenvtoralqnuceotens”meyno- que si“lvooscbaacjiaó,ne”ndtoenccaersneiclleoros ,losuvsarnaíacesesrpviar:- "fuerdoensdceonddivuecrisdaosstrpaodriceiloensepsírietluig".ioYsacsu.aEnxdpore-

merzecslaprosesicboilnidloasdaesncdiaendoes,fetonmdearr msuasted,eerseccuh-os» "Hagammoonstleassaspaycseus,enxopenroiesnccoibareenn etal nlatbo"o.rYa- se enscouaentotrdaonscmoni gJreastúitsundiñyom, ei saleilenentoc:uaevnatrnoce-

cha(Er mncú.sFicratoellci etulettbi,ra2r3M). Lisa ctroantaeldloes.personas, a Roboatomrioledse dquicíem: ic"Va,eunngaenstuddeinot“rqouedemetrsees- entremloas egnenlaerlauccihoanecsonythraclaentruantaadlietupregrisaocnea-s y

Entreasveéms dome leanetxop, leotparcoiómnetdíoqmueésctuicaanydolaéslesxeual, días". dEunjtoonmcuecshlola”mpaeraolsoosbarneceilanqouse,perlelovsalleo- lebratotidva,foarlmabaandeaesDcliaovsi,tucdanytadne eyxpqluoitearceinón.

retdireavruaeylvfueevriaoalennctiamnoenirtíeaaalvaissimtaurljoeraessuy caalsaas ni- escuchcaión lyalleladmanadeastdeecoDnisoesj.o:A"Mprioráp,óbsiatjoaldese contOarsleisnavitodaotsoqduoiséna mesaensteenchericvoi,veasladeincidr,ig-

deñraestiraos.uAshuopruaessétoqupeapneol sdeerásupboosribdlien.aPdearsoa la los imcpounefsitdoesn, cpioarsq, uelePaasípvaarseacutenrdearlotasmsibemién- celebnraacnió. nA—v¡emceasndteenbeermvoivsacluaidinadr iygncarecaiórne!s—- y

mepdreesjtóaceisóanednesesñearvnizcaiopsadraomquésetiycostaymdbeiésnervi- pre deealmvoigtosq"u. SeehvizaonalolsaaVnicrgiaennodseylRCoabrmoaemn, paciaosepnacroanqtruaereclaadnacidaínaolpaufeudearztaendeer ecsoamcpa-ro-

viscitieosa sloexsuaanlceisa,naoss,upafirgauarma adrelopsryovpeaerdaoqruaes de llama eal l1o6sdjeóvjuelnioesd, ey1e9s9t0o,sdle ndoicevner: l"aNtoel,envoi- pacimdaedtecreolsebcroantivdae”t.erminación en este frente.

tamcupiodcaod“oms eyladcisrepae”n.sEandoersates adrteícpulaocreerc,olgoe-que aflojéss,iódnu:p“lNicoalveesololas tiemlepvuiseisótno,sn".oApgourqduizealna EspeNrooqtuenegaálilsecmtoierddoe fersetnetaertaíclualoarersotgoasnccoina-de

ré vdueeelvse daiáplorogpoobníebrlicuon emntoredelolos tdresrreelapcrieo-nes la cuecstoinódn,enneo”.tiYenseunasmenotridpoordlea lma úhsiisctao,reias.- ceptloas vleiodlepnacirae,nnlao;mnisomoassreinnsdaáciisóna qlauecoarmruip-

senmtaanrcteasddoeproelrigeilonpeosdaebrrdahelámgéicnaesr,olams pasaclua-lino Resultpaedcoia: llma erunptetularac.lEásliacna.ciAancoontiteineuasceinótni-, perscoinóan. dUenl dsionneirdooyqdueel pviondienr.do de una dé-

brassobvererteidl afesmpeonrienloa.hToordaaPvaípaahoFyr,ayncaisacltoo. Dnievel. do delsecodnetsieejnoepeonrsluasseanbtiduordíaelqhuuemleordqaueel, cadaGartarcáisa,snaostordegoaslay uadnealavnistieó,n¡nfroesocsadpeasraani-

las¡mLaistmraatsa,dse dpesrpsorennads ens ,vnioolesnocloiac!oLnacveipotloesncia tiempose.gLúons jéól,v“eenseus nsoanmmedásiciimnap”etyu“ohsaocse—mcou-- releemr éCisa!teQquesiDs iaocstuoaslebs ednedligPaapaa vForsaontcrioss- y

valsiuofsroisd,aspinoor cladma imraudjaerdyechadacaenuiñnaaeds éucnaadhaeri- mo enchesotebieejnem”. plo de la Biblia— y llevan al co. vuestro trabajo. ¡Gracias!