บทสนทนาภาษาอังกฤษพื้นฐาน

บทสนทนา
ภาษาองั กฤษ
พนื้ ฐาน
Easy
Conversation

Mr. Sinthorn Khammuean

~1~

Question Words

Question words หมาย ถึง คาที่ใช้ขึน้ ต้นประโยค เพื่อทาให้ประโยคน้นั เป็ นคาถาม ซึ่งต้องการให้
ผ้ตู อบได้ตอบโดยใช้ข้อมลู หรือข้อเทจ็ จริง ประโยคคาถามส่วนใหญ่จะขึ้นต้นด้วย " W " และ " H " ได้แก่

What ( อะไร ) Where ( ทไ่ี หน ) When ( เม่ือไร )
Why ( ทาไม ) Who ( ใคร ) Whom ( ใคร )
Whose ( ของใคร ) Which ( อนั ไหน ) How ( อย่างไร )

What ( อะไร ) ใชก้ บั ประโยคต่างๆดงั น้ี คือ

1. ถามเกี่ยวกบั สิ่งของ เช่น What is that ? ( นนั่ คืออะไร )

It is a toy car. ( มนั คือรถยนต์เด็กเล่น )

2. ถามเกี่ยวกบั อาชีพ เช่น What does he do ? ( เขาทางานอะไร )

He is a teacher. ( เขาเป็นคุณครู )

3. ถามเก่ียวกบั เวลา เชน่ What time is it ? ( มนั เป็นเวลาก่ีนาฬิกา )

It is ten o'clock. ( มนั เป็นเวลา 10 นาฬิกา )

Where ( ท่ีไหน ) ใชถ้ ามเก่ียวกบั สถานท่ี เช่น

Where is she going ? ( เธอกาลงั ไปไหน )

When ( เม่ือใด , เม่ือไร ) ใชถ้ ามเกี่ยวกบั เวลา เช่น

When do you get up ? ( คณุ ตื่นนอนเวลากี่โมง )

Why ( ทาไม ) ใชถ้ ามหาเหตผุ ล สาเหตุ หรือจุดประสงค์ เช่น

Why is he sad ? ( ทาไมเขาเศร้า )

Who ( ใคร ) ใชถ้ ามเกี่ยวกบั บุคคล ส่วนคาตอบมกั เป็นชื่อคน เช่น

Who broke the glass ? ( ใครทาแกว้ แตก )

Suda did. ( สุดาเป็นผทู้ า )

Whom ( ใคร ) ใชถ้ ามเก่ียวกบั บคุ คลเชน่ กนั แตท่ าหนา้ ท่ีเป็นกรรมของประโยค เชน่

Whom do you want to meet ? ( คุณตอ้ งการพบใคร )

***หมายเหตุ อาจใช้ Who แทน Whom ได้ เช่น

Who do want to meet ?

Whose ( ของใคร ) ใชถ้ ามบุคคล ในการเป็นเจา้ ของ เช่น

Whose house is this ? ( บา้ นหลงั น้ีเป็นของใคร )

การตอบคาถาม Whose ตอ้ งระบุช่ือ เช่น

It is Mary's house. ( มนั เป็นบา้ นของแมรี่ )

Which ( อนั ไหน,ส่ิงไหน,คนไหน ) ใชถ้ ามเกี่ยวกบั การเลือก เช่น

Which book is better ? ( หนงั สือเลม่ ไหนดีกว่ากนั )

How ( อยา่ งไร ) ใชถ้ ามลักษณะอาการ วิธีการ เชน่ How do you go to school ? ( เธอไปโรงเรียนอย่างไร )

บทสนทนาภาษาองั กฤษพืน้ ฐาน Mr. Sinthorn Khammuean

~2~

การทักทาย

 A: Hello. My name’s Jane.
 เฮล็ โล มายเนมส เจน
 สวสั ดี ชื่อ ของฉนั คือ เจน

 B: Hello, I’m Sam.
 เฮล็ โล ไอม แซม
 สวสั ดี ผม คือ แซม

 A: Nice to meet you.
 ไนซ ทุ มีท ยู
 ยินดี ท่ีได้ พบ คณุ

 B: Nice to meet you, too.
 ไนซ ทุ มีท ยู ทู
 ยนิ ดี ท่ีได้ พบ คณุ เชน่ กนั

เกร็ดภาษาน่ารู้

Hello ใชไ้ ดก้ บั คนทว่ั ไป
Nice ความหมายทว่ั ไปหมายถึง ดี แต่ในที่น้ีใหแ้ ปลว่า ยนิ ดี
Nice to meet you เป็นการกล่าวแสดงความยนิ ดีที่ไดร้ ูจ้ กั กนั ตามธรรมเนียมอนั ดีงาม

คาศัพท์

hello เฮล็ โล สวสั ดี

my มาย ของฉนั

name เนม ชื่อ

is * อิส เป็น อยู่ คือ

I’m ** ไอม ฉนั คือ

nice ไนซ ดี

to ทู ท่ีได,้ ทีจะ, สู่

meet มีท พบ

you ยู คุณ

too ทู เชน่ กนั

* is ใชก้ บั ประธานเอกพจน์ (คนเดียวตวั เดียว)

** I’m ยอ่ มาจาก I am (ไอ แอม)

บทสนทนาภาษาองั กฤษพืน้ ฐาน Mr. Sinthorn Khammuean

~3~

คุณมาจากไหน

A: Where are you from?
แว อา ยู ฟรอม
คุณ คือ จาก ไหน (คูณมาจากไหน)

B: I’m from England.
ไอม ฟรอม อิ๊งเลินด
ผม คือ จาก องั กฤษ (ผมมาจากอังกฤษ)

B: Where do you come from?
แว ดู ยู คมั ฟรอม
คุณ มา จาก ไหน

A: I come from America.
ไอ คมั ฟรอม อะเม๊ริคะ
ฉนั มา จาก อเมริกา

เกร็ดภาษาน่ารู้

การบอกประเทศที่มา จะเอาช่ือเมืองนาหน้ากอ่ นก็ได้ เชน่

I’m from Bangkok, Thailand.
ไอม ฟรอม แบ๊งคอ็ ค ไท๊แลนด
ฉนั มาจากกรุงเทพ ประเทศไทย
Where do you come from?/ Where are you from? มีความหมายเดียวกนั
I’m from… / I come from… กม็ ีความหมายเหมือนกนั

คาศัพท์

where แว ท่ีไหน
are * อา เป็น อยู่ คือ
you ยู คุณ
from ฟรอม จาก
I’m ** ไอม ฉนั คือ
do *** ดู ทา
come คมั มา
America อะเมร๊ ิคะ อเมริกา
England อิ๊งเลินด องั กฤษ

* are ใชก้ บั ประธานพหูพจน์ Mr. Sinthorn Khammuean
** I’m ยอ่ มาจาก I am (ไอ แอม)
*** do แปลว่า ทา แต่ถา้ ใชใ้ นประโยคคาถาม ไม่ตอ้ งแปล

บทสนทนาภาษาองั กฤษพืน้ ฐาน

~4~

ลาก่อน

A: Nice meeting you.
ไนซ มีททิง ยู
ดี ท่ีไดพ้ บ คุณ (รู้สึกดีที่ไดพ้ บและพดู คุยกนั )
B: Nice meeting you, too.
ไนซ มีททิง ยู ทู
ดี ท่ีไดพ้ บ คณุ เช่นกนั

A: Goodbye.
ก๊ดุ บาย
ลากอ่ น
B: Bye.
บาย
ลากอ่ น

เกร็ดภาษาน่ารู้

Bye / Goodbye มีความหมายเหมือนกนั แต่
Goodbye ใชก้ บั คนทว่ั ไป ฟังดูดีมีสกลุ
Bye ใชก้ บั วยั เดียวกนั และคนสนิทนะครบั
Nice to meet you. หมายถึง ยินดีที่ไดร้ ู้จกั
Nice meeting you. หมายถึง ยินดีที่ไดพ้ บกนั และได้พดู คุยกัน ไวก้ ล่าวกอ่ นลา ประโยคเต็มคือ It was nice
meeting you.

คาศัพท์ ไนซ ดี
มี๊ททิง พบ
nice ยู คุณ
meeting * ทู เช่นกนั
you ก๊ดุ บาย ลากอ่ น
too บาย ลากอ่ น
goodbye
bye

* meeting มาจาก meet + ing

บทสนทนาภาษาองั กฤษพืน้ ฐาน Mr. Sinthorn Khammuean

~5~

ดีใจทีไ่ ด้เจอคุณอกี คร้ัง

A: Hi, nice to see you again.
ไฮ ไนซ ทู ซี ยู อะเก๊น
หวดั ดี ดีที่ไดเ้ จอคณุ อีกคร้ัง
B: You, too. How are you?
ยู ทู ฮาว อา ยู
เชน่ กนั คุณ เป็น อยา่ งไรบา้ ง
A: Fine, thanks. And you?
ไฟน แธงส แอนด ยู๊
สบายดี ขอบใจ แลว้ คณุ ละ่
B: I’m O.K. Thank you.
ไอม โอ เค แธ๊งคิว
ฉนั สบายดี ขอบคณุ

เกร็ดภาษาน่ารู้

Hi ใชก้ บั คนสนิทกนั Hello ใชก้ บั บคุ คลทวั่ ไป

You, too. เป็นการยอ่ ประโยคจาก Nice to see you again, too.

And you? แปลเป็นสานวนวา่ “แล้วคุณล่ะ” ถา้ แปลเป็นคาจะแปลวา่ และ คุณ

Thanks. แปลว่า ขอบใจ จะใชค้ นวยั เดียวกัน หรือสนิทกัน ส่วน Thank you. แปลวา่ ขอบคุณ ใชไ้ ดก้ บั
บุคคลทวั่ ไป

การตอบจะมี I’m หรือไม่มีกไ็ ด้ Fine. / I’m fine.

สานวนอ่นื ๆแทน How are you? และมคี วามหมายเหมือนกัน

 How are you doing? ฮาว อา ยู ดูอ๊ ิง

 How are things? ฮาว อา ธิงส

 How’s it going? ฮาวส อิท โก๊อิง

แต่จาไวแ้ ค่ How are you? ก็พอแลว้

บทสนทนาภาษาองั กฤษพืน้ ฐาน Mr. Sinthorn Khammuean

~6~

สานวนอนื่ ๆ แทน Fine. และมีความหมายเดียวกัน

 Good. กดู (ก็ดี)
 Great. เกรท (เย่ียมเลยล่ะ)
 Not bad. นอ็ ท แบด (ก็ไมแ่ ยน่ ะ)
 Not too bad. น็อท ทู แบด (กไ็ ม่แยเ่ กินไปเท่าไหร่นะ ช่วงน้ี)
 Not so bad. น็อท โซ แบด (กไ็ ม่แยม่ ากนะ)
 Happy. แฮ็พพิ (ก็มีความสุขดี)
 Well. เวล (กโ็ อเคดีนะ)
 Awesome. ออซัม (สุดยอดอ่ะตอนเน๊ีย, ดีเลิศ)

แต่จาไวแ้ ค่ Fine กบั O.K. ก็เอาตวั รอดไดแ้ ลว้

คาศัพท์

hi ไฮ หวดั ดี
nice ไนซ ดี
to ทู ท่ีได้, ท่ีจะ, สู่
see ซี เจอ
you ยู คณุ
again อะเกน๊ อีกคร้ัง
too ทู เช่นกนั
how ฮาว อยา่ งไร
are อา เป็น อยู่ คือ
fine ไฟน ดี, สบายดี
thanks แธงคส ขอบใจ
O.K. โอเค สบายดี, ตกลง
thank you * แธ๊งคิว ขอบคุณ

* Thank you อา่ นว่า แธ๊งค ยู แต่พดู เร็วจนควบเสียงเป็น แธ๊งคิว

บทสนทนาภาษาองั กฤษพืน้ ฐาน Mr. Sinthorn Khammuean

~7~

คุณทางานอะไร

A: What do you do?
วอ็ ท ดู ยู ดู
คุณ ทา อะไร (คณุ ทางานอะไร)
B: I’m a student.
ไอม อะ สตูเ๊ ดินท
ผม เป็น นกั เรียน

B: What’s your job?
ว็อทส ยวั จอบ
อะไร คือ งาน ของคุณ (คุณทางานอะไร)
A: I work in a bank.
ไอ เวิค อิน อะ แบ๊งค
ฉนั ทางาน ใน ธนาคาร

เกร็ดภาษาน่ารู้

What do you do? / What’s your job? มีความหมายเหมือนกัน แต่อันแรกเหน็ ใชก้ นั มากกว่า

บางคร้งั กส็ ามารถบอกสถานที่ทางาน I work in………… แทนตาแหน่งกไ็ ดด้ งั ตวั อย่าง และไมต่ อ้ งถามต่อ
นะครับว่าอยตู่ าแหน่งอะไร ถา้ คู่สนทนาบอกแค่น้ีกแ็ สดงวา่ เขาไมอ่ ยากใหเ้ รารูร้ ายละเอียดมากกว่าน้ีแลว้
เอาไวค้ นุ้ เคยกนั เด๋ียวก็รู้เองแหละ

คาศัพท์

what วอ็ ท อะไร

do ดู ทา

you ยู คุณ

I’m ไอม ฉนั คือ

a * อะ หน่ึง

student สตู๊เดินท นกั เรียน

what’s** วอ็ ทส อะไร คือ

I ไอ ฉนั

work เวิค ทางาน

in อิน ใน

bank แบ๊งค ธนาคาร

* a แปลวา่ หน่ึง (คน, อนั , ช้ิน, ตวั ฯลฯ) แต่บางคร้ังก็ไม่ตอ้ งแปลกไ็ ด้ เช่น I’m a teacher. ผมเป็นครู (คน

หน่ึง)

** What’s ยอ่ มาจาก what is

บทสนทนาภาษาองั กฤษพืน้ ฐาน Mr. Sinthorn Khammuean

~8~

คณุ ทางานทีไ่ หน

A: Where do you work?
แว ดู ยู เวิค
คณุ ทางาน ท่ีไหน
B: I work for the Smile Bank.
ไอ เวิค ฟอ เดอะ สไมล แบ๊งค
ฉนั ทางาน ใหก้ บั ธนาคาร สไมล์

A: Do you like your job?
ดู ยู ไลค ยวั จอบ
คุณ ชอบ งาน ของคณุ ไหม
B: Yes, I like it very much.
เยส็ ไอ ไลค อิท เว๊ริ มชั
ใช่ ฉนั ชอบ มัน มากๆ

เกร็ดภาษาน่ารู้

work for แปลเป็นสานวนไทยคือ ทางาน ให้กบั (ชื่อบริษทั ) ถา้ for เฉยๆ แปลว่า เพือ่ , สาหรบั
work at ทางาน ที่ (ช่ือบริษทั )
เลือกใชอ้ นั ไหนก็ได้

คาศัพท์

where แว ท่ีไหน

do * ดู ทา

you ยู คณุ

work เวิค ทางาน

for ฟอ เพอื่ , สาหรบั

the ** เดอะ -

bank แบง๊ ค ธนาคาร

like ไลค ชอบ

it อิท มนั

very เว๊ริ มาก

much มชั มาก

* do แปลวา่ ทา แตใ่ นประโยคคาถามไม่ตอ้ งแปล
** the เป็นคานาหนา้ นาม ไม่ตอ้ งแปล

บทสนทนาภาษาองั กฤษพืน้ ฐาน Mr. Sinthorn Khammuean

~9~

คณุ เรียนทไ่ี หน
A: Where do you go to school?
แว ดู ยู โก ทู สกลู
คณุ ไป โรงเรียน ที่ไหน (คุณเรียนอยทู่ ี่ไหน)
B: I go to King School.

ไอ โก ทู คิง สกลู

ฉนั ไป โรงเรียน คิง (ฉนั เรียนอยโู่ รงเรียนคิง)
A: What subject do you like?
ว็อท ซ๊บั เจค็ ท ดู ยู ไลค
คณุ ชอบ วิชา อะไร
B: I like math and English.
ไอ ไลค แม็ธ แอน อ๊ิงลิช
ฉบั ชอบ คณิตศาสตร์ และ ภาษาองั กฤษ

เกร็ดภาษาน่ารู้

สานวนเพิ่มเตมิ สาหรับถามตอบเก่ยี วกับสถานศึกษา

Q: What school do you go to?
ว็อท สกลู ดู ยู โก ทู
คณุ ไป โรงเรียน อะไร (คณุ เรียนอยู่โรงเรียนอะไร)

Q: Where are you studying?
แว อา ยู สตด๊ั ดิอิง
คุณ กาลงั เรียนอยู่ ท่ีไหน

A: I’m studying at King School. ท่ีไหน
ไอม สตดัํ ดิอิง แอ็ท คิง สกลู ทา
ฉนั กาลงั เรียนอยู่ ท่ี คิง สกลู คุณ

Q: What grade are you in?
วอ็ ท เกรด อา ยู อิน
คณุ อยู่ ช้นั อะไร
A: I’m in grade nine.
ไอม อิน เกรด ไนน
ฉนั อยู่ ช้นั ป. 9 ( ม. 3)
คาศัพท์
where แว
do * ดู
you ยู

บทสนทนาภาษาองั กฤษพืน้ ฐาน Mr. Sinthorn Khammuean

~ 10 ~

go โก ไป

to ทู สู่, ที่ได,้ ที่จะ

school สกลู โรงเรี ยน

I ไอ ฉนั

what วอ็ ท อะไร

subject ซบ๊ั เจค็ ท วิชา

like ไลค ชอบ

* do แปลวา่ ทา แต่ในประโยคคาถามไม่ตอ้ งแปล

บทสนทนาภาษาองั กฤษพืน้ ฐาน Mr. Sinthorn Khammuean

~ 11 ~

คุณชอบกฬี าอะไร

A: What’s your favorite sport?
ว็อทส ยวั เฟ็ฝเวอะริท สปอท
กีฬา ที่ชื่นชอบ ของคณุ คือ อะไร
B: My favourite sport is football.
มาย เฟ็ฝเวอะริท สปอท อิส ฟทุ บอล
กีฬา ที่ช่ืนชอบ ของฉนั คือ ฟตุ บอล

B: What sport do you like?
วอ็ ท สปอท ดู ยู ไลค
คณุ ชอบ กีฬา อะไร
A: I like golf.
ไอ ไลค กอฟ
ฉบั ชอบ กอล์ฟ

เกร็ดภาษาน่ารู้

Favorite เป็นการสะกดแบบอเมริกัน

Favourite เป็นการสะกดแบบองั กฤษ

คาศัพท์

what’s (What is) วอ็ ทส อะไร คือ (คืออะไร)
your ยวั ของคณุ
favorite เฟ็ ฝเวอะริ ท ท่ีชื่นชอบ
sport สปอท กีฬา
my มาย ของฉนั
is อิส เป็น อยู่ คือ
football ฟทุ บอล ฟตุ บอล
do * ดู ทา
you ยู คณุ
like ไลค ชอบ

* do แปลว่า ทา แตใ่ นประโยคคาถามไม่ตอ้ งแปล

บทสนทนาภาษาองั กฤษพืน้ ฐาน Mr. Sinthorn Khammuean

~ 12 ~

สัตว์อะไรท่ีคุณชอบ

A: What animal do you like?
ว็อท แอ็นเนอะเมิล ดู ยู ไลค
สตั ว์ อะไร ท่ีคณุ ชอบ
B: I like cats.
ไอ ไลค แค็ทส
ฉนั ชอบ แมว

B: Do you like cats?
ดู ยู ไลค แคท็ ส
คุณชอบ แมว ไหม
A: Yes, I do.
เยส็ ไอ ดู
ใช่ ฉัน ชอบ

เกร็ดภาษาน่ารู้

cat คือแมว cats เติม s คือ แมวหลายตวั คานามอ่ืนๆกเ็ ช่นกนั เช่น pigs หมูหลายตวั birds นกหลายตวั เป็น
ตน้

Yes, I do. กค็ ือ Yes, I like cats. นน่ั เอง

คาศัพท์

what วอ็ ท อะไร

animal แอน๊ เนอะเมิล สตั ว์

do ดู ทา

you ยู คุณ

like ไลค ชอบ

I ไอ ฉนั

cat แค็ท แมว

yes เยส็ ใช่

บทสนทนาภาษาองั กฤษพืน้ ฐาน Mr. Sinthorn Khammuean

~ 13 ~

ผลไม้ชนิดไหนท่คี ณุ ชอบ

A: What kind of fruit do you like?
วอ็ ท ไคด ออฟ ฟรูท ดู ยู ไลค
ผลไม้ ชนิด อะไร ท่ี คณุ ชอบ (คณุ ชอบผลไม้ชนิดไหน)

B: I like bananas.
ไอ ไลค บะน๊านสั
ฉนั ชอบ กลว้ ย

B: Do you like bananas?
ดู ยู ไลค บะนานส๊ั
คุณ ชอบ กลว้ ย ไหม

A: No, I don’t. I like apples.
โน ไอ ดน้ ท ไอ ไลค แอพ๊ เพลิ ส
ไม่ ฉัน ไมช่ อบ ฉนั ชอบ แอปเป้ิ ล

เกร็ดภาษาน่ารู้

Do you like bananas?
ถามว่า : คณุ ชอบกล้วยไหม
No, I don’t. ไม่ ฉัน ไมช่ อบ แต่ถา้ ชอบใหต้ อบว่า
Yes, I do. เยส็ ไอ ดู
What kind of fruit do you like?
แปลตามคาศพั ท์ไดค้ วามว่า ชนดิ อะไร ของ ผลไม้ คณุ ชอบ
แปลใหไ้ ดใ้ จความคือ คณุ ชอบผลไม้ชนดิ ไหน

คาศัพท์

what วอ็ ท อะไร
ชนิด, ประเภท
kind ไคด ของ, แห่ง
ผลไม้
of ออฟ ชอบ
กลว้ ย
fruit ฟรูท ไม่
แอปเป้ิ ล
like ไลค

banana (1) บะน๊านะ

don’t (2) ดน้ ท

apple (3) แอพ๊ เพิล

1. bananas เติม s หมายถึงหลายลกู

2. don’t ยอ่ มาจาก do not (ดู น็อท)

3. apples เติม s หมายถึงหลายลูก

บทสนทนาภาษาองั กฤษพืน้ ฐาน Mr. Sinthorn Khammuean

~ 14 ~

คณุ ชอบภาพยนตร์เร่ืองไหน

A: What movie do you like?
วอ็ ท มวู๊ ิ ดู ยู ไลค
หนงั อะไร ท่ี คณุ ชอบ (คุณชอบหนงั เรื่องไหน)
B: I like Harry Potter.
ไอ ไลค แฮ๊ริ พอ็ ทเทอะ
ฉนั ชอบ แฮร่ี พอ็ ตเตอร์

B: What’s your favorite movie?
ว็อทส ยวั เฟ็ฝเวอะริท มวู๊ ิ
หนงั ท่ีคณุ ชื่นชอบ คือ อะไร
A: Spider Man.
สไป๊ เดอะ แมน
สไปเดอร์ แมน

เกร็ดภาษาน่ารู้

การตอบคาถามน้นั จะตอบแบบส้ันๆ กไ็ ด้ ดงั ภาพที่สอง
ถามวา่ : What’s your favorite movie?

ตอบ : Spider Man.
ไม่จาเป็นตอ้ งตอบยาวแต่อยา่ งใด แตบ่ างตวั อย่างยกประโยคมายาวๆ เพ่อื ใหร้ ู้ว่าถา้ จะตอบแบบยาวๆน้นั
ตอ้ งตอบอย่างไร

คาศัพท์

what ว็อท อะไร
movie มวู๊ ิ หนงั , ภาพยนตร์
do ดู ทา
you ยู คณุ
like ไลค ชอบ
I ไอ ฉนั
what’s (1) ว็อทส อะไร คือ
your ยวั ของคณุ
favourite (2) เฟ็ ฝเวอะริ ท ที่ช่ืนชอบ

1. what’s ยอ่ มาจาก what is
2. favourite เขียนแบบอังกฤษ favorite เขียนแบบอเมริกนั แตค่ วามหมายเดียวกนั

บทสนทนาภาษาองั กฤษพืน้ ฐาน Mr. Sinthorn Khammuean

~ 15 ~

คณุ ชอบสีอะไร

A: What colour do you like?
วอ็ ท คล๊ั เลอะ ดู ยู ไลค
สี อะไร ที่ คณุ ชอบ (คุณชอบสีอะไร)

B: I like blue.
ไอ ไลค บลู
ฉนั ชอบ สีฟ้ า

B: What’s your favorite color?
วอ็ ทส ยวั เฟ็ฝเวอะริท คลั๊ เลอะ
สี ท่ีคุณ ช่ืนชอบ คือ อะไร

A: My favorite colour is white.
มาย เฟ็ฝเวอะริท คลั๊ เลอะ อิส ไวท
สี ที่ชื่นชอบ ของฉัน คือ สีขาว

เกร็ดภาษาน่ารู้

การตอบคาถามน้ัน จะตอบแบบส้นั ๆ ก็ได้ เชน่
B: Blue.
A: White.
แตย่ กตวั อยา่ งประโยคมายาวๆ เพื่อใหร้ ู้วา่ ถา้ จะตอบแบบยาวๆน้นั ตอ้ งตอบอยา่ งไร

คาศัพท์ วอ็ ท อะไร
คล๊ั เลอะ สี
what ดู ทา
color (1) ยู คุณ
do ไลค ชอบ
you ไอ ฉนั
like บลู สีฟ้ า หรือ สีน้าเงิน
I ยวั สีขาว
blue เฟ็ ฝเวอะริ ท ที่ชื่นชอบ
white
favorite (2)

1. colour สะกดแบบอังกฤษ color สะกดแบบอเมริกนั
2. favourite สะกดแบบองั กฤษ favorite สะกดแบบอเมริกนั

บทสนทนาภาษาองั กฤษพืน้ ฐาน Mr. Sinthorn Khammuean

~ 16 ~

คณุ ชอบอาหารชนดิ ไหน

A: What kind of food do you like?
วอ็ ท ไคด ออฟ ฟดู ดู ยู ไลค
อาหาร ชนิด อะไร ที่ คณุ ชอบ (คุณชอบอาหารชนิดไหน)
B: I like chicken.
ไอ ไลค ชิ๊คเคิน
ฉนั ชอบ ไก่
B: What’s your favorite food?
ว็อทส ยวั เฟ็ฝเวอะริท ฟดู
อาหาร ที่คุณ ช่ืนชอบ คือ อะไร
A: My favorite food is steak.
มาย เฟ็ฝเวอะริท ฟดู อิส สเตค๊
อาหาร ที่ช่ืนชอบ ของฉนั คือ สเต็ก

เกร็ดภาษาน่ารู้

What kind of food do you like?
แปลว่า ชนิด อะไร ของ อาหาร ท่ีคณุ ชอบ
แต่แปลใหส้ ละสลวยคือ อาหารชนิดไหนที่คณุ ชอบ หรือ คณุ ชอบอาหารชนิดไหน
การตอบคาถามน้ัน จะตอบแบบส้นั ๆ กไ็ ด้ เช่น
Chicken.

Steak.
แตย่ กตวั อย่างประโยคมายาวๆ เพอ่ื ใหร้ ูว้ า่ ถา้ จะตอบแบบยาวๆน้ัน ตอ้ งตอบอย่างไร

คาศัพท์

what ว็อท อะไร
kind ไคด ชนิด ประเภท
of ออฟ ของ แห่ง
food ฟดู อาหาร
what’s (1) ว็อทส อะไร คือ
your ยวั ของคณุ
favorite เฟ็ ฝเวอะริ ท ที่ช่ืนชอบ
my มาย ของฉัน

1. what’s ยอ่ มาจาก what is Mr. Sinthorn Khammuean

บทสนทนาภาษาองั กฤษพืน้ ฐาน

~ 17 ~

คุณชอบดนตรีแนวไหน

A: What kind of music do you like?
ว็อท ไคด ออฟ ม๊ิวสิค ดู ยู ไลค
ดนตรี ชนิด อะไร ท่ี คุณ ชอบ (คุณชอบดนตรีแนวไหน)
B: I like pop music.
ไอ ไลค พอ็ พ ม๊ิวสิค
ฉนั ชอบ ดนตรีแนวป็อป
A: I don’t like pop music. I like rock.
ไอ ด้นท ไลค พอ็ พ ม๊ิวสิค ไอ ไลค ร็อค
ฉนั ไม่ชอบ ดนตรี แนวป็อป ฉัน ชอบ แนวร็อก

เกร็ดภาษาน่ารู้

What kind of music do you like?
แปลวา่ ชนิด อะไร ของ ดนตรี ท่ีคณุ ชอบ

แต่แปลใหส้ ละสลวยคือ ดนตรีแนวไหนที่คุณชอบ หรือ คณุ ชอบดนตรีแนวไหน
การตอบคาถามน้ัน จะตอบแบบส้นั ๆ ก็ได้ เช่น
Pop.

Rock.
แตย่ กตวั อยา่ งประโยคมายาวๆ เพ่อื ใหร้ ู้ว่าถา้ จะตอบแบบยาวๆน้นั ตอ้ งตอบอยา่ งไร
คาศัพท์
what วอ็ ท อะไร

kind ไคด ชนิด ประเภท

of ออฟ ของ แหง่

music มิ๊วสิค ดนตรี, บทเพลง

do ดู ทา

you ยู คุณ

like ไลค ชอบ

I ไอ ฉนั

pop พอ็ พ เพลงแนวป็อป

don’t (1) ดน๊ ท ไม่

rock ร็อค เพลงแนวร็อก

1. don’t ยอ่ มาจาก do not แปลว่า ไม่

บทสนทนาภาษาองั กฤษพืน้ ฐาน Mr. Sinthorn Khammuean

~ 18 ~

ดาราคนโปรดของคุณคือใคร

A: Who is your favourite star?
ฮู อิส ยวั เฟ็ฝเวอะริท สตา
ดารา ท่ีช่ืนชอบ ของคุณ คือ ใคร (ดาราคนโปรดของคณุ คือใคร)
B: I like Brad Pitt. And you?
ไอ ไลค แบรด พทิ แอนด ยู๊
ฉนั ชอบ แบรด พติ ต์ แลว้ คุณล่ะ

A: My favourite is David Beckham.
มาย เฟ็ฝเวอะริท อิส เดว๊ ิด เบ็คแฮม
คนท่ีโปรดปราน ของฉนั คือ เดวิด เบ็คแฮม

เกร็ดภาษาน่ารู้

คาว่า Favorite แปลว่า คน สัตว์ หรือสิ่งของทีเ่ ราโปรดปราน
แตถ่ ้าเป็นคาขยาย จะแปลว่า ที่โปรดปราน หรือที่ชื่นชอบ ซ่ึงตอ้ งมีคานามตามหลัง เช่น
favorite food, favorite animal เป็นตน้

คาศัพท์

who ฮู ใคร
is อิส เป็น อยู่ คือ
your ยวั ยวั
favourite เฟ็ ฝเวอะริ ท ที่ชื่นชอบ
star สตา ดารา
I ไอ ฉนั
like ไลค ชอบ
and แอน และ, แลว้
you ยู คณุ
my มาย ของฉนั

บทสนทนาภาษาองั กฤษพืน้ ฐาน Mr. Sinthorn Khammuean

~ 19 ~

นกั ร้องคนโปรดของคณุ คือใคร

A: Who is your favourite singer?
ฮู อิส ยวั เฟ็ฝเวอะริท ซิ๊งเงอะ
นกั ร้อง ท่ีช่ืนชอบ ของคุณ คือ ใคร (นกั ร้องคนโปรดของคุณคือใคร)

B: My favorite singer is Sathit Thongchan?
มาย เฟ็ฝเวอะริท ซิ๊งเงอะ อิส สาธิต ทองจันทร์
นกั ร้อง คนโปรด ของฉนั คือ สาธิต ทองจนั ทร์

A: I like Lady Gaga.
ไอ ไลค เล๊ดิ ก๊ากะ
ฉนั ชอบ เลด้ี กากา้

คาศัพท์

who ฮู ใคร
is อิส เป็น อยู่ คือ
your ยวั ยวั
favourite เฟ็ ฝเวอะริ ท ท่ีช่ืนชอบ, ที่โปรดปราน
singer ซิ๊งเงอะ นกั รอ้ ง
I ไอ ฉนั
like ไลค ชอบ
my มาย ของฉนั

บทสนทนาภาษาองั กฤษพืน้ ฐาน Mr. Sinthorn Khammuean

~ 20 ~

คณุ ร้องเพลงเป็ นไหม

A: Can you sing?
แคน ยู ซิง
คุณ สามารถ ร้องเพลง ไหม (คณุ รอ้ งเพลงเป็นไหม)
B: Yes, I can. And you?
เยส็ ไอ แคน แอนด ยู๊
ใช่ ฉัน สามารถ (ร้องเป็น) แลว้ คณุ ละ่

A: I can’t sing but I can dance.
ไอ ค้านท ซิง บทั ไอ แคน ด๊านซ
ฉนั ไม่สามารถ ร้องเพลง (รอ้ งไม่เป็น) แต่ ฉนั สามารถ เตน้ รา(เตน้ ราเป็น)

เกร็ดภาษาน่ารู้

 Can you + กริยา?
เป็นการถามความสามารถ วา่ คณุ ทาอะไรเป็นบา้ ง ซ่ึงคา กริยาสามารถเอาคาอื่นๆ มาแทนก็ได้ เชน่
Can you swim? คุณว่ายน้าเป็นไหม
Can you drive? คุณขบั รถเป็นไหม
Can you cook? คุณทาอาหารเป็นไหม

 I can + กริยา
เป็นการบอกความสามารถของเรา วา่ เราทาอะไรเป็นบา้ ง เชน่
I can swim. ฉนั ว่ายน้าเป็น
I can drive. ฉนั ขบั รถเป็น
I can cook. ฉนั ทาอาหารเป็น

คาศัพท์

can แคน สามารถ

you ยู คุณ

sing ซิง ร้องเพลง

yes เยส็ ใช่

I ไอ ฉนั

and แอนด และ, แลว้

can’t (1) คา้ นท ไมส่ ามารถ

but บทั แต่

dance (2) ด๊านซ เตน้ รา

1. can’t องั กฤษอ่าน คา้ นท อเมริกนั อ่าน แค้นท (ยอ่ มาจาก cannot)

2. dance องั กฤษอ่าน ด๊านซ อเมริกนั อ่าน แด๊นซ

บทสนทนาภาษาองั กฤษพืน้ ฐาน Mr. Sinthorn Khammuean