2007 Clipping

Flamenco Festival
Press Clipping
2007

London













DconciertosK

por

Con sabor a
flamenco y ole

Texto: Eva M. Peña

_a capital del Big Ben acogerá, a finales del

mes de febrero, jeva edición de

meneo Festival. Esta será su IV visita a Lon-

dres, y la encargada de abrir plaza será Ev

Yerbabuena. Cantará Estrella Morente, Ring

con Habichuela; interpretará con su guitarr

José Luis Montón... Una cita única con e

flamenco, allende los mares.

"(/í/k* DE MERCADILLO VOY...

m Ésta será una de esas ciudades que uno conoce de sólo ver latele:
la Torre de Londres, el Puente sobre el Támesis, Picadilly Circus,
los almacenes Harrod's. Pero, sin duda alguna, lo que más atrae al
visitante son esos famosísimos mercadillos que se hicieronfamosos
con la película Nothing Hill. El más recomendable es el de Portobello,
y abre todos los días. Te puedes pasar horas y horas pateando los
puestos. Los más interesantes, los de antigüedades, relojes de
segunda mano y, por supuesto, bolsos.

... A COMER VENGO

En tu ruta por el mundo del gasto te puedes acercar
a los almacenes Harveys & Nichols (en SloaneStreet);
en la quinta planta hay un restaurante, un salón de
sushi y cafetería. Muy recomendables son Hakkasan
(8 Honway Place), el único japonés con una estrella
Michelín), Busaba (106-110 Wardour Street, Soho),
un tailandés súper rico y muy divertido, en el que todas
las mesas son cuadradas y la compartes. Muy chulo
para ir en grupo. Lo malo es que hay que ir pronto,
porque no reservan, y PJ's, Sophies o Carpaccio
(Sydney Street, en la zona de Fulham).

DE MARCHA (•

No te creas que Londres es un remanso de paz, aunque de juergas
tienen mucho que aprender de nosotros. No obstante, aquí tienes
algunos sitios que merecen la pena, como Roof Gardens, que es
un jardín en lo alto de un edificio, y está en Southken, y Electric
(191 Portobello Road), un bar con cine al aire libre, para ir el sábado
después del mercado de Portobello o hacer compritas por West-
groube. Las discotecas típicas son: Favela Chic, Movida, Pangea
(justo enfrente del hotel Ritz, la segunda calle a la izquierda).

Y, ¿DÓNDE DUERMO? ,-

Grange City Hotel (8-14 Cooper's Row) es nuevo, lujoso y lili
espectacular, excelentemente localizado, pero bastante caro. liliIII
Algo más asequible se presenta Clarendon Hotel (34-37
Bedford Place), magníficamente diseñado y con una ubicación
estratégica; por la misma zona, pero con categoría de tres
estrellas, está Lancaster Hotel (4-6 Bedford Place). Estos
dos hoteles están en Bloomsbury, cerca de Covent Garden,
Oxford Street y The City. Pero si tu bolsillo está algo más
perjudicado, los albergues de Londres abundan por todas
partes. Uno céntrico y recomendable es London House
Hotel (78-82 Kensington Garden Square), a tres minutos de
Queensway o Hyde Park, y a diez de Portobello Market.

.OGRAMA

iDLER'S WELLS

25 febrero BALLET FLAMENCO EVAYERBABUENA
febrero IBERIA: ROSA TORRES PARDO (piano),
LOLA GRECO, JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ
febrero ESTRELLA MORENTE
27 febrero MÁLAGA EN FLAMENCO
28 febrero LA PUERTA ABIERTA: ISABEL BAYÓN & MIGUEL POVEDA
1 marzo GERARDONÚÑEZ QUINTET & CARMEN CORTÉS
2 marzo COMPAÑÍA FLAMENCA CARMEN CORTÉS: MUJERES DE LORCA
3 marzo GALA DE LA BIENAL DE SEVILLA:JOAQUÍN GRILO, ISABEL BAYÓN,
LA MONETA, MANUEL LIÑÁN, OLGA PERICET & MARCO FLORES

LILIAN BAYLIS THEATER

2 marzo PITINGO CON HABICHUELA
3 marzo DORANTES
3 marzo JOSÉ LUIS MONTÓN, MARÍA DE LAS ARTES & SELENE MUÑOZ







































O.J.D.: 826321 Fecha: 18/03/2007
E.G.M.: 3064000 Sección: REPORTAJE
Páginas: 54-70

O.J.D.: 826321 Fecha: 18/03/2007
E.G.M.: 3064000 Sección: REPORTAJE
Páginas: 54-70

O.J.D.: 826321 Fecha: 18/03/2007
E.G.M.: 3064000 Sección: REPORTAJE
Páginas: 54-70

cabe decir que han asimilado sus raíces y manaldedicabaun númeroespecial al fla-

saben cómoutilizarlas. Se reconocenhe- menco.En la portada, un retrato de Mo-
rederos de Juan Talega, Antonio Mairena rente conlos ojos cerrados, en unode esos

o Tomásde Perrate, pero han crecido ta- gestos un tanto dolientes que caracterizan

rareando las canciones de Veneno, Pata a los cantaores, dabapaso, a través de sus
Negra y Ketama. Vandespacito y a com- principales figuras, a un exhaustivoanáli-

pás, y se muevenentre el purismoy la he- sis de una músicaque, para qué negarlo,

terodoxia. Unosy otros apoyanla música se corresponde casi siempre con una ma-

uando los gitanos se queles gusta, da igual quese trate de so- nera de entender la vida. MiguelPoveda,

quitaron el Cristo del cuello para colgarse nidos de raíz propia que de músicas--como posiblemente la voz más poderosa de su
la imagen de Camarón,muchascosas em- el jazz, la salsa, la bossanovao los sones generación, sobresalía ya comoun gran

pezaron a moverseen el flamenco. La ve- étnicos- con las que son capaces de en- dominadorde estilos junto a Ginesa Orte-
ga y MayteMartín, pero bastaba apenas
nerada figura del cantaor no ha dejado de samblarse en un afortunado mestizaje.

crecer desdeentonces. Enel reducido uni- unafrase para definirle. Entre líneas apa-

verso dondebrillan por derecholos maes- Los nuevosflamencos no paran de recian tambiénEstrella Morente,la hija
tros más grandes, sobresalen también, grabardiscos con músicosde otros géne- mayordel cantaor, que entonces tenla

comoestandartes de la nueva generación ros, mientras que el númerode festivales 15 años y estudiaba octavo de EGB,y su
de los jóvenes fiamencos, las figuras de crece cada temporada,especialmente fue- amiga íntima Marina Heredia, tan guapa
Paco de Lucia y Enrique Morente, porque ra de las fronteras hispanas, comoel Fes- comoella y descendiente también de una
una músicacon historia y tradición como tival de Londres, el FlamencoFestival importante dinastía flamenca. Las dos
el flamencono se detiene. Cantaorescomo USA2007y el FlamencoFestival on Tour, acabaron por dejar precipitadamente los
Miguel Poveda o Arcángel, guitarristas que llevará los sonidos andaluces por estudios para seguir la tradición familiar.
comoNiñoJosele y bailaores comoIsrael Asia, Australia y Norteamérica.Basta una Compartensu vida con sendos toreros,
Galvánhan recogido ya el testigo de los mirada a la agenda de los músicos más han sido madres y sus voces destacan
maestros. Se trata de una hornadaque ha destacados para darse cuenta de hasta qué comodos de las grandes promesas.

crecido en la democracia, que no se ha punto el flamencose ha universalizado:
educadonecesariamente en los tabiaos y Niño Josele empezóel año cruzando el Marina Heredia y Estrella Morente
que ha aterrizado en el flamencocuando Atlántico, primeroconPacode Lucia, y en pasaron por Madrid para participar en
este arte empezabaa desarrollarse como febrero, para interpretar con su guitarra, esta nueva cata sobre el estado del fla-
negocio. Hasta no hace tanto tiempo, no y en el mismoclub dondeantes brillaron mencoen 2007y posar para la nueva pro-
existían soportesgrabadosen disco, ni es- Miles Davis o Charlie Parker, su perso- ducción de EPSsobre los jóvenes flamen-
critos en pentagrama,de esta músicacu- nal versión de algunas canciones de Bill cos en el palacio de Gaviria. Marina,con
yos origenes están relacionados con luga- Evans; Estrella Morenteha posadocon su la melenanegra recogida en un moño,lle-
res de Andalucia donde gitanos y payos singular belleza para TheNewYork Times; gaba desde Granada con su nuevo disco
fundieron su arte hace varios siglos; pero Diegoel Cigala prepara la segundaparte bajo el brazo, y Estrella aguantaba con
profesionalidaduna sesión de fotos inter-
los flamencos modernos mantienen una del exitoso Lágrimasnegras, mientras que minable, tras una noche de actuación y
relacióndistinta conlos discos. El flamen- Sonde la Frontera recupera, desde la lo- juerga, bajo la atenta miradade su mari-
co sigue yendoa su bola y conservala im- calidad sevillana de Moróny utilizando en
portanciadel momentoe,l directo y el sen- muchocsasos la tradición oral, el toquede do, el matadorde toros Javier Conde.Al
día siguiente, la pareja asistía invitada a
timiento, pero no ha tenido másremedio Diegodel Gastar. unacena privada conel alcalde de Madrid,
Enesta situación, el diagnóstico del
que ponerse a tono con los tiempos. Hoy,
Alberto Ruiz-Gallardón.
LaNiñade los Peinessería unaartista glo- productor Javier Limón,responsable en Para la mismasesión de fotos, desde
bal, aunqueel flamencomantengasu pro- parte de las nuevas formas musicales de
pia dinámicay calendario. Ahoralos mú- este arte. no puedeser másoptimista: "El Sevilla viajó Farru, unballaor de 18años,

sicos graban CDpara difundir sus crea- flamenco atraviesa su mejor momento. pelo largo y zapatillas de deporte platea-
ciones y comomediopara ser conocidos,o Empezósiendo un folclore y se ha conver- das que sustituye a su hermano Farru-
quito en las galas familiares y se reclama
simplementeporqueel disco representa la tido en un lenguaje musical, comparable heredero de una tradición que sigue des-
propuesta de la temporada; pero donde al jazz o al tango, pero todavía le queda
verdaderamentese curten los músicos es peinando al público. Su abuelo Farruco
en las actuaciones en directo. El flamenco muchopor evolucionar. Desdeel flamenco solia contarle que para bailar bien por so-
se puedecantar todo, lo mismoun temade

cuenta con un númerode seguidores in- los Beatles que un clásico comoWhata leí -el palo dondeprobablementese en-
condicionalesmuysuperior a las cifras de wonderfulwerld~Enla era de Internet no cierra la esencia del flamenco-había que
discos que se venden,y que puedeoscilar faltan tampocolas páginas webdedicadas haber pasado hambre, pero Farru no ha
alrededor de las 20.000copias por artista, a este arte: www.esflamanco.comcompa- necesitadosentir ese vacío en las entrañas
aunquese trata de la músicaque másse gina la informaciónde conciertos con las para subirse al escenario a reinterpretar
entrevistas a los artistas y la venta en la la tradición familiar. RocíoMolina, una
conocefuera de España.
Salvo excepciones,los nuevosartistas Redde capotes y zapatosde lunares. Lapá- bailaora malagueñatímida y de cara an-
gina funciona desde hace cuatro años y gehcal, deslumbróa todos los presentes en
descienden de dinastías fiamencas, en recibe 250.000visitas al mesde internan- la sesión con un traje largo de Victoria &
tas ingleses, franceses, italianos y japo- Lucchino; NiñoJoseíe llegó conduciendo
cuyo sano han mamadolos principios bá- neses. Tambiénla modaha acabado por
sicos. Siguensiendo músicosde oído, aun- desde Cáceres, dondehabía actuadola no-
que algunos escogidos poseen ya conoci-
mientosmusicales, La ventaja de los jóve- abrirse un hueco en este mundo,y las che anterior, y al día siguientepartía para
Santiagu de Composteia;Pitingo, muerto
nes flamencosconrespecto a sus padreses grandesfirmas luchan por vestir a los ar-
de frío con una bufanda y una chaqueta
que no necesitan rompercon ningunatra- tistas o muestranlas últimas tendencias verde de estilo militar comoúnico abrigo
dición, puesto que otros artistas habían de esta estética en las pasarelas.

abierto ya ese camino;pero en su defensa Hacepocomásde diez años, ElPais Se- en una noche géllda, venía de un partido

O.J.D.: 826321 Fecha: 18/03/2007
E.G.M.: 3064000 Sección: REPORTAJE
Páginas: 54-70

de fútbol contra el racismoen el que par- llizco para rematarlo, quenodejas espacio ca que, curiosam~nte, se puso de moda
ticipaban sus amigos y mentores Josemi para el olé", "apartede la letra, tienes que tras la Guerra Ci~U y que acabó cuando
Habichuela y Juan Carmona(ambos ex irrumpió en el par ~ramala poderosavoz
componentes de Ketama), y Diego Ama- jugar con el tiempo"o"iuna miajita de pi- de Mairena. Pachót no acaba de entender
dor e Israel Galvánentraron arrastrando cardía!", son algunosconsejos que se es- la causa por la q~Le ahora ha vuelto la
la maleta, desde Luxemburgo,donde ha- cuchan en su divertida clase. Esperanza modade la impost Lra. "Será queel cante
bían participado en una gala. Al verlos Fernándezaprendió con su padre, el can-
juntos da la impresiónde que se trata de taor CurroFernández, y su formaciónfue se ha ido ablanda]~o’, o es posiblequeFa-
la clásica dentro de las familias gitanas: rruco tuviera raz in y que las comodida-

un grupo generosoy solidario. Abrazosy juergas caseras y fiestas familiares, hasta des hayancontrib 1ido a la pérdida de po-
saludos comode quererse muchoprece- que debutóen solitario con 13años. Desde
den a la conversacióncómplice,y durante entonces no ha parado. Lleva dos años tencia vocal, pese ~quehayansurgido for-
la sesión proliferan las bromas. masde belleza an~logas.
compaginandolas galas y la enseñanza, y
Algunosde los artistas flamencos nose queja. En la segund~mitad de los años se-
cobran elevadísimos cachés, comparables tanta el calendario del flamencoempezó
a los de destacadasfigtu’as del rock o del Enotro punto de la ciudad, en el co- a moverse a otro ritmo, especialmente
hip ñop; los conservatorios añadirán en
breve el estudio de esta música, que sólo razón del barrio de Santa Cruz, en un ta- desde que EnriqUe Morente o Paco de
se impartia en escuelas privadas. Sevilla, blao dondebrilla el neSnrosa, PepeTorres
Huelva, Granada,Barcelona, Madridy Je- Lucia comenzarqn a pensar sus discos
y Moide MorSn,bailaor y cantante de Son igual que lo hacían BobDylano los Ro-
de la Frontera, ofrecen dos sesiones dia-
rias junto con otros destacadosartistas. lling Stones.Ellos~seocuparonde abrir la
brecha y se arrie~garon a romper con la
Antiguamentese tocaba para los señoritos tradición, pero ni fueron comerciales, ni

rez se mantienen comola cuna donde se o los aficionados, pero ahora el público lo tuvieron fácil. ~n esos años, las malas
crea y transmite este arte, cuyosorigenes mayaritario lo componenex~anjeres, sen- críticas alcanzarona todos, incluido Ca-
hayquebuscarlosen el seno de algunasfa- tados en fila frente a un escenario peque-
ño, decoradocondibujos pintadosen la pa- marón. Ahora lo~ jóvenes consideran a
milias gitarmsy en sus fiestas domésticas red y con una fragua en un rincón. La con- Camaróncomoa ’qa Biblia", pero en 1979,
en el siglo ~ Yaentonces, la responsabi- cuandogrababan~n vinllo La leyenda del
lidad flamencarecala tradicionalmenteen sumiciónminimano baja de 30 euros y los tiempo, ni Carear in, ni su productor, Ri-

o~ C do pa " todo i nvent;
uan recia

~~h~asu rg’duonn]auegveane ]

o

g

los cantaores. Históricamentel,a tradición músicos no ganan muchomás por noche; cardo Pachón, imaginabanque vivían un
pero, al mismoque sirve para ganarse el
go_o se ha inclinado del lado del cante, lo que momenthoistórico, ni que ese disco serla
una vez másdeja en sus voces casi todo el pan, es una de las escuelas posibles. "To- una de las obras que abrieron las puertas
dos los días resulta agotador, pero es un a innovaciones expresivas hasta entonces
poder de esta música. Locuenta Esperan- desconocidas. |
paso imprescindible en el flamenco", ar-
za Fernández en el Centro de Arte Fla- gumentaPepo Torres. Hasta ese momento,Camarónera un

i mencoque ha montadocon su marido, el
bailaor MiguelVargas, en el barrio sevi-
artista que vendí~ muchoscasetes en los
llano de La MacarenaS. u voz de oro acoto- Cantante y ballaor viven en Morón bares de carretera, pero prácticamente

¯~ paña a las de un puñadode alumnos--en- de la Frontera, dondela tradición del to- nadie sabía una p~labrade rnarketing. Las
tre ellos una japonesa y una cantante is- que corto, pero de gran hondura, se ha compañíasno pe~sahan que ésa fuera la
mantenidoviva de casa en casa, sin ape-
~. raeli que aspiran a convertirse en ondani la maner~de trabajar, pero deja-
~< cantaoras- sentados alrededor de una nas másgrabaciones que las que realiza- ban hacer. Comdejemplo del ambiente
¯~ mesa.Lesexplica, conejemplosdidácticos
ron los americanosde la base militmí Mu- que se vivía en aquel tiempo, todavía se
o acompañándosdee su voz, la importan- chas de esas grabacionesantiguas de Die- cuenta comounodelos hitos la llegada a
cia de la métrica para abordar algunosde go del Gastor reposanahora en Sevilla, en Madridde los intégrantes de Venenopara

_~ los másde 40palos y de las másde 100va- un pequeño chalé con un naranjo en la grabar su primer’disco. Mientras inven-
riantes de esta música, y les informa de puerta, en la casa donde vive Ricardo taban un sonidosbbre ta marcha,en el es-
Pachón,el productorque abrió las puertas
_~ que algunosintérpretes puedenpasarse la tadio las sandias~epartían sobre un pia-
vida cantando sólo por fandangoso tan- a los nuevossonidos flamencosen los se- no Stenwayde cola. Fue el momentotam-

gos, sin tocar otros palos. Unabotella de tenta. Ajenoa los vaivenes actuales, Pa- bién de artistas ~an innovadores como
chón dedica sus mejores horas a conser- Lole y Manuel,Manzanita, Rafael Rique-
anís, polvoronesy villancicos por bulerías var unode los archivos másimportantes
del tiempodel flamencoa lo largo del siglo ni, Las Grecas, V~neno,Pata Negra, Ray
i despidenel último trimestre del año. Es- XX, un archivo que, en muchoscasos, Herodia o KetamO.Ellos crearon un tipo
i peranza marcael ritmo golpeandola mesa de música, marcWonun estilo y encon-
( o rasgandocon un boli la botella, y los grabó personalmentepor los pueblosdon-
de actuahan La Paquera, Juan Talega o traran un públicq..
alumnos entran más o menosa compás. Chocolate. Desdeesa posición, en la que Cuandopare~m que todo estaba in-

"Dllo en andaluz, que pierdes tiempo; si no hay huecomásquepara los clásicos del ventado, ahora ir~umpeesta nueva gene-
noentras a tiempoes comosi no lo supie- ración de músicos, muycompletos y muy

ras", le aconseja a una aspirante. "Para género, se define como"un talibán de la flamencos, dispuestos a la aventura que
cantar por bulerías tienes que hacer este métrica". De los cantaores del momento supone evolucionar en el compásy en su

!; Som" quete," an~ ade mie’ntras bate las pal- destaca su tendenciaal falsete, una técni- rollo, a
mas de forma acompasada."Busca el pe-

EPS 57

O.J.D.: 826321 Fecha: 18/03/2007
E.G.M.: 3064000 Sección: REPORTAJE
Páginas: 54-70

O.J.D.: 826321 Fecha: 18/03/2007
E.G.M.: 3064000 Sección: REPORTAJE
Páginas: 54-70

O.J.D.: 826321 Fecha: 18/03/2007
E.G.M.: 3064000 Sección: REPORTAJE
Páginas: 54-70

MIGUEL POVEDA

Dominador de estilos

MiguelPoveda(Barcelona,f 973)hace
casi tres añosquese mudóa Sevilla, una
delas ciudadesmásflamencasdel plane-
ta. Bajosuinflujo harecuperadeol fla-
mencomásluminoso,una músicaque en
ningúncasohab[adejadode interpretar

endirecto mientrasdiscográficamento
investigabaotros registros. "Quedraecu-
perarla calmademi músicadepartida;
ahorasé cuál es mi camino:soyflamenco
porqueDiosmeha dadoundon", asegu-

ra. Porsu manerdaecantarnose le pue-
deencasillar enningunaescuela;ha
escuchadoa MarchenaL, a Paquera
y Morentey, le gustanlas formasdeJerez
y deLebrija, perocuandocantacreasu
propioestilo. En1993saltó a los medios
informativostras ganarlos premiosmás

importanteesnel Festivaldel Cantede
las MinasdeLaUni6n(Murcia). Uegaba

desdeBadaloncaonunatrayectoriaatipi-
ca. Carecíadeantecedentefasmiliares,
y la basedesuformaciónsehabiainicia-
do escuchandcooplasenla radio de su
madre.Enla peñaflamencade Badalona
completaronsu formacióny empezaron
a moverleparaquese escucharalnas
cualidadesde unavoz quenoha dejado
de sorprendedr esdeentonces.A partir
deahí hatenidoqueasumirretos cons-

tantes. HacolaboradoconCalixto Bieito,
enLavida essueño,enel Festivalde
Edimburgoy,conBigasLuna,enla pell-
cula Lateta y la/una; hacantadocopla
conMartirio, grabadocancionesufís
conel músicpoaquistanFl aizAli Faizy
puestovoza los tangosde~;eyeneche.
Nole gustatrasnochar,perofumacomo
un carretero, comomuchodse Loscan-
taores.Tienependientseoltarsea bailar,
suaficiónfrustrada.¯

’TIERRADECALMA’S~UNUEVDOISCOS=UPONEELREGRESO

DEESTECANTAOARLFLAMENCMO~~SPURO.

DIEGOEL CIGALA’Pa’ rompersela camisa

Difícil deolvidarla vozrasgaddaeDiegoel Cigala(Madrid, el GrammLyatino al mejordiscoflamenco(2004).Puristas
1968)interpretandoLabien pagáacompañaadlo planopor y heterodoxossepartenla camisanteEl Cigala,y los másopti-
el maestroBebeValdés.El discoLágrimansegras,del cantaor mistasseñalanal sobrinodeRafaelFarinacomounodelos
y el pianistacubanos,e haconvertidoenunodelos pelotazos herederodseCamarónp,eroél prefiere ir despacitoy a compás.
musicaledsela d6cadaE. l encuentroentreel flamencyo el bole- DiegoJiméneSz alazarcantabadeniño por el Rastromadrileño
to se grabóen2003,entres alias desesionesapasionantesy, y ganabaconcursosdeflamenco.A los 20añosle rebautizaron
ha vendidomásdeunmillón decopias. Ahora,cuandolos ecos Dieguito,y cuentanquefue el propioCamaróqnuienle llamó
de su músicaaúnno se hanapagadoE, l Cigatahaanunciado Cigala,por lo flaco quese le veia. Conapenas12añosganó
queparala próximaprimaverahabrásegundaparte. Dosgarde- el primerpremiodel CertameRn amencJoovendeGetafey un
nias y Ojosverdes,dosbolerespor los queeste cantaormuere, premioenel concursodeTVEGentejoven. En1994inició su
podrlanformarpartedel repertorio.Mientrasllega la nuevaentre- carreraensolitario, y desdeentoncensohaparado¯.
ga, el cantaonr oparaderecibir premiosE. l últimotrabajode
este cantaordegargantareta, Picassoenmisojos, se hizo con ~I¢ASlOI¯ MNIO,JIQ6~=JqKOMmLdULIlLQIt It ¿W,tO

60 EPS

O.J.D.: 826321 Fecha: 18/03/2007
E.G.M.: 3064000 Sección: REPORTAJE
Páginas: 54-70

O.J.D.: 826321 Fecha: 18/03/2007
E.G.M.: 3064000 Sección: REPORTAJE
Páginas: 54-70

O.J.D.: 826321 Fecha: 18/03/2007
E.G.M.: 3064000 Sección: REPORTAJE
Páginas: 54-70

O.J.D.: 826321 Fecha: 18/03/2007
E.G.M.: 3064000 Sección: REPORTAJE
Páginas: 54-70

O.J.D.: 826321 Fecha: 18/03/2007
E.G.M.: 3064000 Sección: REPORTAJE
Páginas: 54-70

FARRU SON DE LA FRONTERA Raíces poco exploradas

El bailaor Empezaroncomogrupo de acompaña- -Nazariofue maestroen unode sus
mientodeMartirio, peroenla trastienda colegios-,la e~scueladeMorónbrilla con
enamorado de encontraronquepedianhaceralgo jun- luz propia.LaI~úsqueddaelas raícesy la
Michael Jackson tos. RaúlRodríguezh,ijo dela cantante
y músicodeKiko Venenos~e h{zomayor utilización de~ndiscursomusicaal utóc-
Cuentala leyendafamiliar que escuchandlao corriente eléctrica que tonohanmarcadloa trayectoria deSon
representarongruposcomoVenenoo dela Frontera~ungrupopocousualden-
acostumbraabaver bailar a sus PataNegra.Enunodelos viajes desu tro del flamenCodondesuelenmandar
padresentre bambalinash,asta madrea Cubale encargóuntres cuba- los cuadrosA. l ritmoquemarcael diálo-
que unanocheen Bedinse no, un instrumentoquetiene unabase
arrancópor bulerias. Acababdae andaluzapocoexploraday que61 parecia go entreel tr*~ls cubanyoJaguitarrafla-
cumplircuatroaños,y ni;su dispuestoa desarrollar, comoantropólo- mencac, onjuganl"os temasclásicos
madre,la granRosadoMontoya, go y comomúsico."Los guajirosdel -transmitidos¡de casaencasa-con
se lo esperabaT. rasesosprime- campoeran andalucesUegadopsara composicione~psropias quebebendel
ros aplausorsobadosF, arru(Sevi- hacerlas Am6dcadse; ahi la ralz andalu- mismeostilo. ~Juegaanser fronterizos,lo
zadela músicaguajira",aclarael músico.
lla, 1988)debutóoficialmenteen Suescuelamusicalno desentonabcaon quesignifica ~opertenecear ningún
la sevillana AlameddaeHércules la querepresentabeal resto del grupo, lado, perosi ~todos,y poresoeligieron
acompañanadosu familia, enuno formadopor artistas deMoróndela la cal comoIulo desunuevotrabajo.
de esos espectáculosquese Dela sierrad Rondaprocedela cal que
mantienepnurosfrente al pasodel Frontera(Sevilla), entrelos cuales blanquealas ~aredesde mediaAnda-
tiempo.=Porel flamenconopasan cuentandossobrinos-nietodsel guitarris- lucia,y aello:; lee gustapensaqr uela
los años,se transmitedeforma ta Diegodel Gastor,creadordeuna rutadelos c~leros pudoser tambiénuna
naturaJde generaciónen genera- escueJadetoque,y decidieronunir sus ruta detran lisión delcante.¯
ción. Enmi casoaprendIa andar destinos. Crucede caminosentre Cádiz
al tiempoquea bailar, perotam- y Sevilla, refugio debandoleroys punto ’CAL~ SUNUEVOTI IBAJO DISCOGRAFICOA, HONDAEN EL
bidn megustabael colegio. Mi decontactodela cultura underground
familia viajabademasiadtoa,nto TOQUEDE MOR6NDE LA FRON’rERA.EL GRUPOLO COMPO-
queundía el maestromedijo que
tenlaqueeJegir:si seguíareco- NENRAÚL RODRiGJEZ (TRES CUBANOy PERCUSI~)N),PACO
rdendoel mundon,opodlaestar a
la altura delo quese esperabdae DE AMPAR{OGUi~J RRAFLAMENCA)p, EPETORRES(BAILE,
mi enlos exámeneNs.omearre- ¢OMPJ~S y PER¢I 16PI), MOl DEMOR(~N(CANTEy COMPAS)
piento, aunquemehubieragusta-
do seguir un pocomás.Ahoradoy Y MANUELFLORE| (COMpAS).
clasesdeinglés, Lagentequevie-
ne a vemosnoquiere encontrarse
conBadsnikovq, uiere empaparse
debaileporsolea",aclarael bai-
laor. Conapenas18añoshasido
fotografladopor RichardAvedon
y ha compartidoescenariocon
BeyonceA.pesardeello, el fla-
mencnoolo es todoensu vida.
"Cuandsoalgoa bailar mevisto
deflamenco,perosoyun chico
comolos demásm; egusta ir de
juergay meencantaver bailar a
MichaelJackeonn, o mecreo
todas esascosasquedicen de
61. Simplemenqteuiereestar con
los niñosporquele robaronla
infancia; Tampocsou niñezha
sido comoparatirar cohetesde
alegrla. Uninfarto matóa supadre
cuandtoodaviaél era unniño, y su
hermanmo ayor,Farruquito,tuvo
quetomaer l testigodela dinast(a
y cuidardelos tres crios
pequeñosL. osproblemasconla
ley de su hermanomayorhanace-

leradoel caminodeFarrual estre-
llato: "iGraciasa Diosquenos
quedael flamenco!".¯

ANTONIOFERNÁNDIEMZONTOYAN,IETODE FARRUCO,
ESTREN"AAL ~IBL~U CONJO~ MAyAy IB~RULLO,

UNE$FF.¿~ACUI.DOE B.~LEy I~OOUE FUM~ENCO,

EPS 65

O.J.D.: 826321 Fecha: 18/03/2007
E.G.M.: 3064000 Sección: REPORTAJE
Páginas: 54-70

O.J.D.: 826321 Fecha: 18/03/2007
E.G.M.: 3064000 Sección: REPORTAJE
Páginas: 54-70

O.J.D.: 826321 Fecha: 18/03/2007
E.G.M.: 3064000 Sección: REPORTAJE
Páginas: 54-70

J

O.J.D.: 826321 Fecha: 18/03/2007
E.G.M.: 3064000 Sección: REPORTAJE
Páginas: 54-70

NIÑOJOSELEEsclavode la guitarra

Cuandnooactúase pasael dia tocandola guitarra. NiñoJose[e enriquecidosucorazón."Lodel jazz resultatan complicado
(Almería,19’74)sostienequela inspiraciónllega trabajandoT. odo comoel flamencon: osotrosimprovis~messobrela estructura,
enla vida deeste genialguitarrista lo haconseguidaobasede y ellos, sobrela melodía"T. odolo queescuchlao guarda"enel
tesón.Sutoquesuenaconla fuerza dela técnicay unosgramos discoduro"pararebobinarcuandos~encierraenel estudio.
desensibilidad.Esees el secretodeeste músicoquehatocado "Losmomentodse gloria se acaban~uandobajo del escenario.
parala planamayodr el flamencyo del rock. Detodoshablacon Al hotelo al aeropuertlolego solo,sir~ los aplausosA. mimeha
cariño, perocuandsoe refiere a "el maestroq"uieredecir Paco ido muybien, peronoquieroquemi l~ijo seaunesclavocomo
deLucia.AunquPeaz,el discoenel queversionaa Bill Evans, yo. Uevaunaguitarra -creadapara41tras nuevosestudiosde
hasignificadounéxito sin precedenteesnsu carrera,su actitud afinación-quese comercializaráconsu nombrep,eronole da
nosehamodificadoanteel trabajo. SurelaciónconJavier Limón importancia."El maestrol"e haenseñandaoser humilde.¯ ,
o FernandToruebale hadescubiertoel jazz, unsonidoqueha
GUITARRISTADE PACODE LUCIA, ENRIQUEMORENT~E( ANDRI~SCALAMAROY, AUTORDE PAZ~
l

ARCÁNGEPLasión de cantaor

NohaqueridoArcángedl ecidirsenunca tidoenlas call .=sy enlas fiestas."Conel
porlos extremosS. usdirectossuelen fandangdoeI" uelvatenemousnariqueza
mezclarlas melodíasdesiemprecon musicaql uefo maparte denuestracultu-
ra máscercan.L", añadeC. recióescuchan-
"cosasnuevas",y, enbuenamedidaé, sa doa la gente( uele animabaapresentar-
hasidola filesofla quehaaplicadoa su se a concurs~; porquecantabamuybien,
temertrabajo discográfico.Buscabeasta y a los 10año:; ya estabaganandpore-
vezunletrista quefueracapazdetransmi- míosde fandaq,gos.SiguiÓcantá.ndole,
tir emocióanl hablardelas cosasdel parabailar,a g ¯ andefsiguras,hastaquele
corazón,alguienconunhumomr uyllano y crecióla barb~y sele metiódentroel
unléxicopopulary, lo encontreónIsidro gusanillodel( ;cenado.Enesaedadenla
MuñozC. omeojemplo,el cantaer-cuya que unodebetomardecisionesoptó por
vozrecuerdala deunjovencisimoAntonio seguiradelan.t= "conrigore imaginación",
y nosearrepi,~nte.Hacetres meseasbrió
Molina-escogesta letra del tema9 de conotrosarti.’ tas untaller flamencdoon-
Ropavieja: "Cuandaomuebleloss altos deimpartecl~ ses,algoquele resultatre-
mendamente)eneflciosodesdeel punto
salone/s detus sentimiento/s,si te cues- devista técni(o: "Es muchomáasburrido
ta saberdÓndpeonerlos mies,/ déjalos encerrarseencasaa practicar".¯

fuera,nolos llevesadentro"F. rancisco qROPVAIEJA*, PROD¢LIDO pORISIDRO MUROZ,
JoséArcángelRamo(sHuelva, 19?7)
tiene antecedenteflasmencosN. ohavivi-
doel flamenceonsu casa,peroJohasen-

DIEGO DEL MORAO El toque de Jerez

Enel contestadodrel móvildeDiegodel Merc~o DiegoCarrascohanfundido
Morao(Jerez, 1 979)se escuchaeste tambiénsusvocesconlos ecosde su
mensaje":Llámamsei tienes unbautizo, guitarra, y ahoraacompañaaunodelos
cantaoresmásgrandesdel momento,
unabodao unacomunióno, si eres un Diegoel Cigala,conel querecorreel
festival". Hijo deMera/toChicoy descen- mundcoonjugandeol boleroconíos fan-
diente deunade las sagasdetocadores dangos".Hetenidoel atrevimientode
másimportantedseJerezdela Frontera, metermen esemundo"a, clara. Consus
esteguitarrista tieneel honodr erepre- antecedentenso sorprendequea los
sentara la cuartageneraciódneartistas. 28 añospresumdaecunay de"vivir en
A la veradesu padreaprendiólos prime- flamenco"u,namanerdaesentir difícil de
ros toquesdela guitarra.Nohizofalta entendersi unonoconoceunaciudad
quesesentaranjuntosni quele dijera donde"vives metidoenunabulerla cons-
tante".Enel tiempoquele dejanlibre las
cómotenía quehacerlas cosas,bastó galaspreparael queserásu primerdisco
conestar cercadeél paraimpregnarse ensoi/tario; perosi, comodicenlos ente-
dejondura.Alos 1 ? añosdebutósin ner- radoe,unono es unverdaderoflamenco
vios y =conpicadores"acompañanado hastaquenonacesu dobleenJapón,
La Macanita,quien tampochoabia alcan- Diegodel Moraoya ocupasu lugar enel
zadola mayoríadeedad.Llevacongala firmamentgoraciasa Mora/todeTokio.¯
tambiénhaberletocadoa LaNegra,La
Paquerya El SorderaN. iñaPasteri,

EPS 69

O.J.D.: 826321 Fecha: 18/03/2007
E.G.M.: 3064000 Sección: REPORTAJE
Páginas: 54-70

MARIO PACHECO

Descubridor de talentos

Supasiénpor la músicay su trabajo como
fotógrafoparalas portadasdelos discos
le facilitaron el accesoa unageneración
queenlos sesentaempezabaafundir el

flamencoconotros sonidos.En1982,
cuandoMarioPacheccoreó la discográfi-

ca NuevosMedios,la movidaconcentraba
todala atencióndela prensa,peroenel
sismógrafodeesosaños,la explosión
creativaalcanzótambiéanl flamencaV. ili-
pendiado mitificado, el géneronoatrave-
sabasu mejormomentop,eroesosaños
contribuyerona que"se perdieranlos com-
plejos y se reconocieraunamúsicaque,
en algunosaspectos,no acababade estar
bienconsideraday,a quese la identfficaba

conel régimenquese extingufa".El terreno
del flamenco-poepra unavia sin explorar,
por lo quePachecdoecidió concentrar
parte desusesfuerzosen esossonidos.
PataNegrasolla frotarse las manocson
jamónantesde actuar. GrabaronBluesde
la frontera y otros discosmemorables,
perola adicciÓna la heroinadeRafael
Amadoarcabóconel grupo.Casial mis-
motiempose afladla al cat~logodela dis-
cográficaindependiente] grupoKetama,
quehapasadoa la historia por derecho

propio. Conimportanteséxitos, muchos
premiosy algunosaltibajos, pocascosas
parecenhabercambiadoen estos 25 años
enel despachodeMarioPachecos, ituado
junto al RetiromadrileñoP. arael siglo XXl
apuestapor un flamencomásmusical
y por la aventuraquerepresentandiscos
comoel último dePepeHabichuelay los
BollywoodStrings, o la recuperaciódne
cantaorescomoChocolate.¯

JAVIERLIMÓNGloria bendita ’pa’ ti

EnHuelval,a tierra dondesecrió pasarporsuestudio.Ellos forman"la

Javier ümó(nMadrid,19?3),hasta familia", y sonlos responsabl"edsel

panaderocantabapor fandangos. sonidodela casa".Dedicanmuchas

Educadeonesaescuela,se traslado horasa investigary a escuchatar nto

a Madridparacursarestudiosdepia- batucascomoseguiñyasF. renteal

noenel conservatorioC.onlas parfi- pianoqueusaBeboValdésrecibie-

turasbajoel brazoseacercabaala rona JerryGonzáleazl pocodeate-

puertadeCasaPatasa completarsu rrizar enEspañaA.lli grabaro-n"en

formaciónjonda; perohastaque dosnochesdeborrachera"e- l pri-

desembarceón NuevaYork noenten- merdiscodeLospiratasdel flamen-

dió la universalidadela músicaque co. Limón,al quesusamigosllaman
le habíacomidoel corazón.Flamenco BarrigaBlanca,siguela ~osofiaque
hastala médulaf,undóCasaLimón, le enseñÓFernandoTrueba:unbuen
unsello discográficoy unlaboratorio discodebetener los mismoinsgre-

enel quese fraguancadadia nuevos dientesqueunfilme; unargumento
claroy undesarroflológico. Espro-
experimentoso, brela basedela

mulflculturalidaydlas raícespropias ductor deCositasbuenas,de Pace

del géneroN. iñoJosete,Calamaro, de Lucia; Lágrimasnegras,deBebo

PacodeLucia, RamóPnorrina,Alain y El Cigala;El pequeñreoloj, deEnri-
queMorentey, Paz,deNiñoJosele.¯
Pérezy Horacioel Negrosuelen

70 EPS FOTOGRAFIA: GLORIARODRÍGUEZ

O.J.D.: 42298 Fecha: 09/03/2007
Sección: ANDALUCIA
E.G.M.: No hay datos Páginas: 45

La oportunidad de

un negocio con arte

Losdirectores de las principalescitas del
flamenco abogan por una mayor coordinación

FERM[N LOBATÓN, Jerez tos, rotos y retos de los festivales
En el origen está Granada flamencos en el mundo".Deotra
(1922). El 1 Concurso de Cante forma, augura López: "En anos
Jondo convocado, entre otros, años --muy poquitos--- nos veR-
por Manuelde Falla y Federico mos agitando el pañuelo (como
García Lorca es obligadamente la niñade la estación de la copla),
considerado como el primer diciendo adiós para siempre a la
ejemplo de festival flamenco. oportunidadperdida: a la de este
Tras unalarga travesla del desier- negocio con arte".
to, desde 1956, en que nace el
Concursode Córdoba, los ciclos
flamencos no han hecho másque
crecer, desdela Bienal de Sevilla
en 1980 al más reciente Málaga
en Flamenco(2005) pasando por
el Festival de Jerez (1997). Yeso
sin citar a los extranjeros: Nimes,
Mont de Marsan o los USAy
London Flamenco Festival.

Para formarseuna idea del vo-
lumeneconómico de estos even-
tos, Silvia Calado, directora de
contenidos de flamenco-world,
comofreció algunos datos en su
trabajo El negociodel quejio. Se-
gánella. el flamenco,quellega a
un total de 400millones de euros
de facturación anual, puede estar
dejando alrededor de 300 millo-
nes al año por el turismocultural
y los principales festivales --Bie-
nal de Sevilla, Festival de Jerez y
USAFlamenco Festival-- supe-
ran los seis millones de presu-
puesto, ademásde las principales
compañiasde baile, que ingresan
en torno a un millón cada una.

Sin embargo,ante este panora-
ma, donde queda demostrado
quelos festivales generanuna im-
portante cifra de negocios, y una
creciente afluencia de turismo
cultural, resultaba chocante que
nadie hubiese tomadola iniciati-
va de reunir a sus principales in-
terlocutores para intercambiar
ideas y propuestas. Finalmente,
lo ha hechola XI edición del fes-
tival jerezano en colaboración
con la Consejeria de Cultura a
tmvés de la Agenciadel Flamen-
co y el Centro Andaluz en cuya
sede, los pasados5, 6 y 7 de mar-
zo, se celebró el encuentro Los
festivales flamencosen el mundo:
ritos, rotos y retos.

Proyección exterior

El objetivo, "llevar a cabo unre-
corrido panorámicoy analitico
de los festivales flamencosexis-
tentes a nivel internacional, cen-
trándose en su perfil comopro-
motoresy difusores de este arte
singular y abordando aspectos
comosu problemática, retos y su
contribucióna la proyecciónexte-
rior de las ciudadesen las quese
desarrollan".

Entrelos asistentes a estas jor-
nadas,los directoresde los princi-
pales ciclos, se percibíaunasensa-
ción positiva. Baste comoejem-
plo el hechode que ya existe una
nueva convocatoria auspiciada
por la Bienal sevillana para el
próximoabril en la que se podrla
materializar una de las principa-
les conclusionesdel encuentro:la
necesidadde articular un instru-
mentoque sirva, en palabras de
FranciscoLópez,director del Fes-
tival de Jerez, para establecer
"una relación operativa y estable
entre nosotros, y de interlocución
colegiada con las administracio-
nes y con la empresaprivada, y
de coproduccionesy de poner ra-
zónen la contratación: de los ti-

O.J.D.: 8010 Fecha: 07/03/2007
E.G.M.: 66000 Sección: ESPECIAL
Páginas: 9

mJ~rcoJe7s ¯ marzo2007 9

XI Festival de Jerez

Diario de Jerez con al Flamenco

en paralelo

Los festivales, entre bambalinas

El CentroAndaluzde
Flamencocelebrauna
jornadadedicada lo
polfticamentceorrecto
e incorrectoenla
organizaciódne los
certámenes

a. c/¿A/ M.CGl.lUENITI~

¯ JEREZLos festivales de flamenco

en Andalucla fueron sometidos

ayer por la mañanaa debate de la

mano del escritor y periodista

Juan José Téllez, quien se encargó

de coordinar y moderar elacto.

Domingo González habló de la

Bienal de Sevilla, cuyos últimos 27

años marcan la histoña actual del

flamenco, que suponen una digni-

ficación del hecho flamenco, la

promoción del lenguaje, &sl como

el mantenimiento de la memoria y

garantías de propuesta contempo-

ráne&so el fortalecimiento del sec-

tor, entre otros. AsimismGo,onzá.

lez desglosó lo que supone para la En la imagen,de izquierda a derecha, Antonio Parra, ManueNl avarro, Rosalfa Gómeyz Alejandro Reyes.ayer en el CAF

Bienal sevillana los nuevos retos

entre los que destacó el posiciona- [~~ APUNTES , ’ " ~’- ~ ~ ,: Málaga, el Cervantes de Ahna, el este sentido, AmonioParra puso
mientointernacional, la sostenibi- - ~-~~,: .’~,,, recién inaugurado en Mijas o el de un ejemplo y dest acú que el patro-

lidad del sector profesional, la Marbella y Torremolinos. Ademfis, cinio de entidades en exc]nsiva dJ

ereación de redes de coproducción La rentabilidaddel negocio comoimportante novedad se con- los festivales a veces "mtpide" el
y relacién con otros programaso el tará con eSl)ectiicuh)s en hi playa, crecimiento de estos, "ya que el

intento de cambiar la relacién con que contará con la Itma y el marco- único patrocinador no quiere apa-

flamenceon el extranjerolos públicos. motestigos de excepción. recer junto ii otras organizaciones
Dentrode los espacios del festi-
Finalmente, Francisco Lépez, di- en el caltel y t!sto no por mire que

val se resaltaron además de cen- Losdiroctores de varios festivales quedarau:ás". Javier Puga,direc- rector del Teatro Villamar ta. apun entren más ingleses pala la otga

tros de actividades y espacios escé- extranjeros fueron los protagonis- tor del Festivalde Montde Mar- tó una serie de cuestiones acerca nización del acto". En cuamoa lo

nicos, otros lugares singulares con tas en la segundasesión de la tar- san, tembiénhabló de ’su’ festival del festiwd jerezano. Con un pre- politicamente correcto, Parra se

son el Alcázar, el patio del Hotel de. Por su parte, MiguelMarta, y se autocaliflc6 comoun "direc- supuesto de 1,S millones de euros, mostró satisfecho de esta e en Jerez

Triana, los Jardines del Valle o in- del USA-LundonFlamencoFesti- tor arttstico, ya quevivomifesti- este festival tiene un objetivo que estos dias. "de hechoveniz al Festi

cluso salas de exposiciones. val, expliob d origendel certa- val de una formatotalmente artts- trasciende lo puramenteartístico. val forma parte de mis días felice~
Dela Bienal de Málaga,la benja. pues se trata de un recurso de pri delaño’.
meny las peculiaridades del mer- tica. Vivo denu’odel flamencoy

mina de los tres festival&s, habló cado internacional, "ya que es pragramo desde él". Puga apunt6 mer orden para dar a (’onoccr la Asimisnto, los tres directores

José Luis Ortiz que en este 2007 muydistinto organizar un festival que unode los objetivos es que el ciudad de 3erez. Entre los vértices mostraron su descontento con el

configura su proyecto en siete ci- en NuevaYork que en Uutra o en festival’’me haga disfrutar y por del proyecto, en su XI edición, está caché de machos de los artistas

clos de conciertos y espectáculos, Jerez. La problemáticaylos obje- ahora nos haido bien. En estos 19 el de servir de escaparate del fla- flamencos y fueron unanimes al

conteniendo cada uno de ellos ticos sondistintos". Maxtnserial~ atios de vida el público ha cambia- menco y la danza española, tener demandar una red de lodos los

otros tantos en idéntico númerode que una de sus preocupaciones do, es mejor". Eva Encinas-San- una marca propia consolidada y festivales para normalizmlos pre-
siete, de maneraque ser¿n en total comodirector "es queelflamen- doval, directora del Festival Fla- ejercer comofomento de la empre- cios en relación a la calidad de los

49, entre los dlas 27 de agosto al co est~ en los teatros másimpor- mento Internacional de Albu- sa cultural. Sus tres principales lí- participantes. Parra puso como
23 de septiembre. Entre las seccio- neas de actuación giran en torno a ejemploit artistas que tras décadas
tentes del mundoy los artistas querque-NationalIostitute of Fla-

nes de este festival provincial des- presenten sus tlahajos en aquellos menco,puso sobre la mesasu ex- los espectáculos, el firea formativa siguen cantando "y mal una sole~
taca su homenaje a Paen de Lucia, espacio*dondelos artistas va a te- perienda familiar en el mundo y los ciclos y encuentros. de hace 50 años v tienen cachés

una retrospectiva que pretende ner la máximapromecióny difu- del flamenco, y señaló que desde La tarde estuvo dedicada a hls millonarios. Acsto cs ii h) que hay

afianzarse en préximas ediciones. sión internacional". Este joven di- que creé el certamen (en 1987) festivales en Españay el extlanje que pon~’i lleno" "}’~Sl;I I¢’d afla-
rector apuntó que el flamencoco- dio Parra servi:fi adt’m;is para
Ortiz señaló que se encuentran en monegocio "en el mercadointer- "cadavez viene másgente de fue- ro. En la primera parte vespertina. que el fJamellCOvLtelvaal t ealism~
un momentode consolidaclén del ra y quieroexplicar en Jerez qué los protagonistas fi~eron los direc-

festival, con una programación nacional no es rentablc, para que es lo que hacemosallí’. tores del Festival de la Unión, Ma- COll}eIcialporqut, si no t’b asi, los

útil ydistinta, que intenta la imbri- lo sea debe ser un productoco- nuel Navarro; del Festival Flamen I]innerlcos van it tener quc volver a
cación del tejido social y estructu- mercial de coste muybajo y renta-
l.asjornadas conduirán hoy co Caja Madrid, AlqjandroP, eyes V las fiestas de señoritos. Nosesta:~
ral de Málaga gracias al apoyo de bi]idad alta. Hoyno existe. Rein- porta mariana,alas 11, con la
la Cumbxe[:lalnt’ll(’il de Mtncia. moscargando la gallina de los hue-

las instituciones malagueñas. ventarse cada dia es másdificil y sesión ’La colaboración entre Antonio Parra, que hablaron de las vosdi’ ortl y hay que t’sloi zarse por
Entre los escenarios en los que que estos certiinlt.nes Sp~t[I prot~’-
mantenerseen el nivel 10 es com- festivales’, coordinadapor Fer- trayeetorias de h)s certámenesy de
se celebrará este festival 2007 se sionales, COnlll cualquier otro es-¯
plicado porque uno no se puede Lobattín. lo polfucamente correcto einco
~neliPntr~ P1 Tp~h~n I~prwnntp~ t{p rrecto a la hora de organizarlos. Fn pectáculo".