Telling Time in English

Telling Time in English การบอกเวลาภาษาองั กฤษ
แบบ BRITISH ENGLISH

แบบ BRITISH ENGLISH จะใชร้ ะบบเวลาแบบ 12 ชวั่ โมง โดยจะใชเ้ ลข 1 -12 ตามดว้ ย A.M. และ P.M. ที่หลายๆ คน
ต่างคุน้ เคยกนั นน่ั เอง
A.M. = ANTE MERIDIEM = หลังเท่ียงคืน – ก่อนเที่ยงวนั (00.01 A.M. – 11.59 A.M.)
P.M. = POST MERIDIEM = หลงั เทยี่ งวัน – ก่อนเที่ยงคืน (12.00 P.M. – 11.59 P.M.)
หากตอ้ งการบอกเวลาเตม็ ชวั่ โมง ใหเ้ ติมคาวา่ “O’CLOCK” ทา้ ยเวลา หรือพดู A.M. และ P.M. ตามดว้ ยเวลาต่างๆ กไ็ ด้ เช่น
10.00 A.M. = TEN O’CLOCK IN THE MORNING
04.00 P.M = FOUR O’CLOCK IN THE AFTERNOON

 แต่ถา้ คุณอยากจะบอกเวลาท่ีผา่ นชวั่ โมงมาแลว้ แต่ไม่เกิน 30 นาที
ใหบ้ อกนาทีนาหนา้ แลว้ ตามดว้ ย “past” และชวั่ โมงที่ผา่ นมา เช่น
09.25 a.m. = twenty-five past nine
05.12 p.m. = twelve past five

 เวลาท่ีผา่ นชวั่ โมง และเกิน 30 นาทีมาแลว้ ใหบ้ อกนาทีที่เหลือ
ก่อนจะถึงชว่ั โมงถดั ไป ตามดว้ ย “to” และชว่ั โมงถดั ไป เช่น
07.50 a.m. = ten to eight
08.40 p.m. = twenty to nine

 สาหรับ การบอกเวลาแบบ British English หากนาฬิกาเป็นเวลา 15 นาที
หรือ 45 นาที ใหใ้ ชค้ าวา่ a quarter และหากเป็น 30 นาที ใหใ้ ช้ half เช่น
06.15 a.m. = a quarter past six
06.30 a.m. = half past six

แบบ American English

 อีกรูปแบบการบอกเวลา แต่ไม่ไดน้ ิยมใชแ้ พร่หลายมากเท่า British English เพราะแบบ American English จะใชร้ ะบบเวลา
แบบ 24 ช่ัวโมง ใช้ต้ังแต่เลข 0 ไปจนถงึ 24 และจะไม่มี a.m. และ p.m. เดด็ ขาด

การบอกเวลาแบบน้ี วธิ ีพดู คือ ใหบ้ อกเลขชว่ั โมงก่อนตามดว้ ยเลขนาที โดยทวั่ มกั จะใชใ้ นทางทหาร หรืองานท่ีเป็นทางการ เช่น
เวลา 20.15 น. = twenty fifteen
เวลา 08.05* น. = eight O five *ใชเ้ สียง O (โอ) แทนเลข 0
เวลา 17.50 น. = seventeen fifty

 เทคนิคเลก็ นอ้ ย สาหรับการบอกเวลาดว้ ย American English คุณจะสามารถเติมคาประมาณอยา่ ง about, around หรือ nearly ลงไป
ได้ เช่น
เวลา 08.02 น. =It’s about eight o’clock
เวลา 09.27 น. = It’s nearly half past nine

 ส่งท้าย ทริคเลก็ น้อย

 ในเวลาเที่ยงคืนหรือเท่ียงวนั สามารถใชค้ าวา่ “midnight” หรือ “midday / noon” แทนเลข 12
ได้ เช่น เวลา 00:00 น. แทนช่วงเวลาน้ี วา่ midnight หรือ เวลา 12:00 น. แทนช่วงเวลาน้ีวา่ midday or
noon

 ส่วนในการพดู อยา่ งเป็นทางการ สามารถใช้ “a.m.” หรือ “p.m.” ประกอบไดอ้ ยเู่ หมือนเดิม เช่น เวลา
เวลา 03:15 น. บอกไดว้ า่ three fifteen a.m

 หากจาเป็น กส็ ามารถใช้ “in the morning, in the afternoon, in the evening, at night” ประกอบได้
เช่น เวลา 03:15 น. เป็น A quarter past three in the morning. หรือ A quarter past three at night. กไ็ ด้
เช่นกนั

Exercise : Write the time into a.m/p.m.form. and words.
(เขยี นเวลาให้อยู่ในรูป a.m/p.m.และคาอ่านเวลากากบั ท้าย)

 ตวั อยา่ ง 09:12 = 09:12 a.m. = nine twelve in the morning
21:15 = 09.15 p.m. = nine fifteen in the afternoon

1. 00:00 = …………………… ………………………………………………….
2. 23:59 = …………………… ………………………………………………….
3. 12:00 = …………………… ………………………………………………….
4. 13:45 = …………………… ………………………………………………….
6. 06:20 = …………………… ………………………………………………….
7. 18:20 = …………………… ………………………………………………….
8. 21:00 = …………………… ………………………………………………….
9. 08:03 = …………………… ………………………………………………….
10. 20:15 = …………………… ………………………………………………….