9
الَلُّه َّم انَْف ْعيِن يِبَا َعَلّ ْمتَيِن،
َوَعِلّ ْميِن َما يَْن َفعُيِن،
َويزْديِن يعْل ًما.
الحَ ْم ُد لَِلِّهَ ،وال َّصَلةُ َوال َّسَلُم َعلَى َر ُسوِل الَلِّه،
َوَعلَى آلِِه َو َص ْحبِِه َوَم ْن تَبَِعهُ َونَ َصَرهُ َوَواَلهُ.
)ﷺ(
)ﷺ(
َوأَ ْسأَُل الَلّهَ َج َّل َوَعَلَ أَ ْن يَُوِفَّقنَا ََِجيًعا لَِما ُِيُبّهُ
َويَر َضاهُ.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
: قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
.قُ ْل آَمْن ُت بِالَلِّه َُثّ ا ْستَِق ْم
The Prophet ( )ﷺsaid:
“Say I believe in Allah-and then be steadfast.”
()ﷺ
: قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
لاَ يُْؤِم ُن أَ َح ُدُك ْم َحَّت أَ ُكوَن أَ َح َّب إِلَيِه ِم ْن َوالِ ِدِه
.َوَولَ ِدِه َوالَنّا ِس أَْْجَعِيَن
The Prophet ( )ﷺsaid:
“None of you will have faith till he loves me
more than his father, his children and all
mankind.”
()ﷺ
: قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
.َُخْيُرُك ْم َم ْن تَ َعَلّ َم الُقْرآ َن َوَعَلّ َمه
The Prophet ( )ﷺsaid:
“The best among you (Muslims) are those who
learn the Qur'an and teach it.”
()ﷺ
ِعْن َد العِْل ُم : قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ ِم ْن
يُْلتَ َم َس أَ ْن:ال َّسا َعِة أَ ْشَرا ِط إَ َّن
.الأَ َصا ِغِر
The Prophet ( )ﷺsaid:
“Verily, among the signs of the Hour is that
knowledge will be sought from the young.”
()ﷺ
: قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
.َّم ْن َع ِم َل َع َملاً لَْي َس َعلَيِه أَْمُرنَا فَ ُهَو َرٌد
The Prophet ( )ﷺsaid:
“He who did any act for which there is no
sanction from our behalf, that is to be
rejected.”
()ﷺ
: قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
.طَلَ ُب العِْل ِم فَِري َضةٌ َعلَى ُك ِّل ُم ْسلٍِم
The Prophet ( )ﷺsaid:
“Seeking knowledge is a duty upon every
Muslim.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
. غُِفَرلَهُ َما قََّدَم ِم ْن َع َم ٍل،َم ْن تََو َّضأَ َك َما أُِمَر
The Prophet ( )ﷺsaid:
“Whoever performs Wudu' as commanded and
prays as commanded, will be forgiven for his
previous actions.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
َوأَ ْجُرهُ ِمثْلُ أَ ْجِر َم ْن َصَلّى،الْ ُمَؤِذّ ُن يُ ْغَفُر لَهُ ّم ّدى َصْوتِِه
.َُم َعه
The Prophet ( )ﷺsaid:
“The mu'adhdhin will receive forgiveness to
the extent to which his voice reaches, and
every moist and dry place will testify on his
behalf.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
لاَ يَْن ُق ُص ِم ْن،َم ْن َعَلّ َم ِعْل ًما فَلَهُ أَ ْجُر َم ْن َع ِم َل بِِه
.أَ ْجِر الَعاِم ِل
The Prophet ( )ﷺsaid:
“Whoever teaches some knowledge will have
the reward of the one who acts upon it, without
that detracting from his reward in the
slightest.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
فَْليَْنظُْر،ُإِ َّن أَ َح َدُك ْم إَِذا قَاَم يُ َصِلّي إَِّنَا يُنَا ِجي َرَبّه
.َكْي َف يُنَا ِجيِه
The Prophet ( )ﷺsaid:
“One of you, when he gets up and prays, is
only conversing with his Lord.So let Him see
how he contends with Him.”
()ﷺ
: قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
وأَبْغَ ُض البِلاَِد إَل،أَ َح ُّب البِلاَِد إَِل الَلِّه َم َسا ِج ُد َها
.الَلِّه أَ ْسَواقَُها
The Prophet ( )ﷺsaid:
“The parts of land dearest to Allah are its
mosques, and the parts most hateful to Allah
are markets.”
()ﷺ
.الجُ ُم َع ِة : الَلِّه ﷺ قَا َل َر ُسوُل يَْوٍم َخْي ُر
يَْوُم ال َّش ْم ُس طَلََع ْت فِيِه
The Prophet ( )ﷺsaid:
“The best day that the sun has risen upon is
Friday.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
َم ْن َصاَم َرَم َضا َن إِيمَانًا َوا ْحتِ َسابًا غُِفَر لَهُ َما تََق َّدَم
.ِم ْن َذنْبِِه
The Prophet ( )ﷺwas asked:
“Whoever fasts the month of Ramadan due to
faith and seeking reward, his previous sins
will be forgiven.”
()ﷺ
. ِف َسبِي ِل الَلِّه:وَُرلُجالٌَللِّهُيَا ِهﷺُد:أَ ُّي الَنّا ِس أَفْ َض ُلُسئِ؟ َلقَاََرلُس
The Prophet ( )ﷺwas asked:
“Which of the people are most virtuous?
He said:
A man who take part in Jihad in Allah's
cause.”
()ﷺ
.ُفَْليُ ْكِرْم َضْي َفه:َم ْن َكا َن يُْؤِم ُنقَابِاَللَلِّهَر َُسوالويَُلْوِمالَلاّلِهآ ِخِرﷺ
The Prophet ( )ﷺsaid:
“Who believes in Allah and the Last Day
should treat his neighbour with kindness.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
.أَ ْع َجُز الَنّا ِس َم ْن َع َجَز َع ِن ال ُّد َعاِء
The Prophet ( )ﷺsaid:
“The weakest human being is the one who is
lazy to pray.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
إَِذا ََِس ْعتُ ْم ِصيَا َح ال ِّديَ َكِة فَا ْسأَلُوا الَلّهَ ِم ْن فَ ْضلِِه
.فَِإَنَّها َرأَ ْت َملَ ًكا
The Prophet ( )ﷺsaid:
“When you hear the crowing of the roosters,
then ask Allah of His bounty, for verily they
have seen an angel.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
.الُِّب ُح ْس ُن الخُلُِق
The Prophet ( )ﷺsaid:
“Righteousness is good behaviour.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
َس َخ ُط الَّر ِّب ِف َس َخ ِط.لِ ِدَو،ِر َضا الَّر ِّب ِف ِر ّضا الَواالِلِدَوا
The Prophet ( )ﷺsaid:
“The Lord's pleasure is in the parent's
pleasure, and the Lord's anger is in the
parent's anger.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
.ََم ْن لاَ يَ ْش ُكُر الَنّا َس لاَ يَ ْش ُكُر الَلّه
The Prophet ( )ﷺsaid:
“Whoever is not grateful to the people, he is
not grateful to Allah.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
َم ْن أَ َح ُدُك ْم فَْليَْنظُْر،َخلِيلِِه ِدي ِن َعلَى الَّر ُج ُل
.ُيَالِ ُل
The Prophet ( )ﷺsaid:
“A man follows the religion of his friend; so
each one should consider whom he makes his
friend.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
.الْ ُمْؤِم ُن لِْل ُمْؤِم ِن َكالبُْنيَا ِن يَ ُش ُّد بَْع ُضهُ بَْع ًضا
The Prophet ( )ﷺsaid:
“The believer is to the believer like parts of a
building, each one of them supporting the
other.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
.َم ْن لاَ يَْرَح ُم لاَ يُْرَح ُم
The Prophet ( )ﷺsaid:
“He who is not merciful to others, will not be
treated mercifully.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
.إِ َّن أَْبَ َل الَنّا ِس َم ْن َِْب َل بال َّسلاَِم
The Prophet ( )ﷺsaid:
“The most miserly of people is the person who
is miserly with the greeting.
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
.ا ْحَف ْظ َعْوَرتَ َك
The Prophet ( )ﷺsaid:
“Cover your 'awrah.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
.ال ُطُّهوُر َشطُْر الِإيمَا ِن
The Prophet ( )ﷺsaid:
“Cleanliness is half of faith.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
. َوفِْتنَةُ أَُّمِت الما ُل،ًإِ َّن لِ ُك ِّل أَُّمٍة فِْتنَة
The Prophet ( )ﷺsaid:
“Indeed there is a fitnah for every Ummah,
and the Fitnah for my Ummah is wealth.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
. َوُك ْل َِِمّا يَلِي َك، َوُك ْل بِيَ ِمينِ َك، َس ِّم الَلِّه،يَا غُلاَُم
The Prophet ( )ﷺsaid:
“O boy! Say the Name of Allah, eat with your
right hand, and eat from what is in front of
you.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
.أَ ْكثَُر َخطَايَا ابْ ِن آَدَم ِف لِ َسانِِه
The Prophet ( )ﷺsaid:
“Most of the sin of the son of Adam was on his
tongue.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
.ال َكِيّ ُس َم ْن َدا َن نَْف َسهُ َوَع ِم َل لَِما بَْع َد الْ َمْو ِت
The Prophet ( )ﷺsaid:
“The clever person ids the one who subjugates
his soul, and works for what is after death.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
.ٌُك ُّل َم ْعُرو ٍف َص َدقَة
The Prophet ( )ﷺsaid:
“Every good act is a SADAQAH
(almsgiving).”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
.ًبَِلّغُوا َعِّن َولَْو آيَة
The Prophet ( )ﷺsaid:
“Convey from me, even if it be an Ayah.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوِل الَلِّه ﷺ
.الحَيَاءُ لاَ يَأِْت إِلَاّ ِْبَيٍر
The Prophet ( )ﷺsaid:
“Haya' (pious shyness from committing
religious indiscretions) does not bring
anything except good.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
.لاَ يَْد ُخ ُل الجََنّةَ قَا ِط ٌع
The Prophet ( )ﷺsaid:
“The severer would not enter Paradise.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
.أَ َح ُّب الَنّا ِس إَِل الَلِّه أَنَْفَع ُه ْم لِلَنّا ِس
The Prophet ( )ﷺsaid:
“The most beloved people to Allah are those
who are most beneficial to people.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
.اليَ ُد العُْليَا َخْيٌر ِم ْن اليَ ِد ال ُّسْفلَى
The Prophet ( )ﷺsaid:
“The upper hand is better than the lower one.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
.َ تَُذِّكُرُك ُم الآ ِخَرة،َ َواَتّبِعُوا الجَنَاَزة،عُوُدوا الْ َمِري َض
The Prophet ( )ﷺsaid:
“Visit the sick and accompany the corpse, it
reminds you of the hereafter.”
()ﷺ
:قَا َل َر ُسوُل الَلِّه ﷺ
.ا ْجتَنِ ِب الغَ َض َب
The Prophet ( )ﷺsaid:
“Stay away from irritability.”
()ﷺ