นายดุลวินิจ แก้วใส DUNWINIT KAEWSAI Birth : Jan 16,1993 Aged : 30 year old Place of Birth : Khon Kaen นางสาวธาราวดี นาราพรลภัส TARAVADEE NARAPHORNRAPAT Birth : Jun 05,1994 Aged : 29 year old Place of Birth : Chiang Mai นางสาววรณัชชยากรณ์ พีรชยาไกรเลิศ WORANATCHAYAKORN PHIRACHAYAKRAILERT Birth : Jan 11,2001 Aged : 22 year old Place of Birth : Buri Ram ทีมหญิง 350 V olle y b all -ว อ ลเล ย์ บ อ ล
นางสาววรพีรชยากร ก้องภพศรุตาวดี WORAPEERACHAYAKORN KONGPHOPSARUTAWADEE Birth : Jul 07,1998 Aged : 25 year old Place of Birth : Bangkok นางสาวชรันรัตน์วดี พัชรมัยนฤภร CHARANRUTWADEE PATCHARAMAINARUEBHORN Birth : Mar 29,1999 Aged : 24 year old Place of Birth : Chiang Rai 351 V olle y b all -ว อ ลเล ย์ บ อ ล
นายราชันย์ โกไศยกานนท์ RACHAN KOSAIYAKANON ผู้ฝึกสอน นายสถาพร สว่างเรือง SATAPORN SAWANGRUEANG ผู้ฝึกสอน ทีมชาย นายเพชรราช พุฒซ้อน PETCHARAJ PUTSORN ผู้ฝึกสอน ทีมหญิง 352 V olle y b all -ว อ ลเล ย์ บ อ ล
353 W eightlifting -ย ก น้ำ ห นั ก Weightlifting ยกน้ำ หนัก นางสาวธรรญธร สุขข์เจริญ THANYATHON SUKCHAROEN Birth : Apr 21,1997 Aged : 26 year old Place of Birth : Chon Buri นางสาวศานิกุณ ธนสาร SANIKUN TANASAN Birth : Dec 23,1994 Aged : 29 year old Place of Birth : Chumphon นางสาวณัฐชา แก้วน้อย NATCHA KAEWNOI Birth : Mar 26,2006 Aged : 17 year old Place of Birth : Khon Kaen
354 W eightlifting -ย ก น้ำ ห นั ก นางสาวทิพย์วรา จรถวิล THIPWARA CHONTAVIN Birth : Dec 14,2002 Aged : 21 year old Place of Birth : Nong Khai นางสาวธนพร แซ่เตีย THANAPORN SAETIA Birth : Mar 20,2006 Aged : 17 year old Place of Birth : Rayong นางสาวสิริยากร ไขพันดุง SIRIYAKORN KHAIPANDUNG Birth : Aug 27,1999 Aged : 24 year old Place of Birth : Samut Sakhon นางสาวดวงอักษร ใจดี DUANGAKSORN CHAIDEE Birth : Aug 11,1997 Aged : 26 year old Place of Birth : Nong Bua Lam Phu
355 W eightlifting -ย ก น้ำ ห นั ก นายวิษณุ จันทรี WITSANU CHANTRI Birth : Sep 12,1996 Aged : 27 year old Place of Birth : Si Sa Ket นายธีรพงศ์ ศิลาชัย THEERAPONG SILACHAI Birth : Nov 19,2003 Aged : 20 year old Place of Birth : Si Sa Ket นายอนุชา ดวงศรี ANUCHA DOUNGSRI Birth : Sep 09,1998 Aged : 25 year old Place of Birth : Bangkok นายวีรพล วิชุมา WEERAPHON WICHUMA Birth : Aug 10,2004 Aged : 19 year old Place of Birth : Surin
356 W eightlifting -ย ก น้ำ ห นั ก นายจตุภูมิ ชินวงค์ CHATUPHUM CHINNAWONG Birth : Jul 19,1993 Aged : 30 year old Place of Birth : Nakhon Ratchasima นายวรพรต นาสุริวงศ์ WORRAPOT NASURIWONG Birth : Sep 26,2005 Aged : 18 year old Place of Birth : Nakhon Sawan นายศรัท สุ่มประดิษฐ SARAT SUMPRADIT Birth : Apr 17,1994 Aged : 29 year old Place of Birth : Nakhon Sawan
357 W eightlifting -ย ก น้ำ ห นั ก นายไชยรัตน์ อุดมกิจปัญญา CHAIRAT UDOMKITPANYA ผู้จัดการทีม นายศักดิ์ชัย ธิตะจารี SAKCHAI TITAJAREE ผู้ฝึกสอน นายนพดล วันหวัง NOPPHADON WANWANG ผู้ฝึกสอน นางสาวอารีย์ วิรัฐถาวร AREE WIRATTHAWORN ผู้ฝึกสอน
358 Wrestling -ม ว ย ป ล้ำ Wrestling มวยปล้ำ นางสาวศรีประภา โทแก้ว SRIPRAPA THO-KAEW Birth : Jan 04,1991 Aged : 32 year old Place of Birth : Si Sa Ket นางสาวสาลิณี ศรีสมบัติ SALINEE SRISOMBAT Birth : Nov 19,1996 Aged : 27 year old Place of Birth : Surat Thani นางสาวมัณลิกา เอสะตี MANLIKA ESATI Birth : Jan 11,1995 Aged : 28 year old Place of Birth : Buri Ram
359 Wrestling -ม ว ย ป ล้ำ นายณัฐพงศ์ หิ้นมี NUTTAPONG HINMEE Birth : Feb 15,2001 Aged : 22 year old Place of Birth : Songkhla นายธันวา สุดดี THANWA SUTDI Birth : Jun 23,2004 Aged : 19 year old Place of Birth : Samut Sakhon นายนันทวัตร์ พันธุ์เผือก NANTHAWAT PANPHUEK Birth : Jun 28,1999 Aged : 24 year old Place of Birth : Nakhon Si Thammarat นายอรรถพล ศิริทหาร ATTHAPHOL SIRITHAHAN Birth : Nov 10,1993 Aged : 30 year old Place of Birth : Bangkok
360 Wrestling -ม ว ย ป ล้ำ นายปริญญา ชำ นาญจันทร์ PARINYA CHAMNANJAN Birth : Mar 13,2001 Aged : 22 year old Place of Birth : Sukhothai นายวิศิษฎ์ ธรรมวิรัตน์ WISIT THAMWIRAT Birth : Jul 24,2003 Aged : 20 year old Place of Birth : Nong Khai นายศิริพงศ์ จำ ปาคำ SIRIPONG JUMPAKAM Birth : Jun 28,1990 Aged : 33 year old Place of Birth : Ubon Ratchathani นายณัฐวุฒิ แก้วควรชุม NATTAWUT KAEWKHUANCHUM Birth : Aug 20,1999 Aged : 24 year old Place of Birth : Phra Nakhon Si Ayutthaya
361 Wrestling -ม ว ย ป ล้ำ นายวิสุทธิ์ ตั้งวาริธร VISUIT TANGVARITHRON ผู้จัดการทีม นางสาววิไลวรรณ ทองก่ำ WILAIWAN THONGKAM ผู้ฝึกสอน YOUNG IL KIM ผู้ฝึกสอน
362 W ush u -วู ซู Wushu วูซู นายพิทยา หยางรุ่งรวิน PITAYA YANGRUNGRAWIN Birth : Sep 20,1995 Aged : 28 year old Place of Birth : Chiang Mai นายโจ แซ่ลี JO SAELEE Birth : Nov 07,1998 Aged : 25 year old Place of Birth : Chiang Rai นายวีรชัช กูลสวัสดิ์มงคล WEERACHAT KOOLSAWATMONGKOL Birth : Nov 01,2006 Aged : 17 year old Place of Birth : Chiang Mai
363 W ush u -วู ซู นายคติศักดิ์ กูลสวัสดิ์มงคล KATISAK GOOLSAWADMONGKOL Birth : Dec 02,2005 Aged : 18 year old Place of Birth : Chiang Mai นายวันชัย ยอดยิ่งหทัยกุล WANCHAI YODYINGHATHAIKUN Birth : Jul 27,2003 Aged : 20 year old Place of Birth : Chiang Mai นางสาวนภาลัย แซ่ย่าง NAPHALAI SAEYANG Birth : Jun 26,2003 Aged : 20 year old Place of Birth : Chiang Mai นายชนะชัย กมลกลาง CHANACHAI KAMOLKLANG Birth : Apr 14,1996 Aged : 27 year old Place of Birth : Nakhon Ratchasima
364 W ush u -วู ซู นายอุสมา เพ็งไทร AUSMA PENGTHAI Birth : Aug 01,1998 Aged : 25 year old Place of Birth : Satun นายธงชัย หัวนาค THONGCHAI HUANAK Birth : May 31,1997 Aged : 26 year old Place of Birth : Chumphon นายทศพล เสาร์พะเนา THOTSAPHON SAOPHANAO Birth : Jul 13,1996 Aged : 27 year old Place of Birth : Nakhon Ratchasima
365 W ush u -วู ซู นายสุจินดา หยางรุ่งรวิน SUJINDA YANGRUNGRAWIN ผู้จัดการทีม WEISHAO WANG ผู้ฝึกสอน YONG CHEN ผู้ฝึกสอน
366 Xia ngqi -ห มาก รุ กเซี่ ยงฉี หมากรุกเซี่ยงฉี Xiangqi เด็กหญิงณัฐรินีย์ ศรีวชิรวัฒน์ NATTHARINEE SRIVACHIRAWAT Birth : Dec 22,2008 Aged : 15 year old Place of Birth : Bangkok นางสาวสุรัสดา พรหมสิรินิมิต SURATSADA PROMSIRINIMIT Birth : Aug 25,1994 Aged : 29 year old Place of Birth : Bangkok นายรัฐไท โลกุตรพล RADTAI LOKUTARAPOL Birth : Aug 17,1995 Aged : 23 year old Place of Birth : Bangkok
367 Xia ngqi -ห มาก รุ กเซี่ ยงฉี นายสุระ สินธุยศกุล SURA SINTHUYODSAKUN Birth : Aug 29,1992 Aged : 31 year old Place of Birth : Yala นายไพโรจน์ พาณิชย์กุล PAIROJ PANICHKUL Birth : Nov 02,1959 Aged : 64 year old Place of Birth : Bangkok นายสาริน แสงเกียรติวงศ์ SARIN SAENGKIATTIWONG Birth : Jun 27,1991 Aged : 32 year old Place of Birth : Yala
368 Xia ngqi -ห มาก รุ กเซี่ ยงฉี นายบุญเกียรติ ประเสริฐโกศลกุล BUNKIAT PRASERTKOSOLKUL ผู้จัดการทีม
369 Sports
370 Pictograms
ภาคผนวก
คำ สนทนาภาษาจีนที่ควรรู้ ภาษาไทย ภาษาจีน คำ อ่าน คำ ทักทาย สวัสดี (ตอนเช้า) สวัสดี (ตอนบ่าย) สวัสดี (ตอนเย็น) สวัสดี ค่ะ/ครับ(โดย ทั่วไป) เป็นไง? สบายดี แล้วคุณล่ะ? ฉันไปล่ะ ลาก่อน 373 早上好！ จ่าวซั่งห่าว 下午好！ เซี่ยอู๋ห่าว 晚上好 หว่านซั่งห่าว 你好 怎么样 很好，你呢？ 我⾛了。再⻅。 หนีห่าว เจิ่น เมอ ย่าง เหินห่าว หนี่เนอะ หวอโจ่วเลอ จ้ายเจี้ยน
374 ภาษาไทย ภาษาจีน คำ อ่าน ถูก / ผิด ขอโทษ (ที่ต้องรบกวน) ขอโทษ (เมื่อมีสิ่งผิด พลาด) ขอบคุณ (มาก) ไม่เป็นไร คุณชื่ออะไร? 对/不对 ตุ้ย/ ปุ๋ตุ้ย ⿇烦你 对不起 谢谢。/多谢。 没关系。 没事 你叫什么名字？ หมา ฝาน หนี่ ตุ้ย ปู้ ฉี่ เซี่ยเซี่ย / ตัวเซี่ย เหมย กวน ซี เหมย ซื่อ หนี่เจี้ยวเสินเมอะหมิงจื่อ 不是。 是。 ปู๋ซื่อ ซื่อ ไม่ใช่ ใช่/ใช่ครับ , ค่ะ คำ สนทนา
ภาษาไทย ภาษาจีน คำ อ่าน ถาม/บอกทาง ...อยู่ที่ไหน ห้องน้ำ ตรงไป เลี้ยวขวา ฉันเป็นนักกีฬาจากประเทศไทยมา ร่วมแข่งขันกีฬา เอเชียนเกมส์ที่นี่ 问路 เวิ่น ลู้ ...在哪⼉？ 洗⼿间 往前⾛ 往右拐 我是泰国的运动员来这 ⼉参加亚运⽐赛。 ...จ้ายหนาร์ สี โส่ว เจียน หว่าง เฉียน โจ่ว หว่าง โย่ว ไกว่ หว่อ ซื่อ ไท่กว๋อ เตอ ยวิ่น ต้ง เหยวีน หลาย เจ้อ ชานเจีย ย่า ยวิ่น ปี่ไซ่ 我不懂。 我可以跟你拍照吗？ หว่อปู้ต่ง หว่อ เขออี่ เกิน หนี่ พายจ้าว มา ฉันไม่เข้าใจ ขอถ่ายรูปคุณได้ไหม 375 เลี้ยวซ้าย 往左拐 หว่าง จั๋ว ไกว่
376 ภาษาไทย ภาษาจีน คำ อ่าน ฉันไม่ชอบอันนี้ ราคาเท่าไร ลดได้ไหม แพง/ แพงมาก ขอความช่วยเหลือ 我不喜欢这个。 หว่อ ปู้ สี่ฮวาน เจ้อ เกอะ 多少钱？ 便宜⼀点可以吗？ 贵/太贵 ตัว ส่าว เฉียน เผียนอี่ อี้เตี่ยน เขอ อี่ มา กุ้ย / ไท่กุ้ย 这东西在哪⼉买？ เจ้อร์ ตงซี จ้ายหนาร์ หม่าย? ...........ซื้อได้ที่ไหน ซื้อของ จอดที่นี่ 在这⼉停⻋ จ้าย เจ้อร์ ถิง เชอ ฉันต้องกลับหมู่บ้านนักกีฬา กรุณาช่วยฉันด้วย 我要回到运动员村 庄，请你帮我⼀下。 หว่อ เย้า หุย เต้า ยวิ่น ต้งหยวน ฉุนจวง, ฉิงหนี่ปางหว่ออี๋เซี่ยะ
ภาษาไทย ภาษาจีน คำ อ่าน ฉันต้องกลับโรงแรม.........กรุณา ช่วยฉันด้วย กรุณาช่วยฉันด้วย คำ สนทนาอื่น ๆ มาพบกันที่นี่กี่โมง คุณทำ งานอะไรอยู่ วันนี้ 我要回旅馆去， 请帮我⼀下。 หว่อ เย้า หุย หลวี่กว่านชวี่, ฉิ่ง ปาง หว่อ อี้ เซียะ 请帮我⼀下。 在这⼉⼏点⻅呢？ 你再做什么⼯作？ 今天 ฉิ่ง ปาง หว่อ อี้เซียะ จ้าย เจ้อร์ จี๋เตี่ยนเจี้ยน เนอะ หนี่ จ้าย จั้ว เสินเมอ กงจั้ว จินเทียน ฉั 我要去……..运动场 หว่อเย้าชวี่.......ยวิ่นต้งฉ่าง ฉันจะไปสนามกีฬา.... 377 มารับด้วย คุณกลับได้แล้ว 请来接我。 ฉิ่ง หลาย เจียหว่อ 你可以回去了。 หนี่เขออี่หุยชวี่เลอ
378 ภาษาไทย ภาษาจีน คำ อ่าน ตอนเย็น อาหารเช้า อาหารกลางวัน อาหารเย็น คุณรออยู่ที่ไหน ข้างล่าง 晚上 หว่านซั่ง 早餐 中餐 晚餐 你在哪⼉等？ 楼下 จ่าวชาน จงชาน หว่านชาน หนี่จ้ายหนาร์เติ่ง โหลวเซียะ 下午 早上 เซี่ยะอู่ จ่าวซั่ง ตอนบ่าย ตอนเช้า พรุ่งนี้ 明天 หมิงเทียน
ภาษาไทย ภาษาจีน คำ อ่าน อาหาร / ของใช้ น้ำ แข็ง หมอน น้ำ ดื่ม 冰块 枕头 ⽔ ปิง ไคว่ เจิ่น โถว สุ่ย 我们在这⼉等。 你在这⼉等。 หว่อเมิน จ้าย เจ้อร์เติ่ง หนี่ จ้าย เจ้อร์เติ่ง เรารออยู่ที่นี่นะ คุณรออยู่ที่นี่นะ เบอร์โทรศัพท์ของคุณ เบอร์อะไร 你的电话号码是多少？ หนี่ เตอ เตี้ยนฮว่า ห้าว หม่า ซื่อ ตัวส่าว 379 ก๋วยเตี๋ยว ⾯条/⽶粉 เมี่ยนเถียว/หมีเฝิ่น ข้าว ⽶饭 หมี่ ฟั่น
เบอร์โทรศัพท์ติดต่อ
381 กองอำ นวยการนักกีฬาไทย ชื่อ เบอรโทรศัพท์ นายธนา ไชยประสิทธิ์ รศ.ดร. สุพิตร สมาหิโต พลเรือเอกอภิวัฒน์ ศรีวรรธนะ นายทินกร นำ บุญจิตต์ พลเอก มังกร โกสินทรเสนีย์ นาวาเอกหญิง ณัฐนันท์ เอกบุศย์ นางสาวพิมพร เจืออรุณประเสริฐ นางสาวนวรัตน์ ชัยจันทร์ +6693 812 3140 +6693 812 3141 +6693 812 3137 +6693 812 3136 +6693 812 3149 +6693 812 3142 +6693 812 3143 +6693 812 3138 ตำ แหน่ง หัวหน้าคณะ นักกีฬาไทย รองหัวหน้าคณะ นักกีฬาไทย รองหัวหน้าคณะ นักกีฬาไทย รองหัวหน้าคณะ นักกีฬาไทย รองหัวหน้าคณะ นักกีฬาไทย อาตาเช่ เจ้าหน้าที่ เจ้าหน้าที่ เจ้าหน้าที่ นางสาวนภัสสร เอี่ยมสุรนันท์ +6693 812 3150
382 ชื่อ เบอรโทรศัพท์ นางสาวทิวา เกตุเหลือ +6693 812 3146 ตำ แหน่ง ผศ.ดร. อานนท์ วันลา เจ้าหน้าที่ เจ้าหน้าที่ เจ้าหน้าที่ เจ้าหน้าที่ นางสาวรุ่งวิวรรณ สิงพรม นางสาวจิราพร เผ่านิ่ม นาวาโทประกอบ ปิ่นศรี ดร. สรายุทธ์ น้อยเกษม นายอภิวัฒน์ พันธุ์อินทร์ นางสาวกรพินธุ์ สุขเกตุ เจ้าหน้าที่ เจ้าหน้าที่ เจ้าหน้าที่ เจ้าหน้าที่ เจ้าหน้าที่ +6693 812 3144 +6693 812 3145 +6693 812 3155 +6693 812 3152 +6693 812 3148 +6693 812 3157 +6693 812 3156 +6693 812 3151 นางสาวณัฐธิยา ป้อมเงิน
383 ชื่อ เบอรโทรศัพท์ ผศ.ดร. ชนานันต์ สมาหิโต +6693 812 3147 ตำ แหน่ง เจ้าหน้าที่ เจ้าหน้าที่ นายนิติพล โคกทอง ทีมแพทย์ นพ. อี๊ด ลอประยูร นพ.ศิริพจน์ ศรีบัณฑิตกุล พ.ต.อ.ธรรมโรจน์ ปุญญโชติ รศ.นพ.ชนะการ พรพัฒน์กุล รศ.นพ.ดร.เมษัณฑ์ ปรมาธิกุล แพทย์ แพทย์ แพทย์ แพทย์ แพทย์ +6693 812 3154 +6693 812 3153 +6693 812 3158 +6693 812 3159 +6693 812 3160 +6693 812 3161 +6693 812 3162 นางสาวรุ่งอรุณ โคตรวงษ์ เจ้าหน้าที่
384 ชื่อ เบอรโทรศัพท์ ผศ.นพ..ณัฐพร แสงเพชร +6693 812 3163 ตำ แหน่ง แพทย์ แพทย์ แพทย์ แพทย์ รศ.นพ.กรกฤษณ์ ชัยเจนกิจ นพ.พาสรรค์ ผลโภค นพ.เจษฎา จารุพงศา ทีมพยาบาล นายสุวิทย์ เกิดบำ รุง นางสาวสุนิสา พลเยี่ยม นางสาวนดา มะลิซ้อน พยาบาล พยาบาล พยาบาล +6693 812 3164 +6693 812 3165 +6693 812 3166 +6693 812 3168 +6693 812 3169 +6693 812 3170 แพทย์ +6693 812 3167 ผศ.นพ.ยุทธนา อุดมพร
385 ทีมนักกายภาพบำ บัด นางสาววันขวัญ โฆษะโก นางสาวชนิดา แซ่ตั้ง นางสาวกัลยรัตน์ จิตติปาลนันท์ นางสาวฉัฐทามนต์ ศรีชูพิพัฒน์ นายชญานนท์ ทองนุ่น นายคมศักดิ์ สินสุรินทร์ นายณัฐสิทธิ์ เพชรรัชตะชาติ +6693 812 3171 +6693 812 3172 +6693 812 3173 +6693 812 3174 +6693 812 3175 +6693 812 3176 +6693 812 3177 นางสาวพรพีรยา คุณโลหิต +6693 812 3178 ชื่อ ตำ แหน่ง เบอรโทรศัพท์ นักกายภาพบำ บัด นักกายภาพบำ บัด นักกายภาพบำ บัด นักกายภาพบำ บัด นักกายภาพบำ บัด นักกายภาพบำ บัด นักกายภาพบำ บัด นักกายภาพบำ บัด
386 นายวรินทร์ กฤตยาเกียรณ นายคธานนท์ ผลพืช นายศกุนต์ ชื่นศรีวิโรจน์ นายธนาวุฒิ อาจกิจโกศล นายกฤษฎา ไชยชาญ นายกันต์ กิติลือ +6693 812 3180 +6693 812 3183 +6693 812 3181 +6693 812 3182 +6693 812 3184 นักกายภาพบำ บัด +6693 812 3179 ชื่อ ตำ แหน่ง เบอรโทรศัพท์ นักกายภาพบำ บัด นักกายภาพบำ บัด นักกายภาพบำ บัด นักกายภาพบำ บัด นักกายภาพบำ บัด
คณะกรรมการโอลิมปิคแห่งประเทศไทยฯ ฝ่ายเทคโนโลยีสารสนเทศ คณะกรรมการโอลิมปิคแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์ National Olympic Committee of Thailand NOCTHAILAND NOCTHAILAND NOCTHAILAND
226 ถนนศรีอยุธยา แขวงดุสิต เขตดุสิต จังหวัดกรุงเทพมหานคร 10300 คณะกรรมการโอลิมปิคแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์