แบบฝึกหัดภาษาไทยระดับภาษาไทยพื้นฐาน สวัสดี ๕ เล่ม ๒

๘. นำ�ค�ำ ไปเตมิ ในชอ่ งว่าง ๔๕
ถา่ ย สา่ ย ออ้ ย
เลื้อย ปา้ ย กาย ร้าย
ชาย

๑ เดก็ ผู้ ชอบเล่นฟตุ บอล

๒ นารี ทอ้ งตอนเช้า

๓ ชา้ งชอบกิน
๔ ฉนั เห็นงู
ข้างพมุ่ ไม้

๕ ทอมมีรา่ ง ผอม

๖ ก่อนซือ้ ของตอ้ งดู ราคา

๗ ลงุ ดีน่งั หวั ไปมา

๘ เสือเปน็ สัตว์ดุ

๔๖

๙. แอลา่ นว้ นกลำ�ไอปนเขแลยี น้ว คำ�ทม่ี ตี วั สะกด แม่ เกย

คุณยายขายกล้วยไข่ หวีเลก็ ใหญข่ ายแต่กลว้ ย
หลานนอ้ ยคอยมาชว่ ย คุณยายปว่ ยไม่สบาย
หนเู อย๋ อย่าเลยละ ฝกึ ไวน้ ะทัง้ หญงิ ชาย
ช่วยเหลือไม่ดูดาย เราทั้งหลายหมายทำ�ดี

(ผศ.ศิริวรรณ กาญจนสาลกั ษณ์)

๑๐. ระบายสคี �ำ แม่ เกย ๔๗

ตาย

ยุง เลอ้ื ย ย้มิ ชาม แก้ม
วา่ ยน้ํา ผู้ชาย ลอย ป๋ยุ

สแี ดง

กระต่าย

๔๘

๑๑. เขยี นชื่อจงั หวัดลงในแผนท่ีประเทศไทย

เชียงใหม่
ตาก
ขอนแก่น
ระยอง
ภูเก็ต
กรงุ เทพฯ

๑๒. โยงเสน้ สถานท่กี บั ค�ำ ๔๙

ดอยสเุ ทพ

นํา้ ตกไทรโยค

วดั พระแก้ว

บา้ นเชียง

หาดปา่ ตอง

เกาะเสม็ด

๕๕๐ แบบฝึกหัดท่ี ไขเ่ จยี ว

๑. อ่านเรอ่ื ง ไข่เจยี ว และตอบคำ�ถาม
๑ บน โต๊ะอาหาร มี อาหาร อะไรบา้ ง

ไข่เจยี ว แกงปลา ต้มขา่ ไก่

๒ ไมเคิล ชอบ กิน ข้าว กับ อะไร
สม้ ต�ำ ไขเ่ จยี ว แกงปลา

๓ คนอเมริกนั สว่ นใหญ่ จะกนิ อะไร
แกง เนย พาสต้า ชีส

๔ ถ้า ไข่เจยี ว เย็น จะเป็นอยา่ งไร
อรอ่ ยมาก ไม่อรอ่ ย

๒. นำ�คำ�ท่กี ำ�หนดให้ไปเติมใหถ้ กู ตอ้ ง ๕๑
แกงปลา ตม้ ขา่ ไก่ พาสตา้ ชสี แกงเขยี วหวาน

ไขเ่ จยี ว เนย สปาเกต็ ต้ี มนั ฝรง่ั สม้ ต�ำ

อาหารไทย อาหารต่างประเทศ

๕๒

๓. นำ�ค�ำ ไปเขยี นใต้ภาพใหถ้ กู ต้อง
มะนาว ไขเ่ จียว แก้วน้ํา เก่ียวขา้ ว
ขา่ ว อ้อย ไปเทย่ี วทะเล เขย้ี ว เลน่ ว่าว

๕๓

๔. อา่ นประโยค แลว้ คำ� แม่ เกอว แลว้
น�ำ ไปเขียน

เวลาเราเคยี้ วข้าวเราไม่พูด
เวลาเราไปเทย่ี วเราไมท่ �ำ ลายของทเ่ี ราดู
เราเลน่ วา่ วในฤดหู นาว
เรามีนวิ้ มอื สบิ น้วิ
เมื่อฟังขา่ วเราควรตงั้ ใจฟัง
เวลาหาวควรใช้มอื ปดิ ปาก
เวลาซ้ือของเราควรเขา้ แถว

๕๔

๕. เขียน ผันวรรณยกุ ต์ค�ำ ทม่ี ีตวั สะกด แม่ เกอว
และฝกึ อ่านออกเสยี ง

ค�ำ เสยี งวรรณยกุ ต์
สามัญ เอก โท ตรี จตั วา

๑ แกว
๒ แจว

๓ ขาว
๔ หิว

๕ วาว
๖ นวิ

๖. วงกลมคำ�ทต่ี รงตามมาตราท่ีกำ�หนด ๕๕
๑ แม่ ก กา สุดาพาน้องไปดูปลาตวั โต
๒ แม่ กง ฉนั มีรองเท้าสแี ดง
๓ แม่ กน แมช่ อบเล่านทิ านกอ่ นนอน
๔ แม่ กม ลมพดั ต้นไม้ล้ม
๕ แม่ เกย ยายด�ำ ขายกลว้ ย
๖ แม่ เกอว มะนาวมีรสเปร้ียว

๗. เลอื กค�ำ ในชอ่ งดา้ นขวา มาเตมิ ใหถ้ กู ตอ้ ง

๑ ดวง ส่องแสงตอนกลางคืน ดาว | ดา๋ ว

๒ แดงชอบกิน เหนยี ว ขา่ ว | ข้าว

๓ ไชยามีนอ้ ง ๑ คน สาว | สา่ ว

๔ นํ้าสขี าวอยู่บนโตะ๊ แกว | แก้ว

๕ เดก็ ผชู้ ายชอบเลน่ วาว | ว่าว

๖ ฉนั ชอบไป ทะเล เทยี ว | เทย่ี ว

๕๖

๘. น�ำ ค�ำ ไปเติมในช่องวา่ งให้ได้ใจความ

ก๋วยเตี๋ยว เกีย่ ว เหีย่ ว เขย้ี ว
เลี้ยว วา่ ว ง้ิว ข่าว

๑ ตอนกลางวันฉันชอบกิน
๒ คนจนี ชอบดู
๓ พอ่ อา่ น
ตอนเช้า

๔ ก่อนถึงบ้านสดุ า รถต้อง ซา้ ย
๕ ชา้ งมี
ยาวเรยี กว่า งา

๖ ชาวนา ข้าว

๗ ตน้ ไม้จะ ถ้าไม่รดนาํ้

๘ มี หลายตวั อยู่บนทอ้ งฟ้า

๙. เรยี งคำ�ให้เป็นประโยค ๕๗

๑ มี ฉัน นว้ิ มือ ๑๐ นิว้

๒ สุดา เทย่ี ว ไป ทะเล

๓ บน โต๊ะ อยู่ แก้วนํา้ มี

๔ แก้วนาํ้ แก้ว ๒ มารสิ า มี

๕ อา่ น พ่อ ข่าว ทกุ วัน

๕๘

๑๐. โยงเสน้ อาหารของภาคต่าง ๆ

แกงฮงั เล

ลาบ ภาคเหนือ

แกงเขยี วหวาน

น้ำํ�พริกหน่มุ ภาคกลาง
แกงไตปลา เตฉะยี วภงนัาเหคอนอกอื
แกงเหลอื ง

สม้ ตำ�

นํ้าพรกิ ปลาทู ภาคใต้
ซุปหนอ่ ไม้

๕๙

๑๑. อ่านเร่อื ง แล้วใส่ หรือ X หน้าขอ้
ให้ถูกตอ้ ง

๑ อาหารไทยมรี สจดั
๒ มะนาวท�ำ ใหอ้ าหารมรี สหวาน
๓ อาหารภาคเหนอื รสไมจ่ ดั ไมช่ อบใสน่ า้ํ ตาล
๔ แกงฮงั เลเปน็ อาหารภาคใต้
๕ อาหารอสี านมรี สเคม็ ไมช่ อบใสก่ ะทิ
๖ อาหารภาคใตร้ สเผด็ ไมห่ วาน
๗ อาหารภาคใตส้ ว่ นมากเปน็ อาหารทะเล
๘ อาหารภาคกลางมที กุ รส
๙ นา้ํ พรกิ ปลารา้ เปน็ อาหารของภาคกลาง
๑๐ พะแนง เปน็ อาหารของภาคเหนอื

๖๖๐ แบบฝึกหัดที่ รักมาก

๑. อ่านเรื่อง รกั มาก และตอบคำ�ถาม

๑ ใครรกั คนไทยมาก พระเจา้ แผ่นดิน
ในหลวง

๒ รปู ภาพ ใคร ท่ีติดอย่ทู กุ แห่งในประเทศไทย
พระเจา้ แผน่ ดิน
ในหลวง

๓ ประเทศไทย มีอะไรที่ไมเ่ หมือนประเทศอ่นื
ภาษาไทย ไหว้และพดู สวสั ดี

๔ ใคร ภูมใิ จ ที่ เป็นคนไทย มารสิ า
ไมเคิล ไชยา

๖๑

๒. อะไรบ้างที่นักเรียน ชอบ ในประเทศไทย
จงบอกมา ๕ อย่าง

๑
๒
๓
๔
๕

๖๒

๙. แอล่านว้ นกล�ำ ไอปนเขแลียนว้ ให้ถคกู ำ�ตท้อ่มีงตี ัวสะกด แม่ กก

นกแสก

นกแสกนกกระสา แกรก แกรก มาเวลาดกึ
นํ้ามากแลนาํ้ ลึก แลนา้ํ หมกึ แลนา้ํ หมาก
ปลาอุกปลาดุกดกั แลปักหลกั แลครกสาก
ชกั เสาเอาเชือกลาก จะผูกจากใหจ้ ักตอก

(จากหนงั สือประถม ก กา)

๔. นำ�ค�ำ ไปเขียนใตภ้ าพใหถ้ กู ต้อง ๖๓

ปากแตก แบกของ รากไม้ ผกู เชือก

ศอก โบกมือ ดอกไม้ ลูกโลก ตากผา้

๖๔๕. นำ�ค�ำ ไปเขยี นให้ถกู ตอ้ ง ปีก โบก
ตาก ลกึ งอก ฉกี ลูก

เชือก ดอก แตก

๑ ไม้
๒ นา้ํ
๓ กระดาษ
๔ มอื
๕ ปาก
๖ ผกู ผา้
๗ ไก่
๘
๙ ถว่ั โลก
๑๐

๗. น�ำ ค�ำ ไปเขยี นในช่องว่างให้ถูกต้อง ๖๕

หน้ากาก ปากแตก ตากผา้ รับแขก
ทอ้ งผกู ดอกไม้ นาํ้ ลกึ โบกมือ

๑ ฉนั หลงั บ้าน
๒ ในทะเลมี
๓ พอ่ ทกุ เช้า
๔ มกี ล่นิ หอม
๕ ฉนั เห็นแดง
อย่ใู นรถ

๖ สดุ า ในฤดูหนาว

๗ บ้านของนดั มหี อ้ ง ใหญ่มาก

๘ ครสู อนนักเรียนท�ำ

๖๖๗. สดะูภกาดพแแลลว้ ้วเขยี นรอบพยญั ชนะทีเ่ ปน็ ตัว

๑ ก เมข ฆ
๒ ก เลข ค
๓ ก ปาข ฆ
๔ ก โรข ค

๕ กเชขือ ค

๘๘..รทรศะแ่ีะิลบสบปาดายะยงทสคสีีแ่ วีวสวางดงมกกงเลปลคมมว็นาเไเกทมก่ียเย่ียปวว็นกกับไบัทปปยรระะเเพพณณี ีแแลละะศิล๖ป๗ะ

วนั ครสิ ตม์ าส วนั ลอยกระทง
วนั ฮาโลวนี

ชดุ สากล พซิ ซา่

วดั ไทย วนั สงกรานต์ ชดุ ไทย

ตม้ ย�ำ กงุ้

๖๘

๙. ระบายสี เครอื่ งแตง่ กายแบบไทย ให้สวยงาม

๗แบบฝึกหดั ท่ี ๖๙

วดั ไทย

๑. อ่านเรือ่ ง วัดไทย และตอบค�ำ ถาม
๑ คนไทยส่วนใหญ่ นบั ถือ ศาสนาอะไร

พทุ ธ อิสลาม ครสิ ต์

๒ มารสิ า ทำ� อะไร ที่วัด ฟงั พระสวดมนต์
ตักบาตร
กราบพระ

๓ ผู้ชายไทย จะบวชพระ อายเุ ทา่ ไร
๑๘ ปี ๒๑ ปี

๔ การทำ�บุญ ดี อย่างไร
ร้จู กั แบ่งปันผ้อู นื่
เอาเปรยี บผู้อื่นง่าย

๗๐

๒. ท�ำ เครื่องหมาย หน้าข้อทถี่ กู และท�ำ
เคร่อื งหมาย X หนา้ ขอ้ ทีผ่ ดิ

๑ คนไทย ส่วนใหญ่ นบั ถอื ศาสนาพุทธ
๒ วัดไทย เปน็ ศลิ ปะท่ีสวยงาม
๓ ขณะพระสวดมนต์ คนไทยจะน่งั เฉย ๆ
๔ เด็กไทยพนมมือเวลาแม่สอน
๕ การท�ำ บุญ ทำ�ใหเ้ ป็นคนอยากไดข้ อง

ของคนอนื่

๖ ผู้ชายไทย บวชพระ เมอ่ื อายุ ๑๕ ปี

๓. นำ�คำ�ไปเขียนใตภ้ าพใหถ้ ูกต้อง ๗๑

รีดผ้า แสงแดด วาดเขียน ขา้ วบูด

มีดบาดนิว้ มอื ฝาแฝด ถอดถุงเทา้ เลือด

๗๒

๔. น�ำ คำ�ไปเติมในช่องว่างให้ได้ใจความ

รีด ขาด มอื วาด
พูด มีด ปิด เลือด

๑ ฉนั ชอบ ภาพ

๒ มีสแี ดง
๓ กลางคนื ทอ้ งฟ้า
๔ เส้ือของสุดา
๕ อยา่
ประตูเสียงดงั

๖ แม่ ผ้าทกุ วันเสาร์

๗ ไมเคลิ ภาษาไทยได้

๘ บาดมอื มารสิ า

๗๓

๕. อ่านเรอื่ ง แล้วหาคำ�มาเขียนใหต้ รงมาตรา
เจา้ กระตา่ ยตัวนดิ

เจา้ กระตา่ ยตัวนิดนิด ตัว จ๊ิดจดิ๊ ตาแจ๋วแจว๋
เจ้าโดดไวไปแล้ว ไปเท่ียวแถวถิ่นใด
ฟ้ากม็ ดื ไฟกม็ อด เราก็ทอดถอนใจ
คดิ ถงึ เจ้าตาใส อีกเมือ่ ไรจะมาเอย

(จากแบบฝกึ หดั ชุดพนื้ ฐานภาษา)

แม่ ก กา
แม่ กง

แม่ กน
แม่ กม
แม่ เกย

แม่ เกอว

แม่ กด

๗๔

๖. เลือกคำ�ที่ถูกต้องเติมในช่องวา่ งใหถ้ กู ตอ้ ง

๑ ไชยาชอบ รปู วาด ขาด

๒ หมอ ยาให้คนไข้ ขีด ฉีด

๓ กลางคนื ท้องฟ้า มดื จืด

๔ รถ มาก ติด บดิ

๕ แดงกระ เชอื ก โดด โหด

๖ หนนู ดิ เสือ้ กอด ถอด

๗ บาดน้วิ สดุ า นดี มีด

๘ มนุ ชี อบ ผา้ ฉดี รดี

๙ พอ่ ผูก รองเทา้ เชือก เชือด

๑o ครดู ารา มารสิ า กอด ถอด

๗. สดะูภกาดพแแลล้วว้ เขียนรอบพยญั ชนะท่เี ป็นตัว ๗๕

๑ ด บวต ช

๒ ดยาพษิ ศ

๓ ดทิ ส ใตศ้
S

๔ ด อฐู ท

๕ ดเงนิ ทบา ถ

๗๖ ชาวพทุ ธ

๘. น�ำ ค�ำ ไปเตมิ ใหถ้ กู ตอ้ ง

คนดี นับถือ

อิสลาม วันพระ

๑ คนไทยส่วนใหญ่ ศาสนาพทุ ธ

๒ นอกจากศาสนาพุทธแล้ว คนไทยนับถอื
ศาสนา

๓ คนไทยไปท�ำ บญุ
๔ คนไทยทนี่ บั ถือศาสนาพุทธเรยี กว่า
๕ ทุกศาสนาสอนใหค้ นเปน็

แบบฝกึ หดั ท่ี ๗๗
๘ นง่ั พบั เพยี บ

๑. อา่ นเร่อื ง นง่ั พบั เพียบ และตอบคำ�ถาม
๑ มารสิ า ทำ�อย่างไร เม่ือเดนิ ผา่ นผู้ใหญ่

เดินก้มตวั เดินตัวตรง

๒ การยกน้วิ โป้ง หมายความวา่ อย่างไร

ดีมาก แยม่ าก

๓ ใครสอน ไชยา มาริสา ใหม้ ีกริยาดี

แม่ พอ่

๔ สงิ่ ใดทเี่ ดก็ ไทย ไมค่ วรทำ�

วางเท้าบนโตะ๊
นงั่ ไขว่หา้ งตอ่ หนา้ ผู้ใหญ่

๗๘

๒. อ่านขอ้ ความ แลว้ X ทบั คำ�ตอบท่ถี ูกตอ้ ง
ไชยาเดนิ ก้มตวั เม่ือเดนิ ผา่ นผใู้ หญ่
มารสิ าน่ังพบั เพยี บ ต่อหนา้ ผใู้ หญ่

๑ ไชยาเดนิ กม้ ตวั เพราะ

ก. ผใู้ หญน่ ่งั เกะกะ
ข. เดนิ ผ่านผใู้ หญ่
ค. ผใู้ หญ่ตัวสูง

๒ ใคร น่งั พับเพียบต่อหน้าผ้ใู หญ่

ก. ไชยา
ข. มาริสา
ค. ไชยา และมาริสา

แมส่ อนมารสิ าวา่ เดก็ ไมค่ วรจบั หวั ผใู้ หญ่ ๗๙
ไมค่ วรใชเ้ ทา้ ชส้ี ง่ิ ของ และไมค่ วรวางเทา้ บนโตะ๊

๓ เด็กไทยควรจบั หวั ผู้ใหญ่เลน่ หรอื ไม่

ก. ควร ข. ไม่ควร ค. ถกู ท้ัง ก และ ข

๔ แมส่ อนมารสิ าว่า

ก. ใช้เทา้ วางบนโตะ๊ ค. ใชเ้ ทา้ ชี้สิ่งของ
ข. ไม่ควรใชเ้ ทา้ ชี้ส่ิงของ

คนไทยพดู วา่ ​“ขอบคณุ ” เมอ่ื มคี นท�ำ สง่ิ ดี ๆ
ให้ และพดู “ขอโทษ” เมอ่ื ท�ำ ผดิ

๕ ไมเคลิ ใหป้ ากกามารสิ า มารสิ าพูดวา่

ก. ขอโทษค่ะ ค. ขอบคณุ คะ่
ข. เสยี ใจค่ะ

๖ ไชยาเดินชนลงุ วลิ เลียม ไชยาพดู วา่

ก. ขอโทษครับ ค. ดใี จครับ
ข. ขอบคณุ ครับ

๘๐

๓. ทำ�เคร่อื งหมาย หนา้ ข้อท่ถี ูก และท�ำ
เคร่อื งหมาย X หน้าขอ้ ท่ผี ดิ

๑ เดก็ ไทยตอ้ งก้มตัวเวลาเดินผ่านผู้ใหญ่
๒ คนไทยเวลาเจอกันจะพูด สวสั ดี
๓ เราควรจับหัวผู้ใหญ่เลน่
๔ คนไทยชอบน่ังแลว้ วางเท้าไว้บนโตะ๊
๕ เด็กไทยควรน่งั พบั เพยี บ ถ้าผู้ใหญ่

นัง่ ท่พี นื้

๖ คนไทยพดู ขอโทษ เม่อื ทำ�ผดิ
๗ เด็กไหวผ้ ูใ้ หญ่ เพ่อื แสดงความเคารพ
๘ เดก็ ไทยควรใช้เท้าชีส้ ่งิ ของ

๔. นำ�คำ�ไปเขยี นใตภ้ าพใหถ้ ูกต้อง ๘๑

อาบน้าํ โอบกอด สบู น้ํา
ลบู ขา ทางแคบ สามสบิ

30

๘๒

๕. เตมิ พยญั ชนะ บ และ อ่าน
๑ คำ�ตอ ๖ ระเบีย
๒ อา นา้ํ ๗ บ้านเงยี
๓ ไมช่ อ ๘ โอ กอด
๔ เรีย ร้อย ๙ บี มอื
๕ พั กระดาษ ๑๐ ข้าวดิ

๖. น�ำ คำ�ไปเติมในชอ่ งวา่ งใหถ้ ูกตอ้ ง
รีบ สบิ ดบิ เรยี บ

รอบ สอบ เงยี บ ดาบ

๑ ไชยา ไปโรงเรยี น ๕ มนี กั เรยี น คนในหอ้ ง
๒ มะมว่ ง
๓ หมาวง่ิ มรี สเปรย้ี ว ๖ เดก็ ๆ วชิ าภาษาไทย
๔ พอ่ มี
บา้ น ๗ นารนี ง่ั รอ้ ย

๘ ทกุ คน ไมม่ ใี ครพดู

๘๓

๗. ดอว้า่ นยขแ้อมค่ วกาบมแลแ้วล้วตอบรคอำ�บถคา�ำมท่ีสะกด

สุมาลีเป็นเดก็ ดี ทกุ วันสุมาลีจะช่วยเก็บของ
ทีว่ างเกะกะบนพื้นบ้าน และจัดวางอยา่ งเปน็
ระเบียบ จากนนั้ กวาดบา้ น ถูบ้านจนสะอาด
ตอนเยน็ สุมาลีช่วยแม่ทำ�อาหาร สมุ าลีชอบกิน
ลาบ และไขเ่ จียว

๑ สุมาลีชอบกนิ อะไร

๒ สุมาลีทำ�อะไรท่บี ้านบ้าง

๘๔

๘. เขียนเรียงประโยคให้ถูกตอ้ ง
๑ มี ยางลบ มาริสา

๒ ไมเคิล ครอบครวั อบอ่นุ

๓ ตอบ นักเรยี น ค�ำ ถาม ครู

๔ ชอบ ปกี ไก่ แดง กิน

๘๕

๙. สดะูภกาดพแแลล้วว้เขยี น รอบพยัญชนะท่ีเปน็ ตัว

๑ บ ภพา ป
๒ บ ลาป ภ
๓ บ ธปู พ
๔ บยีรฟา พ

๘๖

๑๐. วงกลมค�ำ ท่มี ีตรงตามมาตราท่กี ำ�หนด
๑ แม่ ก กา ในนาํ้ มปี ลา ในนามีขา้ ว
๒ แม่ กง นอ้ งใส่กางเกงสแี ดง
๓ แม่ กน นักเรียนต้องเขยี นตอ้ งอา่ น
๔ แม่ กม คนไทยย้มิ แย้ม แจม่ ใส
๕ แม่ เกย กระต่ายน้อยกระโดดไปมา
๖ แม่ เกอว แมวสีขาวหิวข้าว
๗ แม่ กด มดกัดขาหนแู ดง
๘ แม่ กบ หนนู ดิ ชอบน่งั พับเพยี บ
๙ แม่ กก ไชยารักพ่อแมม่ าก

๑๑. ท�ำ เครือ่ งหมาย ๘๗
วฒั นธรรมไทย
หนา้ ข้อทเี่ ปน็
๑
๒ ไหว้
๓ จับมอื
๔ กราบ
๕ น่งั ไขวห่ ้าง
๖ นัง่ พบั เพยี บ
๗ เคารพธงชาติ
๘ วางเทา้ บนโตะ๊
พูดสวัสดี

ประวัติผเู้ ขียน

ชอื่ สาลี่ ศลิ ปสธรรม
วุฒิทางการศึกษา ครศุ าสตรมหาบณั ฑิต ( ค.ม. )
จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั
ต�ำ แหน่งปัจจุบนั ขา้ ราชการบ�ำ นาญ

ประสบการณใ์ นการท�ำ งาน
- เป็นคณะกรรมการจัดทำ�หลักสูตรภาษาอังกฤษ ปีพุทธศักราช ๒๕๓๙ และ หลักสูตรกลุ่มสาระ
การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ ปีพุทธศักราช ๒๕๔๔ และ ๒๕๕๑
- วทิ ยากรอบรมเกย่ี วกบั เทคนคิ การสอนภาษาองั กฤษใหห้ นว่ ยงานราชการและหนว่ ยงานทว่ั ไป
- มีผลงานด้านวิจยั และเอกสารทางวิชาการจ�ำ นวนหลายเลม่
- เข้าร่วมโครงการสอนภาษาไทยและวัฒนธรรมไทยในต่างแดนกับคณะครุศาสตร์จุฬาลงกรณ์
มหาวทิ ยาลัยโดยไปสอนท่ปี ระเทศสหรัฐอเมริกา และประเทศออสเตรเลีย
- อบรมเก่ยี วกับเทคนิคการสอนภาษาอังกฤษที่ประเทศองั กฤษและออสเตรเลีย
- ได้รับเชิญจากสถานเอกอัครราชทูตไทยและสมาคมไทยต่างๆ ในประเทศสหรฐั อเมรกิ า เบลเยียม
ฝรง่ั เศส เกาหลใี ต้ อนิ โดนเี ซีย สวิตเซอรแ์ ลนด์ อิตาลี เยอรมนั นี สวเี ดน สเปน เดนมารก์ ลักซมั เบิรก์
และนอรเ์ วย์ ใหไ้ ปเปน็ วทิ ยากรอบรมครอู าสาสมคั รสอนภาษาและวฒั นธรรมไทยรวมทง้ั ด�ำ เนนิ การสอนเดก็ ไทย
และเดก็ สองชาตพิ นั ธุ์ ณ ประเทศนัน้ ๆ

เกียรติภูมทิ ไ่ี ดร้ บั
พ.ศ. ๒๕๔๑ ครผู ้สู อนดเี ดน่ ของเขตการศกึ ษา ๕
พ.ศ. ๒๕๔๒ ครแู ห่งชาตสิ าขาการสอนภาษาอังกฤษของสำ�นักงานเลขาธิการสภาการศึกษา
ผเู้ ขยี นขอขอบพระคณุ ศาสตราจารยก์ ติ ตคิ ณุ สมุ น อมรววิ ฒั น์ คณุ หญงิ ดร. กษมา วรวรรณ ณ อยธุ ยา
อดีตเอกอัครราชทูต ดร. ชัยยงค์ สัจจิพานนท์ และ รศ.นราพร จันทร์โอชา ที่ให้การสนับสนุนส่งเสริมและ
เปน็ ก�ำ ลงั ใจในการเขยี นสอ่ื ชดุ สวสั ดี ดว้ ยดเี สมอมา
และขอขอบคุณสถานกงสุลใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลิสที่ได้สนับสนุนการจัดทำ�หนังสือแบบเรียน
ในรปู แบบเล่ม E-book เพือ่ เผยแพร่ใหเ้ ยาวชนไทยในสหรฐั อเมริกาได้ใชป้ ระโยชนใ์ นวงกว้างต่อไป

ผูเ้ รียบเรยี ง : นางสาวสาลี่ ศิลปสธรรม

ผสู้ นับสนุนการจดั ทำ� : สถานกงสลุ ใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลสิ

จดั ทำ�เมอ่ื : กันยายน พ.ศ. ๒๕๖๔

หมายเหตุ : หนงั สือ “สวสั ด”ี รูปแบบอเิ ล็กทรอนกิ สน์ ้ี มีวัตถปุ ระสงค์เพ่อื เผยแพร่
ให้ประชาชนไทย ในสหรัฐอเมริกาใช้ประโยชนเ์ ปน็ สอ่ื การเรยี นการสอนภาษาไทย
โดยไม่มีค่าใช้จ่าย และห้ามผลติ ซ้�ำ เพื่อจำ�หนา่ ยในเชงิ พาณชิ ย์