USUL AL-DIN (HADIS TAJUK 9)

‫ُح ُّب ال َّر ُسو ِل ِم َن ال ِإي َما ِن‬

CINTAKAN RASULULLAH SEBAHAGIAN DARIPADA IMAN

NAMA AHLI KUMPULAN:
MUHAMMAD IMAN NAJMUDDIN BIN BAHARUDDIN

MUHAMMAD AMIN SYAHMI BIN MAIZAN
LUTFIL HADI BIN MUHAMMAD RAZID
MUHAMMAD DANIEL ADLIEZAL BIN MUHAMMAD HASNI

‫قراءة الحديث قراءة صحيحة‬

‫ُك ْم َحَىّت أَ ُكو َن‬.‫النلىااَ يُِسؤِمأَمُْنجَأَِِ َحَنُد‬:‫ِدقها َولَولَالِدنِّه ّبَو‬:ِ‫َع ْن أنَس َرأَِضَحَيىباللإِهُلَيِهَعنمهُ ْنقاَوالل‬

DARI ANAS R.A BERKATA: NABI S.A.W BERSABDA:TIDAK
BERIMAN SESEORANG DARIPADA KAMU SEHINGGA AKU LEBIH

DIKASIHINYA DARIPADA AYAHNYA,ANAKNYA DAN MANUSIA
SEKALIAN.”

‫مِاني الْكلمات الْم ْختارة‬

‫ولد ك ّل ما ولد‬ 3 ‫أحد و ّده ومال إليه‬ 1

Semua yang dilahirkan Membantunya dan
harta baginya

‫ النّاس اسم للّجمع م ْن بني آدم‬4 ‫فاعل م ْن ولد‬،‫ والد الأب‬2

Kata nama bagi jamak, bapa; fail daripada
daripada anak adam walidi

‫شرح الحديث إمْجالا‬

‫هذا الحديثكونه النب سبب هداية الناس الذين بِثه الله‬
،‫ إذ أخرجهم الله به من ظلمات الكفر إلى نور الإيمان‬،‫إليهم‬
‫فل ّما كان سبب المحبّة بن المح ّب والمحبوب ما يحصل من النّفع‬

.‫للمح ّب‬

Hadis ini tentang hal nabi Muhammad S.A.W membimbing orang-
orang yang Allah mengutus para nabi kepada mereka, kerana Tuhan

membawa mereka keluar dari kegelapan kafirnya kepada cahaya
iman, dan Ketika dia menjadi penyebab cinta antara orang yang

penyayang dan yang dicintai mendapat faedah mencintai.

‫َسبَ ُب ُوُرْوُد الْحَِديْ ِث‬

‫نفَفبيققاافعلقلاملرله‬.‫ا‬."‫إبِليَيَفيءقِداَإكلّعلامماِلمرننّنبنَُّبفنَنفِ"ساِلاسخَلكآيط‬.‫للِهلفِهقَاسَللنَلين ُبكِتَيَنىتاأَِدأَِهَمحَحعَُحُّبَّابّّلإِتنَإَأَىلّبىلكمموونهنننوأَُفكَآحِّلسِخىبيذش‬،‫اللععهنبّمَدُعرّباملفَ"لِرإهنّلَهُبَِايانلَوراآلُهسنذوشَالوياملان‬
."

Kami pernah Bersama Rasulullah dan beliau memegang tangan Umar bin Khattab.
Lalu Umar berkata, Ya Rasulullah, sungguh engkau lebih aku cintai dari segala
sesuatu kecuali diriku sendiri. Kemudian Rasulullah berkata, Tidak, demi yang
jiwaku berada di tangan-Nya,(imanmu belum sempurna) hingga aku lebih engkau
cintai daripada dirimu sendiri. Kemudian Umar berkata, Sekarang, demi allah,
engkau (Rasulullah) lebih aku cintai daripada diriku sendiri. Kemudian Rasulullah
berkata, Saat ini pula wahai Umar(imanmu telah sempurna) .

‫َحمحاوُر اْحلح ِديح ِث‬

‫مفهوم ُح ِب ال َر ُسو ِل‬

‫أيُِحن ُّيبُِحوبىَبغ ماُض‬ ‫ُح ِّب ما‬ ‫َِفب‬.‫اافِألَقنوتُهَُحْب‬،‫كقََلروبُِهُمِهَهُو‬،َُ‫ُقوايََصلماُتكَِداَربقَِهَُِةُِةممالَهين‬،‫ََمفَبىَةم انلنىأ َبح لىابيُتاَِحلبىقتَرهُ ُساِضلورُيلسَََتومَِقبىلية‬،‫َميَبفغَُهوَُمض‬ ‫إَ ىن‬
‫لَهُ ذلك‬ ‫ما‬

Sesungguhnya maksud cintakan nabi tidak semesti mengikuti sepenuhnya dan sepakat

pada menyukai apa yang baginda suka dan membenci apa yang dibencinya,akan tetapi

sesiapa yang cinta nabi sebenar benarnya pasti akan suka apa yang disukai nya dan

benci apa yang dibencinya.

‫كيفية ُح ِّب الرسول‬

(Sangat mencin‫ره‬t‫م‬a‫وا‬i‫وأ‬n‫ه‬a‫وال‬b‫ق‬i‫وأ‬sa‫بّي‬mّ‫الن‬a‫بّة‬a‫م‬dَ a‫ تقديم‬.5 (Meny‫ّي‬a‫نّب‬m‫ ال‬b‫لد‬u‫مو‬t‫ب‬ ‫الإحتفال‬ .3 (Me‫ا‬m‫شره‬pe‫ون‬rt‫ه‬a‫نّت‬hَ‫ ُس‬an‫ن‬k‫ع‬a‫ع‬n‫الدفحا‬.1

melalui percakapan, pemerintahnya hari sunnah Nabi dan
melebihi segala-galanya kelahiran nabi) mengikut sunnahnya)

(Sentiasa berselawa‫بّي‬tّ‫لن‬k‫ى ا‬ep‫عل‬ad‫ت‬a‫وا‬n‫ّصل‬ab‫ال‬i)‫ دوام‬.6 ‫داياتّةباعه وطاعته والاهتداء‬.4‫به‬ ‫ سلوك الأدب معه‬.2

(Mengikut, mentaati (Menjaga adab dengan
dan mengikut nabi)
petunjuknya)

‫َما يُ ْر ِش ُد إلَ ْي ِه ا ْل َح ِد ْي ِث‬

‫لَهُ طَِري ُق إلى‬ َ‫إ ىن َمَبىة‬ ‫َجسيَزاُكءوَُنمَبىتَمِهَِهُالناّلنِّّبِّب ِف‬ ‫إ ىن الحَ ىب لله ولرسوله‬
‫َوبََوابَةُ إلى‬ ،‫الجنىِة‬ ‫الجَنىة‬ ‫ك ّل‬ ‫لازم على‬ ‫فرص‬
‫ُمسلِم‬
‫ُح ِّب الله‬

Sesungguhnya Ganjaran bagi orang Sesungguhnya
mencintainya adalah yang mencintai nabi mencintai Allah dan
jalan yang menuju ke Rasulnya suruhan
syurga dan pintu-pintu yang mana akan
Bersama nabi di syurga yang wajib perlu
kepada kecintaan dilakukan bagi
kepada Allah nanti. kesemua orang islam.

‫شكرا‪...‬‬