高一中文选课

ภาษาจนี เพื่อการสื่อสาร 1 0 ช้นั มธั ยมศกึ ษาปที ่ี 4

ภาษาจนี เพือ่ การสื่อสาร 1 1 ช้ันมธั ยมศึกษาปที ี่ 4

dì yī kè wǒ gēn nǐ yì qǐ kàn

第一课 我跟你一起看

新闻 xīnwén _______________
tiānqì _______________
天气 yùbào _______________
shíhòu _______________
shēng 预报 yìqǐ _______________
时候 bǐsài _______________
生 jiàoyù _______________
hǎo _______________
cí 一起
kè wén
词
课文
比赛

教育

好

jīn tiān yǒu shén me diàn shì jié mù

A:今天有什么电视节目？

yǒu xīn wén hé tǐ yù jié mù hái yǒu tiān qì yù bào

B:有新闻和体育节目，还有天气预报。

huì

会 wǒ bù xǐ huān kān tiān qì yù bào tǐ yù jié mù shén me shí hòu kāi shǐ

huà A:我不喜欢看天气预报，体育节目什么时候开始？

话

bā diǎn kāi shǐ shì lán qiú bǐ sài wǒ gēn nǐ yì qǐ kàn

B:八点开始，是篮球比赛，我跟你一起看。

hǎo wǒ men yì qǐ kàn

A:好，我们一起看。

ภาษาจีนเพ่อื การสอื่ สาร 1 2 ชัน้ มธั ยมศึกษาปที ่ี 4

wǒ hé bà ba xǐ huan kàn tǐ yù jié mù wǒ men zuì xǐ huan kàn zú qiú

我和爸爸喜欢看体育节目，我们最喜欢看足球。

duǎn mā mā xǐ huan kàn xīn wén hé tiān qì yù bào hái xǐ huan kàn jiào yù jié mù wǒ

短 妈妈喜欢看新闻和天气预报，还喜欢看教育节目。我

wén

文

chángcháng kàn jiào yù jié mù wǒ chángcháng gēn bà ba yì qǐ kàn diàn shì

常 常 看教育节目。我 常 常 跟爸爸一起看电视。

liàn xí

练习

jīn tiān wǎn shang yǒu shén me diàn shi jié mù ）

1）今天晚 上 有什么电视节目？（

xīn wén jié mù hé tǐ yù jié mù

A 新闻节目和体育节目

lì shǐ jié mù hé tǐ yù jié mù

B 历史节目和体育节目

xǐ huān kàn tiān qì yù bào ma x ǐ huān b ù x ǐ huān

2）喜欢看天气预报吗？（ ）A 喜 欢 B 不喜 欢

xiǎng kàn shén me jié mù xīn wén jié mù tǐ yù jié mù

3） 想 看什么节目？（ ）A 新闻节目 B 体育节目

lán qiú bǐ sài shén me shí hòu kāi shǐ ）

4）篮球比赛什么时候开始？（

bā diǎn bā diǎn bàn

A 八点 B 八点半

wǒ hé bà ba xǐ huan kàn shén me bǐ sài ）

5）我和爸爸喜欢看什么比赛？（

yǔ máoqiú zú qiú

A 羽毛球 B 足球

mā ma xǐ huān kàn shén me jié mù ）

6）妈妈喜欢看什么节目？（

jiào yù jié mù lán qiú bǐ sài

A 教育节目 B 篮球比赛

ภาษาจีนเพือ่ การส่อื สาร 1 3 ชนั้ มธั ยมศึกษาปีท่ี 4

gēn yìqǐ
j ù ประธาน + 跟 + บคุ คล + 一起 + กรยิ า + กรรม
句

xíng ตวั อย่างประโยค

型 我常常跟爸爸一起看电视。wǒchángchánggēnbàbayìqǐkàndiàn

ฉันดทู วี ีกับพ่ออยู่ด้วยกันบ่อยๆ

shén me shíhòu

ถามแบบไมร่ ะบชุ ่วงเวลา ใชค้ า วา่ 什 么时候 แปลวา่ “เมอ่ื ไหร่” ในบทน้ี ถามวา่ เรม่ิ ตน้ ชว่ งเวลาใด หรือเร่ิมต้นเมอ่ื ไหร่

ตวั อย่างประโยค shén me shí hòu kāishǐ

ประธาน + 什么时候 + 开始 ？

lánqiú b ǐ sàishén m e shíhòukāishǐ

篮球比赛 什 么时候开始？

การแข่งขนั บาสเก็ตบอลเรมิ่ ตน้ เม่ือไหร่

ใส่เสียงวรรณยุกตใ์ หถ้ กู ตอ้ งถามพินอินด้านล่าง

1. 我喜欢看天气预报。
Wo xihuan kan tianqi yubao.

2. 体育节目五点半开始。
Tiyu jiemu wu dian ban kaishi

3. 我常常看篮球比赛。
Wo changchang kan lanqiu bisai.、

4. 爸爸和妈妈一起看京剧。
Baba he mama yiqi kan jingju.

5. 老师喜欢看什么节目？
Laoshi xihuan kan shenme jiemu.

ภาษาจีนเพ่อื การสือ่ สาร 1 4 ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4

Choose the correct translations.

1) ฉันชอบดูโทรทัศน์และภาพยนตร์ ( )

wǒ xǐ huān kàn diàn shì yě xǐ huān kàn diànyǐng

A 我喜欢看电视，也喜欢看电 影。

wǒ xǐ huān kàn diànyǐng bù xǐ huan kàn diàn shì

B 我喜欢看电 影，不喜欢看电视。

2) การแขง่ ขันฟุตบอลเร่ิมเมือ่ ไหร่ ( )

wǒ cháng gēn tóng xué yì qǐ kān zhōng wén jié mù

A 我 常 跟同学一起看 中 文节目。

wǒ cháng gēn tóng xué yì qǐ kàn fǎ yǔ jié mù

B 我 常 跟同学一起看法语节目。

3) ฉนั ไมช่ อบเลน่ บาสเกต็ บอล ( )

lán qiú bǐ sài jǐ diǎn kāi shǐ

A 篮球比赛几点开始。

zú qiú bǐ sài jǐ diǎn kāi shǐ

B 足球比赛几点开始。

4) ฉันดูรายการภาษาจีนกับเพ่ือนในห้อง ( )

wǒ bù xǐ huan dǎ lán qiú

A 我不喜欢打篮球。

wǒ bù xǐ huan tī zú qiú

B 我不喜欢踢足球。

จับคู่ประโยคและพินอินให้ถูกต้อง

ภาษาจนี เพอ่ื การสื่อสาร 1 5

dì èr kè ชั้นมัธยมศกึ ษาปที ี่ 4

第二课 tā de biǎo yǎn hǎo jí le

他的表演好极了

shēng

生

cí

词

รูปประโยค

ภาษาจนี เพ่ือการสอ่ื สาร 1 6 ช้นั มัธยมศกึ ษาปีท่ี 4

อ่านบทสนทนาและตอบคาถาม

ใสเ่ ครอื่ งหมาย ✓ ในข้อถกู และ  ในข้อผิด

ภาษาจีนเพอ่ื การส่อื สาร 1 7 ชั้นมธั ยมศกึ ษาปีท่ี 4

อา่ นบาสนทนาขา้ งต้น และตอบคาถามโดยเลอื กคาตอบท่ีถกู ต้อง ใสล่ งในชอ่ งวา่ ง

นาตัวเลขเติมลงในชอ่ งว่างท่มี คี วามหมายตรงกบั รปู ภาพ

ภาษาจนี เพ่อื การส่อื สาร 1 8 ช้นั มัธยมศกึ ษาปที ่ี 4

จับคปู่ ระโยคภาษาจนี กับพนิ อนิ ใหถ้ ูกต้อง

ให้นกั เรียนสอบอา่ นและแปลบทความดา้ นลา่ งนี้

ภาษาจนี เพ่ือการสือ่ สาร 1 9 ช้นั มธั ยมศึกษาปที ี่ 4

ให้นักเรียนใสภ่ าพนักแสดงหรอื คนมีชอื่ เสยี งที่นักเรียนชอบ และติดรูป และบรรยายโดยใช้
รปู ประโยคของบทเรียนนี้

………………………………………………………………………..…………………………
……………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………..…………………………
……………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………..…………………………
……………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………..…………………………
……………………………………………………………………………………………………

ภาษาจนี เพ่อื การสื่อสาร 1 10

dì sān kè ชั้นมธั ยมศกึ ษาปที ี่ 4

第三课 nǐ kàn guǎng gào méi yǒu

你看 广 告没有

shēng

生

cí

词

รปู ประโยค

ภาษาจนี เพือ่ การสอื่ สาร 1 11 ช้ันมัธยมศึกษาปที ่ี 4

จากบทความข้างตน้ ขอ้ ใดถูกใหใ้ สเ่ ครอ่ื งหมาย ✓ ข้อใดผดิ ใหใ้ สเ่ ครอื่ งหมาย 

ภาษาจนี เพื่อการสื่อสาร 1 12 ชนั้ มธั ยมศกึ ษาปที ่ี 4

จากภาพด้านล่าง ให้นกั เรยี นแตง่ บทสนทนาให้สมบรู ณ์

ภาษาจนี เพือ่ การสื่อสาร 1 13 ช้นั มธั ยมศึกษาปที ่ี 4

ใหน้ กั เรียนสอบอา่ นและแปลบทความดา้ นล่างนี้

ภาษาจีนเพ่ือการส่อื สาร 1 14 ชั้นมัธยมศึกษาปที ่ี 4

dì sì kè wǒ qù guò gù gōng

第四课 我去过故宫

shēng

生

cí

词

อ่านบทสนทนาและตอบคาถาม

ภาษาจนี เพอื่ การสื่อสาร 1 15 ช้นั มธั ยมศกึ ษาปีที่ 4

_จับคปู่ ระโยคภาษาจีนและพินอินให้ถกู ต้อง

นาคาศพั ท์ในกลอ่ งข้อความมาแตง่ ประโยคให้สมบรู ณ์และถกู ต้อง

ภาษาจนี เพ่อื การสอื่ สาร 1 16 ชัน้ มธั ยมศึกษาปีท่ี 4

นาคัวอักษรหน้าคากริยาต่อไปนี้เติมลงในช่องว่างใหถ้ กู ต้องและสมบูรณ์

สอบอา่ นออกเสียงและแปลความหมายเป็นภาษาไทย

ภาษาจนี เพอ่ื การสอ่ื สาร 1 17

dì wǔ kè ช้นั มธั ยมศึกษาปีที่ 4

第五课 guǎngzhōu bǐ běijīng rè dé duō

广 州 比北 京 热得多

shēng

生

cí

词

ภาษาจนี เพื่อการสื่อสาร 1 18 ชน้ั มัธยมศกึ ษาปที ่ี 4

ภาษาจนี เพื่อการส่ือสาร 1 19 ชั้นมธั ยมศกึ ษาปีที่ 4

จบั คปู่ ระโยคภาษาจีนกบั พนิ อนิ ใหถ้ ูกตอ้ ง

นากลุ่มคาในกล่องขอ้ ความมาเตมิ ลงในชอ่ งวา่ ง ให้ถกู ตอ้ งและแปลเปน็ ภาษาไทย

ภาษาจนี เพ่อื การส่อื สาร 1 20 ชัน้ มัธยมศกึ ษาปีที่ 4

นาตัวอักษรหน้าคาศัพทใ์ นกล่องข้อความด้านลา่ งมาเตมิ ลงในชอ่ งว่าง ให้ถูกต้อง

แปลบทความดา้ นลา่ งเปน็ ภาษาไทย

ภาษาจนี เพอ่ื การสื่อสาร 1 21

dì liù kè ชน้ั มัธยมศกึ ษาปีท่ี 4

第六课 chīyuèbǐng kànyuèliàng

吃月 饼 ，看月 亮

shēng

生

cí

词

ภาษาจนี เพ่อื การสอื่ สาร 1 22 ช้นั มัธยมศึกษาปที ่ี 4

อ่านและจับคู่ ประโยคทถี่ กู ตอ้ ง

สอบอ่านออกเสียงและแปลความหมายเป็นภาษาไทย

ภาษาจนี เพ่อื การสื่อสาร 1 23 ชั้นมธั ยมศึกษาปที ่ี 4

จากภาพ จงเตมิ บทสนทนาใหถ้ กู ตอ้ ง

ภาษาจนี เพื่อการสื่อสาร 1 24 ชน้ั มัธยมศกึ ษาปที ่ี 4

ภาษาจนี เพื่อการสื่อสาร 1 25 ชน้ั มัธยมศกึ ษาปที ่ี 4

ภาษาจนี เพื่อการสื่อสาร 1 26 ชน้ั มัธยมศกึ ษาปที ่ี 4

ภาษาจนี เพื่อการสื่อสาร 1 27 ชน้ั มัธยมศกึ ษาปที ่ี 4

ภาษาจนี เพื่อการสื่อสาร 1 28 ชน้ั มัธยมศกึ ษาปที ่ี 4