งานชีววิทยา eiei v2

AQUATIC PLANTS STUDY

¤Òí ¹íÒ

˹ѧÊ×Í E-Book àÅÁ‹ ¹Õé໹š Ê‹Ç¹Ë¹Ö§è ¢Í§ÇÔªÒªÇÕ ÇÔ·ÂÒ
ª¹éÑ ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ»‚·èÕ 5/2 »‚¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2565 ¨Ñ´·íÒ¢Öé¹â´ÂÁÕ
ÇµÑ ¶»Ø ÃÐʧ¤à¾è×ÍÈ¡Ö ÉÒà¡ÕÂè Ç¡ºÑ Aquatic plants (¾ª× ¹Òíé )
ã¹âçàÃÕ¹෾ÈÃÔ Ô¹·Ã-¤ÅÍ§ÊºÔ ÊÒÁ»·ÁØ ¸Ò¹áÕ ÅÐà¾×èÍãËŒ
à¢ÒŒ 㨶֧ ª¹Ô´áÅÐÅѡɳТͧ¾×ª¹íÒé ÀÒÂã¹âçàÃÕ¹ÁÒ¡
¢¹éÖ ¤³Ð¼ÙŒ¨´Ñ ·íÒËÇ§Ñ Ç‹Ò˹ѧÊÍ× E-Book àÅ‹Á¹¨Õé Ð໚¹
»ÃÐ⪹µ ‹Í¼ŒÙ·ÁèÕ ÒÍ‹Ò¹ËÃÍ× ¹¡Ñ àÃÂÕ ¹·èÕ¡Òí ÅѧÈÖ¡ÉÒàÃè×ͧ¹Õé
ÍÂË٠ÇÁ·é§Ñ ¤³Ø ¤ÃÙ·èàÕ ¢ŒÒÁÒµÃǨ§Ò¹ËÒ¡Áբ͌ á¹Ð¹íÒ ËÃ×Í
¼Ô´¾ÅÒ´»ÃСÒÃã´¢ÍÍÀÂÑ ³ ·¹Õè Õé´ÇŒ Â

¤³Ð¼ŒÙ¨Ñ´·íÒ

ÊÒúÞÑ Ë¹ÒŒ

¨Í¡ 1
ºÇÑ ¼Ñ¹ 2
ºÇÑ à¼Íè× ¹ 3
ºÑÇÊÒ´͡ÊáÕ ´§ 4
¾ÅºÑ ¾ÅÖ§ 5
¾Ø·¸Ã¡Ñ ÉÒÞ»èÕ ¹†Ø 6
ÊÒËÃÒ‹ ÂËÒ§¡ÃÐÃÍ¡ 7
á˹ᴧ 8

¨Í¡

Water lettuce

ªè×ÍÇ·Ô ÂÒÈÒʵÏ : Pistia stratiotres L.

ªÍè× ÊÒÁÞÑ : ¼¡Ñ ¡Í¡ , ¡Ò¡Í¡ , ¨Í¡ãËÞ‹
Å¡Ñ É³Ð·ÇÑè ä» : ໚¹ÇªÑ ¾ª× ¹íÒé ¢¹Ò´àÅç¡ Í¡‹Ù ¹Ñ ໚¹¡ÅÁ‹Ø ÅÍÂÍÂÙ‹º¹¼ÇÔ ¹Òéí ÅíÒµŒ¹
·Í´¢¹Ò¹ä»¡ºÑ ¼ÔǹíÒé áÅÐÁÅÕ Ñ¡É³ÐÍǺ ÁÃÕ Ò¡½ÍÂᵡ໚¹¡ÃШ¡Ø ¨íҹǹÁÒ¡ÍÂÙ‹
ãµ¹Œ éíÒ à¡Ô´µŒ¹ãËÁ¨‹ ҡ⤹µ¹Œ áÅк¹äËŠ໹š ¾ª× ·ªÕè ͺáʧᴴ¨Ñ´ ªÍº¹Òíé ¨×´
ÊÒÁÒö¾ºä´·Œ ÑèÇä»ã¹ºÃÔàdz·ÕÁè ¹Õ éíÒ ãºà»¹š ãºà´èÂÕ ÇÊÕà¢ÂÕ ÇàÃÂÕ §«ÍŒ ¹¡¹Ñ ໚¹ªéѹæ
ÁÃÕ »Ù ËҧäÁ‹á¹‹¹Í¹ ʋǹÁҡ໚¹ÃÙ»ÊÒÁàËÅÕÂè Á »ÅÒÂãºÁ¹ËÂѡ໹š ¤Åè¹× ÁÕ¢¹
»¡¤ÅØÁá¼¹‹ 㺷é§Ñ Êͧ´ÒŒ ¹ °Ò¹ãº¨Ð͋͹¹‹ÁØ ¤ÅÒŒ ¿ͧ¹Òéí ´Í¡¨Í¡à»š¹´Í¡ªÍ‹ ÁÕ
¢¹Ò´àÅç¡æ ÍÍ¡´Í¡µÒÁ«Í¡ãº ¡ÒŒ ¹ª‹Í´Í¡Ê¹éÑ áÅÐÁáÕ ¼¹‹ ÊÕà¢ÂÕ Ç͋͹¢ÒÇËÍ‹ ËÁØŒ
´Í¡äÇŒ ´ŒÒ¹¹Í¡ÁÕ¢¹ÅÐàÍÂÕ ´»¡¤ÅØÁ ໹š ´Í¡·ÁèÕ Õ·Ñ駴͡à¾È¼áÙŒ Åд͡à¾ÈàÁÂÕ ã¹
ª‹Íà´ÂÕ Ç¡¹Ñ áµá‹ ¡¡¹Ñ Í‹٠«Ö觴͡à¾È¼ÙŒ¨ÐÍÂÙ‹¢ÒŒ §º¹ÊÇ‹ ¹´Í¡à¾ÈàÁÂÕ ¨ÐÍÂÙ¢‹ ÒŒ §Å‹Ò§
äÁÁ‹ Õ¡ÅÕº´Í¡áÅСÅÕºàÅÕÂé § °Ò¹´Í¡à¾È¼ÁŒÙ ÕÃÂÒ§¤à»š¹á¼‹¹ÊÕà¢ÕÂÇàªÍ×è Áµ´Ô ¡¹Ñ
໹š ÃÙ»¶ÇŒ  ʋǹ´Í¡à¾ÈàÁÂÕ ÁÃÕ ÂÒ§¤á¼¹‹ ÊÕà¢ÂÕ ÇµÔ´Í‹·Ù èàÕ Ë¹×ÍÃ§Ñ ä¢‹ ¼ÅÁÕ
Å¡Ñ É³Ð໚¹á¼‹¹ºÒ§æ ÁÕ¡ÒºÊÕà¢ÂÕ Ç͋͹µ´Ô ÍÂÙ‹ àÁÅ´ç ÁÕÃٻËҧÂÒÇàÃÕÂÇÁÕÊ¹Õ íéÒµÒÅ
¢ÂÒ¾¹Ñ ¸´Ø ŒÇÂäËÅËÃ×ÍᵡµŒ¹ÍÍ‹ ¹µÒÁãº

1

ºÇÑ ¼¹Ñ

Day-Blooming
Trorical Waterlily

ªèÍ× Ç·Ô ÂÒÈÒʵÏ : Nyphaea cyanea roxb

ª×Íè ÊÒÁÞÑ : ¹ÔÅºØ Å , ¹Ô⟊, ºÑÇ¢Òº , ºÑǹÅÔ
ÅѡɳзèÑÇä» : ໹š äÁጠÅÐäÁÅŒ ÁŒ Å¡Ø ËÅÒÂÄ´ÙÁÕà˧ŒÒáÅÐ
äËÅÍ‹ãÙ µŒ´¹Ô ໹š ãºà´èÂÕ ÇàÃÕ§໹š ǧÊÅºÑ Ã»Ù ä¢¶‹ Ö§¡ÅÁ
ÅÍÂáµÐ¼ÇÔ ¹íÒé ÁբͺãºËÂ¡Ñ áÅÐ⤹ãºàÇÒŒ ÅÖ¡¼ÔÇãºà»š¹
¤Å¹è× à»š¹´Í¡à´èÕÂÇ¡ÅºÕ ´Í¡«ÍŒ ¹ÁÕËÅÒÂãº

2

ºÑÇà¼×è͹
Waterlily

ªè×ÍÇÔ·ÂÒÈҵÏ : Nyphaea nouchali Burn

ª×Íè ÊÒÁÞÑ : ºÑÇ¢Á , ºÃè§(ÊؾÃóºØÃÕ) , ºÇÑ àºŒ , ºÑǹÒ
ÅѡɳзÇèÑ ä» : ÁÅÕ íÒµŒ¹à»š¹à˧ŒÒÊÑé¹ÍÂã‹Ù µŒ´Ô¹·ÍŒ §¹Òéí ໹š ãºà´ÕÂè Ç
Í͡໚¹¡ÃШء㺢éÖ¹ÁÒÅÍ·Õè¼ÔǹíéÒ ãºà»š¹ÃÙ»¡ÅÁá¡ÁÃٻ䢋
»ÅÒÂ㺡ÅÁ ⤹ãºËÂÑ¡àÇŒÒÅÖ¡¢ÍºãºËÂÑ¡Á¹¶Ö§à¡×ͺàÃÕº ¼ÔÇ
ãºà¡ÅÕ駷é§Ñ Êͧ´ŒÒ¹´Í¡à»¹š ´Í¡ÍÂÙ‹à˹Í× ¹Òéí

3

ºÑÇÊÒ´͡ÊÕá´§
Red Indian Waterlily

ªÍè× ÇÔ·ÂÒÈҵÏ : Nymphaea pubescens Willd

ªè×ÍÊÒÁÞÑ : ºÑÇá´§ , ÊѵµºÃó , ÃѵµÍºØ Å
Å¡Ñ É³Ð·ÑÇè ä» : ¾ª× ÅÁŒ Å¡Ø ÍÒÂËØ ÅÒ»‚ ÁàÕ Ë§ÒŒ ãµ´Œ Ô¹ àÃÍ× ¹Âʹû٠䢋
»ÅÒÂãºÁÅÕ ¡Ñ ɳÐÁ¹ ⤹ãºà»¹š Ẻ¡¹Œ »´ ¢ÍºãºËÂÑ¡¿¹˜ ÁÕ
´Í¡à»¹š ´Í¡à´èÂÕ ÇµÒí á˹§‹ ·èÍÕ Í¡´Í¡¨ÐÍÍ¡ºÃàÔ Ç³»ÅÒÂÂÍ´ ¡ÅÕº
àÅÂÕé §á¡¨Ò¡¡¹Ñ áÅÐÁÕ¼Å໚¹¼Å¡ÅØ‹Á

4

Capel¾ilyÅ,ºÑ C¾riÅn§Ö umlily

ª×Íè Ç·Ô ÂÒÈÒʵÏ : Crinum asiaticum

ªÍ×è ÊÒÁÑÞ : ÅÔÅÑÇ , ¾ÅºÑ ¾ÅÖ§·Í§ , ¾ÅÖ§áÅ , Ç‹Ò¹«¹
ÅѡɳзÇÑè ä» : ໹š ¾ÃóäÁŒÅŒÁÅ¡Ø ¢¹Öé ໹š ¡Í
áÅÐÁÕËÑÇÍÂً㵌´Ô¹ ÅíÒµŒ¹¡ÅÁÁÕ¤ÇÒÁ¡ÇŒÒ§»ÃÐÁÒ³ 15 «Á. áÅÐÂÒÇ
»ÃÐÁÒ³ 30 «Á.㺨ÐÍÍ¡Ãͺ æ ÅíÒµŒ¹ ÅѡɳÐãºá¤ºÂÒÇàÃÕÂÇ ãº¨Ð
ÍǺ¹éíÒ ¢Íºãº¨Ð໚¹¤Åè×¹ µÃ§»ÅÒÂ㺨ÐáËÅÁ 㺨ÐÁÕ¤ÇÒÁÂÒÇ
»ÃÐÁÒ³ 1 àÁµÃ áÅСnjҧ»ÃÐÁÒ³ 10-15 «Á. ´Í¡¨ÐÍ͡໚¹ª‹Í
µÃ§»ÅÒ¨Ð໚¹¡ÃШءÁÕ»ÃÐÁÒ³ 12-40 ´Í¡ µÍ¹´Í¡Âѧ͋͹ÍÂÙ‹¨ÐÁÕ
¡Òºà»š¹ÊÕà¢ÕÂÇ͋͹ æ ËØŒÁÍ‹٠2 ¡Òº ¡ŒÒ¹ª‹Í´Í¡¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÂÒÇ»ÃÐÁÒ³
90 «Á. ´Í¡ÁÕ¤ÇÒÁÂÒÇ»ÃÐÁÒ³ 15 «Á. ¡ÅÕº´Í¡¨Ð໚¹ÊÕ¢ÒÇ áÅÐÁÕ¡ÅÔè¹
ËÍÁ à¡ÊõÑǼٌ¨ÐÁÍÕ ÂÙ‹ 6 Íѹ µÔ´ÍÂÙ‹·ÕèËÅÍ´´Í¡µÍ¹â¤¹ µÃ§»ÅÒÂà¡ÊÃÁÕ
ÅѡɳÐàÃÕÂÇáËÅÁÂÒÇ໚¹ÊÕá´§ ⤹໚¹ÊÕ¢ÒÇ Ê‹Ç¹ÍѺàóٹÑé¹ ¨Ð໚¹
Ê¹Õ éÒí µÒÅ ¼Å໚¹ÊàÕ ¢ÕÂÇÍÍ‹ ¹ áÅмŤ͋ ¹¢ÒŒ §¡ÅÁ

5

¾·Ø ¸Ã¡Ñ ÉÒÞÕ軆¹Ø
Parrot Beak

ª×èÍÇ·Ô ÂÒÈҵÏ : Heliconia psittacorum
ªè×ÍÊÒÁÑÞ : ¸ÃÃÁÃ¡Ñ ÉÒ , ¾·Ø ¸Ã¡Ñ ÉÒàÂÍÃÁ¹Ñ
Å¡Ñ É³Ð·ÇÑè ä» : : ÁÅÕ íÒµŒ¹ãµŒ´¹Ô Ẻà˧Ҍ ¤ÅÒŒ ¢ԧ ¡ÒºãºàÃÂÕ §«ÍŒ ¹

ÊÅºÑ ¡¹Ñ ¤ÅÒŒ ¡Һ¡ÅÇŒ  ¡ÍÁÅÕ ¡Ñ ɳÐá¹¹‹ ªÍ‹ ´Í¡¨Ðà¡´Ô ¢éÖ¹·è¡Õ ÅÒ§
ÅíÒµ¹Œ à·ÂÕ Á 㺻ÃдºÑ ÍÒ¨ÍÂã‹Ù ¹ÃйҺà´ÕÂÇ¡¹Ñ ËÃÍ× µ‹Í¡Ñ¹ä´ŒáÅÇŒ ᵋ
¾¹Ñ ¸Ø ÀÒÂ㹡ÅÕº»ÃдºÑ ¨ÐÁ´Õ Í¡¤ÅŒÒ´͡¡ÅÇŒ ÂàÅç¡ æ àÃÕ§¡¹Ñ ÍÂÙ‹

6

ÊÒËËÒÂËÒ§¡ÃÐÃÍ¡
Hydrilla

ªÍè× ÇÔ·ÂÒÈÒʵÏ : Hydrilla verticillata

ªÍ×è ÊÒÁÞÑ : ¼Ñ¡¢Õàé µÒ‹ , ÊÒËÃÒ‹ ¢¹¹¡ , ÊÒËËÒÂËÒ§ÁŒÒ
ÅѡɳзèÑÇä» : ໚¹¾×ªãµŒ¹íéÒ µŒ¹à»š¹ÊÒÂàÃÕÂÇÂÒÇ ÃÒ¡ÂÖ´µÔ´¾é×¹´Ô¹
ËÃ×ÍÍÒ¨Å͹éíÒ ãºà»š¹ãºà´èÕÂÇÃٻᶺá¡ÁËÍ¡ËÃ×ÍÃٻ䢋 ¢Íºãº¨Ñ¡
¿˜¹àÅ×èÍ ÍÍ¡Ãͺ¢ŒÍ 3-8 㺠¡ÇŒÒ§ 1.5 ÁÔÅÅÔàÁµÃ ÂÒÇ 8-40 ÁÔÅÅÔàÁµÃ
´Í¡ÁÕ¢¹Ò´àÅç¡á¡à¾È ´Í¡à¾È¼ŒÙÍÍ¡µÒÁ«Í¡ãº ÁÕ㺻ÃдѺˌØÁ
¡ÅÕºàÅéÕ§áÅСÅÕº´Í¡ÁÕÍ‹ҧÅÐ 3 ¡ÅÕº à¡ÊÃà¾È¼ŒÙÁÕ 3 Íѹ ´Í¡à¾È
àÁÕÂÁÕ㺻ÃдѺËØŒÁ·Õè⤹¡ŒÒ¹ ÁÕ¡ÅÕºàÅéÕ§áÅСÅÕº´Í¡Í‹ҧÅÐ 3 ¡ÅÕº
ઋ¹à´ÕÂǡѺ´Í¡à¾È¼ÙŒ ÁÕÂÍ´à¡ÊÃà¾ÈàÁÕ 3 Íѹ ¼Å¤ÅŒÒÂÃÙ»
·Ã§¡Ãк͡ ÁÕ¢¹Ò´àÅç¡[1] ÊÒËËÒÂËÒ§¡ÃÐÃÍ¡¡ÃШÒ¾ѹ¸Øã¹à¢µ
ͺÍØ‹¹áÅÐࢵÌ͹¢Í§«Õ¡âÅ¡µÐÇѹÍÍ¡[2] ã¹ÊËÃÑ°¨Ñ´à»š¹¾×ªÃØ¡ÃÒ¹
·Õè·íÒ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒµ‹ÍÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨áÅÐÊèÔ§áÇ´ÅŒÍÁ[3] ÊÒËËÒÂËÒ§
¡ÃÐÃÍ¡¹ÔÂÁ»Å¡Ù ໹š äÁŒ»ÃдѺ㹵ŒÙ»ÅÒ ã¹·Ò§âÀª¹Ò¡ÒÃÍØ´Áä»´ŒÇÂ
ÇµÔ ÒÁ¹Ô ºÕ12, àËÅç¡áÅÐá¤Åà«ÂÕ Á

7

áAËz¹oáll´a§

ªè×ÍÇÔ·ÂÒÈÒʵÏ : Azlla pinnata R.BR.

ª×èÍÊÒÁÞÑ : á˹໚´ãËÞ‹
ÅѡɳзèÑÇä» : ໚¹à¿¹¹éíÒ ¢¹Ò´àÅç¡ Åͺ¹¼ÔǹíéÒ µŒ¹á¡‹·Õèä´ŒÃѺ
áʧàµçÁ·èÕ¨Ð໚¹ÊÕá´§¤ÅíéÒ µŒ¹Í‹Í¹ËÃ×Íä´ŒÃѺáʧäÁ‹àµçÁ·èÕ¨Ð໚¹
ÊÕà¢ÕÂÇ áµ¡¡Ôè§áºº¢¹¹¡ Ãҡ໚¹ÃÒ¡¾ÔàÈÉ ÂÒÇÍÂÙ‹·Ò§´ŒÒ¹ãµŒ¢Í§
ÅíÒµŒ¹ ·éѧµŒ¹áÅСèÔ§ÁÕ㺢¹Ò´àÅç¡»¡¤ÅØÁ àÃÕ§ÊÅѺ«ŒÍ¹¡Ñ¹ ãºáµ‹
ÅÐãºáº‹§à»š¹ 2 ʋǹ෋Òæ¡Ñ¹ ʋǹº¹Ë¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇËÃ×ÍÊÕá´§
ÊÇ‹ ¹ÅÒ‹ §ºÒ§ÍÂً㵌¹Òíé äÁ‹¤‹ÍÂÁÕÊÕ ãºÅ‹Ò§ÊØ´ÊÌҧ sporocrap 2-4 Íѹ
·Õè᡹¢Í§ãº´ŒÒ¹ãµãŒ º ÀÒÂã¹ÁÕàÁ¡ÐÊ»ÍÃᏠÅÐäÁâ¤ÃÊ»ÍÏ

8

¤³Ð¼ÙŒ¨´Ñ ·Òí

¹Ò¡ÅØ ¾¸Ô Ò¹ »ÂØ à¨ÃÔÞ ª¹Ñé Á.5/2 àÅ¢·èÕ 1
¹ÒªÁ¹¹Ñ · ÊøÑÞÇԪޏ ª¹éÑ Á.5/2 àÅ¢·Õè 2
¹Ò³°Ñ ÃªÑ µ ¼Í‹ §âÊÀ³ ªé¹Ñ Á.5/2 àÅ¢·Õè 3
¹Ò¸¹¡¨Ô ¨ÐÃÕÈÃÕ ªéѹ Á.5/2 àÅ¢·Õè 4