สรุป
ไวยากรณ์จีน

บทที่3

นางสาวพิชญธิดา ศรีสังข์งาม
ชั้นม.6/13 เลขที่13

就 " ก็ "

- บ่งบอกถึงเหตุการณ์ที่มีลักษณะ (ง่าย)

早 快 尽快 容易(เช้า) (เร็ว) ทันที( )
顺利(ราบรื่น)

-ใช้กับเหตุการณ์ที่กำลังจะเกิดขึ้น

ตัวอย่าง


我清晨5点就起床了。

ฉันตีห้าก็ตื่นนอนแล้ว

他下课后就到足球场去了。

หลังเลิกเรียนเขาก็ไปสนามฟุตบอลแล้ว

我看了一遍就记住了。

ฉันแค่ดูรอบเดียวก็จำได้แล้ว

才 “เพิ่งจะ, ถึงจะ”

-บ่งบอกถึงเหตุการณ์ที่มีลักษณะ
晚 慢 不容易 不顺利(สาย) (ช้า)
(ไม่ง่าย)

(ไม่ราบรื่น)

-ใช้กับเหตุการณ์ที่เพิ่งจะเกิดขึ้น

ตัวอย่าง

你怎么现在才来呢？

ทำไมเธอเพิ่งจะมาตอนนี้

我昨天晚上九点才回家。

เมื่อวานตอนสามทุ่มฉันเพิ่งจะกลับบ้าน.

8点上课，你怎么9点才来呢?

8 โมงเข้าเรียน 9 โมงแล้วทำไมเธอเพิ่งมาล่ะ

要是 就… … "ถ้า...ก็..."

-เป็นรูปแบบเงื่อนไข ทำให้ประโยคเป็นไปทาง
เดียวกัน

ตัวอย่าง

要是明天下雨，那么我就不去逛街了。

ถ้าหากว่าพรุ่งนี้ฝนตก, อย่างนั้นฉันก็ไม่ไปช้อปปิ้ง

你要是有空就到我家来玩吧。

ถ้าหากคุณมีเวลาว่างก็มาเล่นบ้านฉันได้นะ

他要是不来，我就去找他。

ถ้าเขาไม่มาฉันก็จะไปหาเขา

虽然 但是... ...

ถ้งแม้ว่า...แต่...

-ความสัมพันธ์แบบขัดแย้งกัน

ตังอย่าง

虽然今天天气很好，但是很热。

ถึงแม้วันนี้อากาศดีมาก,แต่ว่าร้อนมาก

虽然他不是中国人，但是他汉语说得流利。

ถึงแม้ว่าเขาไม่ใช่คนจีน แต่เขาก็พูดภาษาจีนได้อย่างคล่อง



房子虽然太小，但是很舒服。

ถึงแม้ว่าห้องจะเล็กไปหน่อย แต่อยู่สบายมากเลย.