โอวัลวัติน หม้าม้ย หรู่ จิงจิ ⻨乳精 เอสเพรสโซ่ หนง ซัวซัคาเฟย 浓缩咖啡 อเมริกริาโน่ เหม่ยม่ซื่อซื่คา เฟย สไปร์ทร์เสวี่ย วี่ -ปี้ 雪碧 美式咖啡 ของทานเล่น แซนด์วิชวิ ซาน หมิงมิจื้อจื้ 三明治 เค้ก ต้าน เกา 蛋糕 แยมโรล กั่วกั่เจี้ย จี้ ง เจวี่ย วี่ น 果酱卷 51
ยี่ห้ ยี่ อ ห้ รถยนต์ โตโยต้า เฟิงฟิเถียน 丰⽥ ฮอนด้า เปิ่น เถียน 本⽥ เชฟโรเลต เสวี่ย วี่ ฝู หลาน 雪佛兰 มิตมิซูบิชิบิ ชิซาน หลิง 三菱 นิสสันสัรื่อรื่ฉ่าน ⽇产 มาสด้า หม่าม่จื้อจื้ต๋า ⻢⾃达 ฟอร์ดร์ ฝู เท่อ 福特 อีซูซุ อู่ สือสืหลิง 五⼗铃 52
ประเภทรถยนต์ รุ่นรุ่ Altis เฟิงฟิเถียน Altis สิงสิ 丰⽥Altis型 รุ่นรุ่ City เปิ่น เถียน ซือซืตี๋ 本⽥ 思迪 รุ่นรุ่ Vios เฟิงฟิเถียน เวย ฉือ 丰⽥威驰 รุ่นรุ่ Vigo เฟิงฟิเถียน Vigo 丰⽥Vigo รุ่นรุ่ Yaris ATIV เฟิงฟิเถียน หย่าย่ลี่ ซื่อซื่ 丰⽥雅⼒⼠ รุ่นรุ่ March รื่อรื่ฉ่าน หม่าม่ฉือ ⽇产 ⻢驰 三菱幻影 ซาน หลิง ฮ่วน หยิ่งยิ่ 三菱幻影 รุ่นรุ่ Pajero Sport ซาน หลิง ผ้าผ้เจี๋ย จี๋ ลัว 三菱帕杰罗 รุ่นรุ่ Xpander ซาน หลิง Xpander 三菱Xpander 53
五⼗铃D-max Spark New Mazda2 หม่าม่จื้อจื้ต๋า เอ้อร์ ⻢⾃达2 รุ่นรุ่ Ranger ผี ข่าข่ ฝู เท่อ Ranger ⽪卡福特Ranger Isuzu อู่ สือสืหลิง 五⼗铃 D-max Spark อู่ สือสืหลิง D-max Spark ชิ้นชิ้นส่ว ส่ นสำ คัญ กรองอากาศ กระบอกเบรก กุญกุแจรีโรีมท กล้องมองหลัง คาลิปเปอร์เร์บรก คง ชี่ กั้วกั้ลวี้ ชี่ 空⽓过滤器 จื้อจื้ต้ง ถัง 制动缸 เหยา ค่ง เย่าย่ซื่อซื่ 遥控钥匙 โฮ่ว ซื่อซื่เซ่อซ่เซี่ย ซี่ ง โถ 后视摄像头 จื้อจื้ต้ง ข่าข่เฉียน 制动卡钳 54
น้ำ ยาหล่อเย็นย็ คลัตช์ เครื่อรื่งเล่นจอสัมสัผัสผั จานเบรก โช้คช้อัพ ถุงถุลมนิรภัย ท่อน้ำ ยาแอร์ น้ำ มันมัเครื่อรื่ง น้ำ ยาแอร์ น้ำ มันมัเฟือฟืงท้าย น้ำ กลั่นลั่ หลี เหอ ชี่ 离合器 ฉู่ มัวมัผิงผิ ปัว ฟ่าฟ่ง เซี่ย ซี่ ง โถ 触摸屏播放器 จื้อจื้ต้ง ผาน 制动盘 เจี่ย จี่ น เจิ้นจิ้ชี่ 减震器 อัน ฉวน ชี่ หนาง 安全⽓囊 คง เถียว หร่วร่น ก่วน 空调软管 รุ่นรุ่หัวหั โหยว 润滑油 เหลิ่ง เชวี้ย วี้ เย่ 冷却液 จื้อจื้เหลิ่ง จี้ 制冷剂 โฮ่ว ฉื่อ หลุนลุโหยว 后⻮轮油 เจิงจิหลิว สุ่ยสุ่ 蒸馏⽔ 55
น้ำ มันมัเกียร์ / ร์พาวเวอร์ เปี้ยน สู้ ซียซีง โหยว / ต้งหลี่ 变速箱油/动⼒ น้ำ มันมัเบรก ซา เชอ โหยว 刹⻋油 ใบปัดน้ำ ฝน ยวี่ กัว เพี่ย พี่ น ⾬刮⽚ ปุ่มปุ่สตาร์ทร์เครื่อรื่งยนต์ ชี่ ต้ง อั้นอั้หนิ่ว 起动按钮 แบตเตอรี่ เตี้ยน ผิงผิ 电瓶 ผ้าผ้เบรก ซา เชอ เพี่ย พี่ น 刹⻋⽚ พวงมาลัยมัลมัติฟังฟัก์ชั่นชั่ตัว กง เหนิง ฟังฟัเซี่ย ซี่ ง ผาน 多功能⽅向盘 ไฟ (หน้า / เลี้ยว / เบรก) เติง เฉียน / จ่วจ่น เซี่ย ซี่ ง / จื้อจื้ต้ง 灯（前/转向/制动） ยางรถ หลุนลุไท 轮胎 ระบบแอร์อร์อโต้ จื้อจื้ต้ง ค่ง เถียว ซี่ ถ่ง ⾃动空调系统 สายพานพาวเวอร์ / ร์ลูกลูรอก ต้ง ลี่ จ่วจ่น เซี่ย ซี่ ง ก่วน 动⼒转向管 ลูกลูปืนล้อ เชอ หลุนลุโจ๋วจ๋เฉิง ⻋轮轴承 56
ลูกลูหมากบังบัคับเลี้ยว ล้อแม็กม็ หัวหัเทียน จ่วจ่น เซี่ย ซี่ ง กัน 转向杆 ลวี่ เหอ จินจิเชอ หลุนลุ 铝合⾦⻋轮 ฮั่วฮั่ฮวา ไซ ⽕花塞 ตัวเลขบอกจำ นวน 1 2 3 4 หลิง อี เอ้อร์ ซาน 0 ซื่อซื่ 零 ⼀ ⼆ 三 四 57
5 6 7 8 9 10 100 1000 10000 100000 1000000 ลิ่ว อู่ ชี ปา จิ่วจิ่ สือสื อี-ไป่ อี-เชียชีน อี-ว่าว่น สือสื -ว่าว่น อี-ไป่-ป่ว่าว่น 五 六 七 ⼋ 九 ⼗ ⼀百 ⼀千 ⼀万 ⼗万 ⼀百万 58
คริสริต์ศักราช 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 เอ้อร์ หลิง อี เอ้อร์ เอ้อร์ หลิง อี ซาน เอ้อร์ หลิง อี ซื่อซื่ เอ้อร์ หลิง อี อู่ เอ้อร์ หลิง อี ลิ่ว เอ้อร์ หลิง อี ชี เอ้อร์ หลิง อี ปา เอ้อร์ หลิง อี จิ่วจิ่ เอ้อร์ หลิง เอ้อร์ หลิง เอ้อร์ หลิง เอ้อร์ อี เอ้อร์ หลิง เอ้อร์ เอ้อร์ เอ้อร์ หลิง เอ้อร์ ซาน ⼆零⼀⼆ ⼆零⼀三 ⼆零⼀四 ⼆零⼀五 ⼆零⼀六 ⼆零⼀七 ⼆零⼀⼋ ⼆零⼀九 ⼆零⼆零 ⼆零⼆⼀ ⼆零⼆⼆ ⼆零⼆三 59
สีรสีถยนต์ สีน้ำสีน้ำเงิน สีแสีดง สีเสีหลือง สีขสีาว สีดำสี ดำ สีม่สีวม่ง สีเสีขียขีว สีส้สีมส้ สีน้ำสีน้ำตาล สีชสีมพู สีเสีทา เซินซิหลาน เซ่อซ่ หง เซ่อซ่ หวง เซ่อซ่ ไป๋ ซ่อซ่ เฮย เซ่อซ่ จื่อจื่เซ่อซ่ ลวี่ เซ่อซ่ เฉิง เซ่อซ่ จง เซ่อซ่ เฝิ่น หง เซ่อซ่ ฮุย เซ่อซ่ 深蓝⾊ 红⾊ ⻩⾊ ⽩⾊ ⿊⾊ 紫⾊ 绿⾊ 橙⾊ 棕⾊ 粉红⾊ 灰⾊ 60
สกุล กุ เงิน บาท หยวน ดอลล่า ไท่ จู หยวน เหม่ยม่หยวน 泰铢 元 美元 ของแถม พวงกุญกุแจ แก้วน้ำ ผ้าผ้เช็ดช็รถ เบียบีร์ เหล้า เย่าย่ซื่อซื่เลี่ยน สุ่ยสุ่ เปย ชา เชอ เหมา จินจิ ผี จิ่วจิ่ ไป๋ จิ่วจิ่ 钥匙链 ⽔杯 擦⻋⽑⼱ 啤酒 ⽩酒 61
ประเภทประกันภัยรถยนต์ อัตราค่าบริกริารขนส่ง ส่ ประกันภัยรถยนต์ชั้นชั้ 1 ชี่ เชอ เป๋า เสี่ย สี่ น เล่ย สิงสิอี 汽⻋保险类型1 ประกันภัยรถยนต์ชั้นชั้ 2+ ประกันภัยรถยนต์ชั้นชั้ 2 ประกันภัยรถยนต์ชั้นชั้ 3+ ชี่ เชอ เป๋า เสี่ย สี่ น เล่ย สิงสิเอ้อร์ เจียจี ชี่ เชอ เป๋า เสี่ย สี่ น เล่ย สิงสิซาน เจียจี ชี่ เชอ เป๋า เสี่ย สี่ น เล่ย สิงสิเอ้อร์ 汽⻋保险类型2 汽⻋保险类型2+ 汽⻋保险类型3+ ค่าบริกริารขนส่งส่ 35,000-40,000 บาท ยวินวิซู เฟ่ยฟ่ซาน ว่าว่น อู่ ต้าว ซื่อซื่ว่าว่น ไท่ จู 运输费35,000-40,000泰铢 ค่าบริกริาร/ค่าธรรมเนียม 3,500-5,000 บาท ฝู อู้ เฟ่ยฟ่ / เฟ่ยฟ่ โย่งย่ซานเชียชีน อู่ ต้าว อู่ เชียชีน ไท่ จู 服务费/费⽤3,500-5,000泰铢 62
ช่อ ช่ งทางการติดต่อ Page เพจ TikTok ติ๊กตอก Facebook เฟซบุ๊กบุ๊ Line ไลน์ Wechat วีแวีชท Website เว็ปว็ ไซต์ IG อินสตาแกรม โต่ อิน เย่ เหลี่ยน ซู เหลียน หว่อว่ เวยซิ่นซิ่ หว่าว่ง จ้าจ้น จ้าจ้ว เพี่ย พี่ น เฉียง 抖⾳ ⻚ 脸书 连我 微信 ⽹站 照⽚墙 63
ข้อ ข้ เสนอแนะ 64
คณะผู้จัดทำ คู่มือฝึกภาษาจีนสำ หรับพนักงานขายรถยนต์มือ2 อาจารย์ที่ปรึกษา อาจารย์ ดร.สมยศ จันทร์บุญ นักศึกษาผู้จัดทำ นาย ณัฐสิทธิ์ วงศ์พบโชค 631700024 นาย ไพบูลย์ จะตี 631700048 นางสาว อรวรรณ กันกัทรากรดุษ ดุ ฎี 631700164 นักศึกษาชั้นปีที่ 4 สาขาวิชาภาษาจีน โปรแกรมวิชาภาษาจีน คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฎเชียงราย 65
ครอบคลุมทุกเนื้อหาความรู้ สำ หรับพนักงานขายรถยนต์มือ2 เล่มนี้ช่วยได้