כל אילת דצמבר 19. מס׳ 69

ירחון מידע
Winter
DEC2019 APR2020
35 פסטיבלים 5 חודשים
אילת אחת ONE CITY EILAT
בגיליון:
› משולחן ראש העיר
› תיירות
תאגיד התיירות על חורף 2020 משרד התיירות התאחדות מלונות אילת
winter sun festival ›
פסטיבל אופנה פסטיבל יווני אירועי הטיילת
› אירועי חנוכה
נינג׳ה ישראל מגיע לאילת יריד אומני רחוב
› מבעד לעדשה
גזור ושמור!
כל אירועי
חפשו אותנו בפייסבוק, באתר העירייה ובאפליקציה
עיריית אילת
› גיליון מס׳ 69 › דצמבר 2019 › כסלו תש״ף
כלאילת

משולחנו
של ראש עירייה
עוד בתחום הבינוי, בימים האחרונים סיים משרד הבינוי והשיכון את הליך ההגרלה לתוכניות ״מחיר למשתכן" ו״מחיר למשתפר״. לשמחתי וכתוצאה ממאבק שלנו, כ80% מהזוכים בשני המתחמים הם תושבי אילת. פרויקט זה מתחבר לפרויקט ״מחיר למשתכן״ המתבצע בימים הללו ברובע 6 ועבודות
בינוי נוספות ברובע 11. נאחל לתושבים הזוכים הצלחה וברכה.
לצד כל אתגרי הבניה והפיתוח הכרוכים בפיתוחה של עיר, לנו יש אתגר מיוחד בשטח שדה התעופה שהתפנה מטבורה של העיר. אין ספק שמדובר באירוע המרגש והמאתגר ביותר מולו אנו ניצבים, וברור לכולנו שתכנון נכון ומושכל של האזור יוסיף רבות לכלכלת העיר ולמיתוגה החיובי. לפירוט נושאים
הקשורים לשדה המתפנה יוקדש גיליון נפרד ייחודי ושלם.
גם בתחום החינוך, אנו מבצעים כל העת עבודות בינוי, שדרוג והתחדשות. קריית החינוך ע״ש יצחק נבון ברובע 9 בשכונת השחמון, הולכת ונשלמת. לצד בית ספר יסודי "ים סוף", אולם ספורט, מגרש, מעונות יום, בית כנסת, פארק נגיש ופארק מדעי עם שבילי הליכה הסובבים אותם, אנו עמלים בימים
אלה על קידום תכניות להקמת המדעטק והמשך פיתוח הקריה.
ולסיום שני נושאים קטנים/גדולים שגרמו לי להתרגשות גדולה. האחד, טקס חלוקת אייפדים לתלמידים עם צרכים מיוחדים. המיזם הוא תוצאה של שיתוף פעולה בין אודי אנג'ל – ידיד אמת של העיר אילת, יו"ר התוכנית הלאומית ״סיסמא לכל תלמיד״ בניהולה של מגי אסייג, ארגון וראייטי ישראל ועיריית אילת על שלוחותיה. טקס מסירת האייפדים לעשרות תלמידים עם צרכים מיוחדים היה מרגש במיוחד, ופה המקום להודות לאודי אנג'ל, למגי ולכל העוסקים במלאכה. האירוע השני, מרגש לא פחות, הוא פתיחת בית הקפה החברתי במרכז צעירים השוכן למרגלות פארק המזרקה המוסיקלית. בית הקפה מעסיק עובדים בעלי מוגבלויות, החברים במרכז לשיקום תעסוקתי. אתם מוזמנים להגיע, ליהנות ולפרגן לחברים. זו ההזדמנות
להודות למפעילים, לעובדים ולכל התושבים שכבר פקדו את בית הקפה.
לצד כל העשייה, בגיליון זה ריכזנו עבורכם את כל אירועי ה-winter sun festival כולל אירועי חג החנוכה הקרב ובא. אשמח כמו תמיד לראותכם נהנים באירועים ובכלל, שנהנה כולנו מחורף חמים ונעים.
שלכם,
מאיר יצחק הלוי ראש העירייה
תושבים יקרים,
בגיליון זה אשתף אתכם, בחוויות העשייה הקורות אותנו בתקופה זו והן לשמחת כולנו, רבות ומרגשות.
אפתח בתחום התיירות בדגש על עונת החורף הנוכחית, במהלכה יפקדו את אילת עשרות אלפי תיירים שיגיעו בכ – 50 טיסות שבועיות, שינחתו בשדה התעופה "רמון" מעשרות יעדים באירופה ו – 35 פסטיבלים ואירועים שייפרסו
על פני כל העונה, מהם נהנה כולנו.
את האירועים במסגרת התוכנית ״ווינטר סאן פסטיבל״ מפיקים ומבצעים חברי הנהלת וצוות תאגיד התיירות שלנו, בשיתוף ובתמיכת משרד התיירות והתאחדות מלונות אילת. האירוע יימשך כחמישה חודשים! מנובמבר עד מרץ והוא מציע קשת רחבה של אירועי תרבות מגוונים וצבעוניים, אשר יוסיפו איכות רבה לשעות הפנאי של התושבים והתיירים ובעצם ישביח את השהות של התייר באילת. המוצר התיירותי הייחודי הזה משווק על ידי משרד התיירות בחו"ל ועל ידי תאגיד התיירות בארץ, ואליו יתווספו מבצעים, הטבות והנחות במלונות ובאטרקציות. זו ההזדמנות להודות בשם כולנו, לשר ולמנכ״ל
משרד התיירות על התמיכה הכספית ועל האמון בעיר אילת.
לצד ההשקעה בתיירות, אנו ממשיכים בפיתוח המואץ של עירנו, בבנייה חדשה, בהתחדשות עירונית, בקידום פארק המים, מתחם הגולף, קריית הספורט ועוד. לאחר שנים של מאבקים הצלחנו סוף סוף לטפל בכל המשוכות להקמת פארק מים ביזמות פרטית במתחם הטקסס ראנץ' שבחוף הדרומי ומבחינתנו היזם יכול לעלות על הקרקע ולהתחיל לעבוד. אני מעריך שכבר בימים הקרובים יחלו עבודות לפירוק המבנים במתחם כדי להכשיר את בניית
הפארק.
גם לגבי מתחם הגולף יש התקדמות. על פי המידע הנמצא ברשותנו ניגשו למכרז שפרסמה רשות מקרקעי ישראל, מספר יזמים ביניהם יזמים בינלאומיים. נאחל להם ולנו הצלחה.
לצד הבינוי, אנו ממשיכים לשדרג את הטיילות ורצועת החוף כחלק מהתכנית הכוללת לשדרוג רצועת החוף מטאבה לעקבה. בימים הללו אנו מסיימים את הכשרת חוף המשאבות הצמוד לחוף הדקל (שלב א') ומתחילים לשדרג את רצועת החוף והטיילת בחוף קצא"א עד חוף המזח. כמו כן אנו בשלבי תכנון מתקדמים בנושא הכשרת מתחמים מבוקרים ומפוקחים לקרוואנים בחוף
הדרומי והצפוני.
עבודות שדרוג נוספות, אנו מבצעים גם בכניסה לעיר ולאורך כביש עוקף מערבי. בעת הזו, אנו לקראת סיום עבודות הפיתוח והשדרוג של קטע א' בכביש העוקף מכיכר טורונטו עד לשכונת ״נווה מדבר״, ובזמן הקרוב נמשיך
את השדרוג עד לכיכר "העפרונות״.
כל אילת > גיליון מס׳ 69 > דצמבר 2019 > כסלו תש״ף
2

Eilat
תושבי אילת ואורחיה מוזמנים
לחגיגת חנוכה לכל המשפחה
יום ראשון | 29.12.19 | א' טבת
בין השעות 10:00-16:00 בפארק הטרמינל )שדה התעופה הישן(
כולם מוזמנים – הכניסה חופשית
חניה תותר בתוך מתחם הטרמינל
חוגגים
חוגגים
חנוכה
חנוכה
Xטרים Xטרים
מתחם נינג'ה מאתגר ורב גילאי
מתחם נינג'ה מאתגר ורב גילאי
סדנאות והפעלות מוסיקת עולם כלי נגינה סליים ועוד
מסלולים לילדים | לספורטאים לנשים | לגברים ול"נינג'ות ספה"
| לשכת הדוברות
מתקן אקסטרים מתנפח הגדול בעולם 100 מטר רץ של מסלול מכשולים מאתגר
סדנת קערות טיבטיות
מתחם טרקטורונים
מתחם
לילדים )בתשלום סימלי(
מזון ושתיה
מזון ושתיה

תאגיד התיירות
על חורף 2019/2020
35 אירועים ופסטיבלים ב-5 חודשים Eilat winter sun festival
עיריית אילת שמיד נרתמה תקציבית לנושא יחד עם התאחדות המלונות באילת, יצרו באופן חסר תקדים תקציב אירועים חדש לעונה, שאפשר לנו בתאגיד התיירות לייצר 14 אירועים ופסטיבלים חדשים ולהעניק תמריצים ותמיכות למפיקים מכל רחבי הארץ. תוך חודש בודד יצאנו למכרזים הקוראים למפיקים להציע אירועים המתאימים לעונה ולתיירות בינלאומית וישראלית יחדיו. מפיקים רבים וטובים נענו לאתגר ונולדו לעיר 15 אירועים חדשים שמצטרפים ל-20 האירועים הבינלאומיים הקיימים, להם נעשו התאמות נוספות. התוכנית שנוצרה תחת השם Eilat winter sun festival הוצגה למשרד התיירות בחודש אוגוסט ומיד קיבלה אור ירוק מהמשרד והבטחה לשיווק התכנים בחו"ל בתקציב חסר תקדים של עשרות מיליוני שקלים. אתר חדש ב 13 שפות הוקם על ידי המשרד ואנחנו התחלנו לעבוד על חיבור כלל התוצרים לכדי מוצר אחד שניתן לשווק והוא פסטיבל עונתי של 5 חודשים שמציג 35 אירועים ופסטיבלים בינלאומיים ביניהם; פסטיבל אינדי סיטי, פסטיבל שופינג ולייפסטייל, פסטיבל צבעים, פסטיבלי מוזיקה אלקטרונית, פסטיבל יין, פסטיבל אומנות אורבנית, פסטיבל צלילה, פסטיבל גיטרה ועוד. לצורך מיתוג, תכלול ופרסום הפסטיבל העונתי נשכרה חברת 'ציבלין תקשורת', ולצד המיליונים שהשקיע משרד התיירות בחו"ל, הושקע סכום נוסף של 800,000 ₪ על ידי התאגיד והתאחדות המלונות
בכל שנה מתכנסים צוות תאגיד התיירות הנמרץ, כבר בתחילת עונת הקיץ כדי להיערך לעונת החורף הקרובה. בכל שנה הם מבריקים עם רעיונות חדשים ופועלים כל העת להשביח את המוצר התיירותי ולהנעים את זמנם של הנופשים. מהפעילות הזו, גם אנחנו התושבים נהנים. השנה נהנה כולנו במיוחד מחורף נעים עם לא פחות מ – 35
פסטיבלים ואירועים.
"בכל שנה אנו למדים מהשנה שעברה ומחליטים מה יהיה הקמפיין הנכון ביותר לעיר" מספר מנכ"ל התאגיד – יוסי חן כשלצדו צוות השיווק המיומן בניהולה של ליאת אגסי. "בכל עונה אנחנו למדים יותר על אופי התייר, על מה מעניין אותו ומה הוא מייחל למצוא בחופשה שלו ועל יתרונותיה של אילת בשוק תחרותי שרק הולך וגדל. לפני שלוש שנים ביקשנו להכיר לכולם את התכונה שהיא אולי הכי אילתית, האירוח. "אילתים אוהבים לארח", נולד מתוך רעיון לשווק תדמיתית את יתרונותיה של העיר בעונת החורף לתייר הישראלי על ידי הצגת המארחים האילתים. הקמפיין כפי שצפינו חיבר פנים אנושיות לשירות תיירותי כזה או אחר, אנשים אמיתיים שחיים ונושמים אירוח, והפך להיות סלוגן שמוביל אותנו בכל דבר. במשך שתי עונות החורף 2017-2018 אחרי שחיפשנו אתגר וביקשנו להוסיף לשינוי התדמית גם מכירה בפועל, יצאנו עם "חבילת אילת - אוהבים לארח" שהציעה לנופשים הישראלים חבילות תוכן אטרקטיביות שכללו ארוחות במסעדות במחירים מיוחדים, מופעי מוזיקה וסטנד-אפ, טיסות מוזלות ותוכן חינמי, ביקשנו למשוך תיירות שמעוניינת
לצאת מהמלון וליהנות מהעיר".
מתן בארי, סגן ראש העירייה ויו״ר תאגיד התיירות: ״אילת עומדת בפני אחת התקופות המסקרנות והטובות
ביותר שלה מבחינה תיירותית.
לאחר עבודת הכנה מורכבת מאוד,
יצאה לדרך תכנית החורף הגדולה
שבעצם עוקפת את ״האתגרים
התיירותיים״ שלנו שהם תחבורה ומחיר
הלינה, ופונה לתיירים באמצעות התוכן.
תוכן שמדבר לתייר יגרום לו להגיע בכל
מחיר, העיקר שתהיה ההזדמנות לצרוך
את התוכן שהוא אוהב ומחפש בחופשה
שלו ולא משנה מאיזה עולם הוא מגיע:
רוק אלטרנטיבי,טכנו והאוס, או ריצה בהרים. השנה הראשונה היא פיילוט וכבר אנו רואים עיר תוססת עם יומן אירועים מפוצץ, וכל מה שחשוב כרגע זה לרתום למהלך כזה את הקהילה, שתדע לחבק את התכנית והתייר, שנהיה סבלניים וחייכנים כלפיהם וכך הכל יעבוד בהצלחה. עבודה רבה בתחום פיתוח המוצר התיירותי עוד לפנינו ואני רק יכול לגלות שהפתעות גדולות עוד
בדרך, הישארו מעודכנים״.
טיילת פעילה ומוצרי תיירות חדשים
לצד האירועים והפסטיבלים מתקיימת תכנית פעילות שלמה המוקדשת כולה רק לטיילת שהפכה פעילה וחיה בזכות אינספור תכנים משתנים, כולם פתוחים לקהל הרחב ללא עלות. בין התכנים; מופעי ריקוד, שיעורי יוגה ופילאטיס מול הים, סדנאות תיפוף, מופעי אקרובטיקה אווירית, ריקודי בטן ועוד ועוד, כולם מתאימים לכל המשפחה (ראו מטה טבלת פעילויות מלאה). עוד מגמה עולמית שהביאה אותנו לפיתוח של מוצר תיירותי חדש נוגעת ברצון של התייר (במיוחד זה שמגיע מחו"ל) לחוות את המקום אליו הוא מגיע מעיניים מקומיות. חקרנו וחיפשנו אחר מסלולים מעניינים לתיירים מחו"ל שמציגים את 'אילת האמיתית', האותנטית, על פינות החמד שלה והמקומות של המקומיים. יצרנו בעזרתה של העיתונאית והסופרת יעל לרנר סיורים קולינריים באזור התעשייה ובשדרות התמרים, סיור שנורקלינג עם חמישה אתרים שחובה לבקר בהם וסיורי טבע שמונגשים לראשונה בדרך פשוטה
תוכן הוא השחקן המרכזי בתיירות העולמית
מתוך רצון להשתפר ולשפר את המוצר התיירותי כל העת וכדי לא להישאר מאחור, אנחנו למדים מהסביבה וממגמות עולמיות משתנות בתחום התיירות. אחת המגמות הבולטות בעולם היום שמה דגש על תוכן והופכת אותו לשחקן מרכזי בכל חופשה. לאילת יתרונות בולטים ביניהם; מזג האוויר השמשי, השילוב הנדיר של טבע ים ומדבר, הקרבה לנמל תעופה בינלאומי ועוד. התיירים מחו"ל בהחלט מודעים ליתרונות ומגיעים בזכותם, אך יחד עם זאת הסקרים שקיים משרד התיירות הצביעו על מחסור משמעותי בתוכן. יצאנו לחקור וגילינו אירועים בינלאומיים נפלאים, בעלי פוטנציאל משיכה לתיירים רבים מהארץ ומחו"ל, שכבר קיימים בעיר אך עד כה כמעט ולא שווקו בעולם בשל מגבלות תקציב. משרד התיירות, שעמל כל השנה על קידום אילת בעולם, פועל מול חברות התעופה לגבי החלטה על קווי טיסה חדשים וישנים לאילת. במקביל, ביקש מהעיר לייצר תוכן רציף לעונה שלמה. דרישת המשרד, התיישבה בדיוק עם ההבנה שלנו שתוכן הוא זה שישנה את המוצר ויבדיל את העיר משאר המתחרות שלה, המדינות השכנות לנו שחולקות את
הטבע המופלא ואת מזג האוויר.
4
לטובת פרסום ושיווק התכנים בארץ.
וקלה ובכתיבה שעושה חשק לצאת לטיול! כל הסיורים עצמאיים וללא עלות.
כל אילת > גיליון מס׳ 69 > דצמבר 2019 > כסלו תש״ף

5
כל אילת > גיליון מס׳ 69 > דצמבר 2019 > כסלו תש״ף
מפיקים לקחים ומיישמים לשנים קדימה
כאן חשוב להוסיף שכולנו מודעים לכך, ששנה ראשונה למהלך כל כך מורכב ורב שותפים לעשייה הוא גרף למידה. אנו בוחנים כל אירוע שעובר אם נכון והאם משרת את המטרה הגדולה בכך שיעשיר את המוצר התיירותי וימשוך תיירות נוספת לעיר. כמו בכל תהליך ארוך קיימת תכנית ל-5 שנים ואנו מצפים שכבר בשנה הבאה נתגבש לכדי מוצר חזק יותר וגדול אבל כבר נהנים מפירות העשייה לשנה זו. בחודש הקרוב נחגוג שלושה פסטיבלים חדשים שמצטרפים לשורה ארוכה של אירועים, פסטיבלים ואירועי ספורט בינלאומיים לצד מופעים אקוסטיים בעסקים, סיורים מרתקים, מסיבות רחוב ועוד. את כל המידע ניתן למצוא גם באתר תאגיד התיירות www.redseaeilat.co.il
ושווה לעקוב.
בברכת עונה חמה, תיירותית ומהנה לאורחינו ולתושבי העיר כאחד. צוות תאגיד התיירות
תיירים במספרים
בשנים 2015-16 הגיעו לאילת, כ – 49,000 תיירים ב – 15 טיסות שבועיות. בשנים 2016-17 הוכפל מספר הטיסות ל – 30 טיסות בשבוע. בשנים 2017-18 הגיעו כ – 78,000 תיירים ב – 40 טיסות שבועיות ובחורף הנוכחי אנו צופים שיגיעו לאילת, כ – 100,000 תיירים באמצעות 48 טיסות שבועיות, מ 17 יעדים באירופה. השנה נוספו טיסות מיעדים חשובים כמו רוסיה, אוסטריה ועוד. הישג מרשים שמוכיח שוב, כי נוהל "טיסות אילת", שמפעיל משרד התיירות הוא בהחלט התשובה. עדיין חשוב לדעת, כי המספר הגדול ביותר של תיירות מחו"ל מגיע לעיר מנתב"ג, אבל עם פתיחתו של נמל התעופה הבינלאומי "רמון" שנבנה בצפון העיר אילת, אנו צופים לשינוי גם בנתון הזה. כדאי לדעת! מסקר של משרד התיירות לעונת החורף 2017-2018 עולה, כי 94% מהתיירים שנחתו בשדה התעופה "עובדה" ביקרו באילת, 31% ביקרו בירושלים ו-13% ביקרו בתל אביב. עוד מתוך הסקרים עולה, כי
רק 12% מהתיירים שילבו ביקור במדינה נוספת.
כנס מפיקים, כתבים מהפלטפורמות המובילות, אירוח
סוכנים מח"ל וכנס לאנשי התיירות בעיר
כחלק מהקמפיין ומתוך אמונה שאם נשתף את הקהילה ואת קהילת המפיקים שנולדה לעיר קיימנו ביחד עם משרד התיירות והתאחדות המלונות אירועים שונים בחודש האחרון, ביניהם: כנס מפיקים בתל אביב שמטרתו הייתה להציג את התכנית לכל בעלי העניין והמפיקים של הפסטיבלים ולרתום אותם לתוך עבודה משותפת של כולנו בעבור המותג החדש שנולד- winter sun festival. כנס לאנשי התיירות המקומיים באילת שם ביקשנו מהם להתגייס לטובת הקמפיין ולהפוך שגרירים שלו. זאת על-ידי שיתופי פעולה רבים ושונים שהתאגיד מקיים עם בעלי מסעדות, אטרקציות, חופים ומלונות באילת כדי להעשיר ולהוסיף תכנים לתושבי אילת ואורחיה. ולפני כשבוע זכינו לארח כאן בעיר כתבי תיירות ותרבות מובילים ממיטב מערכות התקשורת כגון וויינט, וואלה, גלובס, ידיעות אחרונות, רשת, קשת ועוד שיעזרו לנו לחשוף את
הפסטיבל העונתי בכתבות יח"צ נרחבות.
Eilat
מבלים בטיילת קבוע במהלך כל השבוע
שבת
10:00
ג׳אגלינג כובעים
בטיילת מלון דן
שישי
9:00-14:00
שישי בשדרה
שוק שישי בשדרות התמרים
חמישי
רביעי
שלישי
שני
ראשון
בטיילת מלון דן
בטיילת מלון דן
10:00
10:00
יוגה
יוגה
11:00
הרקדה
בטיילת פנינת אילת
10:00
יוגה
בטיילת מלון דן
11:00
ג׳אגלינג פויז
בטיילת רויאל ביץ׳
11:30 פעילות משתנה לכל המשפחה בטיילת )ליד הפסנתר(
12:00
מופע לכל המשפחה
באמפי הרודס
15:00
פילאטיס ליד הים
באמפי הרודס
15:30
פעילות בלונים
ברחבת האייס מול
15:00
פסנתר ברחוב
בחזית מלון רימונים
15:00
סדנת קצב ותיפוף
בפנינת אילת
16:30
מופע אקרובטיקה/אש
ברחבת בית הגשר
16:30
רקדנית בטן
בטיילת פנינת אילת
16:00
שוק אמנים מקומי
בטיילת מלון דן
16:30
רקדנית בטן
בטיילת מלון דן
17:00
מופעי אקרובטיקה
בטיילת מלכת שבא
17:00
מופעי אקרובטיקה
ברחבת בית הגשר
17:00
מופעי אקרובטיקה
בטיילת מלכת שבא
17:00
ג׳אגלינג כובעים
ברחבת בית הגשר
19:30, 20:30
מופעים אורקוליים במזרקה המוזיקלית
19:30, 20:30
מופעים אורקוליים במזרקה המוזיקלית
19:30, 20:30
מופעים אורקוליים במזרקה המוזיקלית
19:30, 20:30
מופעים אורקוליים במזרקה המוזיקלית
הפעילויות ללא עלות


מולם. הנתונים מלמדים, כי בחודשים האחרונים חלה ירידה גדולה במספר הטסים לאילת וממנה ואולם במספר התיירים והלינות חלה דווקא עלייה. הישראלים לא ויתרו על אילת אלא רק בחרו בדרך אחרת להגיע אליה. דבר שהיווה אגב אתגר נוסף לעיר בדמות עומס וצפיפות על הכבישים בדרך לאילת ובתוך העיר ולמצוקת חנייה, לה אנו נותנים פתרון בהגדלה משמעותית
של מקומות חנייה חדשים בעיר.
ההצלחה של העיר לשמור ואף לחזק את תיירות הפנים היא מופלאה עוד יותר על רקע התחרות הגדולה שנפתחה לאילת באזורי נופש רבים בעולם וכמובן בנהירה הגדולה של הישראלים חזרה לסיני. לאלה יש להוסיף גם את מדיניות "השמיים הפתוחים" והירידה הגדולה במחירי הטיסות וכן ואת שערי המטבעות הנמוכים ואל מול כל אלו, אילת הצליחה לשמר את כוחה ואף
להתחזק.
לא נחים על זרי הדפנה
אבל באותה נשימה, צריך תמיד לזכור שלא לעולם חוסן וכדי להישאר על מפת התיירות ובעיקר על מנת לגדול ולצמוח ולמצות את הפוטנציאל האדיר של אילת, נצטרך להמשיך וביתר שאת לשפר את המוצר התיירותי שלנו על כל מרכיביו, תשתיות תיירותיות, בתי מלון חדשים, אטרקציות, ודגש מיוחד על התוכן ואירועי תרבות מחוללי תיירות. את זה למשל עשינו השנה על ידי תאגיד התיירות המצוין שלנו באמצעות ה- WINTER SUN FESTIVAL ואנחנו עושים את זה על ידי עשרות אירועי ספורט ארציים ובינלאומיים ועוד. ומעל
הכול צריך בהתמדה לשפר את השרות לתייר.
אילת לקראת המראה
לאילת יש כיום הזדמנות בלתי רגילה עם שדה התעופה הבינלאומי החדש, לייצר פריצת דרך משמעותית בקידום התיירות הבינלאומית לעיר ובעבודה נכונה ובהשקעות נכונות של המדינה אפשר שתהיינה עוד עשרות טיסות כל שנה לעשרות יעדים בעולם, בנוסף ל- 48 הטיסות השבועיות המתקיימות
בחודשי החורף מעשרות יעדים באירופה.
השדה החדש ביחד עם תכנית רצועת החוף החדשה שלנו בהשקעה מתוכננת של 800 מיליון ₪, ביחד עם הקמת מרכז הכנסים החדש, תכנית השדה המתפנה על האטרקציות הרבות שבה, קריית הספורט שהולכת ונבנית, מכרז הגולף שיש כבר זכיינים, אטרקציות משמעותיות חדשות כמו פארק המים שמתחיל להיבנות, פארק סקי בכבלים, שיווק אלפי חדרי מלון חדשים בלגונה המזרחית ובשדה המתפנה, וכן תיירות הנישה החדשה אליה אנו מכוונים, צלילה, כנסים, תיירות מדברית ועוד, כל אלו יכולים להביא למיצוי הפוטנציאל האדיר שיש לאילת בתיירות. לשמתחנו, המשקיעים מרגישים את
אלי לנקרי – סגן וממלא מקום ראש
העירייה הוא תושב העיר אילת
משנת 1962, בה נולדו ילדיו ובה
גדלים גם נכדיו. ביחד עם ראש
העירייה הוא מוביל את פיתוחה
וקידומה של אילת בכל התחומים.
לצד אחריות על התחום הכלכלי
והתיירותי בעירייה, הוא מטפל
באהבה בכל מה שנוגע לקהילה עם
צרכים מיוחדים, בשיפור הבטיחות בדרכים, בתחומי תחבורה ועיר חכמה והוא זה שהוביל לאחרונה את הצטרפותה של אילת למועדון היוקרתי של המפרצים היפים בעולם. בטור אישי הוא מספר על תיירות וכלכלה, על הפוטנציאל האדיר
של העיר ועל תפקידיה של הממשלה.
אין עוד עיר תיירות ונופש בארץ ובעולם, שיש לה משאבי טבע נדירים כמו שיש לאילת. שילוב של ים ואוצרותיו המדהימים שהוא גם הריף הצפוני ביותר בעולם וכיום אחד מהשמורים בעולם ומפרץ שהוא אחד מהיפים בעולם,
מדבר מרהיב ומרתק והרים אדומים ותנאי אקלים בחורף שאין בשום מקום.
הפוטנציאל של אילת הוא אדיר, ועדיין רחוק מלהיות ממוצה, כך אני מאמין. מה שאילת זקוקה לו, זה אמון מצד המדינה והכרה של המדינה בפוטנציאל העצום של אילת, שיכול להפוך אותה לעיר התיירות המובילה לחופי הים האדום ועיר תיירות בינלאומית מובילה שתציע לאורחיה חווית נופש מגוונת ואיכותית. המשך והרחבת ההשקעות של המדינה בדגש על משרד התיירות בעיר, יכול להביא בתוך שנים אחדות למיצוי הפוטנציאל, באופן שמספר התיירים מחו"ל לאילת יגדל במאות אלפי תיירים ואף יחצה את רף מיליון התיירים מחו"ל. חשוב לומר, כי הצלחת העיר בהבאת תיירות מחו"ל היא הצלחתה של המדינה וזו תביא לתרומה משמעותית לכלכלת המדינה. אבהיר נקודה זו, כאשר משרד התיירות תומך בחברות התעופה ומעודד אותן לטוס לאילת באמצעות תמיכה של 60 יורו לתייר, העיר כמובן נהנית מכך, אך גם המדינה. כל תייר כזה מוציא כ- 1,200 יורו בעיר ובכך תורם לתוצר המקומי
הגולמי ולהכנסות המדינה ממיסים.
חוסנה של אילת
עוד נקודה חשובה לציון, אילת כעיר תיירות גילתה חוסן ויציבות בלתי רגילה כאשר עמדה מול אתגרים חדשים של סגירת שדה התעופה הישן בתוך העיר והקמת השדה הבינלאומי החדש "רמון" ומן הצד האחר גם סגירת שדה דב. שני התהליכים הללו היוו איום על התיירות לאילת ואולם העיר ידעה לעמוד
6
אישי תיירותי
עם אלי לנקרי סגן ומ״מ ראש העירייה
הרוח הרעננה הנושבת ואת התנופה המחודשת ושבים להשקיע בעיר.
כל אילת > גיליון מס׳ 69 > דצמבר 2019 > כסלו תש״ף



אירועי דצמבר - DECEMBER EVENTS
ter
ראשון- שלישי 15-17.12.19 חגיגה של קניות ללא מע"מ, מבצעים, סדנאות, הופעות חיות ולייף סטייל.
פסטיבל שופינג ולייף-סטייל
Style 17 Festival
שבוע היין באילת
WINE
WEEK
ראשון- שישי 1-6.12.19 שבוע של יין טוב וקולינריה איכותית ברחבי העיר שיסתיים במסיבת רחוב חגיגית.
חמישי-שבת 19-21.12.19 שלושה ימים של מוזיקה יוונית, טברנות והופעות חיות בשמש האילתית.
פסטיבל יווני Yiamas Greek festival
5
פסטיבלים חודשים
CITY AT
אי א
יריד אומנויות רחוב בחנוכה CHRISTMAS FAIR
שלישי-שישי 24-27.12.19 הפנינג ססגוני וצבעוני לכל המשפחה, הדלקת חנוכייה מסורתית ומופעים. הכניסה חופשית
פסטיבל אלקטרוני בינלאומי
IBOGA
WEEKEND
Festival
חמישי-שבת 9-11.1.20 פסטיבל מוזיקה אלקטרונית מארח את מיטב ה DJ's מהארץ והעולם.
אירועי ינואר -JANUARY EVENTS
חמישי-שבת 16-18.1.20 חגיגה אומנותית צבעונית לכל המשפחה, המשלבת ציור, איפור, משחק וצילום, לצד חדרי חוויה ,פסלים חיים ומופעי רחוב.
פסטיבל אומנות בצבעים
EILAT ART הכניסה חופשית Festival
רביעי- שבת 22-25.1.20 פסטיבל מוזיקה קאמרית איכותית מיטב האמנים מרחבי העולם במיטב הרפרטואר הקלאסי.
פסטיבל מוזיקה קאמרית
Chamber Music Festival
תאריכים: 15.1-2020|22.1|29.1| 5.2 12.2 | 26.2 | 11.3 | 18.3 | 25.3
רומיאו
& ROMEO עיבוד מחדש לסצינת המשתה מתוך
המחזה השייקספירי האלמותי "רומיאו ויוליה" הכולל משתה והצגה חיה.
JUILET
ויוליה
לפרטים מלאים:
www.redseaeilat.co.il
3
n
•
5
L ל
•
ח


אירועי פברואר - FEBRUARY EVENTS
Wi
פסטיבל חמישי-שבת הגיטרה 13-15.2.20
INTERNATIONAL נגני גיטרה מהמובילים GUITAR בישראל ינגנו מוזיקת עולם
festival לצד סדנאות וכיתות אומן בסגנונות המוזיקה השונים.
פסטיבל ג'אז
חמישי-שבת 20-22.2.20 פסטיבל הג'אז באילת במתכונת חורף, מארח מופעים מהארץ ומחו"ל, הפקות ייחודיות, כיתות אמן וג'אם סשן לילי.
בים האדום מהדורת חורף
Red sea Jazz festival
FESTIVALS MONTHS
3
אירועי מרץ - MARCH EVENTS
שישי-שבת 28-29.2.20 פסטיבל ענק בטיילת. להטוטנים, אקרובטיקה, תהלוכות רחוב, פסלים חיים
פסטיבל תיאטרון רחוב
Street
Art מסיבות רחוב ונגנים.
הכניסה חופשית
Festival
חמישי-שבת 5-7.3.20 פסטיבל מוזיקה אלקטרונית
פסטיבל אלקטרוני
DJ's מארח את מיטב ה ELECTRONIC
מהארץ והעולם.
MUSIC Festival
ONE EI
פסטיבל אומנות אורבנית
Urban Art FestivaL
שני-רביעי 16-18.3.20 ציירים ואמני גרפיטי מהארץ ומחו"ל, מוסיקה במתחמים, רקדני היפ הופ סטריט, סדנות תיפוף ברחוב ועוד.
פסטיבל צלילה בים האדום
Red Sea Diving Festival
רביעי-שבת 11-14.3.20 תערוכת צילום תת ימית, צלילות מודרכות ברחבי חופי העיר אילת, הרצאות, ערב צוללים ועוד.
חמישי-שישי 19-20.3.20 פסטיבל בלב המדבר שהוא חגיגה של יין,
פסטיבל יין במדבר
WINE יקבים מכל הארץ, אוכל
מעולה והופעות חיות.
FESTIVAL
DESERT
ת ת
פסטיבל שלישי-חמישי31.3-2.4.20 האוכל חגיגה קולינרית בטיילת לצד מופעים חיים על בימת ענק.
FOOD הכניסה חופשית FESTIVAL
#WINTERSUNFESTIVALEILAT
L ל
n
5
•
5
•
ח

200 אלף תיירים מחו"ל
לאילת בעונת החורף!
משרד התיירות מאחל לתושבי אילת עונת חורף מלאה בתיירים ובשיאים חדשים!
ההשקעה הממשלתית העצומה בתשתיות התיירות,
ומאמצי השיווק שלנו בכל רחבי העולם יימשכו גם השנה עם כ-45 טיסות שבועיות מאירופה שיביאו אליכם כ-200,000 תיירים בתמרוץ משרד התיירות במהלך החורף. זוהי הבעת אמון אדירה במוצר התיירותי הכולל את אילת, הערבה והנגב ובהפיכתם ליעד אטרקטיבי לתיירות ברחבי העולם. יחד נעניק לתיירים חווית שירות מעולה, נשמור על נקיון העיר ונציג לתיירים את פניה היפים של ישראל.




הישירות לאילת. השינוי המהפכני כמעט במדיניות משרד התיירות, יצר את הפלטפורמה להגעה לאילת של יותר מ-40 טיסות ישירות שבועיות בכל עונת חורף ב-4 השנים האחרונות, טיסות שהביאו מאות אלפי תיירים לעיר.
הגידול העצום בתנועה האווירית מאירופה לאילת לא התבטא בגידול דומה במספר הלינות במלונות העיר או בכלל, בשהייה של תיירי החוץ באילת. מצב זה יצר את הדילמה שמקבלי ההחלטות ניצבים כיום בפניה – מהם הגורמים העוצרים כיום את קידום תיירות החוץ וגם הפנים לעיר, ומה ניתן לעשות כדי להתגבר עליהם.
מכאן אני חוזר לחלק הראשון בדבריי, מה דעתם של הציבורים השונים על הדילמה שהצגתי. נדמה לי שיש הסכמה של כל הגורמים המעורבים שנדרשת בראש ובראשונה מעורבות ממשלתית לא רק של משרד התיירות שעשה ועושה רבות בהשקעות של עשרות מיליונים בתעשיית התיירות באילת, הן בשיווק והן בתשתיות, אלא גם התערבות משרדי ממשלה רלוונטיים בהנגשת העיר, סלילת כביש 90, קידום הרכבת לאילת, חיבור שדה רמון לאילת עם רכבת קלה, בניית
מרכז כנסים וירידים בינלאומי, בניית טיילת השלום מטאבה עקבה ועוד.
הממשלה ובעיקר משרד האוצר, חייבים להפסיק למדוד כל השקעה תשתיתית במונחים כלכליים של תשואה, ויתכן שהרכבת לא תהיה רווחית בהפעלתה, אך התרומה לאילת כעיר ולחיזוק תושביה, חשובה יותר.
שבתאי שי, מנכ"ל התאחדות מלונות
אילת ב – 15 השנים האחרונות. בעברו
שימש כמנכ"ל משרד התיירות במשך
שלוש שנים, לפניהן שימש כסמנכ"ל
המשרד, ניהל את האגף הכלכלי ואת
השיווק, ושימש משך 11 שנים כנציג
משרד התיירות באירופה. שי חי ונושם
תיירות ומה יותר טוב מלחיות תיירות
בבירת הנופש של ישראל? בטור אישי
הוא מספר על התיירות לאילת אז והיום, על אחריות הממשלה, על מחירי בתי המלון ועל הטיסות הישירות לשדה התעופה "רמון".
בחודש האחרון הרציתי בפני מספר פורומים על פיתוח התיירות באילת.בין השאר בקורס מורי דרך, בכנס סוכני נסיעות מצפון אמריקה (אסת"א) ובמפגש של מנהלי לשכות התיירות של משרד התיירות ברחבי העולם. בסיום ההרצאות, התפתח בשלושת הפורמים, דיון ער ומקצועי ובמרבית המקרים ביקורתי, על הגורמים שמצד אחד מושכים לאילת מידי שנה כ-3 מיליון תיירים ישראלים וזרים, ומצד שני פורטו
הגורמים העוצרים או מאטים לדעת המשתתפים, את קידום התיירות לאילת.
לצד העובדה שאילת היא העיר המערבית היחידה סביב הים האדום המציעה שירותי תיירות, שירותי בריאות, תחבורה ומגוון פסטיבלים, הועלו טענות נגדה שבעיקרן עסקו ברמה הגבוהה והלא תחרותית של מחירי המלונות ושירותי התיירות האחרים כמו מסעדות, מחירי האטרקציות, התחזוקה הלקויה של
החופים והשירותים הניתנים בהם.
אם נשלח לרגע מבט קצר לאחור, נראה שבשנות ה-80 חל המפנה בתעשיית התיירות האילתית ומעיר קטנה עם 2,000 חדרי מלון בשנת 1980, צמחה העיר ל-11,000 חדרים בשנות ה- 2000, תודות לסיוע מאסיבי של משרד התיירות
ומתן האפשרות לטיסות שכר ישירות מאירופה לנחות באילת.
בשנות ה-80 התחרות לאילת מצד יעדים אחרים הייתה זניחה ואילת נהנתה מהיותה כמעט עיר הנופש היחידה לחופי הים האדום. בשנות ה - 2000 המצב השתנה והתחרות מול יעדי הנופש באזורנו, במצרים, בירדן ואפילו בטורקיה, שחקו את כושר התחרות של אילת ואילצו את קברניטי ענף התיירות לחפש דרכים
חדשות להתמודדות עם המצב החדש.
יש לזכור שבצד כל הקשיים שהתעוררו עקב התחרות המוגברת, מדיניות "השמים הפתוחים" שאומצה על ידי ארצות האיחוד האירופי, אמנם אפשרה לכל חברת תעופה אירופאית לטוס מכל מקום לאילת, אך החברות היו חברות תעופה ולא
שיווקו "חבילות תיור" כפי שהיה מקובל בתקופת טיסות השכר.
צירוף כל הנסיבות החדשות חייב את משרד התיירות להיערך מחדש, ובשיתוף פעולה מקצועי וכספי עם התאחדות המלונות, הציג משרד התיירות את "נוהל הטיסות" אשר במסגרתו הוענקו סכומי כסף משמעותיים למפעילי הטיסות
מחירים כבר לא מאמירים
אני כמובן ער לטענות שמועלות בנושא המחירים, וכמובן מבין שאת התייר הזר או הישראלי, לא מעניין שהשכר שאנו משלמים לעובדי המלונות גבוה פי ארבעה או חמישה משכר עובד במצרים או בירדן, שאנחנו נאלצים לממן "צבא" של אנשי ביטחון ומשגיחי כשרות, לשלם ארנונות גבוהות ולהתאים את המלון לתקנים רגולטורים מסוגים שונים שאינם קיימים ביעדים המתחרים בנו. מה שמעניין אותו
זה השורה התחתונה, כמה הוא משלם עבור חדר.
בניגוד לתדמית השלילית הקובעת שמחירי המלונות באילת גבוהים במיוחד, כדאי לציין שבשנת 2018 הפדיון הממוצע ללינה בכל המלונות בישראל היה גבוה ב-100 ₪ מהפדיון הממוצע באילת (490 ₪ מול 379 ₪). ניתן גם להראות שבכל רמה, הפדיון הממוצע ללינה באילת היה נמוך מהממוצעים הארציים. מסיבה זו, הציפייה להורדת מחירים משמעותית ושמירה על רווחיות הענף אינה ציפייה סבירה. מתוך הבנה זו בחרו מלונות ההתאחדות, לצד מאמצי התייעלות להורדת עלויות, להקצות מיליוני שקלים למה שמוגדר על ידינו כ"שיפור המוצר התיירותי".
בחורף הנוכחי אנו שותפים תקציבית למימון פעילותו הנמרצת והמקצועית של תאגיד התיירות העירוני, אשר ראויה לכל הערכה שלנו ושל תושבי העיר בנושא הפסטיבלים, שאת הפרטים עליהם ניתן למצוא באתרי התאגיד העירוני והעירייה. אנו סבורים שבסיוע משרד התיירות הנותן את המטרייה השיווקית בארץ ובחו"ל, נצליח להעביר את המסר שהמוצר התיירותי האילתי, שגם אם עלותו גבוהה קצת יותר, הוא מוצר איכותי. ומגוון האפשרויות הפתוחות בפני התייר המבקר בעיר, הן לאיןערוךגדולותיותרמאלוהמוצעותמסביבנו.אנימאמיןבכך,מקווהשגםאתם.
תיירות
אישי תיירותי
טור אישי עם שבתאי שי
כל אילת > גיליון מס׳ 69 > דצמבר 2019 > כסלו תש״ף
12



חורף חם באילת
50 טיסות מאירופה לאילת, 35 פסטיבלים, 5 חודשי חורף חם, באילת אחת. לצד מופעי המזרקה המוסיקלית, יריד שישי בשדרה ומופעים קבועים בטיילת, נפתחה עונת אירועי החורף עם שלל אירועים, תחרויות ספורט ופסטיבלים בהם לקחו חלק אלפים מתושבי אילת ואורחיה, שנהנו בפסטיבל אינדי סיטי, פסטיבל מוסיקה אלקטרונית, המרתון המדברי, אליפות הפוצ'יוולי, ההצגה רומיאו ויוליה וממופעים לאורך הטיילת.
כל אילת > גיליון מס׳ 69 > דצמבר 2019 > כסלו תש״ף
14

15
כל אילת > גיליון מס׳ 69 > דצמבר 2019 > כסלו תש״ף

דעתכם חשובה לנו, נשמח לקבל אותה:
בפקס: 08-6367000 בדוא“ל: [email protected] באתר האינטרנט של העירייה: www.eilat.muni.il כתיבה ועריכה: לשכת הדוברת עיצוב והבאה לדפוס: סטודיו ״אאוריקה״ הפצה: הראשון בדיוור הודפס על נייר נטול עץ