The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by The Sunnah, 2021-10-19 22:40:21

Adab Sulukul Murid

Adab Sulukul Murid

hamba-hamba-Nya yang Ia kehendaki. ،‫َمقاما ِن يُقي ُم الله ف ِيهما ِمن ِعبا ِد ِه َمن يَشا ُء‬

Untuk itu, siapapun yang ditempatkan pada ‫ َو ِس َع ِة‬، ‫فَ َمن أ ِقي َم في التىج هرِد؛ فَ َعلي ِه ِب ُق ِّو ِة ال َيقي َن‬
maqaam tajarrud maka harus baginya

menguatkan keyakinannya, lapang dada .‫ َو ُملا َزَم ِة ال ِعبا َد ِة‬،‫ال ىصد ِر‬
dan terus-menerus melakukan ibadah.

Dan siapapaun yang ditempatkan dalam ‫َو َمن أ ِقي َم في ا َلسبا ِب؛ فَعلي ِه ِبتَقوى الله في‬
maqaam asbaabi maka ia harus bertakwa

kepada Allah dalam sabab-sababnya, ‫ َوِل َيح َذر ِم َن‬،‫ َوِبال ِاع ِتما ِد ع َلى الله دونَ ُه‬،‫َسبَ ِب ِه‬
berpegang teguh hanya kepada Allah dan

berhati-hatilah jangan sampai tersibukkan .‫الاش ِتغا ِل ِب ِه َعن َطاع ِة َ ِربّ ِه‬
dengan sebab-sebab dan menjauhi
ketaatan kepada Tuhannya.

Terkadang kekhawatiran terlintas ‫ وفي‬،‫َوقَد تَ ِر ُد ع َلى المُري ِد َخوا ِط ُر في َأم ِر ال ِّرز ِق‬
mendatangi si muriid mengenai urusan

rezeki, ingin dilihat oleh orang lain dan lain ‫ َولا‬، ‫ َولَي َس َملُوما‬، ‫ وفي غَي ِر َذل َك‬،‫ُمراءا ِة الخلَ ِق‬
sebagainya. Hal tersebut bukanlah hal yang

tercela dan tidak dosa dengan catatan ‫ َوم ُجتَ ِهدا في نَف ِيهَا‬، ‫َمأثُوما عَليها؛ ِاذا كاَ َن كَا ِرها لَها‬
ketika ia membenci kekhawatiran tersebut .‫ِمن قَل ِب ِه‬
dan berusaha menghilangkan dari hatinya.

Nasihat Mencari Mursyid Thariqah dan Perilaku yang Harus Dilakukan Murid

Sumber Gambar:
http://islamphotos.net/ -‫ ن‬- ‫ ليا‬-‫الله‬- -‫خ‬-2/

‫بسم الله الرحمن الرحيم‬

Pasal ‫فصل‬

Hendaknya kau –wahai muriid- memiliki ‫ ِعنايَ ٌة َتا ىم ٌة ِب ُصحب ِة ا َلخيا ِر‬-‫أيهها المُري ُد‬- ‫َول َت ُكن َل َك‬
perhatian penuh dengan bersahabat

dengan orang-orang baik dan mendatangi

majlis orang-orang sholih. Jadilah kau ‫ َو ُكن َشدي َد ال ِحر ِص‬.‫َو ُمجالَ َس ِة ال ىصاِلحي َن ا َلبرا ِر‬
orang yang benar-benar menginginkan

mencari syaikh (guru) yang sholih, bisa ‫ عَا ِر ٍف‬،‫َنا ِِ ٍص‬ ‫ُمر ِش ٍد‬ ‫َصاِل ٍح‬ ‫َطل ِب َشي ٍخ‬ ‫ع َلى‬
memberi petunjuk dan nasehat,

mengetahui hukum syariat, menempuh ‫ كَا ِم ِل‬،‫ َذا ِئ ٍق ِلل َح ِقيقَ ِة‬،‫ َساِل ٍك ِلل َط ِري َق ِة‬،‫ِبال ىشري َع ِة‬
jalan thariqah, telah mencapai hakikat,

sempurna akal, lapang dada (sabar), ‫ع َا ِر ٍف‬ ‫ال ِّس َيا َس ِة‬ ِ‫َوا ِسع‬

memiliki strategi yang baik dan ‫َح َس ِن‬ ،‫ال ىصد ِر‬ ‫ال َعق ِل‬
mengetahui tingkatan manusia serta

mampu membedakan antara tabiat, naluri ‫َوِف َط ِر ِهم‬ ‫غَرا ِئ ِز ِهم‬ ‫بَي َن‬ ‫ُم َم ِّز ٍة‬ ‫النىا ِس‬ ‫ِبط َبقا ِت‬
dan kondisi-kondisi mereka.

.‫َوَأح َواِل ِهم‬

Apabila kau telah mendapatkannya ِ‫فَ ِان َظ ِفر َت ِب ِه فَأل ِق نَف َس َك عَلي ِه َو َحكِّم ُه في ج َميع‬
serahkanlah dirimu padanya, jadikanlah

beliau pemberi keputusan seluruh ‫ُأمو ِر َك َوار ِجع ِالى َرأ ِي ِه َو َم ُشو َر ِت ِه في ُك ِّل َشأِن َك‬
urusanmu, rujuklah pendapat beliau dan ‫َواقتَ ِد ِب ِه في جَميعِ َأف َعاِل ِه َوأَق َواِل ِه ِالاى ِفيمَا يَكو ُن‬
berdiskusi kepadanya mengenai semua ‫النىا ِس‬ ‫ََكُخالَ َط ِة‬ ،‫المَش َي َخ ِة‬ ‫ِب َمرتَب ِة‬ ‫ِمنها‬
keadaan perilakumu. Ikutilah beliau dalam
semua perbuatan dan perkataannya

kecuali hal-hal khusus yang berkaitan ‫َخا ّصا‬
dengan derajat beliau sebagai syaikh.

Seperti bergaul dengan orang lain, ‫َو ُمد َا َرا ِِتم َو َدع َو ِة القَري ِب وال َبعي ِد َالى الله َو َما‬
bersama-sama mereka, berdakwah pada

orang yang dekat dan jauh mengajak ،‫َأش َب َه َذل َك فَتُ َس ِلّ ُم ُه َلُه‬
menuju Allah dan lain sebagainya. Untuk
itu, hendaknya kau tidak mengingkarinya.

Jangan kau menentang semua keadaan dan ‫َولا تَع َت ِرض عَلي ِه في َشي ٍء ِمن َأح َواِل ِه لا َظا ِهرا‬
kondisinya baik itu secara tampak luar

(lahir) dan dalamnya (batin). Apabila di ‫فَاوِاجنتَ ِه َدوقَ َعفيفينَ ْفقَِيل ِِهب َكَعن َشكي ٌءفَ ِا ِمن َنلَاملخَيَنواتَ ِِط ِرف‬ ‫َبا ِطنا‬ ‫ولا‬
‫ِ َج ِت ِه‬ ‫في‬
dalam hatimu terbersit pikiran yang

meragukan (kekahawatiran) mengenai

beliau maka berusahalah

menghilangkannya dengan sungguh- ،‫فَ َح ِّدث ِبه ال ىشي َخ ِل ُي َع ِّرفَ َك َوج َه الخَلا ِص ِمن ُه‬

sungguh. Apabila pikiran tersebut ternyata
tidak hilang, ceritakanlah kepada syaikh-

mu supaya beliau memberitahumu jalan ‫َو َكذِل َك ُتخ ِب َرُه ِب ُ ِّك ما يَ َق ُع َل َك ُخصوصا ِفيما يَت َعلى ُق‬
terlepas dari pikiran seperti itu. Begitu

juga, kau selalu memberitahukan apapun .‫ِبال ىطري ِق‬
yang kau alami kepada beliau, lebih-lebih

masalah yang berhubungan dengan

thariqah.

Berhati-hatilah, jangan sampai kau ‫َ ُم َأنى ُه‬،‫َواح َذر َأن تُطي َع ُه في ال َعلاِن َي ِة َو َحي ُث تَع‬
mentaati syaikh secara tampak luar saja

dimana kau tahu bahwa beliau sedang ‫َ ُم فَتَق ُع‬،‫يَ ىط ِل ُع عَلي َك َوتَع ِصي ِه في ال ِّس ِّر َو َحي ُث لا يَع‬
melihatmu dan kau mendurhakainya dalam

keadaan tidak diketahui oleh syaikh. Maka .‫في ال َهلا ِك‬
apabila seperti itu kau akan jatuh dalam

kerusakan.

Janganlah kau berkumpul dengan salah ‫َولا َِتتَ ِم َع ِبأَح ٍد ِم َن المَشا ِي ِخ المُ َتظا ِهري َن ِبالتىس ِلي ِك‬
satu dari syaikh-syaikh yang terkenal

dengan suluknya kecuali telah ‫ فَ ِان َأ ِذ َن َل َك فاح َفظ قَل َب َك َواجتَ ِمع‬،‫ِالاى َعن ِاذِن ِه‬
mendapatkan izin dari syaikh-mu. ‫َم َأنى ُه قَد أثَ َر‬،‫بَ َمن َأ َرد َت َوِان ل َم يَأ َذن َل َك فَاع‬
Kemudian apabila beliau memberimu ijin ،‫َم َصلَ َح َت َك فَلا تَتى ِه َم ُه َوتَ ُظ ىن ِب ِه الحَس َد َوال َغي َرَة‬
jagalah hatimu dan berkumpulah dengan
siapapun yang kau inginkan. Dan apabila

beliau tidak mengijinkan maka ketahuilah
bahwa beliau telah memilihkan yang lebih

baik untukmu, jangan kau mencurigainya ‫َم َعا َذ الله َأن يَص ُد َر َعن َأه ِل الله َوخا ىص ِت ِه ِمث ُل‬
dan menyangka beliau telah berbuat

dengki dan cemburu. Hanya dengan .‫َذِل َك‬
perlindungan Allah ketika hal tersebut

muncul dari Ahlullah dan orang istimewa-

Nya.

Berhati-hatilah, jangan kau meminta syaikh ‫َواح َذر ِمن ُمطالَ َب ِة ال ىشي ِخ ِبال َك َرا َما ِت َوالمُكَا َش َف ِة‬
dengan karamah-karamahnya dan

menyingkap rahasia hatimu. Karena hal ‫ َوغَايَ ُة‬،‫َِ َب َوا ِط ِر َك فَ ِا ىن ال َغي َب لا يَعلَ ُم ُه ِالاى الله‬
yang ghaib tidak ada yang bisa mengetahui ‫ال َو ِلِّي َأن يُط ِل َع ُه اللُه ع َلى بَع ِض الغ ُيو ِب في بَع ِض‬
kecuali hanya Allah. Puncak dari wali
adalah Allah memperlihatkan kepadanya

sebagian hal-hal yang ghaib di waktu- ،‫ا َلحيان‬

waktu tertentu.

Kadang-kadang muriid mendatangi syaikh ‫ِمن ُه َأن‬ ‫ع َلى َشي ِخ ِه يَطلُ ُب‬ ‫َد َخ َل المُري ُد‬ ‫َو ُربىما‬
untuk meminta menyingkap rahasia

hatinya kemudian beliau tidak ‫عَلي ِه‬ ‫ُم ىط ِل ٌع‬ ‫َو ُه َو‬ ‫يُكا ِشفَ ُه‬ ‫فَلا‬ ‫َِبا ِط ِرِه‬ ‫يُكا ِش َف ُه‬
beliau
memenuhinya sementara

sebenarnya mengetahuinya dan mampu ‫فَ ِانى ُهم‬ ‫َو َسترا ِللحا ِل‬ ‫ِلل ِس ِّر‬ ‫ِص َيانَة‬ ‫َو ُمكا َش ٌف ِب ِه‬
menyingkapnya. Hal tersebut beliau
lakukan karena menjaga rahasia dan ‫َر ِض َي الله َعنهُم َأح َر ُص النىا ِس ع َلى ِكتما ِن ا َلسرا ِر‬

menutupi kondisi dan keadaannya. Karena
mereka para syaikh –radhiya Allahu

‘anhum- manusia yang paling ingin ‫َوَأب َع ُدهُم َع ِن التىظا ُه ِر ِبالك َراما ِت والخَوا ِر ِق َوِان‬
menyembunyikan rahasia-rahasia dan
orang yang paling menjauhi dari

menampakkan karamah dan hal yang luar

biasa (keajaiban) walaupun mereka .‫ُم ِّكنُوا ِمنها َو ُص ِّرفُوا ِفيها‬
dimungkinkan memiliki dan bisa
menggunakannya.

Mayoritas karamah yang muncul dari para ‫َوأك َثُر الك َراما ِت ال َوا ِق َع ِة ِم َن ا َلوِل َيا ِء َوق َعت ِبدو َن‬
wali itu terjadi tanpa kehendaknya sendiri.

Apabila karamah-karamah mereka muncul, ‫ َوكاَنوا ِاذا َظه َر عَليهُم َشي ٌء ِمن َذِل َك‬،‫ِاخ ِت َيا ِر ِهم‬
mereka akan berpesan kepada orang yang ‫يُوصو َن َمن َظه َر َلُه َأن لا َُ َي ِّد َث ِب ِه َح ىتى يَخ ُر ُجوا‬
melihatnya untuk tidak menceritakannya
sampai mereka meninggal dunia.

Terkadang mereka menampakkan karamah ‫اخ ِت َيارا‬ ‫ِمنها‬ ‫ِم َن‬

mereka dengan kehendak sendiri karena ‫َشيئا‬ ‫َأظهَ ُروا‬ ‫َو ُربىما‬ ،‫ال هدنيا‬
adanya kemaslahatan tersendiri daripada

menutupinya. .‫ِل َمصل َح ٍة تَزي ُد ع َلى َمصلَح ِة ال ِّست ِر‬

Ketahuilah, bahwa syaikh yang sempurna ‫َم َأ ىن ال َشي َخ الكَا ِم َل ُه َو الِّذي يُ ِفي ُد ُه ِب ِه ىم ِت ِه‬،‫َواع‬
adalah orang yang memberi kemanfaatan

dengan semangatnya, perbuatannya dan ‫ن‬،َ ‫َوِاالمَنكاك ُان‬ ‫َوغَيبَ ِت ِه‬ ‫في ُحضو ِر ِه‬ ‫َوقَوِل ِه َوَ َي َف ُظ ُه‬ ‫َوِفعل ِه‬
perkataannya serta beliau selalu menjaga ‫َحي ُث‬ ‫َشي ِخ ِه ِمن‬ ‫بَعيدا َعن‬ ‫المُري ُد‬
muriid-nya saat beliau berada di depannya
ataupun saat beliau tidak bersamanya.

Apabila si muriid berada jauh dari syaikh- .‫فَل َيطلُب ِمن ُه ِاشا َرة ُُ ِكّ َية ِفيما يَأتي ِمن َأم ِرِه َويتُر ُك‬

nya dalam sisi tempatnya hendaknya si
muriid mencari isyarat-isyarat dari syaikh-

nya secara menyeluruh dalam urusan yang

akan ia lakukan atau ia tinggalkan.

Sesuatu yang paling berbahaya bagi muriid ‫َوَأ هر َشي ٌء عَلى المُري ِد تَغَ هي ِر قَل َب َشي ِخ ِه عَلي ِه‬
adalah perubahan hati syaikh-nya terhadap

dirinya. Ketika sudah seperti itu, walaupun ‫َولَو اجتَم َع ع َلى اصلا ِح ِه بَع َد َذِل َك َمشاي ُخ المَش ِر ِق‬
seluruh syaikh di belahan bumi Timur dan

Barat berkumpul untuk memperbaiki .‫َوالمَغ ِر ِب ل َم يَستَطي ُعو ُه ِالاى َأن يَر ََض َعن ُه َشي ُخ ُه‬
keadaan si muriid, mereka tidak akan
mampu melakukannya kecuali syaikh-nya

memberikan ridhanya kepada Si muriid.

Ketahuilah bahwa seyogyanya bagi muriid ‫َم َأنى ُه يَنبَغي ِلل ُمري ِد ال ىذي يَ ُطل ُب َشيخا َأن لا‬،‫َواع‬
yang mencari seorang syaikh tidak

mengukuhkan dan memasrahkan dirinya ‫َُ َيكِّ َم في نَف ِس ِه ُك ىل َمن يُذ َك ُر ِبالمَش َي َخ ِة َوتَس ِلي ِك‬
pada setiap orang yang disebut dengan

guru (syaikh) dan (terkenal) bisa ،‫المُريدي َن َح ىتى يَع ِر َف َأه ِليى َت ُه َوَُيت ِم َع عَلي ِه قَل ُب ُه‬
menunjukkan jalan para murid menuju
Allah sampai Si muriid mengetahui

keahlian Sang syaikh dan hati Si muriid

menerimanya.

Begitu juga, tidak seharusnya bagi syaikh ‫َوك َذِل َك لا يَن َبغي ل ِل َشي ِخ ِاذا جا َء المُري ُد يَطلُ ُب‬
ketika seorang muriid datang untuk ber-

thariqah memberi toleransi kepada si ‫ال ىط ِري َق َأن يَس َم َح َلُه ِبها ِمن قَب ِل َأن يَخ َت ِبر ِصدقَ ُه‬
muriid tersebut sebelum ia menguji

kesungguhan si muriid dalam pencariannya .‫ َو ِش ىد ِة تَ َع هط ِش ِه ِالى َمن يَ ُد هلُه ع َلى َ ِربّ ِه‬،‫في َطلَ ِب ِه‬
dan kesungguhan membutuhkannya
kepada orang yang menunjukkannya pada

Tuhannya.

Semua penjelasan ini, seluruhnya dalam ‫ َوقَد َش َر ُطوا عَلى‬،‫َوه َذا ُُكه ُه في َشي ِخ التىح ِكي ِم‬
mencari syaikh tahkiim. Para ulama

mensyaratkan kepada muriid yaitu ketika ‫المُري ِد َأن يَكو َن َمع ُه كَالَ ِّمي ِت بَي َن يَ َد ِّي الغَا ِس ِل‬
bersama dengan syaikh tahkiim ia seperti

mayat di hadapan beliau yang sedang ‫َشي ِخ‬ ‫في‬ ‫َهذا‬ ‫َُي ِري‬ ‫َولا‬ ،‫ُأ ىم ِه‬ ‫َم َع‬ ‫َوكال ِّطف ِل‬
memandikan dan seperti anak kecil yang

diasuh oleh ibunya. Hal ini tidak berlaku ‫المُري ِد‬ ‫كَا َن‬ ،‫التى َب هر ِك‬

dalam kaitannya dengan syaikh tabarruk. ‫ُدو َن‬ ‫التى َب هر َك‬ ‫قَص ُد‬ ‫َو َمه َما‬
Ketika tujuan seorang muriid untuk

tabarruk bukan tahkiim maka semakin ‫َو ِزيا َرِِتم‬ ‫المَشا ِي ِخ‬ ‫ِلقا ِء‬ ‫ِمن‬ ‫َأك َث َر‬ ‫فَكُلىما‬ ‫التىح ِكي ِم‬
sering mendatangi, mengunjungi dan

mencari keberkahan syaikh-syaikh .‫َوالتىب هرك ِبهم كَان َأح َس َن‬
tabarruk tersebut adalah lebih baik.

Ketika seorang muriid tidak menemukan ‫َواذا لَم َُ ِي ِد المُري ُد َشيخا فَ َعلي ِه ِب ُملا َزَم ِة ال ِج ِّد‬
seorang syaikh pun maka ia harus terus-

menerus bersungguh-sungguh dan sangat ‫َوالاج ِتها ِد َم َع َكما ِل ال ِّصد ِق في ال ِال ِتجا ِء ِالى الله‬
tekun berusaha meminta perlindungan ،‫َوال ِاف ِتقا ِر ِالي ِه في َأن يُ َق ِيّ َض َلُه َم ْن يُر ِش ُد ُه‬
Allah dan merasa sangat membutuhkan- ‫ َويَ ُسو ُق ِالي ِه‬،‫فَ َسو َف ُُ ِيي ُب ُه َمن ُُ ِيي ُب المُض َط ىر‬
Nya untuk mendatangkan seseorang yang
memberikan petunjuk pada dirinya.

Dengan seperti itu Dzat yang selalu
memberikan jawaban kepada orang yang

terdesak akan mengabulkannya dan Ia .‫َمن يَأ ُخ ُذ ِب َي ِد ِه ِمن ِعبا ِد ِه‬
akan membawakan untuknya hamba-

hamba-Nya yang akan menuntunnya.

Terkadang sebagian para muriid ‫َوقَد ََي ِس ُب بَع ُض المُريدي َن َأنى ُه لا َشي َخ َلُه فَتَ ِج َد ُه‬
menganggap bahwa dirinya tidak memiliki

satu orang pun syaikh. Kau akan ‫ يُ َ ِربّي ِه ِبنَ َظ ِرِه‬،‫ال ىشي َخ َو َلُه َشي ٌخ لَم يَ َرُه‬ ‫يَطلُ ُب‬
mendapatinya, mereka terus mencari

seorang syaikh padahal mereka sebenarnya ‫َو ِعن َد‬ ،‫يَش ُع ُر‬ ‫لا‬ ‫َو ُه َو‬ ‫ِعنايَ ِت ِه‬ ‫ِب َعي ِن‬ ‫َويُ َراعي ِه‬
memiliki syaikh yang tidak mereka lihat.

Beliau mendidik dengan pandangannya, ‫ َوِالاى فَالمَشا ِي ُخ‬،‫التَنا ُص ِف َما َذه َب ِالاى ال ِّصد ُق‬

beliau menjagannya dengan perhatiannya
sementara itu mereka tidak merasakan.
Dalam sisi keadilan tentu tidak akan

mencari seorang syaikh kecuali orang

yang bersungguh-sungguh. Apabila bukan ‫ َول ِكن ُسبحا َن َمن لَم َُيع ِل‬،‫المُ َح ِقّ ُقو َن َمو ُجودو َن‬
karena keadilan para syaikh al muhaqqiqun

pasti akan diperlihatkan (dimunculkan). َ‫الىدِلي َل عَلى َأوِل َيا ِئه ِالاى ِمن َحي ُث الىدل ِي ُل عَلي ِه َولم‬
Akan tetapi Maha Suci Dzat yang tidak ‫يُو ِصل ِالي ِهم ِالاى َمن َأرا َد َأن يُو ِص َل ُه ِالي ِه‬
menjadikan sesuatu yang menunjukkan
(bukti) yang mengarah kepada para
walinya kecuali dari sisi dimana buktinya

adalah menuju-Nya. Dan Allah tidak akan

mengantarkan kepada mereka kecuali

orang yang Ia kehendaki untuk sampai

kepada-Nya.

Kiat Memperoleh Rahasia/ Sirr dari Guru

Ngalap Barokah
Sumber Gambar: http://ceritasantri313.blogspot.co.id/2016/05/fakta-fakta-santri.html

‫بسم الله الرحمن الرحيم‬

Lanjutan ‫ِت ىم ٌة‬

Ketika kau –wahai muriid- menginginkan ‫َأو بَدا‬ ‫َشي ِخ َك َأمرا‬ ‫ ِمن‬-‫أيهها المُري ُد‬- ‫َأرد َت‬ ‫ََوِلا َكذا‬
dari syaikh-mu sesuatu hal atau kau ‫ِاجلال ِه‬ ‫فَلا يَمنَ ُع َك‬ ‫َأن تَسأَ َلُه َعن َشي ٍء‬
memulai bertanya terlebih dahulu kepada
beliau mengenai suatu perkara, maka ‫ َوتَسأَ ُلُه‬،‫َوالتىأ هد ُب َم َع ُه َعن َطلَ ِب ِه ِمن ُه َو ُس َؤاِل ِه َعن ُه‬
jangan sampai keagungan beliau dan
keharusan bertatakrama di hadapan beliau

menghalangimu untuk meminta dan ‫فَلَي َس‬ ،‫َوالثىلا َث‬ ‫المَ ىرَة‬

bertanya kepadanya. Tanyakanlah kepada ‫َع ِن‬ ‫ال هسكو ُت‬ ‫َوالم ىرتي ِن‬
beliau sekali, dua kali dan tiga kali. Diam

tidak bertanya dan meminta kepada beliau ‫ اللى ُه ىم ِالاى َأن‬،‫ال هسؤَا ِل َوال ىطل ِب ِمن ُحس ِن ا َل َد ِب‬
bukanlah tatakrama yang baik. Kecuali
syaikh memberi isyarat kepadamu untuk

diam dan memerintahkanmu untuk tidak ‫ِب َتر ِك‬ ‫َويَأ ُم َر َك‬ ‫ِبال ِّسكو ِت‬ ‫ال ىشي ُخ‬ ‫عَلي َك‬ ‫يُشي َر‬
bertanya. Ketika dalam kondisi seperti itu

maka wajib mematuhinya. .‫ فَ ِعن َد َذل َك َُ ِي ُب عَلي َك ِام ِتثا ُلُه‬،‫ال هسؤا ِل‬

Dan ketika syaikh mencegahmu dari suatu ‫عَلي َك َأحدا‬ ‫َأم ٍر َأو قَ ىد َم‬ ‫ي َوُلْخَت ُك َعنن‬،‫َفَوِِاا ىياذا َك َم َأن َعن َتَكتى ِهاَمل ُهىش‬
perkara atau mendahulukan seseorang ‫فَ َع َل َما ُه َو‬ ‫ُمعتَ ِقدا َأنى ُه قَد‬
daripada kau maka janganlah kau
mencurigainya. Hendaknya kau meyakini ‫ َواذا َوقَع ِمن َك َذن ٌب َو َوج َد‬،‫ا َلن َف ُع َوا َلحس ُن َل َك‬
bahwa beliau telah melakukan sesuatu
yang lebih bermanfaat dan lebih baik

bagimu. Dan apabila kau melakukan suatu ‫ِبال ِاع ِتذا ِر ِالي ِه ِمن‬ ‫فَبا ِدر‬ ‫ِب َسبَ ِب ِه‬

kesalahan (berbuat dosa) dan Si Syaikh ‫ال ىشي ُخ‬ ‫عَلي َك‬
merasa berat sebab kesalahan tersebut

maka bergegaslah meminta maaf kepada .‫َذن ِب َك َح ىتى يَر ََض َعن َك‬
beliau dari kesalahanmu sampai beliau lega

(memberi ridha).

Ketika kau menginkari hati Si syaikh ‫َوِاذا َأن َكر َت قَل َب ال ىشي ِخ عَلي َك ََ َكن فَقَد َت ِمن ُه‬
kepadamu seperti kau tidak mendapati ‫ فَ َح ِّدث ُه ِبما َوق َع َل َك‬،‫ِبشرا ُكن َت تَأَلَ ُف ُه َأو ََن َو َذل َك‬
wajah beliau berseri-seri maka kau harus
membuatnya senang atau yang lain

sebagainya. Kemudian ceritakanlah apa ‫ِمن تَ َخ هوِف َك تَ َغ هي َر قَل ِب ِه عَلي َك فَلَعلى ُه تَ َغ ىي َر عَلي َك‬

yang terjadi padamu yakni

kekhawatiranmu pada perubahan hati ‫ َأو لَ َع ىل الِّذي تَ َوهىمتَ ُه‬،‫ِلشي ٍء َأح َدثتَ ُه فَتَ ُتو َب َعن ُه‬

beliau kepadamu. Barangkali hati beliau
berubah kepadamu karena suatu hal yang

kau ceritakan kepadanya maka harus ‫لَم يَ ُكن ِعن َد ال ىشي ِخ َوَألقا ُه ال ىشيطا ُن ِالي َك‬
meminta maaf. Atau barangkali perkara ‫ فَ ِاذا َع َرف َت َأ ىن ال ىشي َخ َرا ٍض َعن َك‬،‫ِليَ ُسو َء َك ِب ِه‬
yang kau curigai pada syaikh-mu itu tidak ‫َس َك َن قَل ُب َك َِبلا ِف َما ِاذا لَم ُت َح ِّدث ُه َو َس َك ىت‬
terjadi pada Si syaikh dan kau telah
dijatuhkan oleh syetan supaya berbuat

buruk kepada beliau. Untuk itu, ketika kau
telah mengetahui bahwa si syaikh telah

meridhaimu maka hatimu akan tenang, .‫ِب َمع ِرف ٍة م ِن َك ِبسلام ِة ِ َج ِت َك‬
berbeda ketika kau tidak

membicarakannya dan kau diam saja

dengan sepengetahuanmu (persepsimu)

saja yakni (merasa) keselamatan ada

dipihakmu.

Ketika kau melihat seorang muriid ، ‫ََوِواامج ِتلثاا ِِلل ِِهه‬ ،‫َشي ِخ ِه‬ ‫َُموِاجذاتَ ِم َعرأاي ِبَتظاالِهمُ ِررِيه َد َومَبُماتَ ِلِطئنا ِهِبتَععَ ِلظىي ِم‬
dipenuhi dengan meng-agungkan dan ، ،‫ِاع ِتقا ِد ِه‬
memulyakan syaikh-nya yang terkumpul di
lahir dan batinnya berdasakan keyakinan

syaikh-nya, ketaaatan dan bertata karma

dengan akhlak si syaikh maka pasti muriid

tersebut akan mewarisi rahasia syaikh-nya ‫ َأو َشيئا‬، ‫َوالتىأَ هد ِب ِبأداِب ِه؛ فَلا بُ ىد َأن يَ ِر َث ِس ىرُه‬
atau akan memperoleh sebagian rahasia

apabila si muriid masih hidup setelah ‫ِمن ُه ِان بَ ِق َي بَع َد ُه‬
syaikh-nya.

Sifat dan Sikap yang Layak bagi Muriid

Sumber: http://olamaa-yemen.net/Article/index/8484

‫بسم الله الرحمن الرحيم‬

Bagian Akhir ‫خاتمة‬

.

Kami akan menerangkan beberapa sifat :‫نذكر فيها شيئا من أوصاف المريد الصادق‬
yang muriid yang benar: ‫قَا َل بَع ُض ال َعا ِرفي َن َر ِض َي الله َعنهُم َونَ َفعنا ِبهم‬
Sebagian orang-orang yang telah
makrifat –radhiya Allahu ‘anhum wa
nafa’anaa bihim ajma’iin- berkata: :‫َأج َمعين‬
Seorang menuju ke jalan Allah belum ‫ل َا يَ ُكو ُن المُري ُد ُم ِريدا َح ىتى َُ ِي َد في ال ُقرأ ِن ُك ىل َما‬
dapat dikatakan muriid, sebelum ia ‫ َويَس َتغ ِني‬،‫ َويَع ِر َف النهق َصا َن ِم َن المَزي ِد‬،‫يُري ُد‬
(mampu) menemukan di Al-Qur'an ‫ِعن َد ُه‬ ،‫ال َع ِبي ِد‬ ‫ِبالمَولى‬

apapun yang ia inginkan, mengetahui ‫ال ىذه ُب‬ ‫َويَستَ ِوي‬ ‫َع ِن‬
kekuarangan dari kelebihan,
.‫َوال ىصعي ُد‬
mencukupkan kebutuhannya kepada
Allah tidak dari sesama hamba dan

mempersamakan penilaiannya antara
emas dan debu jalan.

. ‫ َو َر ِض َي‬،‫ َو َوَىّف ِبال ُعهُو ِد‬،‫المُ ِري ُد َمن َح ِفظَ الحُدو َد‬
.‫ َو َص َب َر َع ِن الَمف ُقو ِد‬،‫ِبالمَو ُجو ِد‬
Muriid adalah orang yang menjaga
batas-batas, menepati janji-janji, rela
dengan keberadaan yang telah ada,
bersabar ketika tidak memiliki apa-apa.

. ،‫ َو َصب َر ع َلى ال ىبلا ِء‬،‫المُري ُد َمن َش َك َر عَلى النىعما ِء‬
Muriid adalah orang yang bersyukur ‫ َوحَ َم َد َربى ُه في ال ىسرا ِء‬،‫َو َر ِض َي ِب ُم ِّر ال َقضا ِء‬
atas seluruh nikmat, bersabar atas
bencana yang menimpanya, merasa

rela (legowo) dengan takdir yang pahit ‫ َوَأخلَ َص َلُه في ال ِّس ِّر َوالنىج َوى‬،‫وال ىضرا ِء‬
dan memuji Tuhannya di waktu luang
dan sempit serta mengikhlaskan
dirinya secara lahir dan batin.

Seorang muriid jangan sampai ‫ َو لا تَس َتع ِب ُد ُه‬،‫المُري ُد َمن ل َا تَس َت ِرقه ُه ا َلغ َيا ُر‬
diperbudak oleh yang tidak abadi ‫ َولا تَحكُ ُم عَلي ِه‬،‫ َو لا تَغ ِل ُب ُه ال ىشه َوا ُت‬،‫الثا ُر‬
(makhluk) dan meminta penghambaan

mereka, tidak kalah oleh syahwat dan ،‫ال َعادا ُت‬
hawa nafsu dan tidak dipaksa oleh adat ‫ يَس ِب ُق‬،‫ َو ََص ُت ُه ِفك َر ٌة َو ِعب َر ٌة‬،‫َكلا ُم ُه ِذك ٌر َو ِحكم ٌة‬
kebiasaan. ‫ ِشعا ُرُه الخُشو ُع‬،‫ِفع َل ُه قَو َلُه َويُ َص ِّد ُق ِعل َم ُه عَ َم ُل ُه‬
Bicaranya merupakan zikir dan mutiara ‫ َو ِدث َا ُرُه التىوا ُض ُع َوال ِان ِكسا ُر يَتىِب ُع الحَ ىق‬،‫َوال َوق َا ُر‬
hikmah, diamnya merupakan berpikir ‫ َُ ِي هب ا َلخيا َر‬،‫ َويَرفُ ُض البا ِط َل َويُن ِك ُرُه‬،‫َويُؤِث ُرُه‬
dan tauladan. Perbuatannya ‫ ُخ ْبُرُه َأحس ُن‬،‫ َويَ ْبغَ ُض ا َلشرا َر َويُعا ِدي ِهم‬،‫َويُواِلي ِهم‬
mendahului percakapannya. Ilmunya .‫ َو ُم َعا َش َرتُ ُه َأط َي ُب ِمن ِذك ِرِه‬،‫ِمن َخ َب ِرِه‬
membenarkan amalannya. Syiar-nya
khusyu', tenang, tawadhu' dan
merendah diri, berpihak kepada yang
benar dan mengutamakannya, serta
menolak yang batil dan membencinya,

bergaul dengan orang-orang yang baik
serta melindungi mereka, dan
membenci orang-orang jahat serta
memusuhi mereka. Bathinnya lebih
baik daripada lahirnya dan

Pergaulannya lebih indah daripada
penuturannya.

Seorang murid harus suka menolong .‫ بَعي ٌد َع ِن ال هر ُعون ِة‬،‫ َخ ِفي ُف المَ ُؤونَ ِة‬،‫َك ِث ُير المَ ُعونَ ِة‬
orang, ringan kaki dan tangan, jauh dari ‫ ل َا ََبيلا َولا‬،‫ لا يَك ِذ ُب َولا يَخو ُن‬،‫َأمي ٌن َمأ ُمو ٌن‬
sifat bodoh, jadi orang yang dapat
dipercaya, tidak berdusta, tidak
berkhianat, bukan orang kikir dan ،‫ َولا يَش َت ِغ ُل َعن بُ ِّد ِه‬،‫ َولا َس ىبابا ولا لَ ىعانا‬،‫َجبانا‬
pengecut, bukan pemaki atau pelaknat. ‫ َح َس ُن‬،‫ َط ِيّ ُب ال ىط ِويى ِة‬،‫َولا يَ ِش هح ِبما في يَ ِد ِه‬
Tiada mengabaikan kewajiban, tiada ‫ َو ِهمىت ُه فيما يُ َق ِّرب ُه‬،‫ َسا َح ُت ُه ِمن ُك ِّل َش ٍّر نَ ِقيى ٌة‬،‫ال ِنّ ِّي ِة‬
menggenggam apa-apa yang ada di ،‫ َونَف ُس ُه عَلى الهدنيا َأِبيى ٌة‬،‫ِمن َ ِربّ ِه عَ ِل ىي ٌة‬
dalam tangannya.
Niatnya senantiasa baik, bathinnya

senantiasa suci, dadanya bersih dari
segala rupa kejahatan. Minatnya tinggi
terhadap segala amal yang dapat
mendekatkan kepada Tuhan, dan
nafsunya menolak dunia.

tidak mudah tergelincir ke dalam ‫ َولا يُق ِد ُم َولا َُي ِج ُم ِب ُمقتَضى‬،‫لا يُ ِص هر ع َلى ال َهف َو ِة‬
kesalahan. Tidak melakukan sesuatu ‫ َح ِلي ُف الحَيا ِء‬،‫ قَ ِري ُن ال َوفَا ِء َوال ُف ُت ىو ِة‬،‫ال ىشه َو ِة‬
pekerjaan karena menurutkan hawa
nafsunya, suka kepada sifat menepati
janji dan kepahlawanan, bersifat ‫ يُن ِص ُف ُك ىل َأح ٍد ِمن نَف ِس ِه َولا يَنتَ ِص ُف‬،‫َوالم ُر ىو ِة‬
pemalu, menjaga harga dirinya, ،،‫َظَوِماهونََعرف ُامَوِنا َعَلوِا َشغَصِتَفَهبََاررَر‬،ِ‫لُظه‬،‫ َويَََشوِكا ََكرَنُهر ا‬،‫ري‬،ََ‫َبَوِاالَ ِوانا ِسُأستتَعتَاغَِطَفر‬.‫َخَُمَأُم ََحتواٍَدل‬،‫لَََُوهِِياانه ِبم َانظل‬
bertimbang rasa terhadap semua
manusia dan makhluk-Nya, tidak akan
marah jika manusia tidak timbang rasa
kepadanya.

Jika menerima rizki ia bersyukur, Jika
ditahan rizkinya ia bersabar, jika ia
menganiaya dirinya dia segera
bertaubat dan beristighfar, dan jika
dianiaya segera ia memaafkan dan
mengampunkan. Suka duduk sendirian
dan berjauhan dari manusia
kebanyakan, tidak suka pamer dan
keterkenalan.

lisannya diikat dari segala perkara yang ‫ َوقَل َب ُه ع َلى‬،‫ِل َسانَ ُه َعن ُك ِّل َما لا يَعن ِي ِه َمخزو ٌن‬
tidak berguna baginya, dan hatinya ‫ ل َا يُدا ِه ُن في الِّدي ِن‬،‫تَق ِصيرِه في طاع ِة َ ِربّ ِه َمح ُزو ٌن‬

senantiasa merasa pedih dan sedih, jika
ia lalai dari mentaati Tuhannya. Tidak
tawar menawar masalah/urusan ‫ يَأنَ ُس‬،‫َولا يُرضي المَخلوِق َي َن ِب َسخطِ َر ِّب ال َعالِمي َن‬
agama. Tidak akan tunduk kepada ‫ َويَس َتو ِح ُش ِمن ُمخالَ َط ِة‬،‫ِبال ِوح َد ِة َوال ِان ِفرا ِد‬
makhluk dalam perkara yang akan ‫ ٍم‬،‫ِع‬ ‫َأو‬ ،‫َم ُل ُه‬،‫الاىَولاعَ ُيلخى َش َخىي ٍَرش هريَُهع‬،ِ ‫يُ َرولَاجتَل َقَخايُُهرُه‬ ،‫ال ِعبا ِد‬
dimurkai Tuhan Rabbii'Alamin, suka ،‫يُ َع ِلّم ُه‬
berkhalwat dan duduk mengasingkan
diri, tidak merasa tenang waktu bergaul
dengan orang banyak.

Tidak berdiam diri yang tidak berguna,
namun ada saja kebaikan yang
dibuatnya atau ilmu yang diajarkan,
sangat diharap darinya segala kebaikan,

tidak ragu-ragu dan bimbang menolak
kejahatan,

Tidak menyakiti orang yang menyakiti ‫ كَالنىخل ِة‬،‫ َولا َُي ُفو َمن َج َفا ُه‬،‫َولا يُؤ ِذي َمن أذا ُه‬
nya, dan tidak bersikap kasar kepada ‫ َوكَا َلر ِض يُط َر ُح‬،‫تُرَمى ِبالحَ َج ِر فَ َترِمي ِبال هر َط ِب‬
orang yang mengkasarinya laksana
pohon kurma, semakin anda
melontarkan batu semakin banyak ،‫عَليهَا ُك هل قَبي ٍح َولا يَخ ُر ُ ِمنها ِالاى ُك هل َملي ٍح‬
buahnya yang jatuh ataupun laksana

bumi betapa banyak kotoran yang di
lemparkan kepadanya tapi tidaklah
keluarlah darinya kecuali setiap yang
manis.

Cahaya kebenaran meliputi bentuk ‫ َويَكا ُد يُف ِص ُح َما‬،‫تَلو ُح َأنوا ُر ِصد ِق ِه ع َلى َظا ِه ِرِه‬
lahirnya, sehingga apa yang terlukis ‫ َسع ُي ُه‬،‫يُ َرى ع َلى َو ِج ِه عَ ىما يُض ِم ُر في َسرا ِئرِه‬
dari wajah lahirnya hampir-hampir
menafsirkan apa yang tersembunyi
dalam bathinnya, perbuatan dan ‫ َو ِحر َص ُه ونَه َم ُت ُه في ُمتابَ َع ِة‬،‫َو ِهمى ُت ُه في ِر َضا َمولا ُه‬
tujuannya semata-mata mencari ِ‫ يَ َتأََىّس ِب ِه في جَميع‬،‫َر ُسوِل ِه َو َح ِبي ِب ِه َو ُمص َطفا ُه‬
keridhoan Allah SWT, mengerjakan
ataupun menjauhi sesuatu semata-mata ،‫ َويَقت ِدي ِب ِه في َأخلا ِق ِه َوَأف َعاِل ِه َوَأقواِل ِه‬،‫َأح َواِل ِه‬
untuk mengikuti jejak Nabi shollallohu

alaihi wasallam yang dipandang sebagai

manusia panutannya, orang
kecintaannya dan orang pilihannya.
Dan berusaha sekuat tenaga mencontoh

Rasulullah dalam segala hal, mengikuti
dalam akhlaknya ,perbuatannya dan
juga tutur katanya.

Seorang murid senantiasa tunduk dan ‫ال َك ِريم َحي ُث‬ ‫ال َع ِظي ِم في ِكتاِب ِه‬ ‫َ ِربّ ِه‬ ‫لم ِر‬ ‫ُمم َت ِثلا‬
patuh kepada perintah Tuhan yang ‫َو َما نَهَا ُُ ْك َعن ُه‬ ‫ال ىر ُسو ُل فَ ُخ ُذو ُه‬ ُ‫أ َتا ُُك‬ ‫( َو َما‬ :‫يَقو ُل‬
Maha Agung yang telah di Firmankan ‫ (لَ َق ْد كَا َن لَكُ ْم في‬،)‫فَا ْنتَهُوا‬
dalam kitab yang mulia : ‫َح َسنَ ٌة ِل َم ْن كَا َن يَ ْر ُجو اللَه‬
Apa yang diperintah oleh Rasul, ‫َُأو َْذس َكَ َو ٌةر‬ ‫َر ُسو ِل اللِه‬
‫َوال َيو َم ال ِخ َر‬
kerjakanlah dan apa yang dilarang )‫ ( َو َم ْن يُ ِطعِ ال ىر ُسو َل فَ َق ْد َأطا َع الله‬، )‫الله َكثيرا‬
berhentilah
(QS. Al-Hasyr : 7)
Dan sesungguhnya pada diri Rasulullah
terdapat suri tauladan yang baik untuk ‫ َاويلَى(ْذغقُيِف َْْرنل‬،‫ْيوِب َْب(نكفَُ ْلُماَيللْحاهلَذ)ل ِهر‬،َُ‫كُْنْم(ِا ُكُذىنْنُن ُتوْبَماكُل ىْمذُتيِح َهبَنووايلَُ َبلناه ِي ُاعلغَولنََُفه َو ٌكفرَا ِتاىنَِىب َرُمع ِاحويِينٌُم َبي)ا ِي ُع‬،‫ِلَا‬
kamu dan orang-orang yang berharap ‫يُ ِصي ُبهُ ْم‬ ‫ِف ْتنَ ٌة َأ ْو‬ ‫تُ ِصيبَهُ ْم‬ ‫َأ ْن‬ ‫َأ ْم ِرِه‬ ‫ُيخاِلفو َن َع ْن‬
untuk menemui Allah dihari akhirat dan )‫عَذا ٌب َأِلي ٌم‬
ia harus mengingat Tuhan sebanyak-
banyaknya.
(QS. Al-Ahzab : 21)
Dan siapa yang mematuhi Rasul maka ia
sebenarnya mematuhi Allah.
(QS. An-Nisaa : 80)

Sesungguhnya orang-orang yang
berjanji setia kepada engkau,
sebenarnya mematuhi Allah.
(QS. Al-Fath: 10)

Katakanlah kalau kamu benar-benar
mencintai Tuhan, maka ikutilah
aku(Rasulullah SAW), niscaya kamu

akan dicintai oleh Tuhan dan diampuni

segala dosa-dosa kamu, dan Tuhan
Maha Pengampun dan Penyayang.
(QS. Al-Imran : 31)
Maka hendaklah orang-orang yang
menyalahi perintah-Nya takut akan

ditimpa cobaan atau ditimpa azab yang
pedih.
(An-Nur : 63)

Anda akan mendapatkan mereka itu ‫فَ َت َرا ُه في غَايَ ِة ال ِحر ِص عَلى ُمتابَ َع ِة نَِب ِيّ ِه ُم ْم َتثلا َلم ِر‬
(sang Muriid), sebagai contoh yang ‫َ ِربّ ِه َو َرا ِغبا في ال َوع ِد ال َكري ِم َوها ِربا ِم َن ال َو ِعي ِد‬
tertinggi dalam mengikuti perjalanan
Nabi mereka. Senantiasa patuh pada
Tuhannya dan berlomba-lomba untuk ‫َوِفيما لَم‬ ‫َأو َردناها‬ ‫الىتي‬ ‫اليا ِت‬ ‫في‬ ‫ال َوا ِر َدي ِن‬ ‫ا َلِلي ِم‬
mendapatkan janji Tuhan yang Agung ‫ال ِبشا َرِة‬ ‫تَ ِم َل ِة عَلى‬ ‫المُش‬ ‫َمعناها‬ ‫في‬ ‫ِم ىما ُهو‬ ‫نُو ِر ُد ُه‬
dan ia lari dari ancaman Tuhan yang

pedih. ‫َوعَلى‬ ،‫ِبغَايَ ِة ال َفو ِز َوال َفلا ِح ل ِل ُمتى ِبعي َن ِلل ىرسو ِل‬
Sebagaimana yang telah diterangkan ‫النىذا َرِة ِبغايَ ِة ال ِخز ِي َوال َهوا ِن ِلل ُمخاِل ِفي َن َل ُه‬
dalam ayat-ayat yang telah kami

datangkan dan yang belum kami
datangkan dari ayat-ayat semakna yang
mengandung kabar gembira dengan
kebahagiaan sampai ke puncak

kemenangan dan kejayaan bagi orang-
orang yang mengikuti jejak
Rasululullah shollallohu alaihi wasallam
dan menngandung peringatan dengan

kehinaan dan kerendahan bagi orang-
orang yag menyelisihinya.

"Ya Allah, Ya Tuhanku kami mengakui ‫ِالذااى‬ ‫اِالنىاحَنىانَ ُنسأَاُلَلمَكنىا ُِبنأَنىبََكدي ُعَأن الَتىسمالولاه ِتالّذَوايَلرل ِاضِال ََيها‬ ‫اللىهُ ىم‬
bahwa Engkaulah Allah Tuhanku, tiada ‫المُتابَع ِة ِلعب ِد َك‬ ‫َأن َت‬
Tuhan lain melainkan Engkau Maha ‫ىم في‬،‫عَلي ِه َو َس‬
Penyayang dan Pemberi berbagai
nikmat, Pencipta langit dan bumi ‫َأن تَر ُزقنا َكما َل‬ ‫اَولَجَرلسا ِولِل ِ َكوال َِاكس َِّيرادِمنا‬
dengan penuh keindahan. ‫ُمح ىم ٍد ص ّلى الله‬
Wahai Tuhan yang Maha Agung lagi ‫َأخلا ِق ِه َوأع َماِل ِه وَأقواِل ِه َظا ِهرا َوبا ِطنا َو ُتحيينا‬
Maha Mulia, kami memohon pada ‫َوتُميتَنا عَلى َذل َك ِبرح َم ِت َك يا أَر َح َم ال ىرا ِحمين‬
Engkau agar aku dianugerahi menjadi
pengikut yang terbaik dari hamba-Mu
yaitu Rasul-Mu, junjungan kita Nabi

Muhammad shollallohu alaihi wasallam
baik dalam akhlaknya perbuatannya
dan ucapannya, lahir dan bathin.
Berilah kami hidup dan mati atas dasar

ini, wahai Tuhan kabulkanlah
permohonan kami dengan rahmat-Mu
dan kelebihan-Mu wahai Tuhan yang

Maha Mengasih Sayangi.

Ya Allah, Engkaulah Tuhan kami, bagi- ‫اللى ُه ىم َربىنا َل َك الحَم ُد حمدا َكثيرا َط ِّيبا ُمبا َركا ِفي ِه َمَك‬
Mu segala puja dan puji yang baik lagi ‫يَن َبغي ِل َجلا ِل َو ِج َك َو َعظي ِم ُسلطاِنك ( ُسبحانَ َك‬
penuh keberkatan pujian yang memang )‫ُعَسلىبم َتَحناانَ ِاَنىك َِاكِّن َأين َُكنت اُلتَعلِمي ُمَنالالحَ ىظكايِلُمِم)ي َن‬
sesuai dengan ke Maha Agungan Zat-Mu.
Dan ke Maha Besaran kerajaan-Mu. ‫لَِانلااى ِا َألناى َمتا‬ ‫ َم‬،‫ل َا ِع‬
Maha Suci Engkau wahai Tuhan, tiada ‫)ل َا ِال َه‬
ilmu bagiku melainkan yang telah kau
ajarkan padaku. Sesungguhnya Engkau
Maha Mengetahui dan Maha Bijaksana.

Tiada Tuhan melainkan Engkau Maha
Suci Engkau. Sesungguhnya aku
tergolong orang yang menganiaya diri
sendiri.”

Telah selesai Risalah ini untuk murid ‫تمت هذ ِه ال ِّرسال ُة ِلل ُمري ِد المَخصو ِص ِمن َ ِربّ ِه‬

yang di khususkan dari Rabb-nya yang ‫ َوكا َن ِب َحم ِد‬،‫المَجي ِد ِبالتثبي ِت َوالَتأ ِيي ِد َوالتَسدي ِد‬
maha agung dengan ketetapan, ‫ِمن َشه ِر‬ ‫ٍفن‬،‫ىىمبعَِتو َلَسسيلابيمٍعالي َنَأكثويَوَرأالثَمٍا‬،‫َاَرلمصلِ ىهلضىا ِاَنمالللاهَ ُسؤنهعَاَلةي ِهِافيحَودَ َسس‬
kekuatan dan kesungguhan. ‫ِمن ِهج َرِت ِه‬ .‫َر ِّب ال َعالَمي َن‬
Alhamdulillah selesai pendikteannya ‫والحَم ُد لله‬
pada malam ke tujuh atau delapan dari
bulan romadlon tahun 1071 Hijrahnya
Nabi shollallohu alaihi wasallam
tasliiman katsiro, segala puji bagi Allah
Tuhan seluruh alam.

Wallahu a’lam bishhawaab…
Walhamdu lillahi rabbil ‘aalamiin.

TAMAT Oleh: Santrisopus


Click to View FlipBook Version