sebuah karya amatur
melissa di
pantai senja
r. pujangga
sebuah kompilasi kata
melissa di
pantai senja
r. pujangga
Hak Cipta 2022 Timun Publication Sdn. Bhd
Ini ialah penulisan Solehin Sulaiman
(R. Pujangga)
Emel: [email protected]
Instagram: leehin._14
Tahun terbit: Disember 2021
Penulis:
R. Pujangga
Editor:
R. Pujangga
Reka bentuk kulit:
R. Pujangga
Hak cipta adalah terpelihara. Tidak dibenarkan menerbit,
mengulang cetak, mengeluar ulang mana-mana bahagian
ilustrasi, fotografi, dan isi kandungan e-buku ini dalam apa
juga bentuk dan apa juga cara sama ada secara elektronik,
fotokopi, mekanik, rakaman atau cara lain yang direka
pada masa akan datang sebelum mendapat izin bertulis
dari Timun Publication Sdn. Bhd
i
ISI KANDUNGAN
SUBJEK M/S
Kata Penghargaan 01
02
Puisi Melayu Tradisonal 13
37
Puisi Moden 38
39
Glosari
Referensi
Siapa Aku ?
ii
KATA PENGHARGAAN
Dengan izin Tuhan yang Pemurah, telah
terbit karya kerdil ini daripada seorang
penulis amatur yang cetek ilmunya dalam
dunia kesusasteraan. Dengan adanya
bantuan teman dan keluarga, guru dan
masyarakat, alam dan kehidupan hasilnya
adalah kompilasi puisi penulis muda. Saya
tidak mampu memberi apa-apa, namun semoga
dengan karya ini dapatlah saya menyumbang
sedikit sebanyak untuk ummat dan bangsaku
sendiri sebagai ahli kerdil dalam anggota
masyarakat. Insyallah, semoga bermanfaat.
01
PUISI MELAYU
TRADISIONAL
02
PENGENALAN
Puisi Melayu Tradisonal merupakan sebuah
tradisi lisan yang bentuk dan kalimatnya sudah
tetap. Menurut kajian, puisi Melayu Tradisonal
merupakan suatu bentuk seni bahasa yang telah
lama wujud di Tanah Melayu dan digunakan dalam
kehidupan seharian. Malah ada juga yang
digunakan dalam adat istiadat, perundangan,
jual beli serta medium komunikasi. Puisi Melayu
Tradisonal mempamerkan ciri kesopanan dan
berbudi bahasa yang merupakan sifat lazim bagi
orang Melayu. Walaupun tujuannya untuk
menyindir atau mengkritik, akan tetapi gaya
bahasa dan pemilihan kata terlihat lemah lembut
tetapi agak pedas jika direnungkan maknanya.
Di dalam buku ini saya kongsikan 4 karya puisi
Melayu Tradisonal iaitu seloka, syair, dan
gurindam dan kesemuanya dipetik daripada Skrip
Bangsawan Gurindam Panji Mahkota 2021. Semoga
dengan karya yang dikongsi, dapat dijadikan
rujukan buat pembaca.
03
Gurindam Panji Mahkota
Ceritera bermula negri ternama
Di saat bahgia bala menimpa
Terpisah saudara sedekad lama
Kembali bersua meneraju bersama
Gapura Alam punca sengketa
Rakyat dihasut fitnah merata
Bangsa seteru diusir pergi
Cempaka dan Muslih bertakhta kembali
"Dipetik daripada skrip Bangsawan Gurindam Panji Mahkota 2020
versi Pertama"
*Diatur semula oleh: Yusrita Mohd. Yatim
04
"Walau seindah manapun sebuah
jalan cerita, pasti ada sisi gelap yang
ditemukan."
- Samsoul -
05
Seloka Mak Inang
Kenal, kenal itu Mak Inang
Suara gempita riuh sekampung
Bila dah senja menjadi singa
Habis semua diterkamnya
Setiap masa ada tak kena
Janganlah lambat marahlah dia
Tak sanggup dengar leternya lebih
Mulutnya bising tak letih-letih
Ehh, tak letih betullah
Gayanya lenggang bila berjalan
Bagaikan pulangnya petang
Badan gedempol dah macam deram
Masuk ke dapur tak cukup ruang
Habis semua jadi lintang pukang
Lidahnya tajam lepas sembarang
Siapa mendengar hati tertikam
Ehh engkau pun juga apa yang kurang
Seperti api di dalam sekam
Habis terpalit semua orang
Sunggu begitu sikap Mak Inang
Cakna orangnya bukan temberang
Raut wajahnya nampak garang
Tetapi hidup banyak bertimbang
Siapa yang sedih menjadi girang
"Dipetik daripada skrip Bangsawan Gurindam Panji Mahkota 2020
versi Pertama"
06
"Hendak melihat orang bukan sekadar
melihat, lihatlah orang lalu berfikir,
bukan melihat dan terus menilai."
- Samsoul -
07
Budi Yang Terakhir
Luas hikayat digempar gempur
Turunnya sultan pergi bertempur
Tanahnya luas tambah berlumpur
Raja dan hamba beraduk campur
Semboyan bergema dipalu gendang
Dipacu kuda dilepas kandang
Beribu orang besar dan sedang
Kaki dipasak gagah menghadang
Hendak dilawan tentera seberang
Berbadan kekar mukanya garang
Kiri berkeris kanan berpedang
Pencak dibuka pantas menyerang
Berturut hari perang bersambung
Malam tak henti siang bersambung
Ramailah mati nyawa melambung
Bertikam keris sabung menyabung
Hikayat takdir sudah ditentu
Nyawa baginda cumalah satu
Dipanah penjurit sepuluh batu
Nafas yang akhir habis di ditu
Gundah gulana Panji Mahkota
Perginya semarak ditinggal takhta
Beralih ganti putera tercinta
Diarak masyhur berair mata
"Dipetik daripada skrip Bangsawan Gurindam Panji Mahkota 2020
versi Pertama" 08
"Selagi hayat dikandung tanah, jadilah
petani menanam budi."
- LeeHin -
09
PUISI MODEN
10
PENGENALAN
Puisi ialah sejenis bentuk karya sastera yang
menzahirkan pemikiran, perasaan dan falsafah
seseorang pemuisi. Kata Prof. Dato' Dr. Zurinah
Hassan, puisi merupakan sebuah karya sastera
yang mengemukakan pemikiran (tema) melalui
sentuhan perasaan. Bentuknya tidak terikat,
malah bergantung kepada penulis itu sendiri
sama ada dari segi bilangan rangkap, bilangan
kata setiap baris, rima akhir atau pemilihan
kata. Ringkas dan jimat kata merupakan salah
satu konsep penting di dalam penulisan puisi
moden. Hal ini kerana kebiasaannya, puisi moden
bentuknya lebih pendek dan pemilihan kata
merupakan perkara yang sering ditekankan bagi
mencapai suatu maksud hanya dengan perkataan
yang sedikit.
Di dalam buku ini, saya kongsikan sebanyak 12
puisi moden yang mencakupi pelbagai tema yang
telah diubah suai bagi tujuan penerbitan.
Semoga dengan karya yang dikongsi, dapat
dijadikan rujukan malah pengajaran buat
renungan pembaca.
11
Sulaman Silam
Kalaulah duka tidak dicantas
Matilah jiwa hilanglah waras
Hati merindu jauh kelana
Batin terkurung jasad terpasung
Janji berkasih nukilan takdir
Kalaupun mati bersama pergi
Jiwa kosong tidak berisi
Hadirnya dia membawa seri
Kubawa datang kesumat
Membalas darah luka berparut
Diikat rapat hubungan bersemi
Dirobek sendiri terputus abadi
"Dipetik daripada teaser trailer Bangsawan Gurindam Panji Mahkota"
12
"Diri disanjung si pujangga tua,
Orangnya cerdik agama di dada;
Jatuhnya darjat kerana dua,
Cetek ilmunya hormat tiada.
- Samsoul -
13
Kelam
Hitam
Warna air kopi yang hitam
Menjadi warna segenap jiwa yang kelam
Seharian hidupku menanti penuh hiba
Menunggu cahaya yang tak kunjung tiba
Bila, dimana, siapa saja
Pimpin tanganku walau hari mula senja
Kerna aku tak punya sesiapa
Hanya roh yang duka nestapa
Hadirkanlah walau setitis cahaya
Buat aku sang hamba sahaya
Perlahan api membakar diri
Di dalam sepi meringkuk sendiri
-r. pujangga-
14
"Kelemahan paling besar bagi manusia
ialah apabila dia berseorangan."
- Samsoul-
15
Dikala Pena Berbicara
Dikala pena berbicara
Segala yang terhijab pasti terbuka
dan yang terbuka terhijab kembali
Dikala pena berbicara
Segala yang bohong menjadi benar
dan yang benar menjadi bohong
Dikala pena berbicara
Kau boleh mancari kawan
kau mampu mencipta lawan
Pena yang ku sangka mati
bagaikan bernyawa mencipta
sisi hitam dan putih dunia
-r. pujangga-
16
"Setiap manusia adalah seniman, hidupmu
adalah karyamu."
- Aisya Baharin -
17
Perjanjian
Perjanjian itu mengikat manusia
di atas amanah dan percaya
Mana janji yang utuh terbakar jua
dengan khianat yang bermuka dua
Akan ku pegang kata sang tua
kalau hendak membina percaya
dirikan dahulu tiang keraguan
-r. pujangga-
18
"Berjanji itu bukan sekadar kata-kata
semata, ia umpama sebuah sumpah yang
tidak akan terlerai walau tubuh kau
terurai selagi tidak dilunas ."
- Samsoul -
19
Jiwa Yang Hidup
Manusia itu hidup, bukannya mati
Hendak tahu hidupkah manusia
Lihat pada wajahnya
apakah penuh seri atau bermasam muka
Lihat pada peribadinya
apakah semangatnya membara atau gundah gulana
Lihat pada hatinya
apakah bersih atau gelap gelita
Dan lihat juga pada dirinya
apakah sekadar hidup atau mencari makna kehidupan
-r. pujangga-
20
"Hidup ini ialah tidur yang memenatkan.
Dan mati itu ialah sedar yang menakutkan
dan menyakitkan."
- Lilith Alai’syah, The Sultanate Lord Empero -
21
Bukan Sekadar Menulis
Bukan sekadar tinta
bukan sekadar tulisan
tetapi menyampaikan pesan
Terkadang yang hati
tidak terzahir di lidah
tapi terpacul
pada pena yang petah
Menulis bukan sekadar
pelipur asmara semata
tetapi minda bekerja mencari erti
barangkali serangkai frasa
menjolok makna hikayat sastera
-r. pujangga-
22
“Jika kau bukan anak Raja, juga bukan
anak Ulama' besar, maka menulislah."
- Imam Al-Ghazali -
23
Kata Tentang Cinta?
Cinta itu sebuah ungkapan suci
usah cacatkan ia dengan keinginan peribadi
Cinta itu tidak sempurna
terimalah ia tanpa dipaksa walau tidak sempurna
Cinta itu tinggi maknanya
usah berikan pada dia yang belum tentu kau punya
Belajarlah menerima
maka akan kau temu apa itu Cinta
-r. pujangga-
24
"Cinta itu tidak semestinya memiliki dan
menyukai seseorang itu, adakah ianya
perlu kesempurnaan sahaja tanpa perlu
menerima cacat celanya dia?"
- Hafiz Ibrahim, Ambivalen -
25
Bagaikan Sebatang Lilin
Dia itu bagaikan sebatang lilin
menjadi pelita ganti lampu yang mati
Dia membara dengan hebat
walau cahyanya malap di dalam gelap
Dia bangga tegak berdiri
meski diselimuti bayangan sendiri
Marak menyala membawa terang
di dalam sedar membakar diri
Bagaikan sebatang lilin
kembalinya lampu ditinggalkan sendiri
-r. pujangga-
26
"Berkorban bukan bermakna kamu perlu
mati untuk orang lain, tetapi kerelaan hati
untuk melakukan sesuatu untuk orang lain
meski dia tahu kerugian itu di pihaknya."
- r. pujangga -
27
Langit & Bumi
Pabila Langit berbisik pada Bumi
turunlah belaian bayu
menceritakan kisah Langit pada Bumi
Pabila Langit sedang bersedih
datanglah ia kepada Bumi
membawa tangisan hujan rahmat Ilahi
Pabila Langit sedang gembira
tersenyum ia pada Bumi
dengan cahya mentari terlihat indah
Pabila Langit sedang marah
pantas ia datang pada Bumi
diiringi ribut dan sambaran petir
Daripada Langit dan Bumi
aku mendalami makna persahabatan
di antara Langit dan Bumi
tatkala Langit berlari, di situ Bumi berdiri
-r. pujangga-
28
"Kita datang daripada alam, apakah
sukar untuk merenung dan belajar
daripada alam?"
- LeeHin -
29
Menari Sang Pari-Pari
Bagaikan pari-pari yang menari
di atas pentas berlantaikan resah
terus menari tanpa lelah
Putarlah bermacam melodi
petiklah segala perkusi
walau pantas rentak bernyanyi
dia akan terus menari
walau di atas sambaran api
seperti boneka yang jiwanya mati
di atas telapak dayus insani
Hakikat dunia sudah begini
kebebasan dan keadilan ada harganya
bukan sekadar kata
berteraskan ilham dan simpati
-r. pujangga-
30
"Hakikat dunia sudah lama begini, setiap
yang ada pasti ada harganya. Walaupun
kau sekadar menguap ada harga yang
perlu dibayar."
- LeeHin -
31
Sumpahku di Pantai Senja
Bisikan pilu sang bayu menemani
tirai mentari di ufuk timur
senandung gundah pesisir pantai
menjadi perkusi ombak yang membelai
alam seolah-olah turut meratapi
hilangnya permata yang kucintai
Di pantai ini aku bersumpah
walau ke Barat jasadku merantau
meski ke Timur menempuh ranjau
jiwaku akan tetap di sini
terus mendampingi dia
Melissa di pantai senja
sehingga Izrail menjemput nyawa
-r. pujangga-
32
"Benda yang paling berharga selalunya
kecil dan terlalu rapuh."
- Milim Nava -
33
Dibalik Senyuman
Senyuman adalah ekspresi
menyimpan serangkai makna
dibalik topeng identiti
Ia selalunya palsu
diam menutup sisi lain dunia
sekadar penyedap hati manusia
Banyaknya sekadar senyuman dusta
dengan khianat melalui percaya
Banyak juga yang menyorok derita
daripada mereka yang tidak tahu apa-apa
Bertahan hidup di masa ini
usah percaya pada senyum yang diberi
kalau tidak difikir dan fahami
kelak tertipu oleh bangsa sendiri
-r. pujangga-
34
"Tidak semua yang zahir, serupa dengan
yang batin."
- LeeHin -
35
GLOSARI
1. Asmara - Cinta kasih; berahi
2. Cakna - Prihatin, ambil berat
3. Dayus - Hina dan keji; tidak bersifat kelelakian;
pengecut
4. Gempita - Riuh; gempar
5. Hikayat - Cerita lama; riwayat, sejarah
6. Kekar - Tegap dan kuat
7. Kelana - Pcengembara, perantau
8. Nestapa - Susah hati; dukacita
9. Pelipur - Penghibur
10. Sahaya - Abdi, hamba
11. Semarak - Cahaya; seri
12. Semboyan - Alamat untuk memberitahu; isyarat
13. Sengketa - Perselisihan, pergaduhan
14. Seteru - Musuh
15. Terpasung - Terbelenggu
16. Tinta - Dakwat
36
REFERENSI
• Carian Umum. (n.d.). Retrieved March 31, 2022, from
https://prpm.dbp.gov.my/cari1?keyword=kamus+online
• Tajudin, A., & Tajuid, M. F. (2009). Kamus Pelajar
Bahasa Malaysia (2nd ed.). Dewan Bahasa dan Pustaka.
• Abdul Latiff, M. K., & Md. Zain, R. (2020). Kamus
Bahasa Melayu Klasik - Bahasa Melayu Moden. Telaga
Biru.
• Sistem Guru Online. (2017, March 18). Definisi Puisi melayu
tradisional. Sistem Guru Online. Retrieved April 1, 2022,
from https://www.sistemguruonline.my/2015/12/definisi-
puisi-melayu-tradisiona.html
• Noor, R. M. (1970, January 1). Puisi tradisional. PUISI
TRADISIONAL. Retrieved April 1, 2022, from
http://cikgurohanasmkkamil.blogspot.com/2010/10/puisi-
tradisional-definisi-puisi.html?m=1
• Madani, S. K. (2021, June 30). Suara Kreatif Madani -
Teknikal Penulisan Kreatif. Facebook. Retrieved April 1,
2022, from
https://www.facebook.com/109191804749271/videos/855
281448410601/
37
SIAPA AKU ?
R. Pujangga, atau nama
sebenarnya Solehin Bin
Sulaiman merupakan
seorang penulis muda yang
baru menceburi bidang
penulisan sebagai penulis
amatur. Mendapat
pendidikan rendah di
Pekan Nenas, PontianSelkaolluahmeKleabnajnugtskaaann pengajian
peringkat menengah di SMK Dato' Penggawa Barat,
Pontian dan berpindah ke MRSM Tun Dr. Ismail,
Pontian.
Pada mulanya beliau sekadar seorang yang gemar
membaca. Novel Fixi, majalah, surat khabar,
komik, buku teks sekolah sehinggalah buku
pinjaman kawan.
Minatnya dalam bidang puisi bermula di
Tingkatan 3 apabila ditugaskan bersama rakan
sepasukan untuk mengarang skrip teater
Bangsawan Gurindam Panji Mahkota.
Bertanggungjawab untuk mencipta puisi Melayu
Tradisional, dari situ pengalaman menambah ilmu
dan pengetahuannya tentang puisi Melayu
Tradisional dan mula berjinak dengan puisi
moden.
38
Beliau pernah menghantar karyanya untuk
diterbitkan di di dalam majalah sekolah sebagai
Karya Pelajar.
Antara karya yang pernah dihasilkan ialah puisi
Hati & Jiwa, Sang Seteru serta buku digital
terbitan peribadi Melissa di Pantai Senja.
Sebagai penulis beliau berharap dengan hasil
karya curahan minda, beliau dapat menyampaikan
pengajaran dan nilai murni kepada masyarakat
walaupun melalui mata pena.
39
melissa di
pantai senja
Hati merindu jauh kelana
Batin terkurung jasad terpasung
Janji berkasih nukilan takdir
Kalaupun mati bersama pergi
- Sulaman Silam -
Banyaknya sekadar senyuman dusta
dengan khianat melalui percaya
Banyak juga yang menyorok derita
daripada mereka yang tidak tahu apa-apa
- Dibalik Senyuman -
Senandung gundah pesisir pantai
menjadi perkusi ombak yang membelai
Alam seolah-olah turut meratapi
hilangnya permata yang kucintai
- Sumpahku di Pantai Senja -