Week 17

67ste jaargang – week 17 & 18 – editie van 27 april t.e.m. 10 mei 2021

HANS INGELBEEN

.immo DE WEEK wordt verspeid in Aalbeke, Bavikhove, Bellegem, Beveren-Leie, Bissegem, Deerlijk, Gullegem, Harelbeke, Heestert, Heule, Hulste, Kooigem, Kortrijk, www.optiekingelbeen.be
Kuurne, Marke, Moen, Moorsele, Ooigem, Otegem, Rollegem, Sint-Baafs-Vijve, Sint-Denijs, Sint-Lodewijk, Stasegem, Wevelgem, Wielsbeke, Zwevegem.
Schatting? Overleiestraat 63 • 8500 Kortrijk • 056 35 88 35
0499 618 354

www.dekeyser.immo

CKV-Spaarrekening Kantoor Vibanver - Avelgemstraat 37 8550 Zwevegem Open: maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag
(Tegenover de stenen molen) 9:00u - 12:00u 14:00u - 17:00u
Voor particulieren, KMO’s en vennootschappen

0,25% NETTO OP JAARBASIS Ideaal voor geld dat u wenst te laten renderen,
(0.10 % basisintrest + 0.15 % getrouwheid) maar toch beschikbaar wilt houden

Kan u de spaarcenten iets langer missen? Vraag dan zeker naar de voorwaarden van de ckv-termijnrekeningen

GEREGLEMENTEERD SPAARDEPOSITO CKV-SPAARREKENING - De basisrente bedraagt 0,10 % en de getrouwheidspremie 0,15 %. Rentevoeten op jaarbasis. Onderworpen aan roerende voorheffing
(15 % - vrijstelling tot 990 euro – eventuele RV niet inbegrepen in de berekening van het brutorendement) Geen kosten. Geen minimaal inschrijvingsbedrag. Onbepaalde duur.Ideaal voor geld dat u wenst
te laten renderen maar toch vrij beschikbaar wil hebben. - TERMIJNREKENING: RELAXREKENING - Het brutorendement bedraagt 0,75 % voor een looptijd van 5 jaar, 0,80 % voor een looptijd van 7 jaar,
0,85 % voor een looptijd van 8 jaar en 1 % voor een looptijd van 10 jaar. Rentevoet op jaarbasis en gegarandeerd voor de volledige looptijd. Onderworpen aan roerendevoorheffing (30%) – niet inbegrepen
in de berekening van het brutorendement. Geen kosten aan determijnrekening verbonden. Minimaal inschrijvingsbedrag: 100 euro en veelvouden van 100 euro.Jaarlijkse uitkering van intresten. Ideaal voor
geld dat u voor een langere termijn kan missen en waarbij u uzelf jaarlijks een extra inkomen wilt geven.Consulteer het algemeen reglement der verrichtingen, de algemene prospectus
tarieven, het reglement CKV-spaarrekening, het reglement CKV-relaxrekening, de essentiële spaardersinformatie en de informatiefiche over de depositobescherming op onze website
voorafgaand aan het openen van een rekening. U kan hiervan een kosteloos afschrift bekomen bij elke CKV deposito agent. De rentevoeten kunnen op ieder moment worden aangepast en zijn
steeds beschikbaar op onze website. Wijzigingen worden schriftelijk per post meegedeeld aan bestaande cliënten. Met eventuele klachten kan u terecht bij de heer Rudi Deruytter ([email protected]).
Indien het geschil langs die weg niet opgelost raakt, kan u een beroep doen op de ombudsman in financiële geschillen, North Gate II, Koning Albert II-laan 8, bus 2, 1000 Brussel (www.ombudsfin.be). In geval
van faillissement of risico van faillissement van de financiële instelling loopt de spaarder, boven het bedrag van € 100.000 dat valt onder de depositogarantie, het risico zijn spaargeld te verliezen of kan hij worden
onderworpen aan een vermindering / omzetting in aandelen (Bail-in) van het bedrag van de vordering die hij heeft op de financiële instelling.

CENTRALE KREDIETVERLENING NV (CKV) SPAARBANK VAN BELGISCHE OORSPRONG MANNEBEEKSTRAAT 33 – 8790 WAREGEM – [email protected] – BE0400.040.965
Kredietinstelling erkend door NBB – deelnemer aan het Belgische depositogarantiestelsel. Voor meer informatie raadpleeg http://www.ckv.be – alle spaarproducten vallen onder detoepassing van het Belgisch recht.

ONTDEK DE SUV
DIE BIJ U PAST!

Meer info op de website of in onze showroom.

DECOCARS KUURNE GARAGE THERMOTE GARAGE VANDENBROUCKE

Brugsesteenweg 352 8520 KUURNE Driemasten 103 8560 GULLEGEM Deerlijkseweg 57 8790 WAREGEM
www.decocarskuurne.be 056 37 45 50 www.garagethermote.be 056 41 48 07 www.garagevandenbroucke.be 056 60 21 71

0,0-8,0 L/100KM 0-182 G/KM WLTP

Contacteer uw concessiehouder voor alle informatie over de fiscaliteit van uw voertuig.

Geef voorrang aan veiligheid. Milieuwetgeving (K.B. 19.03.04). www.mazda.be.

KUURNE

WONEN AAN HET PARK 1.2

DE EERSTE STEEN UIT UW VERBEELDING

Vanaf € 283.000 (excl. kosten)
(All-in prijs € 343.670*)

*ALL-IN PRIJS: GROND | AFGEWERKTE WONING | BTW | NOTARISKOSTEN | OPRIT |
OMHEINING | AANSLUITINGEN E|W|W | ZONNEPANELEN | ...

2 week 17 & 18 - editie van 27 april t.e.m. 10 mei 2021 Leve mama!

Wie vindt die wint… 100€WAAR STAAT ONZE SMILEY DEZE WEEK? WIN ALLE INFO BIJ
EXPERT-IMMO
*
056/70 52 62 - www.expertimmo.be
Kortrijksesteenweg 70/2 - 8530 Harelbeke

Residentie ALPHA

Weet u waar onze smiley staat op de foto hierboven? Stuur dan de zo precies mogelijke locatie en / of adres samen 2/8 VERKOCHT
met uw contactgegevens naar [email protected]! Misschien maak jij deze editie kans om de cheque te
verzilveren? De winnaar wordt volgende editie bekendgemaakt. De smiley staat telkens ergens in onze regio. Succes! MINI PROJECT - TE KOOP

*De winnaar krijgt een cheque t.w.v. €100 die men kan consumeren bij één van onze adverteerders uit deze editie. Zuidstraat 15, Harelbeke
Alle inzendingen zijn pas geldig vanaf donderdag 29/04/21 om 20u.

Oplossing & winnaar vorige editie

ALL-IN prijzen tussen €200.000 en €210.000

Oplossing: Kapel in de Vichtestraat t.h.v. nr. 53 te Deerlijk. Grote Fietsenberging 1 parkeerplaats voor deelauto
Wasplaats en berging met 2 industriële wasmachines en droogkasten
Polyvalente ruimte – gelijkvloers Toilet gelijkvloers Terras – Gelijkvloers

Lift en traphal aanwezig Berging inbegrepen bij appartement
Bouwmethode met respect voor de ecologie en uw portefieulle

Winnaar: De Coninck Kevin uit Deerlijk (BEN-appartementen – eerste 5 jaar geen onroerende voorheffing te betalen – Lager dan E-peil 10)

MEDISCHE WACHTDIENSTEN

Verspreidingsgebied WACHTDIENST HUISARTSEN
via AFHAALPUNTEN:
Aalbeke, Bavikhove, Bellegem, Beveren-Leie, De wachtdienst vangt aan telkens op zaterdag 112NOODGEVALLEN
Bissegem, Deerlijk, Gullegem, Harelbeke, om 8 u. tot maandag om 8 u. De huisarts met 101POLITIE
Heestert, Heule, Hulste, Kooigem, Kortrijk, wacht is bereikbaar op volgende nummer:
Kuurne, Marke, Moen, Moorsele, Ooigem,
Otegem, Rollegem, Sint-Denijs, • Beveren-Leie, Deerlijk, Wielsbeke 1733
Sint-Baafs-Vijve, Wevelgem, Wielsbeke, • Harelbeke 056 72 23 54

Zwevegem (vrijdag 19 uur – maandag 8 uur)
www.uitgeverij-deweek.be/afhaalpunten
• Heestert, Moen en Sint-Denijs 056 64 75 20
Lezers + verschijning:
+- 90.000 potentiële lezers • Kortrijk 056 25 39 99
verschijnt in de onpare weken
Verantwoordelijke uitgever: • Kuurne 056 72 92 39

STS BVBA Daar er gebruik wordt gemaakt van een doorschakelingssysteem,
Redactie - communicatie:
wordt er u gevraagd even geduld uit te oefenen. Vers Ro € 16,99/k
Gillian Morieux Vers Lott € 24,99/k
T. +32(0)492 53 48 57 • Otegem 056 68 78 88 Vers Fore € 8,25/k
[email protected] Vers Zalmfile € 18,75/k
Verantwoordelijke opmaak: • Wevelgem 056 40 47 48 (99% graatlo )
Sander Van Lembergen • Zwevegem 056 70 07 35
[email protected]
Maatschappelijke zetel: Meer info op www.mediwacht.be

STS BVBA WACHTDIENST ZIEKENHUIZEN
11de Julistraat 105
8530 Harelbeke Campus kennedylaan, Pres. Kennedylaan 4, 8500 Kortrijk, 056 63 63 63 (prijswijzigingen voorbehouden)
T. +32(0)56 71 17 23 bWo(MSvpuoeiojwelegrkdgdionoerpfpoobneoaenwmpndewege:awwtnloliwejezeg.eaansrzninogghgrov)uo,irae0itznd5eeie6nnnZ6gi.3eek.6be1neh1u2isweg
[email protected] De winkel zal uitzonderlijk gesloten zijn op:
BTW BE 0467 077 071 Instapklaar of te renoveren zaterdag 1 mei, donderdag 13 mei en dinsdag 25 mei.
Bank BE19 8508 6852 9712
Like uVijIfnsefow?eg014509,9878903W7a1reg4e0m, 056 62 31 11
Reservatie:
vrijdag voor 17u00 Spoedgevallen: 056 62 31 31
via: [email protected]
Deadline aanlevering pdf: onwMwewer i.nifkokopowowpwje.zhiekueinsh.ubisewaregem.be
maandag voor 11u00 (onpare weken) WACHTDIENST TANDHEELKUNDE
[email protected]
De wachtdienst vangt aan op zaterdag vanaf 10 uur tot zondagavond
www.uitgeverij-deweek.be
Ad10L8e90LWuw3uEa3rc.9hI9WPtJda6ite9iKënO.nsMOtteeNnAePrlgIiinneNEfmoVNeGolaepanEnwdTwNaenrwedn.atraktnsudntaneerretnsc.hbotpevéoéonr oproepnummer van
dringende gevallen:

WACInHTsDtIaENpSkT AlaPOaTrHEKERS OPENINGSUREN:
Doefwtacehtdrieensnt voanvdeeraeponthekers loopt telkens van vrijdagavond 19 u. Dins. tot vrij. 08:00-17:00 | Zat. 08:00-16:00 | Zondag & maandag gesloten

tot de volgende vrijdag om 19 u. Bekijk de wachtdiensten op Gentsesteenweg 104 - 056 68 18 18
www.viscentralefieret.be
0ge4ow9ac4ht.b7e o7f ap1o9the5ek8.be - 0903 922 48

REPORTAGE

Boetiek Chic viert 30-jarig bestaanweek17&18-editievan27aprilt.e.m.10mei2021

“Advies op maat en unieke collectie maken het verschil”

“Het samenstellen van de collectie? Enkel wat ik zelf wil dragen, komt hier in de “Het zorgde ervoor dat we deze moeilijke periode goed zijn doorgekomen, en vooral
rekken terecht.” Boetiek Chic van zaakvoerder Vanessa Vansteenkiste is door het dat we nieuwe klanten hebben gekregen. Ik krijg nu al vaker mensen over de vloer
rijke aanbod aan handtassen, schoenen, juwelen, accessoires en sinds kort ook van die een half uurtje in de auto hebben gezeten omdat ze ons aanbod vonden via onze
passende kledij een begrip geworden. Dit jaar viert Boetiek Chic haar dertigjarig digitale kanalen.”
bestaan.
Eens de coronacrisis voorbij, willen Vanessa en haar team opnieuw de draad van
Een domper was het wel, zo’n 17 jaar geleden. Vanessa had haar droom modeshows of kerstdrinks oppikken. En wie intussen een aankoop doet bij Boetiek
waargemaakt en was met een boetiek gestart die zich toen specialiseerde in Chic, krijgt omwille van de 30ste verjaardag een aankoopbon van 30 euro. Redenen
handtassen en juwelen. De deuren gingen open op het Marktplein in Harelbeke. genoeg dus voor een bezoekje!
Het concept sloeg bijzonder snel aan. De klanten kwamen omwille van de focus op
die artikelen vanuit de brede regio. Maar een nieuwe facelift voor het Marktplein Volg Boetiek Chic op Facebook en Instagram voor nieuwe kledingtips of leuke
was nakend en enkele gebouwen met daarin o.m. Boetiek Chic moesten worden nieuwtjes, of ga naar www.boetiek-chic.be.
gesloopt.
Boetiek Chic
“Ik was toen wel even in paniek”, vertelt Vanessa over die periode. “Je hebt een Bavikhoofsestraat 1 - Bavikhove - Harelbeke
goeddraaiende zaak en moet dan op zoek naar een nieuwe locatie. Met mijn 056 72 96 71 - [email protected] - www.boetiek-chic.be
echtgenoot hebben we lang gezocht naar een nieuwe plek. Twee voorwaarden
hadden we: veel parkeergelegenheid en liefst aan een weg met veel verkeer, zodat de
visibiliteit van de zaak automatisch verhoogt. We vonden niks… Tot we uiteindelijk
op een bouwgrond uitkwamen in de Bavikhoofsestraat. Alle voorwaarden waren
vervuld, en we konden de winkel volledig inrichten naar onze wensen.”

Op 300 m² vind je er een unieke collectie handtassen, schoenen, juwelen en
accessoires (dat laatste ook voor mannen). Vanessa: “De vraag werd ons vaak gesteld:
waarom geen kledij voor dames? Uiteindelijk hebben we twee jaar geleden ook die
stap gezet, zodat we een klant echt een volledige outfit kunnen presenteren indien
zij dat wenst.” Boetiek Chic besteedt bijzonder veel aandacht aan de samenstelling
van de collectie. Stijlvol maar betaalbaar, en vooral een aanbod dat uniek is. De
leidraad bij de keuze? “Enkel wat ik zelf mooi vind en zou dragen”, is het antwoord
van Vanessa.

De collectie is samen met het gepersonaliseerde advies van de vier
kledingconsulentes de troef van Boetiek Chic. “Wie hier binnenstapt, kan steeds
rekenen op onze hulp. Natuurlijk: enkel indien de klant dat wenst. We luisteren
aandacht naar de wensen en geven onze tips. Als iets niet past, zeggen we dit ook.
We willen enkel klanten die na enkele maanden nog steeds tevreden zijn met de
aankoop die ze bij ons deden. Het is een aanpak die zijn vruchten afwerpt, want ons
klantenbestand groeit steeds.”

De positieve flow kreeg bij veel kledingzaken een knauw tijdens de coronacrisis. Er
kwam zelfs een sluiting van de niet-essentiële winkels. Ook Boetiek Chic ging een
tijdlang dicht. Maar toen veerde de ondernemer in Vanessa opnieuw recht. “We
hadden al onze eerste stapjes gezet op social media, maar tijdens de coronacrisis
hebben we hier echt op ingezet. De webshop werd op punt gezet en de digitale
marketing nadien deed de rest. ’s Ochtends online besteld leverden we persoonlijk in
de namiddag of de avond al de bestelling aan huis. Het leverde mooie momenten op.
Klanten waren echt dankbaar voor deze extra service.”

4 week 17 & 18 - editie van 27 april t.e.m. 10 mei 2021

REEDS 55% VERKOCHT

Een terrasje meepikken nog voor
de horeca heropent? Dat kan!

Ontdek de ruime terrassen van
onze instapklare appartementen op
en rond het Marktplein van Harelbeke.
Wie weet geniet u nog deze zomer
van een aperitiefje op uw eigen terras.

BEZOEK NU HET
MODELAPPARTEMENT*

*enkel op afspraak

0800/59 304 www.denieuwemarkt.com MAAK NU UW AFSPRAAK

TE KOOP - TE HUUR

VOOR EENZAAMHEID
IS GEEN PLAATS
IN ZWEVEGEM

In het Vijverhof in Zwevegem vinden we het
belangrijk dat onze bewoners zich blijven
amuseren. Het team stelt alles in het werk om
leuke activiteiten te organiseren voor de
bewoners. Wij organiseren kookactiviteiten,
bloemschikken, een wijnproeverij, een uitstap
naar zee, een petanque middag, volksspelen, …
en uiteraard kan u ook zelf een suggestie doen!

Er worden hechte vriendschappen gesmeed,
gelachen en plezier gemaakt. Eigenlijk kan u de
residenties van Senior Homes nog het meest zien
als een combinatie van een modern hotel en een
appartement waar iedereen welkom is!

09 336 37 95 - [email protected] Aarzel niet om contact met ons op te nemen.
We kunnen u 100% corona-proof rondleiden.
www.seniorhomes.be/vijverhof

Leve mama! week 17 & 18 - editie van 27 april t.e.m. 10 mei 2021 5

www.dekeyser.immo
0460 966 599

Kantoor: Vlaskaai 6 - 8500 Kortrijk

RUIME HOEKWONING VERCRUYSSE 12 | ADEMT GROND ZONDER BOUW-
MET PRAKTIJK STIJL VERPLICHTING

Hoevedreef 29 Burg. Vercruysselaan 12/032 Kongostraat 16 (lot B1)
8520 Kuurne 8500 Kortrijk 8520 Kuurne

€365 000 €218 000 €126 000

EPC 20210215-0002373881-RES-1 & 1038 kWh/j 65.38m² + 11.52m² terras | slphoek en meer... 430m³, samenvoeging met lot B2 (428m²) mo-
Sted inl. Vg, Gvv, Gvkr, Wg, Gmo Sted inl. Vg, Gvv, Gvkr, Wg, Gmo gelijk. Sted inl. Vv, Gvkr, Wg, Gmo

Woning 236x bekeken Studio 50x bekeken Grond 381x bekeken

CITYLIFE FOR THE WIN VERCRUYSSE 12 | UW KANTOOR VLAKBIJ
OPMERKELIJK WONEN DE LEIE

Lekkerbeetstraat 3/31 Burg. Vercruysselaan 12/023 Doornstraat-Vlaskaai
8500 Kortrijk 8500 Kortrijk 8500 Kortrijk

€197 500 €299 000 €300 000

EPC 20120208-0001033128-002-1 & 139 kWh/j 98.21m² + 16.92m² terras | 2slpk en meer... Casco ruimte 157m²+41m² terras
Sted inl. Vg, Gvv, Vkr, Wgch, Gmo Sted inl. Vg, Gvv, Gvkr, Wg, Gmo Sted inl. Gvg, Gvv, Gvkr, Wg, Gmo

Appartement 228x bekeken Appartement 50x bekeken Bedrijfsvastgoed 138x bekeken

te huur te huur

GELIJKVLOERS APP VERCRUYSSE 12 | OPMER- KANTOOR POTTELBERG
NABIJ DE BIB KELIJK ONDERNEMEN
Engelse Wandeling 2/K11 G
Boomgaardstraat 82/01 Burg. Vercruysselaan 12/0 8500 Kortrijk
8520 Kuurne 8500 Kortrijk
€1 600/mnd
€695 + €45/mnd €525 000
150m² open ruimte incl. 2 afz. bureaus/ ver-
EPC 20210204-0002369055-RES-1 & 178 kWh/j Nieuwbouw in opbouw | casco ruimte 272.82m² gaderzalen, kitchenette en apart sanitair
114m² + 10m² terras | 2 slpk | 1 garagebox Sted inl. Vg, Gvv, Gvkr, Wg, Gmo

Appartement 73x bekeken Bedrijfsvastgoed 13x bekeken Bedrijfsvastgoed 30x bekeken

facebook.com/dekeyser.immo [email protected] - www.dekeyser.immo

6 week 17 & 18 - editie van 27 april t.e.m. 10 mei 2021

712507D1 - A01 Ed : 207/DZ CMYK 23-04-21 13u30 LMP2 VTW:WENDY NAESENS

DB712507D1

Keuringsbureau Motorvoertuigen nv Maandelijks
is voor haar vestigingen op zoek naar spiritueel mindstyle

 tijdschrift

TECHNISCHE Jouw weekhoroscoop
MEDEWERKERS (M/V) woensdag 28 april t/m dinsdag 4 mei

AUTOKEURING Ram Weegschaal

JE FUNCTIE Geboren tussen: 21 maa. en 20 apr. Geboren tussen: 24 sep en 23 okt
> na een interne opleiding sta je in voor het onthaal van de voertuigen en voor een beperkt
Rammen tonen nu heel wat empathie ten aanzien van hun collega’s. Het Je zult ervaren dat je nu makkelijker verliefd wordt dan anders. Een toe-
aantal keuringen met behulp van meettoestellen; wederzijdse respect en vertrouwen is zo groot dat jullie wellicht vrienden vallige ontmoeting is misschien al voldoende om de vonk te doen over-
> in een tweede fase leer je de overige keuringsactiviteiten aan en mag je volledige keuringen voor het leven blijven. Bedrijfsleiders en zelfstandigen worden dan weer slaan. Dat is vooral voor al die single Weegschalen opbeurend nieuws,
op handen gedragen door hun werknemers. Ondertussen spelen heel maar wanneer je in relationeel opzicht gesetteld bent, kan het je in een
uitvoeren; wat Rammen nog altijd met de gedachte van een carrièreswitch. Daarbij lastig parket brengen. Jij hecht er namelijk doorgaans veel belang aan
> verdere specialisatie en opbouwen van expertise geeft mogelijkheid tot promotie. word je gestimuleerd door vrienden en kennissen die jou ervan weten te dat jij en je lover eenzelfde levensvisie erop nahouden, maar nu jij met
JE PROFIEL overtuigen de dingen in een breder, positief perspectief te bekijken. Je een andere crush in je gedachten rondloopt, wordt het wel heel moeilijk
> je hebt een diploma bachelor of derde graad TSO mechanica, auto- of elektromechanica. ziet de toekomst alleszins heel rooskleurig is, en dat is mooi natuurlijk. om diezelfde eis hoog te houden. Normaal gezien is deze minicrisis echter
> je bent sociaalvaardig, met zin voor kwaliteit en met een passie voor voertuigtechniek. van korte duur, en besef je al snel terug de waarde van wat je reeds hebt.
> je bent dynamisch, ondernemend en klantvriendelijk.
> je bent bereid om regelmatig bij te scholen. Stier Schorpioen
> je hebt een basiskennis informatica.
> je bent in het bezit van een rijbewijs (categorie B). Geboren tussen: 21 apr. en 21 mei Geboren tussen: 24 okt. en 22 nov.
WIJ BIEDEN
> een bediendecontract; Na een lange tijd van reflectie op verschillende vlakken ben je eindelijk In de komende weken investeren heel wat Schorpioenen in hun droomhuis.
> een boeiende, afwisselende job in een aangename werksfeer; klaar om terug uit je schulp te kruipen. Het isolement heeft je duide- Het ziet er allemaal groots en luxueus uit. Een andere mogelijkheid is dat
> een interessante bezoldiging met extralegale voordelen; lijk deugd gedaan, want je ziet er stralend uit. Je hebt de beslissingen je iets kleins koopt om op te knappen en daarna te verhuren, zodat je elke
> een opleiding in de onderneming. van de voorbije weken een plekje kunnen geven, en hebt het gevoel maand van dat extraatje op je bankrekening kunt genieten. Je wederhelft wil
MEER INFO met een schone lei terug te kunnen starten. Dat komt goed uit, want er vooral vaart achter steken, maar jij laat je niet zo snel opjutten. Gelukkig
op onze website www.KM.be in je beroepsleven wacht er je een grote verantwoordelijkheid. Dat maar, want al die stress is niet goed voor je weerstand. Je intuïtie is momen-
GEÏNTERESSEERD? maatschappelijk succes draagt natuurlijk ook bij aan je geluksgevoel, teel een krachtig instrument ter bevordering van je creatieve vermogens. Dat
stuur ons vandaag nog je cv via [email protected] hoe kan het ook anders? Ook je vrienden vieren met je mee, waar- is iets nieuws onder de zon, en zeker de moeite om verder te bestuderen.
t.a.v. de personeelsdienst door jij de maand april op een heel aangename manier kunt afsluiten.
KM - Keuringsbureau Motorvoertuigen nv - Zandvoordestraat 442a - 8400 Oostende
Brugge | Oostende | Ichtegem | Roeselare | Tielt | Zwevegem | Deerlijk | Wevelgem | Diksmuide | Ieper Tweelingen Boogschutter

SUDOKU WEEK 17 Geboren tussen: 22 mei en 21 juni Geboren tussen: 23 nov. en 22 dec.

Oplossing sudoku week 17 terug te vinden in de volgende editie van DE WEEK. Je bent momenteel onbereikbaar voor de buitenwereld. Tijd voor overpein- Hoewel je over het algemeen ervan overtuigd bent dat die ene persoon
zingen en gesprekken achter gesloten deuren. Je wil liever niet gestoord hét dekseltje is voor op jouw potje, staan jullie nu als twee kempha-
OPLOSSING VORIGE EDITIE worden wanneer je vorm geeft aan de boodschappen die je als het ware nen voor elkaar. Enerzijds beleven jullie magische liefdesmomenten
ingefluisterd krijgt door je verbeelding of intuïtie. Op vlak van liefde ben waar zelfs Hollywoodsterren jaloers op zouden zijn, maar een hevig
je nu ook minder impulsief en twistziek dan de voorbije weken. Gelukkig conflict kan zomaar uit het niets opduiken. Niet reageren wanneer je
maar, want zonder die rust zou je niet de emotionele ruimte kunnen vrijma- uitgedaagd wordt is de boodschap, maar dat is gemakkelijker ge-
ken om nu even naar binnen te keren. Singles worden dan weer halsover- zegd dan gedaan. Probeer enkele leuke uitjes met z’n tweetjes in
kop verliefd op een temperamentvolle persoonlijkheid, better watch out… te plannen, of kies een hobby die je gezamenlijk kunt uitoefenen.

Kreeft Steenbok

Geboren tussen: 22 juni en 23 juli Geboren tussen: 23 dec. en 20 jan.

Je werk vraagt enorm veel energie, en dat kent zo z’n weerslag op je gezond- Je staat voor een grote uitdaging om fit en gezond te blijven. Doorgaans
heid. Wanneer je je dan ook nog eens emotioneel niet goed in je vel voelt, is het heb je hier niet veel problemen mee: lichte maaltijden, voldoende bewegin-
hek al helemaal van de dam. Eigenlijk is het simpel: je kiest best één doel waar gen, gedisciplineerd op een wortel kauwen wanneer de ovenhapjes langs
je je nu even volledig op focust. Gezien de omstandigheden, lijkt het logisch je neus passeren… Maar nu kamp je onverwachts met een energietekort,
dat je nu even voor je carrière gaat. Er staat namelijk veel op het spel, en als je en dan ontbreekt het je nog meer aan moed om op je gezondheid te letten
nu je slag thuis haalt, kan dit verregaande positieve gevolgen hebben op de dan normaal. Waardoor je dan natuurlijk opnieuw je batterijen leegzuigt.
langere termijn. Misschien lijkt deze workaholic-mode onverzoenbaar met je Een vicieuze cirkel, weet je wel. Niet te veel panikeren is de boodschap:
relatieleven, maar als je ervan overtuigd bent dat jullie band solide is, zou die dit dipje is van korte duur, je eigen sportieve zelf zie je in no-time terug in
toch wel tegen een stootje moeten kunnen. Is dat niet zo, dan deel je je leven de spiegel.
misschien toch niet met de persoon op wie je al die tijd geleden bent gevallen…
Waterman
Leeuw
Geboren tussen: 21 jan. en 19 feb.
Geboren tussen: 24 juli en 23 aug.
Je bent uiterst consciëntieus en plichtbewust. Dat straal je ook uit, nu de
De romantiek is ver te zoeken in jouw leven de komende weken… Als veeleisende Saturnus in je eigen teken staat. Je hebt zelfs het imago van
single komen er misschien wel enkele flirts op je pad, maar daar blijft het een beleidsman of -vrouw, iets wat vooral leidinggevenden heel goed
dan ook bij. Koester zeker geen hoop voor een duurzame relatie, want uitkomt. En precies omdat je voor jezelf de lat zo hoog legt, kan je al iets
dat zit er nu écht niet in. Vertoef je in een relatie, dan heb je nog steeds meer eisen van al diegenen waarover je gezag uitoefent. Dat is uiteraard
reden om je zorgen te maken. Je geliefde gedraagt zich enorm koel en bevorderlijk voor de productiviteit, maar je populariteit zal met deze attitu-
afstandelijk, en de kloof tussen jullie twee lijkt steeds groter te worden, de geen hoogtes kennen. Probeer een balans te vinden tussen beide za-
hoe hard je ook je best doet om die te overbruggen. Misschien is het tijd ken, daar word jij zelf het gelukkist van (en je omgeving vermoedelijk ook)
om de knoop door te hakken? Of misschien zit er meer achter, en heeft
je wederhelft nog wat tijd nodig om zichzelf open te stellen naar jou toe?

Maagd Vissen

Geboren tussen: 24 aug. en 23 sept. Geboren tussen: 20 feb. en 20 maa.

Je beseft als geen ander dat je met je kennis van de nieuwste ontwikke- Sommige Vissen zijn gedesillusioneerd in het werk dat ze tot op heden uitoe-
lingen op technisch en wetenschappelijk vlak de sleutel in handen hebt fenden en hebben het gevoel dat het zo niet verder kan. Je hebt nu een heel
om vooruit te komen. Ondertussen mag je ook je sociale netwerk niet idealistische kijk op werk en je droomt van een job waarmee je een bijdrage
verwaarlozen, want hier zijn er toch mensen die voor jou het pad naar kunt leveren aan een betere wereld. Dit is een overweging die jou vanaf nu
succes kunnen effenen. Zij helpen je uiteindelijk ook mentale rust te vin- gedurende geruime tijd niet meer zal loslaten. Die mood is een rechtstreeks
den, iets waar je momenteel niet voor op je partner kunt rekenen. Zijn/haar gevolg van de Neptunusenergie waarmee je de komende vier jaar te maken
woorden hebben een onuitwisbare impact op je leven gehad, en je weet krijgt. Diezelfde planeet zorgt er ook voor dat je liefdesleven hevig op z’n kop
niet zo goed of je daar wel blij mee moet zijn. Piekeren zit sowieso al in je wordt gezet, omdat je intrinsieke aard steeds meer naar de oppervlakte komt.
aard, je had geen extra duwtje nodig om hier nog dieper in te verzinken…

Alle info: www.bloom.be

Leve mama! week 17 & 18 - editie van 27 april t.e.m. 10 mei 2021 7

VIMPOAANAFKLSIPNJROEAU! AWK

8 week 17 & 18 - editie van 27 april t.e.m. 10 mei 2021

Erkend BIV makelaar: 501.020 btw Kom langs
in ons nieuw
6% modelappartement

mogelijk!

Ruime appartementen
vanaf € 185.000

Residentie Bellini
Vlietestraat 8, Bavikhove

Maak uw afspraak via 0488 94 26 43 of www.eribo.be

Uw kostbaarheden zijn goud waard!

fhaGemioseuifleetdiexiwgrpuDeiesinermsdteRiol2skume5ai!tnvejtaaroaneornr

Ook u heeft kostbaarheden in huis. Misschien wel veel meer dan u denkt. Een paar
oude munten, bankbiljetten of een diamant bijvoorbeeld. Of een doosje met sieraden
zoals een ketting, een ring of een horloge. Laat uw kostbaarheden eens geheel
vrijblijvend beoordelen door een specialist van Goudwisselkantoor. Dan ontdekt u of
uw kostbaarheden goud waard zijn en mocht u deze willen verkopen, dan bieden we
u er een ernstige prijs voor.

Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen: Kantoor Kortrijk
Harelbeeksestraat 3
8500 Kortrijk
T 056/ 203 323
[email protected]

Goud Aankoop Verkoop Veiling Terugkoop Beleggen Taxatie Openingstijden
Zilver ✔✔ ✔ ✔ ✔✔ Ma. t/m vr. van 9.30 - 17.30 uur
Munten ✔✔ Za. 10.00 - 17.00 uur
Juwelen, diamanten en horloges ✔✔ ✔ ✔ ✔✔
Oude bankbiljetten ✔ inMNeeerdedralnan7d0elnocBaetligeisë!
Postzegels ✔✔ ✔ ✔ ✔✔
Antiek speelgoed ✔
✔ ✔✔ ✔

✔✔ ✔

✔✔

✔✔

www.goudwisselkantoor.be