Robert M. Shearer S-3 Linda June Sheehan S-50 Hagay Shefi N-21 Antionette M. Sherman S-75 John Anthony Sherry S-30 Atsushi Shiratori N-44 Thomas Joseph Shubert N-29 Mark Shulman N-10 See Wong Shum N-71 Allan Abraham Shwartzstein N-30 Clarin Shellie Siegel-Schwartz S-53 Johanna Sigmund N-60 Dianne T. Signer and her unborn child N-60 Gregory Sikorsky S-12 Stephen Gerard Siller S-5 David Silver N-29 Craig A. Silverstein S-50 Nasima H. Simjee S-41 Bruce Edward Simmons S-51 Diane M. Simmons S-69 Donald D. Simmons S-76
George W. Simmons S-69 Arthur Simon N-58 Kenneth Alan Simon N-58 Michael J. Simon N-49 Paul Joseph Simon N-17 Marianne Liquori Simone N-35 Barry Simowitz S-48 Jane Louise Simpkin S-2 Jeff Lyal Simpson S-27 Cheryle D. Sincock S-75 Khamladai Khami Singh N-68 Roshan Ramesh Singh N-68 Thomas E. Sinton III N-55 Peter A. Siracuse N-39 Muriel F. Siskopoulos S-33 Joseph Michael Sisolak N-6 John P. Skala S-27 Francis Joseph Skidmore, Jr. S-32 Toyena Corliss Skinner N-72 Paul Albert Skrzypek N-50 Christopher Paul Slattery N-30
Vincent Robert Slavin N-27 Robert F. Sliwak N-56 Paul Kenneth Sloan S-33 Stanley S. Smagala, Jr. S-15 Wendy L. Small N-54 Gregg H. Smallwood S-72 Catherine T. Smith N-16 Daniel Laurence Smith S-31 Gary F. Smith S-1 George Eric Smith S-39 Heather Lee Smith N-75 James Gregory Smith N-40 Jeffrey R. Smith S-52 Joyce Patricia Smith N-24 Karl T. Smith, Sr. N-43 Kevin Joseph Smith S-9 Leon Smith, Jr. S-11 Moira Ann Smith S-24 Monica Rodriguez Smith and her unborn child N-73 Rosemary A. Smith N-73 Bonnie Shihadeh Smithwick N-61
Rochelle Monique Snell S-49 Christine Ann Snyder S-67 Dianne Bullis Snyder N-74 Leonard J. Snyder, Jr. S-54 Astrid Elizabeth Sohan N-6 Sushil S. Solanki N-34 Rubén Solares N-31 Naomi Leah Solomon N-21 Daniel W. Song N-56 Mari-Rae Sopper S-69 Michael Charles Sorresse N-5 Fabian Soto N-63 Timothy Patrick Soulas N-44 Gregory Thomas Spagnoletti S-35 Donald F. Spampinato, Jr. N-39 Thomas Sparacio S-32 John Anthony Spataro N-10 Robert W. Spear, Jr. S-19 Robert Speisman S-70 Maynard S. Spence, Jr. N-6 George Edward Spencer III S-31
Robert Andrew Spencer N-45 Mary Rubina Sperando N-21 Frank Spinelli N-44 William E. Spitz N-42 Joseph Patrick Spor, Jr. S-15 Klaus Johannes Sprockamp S-47 Saranya Srinuan N-52 Fitzroy St. Rose N-72 Michael F. Stabile S-32 Lawrence T. Stack S-18 Timothy M. Stackpole S-20 Richard James Stadelberger S-40 Eric Adam Stahlman N-46 Gregory Stajk S-17 Alexandru Liviu Stan N-34 Corina Stan N-34 Mary Domenica Stanley N-14 Anthony Starita N-42 Jeffrey Stark S-13 Derek James Statkevicus S-34 Patricia J. Statz S-75
Craig William Staub S-34 William V. Steckman N-67 Eric Thomas Steen S-30 William R. Steiner N-12 Alexander Robbins Steinman N-25 Edna L. Stephens S-1 Andrew Stergiopoulos N-45 Andrew J. Stern N-43 Norma Lang Steuerle S-69 Martha Jane Stevens S-62 Michael James Stewart N-61 Richard H. Stewart, Jr. N-41 Sanford M. Stoller N-17 Douglas Joel Stone N-74 Lonny Jay Stone N-63 Jimmy Nevill Storey N-12 Timothy Stout N-35 Thomas Strada N-40 James J. Straine, Jr. N-52 Edward W. Straub S-55 George J. Strauch, Jr. S-60
Edward Thomas Strauss S-24 Steven R. Strauss S-46 Larry L. Strickland S-74 Steven F. Strobert N-55 Walwyn Wellington Stuart, Jr. S-29 Benjamin Suarez S-11 David Scott Suarez N-17 Ramon Suarez S-25 Dino Xavier Suarez Ramirez N-75 Yoichi Sumiyama Sugiyama S-44 William Christopher Sugra N-34 Daniel Thomas Suhr S-14 David Marc Sullins S-25 Christopher P. Sullivan S-22 Patrick Sullivan N-40 Thomas G. Sullivan N-67 Hilario Soriano Sumaya, Jr. N-8 James Joseph Suozzo N-41 Colleen M. Supinski S-51 Robert Sutcliffe N-67 Seline Sutter N-65
Claudia Suzette Sutton N-48 John Francis Swaine N-39 Kristine M. Swearson N-34 Brian David Sweeney S-2 Brian Edward Sweeney S-9 Madeline Amy Sweeney N-74 Kenneth J. Swenson N-48 Thomas F. Swift S-46 Derek Ogilvie Sword S-35 Kevin Thomas Szocik S-35 Gina Sztejnberg N-15 Norbert P. Szurkowski N-50 Harry Taback N-4 Joann C. Tabeek N-35 Norma C. Taddei N-13 Michael Taddonio S-31 Keiichiro Takahashi S-32 Keiji Takahashi S-44 Phyllis Gail Talbot N-11 Robert R. Talhami N-27
John Talignani S-68 Sean Patrick Tallon S-5 Paul Talty S-24 Maurita Tam S-53 Rachel Tamares S-61 Hector Rogan Tamayo S-45 Michael Andrew Tamuccio N-59 Kenichiro Tanaka S-44 Rhondelle Cherie Tankard S-59 Michael Anthony Tanner N-25 Dennis Gerard Taormina, Jr. N-12 Kenneth Joseph Tarantino N-46 Allan Tarasiewicz S-7 Michael C. Tarrou S-2 Ronald Tartaro N-60 Deborah Tavolarella S-2 Darryl Anthony Taylor N-72 Donnie Brooks Taylor S-59 Hilda E. Taylor S-70 Kip P. Taylor S-74 Leonard E. Taylor S-71
Lorisa Ceylon Taylor N-15 Michael Morgan Taylor N-40 Sandra C. Taylor S-1 Sandra Dawn Teague S-69 Karl W. Teepe S-71 Paul A. Tegtmeier S-21 Yeshavant Moreshwar Tembe S-47 Anthony Tempesta N-53 Dorothy Pearl Temple S-47 Stanley L. Temple N-31 David Gustaf Peter Tengelin N-4 Brian John Terrenzi N-47 Lisa Marie Terry N-11 Goumatie Thackurdeen S-41 Harshad Sham Thatte N-17 Michael Theodoridis N-1 Thomas F. Theurkauf, Jr. S-36 Lesley Anne Thomas N-49 Brian Thomas Thompson S-44 Clive Ian Thompson S-32 Glenn Thompson N-43
Nigel Bruce Thompson N-44 Perry A. Thompson S-60 Vanavah Alexei Thompson N-64 William H. Thompson S-26 Eric Raymond Thorpe S-35 Nichola Angela Thorpe S-33 Tamara C. Thurman S-74 Sal Edward Tieri, Jr. N-10 John Patrick Tierney S-13 Mary Ellen Tiesi S-62 William Randolph Tieste N-25 Kenneth Tietjen S-29 Stephen Edward Tighe N-56 Scott Charles Timmes N-62 Michael E. Tinley N-15 Jennifer M. Tino N-11 Robert Frank Tipaldi N-26 John James Tipping II S-10 David Tirado N-23 Hector Luis Tirado, Jr. S-15 Michelle Lee Titolo N-48
Alicia Nicole Titus S-2 John J. Tobin N-8 Richard J. Todisco S-51 Otis V. Tolbert S-73 Vladimir Tomasevic N-22 Stephen Kevin Tompsett N-22 Thomas Tong S-39 Doris Torres S-42 Luis Eduardo Torres N-51 Amy Elizabeth Toyen N-23 Christopher Michael Traina N-63 Daniel Patrick Trant N-43 Abdoul Karim Traore N-68 Glenn J. Travers, Sr. N-32 Walter Philip Travers N-56 Felicia Yvette Traylor-Bass N-65 James Anthony Trentini N-2 Mary Barbara Trentini N-2 Lisa L. Trerotola N-67 Karamo Baba Trerra S-39 Michael Angel Trinidad N-31
Francis Joseph Trombino S-38 Gregory James Trost S-33 Willie Q. Troy S-1 William P. Tselepis, Jr. N-45 Zhanetta Valentinovna Tsoy N-13 Michael Patrick Tucker N-28 Lance Richard Tumulty S-31 Ching Ping Tung S-44 Simon James Turner N-20 Donald Joseph Tuzio S-39 Robert T. Twomey N-67 Jennifer Lynn Tzemis N-58 John G. Ueltzhoeffer N-15 Tyler Victor Ugolyn N-59 Michael A. Uliano N-56 Jonathan J. Uman N-38 Anil Shivhari Umarkar N-34 Allen V. Upton N-39 Diane Marie Urban S-47
John Damien Vaccacio N-43 Bradley Hodges Vadas S-35 William Valcarcel S-48 Felix Antonio Vale N-32 Ivan Vale N-32 Benito Valentin N-18 Santos Valentin, Jr. S-25 Carlton Francis Valvo II N-46 Pendyala Vamsikrishna N-74 Erica H. Van Acker S-55 Kenneth W. Van Auken N-52 R. Bruce Van Hine S-13 Daniel M. Van Laere S-62 Edward Raymond Vanacore S-41 Jon Charles Vandevander N-62 Frederick T. Varacchi N-38 Gopalakrishnan Varadhan N-46 David Vargas S-49 Scott C. Vasel N-16 Azael Ismael Vasquez N-24 Ronald J. Vauk S-73
Arcangel Vazquez S-41 Santos Vazquez N-31 Peter Vega S-11 Sankara Sastry Velamuri S-47 Jorge Velazquez S-47 Lawrence G. Veling S-7 Anthony Mark Ventura S-41 David Vera S-31 Loretta Ann Vero N-18 Christopher James Vialonga N-62 Matthew Gilbert Vianna N-34 Robert Anthony Vicario N-24 Celeste Torres Victoria N-20 Joanna Vidal N-20 John T. Vigiano II S-23 Joseph Vincent Vigiano S-23 Frank J. Vignola, Jr. N-48 Joseph Barry Vilardo N-28 Claribel Villalobos Hernandez N-23 Sergio Gabriel Villanueva S-23 Chantal Vincelli N-21
Melissa Renée Vincent N-65 Francine Ann Virgilio S-61 Lawrence Virgilio S-20 Joseph Gerard Visciano S-34 Joshua S. Vitale N-26 Maria Percoco Vola S-62 Lynette D. Vosges S-59 Garo H. Voskerijian N-13 Alfred Anton Vukosa N-35 Gregory Kamal Bruno Wachtler N-60 Karen J. Wagner S-74 Mary Alice Wahlstrom N-1 Honor Elizabeth Wainio S-67 Gabriela Silvina Waisman N-23 Wendy Alice Rosario Wakeford N-53 Courtney Wainsworth Walcott S-46 Victor Wald N-63 Kenneth E. Waldie N-2 Benjamin James Walker N-16 Glen Wall N-57
Mitchel Scott Wallace S-26 Peter Guyder Wallace N-6 Robert Francis Wallace S-12 Roy Michael Wallace N-44 Jeanmarie Wallendorf S-36 Matthew Blake Wallens N-39 Meta L. Waller S-1 John Wallice, Jr. N-30 Barbara P. Walsh N-9 Jim Walsh N-34 Jeffrey P. Walz S-14 Ching Wang S-44 Weibin Wang N-36 Michael Warchola S-6 Stephen Gordon Ward N-48 Timothy Ray Ward S-2 James A. Waring N-31 Brian G. Warner N-37 Derrick Christopher Washington S-66 Charles Waters N-32 James Thomas Waters, Jr. S-34
Patrick J. Waters S-8 Kenneth Thomas Watson S-21 Michael Henry Waye N-8 Todd Christopher Weaver S-43 Walter Edward Weaver S-25 Nathaniel Webb S-28 Dinah Webster N-20 William Michael Weems S-4 Joanne Flora Weil S-45 Michael T. Weinberg S-17 Steven Weinberg S-37 Scott Jeffrey Weingard N-27 Steven George Weinstein N-13 Simon Weiser N-65 David M. Weiss S-8 David Thomas Weiss N-46 Chin Sun Pak Wells S-74 Vincent Michael Wells N-44 Deborah Jacobs Welsh S-67 Timothy Matthew Welty S-7 Christian Hans Rudolf Wemmers N-21
Ssu-Hui Wen N-34 John Joseph Wenckus N-2 Oleh D. Wengerchuk S-65 Peter M. West N-43 Whitfield West, Jr. N-35 Meredith Lynn Whalen N-60 Eugene Michael Whelan S-12 Adam S. White N-50 Edward James White III S-13 James Patrick White N-39 John Sylvester White N-63 Kenneth Wilburn White, Jr. N-24 Leonard Anthony White S-66 Malissa Y. White N-15 Maudlyn A. White S-74 Sandra L. White S-75 Wayne White N-9 Leanne Marie Whiteside S-59 Mark P. Whitford S-15 Leslie A. Whittington S-69 Michael T. Wholey S-29
Mary Lenz Wieman S-59 Jeffrey David Wiener N-12 William J. Wik S-60 Alison Marie Wildman N-61 Glenn E. Wilkinson S-14 Ernest M. Willcher S-75 John Charles Willett N-50 Brian Patrick Williams N-41 Candace Lee Williams N-75 Crossley Richard Williams, Jr. S-41 David J. Williams N-64 David Lucian Williams S-73 Debbie L. Williams S-54 Dwayne Williams S-74 Kevin Michael Williams S-50 Louie Anthony Williams N-66 Louis Calvin Williams III S-37 John P. Williamson S-8 Donna Ann Wilson S-56 William Eben Wilson S-61 David Harold Winton S-35
Glenn J. Winuk S-27 Thomas Francis Wise N-9 Alan L. Wisniewski S-52 Frank Paul Wisniewski N-53 David Wiswall S-55 Sigrid Charlotte Wiswe N-18 Michael R. Wittenstein N-52 Christopher W. Wodenshek N-49 Martin Phillips Wohlforth S-52 Katherine Susan Wolf N-3 Jennifer Yen Wong N-20 Siucheung Steve Wong N-4 Yin Ping Wong S-60 Yuk Ping Wong S-48 Brent James Woodall S-33 James John Woods N-26 Marvin Roger Woods S-73 Patrick J. Woods S-64 Richard Herron Woodwell S-35 David Terence Wooley S-9 John Bentley Works S-34
Martin Michael Wortley N-46 Rodney James Wotton S-43 William Wren, Ret. S-22 John W. Wright, Jr. S-50 Neil Robin Wright N-46 Sandra Lee Wright S-57 Jupiter Yambem N-69 John D. Yamnicky, Sr. S-71 Suresh Yanamadala N-16 Vicki Yancey S-70 Shuyin Yang S-70 Matthew David Yarnell S-41 Myrna Yaskulka N-60 Shakila Yasmin N-15 Olabisi Shadie Layeni Yee N-67 Kevin W. Yokum S-72 Edward P. York N-49 Kevin Patrick York S-31 Raymond R. York S-20 Suzanne Martha Youmans S-54
Barrington Leroy Young, Jr. S-31 Donald McArthur Young S-72 Edmond G. Young, Jr. S-74 Jacqueline Young N-3 Lisa L. Young S-1 Elkin Yuen N-61 Joseph C. Zaccoli N-43 Adel Agayby Zakhary N-63 Arkady Zaltsman S-63 Edwin J. Zambrana, Jr. S-49 Robert Alan Zampieri N-62 Mark Zangrilli S-63 Christopher R. Zarba, Jr. N-1 Ira Zaslow S-46 Kenneth Albert Zelman N-19 Abraham J. Zelmanowitz N-65 Martin Morales Zempoaltecatl N-68 Zhe Zeng S-37 Marc Scott Zeplin N-27 Jie Yao Justin Zhao S-39 Yuguang Zheng S-70
Ivelin Ziminski N-5 Michael Joseph Zinzi N-14 Charles Alan Zion N-25 Julie Lynne Zipper S-49 Salvatore J. Zisa N-5 Prokopios Paul Zois N-18 Joseph J. Zuccala S-44 Andrew Steven Zucker S-45 Igor Zukelman S-43
附录二 2001年9月11日主要事件时间线 上午7点59分 美国航空公司11号航班从波士顿洛根国际机场起飞，目的地为洛杉矶。这 架波音767上载有十一名机组人员，七十六名乘客，五名劫机犯。 （大约）上午8点14分 美航11号航班被劫持。 上午8点15分 联合航空公司175号航班从波士顿洛根国际机场起飞，目的地为洛杉矶。 这架波音767上载有九名机组人员，五十一名乘客，五名劫机犯。 上午8点19分 空乘员贝蒂·邓通知美国航空公司，11号航班被劫持。 上午8点20分 美国航空公司77号航班从华盛顿杜勒斯国际机场起飞，目的地为洛杉矶。 这架波音757上载有六名机组人员，五十三名乘客，五名劫机犯。 上午8点37分 联邦航空管理局波士顿空中交通管制中心通知军方，11号航班出现问题。 上午8点42分 联合航空公司93号航班从纽瓦克国际机场起飞，目的地为旧金山。这架波 音757上载有七名机组人员，三十三名乘客，四名劫机犯。 （大约）上午8点42分到8点46分 联航175号航班被劫持。
上午8点46分 美航11号航班撞入曼哈顿世贸中心北塔的93层至99层之间的楼层，机上所 有人员全部死亡。 （大约）上午8点50分到8点54分 美航77号航班被劫持。 上午9点03分 联航175号航班撞入曼哈顿世贸中心南塔的77层至85层之间的楼层，机上 所有人员全部死亡。 上午9点05分 乔治·W. 布什总统访问佛罗里达萨拉索塔一所小学时，被告知第二架飞机 撞中世贸中心。 上午9点28分 联航93号航班被劫持。 上午9点37分 美航77号航班撞入弗吉尼亚州阿灵顿市五角大楼的第一层和第二层，机上 所有人员全部死亡。 上午9点42分 联邦航空管理局要求在美国所有机场等候起飞的飞机停飞，并命令所有民 用飞机在最近的机场降落。 上午9点59分 尽管世贸中心南塔是第二座被撞的塔楼，却首先倒塌。因为飞机撞入和塔 楼倒塌而死去的有八百多人。
上午10点03分 联航93号航班坠毁在宾夕法尼亚州尚克斯维尔镇附近的一片空地上，这 里曾经是一座煤矿。机上所有人员全部死亡。 上午10点15分 受到损伤的五角大楼外围的E环形区西侧倒塌。在五角大楼袭击中，有一 百二十五人死亡。 上午10点28分 被撞中一百零二分钟以后，世贸中心北塔倒塌。因为飞机撞入和塔楼倒 塌而死去的有一千六百多人。 11点02分 纽约市长鲁迪·朱利安尼命令撤离曼哈顿下城。 下午5点20分 由于北塔倒塌造成的破坏和引起的火灾，一座名为世贸中心七号楼的四十 七层空楼倒塌。 晚上8点30分 布什总统从椭圆形办公室发表讲话，慰问所有哀悼无辜受害者的人，承诺 会帮助所有伤者，并且发誓一定会找到所有对此负有责任的人。 来源：9·11调查报告，9·11国家纪念博物馆（Free書f享更多搜雅書）
致谢 一个寒冷的冬日早晨，我坐在康涅狄格州两个和蔼的、心碎的人的家中。李和尤妮斯 ·汉森揭开丧亲之痛，回忆在电视上看到搭载着他们的儿子彼得、彼得的妻子苏·金，和他 们的孙女克里斯蒂娜的联航175号航班撞入南塔的惨痛过程。我对汉森夫妇和所有分享他 们故事的人心存感激，他们唯一的要求，只是请我尽我所能，把这些故事写下来。 我特别感谢保罗·亚当斯、布琳·本德、大伯纳德·布朗、西尼塔·布朗、德布拉·伯林盖 姆、珍妮特·卡德韦尔、布赖恩·克拉克、罗恩·克利福德、约翰·克里默、科林·克里默、诺 拉·克里默、格里·克里默、朱莉·克里默、蒂娜·克里默、穆萨·迪亚兹、伊莱恩·杜克、罗伯 ·“布默”·埃利奥特、哈里·弗里登赖希、格里·加埃塔、杰克·金图、罗伯特·格鲁内瓦尔德、 艾伦·哈克尔、佩格·奥戈诺夫斯基·哈奇、杰里·亨森和凯茜·亨森、杰伊·乔纳斯、杰克·基 恩、安德烈娅·勒布朗、克里斯蒂安·约翰·利利斯、塞西莉亚·利洛、迈克·洛、安德烈娅·马 费奥、斯蒂芬·麦格劳神父、拉莎·麦克米伦、沃利·马森伯格、雷·默里、凯文·纳西帕尼、 凯茜·邓-赫雷拉、希瑟·“勒奇”·彭尼、斯坦·普雷姆纳斯、贾尼丝·庞齐斯、珍妮弗·庞齐斯博塔、杰里米·庞齐斯、索尼娅·蒂塔·波波洛、朱莉·斯威尼·罗斯、布鲁斯·罗素、特里·谢 弗、戴夫·塔兰蒂诺大夫、戴夫·托马斯、米莉·威尔斯、玛丽莲·威尔斯 、迈克尔·伍德沃德 和克里斯·布里格斯·扬。 美国9·11国家纪念博物馆是一个宏伟的地方、一个庞大的教育资源，我在那里得到了 艾丽斯·格林沃尔德、简·拉米雷斯和克利夫·沙南的帮助和鼓励。他们给我提供很多帮助， 其中就包括帮我联系到玛莎·费尔滕斯坦和吉姆·康纳斯，他们两位帮助我们解开了长期没 有答案的谜：那位和伊莱恩·杜克在一起，后来死去的信差究竟是谁。 除了参与本书中提及的那些行动，唐娜·格莱斯纳和凯茜·谢弗还提供了关于93号航班 的很多见解，对整部手稿也提出很多有价值的看法。写这本书的一大好处，就是和她们这 样的人成为朋友。 理查德·阿巴特是我真正的朋友，是我职业生涯的“直升机父亲”，没有他，这本书根 本就不会写成。克莱尔·瓦赫特尔编辑了我的前两本书，并以她特有的热情欢迎这个选 题。卢克·登普西和我的坏毛病作战，以数不清的方式改善了这本书。乔纳森·伯纳姆自始 至终为这本书做宣传。我很感激整个哈珀团队，包括道格·琼斯、利娅·瓦西莱夫斯基、凯
蒂·奥卡拉汉、蒂娜·安德烈亚迪斯、凯特·德埃斯蒙德、黑利·斯旺森、纳特·内布尔、埃米 莉·德赫夫、罗宾·比拉尔代洛和利娅·卡尔森·斯坦尼西克。 为这本书做调研，就像在计划攀登珠穆朗玛峰。萨拉·克斯在混乱中建立秩序，列出 了一个详尽的时间表，指导着项目的每一步，并且对书稿提出了非常明智的评价。玛丽亚 ·曼佐斯找到了几百名与9·11有关的人，并且发现了手稿中的瑕疵，证明了她作为调查记 者的才能。我也感谢几位研究生助研：安娜·戈尼·莱桑、杰夫·莱恩和梅吉·夸肯布什。帕 特·卡斯蒂尔手稿公司的史蒂夫·怀利是我的救命恩人。谢谢3 Arts公司的蕾切尔·金以无数 种方式帮助我们。 为尊敬的利奥妮·M. 布林克玛法官担任官方法庭记者的安纳利斯·J. 汤姆森，帮助我得 到了审判穆萨维的几千页审判记录。谢谢美国陆军军事史中心的斯蒂芬·洛夫格伦和凯特· 理查兹，海军东部情报中心的主任劳伦·科尔中尉，国家档案和记录管理局法律档案中心 的档案员亚当·贝伦巴克。 退休的陆军迈尔斯·卡拉上校是9·11委员会中的调查员，也是研究9·11空中事件的学 者，他提供了非常有价值的帮助和建议。迈尔斯把我介绍给约翰·法默，法默是9·11委员 会的高级法律顾问，还写了一本出色的著作《事实真相》，他的鼓励和建议极大地丰富了 这本书的内容。空军史学支持部的历史和研究负责人普丽西拉·琼斯博士专业知识过硬， 对于她，我无论怎么感谢都不为过。 我的职业家园是波士顿大学，我很有幸在这里教授新闻学，并且拥有萨姆纳·M. 雷德 斯通叙事研究主任教席。汤姆·菲德勒院长是一位真正的朋友和杰出的领导。我也受到新 闻系同事的大力支持：克里斯·戴利、安妮·多诺霍、诺埃勒·格雷夫斯、迈克尔·霍利、米 歇尔·约翰逊、格雷格·马里诺维奇、比尔·麦基恩、玛吉·马尔维希尔、萨福拉·拉菲扎德、 简·里甘、卡里尔·里弗斯、彼得·史密斯、苏珊·沃克和布鲁克·威廉斯。我很幸运地和波士 顿大学同事、有才华的作者和记者迪克·莱尔有三十多年的友谊。他也是一个杰出的编 辑。 在《波士顿环球报》，关于9·11的头条新闻，我和马修·布雷利斯是共同署名的，他 是一流的航空记者，也是一个大好人。我们从环球报人那里得到了很多帮助，包括安妮· 巴纳德、桑迪·科尔曼、巴德·科林斯、约翰·埃勒门特、玛丽·伦纳德、拉贾·米什拉、布赖 恩·穆尼、谢利·墨菲、迈克尔·保尔森、拉尔夫·拉纳利和罗伯特·施莱辛格。我们的明星编 辑包括马蒂·巴伦、海伦·多诺万、格雷格·穆尔、小本·布拉德利、汤姆·马尔沃伊、马克·莫 罗、肯·库珀和查莉·曼斯巴赫。
《环球报》编辑布赖恩·麦格罗里是我认识的最好的新闻记者，也是我最好的朋友。 他对第一篇关于9·11的报道有多少贡献，他对我的生命有多少贡献，我数都数不过来。最 早那个团队的成员还有史蒂夫·库尔克吉安，他像魔术一样出现在我职业的起点，从此以 后，一直就是我的指路明灯。迈克·雷森德斯在电影《聚焦》中成为不朽之前，我们一起 写过关于劫机犯的报道。他和好莱坞所描写的一样执着。 我要特别感谢四名超群的记者，他们都为9·11后那个星期天发表的《六个生命》做出 了贡献，《六个生命》就是本书的叙事模型。她们是：蒂娜·卡茜迪、卡罗琳·路易斯·科 尔、贝拉·英格利希和塔莎·罗伯逊。职业初期，我从马蒂·诺兰、格里·奥尼尔、马特·斯托 林、史蒂夫·贝利、迈克尔·拉金、阿尔·拉金、艾伦·克莱格、已故的约翰·伯克和其他很多 伟大的记者那里学到很多新闻技巧，他们每天都在帮助我。 我很幸运，得到了很多老朋友的帮助，其中有纳夫塔利·本戴维、克里斯·卡拉汉、丹· 菲尔德、科琳·格拉纳亨、琼·马勒、露丝和比尔·温斯坦，以及我最老的哥儿们杰夫·费格 尔森。没有我的第一位导师——已故大师威尔伯·多克特，我也不会有今天的成就。 只有在这里，我的家人才最后出现。祖科夫和克赖特尔家族不大，但非常强悍，他们 全方位地支持着我的职业发展，从我的哥哥艾伦·祖科夫开始，他的智慧和品德仍然是我 的榜样。 我们已故的母亲格里·祖科夫是我们美好的回忆和珍贵的存在。她的同理心，对我的 影响最大。我的父亲锡德·祖科夫是纽约市一名退休的中学历史教师，他是我生命中的第 一名编辑，也是这本书的第一名编辑。就像他的孙女们说的那样，我们都应该更像锡德一 些。 说起我的女儿们，伊莎贝尔和伊芙永远给我带来灵感、喜悦和骄傲。她们是我的心头 肉。我的妻子苏珊娜帮助我完成这个项目。她使一切重要的事成为可能。为我的生活而感 谢你。