Catalogo La Fragua

TALADROS BROQUERO 3/8"-1/4" TALADROS
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
NEUMÁTICOS 1/4" USO PESADO TALADRO

REVERSIBLE 3/8”
2,000 RPM USO PESADO

URRUP788R URRUP879

Ventajas:

• Cambio de giro lateral. Ventajas:
• Broquero de grado industrial.
• Gatillo de velocidad variable. • Vida útil extendida.
• Engrane planetario compacto.
• Mecanismo de impacto positivo. • Control de velocidad 2,000 RPM con 0.5 hp.

• Porta boquillas de cambio rápido. Empuñadura con Características:
• Torque máximo: ft-lb 0.5.
goma antiderrapante (Soft grip). • Velocidad s/carga: 2,000 RPM.
• Consumo de aire: 4 CFM.
• Entrada de aire: 1/4” NPT. • Peso: 1.2 Kg.
• Entrada de aire: 1/4” NPT.
SKU C2004268 HC44763
URRUP788R URRUP879 SKU MODELO
MODELO 1,800 RPM 1,800 RPM HC67542 ING7802RA
115 in-lb positivo 45 a 115 in-lb ajustable
VELOCIDAD S/CARGA Boquilla 1/4" Boquilla 1/4"
CLUTCH
TIPO DE 4 4

ACOPLAMIENTO

CONSUMO DE AIRE SCFM

TALADRO TALADRO

REVERSIBLE 3/8” 2,000 RPM REVERSIBLE 3/8” 2,500 RPM

Ventajas: Ventajas:
• Porta brocas con llave. • Interruptor de avance/retroceso montado
• Reversible. en la parte superior.
• Carcasa de aluminio. • Motor neumático 5 aspas que brinda más potencia.
• Mango ergonómico que reduce la fatiga. • Construcción interna con cojinete de bola.

Características: Características:
• Velocidad: 1,800 RPM. • Potencia nominal: 0.45 hp (0.33kw).
• Longitud:8” (200 mm). • Rango de torque: 0-50 ft-lb.
• Capacidad mandril: 3/8” (10 mm). • Velocidad s/carga: 2,500 RPM.
• Diámetro manguera recomendada: 3/8” (10 mm). • Rosca del husillo: 3/8”-24 UNF.
• Peso: 1.4 kg. • Consumo de aire: 3.5 CFM.
• Entrada de aire: 1/4” NPT. • Nivel de sonido: 82.6 dB (A).
• Peso: 1.1 kg.
• Entrada de aire: 1/4” NPT.

SKU MODELO SKU MODELO
HC76278 SIO5445R SNAPDR3000A SNAPDR3000A

www.lafragua.com.mx ● Solicita tu crédito 601

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS BROQUERO DE 1/2"/MARTILLO TALADRO
TALADROS
TALADROS REVERSIBLE 1/2”
500 RPM USO PESADO
NEUMÁTICOS 1/2" USO PESADO

URRUP785H

Ventajas: URRUP789HR Ventajas:
• Broquero de grado industrial.
• Escape de aire por el maneral. • Vida útil extendida.
• Engrane planetario compacto.
• Compactos, ideales para taladrar áreas estrechas. • Diseñado para taladrar, rectificar cilindros y
perforado general.
• Alto torque y máximo desempeño.
Características:
• Entrada de aire: 1/4” NPT. • Torque máximo: ft-lb 0.20.
• Velocidad s/carga: 500 RPM.
SKU HC51847 HC51765 • Consumo de aire: 4 CFM.
URRUP785H URRUP789HR • Peso: 1.5 Kg.
MODELO • Entrada de aire: 1/4” NPT.
500 RPM 800 RPM
VELOCIDAD S/CARGA 1/2" 1/2" SKU MODELO
MEDIDA MANDRIL 4 4 HC67541 ING7803RA
CONSUMO DE AIRE
(SCFM) No reversible Reversible
OTROS

TALADRO JUEGO DE MARTILLO

REVERSIBLE 1/2” 3,500 GPM C/5 CINCELES
USO PESADO

Ventajas: Ventajas:
• Tren de engranajes de sistema del planetario triple. • Barril de acero aleado de mayor duración y pistón termo
• Descentramiento mandril de 0.0025” de precisión para tratado.
perforar de manera exacta. • Para una acción de corte rápida.
• Incluye empuñadura lateral para mayor control de perforación. • Especialmente para sistema de escape medio, corte de
panel y general.
Características:
• Potencia nominal: 0.45 hp (0.33kw). Características:
• Rango de torque: 0-300 ft-lb. • Consumo de aire: 3 CFM.
• Velocidad s/carga: 450 RPM. • Diámetro manguera mínimo: 3/8” (9.5 mm).
• Rosca del husillo: 1/2”-20 UNF. • Peso: 1.54 kg.
• Consumo de aire: 3.8 CFM. • Entrada de aire: 1/4” NPT.
• Nivel de sonido: 82.6 dB (A).
• Peso: 1.3 kg.
• Entrada de aire: 1/4” NPT.

SKU MODELO SKU MODELO
SNAPDR5000A SNAPDR5000A HC92240 ING116K

602 442 227 17 00/921 21 36 032 ● Solicita una cotización

MARTILLO IMPACTO/ESMERILADORAS MARTILLOS
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
NEUMÁTICO JGO MARTILLO
SERVICIO PESADO
NEUMÁTICO CON 7 PZS
USO PESADO

Ventajas: Ventajas:
• El regulador de aire incorporado de cuatro posiciones. • Piezas de impacto tratadas térmicamente para mayor
• Pistón de acero endurecido golpea con mayor fuerza para duración.
lograr un máximo impacto. • Gatillo de alta sensibilidad que facilita la operación del
• Incluye el retenedor del mandril de reemplazo rápido. martillo neumático.
• Para uso industrial, golpes de pistón corto.
Características:
• Diámetro interior: 3/4” (19 mm). Características:
• Golpes x minuto: 2,500. • Impactos x minuto: 3,200 IPM/Consumo de aire: 4 SCFM
• Carrera del pistón: 3” (76 mm). • Nivel de sonido: 99.8 dB (A)/Entrada de aire: 1/4” NPT.
• Consumo de aire: 2.1 CFM.
• Nivel de vibración: 2.8 m/s2/Nivel de sonido: 91.4 dB (A). Incluye:
• Peso: 2.7 kg/Entrada de aire: 1/4” NPT. • Cople rápido, jgo de 5 cinceles y estuche plástico.

SKU MODELO SKU MODELO
SNAPH3050BR SNAPH3050BR HC56825 URRUP711K

ESMERILADORA ESMERILADORA

NEUMÁTICA ANGULAR NEUMÁTICA ANGULAR 4-1/2”
4-1/2” SERVICIO PESADO

Ventajas: Ventajas:
• Regulador de velocidad. • Carcasa de aluminio.
• Mango ergonómico que evita fatigas. • Regulador de velocidad incorporado.
• Ideal para desbastar y cortar. • La mejor opción para remoción de material.
• Magno ergonómico que reduce la fatiga.
Características:
• Medida del eje: 5/8”. Características:
• Velocidad s/carga: 12,000 RPM. • Medida del eje: 5/8”.
• Consumo de aire: 10 CFM. • Velocidad s/carga: 12,000 RPM.
• Peso: 1.5 kg. • Longitud: 10” (254 mm).
• Entrada de aire: 1/4” NPT. • Consumo de aire: 3.3 CFM.
• Peso: 1.7 kg.
• Entrada de aire: 1/4” NPT.

SKU MODELO SKU MODELO
HC96858 ING3445MAX SIO5268 SIO5268

www.lafragua.com.mx ● Solicita tu crédito 603

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS ANGULAR/LIJADORA ESMERILDORA
PULIDORAS
ESMERILADORAS NEUMÁTICA ANGULAR 5”
TRABAJO PESADO
NEUMÁTICAS ANGULARES

5”

URRUP857 URRUP854

Ventajas: Ventajas:
• Carcasa de aleación de aluminio resistente y ligera. • Potente motor ideal para trabajar en acero y soldaduras.
• Empuñadura para usarse en dos posiciones. • Cuerpo de carcasa de aluminio.
• Traba de seguridad del eje para cambios. • Alto rendimiento y confort.
• Consumo de aire: 6 CFM.
• Entrada de aire: 3/8” NPT. Características:
• Medida del eje 5/8". • Medida del eje: 5/8”.
• Velocidad s/carga: 12,000 RPM.
SKU HC79199 HC52082 • Consumo de aire: 10 CFM.
MODELO URRUP857 URRUP854 • Peso: 1.5 kg.
DIÁMETRO DEL DISCO • Entrada de aire: 1/4” NPT.
VELOCIDAD 7" 4"
7,000 RPM 11,000 RPM SKU MODELO
PESO SIO5285 SIO5285
3.5 kg 1.8 kg

LIJADORA ORBITAL LIJADORA ORBITAL

NEUMÁTICA 6” ROTATIVA 6” NEUMÁTICA
SERVICIO PESADO USO EXTRA PESADO

Ventajas: Ventajas:
• Diseño compuesto duradero y ligero. • Acción roto-orbital para un acabado libre de marcas.
• Se acopla con cualquier sistema de vacío. • Bajo nivel de ruido y vibración.
• Regulador de velocidad. • Mejorado con una mayor velocidad (12,000 rpm).
• Respaldo de vinilo y baja vibración.
Características:
Características: • Eje: 5/16” (24 NF)
• Velocidad s/carga: 12,000 RPM. • Velocidad s/carga: 12,000 RPM.
• Eje: 5/16” (24 NF). • Consumo de aire: 3.2 SCFM.
• Consumo de aire: 8 CFM. • Nivel de sonido: 87 dB (A).
• Peso: 0.87 kg. • Peso: 1.9 kg.
• Entrada de aire: 1/4” NPT. • Entrada de aire: 1/4” NPT.

SKU MODELO SKU MODELO
HC67517 ING4151 C2006794 URRUP861

604 442 227 17 00/921 21 36 032 ● Solicita una cotización

LIJADORA ORBITAL ORBITALES 5" Y 6" LIJADORAS
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
5” RO2512-50SNH LIJADORA ORBITAL

NEUMÁTICA 5”
SERVICIO PESADO

Ventajas: Ventajas: MODELO
• Control de velocidad incorporado • Velocidad s/carga: 12,000 RPM. SNAPS4512
• Agarre ergonómico indexable de 24 posiciones • Eje: 5/16” (24 NF).
• Bajo nivel de ruido y vibración. • Consumo de aire: 8 CFM.
• Peso: 0.87 kg.
Características: • Entrada de aire: 1/4” NPT.
• Eje: 5/16” (24 NF)
• Potencia: 0.25 hp (0.19Kw) SKU
• Velocidad s/carga: 12,000 RPM
• Consumo de aire: 13 CFM SNAPS4512
• Nivel de sonido: 81 dB (A)
• Peso: 0.7 kg.
• Entrada de aire: 1/4” NPT.

SKU MODELO
HC83989 SIORO2512-50SNH

LIJADORA ORBITAL LIJADORA ORBITAL

NEUMÁTICA ROTATIVA 6” NEUMÁTICA
DOBLE ACCIÓN 6” USO PESADO

Ventajas: Ventajas:
• De baja vibración. • Acción roto-orbital para un acabado libre de marcas.
• Construcción equilibrada de rodamientos de bolas. • Bajo nivel de ruido y vibración.
• Regulador incorporado ajustable para control de velocidad • Para lijas de 6” auto adheribles.
positivo.
Características:
Características: • Eje: 5/16” (24 NF).
• Velocidad s/carga: 12,000 RPM. • Velocidad s/carga: 10,000 RPM.
• Eje: 5/16” (24 NF). • Consumo de aire: 5 SCFM.
• Consumo de aire: 4 CFM. • Nivel de sonido: 87 dB (A).
• Peso: 1.91 kg. • Peso: 1.9 kg.
• Entrada de aire: 1/4” NPT. • Entrada de aire: 1/4” NPT.

SKU MODELO SKU MODELO
HC67516 ING311A C2004822 URRUP890

www.lafragua.com.mx ● Solicita tu crédito 605

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS ORBITAL 6"/SIERRA LIJADORA ORBITAL
LIJADORAS
LIJADORA NEUMÁTICA 6”
SERVICIO PESADO
NEUMÁTICA RO2512-60CNH 6”

Ventajas: Características:
• Agarre ergonómico indexable de 24 posiciones. • Eje: 5/16” (24 NF).
• Bajo nivel de ruido y vibración. • Velocidad s/carga: 12,000 RPM.
• Control de velocidad incorporado. • Consumo de aire: 3.2 SCFM.
• Nivel de sonido: 87 dB (A).
Características: • Peso: 1.9 kg.
• Eje: 5/16” (24 NF). • Entrada de aire: 1/4” NPT.
• Potencia: 0.25 hp (0.19Kw).
• Velocidad s/carga: 12,000 RPM. SKU
• Consumo de aire: 13 CFM.
• Nivel de sonido: 81 dB (A). SNAPS4612
• Peso: 0.7 kg.
• Entrada de aire: 3/8” NPT.

SKU MODELO MODELO
HC112081 SIORO2512-60CNH SNAPS4612

BASE P/LIJADORA SIERRA

NEUMÁTICA 6” NEUMÁTICA 10,000 IPM
USO PESADO

URRUP800VI Ventajas:
• Corta superficies planas y curvas.
• Para cortar formas intrincadas y curvas.
• Corta plásticos, fibra de vidrio y materiales compuestos,
como aluminio y chapa.

URRUP800VE Características:
• Velocidad s/carga: 10,000 IPM.
Ventajas: • Consumo de aire: 8 CFM.
• Máxima capacidad de trabajo 12,000 RPM. • Peso: 0.73 kg.
• Espiga 5/16”-24 NPT. • Entrada de aire: 1/4” NPT.

DESCRIPCIÓN SKU MODELO Incluye: MODELO
Base lisa orbital HC51130 URRUP800VI • 6 seguetas y 2 llaves hexagonales. ING429
Base con apertura y cierre rápido HC51212 URRUP800VE
SKU

HC72644

606 442 227 17 00/921 21 36 032 ● Solicita una cotización

SIERRA NEUMÁTICA NEUMÁTICAS SIERRAS-CORTADORAS

9,000 IPM SIERRA NEUMÁTICA HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
USO EXTRA PESADO
10,000 IPM
MANDRIL DOBLE

Ventajas: Ventajas:
• Mecanismo que reduce la vibración. • Mandril doble acepta sierras de 0.035” y hojas de sierra
• Guarda/guía ajustable permite determinar la alternativa de 6” de largo.
profundidad del corte.
• Palanca con seguro para evitar arranque accidentalmente. Características:
• Velocidad s/carga: 10,000 IPM.
Características: • Consumo de aire: 8 CPM.
• Velocidad s/carga: 9,000 IPM. • Peso: 0.73 kg.
• Longitud total: 9”. • Entrada de aire: 1/4” NPT.
• Consumo de aire: 4 SCFM.
• Nivel de sonido: 90 dB (A). Incluye:
• Entrada de aire: 1/4” NPT. • 6 seguetas y 2 llaves hexagonales.

SKU MODELO SKU MODELO
HC10538 URRUP881 SNAPTS1000 SNAPTS1000

CORTADORA CORTADORA

NEUMÁTICA 2,200 IPM NEUMÁTICA 2,200 IPM
USO PESADO USO PESADO

Ventajas: Ventajas:
• Para cortar ángulos, cuadros o círculos. • Para cortar ángulos, cuadros o círculos.
• Ideal para corte de plásticos, aluminio y acero. • Ideal para corte de plásticos, aluminio y acero.

Características: Características:
• Velocidad s/carga: 2,200 IPM. • Velocidad s/carga: 2,200 IPM.
• Consumo de aire: 4 SCFM. • Consumo de aire: 4 SCFM.
• Nivel de sonido: 86 dB (A). • Nivel de sonido: 78 dB (A).
• Entrada de aire: 1/4” NPT. • Entrada de aire: 1/4” NPT.

SKU MODELO SKU MODELO
HC52506 URRUP835 HC72641 URRUP785S

www.lafragua.com.mx ● Solicita tu crédito 607

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS DISCO 3" CORTADORA
CORTADORAS
CORTADORA NEUMÁTICA DE DISCO 3”
USO PESADO
NEUMÁTICA 2,200 IPM
USO PESADO

Ventajas: Ventajas:
• Corta cuadrados, ángulos y círculos. • Protector de disco ajustable.
• Ideal para cortar plásticos y todo tipo de aluminio, • Palanca de accionamiento con traba de seguridad.
estaño y acero. • Utilizada para: cortar metal, fibra de vidrio,
• Para talleres de carrocería, chapa, metal, pernos, abrazaderas de escape.
fabricantes de aire acondicionado.
• Cortes en lamina hasta calibre 20. Características:
• Velocidad s/carga: 2,200 IPM.
Características: • Consumo de aire: 4 SCFM.
• Velocidad s/carga: 4,200 IPM. • Nivel de sonido: 82 dB (A).
• Consumo de aire: 4 CFM. • Entrada de aire: 1/4” NPT.
• Peso: 1.27 kg.
• Entrada de aire: 1/4” NPT.

SKU MODELO SKU MODELO
HC67511 ING7802SA HC53231 URRUP874

CORTADORA CORTADORA

NEUMÁTICA DE DISCO 3” NEUMÁTICA DE DISCO 3”
USO PESADO

Ventajas: Ventajas:
• Motor neumático balanceado térmicamente • Agarre cómodo.
enfría las piezas internas. • Carcasa de aluminio.
• Cojinetes dobles para un funcionamiento suave. • Acelerador en la palanca de bloqueo.
• Regulador de velocidad incorporado para un ajuste fácil
• Empuñadura ergonómica y liviana. Características:
• Velocidad s/carga: 21,000 RPM.
Características: • Diámetro de la rueda: 3” (76 mm).
• Potencia: 1.0 HP (0.75 KW)/Velocidad s/carga: 25,000 RPM. • Consumo de aire: 4.5 CFM.
• Consumo de aire: 4.17 CFM. • Diámetro entrada de aire: 1/4” NPT.
• Nivel de vibración: 6.92 m/s2/ Nivel de sonido: 87 dB (A). • Diámetro de la manguera recomendado: 3/8” (9.5 mm).
• Peso: 0.86 kg. • Cenador de 3/8”.
• Entrada de aire: 1/4” NPT. • Peso: 0.08 kg.

SKU MODELO SKU MODELO
SNAPT430 SNAPT430 SIO5564A SIO5564A

608 442 227 17 00/921 21 36 032 ● Solicita una cotización

CORTADORA/PREPARADOR DE SUPERFICIES ESCAREADOR
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
CORTADORA ESCAREADOR

NEUMÁTICA DE DISCO 3” NEUMÁTICO CON
USO PESADO 19 AGUJAS

Ventajas: Ventajas:
• Protector ajustable de la cortadora gira hacia cualquier posición. • Cada diámetro de aguja mide 1/8 “.
• Escape trasero ajustable mantiene el escape lejos del • Limpieza o eliminación de pintura, óxido,
área de trabajo. suciedad o escoria de soldadura.
• Gatillo tipo paleta de seguridad de velocidad variable. • Con 19 agujas.
• Cambio fácil de disco utilizando llaves estándar. • Capuchón ajustable para utilizar la aguja completa.

Características: Características:
• Potencia: 0.5 HP (0.37kw). • Consumo de aire: 8 CFM.
• Velocidad s/carga: 22,000 RPM. • Diámetro manguera mínimo: 5/16” (7.9 mm).
• Consumo de aire: 3.2 CFM. • Peso: 2.8 kg.
• Nivel de vibración: 6 m/s2/Nivel de sonido: 86.1 dB (A). • Entrada de aire: 1/4” NPT.
• Peso: 0.73 kg.
• Entrada de aire: 1/4” NPT.

SKU MODELO SKU MODELO
SNAPT250A SNAPT250A HC67513 ING125

ESCAREADOR JUEGO ESCAREADOR

NEUMÁTICO USO PESADO NEUMÁTICO

Ventajas: Ventajas:
• Herramienta para preparación de superficies de trabajo. • Retenedor de liberación rápida.
• Capuchón ajustable para colocar las agujas a la • Longitud de aguja ajustable.
distancia requerida.
• Con 19 agujas de 7”. Características:
• Golpes x minuto: 4,600 IPM.
Características: • Longitud. 10.5” /263 mm)/Consumo de aire: 12.0 CFM.
• Impactos x minuto: 4,600 IPM. • Peso: 2.1 kg/Entrada de aire: 1/4” NPT.
• Consumo de aire: 4 SCFM.
• Nivel de sonido: 92.6 dB (A). Incluye:
• Peso: 2.5 kg. • Agujas de raspador 5”.
• Entrada de aire: 1/4” NPT. • Cincel plano de 7”.

SKU MODELO SKU MODELO
HC70871 URRUP125 HC90659 SIOSC41011AL-K

www.lafragua.com.mx ● Solicita tu crédito 609

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS CORTADORA/PREPARADOR DE SUPERFICIES
PULIDORAS
PULIDORA PULIDORA

NEUMÁTICA TIPO NEUMÁTICA TIPO
ANGULAR 7” 2,500 RPM ANGULAR 7” 2,500 RPM

Ventajas: Ventajas:
• Motor de servicio pesado. • Empuñadura lateral auxiliar.
• Recomendad para los acabados profesionales. • Diseño robusto de cabeza angular.
• Rodamiento de bolas, para una vida más larga. • Cuerpo de aleación de aluminio completamente pulido.
• Empuñadura lateral ajustable. • Regulador de velocidad para el uso deseado.
• Regulador de velocidad.
Características:
Características: • Velocidad s/carga: 2,500 RPM.
• Velocidad s/carga: 2,500 RPM. • Consumo de aire: 4.2 SCFM.
• Longitud: 15.9” (406 mm). • Tipo: Angular.
• Consumo promedio de aire: 8 CFM. • Medida de eje: 5/8”-11NC.
• Entrada de aire: 1/4” NPT. • Entrada de aire: 1/4” NPT.
• Peso: 1.9 kg.

SKU MODELO SKU MODELO
HC67531 ING314A HC51784 URRUP869P

PULIDORA PULIDORA

NEUMÁTICA TIPO NEUMÁTICA TIPO
ANGULAR 7” 5,000 RPM VERTICAL 7” 4,000 RPM

Ventajas: Ventajas:
• Motor de servicio pesado. • Empuñadura con cubierta anatómica.
• Recomendad para los acabados profesionales. • Gatillo de paro automático que se activa al soltarlo.
• Rodamiento de bolas, para una vida más larga. • Movimiento aleatorio.
• Empuñadura lateral ajustable.
• Regulador de velocidad. Características:
• Velocidad s/carga: 4,000 RPM.
Características: • Consumo de aire: 6 SCFM.
• Velocidad s/carga: 5,000 RPM. • Tipo: Vertical.
• Longitud: 15.9” (406 mm). • Medida de eje: 5/8”-11NC.
• Consumo promedio de aire: 8 CFM. • Entrada de aire: 1/4” NPT.
• Entrada de aire: 1/4” NPT.
• Peso: 2.04 kg.

SKU MODELO SKU MODELO
HC67116 ING313A HC44904 URRUP865S

610 442 227 17 00/921 21 36 032 ● Solicita una cotización

REMACHADORA FIJACIÓN REMACHADORAS
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
NEUMÁTICA 3/32”-3/16” REMACHADORA
PROFESIONAL
NEUMÁTICA 3/32”-3/16”

Ventajas: Ventajas:
• Recogedor de vástagos incluido. • Diseñada para trabajar hasta 5 horas al día.
• Para los remaches de aluminio. • Para los remaches de aluminio.
• Empujador y mordazas metálicas. • 4 boquillas (3/32”, 1/8”, 3/16”).
• 4 boquillas (3/32”, 1/8”, 5/32”, 3/16”). • Recogedor de vástagos incluido.

Características: Características:
• Consumo de aire: 4-4.5 CFM. • Consumo de aire: 4-4.5 CFM.
• Poder de tracción: 720 kg--1,568 lb. • Presión de aire: 60-90 PSI.
• Presión de aire: 60-90 PSI. • Entrada de aire: 1/4” NPT.
• Entrada de aire: 1/4” NPT.

SKU MODELO SKU MODELO
HC58752 SURRH405 HC122769 WESW-70065

REMACHADORA CLAVADORA

NEUMÁTICA 3/32”-1/4” NEUMÁTICA PARA TARIMAS
USO PESADO HASTA 3-1/2”
EXTRA PESADO

Ventajas: Ventajas:
• Sistema asistencia de vacío para mayor eficacia al remachar. • Sistema de 360º de escape de aire.
• Para los remaches de aluminio. • Rueda de ajuste para controlar profundidad.
• 4 boquillas (3/32”, 1/8”, 3/16”, 1/4”). • Capacidad de 225 clavos en rollo.
• Seguro de gatillo evita accionamientos accidentales.
Características:
• Consumo de aire: 10 SCFM. Características:
• Nivel de sonido: 70 dB (A). • Presión aire: 70-100 PSI/ Presión máxima: 120 PSI.
• Entrada de aire: 1/4” NPT. • Calibre: 12/ Longitud de clavo: 1-3/4”-3-1/2”.
• Nivel de sonido: 70 dB (A).
• Entrada de aire: 1/4” NPT.

Incluye:
• Llaves hexagonales y recipiente p/lubricante.

SKU MODELO SKU MODELO
HC15385 URRUP884 HC85109 URRCN989

www.lafragua.com.mx ● Solicita tu crédito 611

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS FIJACIÓN CLAVADORA
CLAVADORA
CLAVADORA NEUMÁTICA HASTA 2-1/2”
USO EXTRA PESADO
NEUMÁTICA
HASTA 2-1/2”

Ventajas: Ventajas:
• Ajuste de profundidad de bloqueo y repetición sin herramientas. • Sistema de 360º de escape de aire.
• Remoción de clavos atascados. • Rueda de ajuste para controlar profundidad.
• Sistema de 360º de escape de aire. • Capacidad de 100 clavos.
• Capacidad de 100 clavos. • Rápido desatasco de clavos.

Características: Características:
• Presión aire: 70-120 PSI. • Presión aire: 70-100 PSI/ Presión máxima: 120 PSI.
• Presión máxima: 100 PSI. • Calibre: 16/Longitud de clavo: 3/4”-2-1/2”.
• Calibre: 16. • Entrada de aire: 1/4” NPT.
• Longitud de clavo: 1”-2-1/2”.
• Entrada de aire: 1/4” NPT. Incluye:
• Llaves hexagonales.
• Recipiente p/lubricante.

SKU MODELO SKU MODELO
DEWD51257K DEWD51257K HC85110 URRCN963

CLAVADORA ENGRAPADORA

NEUMÁTICA NEUMÁTICA HASTA 2”
HASTA 2” USO EXTRA PESADO

Ventajas: Ventajas:
• Empuñadura de goma integrado para mayor comodidad. • Sistema de 360° de escape de aire.
• Gatillo estilo secuencial. • Rápido desatasco de grapas.
• Mecanismo de liberación de atascos sin herramientas. • Capacidad de grapas 100.
• Capacidad de 100 clavos. • Corona 7/16”.

Características: Características:
• Presión aire: 70-120 PSI. • Presión aire: 70-100 PSI/Presión máxima: 120 PSI.
• Presión máxima: 100 PSI. • Calibre: 16/ Longitud de grapas: 1”-2”
• Calibre: 18. • Entrada de aire: 1/4” NPT.
• Longitud de clavo: 5/8”-2”.
• Entrada de aire: 1/4” NPT. Incluye:
• Lentes de seguridad.
• 2 llaves hexagonales y recipiente p/lubricante.

SKU MODELO SKU MODELO
HC97058 DEWDWFP12231 HC85134 URREN950

612 442 227 17 00/921 21 36 032 ● Solicita una cotización

ENGRAPADORA FIJACIÓN/GRAPAS ENGRAPADORA
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
NEUMÁTICA HASTA 1-9/16” ENGRAPADORA
USO EXTRA PESADO
NEUMÁTICA HASTA 5/8”
USO EXTRA PESADO

Ventajas: Ventajas:
• Rueda de ajuste para controlar la profundidad. • Carga rápida con una sola mano.
• Capacidad de 100 grapas. • Capacidad de 185 grapas.
• Corona 1/4”. • Corona 3/8”.

Características: Características:
• Presión aire: 70-100 PSI/Presión máxima: 120 PSI. • Presión aire: 70-100 PSI/ Presión máxima: 120 PSI.
• Calibre: 18/ Longitud de clavo: 1/2”-1-9/16”. • Calibre: 22/Longitud de clavo: 5/32”-5/8”.
• Entrada de aire: 1/4” NPT. • Entrada de aire: 1/4” NPT.

Incluye: Incluye:
• Lentes de seguridad. • 2 llaves hexagonales y recipiente p/lubricante.
• 2 llaves hexagonales y recipiente p/lubricante.

SKU MODELO SKU MODELO
HC85133 URREN938 HC84973 URREN916

CLAVOS GRAPAS

P/CLAVADORA NEUMÁTICA P/ENGRAPADORA NEUMÁTICA

URRC1805 Características:
• Fabricadas en acero de alta dureza resistentes
a la deformación.
• Cada medida recomendada para cada necesidad.
• De alta resistencia y dureza.

Características: CALIBRE 16” CORONA SKU MODELO
• Fabricados en acero de alta dureza resistentes 7/16" HC93441 URRG1610
a la deformación. LONGUITUD 7/16" HC93506 URRG1612
• Cajas con 5,000 clavos. 1-1/4" (31.75 mm)
• Clavos calibre 18. CORONA SKU MODELO
• Cabeza de 5/64”. 2" (50.80 mm) 1/4" HC15305 URRG1804
1/4" HC93550 URRG1805
LONGUITUD SKU MODELO CALIBRE 18” 1/4" HC93551 URRG1808
5/8" (15.88 mm) HC88901 URRC1805 1/4" HC15307 URRG1810
3/4" (19.05 mm) HC88902 URRC1806 LONGUITUD 1/4" HC93442 URRG1812
1" (25.40 mm) HC88903 URRC1808
1-1/4" (31.75 mm) HC88904 URRC1810 1/2" (12.7 mm) CORONA SKU MODELO
2" (50.80 mm) HC88905 URRC1816 5/8" (15.8 mm) 3/8" HC96796 URRG2202
3/8" HC90632 URRG2205
1" (25.4 mm)
1-1/4" (31.75 mm)
1-1/2" (38.10 mm)

CALIBRE 22”
LONGUITUD
1/4" (6.35 mm)

5/8" (15.88 mm)

www.lafragua.com.mx ● Solicita tu crédito 613

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS ACCESORIOS P/AIRE BALANCINES
BALANCINES/FRL
BALANCINES NEUMÁTICOS

NEUMÁTICOS

INGBLD1

Características: Características:
• Construcción mono bloque acanalada y sellada • Construcción robusta, cuerpo de aluminio fundido.
en aleación de aluminio. • Cable de acero inoxidable.
• Cable de acero inoxidable. • Capacidad ajustable.
• Dispositivo de seguridad contra caídas de carga • Dispositivo de limitación de carrera ajustable.
debido a la rotura del resorte (> 3 kg). • Guía de cable en material antifricción.
• Suspensión giratoria superior con gancho de seguridad.
• Dispositivo de bloqueo para bloquear la carga ELEVACIÓN CAPACIDAD SKU MODELO
a cualquier altura. 1,600 mm 0.4-1 kg HC87383 INGBLD1
• Dispositivo de limitación de carrera ajustable. 1,600 mm 1-2 kg INGBDL2 INGBDL2
• Guía de cable en material antifricción. 1,600 mm 4-6 kg HC87384 INGBLD3
• Elevación: 2,000 mm. 2,000 mm 4-6 kg HC106897 INGBMDS-6
2,000 mm 6-8 kg HC125334 INGIRA-BMDS-8
CAPACIDAD SKU MODELO
10-15 KG HC113344 INGBHD-15

FILTROS REGULADORES FILTROS REGULADORES

LUBRICADORES DE AIRE LUBRICADORES DE AIRE

EVAFRMP1/4CPC URRUPWL2

Características: Características:
• Ideal para la herramienta neumática en aplicaciones
libres de aceite. • Regulador de gota para controlar los fluidos de aceite
• Ayuda a regular la presión del aire comprimido y eliminar • Manómetro que permite leer la presión del
impurezas del aire.
• Uso profesional. aire en PSI y en MPA.
• Regulador de diafragma con Válvula de • Rango de temperaturas 5°C-60°C.
mantenimiento de presión. • Rango de presión 0,5~8,5 kg/cm2.
• Protección del vaso Metálica.
• Material contenedor policarbónato. CAPACIDAD ROSCA FLUJO SKU MODELO
• Rango de temperaturas 5°C-60°C. DE
• Combinación de 2 unidades (FR) con manómetro. 1/4" NPT 500 l/min
• Presión máxima 145 PSI. LUBRICADOR 3/8" NPT 1700 l/min
1/2" NPT 3000 l/min
ROSCA FLUJO SKU MODELO 25 cc 3/4" NPT 3000 l/min HC52814 URRUPWL2
1/4” NPT 500 L/min HC126543 EVAFRMP1/4CPC HC51382 URRUPWL3
1/2” NPT 4000 L/min HC126544 EVAFRMP1/2CPC 50 cc HC51705 URRUPWL4
3/4” NPT 4500 L/min HC126545 EVAFRMP3/4CPC HC52943 URRUPWL6
130 cc

130 cc

614 442 227 17 00/921 21 36 032 ● Solicita una cotización

ACEITE MINERAL P/COMPRESOR ACEITES
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
P/COMPRESOR 1 LT RC-AW100-1 ACEITE MINERAL

P/COMPRESOR .946 ML

Características: Ventajas:
• Mínima degradación en incrementos de temperatura. • Alto índice de viscosidad.
• Eliminar la emisión de los contaminantes. • Muy baja volatilidad.
• Fácil de aplicar. • Excelente fluidez en bajas temperaturas.
• Vida útil más de 1,000 hora. • Excelente resistencia térmica.

Características:
• Para todo tipo de compresor.
• Vida útil 1,000 horas.

SKU MODELO SKU MODELO
C8000507 EVARC-AW100-1 HC99607 URRACM

ACEITE ACEITE SINTÉTICO

SAE 30L MINERAL P/MOTOR P/COMPRESOR 1 LT

Características: Características:
• Capacidad de 1 litro. • Capacidad de 1 litro.
• Aceite p/motores de 4 tiempos. • Evita carbónización prematura.
• Recomendado 100% para los compresores. • Alta resistencia térmica y de oxidación.
• Disminuye los costos de mantenimiento.
• Vida útil más de 4,000 horas.

SKU MODELO SKU MODELO
HC76430 EVAAMG-SAE30L C8000508 EVARC-X3000

www.lafragua.com.mx ● Solicita tu crédito 615

LUBRICADOS

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS COMPRESOR HORIZONTAL
COMPRESORES
COMP825 25 LTS 2 HP

Ventajas:
• Cabezal y pistón fabricado en aleación de aluminio.
• Ruedas y asa que facilitan el transporte.
• Ideal para el trabajo profesional.
• Capacidad deposito de aceite 250 ml.

SKU MODELO Características:
HC95784 URRCOMP825 • Velocidad del motor: 3,400 rpm.
• Capacidad: 25 litros.
• Potencia: 2 HP.
• Presión Max: 125 PSI (8 bar).
• Caudal a 90PSI: 7.4 CFM.
• Tiempo de operación: 40 min/20 min.
• Peso: 24 Kg.

COMPRESOR

40 LTS 1/2 HP USO PROFESIONAL

SKU MODELO Ventajas:
H014596 EVAE040ME050-040 • Portátil y fácil de almacenar.
• Alta confiabilidad gracias a su operación por pistones.
• Ideal para aplicaciones con herramienta neumática.
• No incluye guarda.
• Manija p/fácil transportación.

Características:
• Potencia: 1/2 HP.
• Capacidad: 40 litros.
• Velocidad s/carga: 1,750 RPM.
• Voltaje: 127/220 V.
• Presión Max trabajo: 125 PSI.
• Caudal PCM a 40 PSI: 2.7.
• Caudal PCM a 90 PSI: 1.9.
• Capacidad deposito aceite: 170 ml.
• Peso: 30 kg.
• Motor: Weg/Siemens.

COMPRESOR HORIZONTAL

COMP850 50 LTS 2.5 HP

Ventajas:
• Cabezal y pistón fabricado en aleación de aluminio.
• Ruedas y asa que facilitan el transporte.
• Ideal para el trabajo profesional.
• Capacidad deposito de aceite 250 ml.

SKU MODELO Características:
HC95782 URRCOMP850 • Velocidad del motor: 3,400 rpm.
• Capacidad: 25 litros.
• Potencia: 2 HP.
• Presión Max: 125 PSI (8 bar).
• Caudal a 90PSI: 7.4 CFM.
• Tiempo de operación: 40 min/20 min.
• Peso: 24 Kg.

616 442 227 17 00/921 21 36 032 ● Solicita una cotización

LUBRICADOS

COMPRESOR COMPRESORES
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
70 LTS 1 HP USO PROFESIONAL

SKU MODELO Ventajas:
EVAE055ME100-070 EVAE055ME100-070 • Portátil y fácil de almacenar.
• Alta confiabilidad gracias a su operación por pistones.
• Ideal para aplicaciones con herramienta neumática.
• Manija p/fácil transportación.

Características:
• Potencia: 1 HP.
• Capacidad 70 litros .
• Velocidad s/carga: 1,750 RPM.
• Voltaje: 127/220 V.
• Presión Max trabajo: 125 PSI.
• Caudal PCM a 40 PSI: 4.1.
• Caudal PCM a 90 PSI: 3.1.
• Capacidad deposito aceite: 170 ml.
• Peso: 35 kg.
• Motor: Weg/Siemens.

COMPRESOR HORIZONTAL

COMP850 50 LTS 2.5 HP Ventajas:

• Tanque vertical que optimiza el espacio del lugar de trabajo.

• Transmisión de banda .

• Conector de aire rápido.

• Cabezal y pistón elaborados en aleación de aluminio.

• Válvula de drene 3/8".

• Ideal para talleres e industrias .

• Capacidad deposito de aceite 1 lt.

SKU MODELO Características:
HC100391 URRCOMP8100 • Velocidad del motor: 3,400 rpm.
• Capacidad: 110 litros.
• Potencia: 3 HP.
• Presión Max: 125 PSI (8 bar).
• Caudal a 90PSI: 11.3 CFM.
• Tiempo de operación: 50 min/20 min. Peso: 78 Kg .

COMPRESOR

108 LTS 2 HP USO PROFESIONAL

SKU MODELO Ventajas:
HC57445 EVAE13VME200-108 • Alta confiabilidad gracias a su operación por pistones
• Portátil y fácil de almacenar.
• Unidad de compresión en hierro fundido.
• Ideal para aplicaciones con herramienta neumática.

Características:
• Potencia: 2 HP .
• Capacidad 108 litros .
• Velocidad s/carga: 1,750 RPM.
• Voltaje: 127/220 V.
• Presión Max trabajo: 125 PSI.
• Caudal PCM a 40 PSI: 7.8. Caudal PCM a 90 PSI: 6.5
• Capacidad deposito aceite: 300 ml
• Peso: 85 kg
• Motor: Weg/Siemens

www.lafragua.com.mx ● Solicita tu crédito 617

LUBRICADOS

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS COMPRESOR
COMPRESORES
108 LTS 3 HP USO PROFESIONAL

SKU MODELO Ventajas:
HC17920 EVAE150ME300-108 • Alta confiabilidad gracias a su operación por pistones.
• Portátil y fácil de almacenar.
• Unidad de compresión en hierro fundido.
• Ideal para aplicaciones con herramienta neumática.

Características:
• Potencia: 3 HP.
• Capacidad 108 litros.
• Velocidad s/carga: 3,600 RPM.
• Voltaje: 220 V.
• Presión Max trabajo: 125 PSI.
• Caudal PCM a 40 PSI: 12.5 .
• Caudal PCM a 90 PSI: 10.8.
• Capacidad deposito aceite: 490 ml.
• Peso: 87 kg.
• Motor: Weg/Siemens.

COMPRESOR HORIZONTAL

COMP8100 200 LITROS 3 HP Ventajas:

• Transmisión de banda.

• Tanque vertical que optimiza el espacio del lugar de trabajo.

• Conector de aire rápido.

• Cabezal y pistón elaborados en aleación de aluminio.

• Válvula de drene 3/8".

• Ideal para talleres e industrias.

SKU MODELO Características:
HC95780 URRCOMP8200 • Velocidad del motor: 3,400 rpm.
• Capacidad: 200.
• Potencia: 3 HP.
• Presión Max: 116 PSI (8 bar).
• Caudal a 90PSI: 11.3 CFM.
• Tiempo de operación: 50 min/20 min.
• Peso: 101 Kg.

COMPRESOR

235 LTS 5 HP USO PROFESIONAL

SKU MODELO Ventajas:
HC86053 EVAE170ME500-235 • Alta confiabilidad gracias a su operación por pistones.
• Portátil y fácil de almacenar.
• Unidad de compresión en hierro fundido.
• Ideal para aplicaciones con herramienta neumática.

Características:
• Potencia: 5 HP.
• Capacidad 235 litros.
• Velocidad s/carga: 3,650 RPM.
• Voltaje: 220 V.
• Presión Max trabajo: 125 PSI.
• Caudal PCM a 40 PSI: 13.9.
• Caudal PCM a 90 PSI: 11.4 .
• Capacidad deposito aceite: 490 ml.
• Peso: 117 kg.
• Motor: Weg/Siemens.

618 442 227 17 00/921 21 36 032 ● Solicita una cotización

DE BANDA

COMPRESOR HORIZONTAL COMPRESORES
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
COMP9503 300 LITROS 3 HP

Ventajas:
• Pintura electrostática.
• Guarda de protección.
• Tanque certificado de prueba hidrostática, manguera de
descarga de acero inoxidable.
• Cabezal y carcaza del motor en hierro fundido.

SKU MODELO Características:
URRCOMP9503 URRCOMP9503 • Velocidad del motor: 3,400 rpm.
• Capacidad: 300 LTS.
• Potencia: 3 HP.
• Presión Max: 175 PSI (12 bar).
• Caudal a 90PSI: 22 CFM. Caudal a 150 PSI: 18 CFM.
• Voltaje 220/440V.
• Tiempo de operación: 50 min/20 min.
• Peso: 190 Kg.

COMPRESOR

500 LTS 5 HP USO INDUSTRIAL

SKU MODELO Ventajas:
HC76571 EVAE230ME500-500 • Ideal para aplicaciones en talleres automotrices, llanteras,
talleres de Laminado y pintura.
• Alta confiabilidad gracias a su operación por pistones.
• Unidad de compresión en hierro fundido.
• Altos flujos de aire para operar herramientas o maquinaria
neumática.

Características:
• Potencia: 5 HP .
• Capacidad 500 litros .
• Velocidad s/carga: 3,650 RPM.
• Voltaje: 220 V.
• Presión Max trabajo: 125 PSI.
• Caudal PCM a 90 PSI: 18.3. Caudal PCM a 150 PSI: 16
• Capacidad deposito aceite: 1.5 lts.
• Peso: 298 kg. Motor: Weg/Siemens.

COMPRESOR HORIZONTAL

COMP89505 300 LITROS 5 HP

Ventajas:
• Pintura electrostática.
• Guarda de protección.
• Tanque certificado de prueba hidrostática, manguera de
descarga de acero inoxidable.
• Cabezal y carcaza del motor en hierro fundido.

SKU MODELO Características:
HC82722 URRCOMP9505 • Velocidad del motor: 3,400 rpm.
• Capacidad: 500 litros.
• Potencia: 5 HP.
• Presión Max: 175 PSI (12 bar).
• Caudal a 90PSI: 22 CFM. Caudal a 150 PSI: 18 CFM.
• Voltaje 220/440V.
• Tiempo de operación: 60 min/20 min.
• Peso: 300 Kg .

www.lafragua.com.mx ● Solicita tu crédito 619

LUBRICADOS

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS COMPRESOR
COMPRESORES
500 LTS 7.5 HP USO INDUSTRIAL

SKU MODELO Ventajas:
HC86192 EVAE230ME0750-500 • Ideal para aplicaciones en talleres automotrices, llanteras,
talleres de laminado y pintura.
• Alta confiabilidad gracias a su operación por pistones.
• Unidad de compresión en hierro fundido.
• Altos flujos de aire para operar herramientas o maquinaria
neumática.

Características:
• Potencia: 7.5 HP.
• Capacidad: 500 litro.
• Velocidad s/carga: 3,650 RPM.
• Voltaje: 220 / 440 V.
• Presión Max trabajo: 175 PSI.
• Caudal PCM a 90 PSI: 19.6. Caudal PCM a 150 PSI: 16.
• Capacidad deposito aceite: 1.5 lts.
• Peso: 298 kg. Motor: Weg/Siemens

COMPRESOR HORIZONTAL

COMP9510 500 LITROS 10 HP Ventajas:

• Transmisión de banda.

• Pintura electrostática.

• Guarda de protección.

• Tanque certificado de prueba hidrostática, manguera de
descarga de acero inoxidable.

• Cabezal y carcaza del motor en hierro fundido.

SKU MODELO Características:
HC82721 URRCOMP9510 • Velocidad del motor: 3,400 rpm.
• Capacidad: 500 litros.
• Potencia: 10 HP. Presión Max: 175 PSI (12 bar).
• Caudal a 90PSI: 35 CFM. Caudal a 150 PSI: 30 CFM.
• Voltaje 220/440V.
• Tiempo de operación: 60 min/20 min.
• Peso: 350 Kg.

COMPRESOR DE BANDA

500 LITROS 10 HP INDUSTRIAL

SKU MODELO Ventajas:
HC62588 EVAE460ME1000-500 • Para operar herramientas o maquinaria neumática de alto
consumo.
• Altos flujos de aire para operar herramientas o maquinaria
neumática de alto consumo.
• Ideal para aplicaciones en talleres automotrices,
talleres de laminado y pintura, e industrias.

Características:
• Potencia: 10 HP
• Velocidad s/carga: 1,750 RPM.
• Voltaje: 220 V / 60 Hz.
• Presión Max trabajo: 175 PSI.
• Caudal PCM a 90 PSI: 35. Caudal PCM a 150 PSI: 30.5.
• Capacidad deposito aceite: 1.8 L.
• Peso: 365 kg.
• Motor: Weg/Siemens.

620 442 227 17 00/921 21 36 032 ● Solicita una cotización

DE BANDA

COMPRESOR HORIZONTAL COMPRESORES
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
HORIZONTAL COMP9515 500 LITROS 15 HP

• Guarda de protección.

• Tanque certificado de prueba hidrostática, manguera de
descarga de acero inoxidable.

• Cabezal y carcaza del motor en hierro fundido

Ventajas: MODELO Características:
• Transmisión de banda. URRCOMP9515 • Velocidad del motor: 3,400 rpm
• Pintura electrostática. • Capacidad: 500 litros
• Potencia: 15 HP
SKU • Presión Max: 175 PSI (12 bar)
HC84388 • Caudal a 90PSI: 56 CFM. Caudal a 150 PSI: 40 CFM
• Voltaje 220/440V
• Tiempo de operación: 60 min/20min
• Peso: 430 Kg .

Incluye:
• 1 filtro, 2 válvulas de esfera.

COMPRESOR

LUBRICADOS 2 ETAPAS USO INDUSTRIAL

EVAE920ME3000-999 Ventajas:
• Ideal para aplicaciones en talleres automotrices, llanteras,
talleres pequeños de laminado y pintura, Industria pequeña.

• Alta confiabilidad gracias a su operación por pistones.
• Altos flujos de aire para operar herramientas o maquinaria

neumática de alto consumo.
• Se recomienda utilizar aceite mineral para estos equipos.
• Uso 70% por 30% de descanso.

Características:
• Presión Max. de trabajo: 175 PSI.
• Capacidad deposito de aceite: 1.8 lts.
• Capacidad tanque: 1.000 lts.

SKU HC110529 HC90620 HC63527

MODELO EVAE- EVAE- EVAE-

920ME3000-999 920ME2500-999 920ME2000-999

EVAE920ME2500-999 POTENCIA 30 HP 25 HP 20 HP
EVAE920ME2000-999 VELOCIDAD S/ 1,750 RPM 1,750 RPM 1,750 RPM
220/440 V 220/440 V 220/440 V
CARGA
VOLTAJE 84.6 78.9 70
PCM A 90 PSI 76.2 69.0 61.2
PCM A 150 PSI 734 kg 702 kg 652 kg

PESO

www.lafragua.com.mx ● Solicita tu crédito 621

LUBRICADOS

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS COMPRESOR VERTICAL
COMPRESORES
COMP8115 115 LITROS 3 HP

SKU MODELO Ventajas:
HC95781 URRCOMP8115 • Tanque vertical que optimiza el espacio del lugar de trabajo.
• Transmisión de banda.
• Cabezal y pistón elaborados en aleación de aluminio.
• Para talleres e industrias con mediano consumo de aire.
• Capacidad deposito de aceite 1 lt.

• Características:
• Velocidad del motor: 3,400 rpm.
• Capacidad: 115 litros vertical.
• Potencia: 3 HP.
• Presión Max: 125 PSI (8 bar).
• Caudal a 90 PSI: 11.3 CFM.
• Tiempo de operación: 50 min/20 min.
• Peso: 78 Kg.

COMPRESOR

235 LTS 5 HP USO PROFESIONAL

SKU MODELO Ventajas:
HC86054 EVAE170ME500-235V • Alta confiabilidad gracias a su operación por pistones.
• Portátil y fácil de almacenar.
• Unidad de compresión en hierro fundido.
• Ideal para aplicaciones con herramienta neumática.

Características:
• Potencia: 5 HP.
• Capacidad 235 litros.
• Velocidad s/carga: 3,650 RPM.
• Voltaje: 220 V.
• Presión Max trabajo: 125 PSI.
• Caudal PCM a 40 PSI: 13.9.
• Caudal PCM a 90 PSI: 11.4.
• Capacidad deposito aceite: 490 ml.
• Peso: 115 kg.
• Motor: Weg/Siemens.

COMPRESOR VERTICAL Ventajas:
• Transmisión de banda.
COMP9303 300 LITROS 3 HP • Pintura electrostática.
• Guarda de protección
SKU MODELO • Tanque certificado de prueba hidrostática, manguera de
URRCOMP9303 URRCOMP9303 descarga de acero inoxidable.
• Cabezal y carcaza del motor en hierro fundido

Características:
• Velocidad del motor: 3,400 rpm
• Capacidad: 300 litros
• Pistones: 3. Potencia: 3 HP
• Voltaje: 127/220V
• Presión Max: 150 PSI (10.34 bar)
• Caudal a 90PSI: 13.1 CFM. Caudal a 150 Psi: 8.8 CFM
• Tiempo de operación: 50 min/20min
• Peso: 160 Kg

622 442 227 17 00/921 21 36 032 ● Solicita una cotización

DE BANDA

COMPRESOR DE BANDA COMPRESORES
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
300 LITROS 5 HP USO INDUSTRIAL

SKU MODELO Ventajas:
HC63528 EVAE230ME0500-300V • Altos flujos de aire para operar herramientas o maquinaria
neumática de alto consumo.
• Ideal para aplicaciones en talleres automotrices, talleres
de laminado y pintura, e industrias.

Características:
• Potencia: 5 HP.
• Pistones: 2.
• Velocidad s/carga: 1,750 RPM.
• Voltaje: 220 V / 60 Hz.
• Presión Max trabajo: 175 PSI.
• Caudal PCM a 90 PSI: 18.3.
• Caudal PCM a 150 PSI: 16.
• Capacidad deposito aceite: 1.5 L.
• Peso: 228 kg.
• Motor: Weg/Siemens.

COMPRESORES

MEDIOS LIBRES DE ACEITE USO PROFESIONAL

EVAEL050E100-090MV Ventajas:
• Ideal para clínicas dentales, laboratorios
e industria alimentaria.
• Libre de mantenimiento.
• Aire limpio (evita entrada de partículas mayores
a 5 micrones) regulable.
• Bajo nivel de ruido y vibraciones.
• Pintura electrostática de poliéster en interior y
exterior del tanque.
• 90 litros recomendado para 1 unidad medica.
• 130 litros recomendado para 2 unidades medicas.
• Presión máxima de trabajo 116 PSI.

SKU HC86119 HC86135

MODELO EVAEL050E100-090MV EVAEL100E200-130MV

POTENCIA 1 HP 2 HP
VELOCIDAD S/ 1,750 RPM 1,750 RPM
120 V / 60 Hz 120 V /60 HZ
CARGA
VOLTAJE 3.4 6
PCM A 40 PSI 2.3 4
PCM A 90 PSI 44 kg 55 kg

PESO 623

EVAEL100E200-130MV

www.lafragua.com.mx ● Solicita tu crédito

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS INDUSTRIALES
COMPRESORES
COMPRESORES DE TORNILLO

USO INDUSTRIAL

*Personaliza tu compresor
(secador, filtro y regulador)
Pregunta a tu asesor de ventas.

CT220ME0750 Ventajas:
CT430ME1500 • Ahorra energía eléctrica.
• Bajo nivel de ruido y vibración.
• Menor nivel de mantenimiento y mejor eficiencia
energética que la transmisión por bandas.
• Ideal para el uso con herramienta neumática,
en la industria de procesos, manufacturera automotriz
(incluida manufactura, talleres de pintura y laminado y
agencias), maderera, inyección de plásticos.
• (CT220ME0750 y CT310ME1000) tiene arranque directo.

Características:
• Presión de trabajo: 145 PSI (10 bar).
• Arranque: Y -.
• Velocidad del motor: 3,600 rpm.
• Acoplamiento: Directo.
• Sistema de enfriamiento: Por aire.
• Perdida de presión máxima: 0.02 MPa (≤3 PSI).
• Ciclo de trabajo: Continuo.
• Tipo de motor : Eléctrico.
• Tipo de aceite: Sintético.
• Tecnología: Tornillo.

SKU CT- CT- CT- T600ME2000
220ME0750 310ME1000 430ME1500

MODELO CT- CT310ME1000 CT- T600ME2000
220ME0750 430ME1500

CT310ME1000 CAUDAL DE AIRE 22 PCM 31 PCM 43 PCM 60 PCM
T600ME2000 (10 l/s) (14 l/s) (20 l/s) (28 l/s)

POTENCIA DEL 7.5 HP 10 HP 15 HP 20 HP
MOTOR (5.5 kW) (7.5 kW) (11 kW) (15 kW)

CORRIENTE 31 A 59.9 A
5L 10 L
CAPACIDAD DE 64 dB (A) a 7m
ACEITE 84 x 60 x 85 cm 65 dB (A) a 7m
100 x 82 x 115 cm
NIVEL DE RUIDO
200 kg 205 kg 220 kg 330 kg
DIMENSIONES
(LXANXAL)

PESO

624 442 227 17 00/921 21 36 032 ● Solicita una cotización

COMPRESOR DE TORNILLO INDUSTRIALES COMPRESORES
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
ENSAMBLADOS C/TANQUE *Personaliza tu compresor
(secador, filtro y regulador)
Pregunta a tu asesor de ventas.

CT220ME750-500 CT310ME1000-500
CT600ME2000-500
Ventajas:
• Ahorra energía eléctrica.
• Bajo nivel de ruido y vibración.
• Almacenamiento de aire comprimido.

• Menor nivel de mantenimiento y mejor eficiencia energética.
• Ideal para el uso con herramienta neumática en l

industria de procesos, manufacturera, automotriz
(incluida manufactura, talleres de laminado y pintura
y agencias, maderera, inyección de plásticos.

CT430ME1500-500 Características:
• Presión de trabajo: 145 PSI (10 bar).

• Voltaje: 220 V ~ 60 Hz 3Φ.
• Tanque pulmón: 500 litros.
• Tipo de aceite: ISO VG 46.

SKU CT220 CT310 CT430 CT600

ME750-500 ME1000-500 ME1500-500 ME2000-500

MODELO CT220 CT310 CT430 CT600

ME750-500 ME1000-500 ME1500-500 ME2000-500

CAUDAL DE AIRE 22 PCM 31 PCM 43 PCM 60 PCM
(10 l/s) (14 l/s) (20 l/s) (28 l/s)

POTENCIA DEL 7.5 HP (5.5 10 HP 15 HP 20 HP
MOTOR kW) (7.5 kW) (11 kW) (15 kW)

CORRIENTE 31 A 59.9 A
CAPACIDAD DE 5L 10 L
64 dB (A) a 7m
ACEITE 65 dB (A) a 7m
NIVEL DE RUIDO 158 x 87 x 261 cm
158 x 87 x 276 cm
DIMENSIONES
(LXANXAL)

www.lafragua.com.mx ● Solicita tu crédito 625

REFACCIONES

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS CABEZA
COMPRESORES
P/COMPRESORES DE AIRE

Características:
• Válvulas admisión (alta presión) y escape (alta presión).
• Enfriador intermedio en baja y alta presión.
• Biela conectada a cigüeñal con metales tipo automotriz.
• Enfriador de salida.

EVACE170

HP PESO PRESIÓN MÁXIMA CAPACIDAD ACEITE DESPLAZAMIENTO SKU MODELO
1.5-4.5 23 kg PCM EVACE170 EVACE170
5-7.5 102 kg HC125887 EVACE230
10-15 141 kg 125 0.5 L 17 EVACE460 EVACE460

175 1.5 L 23

175 1.8 L 46

MANÓMETROS Características:
• Entrada de 1/4 “ NPT.
CARÁTULA 2” • Una precisión constante y facilidad de lectura.

WESW-10010 CAPACIDAD SKU MODELO
100 lbs/7 kg HC86536 WESW-10010
160 lbs/11 kgs HC86537 WESW-10020
200 lbs/14 kgs HC86538 WESW-10025
300 lbs/21 kgs HC86539 WESW-10027

MANÓMETRO

CARÁTULA 2” ENTRADA POSTERIOR

Características:
• Entrada de 1/4“ NPT.
• Una precisión constante y facilidad de lectura.
• Entrada posterior de acuerdo a la necesidad.

WESW-10030 CAPACIDAD SKU MODELO
160 lbs/11kg HC86535 WESW-10030

626 442 227 17 00/921 21 36 032 ● Solicita una cotización

INTERRUPTOR REFACCIONES COMPRESORES
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
90-125 PSI D/PRESIÓN REGULADORES

DE FLUJO DE AIRE

SUR108101

EVA35120305

Características: SUR108102

Características: 108101
• Preajustado de fábrica, cubierta moldeada en
termoplástico de alto impacto. • Permite controlar el flujo de aire necesario para la operación.
• Entrada de cableado para tubo conduit estándar.
• Diafragma de hule nitrilo. 108102
• Conexión 1/4” NPT hembra. • Entradas de 1/4” NPT.
• Válvula de cuatro terminales. • Entrada para manómetro

RANGO PRECALIBRADO SKU MODELO CAPACIDAD SKU MODELO
100-150 PSI HC41312 EVA35120305 0-160 psi HC15378 SUR108101
0-150 PSI HC15379 SUR108102

REGULADOR DE AIRE REGULADORES

C/MANÓMETRO DE PRESIÓN

EVA35090102

Características: EVA35090103
• Entrada de 1/4” NPT.
• Cuerpo de aluminio anodizado. Características:
• Diseño libre de empaques. • Proveen aire limpio y seco.
• Regulan la presión de acuerdo al requerimiento
• Proporciona estabilidad en el flujo de aire de las herramientas o accesorios utilizados.
para dar acabados más uniformes. • Compacto con filtro y lubricación de aire con protección

• Conector de latón resistente a la corrosión.

CAPACIDAD SKU MODELO ROSCA SKU MODELO
0-140 psi HC117625 URRUPR2 1/4" NPT HC62021 EVA35090102
1/2" NPT HC01001 EVA35090103

www.lafragua.com.mx ● Solicita tu crédito 627

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS PARA AIRE MANGUERAS
MANGUERAS
MANGUERAS P/AIRE DE ALTA PRESIÓN

P/AIRE DE BAJA PRESIÓN

Características: SUR108145 Características: SUR108148
• Diámetro 1/4”.

• Con entrada y salida de 1/4” NPT. • Diámetro 3/8”.

• Resistente a presiones de aire hasta 284 PSI. • Con entrada y salida de 1/4” NPT.

• Resistente a grandes presiones de aire hasta 380 PSI.

LONGITUD SKU MODELO LONGITUD SKU MODELO

5 mts. HC69150 SUR108145 7.5 mts. HC59092 SUR108148
10 mts. HC69151 SUR108146 10 mts. HC59093 SUR108149
15 mts HC69152 SUR108147 15 mts HC53464 SUR108150

MANGUERAS CARRETES

P/AIRE DE ALTA PRESIÓN P/MANGUERA

Características: URR23RG350
• Diámetro 1/2”.
Ventajas:
• Fabricadas en caucho de alta flexibilidad. • Ideales para evitar derrames de líquidos y fugas de aire.
• Reforzadas en las conexiones para alargar la vida • Aumentan la productividad al ubicarse rápidamente
la manguera.
de la manguera • Mejoran la seguridad del área de trabajo.
• Resiste presiones de aire hasta 380 PSI. • Protegen y alargan la vida útil de la manguera.

LONGITUD SKU MODELO Características:
15 mts. HC103321 SUR108157 • Conexión de entrada 1/2” (hembra).
• Longitud: 50 ft (15 mts).
MANGUERAS
Usos:
P/AIRE DE ALTA PRESIÓN POR METROS • Agua y aire: 23RW350, 23RW450.
• Agua, aire y aceite: 23RO350, 23RO450.
Características: • Agua, aire, aceite y grasa: 23RG350.
• Utilizada para servicios de aire, agua, productos químicos
diluidos, derivados del petróleo. CONEXIÓN DE PRESIÓN MÁXIMA SKU MODELO
• Manguera no conductiva. SALIDA (MACHO)
• Presión de trabajo 21.10 kg/cm2/ Presión de trabajo 300 PSI.
• Temperatura de operación: -40 °C a 95 °C. 3/8" NPT 300 PSI HC52786 URR23RW350
• Interior Hule sintético NBR en color negro. HC52753 URR23RW450
• Refuerzo espirales de hilo de poliéster. 1/2" NPT 300 PSI HC79230 URR23RO350
• Cubierta hule sintético NBR en color rojo. HC51912 URR23RG350
HC51912 URR23RG350
DIÁMETRO INTERIOR DIÁMETRO EXTERIOR SKU MODELO 3/8" NPT 2,250 PSI
mmS-15206
1/4" (6.3 mm) 13.49 mm mmS-15206 mmS-15209 3/8" NPT 4,000 PSI
mmS-152012
3/8" (9.5 mm) 15.88 mm mmS-15209

1/2" (12.7 mm) 21.41 mm mmS-152012 1/2"NPT 2,000 PSI

628 442 227 17 00/921 21 36 032 ● Solicita una cotización

ENROLLADOR CONEXIÓN RÁPIDA COPLES/CONECTORES

AUTOMÁTICO DE MANGUERA ENROLLADOR HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
PARA GRASA C/PISTOLA
AUTOMÁTICO DE MANGUERA
PARA ACEITE

Ventajas: Ventajas:
• Tope de manguera/Brazos laterales registrables. • Ideal para fijarse en techos, paredes o anclados.
• Pistola de alta presión/Conexión giratoria tipo Z. • Tope de manguera y pistola antigoteo.
• Opcional soporte giratorio (MA316). • Brazos laterales registrables.
• Pistola cuenta litros digital.
Características: • Opcional soporte giratorio (MA316).
• Peso: 17 kg.
• Capacidad: 12 metros de manguera 3/8”. Características:
• Eje de acero • Peso: 20 kg.
• Resorte de acero de larga duración pintura • Capacidad: 12 metros de manguera 3/8”.
en polvo termo convertible. • Eje de acero.
• Resorte de acero de larga duración Pintura en
SKU MODELO polvo termo convertible.
HC76387 VULEM-321

ENROLLADOR SKU MODELO
HC88128 VULEM-323
AUTOMÁTICO DE MANGUERA
PARA AIRE C/PUNTA DUAL

COPLES DE ZINC

DE CONEXIÓN RÁPIDA
1/4 NPT

Ventajas:
• Proporciona una rápida y segura recogida de la manguera.
• Tope de manguera/ Brazos laterales registrables.
• Acople rápido/ Punta de aire dual.
• Opcional soporte giratorio (MA316).

Características: SUR108121 SUR108122
• Peso: 15 kg
• Capacidad: 12 metros de manguera 3/8” Características:
• Presión de trabajo: 300 lb/pulg. • Ideal para todo tipo de herramientas a base de aire.
• Eje de acero. • Tamaño compacto.
• Resorte de acero de larga duración Pintura en • Permiten un mejor desempeño de la herramienta neumática.
polvo termo convertible.

SKU MODELO TIPO SKU MODELO
HC74098 VULEM-326 Macho C1002865 SUR108121
hembra C1002866 SUR108122

www.lafragua.com.mx ● Solicita tu crédito 629

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS CONEXIÓN RÁPIDA CONECTORES

COPLES/CONECTORES COPLES DE ACERO DE LATÓN 1/4 NPT

TEMPLADO 1/4” Y 3/8” NPT

MILS-727 MILS-733

SUR108105

Características: SUR108106
• Diseño industrial.
• Ideal para todo tipo de herramientas a base de aire. Características:
• Tamaño compacto. • Ideal para todo tipo de herramientas a base de aire.
• Permiten un mejor desempeño de la herramienta neumática. • Tamaño compacto.
• 2 piezas por Blister. • Permiten un mejor desempeño de la herramienta neumática.

TIPO SKU MODELO TIPO SKU MODELO
Hembra 1/4" NPT MILS-727 MILS-727 Macho HC102419 SUR108105
Macho 1/4" NPT MILS-728 MILS-728 Hembra HC102420 SUR108106
Hembra 3/8" NPT MILS-732 MILS-732
Macho 3/8" NPT MILS-733 MILS-733 JUEGO DE COPLES

Y ACOPLADOR RÁPIDOS
1/4 NPT 3 PZS

JUEGO DE COPLES

Y ACOPLADOR RÁPIDOS 1/4 NPT

Características: Características:
• Incrementa la productividad. • Presión máxima: 300 PSI.
• Tamaño compacto. • Tamaño compacto.
• Diseño industrial. • Diseño industrial y de rodamientos de bolas.
• 70% más flujo.
Incluye: • Único sistema de colores que permite identificar la conexión.
• (4) Conector rápido macho 1/4 NPT.
• Acoplador rápido hembra 1/4 NPT. Incluye:
• Acoplador hembra rápido 1/4” NPT.
• Conector macho 1/4” NPT.
• Conector hembra 1/4” NPT.

SKU MODELO SKU MODELO
C1002892 SUR108126 MILS-303VKIT MILS-303VKIT

630 442 227 17 00/921 21 36 032 ● Solicita una cotización

JUEGO DE COPLES PARA AIRE ACCESORIOS
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
Y ACOPLADOR RÁPIDOS 1/4 NPT JUEGO DE COPLES

Y ACOPLADOR RÁPIDOS
1/4 NPT 5 PZS

Características: Características:
• Tamaño compacto • Presión máxima: 300 PSI.
• Diseño industrial • Tamaño compacto.
• Incrementa la productividad • Diseño industrial y de rodamientos de bolas.
• 70% más flujo.
Incluye: • Único sistema de colores que permite identificar la conexión.
• Conector rápido macho 1/4 NPT.
• Conector rápido hembra 1/4” NPT. Incluye:
• Cople rápido hembra 1/4” NPT. • Acoplador hembra rápido 1/4” NPT.
• Cople rápido macho 1/4” NPT. • (3) Conector macho 1/4” NPT.
• Conector hembra 1/4” NPT.

SKU MODELO SKU MODELO
C1002891 SUR108123 MILS-303VKIT MILS-303VKIT

ACOPLADORES ACOPLADORES

DE BRONCE CONEXIÓN RÁPIDA DE LATÓN MACIZO
1/4” NPT CONEXIÓN RÁPIDA 1/4 NPT

SUR108124 MILS-715 MILS-716

SUR108125 Características: MODELO
• Diseño industrial. MILS-715
Características: • Presión máxima de entrada: 300 PSI. MILS-716
• Diseño industrial. • Temperatura máxima: 250 ° F.
• Ideal para todo tipo de herramientas a base de aire. • Flujo de aire: 40 SCFM. 631
• Tamaño compacto. • Sellos: Buna-N.
• Permiten un mejor desempeño de la herramienta neumática. • Conexión de 3 rodamientos de bolas.

LONGITUD SKU MODELO LONGITUD SKU
Macho C1002868 SUR108124 Hembra MILS-715
Hembra C1002867 SUR108125 Macho MILS-716

www.lafragua.com.mx ● Solicita tu crédito

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS CONEXIÓN RÁPIDA ACOPLADOR
ACCESORIOS
ACOPLADORES DE LATÓN MACIZO
C/ESPIGA CONECTORA 3/8”
DE LATÓN MACIZO
CONEXIÓN RÁPIDA 3/8” NPT
INTERCAMBIABLES

MILS-718 MILS-719 Características:
• Diseño industrial.
Características: MODELO • Presión máxima de entrada: 300 PSI.
• Diseño industrial. MILS-718 • Temperatura máxima: 250 ° F.
• Presión máxima de entrada: 300 PSI. MILS-719 • Flujo de aire: 40 SCFM.
• Temperatura máxima: 250 ° F. • Sellos: Buna-N.
• Flujo de aire: 40 SCFM. • Conexión de 3 rodamientos de bolas.
• Sellos: Buna-N.
• Conexión de 3 rodamientos de bolas. SKU MODELO
MILS-717-6 MILS-717-6
TIPO SKU
Hembra MILS-718
Macho MILS-719

CONECTORES ACOPLADORES

DE ACERO ENDURECIDO DE ACERO CHAPADO G-STYLE
1/2” NPT INTERCAMBIABLES 1/2” NPT INTERCAMBIABLES

MILS-1817 MILS-1818 S-1815 S-1816

Características: Características: MODELO
• Diseño industrial MILS-1815
• Presión máxima de entrada: 300 PSI. • Diseño industrial MILS-1816
• Temperatura máxima: 250 ° F. • Presión máxima de entrada: 300 PSI.
• Flujo de aire: 99 SCFM. • Temperatura máxima: 250 ° F.
• Sellos: Buna-N. • Flujo de aire: 99 SCFM.
• Sellos: Buna-N.
• También conocido como estilo T de flujo 1/2”
TIPO SKU
Hembra MILS-1815
Macho MILS-1816

TIPO SKU MODELO JUEGO DE ACCESORIOS
Macho MILS-1817 MILS-1817
Hembra MILS-1818 MILS-1818 NEUMÁTICOS 4 PZS

VÁLVULA

PURGADORA DE AIRE

Características: Incluye:
• Cuerpo de latón. • Válvula de aguja 5/16”-32.
• Extremos (mango) de acero. • Adaptador para pistola de aire (M-H) 1/8” NPT - 5/16” 32.
• Boquilla cónica de latón 5/16”-32.
SKU
• Válvula para inflar 1/8” NPT.
MILSS-614-4
MODELO SKU MODELO
MILSS-614-4 HC102422 SUR108108

632 442 227 17 00/921 21 36 032 ● Solicita una cotización

ACCESORIOS CONEXIÓN RÁPIDA ACCESORIOS
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
PARA MANGUERA 6 PZS ACCESORIOS

PARA MANGUERA
C/ PISTOLA 6 PZS

Características:
• Presión máxima 90 PSI.
• Material latón+acero.

Incluye: Incluye:
• Conector con espiga macho 1/4” Npt 3/8”. • (3) Boquillas con extensión 1/8” NPT.
• Espiga doble 3/8” (9,5 mm). • Boquilla cónica plástica 1/8” NPT.
• Boquillas sin extensión 1/8” NPT.
• Cabeza para inflar hembra 1/4” NPT. • Pistola sopleteadora 1/4” NPT - 1/8” NPT.
• (3) Abrazaderas #4.
SKU MODELO

HC102423 SUR108109

SKU MODELO

HC102418 SUR108104

JUEGO DE ACCESORIOS JUEGO DE ACCESORIOS

NEUMÁTICOS 7 PZS NEUMÁTICOS CON
MANGUERA TIPO RESORTE

Características: Características:
• Presión máxima 90 PSI. • Presión máxima 90 PSI.
• Material latón+acero. • Material latón+acero.

Incluye: Incluye:
• Válvula de seguridad 3/16” NPT. • Manguera resorte 1/4” NPT x 25 ft (7.5 m).
• Válvula de aguja 1/8” NPT. • (2) Cople rápido hembra 1/4” NPT.
• Reductor macho-hembra 3/16”-1/8” NPT. • Niple doble 1/4” NPT.
• Boquilla cónica latón 1/8” NPT. • Cople doble 1/4” NPT.
• Boquilla de hule/latón 3/16” NPT. • Boquilla de hule/latón 3/16” NPT.
• Pistola para sopletear 1/4” NPT. • Válvula de aguja 1/8” NPT.
• Boquilla extensión 1/8” NPT. • Reductor macho-hembra 3/16”-1/8” NPT.
• Cabeza inflar hembra 1/4” NPT.
• Pistola para sopletear 1/4” NPT.
• Conector rápido macho 1/4” NPT.
• Conector rápido hembra 1/4” NPT.

SKU MODELO SKU MODELO
C1002893 SUR108140 HC53817 SUR108142

www.lafragua.com.mx ● Solicita tu crédito 633

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS CONEXIÓN RÁPIDA JUEGO DE ACCESORIOS
ACCESORIOS
JUEGO DE ACCESORIOS NEUMÁTICOS 17 PZS

NEUMÁTICOS 16 PZS

Características: Características:
• Ideal para inflar y sopletear. • Presión máxima 90 PSI.
• Practico por su diseño y capacidad de servicio. • Material latón+acero.

Incluye: Incluye:
• Pistola para sopletear 1/4” NPT. • Pistola para sopletear 1/4” NPT.
• Extremo de manguera macho. • Válvula de seguridad 3/16” NPT.
• Cople unión de latón. • Reductor macho-hembra 3/16”-1/8” NPT.
• Acoplamiento hexagonal hembra. • Boquilla cónica latón 1/8” NPT.
• Conector macho 1/4” NPT. • Válvula de aguja 1/8” NPT.
• Mandril de aire cabeza hembra. • (2) Niple doble 1/4” NPT.
• (2) Acopladores rápido rosca hembra 1/4”. • Cople doble 1/4” NPT.
• (3) Conectores machos M-style. • (4) Conector rápido macho 1/4” NPT.
• (2) Conectores machos M-style. • (2) Conector rápido hembra 1/4” NPT.
• Medidor de presión. • Cople rápido hembra 1/4” NPT.
• Gauge.
• Boquilla infladora. • Inflador doble cabeza 1/4” NPT.
• Adaptador de boquilla infladora.

SKU MODELO SKU MODELO
MILS-220 MILS-220 C1002890 SUR108141

PISTOLA PISTOLA

SOPLETEADORA 1/4” NPT SOPLETEADORA 1/4” NPT

Características: Características:
• Gatillo antideslizante. • Máxima presión 150 PSI.
• Gancho para colgar y proteger el dedo. • Gatillo antideslizante.
• Cuerpo de la pistola Zinc.
• Ideal para máxima seguridad y máxima eficiencia. • Funciona con extensiones de tubo de latón
• La punta reduce el nivel de ruido. y accesorios NPS de 1/8“.
• La punta reduce el nivel de ruido.

SKU MODELO SKU MODELO
HC14949 SUR108117 MILS-148 MILS-148

634 442 227 17 00/921 21 36 032 ● Solicita una cotización

PISTOLA SOPLETEAR PISTOLAS
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
SOPLETEADORA 1/4” NPT PISTOLA
CON NARIZ DE 3”
SOPLETEADOR FLUJO
COMPLETO 1/4” NPT

Características: Características: MODELO
• Longitud de nariz de 3”. • Máxima presión 150 PSI. MILS-150
• Cuerpo inyectado de polipropileno. • Gatillo antideslizante.
• Cómoda y ligera. • Cuerpo de la pistola Zinc.
• Diseño ergonómico. • Salida de la boquilla 7/16”.
• Control de flujo completo.
SKU MODELO
HC14937 SUR108114 SKU

MILS-150

PISTOLA PISTOLA

SOPLETEADORA MULTIUSOS P/SOPLETEAR MOTORES
“BLO-GUN” Y MANGUERA

Características: Características:
• Máxima presión 150 PSI. • Para usar con líquidos.
• Cuerpo de la pistola Cromo-Zinc. • Excelente para desengrasar motores.
• Salida de la boquilla 1/8”. • Perfecta para herramientas y maquinaria.
• Puede usar extensiones de 6” y 10” largo. • Máxima presión 150 PSI.
• Cumple con la norma por el volumen de ruido.
• Gancho p/facilitar su almacenamiento.

SKU MODELO SKU MODELO
MILS-160 MILS-160 MILS-157 MILS-157

www.lafragua.com.mx ● Solicita tu crédito 635

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS PARA AIRE/GRASA PISTOLA
PISTOLAS
PISTOLA DE LLENADO

LIMPIA-MOTORES 1,000 ML

Características: Características:
• Flujo de aire no continuo.
• Conector de aire intercambiable. • Operación fácil y flujo suave al largo tubo de goma flexible
• Tipo de alimentación por succión. con control de palanca.
• Diámetro interno de manguera recomendado 3/8.
• Trabajo pesado, construcción robusta con resortes de
acero inoxidable.

• Presión de funcionamiento 30-35 PSI.
• Longitud de la nariz: 4 “.

SKU MODELO SKU MODELO
HC06554 SUR108115 MILS-209 MILS-209

INYECTOR DE GRASA BOMBA

NEUMÁTICO CON NEUMÁTICA MÓVIL PARA
CUBETA DE 15 KGS CUBETAS DE GRASA 30 KGS

Ventajas: Características:
• Para uso diario de engrase y trabajos de mantenimiento • Equipo de lubricación móvil con cabezal tipo D.
preventivo, desde la industria automotriz, transporte • Recomendado para la aplicación de grasa o lubricantes
de alta viscosidad.
por carretera y de flotillas. • Modo de operación es neumático.
• Bomba de grasa de alta presión de uso industrial, • Tiene una capacidad en su contenedor para 19 Kg.

con rendimiento garantizado.
• Dispositivo en el tubo de succión que garantiza

una inyección de grasa limpia.

Características: Características:
• Material de manguera: Caucho de nitrilo. • Entrega: 1.25 kgs/min.
• Suministro x bombeo: 1.10 kg x min. • Relación: 50:1.
• Material del contenedor: Acero calibre 18. • Presión de trabajo 90-120 PSI.
• Material de la bomba: Aluminio. • Presión de salida: 450-600 PSI.
• Presión máxima: 7,500 PSI (500 BAR). • Longitud de manguera: 182 cm.

Incluye: Incluye:
• Conexión Z, válvula de control, manguera. • Cople y espiga 1/4”, pistola p/grasa, girador Z, girador L.

SKU MODELO SKU MODELO
HC105753 URR23629 HC114840 ERKW

636 442 227 17 00/921 21 36 032 ● Solicita una cotización

INYECTOR DE GRASA PARA GRASA INYECTORES
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
NEUMÁTICO PISTOLA

MG-301 DE ENGRASE
NEUMÁTICA

Ventajas: Ventajas:
• Inyector totalmente automático. • Para engrase construida en acero.
• Resorte de trabajo pesado para la retención de la grasa. • Gatillo ergonométrico.
• Conexión redonda para llenar grasera con despachador. • Para utilizarse en equipos de engrase neumático
de alta presión.
• Superficie cromada.
Características:
Características: • Presión de trabajo: 300 bar.
• Presión máxima: 2,400-6,000 PSI. • Peso: 0.75 kg.
• Longitud: 15”.
• Capacidad: 14 oz. Incluye:
• Punta hidráulica de 4 mordazas.

SKU MODELO SKU MODELO
HC13028 URR2364 HC88130 VULMG-301

INYECTOR DE GRASA BOMBA

NEUMÁTICO CON NEUMÁTICA MÓVIL PARA
CUBETA DE 15 KGS CUBETAS DE GRASA 19 KGS

Incluye: Ventajas:
• Bomba de grasa de alta presión de uso industrial, • Equipo de lubricación móvil con cabezal tipo D.
con rendimiento garantizado. • Recomendado para la aplicación de grasa o lubricantes de
• Diseñada para trabajar en condiciones extra pesadas. alta viscosidad.
• Modo de operación es neumático.
• Tiene una capacidad en su contenedor para 19 Kg.

Características: Características:
• Material de manguera: Caucho de nitrilo. • Entrega: 1.25 kgs/min.
• Suministro x bombeo: 1.10 kg x min. • Relación: 50:1.
• Material del contenedor: Acero calibre 18. • Presión de trabajo 90-120 PSI.
• Material de la bomba: Aluminio. • Presión de salida: 450-600 PSI.
• Presión máxima: 7,500 PSI (500 BAR). • Longitud de manguera: 182 cm.

Incluye: Incluye:
• Conexión Z, válvula de control, manguera. • Cople y espiga 1/4”, pistola p/grasa, girador Z, girador L.

SKU MODELO SKU MODELO
HC91479 URR23628 HC106993 ERK612-610-E19

www.lafragua.com.mx ● Solicita tu crédito 637

PARA GRASA

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS BOMBA NEUMÁTICA

BOMBAS NEUMÁTICAS CN-254 P/GRASA TAMBO 200 KG

• Cabezal robusto de bajo mantenimiento.
• Aplicable a enrollador de mangueras.
• Sistema con rotula autoalimente.
• Pistón sin sellos, libre de desgaste y mantenimiento.

Ventajas: Características:
• Recomendada para empresas de transporte • Cabezal neumático: Aluminio inyectado.
y estaciones de servicio. • Relación de compresión: 1:40.
• Presión de trabajo mínima: 80 lb/pulg2.
SKU MODELO • Conexión de entrada: 1/4” H/Conexión de salida grasa: 1/4” H.
HC74094 VULCN-254 • Caudal: 550 grs/minutos a 110 lb/pulg2./Peso: 9 kg.

Incluye:
• Filtro de entrada de grasa.
• Lubricador y record de conexión.
• Opcional tapa para tambo.
• Prensa grasa de Ø 472 mm.

BOMBA NEUMÁTICA

DE GRASA P/TAMBOS 200 KGS

SKU MODELO Ventajas:
HC114841 ERK612-264D • Equipo de lubricación de alta calidad con cabezal tipo D.
• Recomendada para la aplicación de grasa o lubricantes
de alta viscosidad.
•Tiene un pie largo ideal para adaptarse a contenedores de 200 Kg.

Características:
• Entrega: 1.25 kg.
• Presión de trabajo: 90-120 PSI.

Incluye:
• Espiga de aire 1/4”, cople, girador L, tapa,
empaque, mangueras.

BOMBA NEUMÁTICA

CN-254 P/GRASA TAMBO 200 KG

• Kit compuesto por un cabezal neumático, robusto y confiable.
• Sistema con rotula autoalinianante y pistón sin sellos,

libre de desgaste y mantenimiento.

Ventajas: Características:
• Para un fácil desplazamiento a los sitios de engrase. • Capacidad del producto: 60 kgs.
• Relación de compresión: 1:40.
SKU MODELO • Presión de trabajo mínima: 80 lb/pulg2.
HC89279 VULKE-260 • Presión de trabajo máxima: 110 lb/pulg2.
• Conexión entrada de aire: 1/4” H.
• Conexión de salida de grasa: 1/4” H.
• Caudal: 550 grs./min. a 110 lb/pulg2.
• Potencia mínima del compresor necesario: 2 HP.
• Peso: 16.5 kg.

Incluye:
• Carro p/tambor manguera de 2 mts, conexión giratoria “z”.
• Pistola de engrase neumática.
• Prensa grasa.

638 442 227 17 00/921 21 36 032 ● Solicita una cotización

PARA ACEITE

BOMBA NEUMÁTICA BOMBAS NEUMÁTICAS

PARA ACEITE P/TAMBO 200L HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS

Ventajas:
• Bomba para el trasvase y distribución de aceite.
• Aplicable a tambores de 200 lts.

Características:
• Peso: 6 kgs
• Presión de trabajo mínima: 80 lb/pulg2.
• Presión de trabajo máxima.
• Caudal máximo libre: 16 litros.
• Distancia máxima: 12 metros.

SKU MODELO Incluye:
HC74092 VULCA-280 • Adaptador de fijación, record de conexión y lubricador.

BOMBA DIAFRAGMA • Facilita la transferencia de fluidos desde un recipiente a otro.
• Puede funcionar en seco , autocebante, de presión
NEUMÁTICA COR-371
y caudal variable.
Ventajas:
• Bomba neumática a doble diafragma accionada Características:
por aire comprimido. • Altura máxima de succión: 6 metros.
• Entrada y salida de fluido: 1”.
SKU MODELO • Entrada y salida de aire: 3/8”.
HC89277 VULCOR-371 • Presión máxima de aire: 8 bar.
• Caudal máximo de descarga: 10,800 lts/he.
• Peso: 9.5 kg.
• Material cuerpo: Aluminio.
• Material diafragma: santo preñe.
• Máximo consumo de aire: 960 l/min.

Incluye:
• Silenciador de escape de aire.

KIT MÓVIL P/ACEITE

C/MANGUERA Y PISTOLA

Ventajas: • Aplicable a tambores de 200 lts.
• Unidad móvil para un fácil desplazamiento a los puntos
de trasvase y distribución de aceite. Características:
• Peso: 32 kg.
SKU MODELO • Presión de trabajo mínima: 80 lb/pulg2.
HC89278 VULKA-291 • Presión de trabajo máxima: 110 lb/pulg2.
• Conexión entrada de aire: 1/4” H.
• Conexión salida de aceite: 1/2” H.
• Caudal máximo libre: 16 lts.
• Caudal máximo c/enrollador y cuenta litros: 5 lts/min.
• Ratio: 3:1.
• Distancia máxima: 12 metros.
• Potencia mínima del compresor necesaria: 2.5 HP.

Incluye:
• Bomba neumática.
• Carro porta tambor.
• Manguera de 2 mts.
• Pistola cuanta litros.

www.lafragua.com.mx ● Solicita tu crédito 639

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS PARA ACEITE PISTOLA DE CONTROL
PISTOLAS
PISTOLA DE CONTROL DE ACEITE FLUJO 1 A 30 LPM

DE ACEITE 1,000PSI 30 LPM

Ventajas: Ventajas:
• Máxima presión de trabajo: 1000 PSI (70 BAR). • Aceites con viscosidad de hasta Grado SAE 140, diésel,
queroseno, refrigerante de motor (RTU).
• Gran control en la entrega del fluido.
• Uso recomendado: Aceites con viscosidad hasta grado SAE 140. • Gran control en la entrega del fluido.
• No use con: Fluidos base agua, gasolina, etc. • Cuerpo fabricado en inyección de aluminio.

• Cuenta con un filtro para evitar la entrada de
contaminantes a la pistola.

Características: Características:
• Temperatura de trabajo: 14°a 55°C. • Precisión: +/- 1%.
• Hilos de la entrada: 1/2” NPT (F). • Repetitividad: 0.30%.
• Línea de entrada: 1/2” (F). • Resolución: 0.10 Litros o cuartos de galón.
• Diámetro de la salida de la boquilla 1/2” (12.7 mm). • Temperatura de trabajo: 14°a 55°C.
• Diámetro interno de la manguera 1/2” (12.7 mm).
• Máxima presión de trabajo: 1,000 PSI. SKU MODELO
HC98412 URR23631

SKU MODELO PISTOLA
HC102164 URR23630
MA-310 CUENTA LITROS
DIGITAL

PISTOLA

MA-311 ANTIGOTEO

Características:
• Cuenta litros con dos engranajes ovales y una plaqueta

electrónica indicando la cantidad de fluido que pasa.
• Construida en aluminio, para el trasvase de aceite

estaciones de servicio, empresas de transporte.

Ventajas: Características:
• Construida en aluminio, para el trasvase de aceite • Peso: 1.3 kg.
estaciones de servicio, empresas de transporte. • Rosca de conexión: 1/2” H.
• Hilos de la entrada: 1/2” NPT (F). • Capacidad: 1 a 50 lts x min.
• Gran control en la entrega del fluido. • Viscosidad mínima: SAE 5.
• Viscosidad máxima: SAE 240.
Características: • Rango de presión mínima: 1 bar.
• Peso: 0.75 kg. • Rango de presión máxima 40 bar.
• Rosca de conexión: 1/2” H. • Calibración según viscosidad de fluido.
• Presión mínima: 1 bar.
• Presión máxima: 40 bar. Incluye:
• Alimentación: 2 pilas AAA.
• Teclado de membrana./Display de 4 dígitos.
• Punta anti goteo./Niple y caño rígido giratorio.

SKU MODELO SKU MODELO
HC90507 VULMA-311 HC89281 VULMA-310

640 442 227 17 00/921 21 36 032 ● Solicita una cotización

PISTOLA GASOLINA/GRASA CONEXIONES/INFLADORES

PV-153 VERTEDORA ACOPLADOR RÁPIDO HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
DE CORTE AUTOMÁTICO
PARA INYECTOR DE GRASA

Ventajas: Características:
• Capacidad 80 lts/min. • Máxima presión de trabajo 8000 PSI.
• Pistola de corte automático provista de una válvula que corta • Conexión 1/8” NPT (F).
el suministro cuando el deposito de combustible esta lleno. • 6 puntos de contacto.
• Se utilizan conectadas con electrobombas de 12 y 220 V. • Quijada retráctil con palanca.

Características: SKU MODELO
• Peso: 3.1 kg. HC05874 URR23604
• Cuerpo de aluminio con revestimiento de PVC.
• Rosca conexión: 3/4” H.

SKU MODELO
HC90376 VULPV-153

CONEXIÓN GIRATORIA BOQUILLA DE AGUA

TIPO “Z” HANDY BEND

Ventajas: Características:
• Construida en acero que evita las torsiones de la manguera.
• Para ser utilizada con las pistolas de engrase en equipos • Doble la boquilla de agua para que fluya, suelte
de alta presión. la boquilla y el agua se detiene.

Características: • Color: Negro.
• Conexión: 1/8”. • Longitud total: 4” (101.6 mm).
• Peso: 0.35 kg. • Temperatura máxima: 87° C.

SKU MODELO
MILS-350 MILS-350

SKU MODELO
HC88129 VULMG-300

CABEZAS

P/INFLAR DE 1/4” NPT

CABEZA

P/INFLAR DE 1/4” NPT S-699

SUR108111

Características: Características: SUR108110
• Diseñado y fabricado según estándares exigentes.
• Presión máxima de aire: 150 PSI. • Se adaptan a la mayoría de válvulas de llantas.
• Chuck de aire de una sola cabeza.
• Entrada de 1/4” NPT. • Se conecta a rosca 1/4” NPT.

• Fabricado en bronce sólido.

SKU MODELO TIPO SKU MODELO
MILS-699 MILS-699 Hembra C8000561 SUR108111
Macho HC64055 SUR108110

www.lafragua.com.mx ● Solicita tu crédito 641

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS 1/4" NPT CABEZA DOBLE

INFLADORES/GAUGES CABEZAS P/INFLAR DE 1/4” NPT

P/INFLAR CON CLIP 1/4” NPT

Ventajas: Características:
• Clip para fijar la válvula al pivote. • Cuerpo largo de aluminio con cabeza doble en bronce sólido.
• Conexión a rosca 1/4”. • Ayuda a que la presión del aire se pueda suministrar en
• Fabricado en acero y latón. diferentes ángulos.

SKU TIPO SKU MODELO
HC102421 Hembra C8000581 SUR108112

MODELO INFLADOR
SUR108107
HEAVY DUTY
CABEZA DOBLE DOBLE CABEZA SERIE 500

P/INFLAR DE 1/4” NPT S-690

Características: Características:
• Longitud total: 5-1/4”. • Rango de calibre 10-160 PSI.
• Diseñado y fabricado según estándares exigentes. • Dual Head Chuck: Hace que las válvulas de los neumáticos
• Presión máxima de aire: 150 PSI. sean más accesibles con las dos cabezas para facilitar el acceso.
• Chuck de aire de una sola cabeza. • Construcción de servicio pesado. Lente de ventana de
• Entrada de 1/4” NPT. aumento. Mandril giratorio completo.
• Largo manguera: 15”.
TIPO SKU MODELO • Aluminio fundido de alta resistencia en cuerpo y gatillo.
Hembra MILS-690 MILS-690 • Cumple con los estándares ANSI / ASME B40-1.

TIPO SKU MODELO
Hembra MILS-506 MILS-506

GAUGES ESTÁNDAR

DOBLE CABEZA SERIE 900

INFLADOR

HEAVY DUTY DOBLE CABEZA/
PIE RECTO SERIE 500

MILS-921

MILS-927

Características: Características:
• Cuerpo tubular de latón niquelado. • Pie recto con bloqueo en hilos.
• Barra indicadora 10-160 PSI. • Rango de calibre 10-160 PSI.
• Los medidores de neumáticos proporcionan una vida útil • Largo manguera: 15”.
precisa y larga con un rendimiento sin problemas. • Lente de aumento para vista de escala de presión.
• Recomendado para usarse en camiones. • Aluminio fundido de alta resistencia en cuerpo y gatillo.
• Cumple con los estándares ANSI / ASME B40-1.

INCREMENTOS RANGO DE PRESIÓN SKU MODELO SKU MODELO
1 PSI (10 kPa) 5 a 50 (40 a 350) MILS-921 MILS-921 MILS-516 MILS-516
2 PSI (20 kPa) 2 a 120 (120 a 820) MILS-927 MILS-927

642 442 227 17 00/921 21 36 032 ● Solicita una cotización

GAUGE ESTÁNDAR 1/4" NPT INFLADORES/GAUGES

DOBLE CABEZA SERIE 900 INFLADOR/GAUGE HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS

HEAVY DUTY CABEZA
SENCILLA SERIE 500

Ventajas: Características:
• Longitud total: 12-3/4”. • Largo manguera: 12”.
• Cuerpo tubular de latón niquelado y barra indicadora • Giratorio completo.
de nylon de 4 lados. • Utilizado en las motocicletas y lugares de difícil alcance.
• 2 lados de la barra indicadora en PSI, 2 lados en kPa. • Acción de palanca, la construcción de alta resistencia
• 10-160 PSI (incrementos de 2 lb) / 80-1100 kPa proporciona una larga vida útil.
(incrementos de 20 kPa). • Números negros grandes y fáciles de leer en la barra
• Aro p/colgarse. indicadora.
• 2 lados calibrados para PSI y 2 lados calibrados para kPa.
SKU MODELO • Cumple con los estándares ANSI / ASME B40-1.
MILS-976 MILS-976 • La barra indicadora se extiende cuando se suelta
el gatillo y se retrae automáticamente.
INFLADOR GAUGE
TIPO SKU MODELO
HEAVY DUTY DOBLE CABEZA Hembra MILS-521 MILS-521
Y EXTENSIÓN SERIE 500

GAUGE

DOBLE CABEZA
120 PSI PROFESIONAL

Características: Características:
• Giratorio completo. • Doble cabeza
• Largo manguera: 12”. • Longitud total: 28 cm.
• Para cualquier tipo de vehículo y cambio de llantas. • Cuerpo metálico.
• Cumple con los estándares ANSI / ASME B40-1. • Barra medidora plástica .
• 2 lados calibrados para PSI y 2 lados calibrados para kPa. • Máxima capacidad: 120 PSI.
• Números negros grandes y fáciles de leer en la barra indicadora.
• Barra indicadora se extiende cuando se suelta el gatillo y SKU
se retrae automáticamente.
HC102424
TIPO SKU MODELO MODELO
Hembra MILS-522 MILS-522 SUR107274

GAUGE

DE CARÁTULA 60 PSI

Características: MODELO
• Con botón para fijar la lectura. SUR107269
• Para uso con automóviles.
• Máxima capacidad: 60 PSI. 643

SKU
C8000496

www.lafragua.com.mx ● Solicita tu crédito

GLOSARIO 3M Miniesmeriladora 4-1/2" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496
Fibras y esponjas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Pulidora-lijadora 7" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .507
Rotomartillo 1/2" VVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477
AUSTROMEX (TENAZIT) Sierra circular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .522
Adaptadores para discos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 Sierra de mesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541
Cardas circulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210, 212
Cardas copa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212, 214, 215 CABEL
Cepillos manuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 Mazos y martillos de Gople . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .436
Conos abrasivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Copas para desbaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165-166 CHAMPION
Copas Shellac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Brocas acero A.V. Zanco 1/2” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Disco diamante 12" y 14" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Brocas escalonadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Disco diamante azul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188-189 Brocas rectas acero A.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Disco diamante segmentado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189-190 Cortadores de desbaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Discos abrasivos acero inoxidable . . . . . . . . . . . . . . . 168-173 Cortadores verticales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 58, 62, 63, 64
Discos abrasivos acero y fundición . . . . . . . . . . . . . . . .174-176 Juego brocas escalonadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Discos abrasivos corte concreto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Juego de brocas acero A.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38-43
Discos abrasivos corte preciso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-168 Juego machuelos acero A.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Discos abrasivos corte y desbaste . . . . . . . . . . . . . . . . 166-167 Juego machuelos acero al carbón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Discos abrasivos de 14" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176-178 Limas rotativas carburo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149-150
Discos abrasivos metals ferrosos . . . . . . . . . . . . . . . . 168-173 Machuelo broca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Juego puntas montadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Machuelos acero A.V. . . . . . . . . . . . . . . . 85, 88, 89, 91, 92, 98
Ladrillos abrasivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Machuelos acero al carbón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Lima de guadaña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Taladro magnético . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531-532
Lima suavizadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Limas combinadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 CHANELLOCK
Llave universal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 Pinza alicante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .422
Pastas para pulido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Pinza cortacables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
Puntas montadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159-161 Pinza corte diagonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Rueda abrasiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157-159 Pinza de extensión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .392
Ruedas de tela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Pinza de punta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388-389
Ruedas tipo flap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181, 218 Pinza electricista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .382
Superabrasivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Pinza p/mecánico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
Pinza pelacables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379-381
BONDHUS Pinza ponchadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Llaves hexagonales en rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230-231
Llaves hexagonales tipo navaja. . . . . . . . . . . . . . . . . . 231-236 CLEVELAND
Llaves hexagonales tipo "T" . . . . . . . . . . . . . . . . . 233, 239, 241 Broca piloto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Llaves torx tipo navaja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .239 Brocas acero A.V. Zanco 1/2” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Brocas acero A.V. Zanco cónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-36
BOSCH Brocas de centro A.V.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44-45
Cortadora de metales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .523 Brocas rectas A.V. Métricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-28
Esmeriladora 7" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503-504 Brocas rectas A.V. Numéricas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Miniesmeriladora 4-1/2" . . . . . . . . . . . . . . . . . . .496, 498, 499 Brocas rectas acero A.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Pistola de calor industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488 Brocas rectas alfabéticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Rebajadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509 Brocas rectas carburo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153-154
Rectificador de matriz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494-495 Brocas rectas extra-largas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Rectificador recto 5" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .493 Brocas rectas largas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Rotomartillo / taladro 14.4 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .457 Buriles cuadrados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Rotomartillo 1/2" VVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478-480 Buriles redondos Gorton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Seguetas p/sierras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133-134 Cortadores anulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Sierra caladora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516-517 Cortadores verticales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 59, 60
Sierra circular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521 Cortadores verticales carburo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150-153
Sierra sable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518 Cuchillas para tronzar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Taladro tipo espada de 1/2" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .476 Extractores de tornillos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Taladro/atornillador 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .455 Juego de brocas acero A.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39-42
Taladro/atornillador 18 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .457 Juego extractores de tornillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Juego machuelos acero A.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86, 87, 96
BLACK+DECKER Limas rotativas carburo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143-146
Atornillador rev. Hex 1/4" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .453 Machuelos acero A.V. . . . . . . . . . . . 85, 86, 89, 90, 93, 95, 97
Esmeril de banco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .525 Machuelos p/tubo npt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Maneral para machuelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-102 Sierras circulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 GLOSARIO
Rimas rectas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52-53 Sopladora-aspiradora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .529
Taladro magnético . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531-532
CRESCENT Taladro tipo espada de 1/2" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .476
Autocles 1/4", 3/8", 1/2",3/4" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279-280 Taladro VVR 1/2". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473-474
Juego de herramientas mecánicas. . . . . . . . . . . . . . . .282-283 Taladro VVR 1/4". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .472
Taladro VVR 3/8" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472-473
DEWALT Taladro/atornillador 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .455
Atorinillador p/tablaroca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474-475 Taladro/atornillador 18 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .457-458
Atornillador rev. Hex 1/4" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .453
Atornillador tablaroca 20v . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .462 DREMEL
Baterías p/hetas inalámbrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469-470 Eje p/mototool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .493
Broca para concreto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49-51 Grabador eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490
Brocas diamantadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Kit de accesorios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Cargadores p/baterías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .470 Moto-tool 10 pzs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491
Cepillo de banco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .534-535 Moto-tool 15 accs 7.2 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468
Cepillo eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510-511 Moto-tool 26 pzs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .492
Cizalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520 Moto-tool 28 accs 12.2 V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
Combo rotomartillo+llave 20v . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .462 Moto-tool 36 pzs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .492
Cortadora de metales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .523 Multiherramienta oscilatoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
Clavadora neumática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .611-612
Diablito p/demoledor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .487 ERKCO
Esmeriladora 7" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503-504 Inyector de grasa neumático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .636-637
Esmeriladora 9" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505-506
Esmeril de banco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .525-528 EVANS
Esmeriladora 4-1/2" 18 V XC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464 Aceite mineral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615
Esmeriladora 4-1/2" 20 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .463 Aceite sintético. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615
Lijadora de banda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514-515 Cabeza p/compresor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 626
Lijadora de palma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .511-513 Compresores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 616-623
Llave de impacto 20 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .463 Compresores industriales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624-629
Martillo demoledor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .487 Compresores libres de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .623
Martillo rotatorio 18 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .467 Filtros reguladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 614
Miniesmeriladora 4-1/2" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495-502 Interruptor de presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .627
Multiherramienta oscilatoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471 Reguladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .627
Rotomartillo SDS MAX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485-486
Rotomartillo SDS PLUS VVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482-485 FANDELI
Pistola de calor uso rudo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489-490 Hojas de lija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193-194
Pistola de impacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530 Lijas de banda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Pulidora-lijadora 7" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506-508
Rebajadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508-509 FELO
Rectificador de matriz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494-495 Destornilladores de precisión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308-310
Rectificador recto 6" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .493 Miniautocle de bolsillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Rotomartillo 1/2" VVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477-482
Rotomartillo SDS 18 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466 FOLLOW
Rotomartillo/atornillador 12 V. . . . . . . . . . . . . . . . . . 462-463 Escopleadoras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572
Rotomartillo/atornillador 20 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460 Fresadora de torreta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .566, 571
Seguetas p/sierras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Rectificadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573-574
Seguetas sierra sable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Taladro de engranes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .552-553
Sierra caladora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515-517 Taladro fresador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .554
Sierra caladora 20v . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464 Taladros radiales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .554
Sierra cinta portátil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519 Tornos paralelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .555-565
Sierra circular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .520-523
Sierra circular Flexvolt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466 FORZA
Sierra de brazo radial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .542 Extractores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304-306
Sierra de mesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540-542 Separadores p/baleros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .307
Sierra de mesa Flexvolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .467
Sierra inglete 12” 60v . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468 GEARWRENCH
Sierra inglete deslizable 20v. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .467 Juego de herramientas mecánicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Sierra ingleteadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538-540 Juego universal matraca “T”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109-110
Sierra sable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518-519 Llaves combinadas de matraca . . . . . . . . . . . . . . . . . .293-297
Sierra sable Flexvolt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464

GLOSARIO GREENFIELD JAZ
Brocas rectas A.V. Métricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-28 Cardas circulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210-212
Brocas rectas acero A.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Cardas copa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212-215
Buriles calzados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118-121 Cepillo limpia-tubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Juego de brocas acero A.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Cepillos manuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Juego machuelos acero al carbón . . . . . . . . . . . . . . . . . 84, 93 Escobillón de acero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Machuelos acero al carbón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 92 Mini cardas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Rueda abrasiva blanca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
GREENLEE Rueda abrasiva gris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Dobladores de tubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .442 Ruedas de tela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Dobladoras de tubo hidráulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446
Pinza cortacables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .420-421 KLEIN TOOLS
Pinza hidráulica manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421 Barras de palanca, alineación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .342
Pinza ponchadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 Dobladores de tubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442-443
Juego de herramientas aisladas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
HECORT Pinza cortacables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
Arco p/segueta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .423 Pinza corte diagonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .385
Seguetas bimetálica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Pinza corte diagonal aislada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Segueta mecánica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Pinza aislada de punta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .363
Pinza de punta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384-385
HELFER Pinza electricista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381-383
Fresadora de torreta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566-571 Pinza pelacables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379-380
Rectificadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573-574 Pinzas aisladas (universal, alicate) . . . . . . . . . . . . . . .356-358
Sierra cinta p/metal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .545 Pinzas de presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
Tornos paralelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .555-565
KNOVA
HIT Escopleadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .544
Cortapernos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419 Sierra cinta p/metal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .545
Taladros estacionarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .547-549
INGERSOLL RAND
Atornillador 1/4". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 KNIPEX
Cortadora neumática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607-608 Cortapernos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418-419
Esmeriladora neumática. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 603-604 Jgo destornilladores aislados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Lijadora orbital neumática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604-606 Pinza de punta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
Matraca neumática 3/8". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 598-599 Pinza cortacables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
Moto-tool angular 90° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 589 Pinza cortacable aislada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
Moto-tool neumático 1/4” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .587-588 Pinza corte diagonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .387
Pistola de impacto 1" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 596-597 Pinza de extensión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .393
Pistola de impacto 1/2" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591-593 Pinza ponchadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Pistola de impacto 3/4". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 594-595 Pinzas aisladas (universal, alicate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .358
Pistola de impacto 3/8". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 590
Taladros neumáticos 3/8". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .601 LEATHERMAN
Balancines neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 614 Multiherramienta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413-416
Escareador neumático. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609
Martillo neumático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 602-603 LENOX
Matraca neumática 1/2" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599-600 Árboles para brocasierras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Matraca neumática 1/4” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .597-598 Arco p/segueta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .425
Pulidora neumática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .610 Brocas piloto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Sierra neumática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606-607 Brocas escalonadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Taladros neumáticos 1/2" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 602 Brocasierras (A.V.-Carburo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122-123
Juego brocas escalonadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
IRWIN Juego brocasierras multiusos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Dados hexagonales de 1” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 Seguetas bimetálicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Dados redondos ajustables de 1” . . . . . . . . . . . . . . . . . 105-106 Seguetas sierra sable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Dados redondos ajustables de 1-1/2” y 2”. . . . . . . . . . . . . .106 Sierras cintas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Dados redondos para NPT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Juego combinado de dados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110-112 MAKITA
Pinza de extensión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .392 Atorinillador p/tablaroca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .474
Pinza de punta larga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386 Atornillador 4.8 V c/puntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .453
Atornillador de 1/4" 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .454
Atornillador angular 1/4" 18 V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .454

Cepillo eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .510 Juego de brocas acero A.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 40 GLOSARIO
Combo rotomartillo+ator 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461 Juego cortadores anulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Cortadora de metales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .524 Lijadora de palma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512-513
Esmeril de banco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .526 Llave de impacto 18 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .463
Esmeriladora 7" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503 Mini-arco 10". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .422-423
Esmeriladora 9" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505-506 Miniesmeriladora 4-1/2" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498-502
Lijadora de banda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515 Miniesmeriladora 5" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502
Lijadora de palma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .511-513 Rotomartillo SDS MÁX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485-486
Miniesmeriladora 4-1/2" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .495-501 Rotomartillo SDS PLUS VVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485-485
Miniesmeriladora 5" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502 Pinza cortacables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
Pistola de calor profesional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488-489 Pinza corte diagonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .385
Pulidora-lijadora 7" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .507 Pinza de extensión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .393
Rebajadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508 Pinza de presión en "C" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Rectificador de matriz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494 Pinza de punta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
Rotomartillo / taladro 12v . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456 Pinza electricista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .383
Rotomartillo 1/2" VVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480-482 Pinzas de presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395-396
Rotomartillo 5/8" VVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481 Pistola de calor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489-490
Rotomartillo SDS PLUS VVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483-483 Pistola de impacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530
Rotomartillo/atornillador 18v . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458-459 Pistola engrasadora 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468
Sierra caladora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515 Pulidora-lijadora 7" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .507
Sierra circular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521 Rebajadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509
Sierra ingleteadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .539 Rectificador de matriz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494
Sopladora-aspiradora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .529 Rectificador recto 6" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .493
Taladro tipo espada de 1/2" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .476 Repuestos p/navaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
Taladro VVR 1/2". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .473 Rotomartillo 1/2" VVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478, 480, 481
Rotomartillo SDS 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466
MARAGA Rotomartillo SDS 18 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466
Sierra cinta p/metal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .545 Rotomartillo SDS MAX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485-486
Rotomartillo/atornillador 12 V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459
MEGA Rotomartillo/ator 28 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460
Dobladoras de tubo hidráulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .445 Sierra caladora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .547
Sierra caladora 18v XC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464
MIKELS Sierra cinta 18v XC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464
Dobladoras de tubo hidráulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446 Sierra cinta portátil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519
Sierra circular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522-523
MILTON Sierra circular 18 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
Cabeza p/inflar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 641-642 Sierra de panel 8” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .542
Coples y conectores de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629-632 Sierra ingleteadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540
Gauge inflador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .643 Sierra sable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518-519
Juego de accesorios p/aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .632-634 Sierra sable 18 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466
Pistola p/sopletear. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634-635 Sierras cintas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121-122
Válvula de purga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628 Taladro 1-1/2” magnético 18 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .467
Taladro magnético . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531-532
MILWAUKEE Taladro tipo espada de 1/2" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .476
Atornillador p/tablaroca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .475 Taladro VVR 1/2". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473-474
Atornillador impacto 1/4" 12v . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .454 Taladro VVR 3/8" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .472
Atornillador rev. Hex 1/4" 4v . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .453 Taladro/atornillador 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455-456
Baterias p/htas inalámbrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .470 Taladro/atornillador 18 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .457-458
Broca para concreto SDS (PLUS-MAX). . . . . . . . . . . . . . 50-51 Taladro/percutor 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .455
Broca piloto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Tijeras (multiusos, universales) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
Cargadores p/baterías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .470 Tijeras de aviación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405-406
Cizalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520 Tijeras hojalatero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
Combo rotomartillo+ator 18 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .462
Cortadora de metales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .524 NICHOLSON
Cortadores anulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Juego de limas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201-202
Cutter/navaja retráctil/abatible . . . . . . . . . . . . . . . . . 409-411 Limas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196-200
Destornilladores de precisión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 Seguetas bimetálicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Esmeriladora 7" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503-504
Esmeriladora 4-1/2" 18 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463-464 NOGA
Esmeriladora 9" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505 Cortador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203-204
Juego brocas escalonadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Juego de avellanador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

GLOSARIO Juego de rebabeador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208-209 Combo rotomartillo+ator 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
Raspador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Cortadora de metales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .523
Rebabeador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202-207 Cutter/navaja retráctil/abatible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .410
Repuestos rebabeador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Engrapadora manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408
Esmeril de banco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .526
PERFECT Formon p/madera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .427
Cardas circulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210-212 Juego de gurbias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428
Cardas copa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212-215 Juego de herramientas mecánicas. . . . . . . . . . . . . . . . 281-284
Cepillos manuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Juegos de llaves combinadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289-290
Lijadora de banda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514
POP Lijadora de palma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511
Remachadoras manuales y acordeón. . . . . . . . . . . . .347-348 Llaves ajustables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .426
Llaves hexagonales en rack . . . . . . . . . . . . . . . . 225, 226, 228
PROTO Martilos mango (fibra, madera,tubular) . . . . . . . . . . . . . 428
Juegos de llaves combinadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 Mini-arco 10". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .422
Llaves hexagonales en rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232 Miniesmeriladora 4-1/2" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496-497
Martillo de bola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431 Multiherramienta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415-417
Torquímetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448 Navaja multiusos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
Rotomartillo SDS MÁX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485
RIDGID Pinza corte diagonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .385-387
Aceite para roscado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581 Pinza de extensión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .392
Aceitera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581 Pinza de presión en "C" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Arco p/segueta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .424 Pinza de punta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
Avellanador de tubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441-442 Pinza p/mecánico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
Cabezales/roscadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .582 Pinzas de presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394, 396, 397
Cortapernos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419 Pinzas de presión para soldadura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
Cortatubos y mini-cortatubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438-440 Pistola de calor profesional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489
Cuchillas cortatubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439-440 Pulidora-lijadora 7" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506
Dobladoras de tubo hidraulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446 Remachadoras manuales y acordeón. . . . . . . . . . . . .346-347
Dobladores de tubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442-444 Rotomartillo 1/2" VVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477-478
Juego de extractores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103-104 Rotomartillo SDS PLUS VVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484-485
Llaves de cadena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403 Sierra caladora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516
Llaves de lona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402 Sierra circular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521
Llaves p/lavabo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404 Sierra de mesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541
Llaves Stillson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400-402 Sierra ingleteadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .538
Moto-propulsor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575-576 Sopladora-aspiradora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .529
Peines p/tarraja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581 Taladro atornillador 20v . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458
Ranuradora de rodillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .583 Taladro/atornillador 12v . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .455
Roscadora eléctrica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .577-580 Tijeras de aviación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
Sierra circular 14" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Tijeras hojalatero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
Sierra corte en seco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .525
Soportes de roscadoras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .582 STARRET
Tijera cortatubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405 Árboles para brocasierras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Arco p/segueta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
SUPEREGO Broca piloto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Cortatubos y mini-cortatubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438-439 Brocasierras bimetálicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Llaves de cadena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403 Juego brocasierras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126-127
Llaves p/lavabo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404 Maneral para machuelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101-102
Llaves Stillson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400-401 Punzones puntiagudos, botadores . . . . . . . . . . . . . . . 340-341
Tijeras (multiusos, universales) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404 Seguetas bimetálicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

SILVERLINE SIOUX
Canteadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .533-534 Atornillador 1/4". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600
Escopleadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .544 Cortadora neumática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607-608
Sierra cinta p/metal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .545 Esmeriladora neumática. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 603-604
Torno copiador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .538 Lijadora orbital neumática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604-606
Trompos de piso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537 Matraca neumática 3/8". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 598-599
Moto-tool angular 90° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 589
STANLEY Moto-tool neumático 1/4” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .587-588
Autocles 1/4", 3/8", 1/2",3/4" . . . . . . . . . . . . . . . .274, 277, 280 Pistola de impacto 1" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 596-597
Cepillo eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .510 Pistola de impacto 1/2" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591-593

Pistola de impacto 3/4". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 594-595 Pistola limpia motores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636 GLOSARIO
Pistola de impacto 3/8". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 590 Pistola p/sopletear. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634-635
Taladros neumáticos 3/8". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .601 Pulidora-lijadora 7" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506
Rebajadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508
SURTEK Remachadora neumática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611
Avellanador de tubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441-442 Remachadoras manuales y acordeón. . . . . . . . . . . . 346, 348
Broca de manita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Repuestos p/navaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
Broca Forstner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Rotomartillo 1/2" VVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .478
Broca para concreto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Separadores p/baleros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .307
Broca para vidrio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Sierra caladora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515
Brocas escalonadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Sierra caladora de banco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .543
Cabeza p/inflar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 641-642 Sierra circular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520, 522
Canteadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532-533 Sierra de mesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540
Cardas circulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Sierra ingleteadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .539
Cardas copa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213-214 Sierras cintas de banda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .543
Cepillo de banco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .534 Sierras circulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Cepillo eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .510 Sierra cinta p/metal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .545
Colectores de polvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .536 Taladros estacionarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547, 550
Coples y conectores de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629-632 Tijera cortatubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
Cortapernos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418 Tijeras de aviación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
Cortatubos y mini-cortatubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438-440 Tijeras hojalatero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
Cuchillo linóleo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409 Torno para madera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .538
Cutter / navaja retráctil/ abatible . . . . . . . . . . . . . . . . 409-411 Trompos de piso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537
Dobladoras de tubo hidráulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .445
Dobladores de tubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .443 SNAP-ON
Engrapadora manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408 Cortadora neumática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607-608
Esmeril de banco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .526 Lijadora orbital neumática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604-606
Espejos telescópicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449 Matraca neumática 3/8". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 598-599
Extractores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304-306 Moto-tool angular 90° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 589
Formon p/madera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .427 Moto-tool neumático 1/4” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .587-588
Jgo cabezal y cortadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .538 Pistola de impacto 1" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 596-597
Juego de accesorios p/aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .632-634 Pistola de impacto 1/2" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591-593
Juego de gurbias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428 Pistola de impacto 3/4". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 594-595
Letras y números de golpe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343-344 Taladros neumáticos 3/8". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .601
Levantadores magnéticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449 Martillo neumático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 602-603
Lijadora de banda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514 Matraca neumática 1/4” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .597-598
Lijadora estacionaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .535 Sierra neumática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606-607
Llaves combinadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285 Taladros neumáticos 1/2" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 602
Llaves hexagonales tipo navaja. . . . . . . . . . . . . . 231, 234, 235
Llaves hexagonales en rack . . . . . . . . . . . . .225, 227, 228, 229 TENAZIT
Llaves tipo torx en rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Bonetes de lana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Llaves tipo torx tipo navaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238 Disco de lija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178-181
Machuelos p/tubo npt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Discos abrasivos desbaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Mangueras p/aire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628 Discos de fibra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184-185
Marros 12" y 36" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .433-434 Discos laminados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182-184
Martillo de bola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .432 Kit de accesorios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162-163
Martillos lamineros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431 Limas rotativas carburo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147-148
Martilos mango (fibra, madera,tubular) . . . . . . . . . 428-430 Respaldos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187-188
Mazos y martillos de gople. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .436-437 Rodillos de fibra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Mini-arco 10". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .422 Ruedas de fibra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Miniesmeriladora 4-1/2" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496 Ruedas flap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Moto-tool 40 pzs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491
Multiherramienta oscilatoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471 TOOLMEX
Navaja multiusos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412 Árbol universal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Pinza corte diagonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .385 Avellanadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69-71
Pinza de punta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .387 Brocaladores piloto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Pinza p/mecánico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391 Brocas de centro A.V.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44-45
Pinza sacabocados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345 Cortadores circulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78-81
Pinzas miniatura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375 Juego avellanadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Pinzas para electrónica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .375, 378 Juego brocaladores piloto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Pistola de calor profesional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .487 Juego de brocas acero A.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

GLOSARIO Sierra para joyero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75-77 Cortadora neumática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607-608
Sierras circulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73-74 Cortapernos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418-419
Sierras circulares de 3 cortes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Cortatubos y mini-cortatubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
Cuchillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128-129
TULMEX Cuchillas cortatubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439-441
Dobladores de tubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .443 Cuchillo linóleo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
Pinza cortacables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 Cutter / navaja retráctil/ abatible . . . . . . . . . . . . . . . . 409-411
Pinza corte diagonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .386-387 Dados con punta (torx, hexagonal) . . . . . . . . . . . . . . 257-259
Pinza de punta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388-390 Dados de impacto con punta (torx, hexagonal) . . . . 270-271
Pinza electricista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .383 Dados y jgo de dados impacto 1/2", . . . . . . . . . . . . .266-270
Pinza pelacables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378-379 Dados y jgos de dados 1/4”, 3/8". 1/2", 3/4" . . . . . . .242-256
Destornilladores antichispa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
TRUPER Destornilladores de precisión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308-312
Arco p/segueta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .423-425 Destornilladores trimaterial aislados . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Avellanador de tubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441-442 Destornilladores y juegos (plano, phillips, torx, caja) 314-323
Cortapernos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418-419 Dobladora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .575
Cuñas p/concreto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .336 Dobladoras de tubo hidráulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446
Dobladoras de tubo hidráulica . . . . . . . . . . . . . . . . . 445-446 Engrapadora neumática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612-613
Engrapadora manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408 Enrollador p/manguera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628
Formon p/madera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .427 Escareador neumático. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609
Jgo y cinceles corta frío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337-338 Esmeril de banco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .525-528
Lijadora estacionaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .535-536 Esmeriladora neumática. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604
Llaves ajustables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .425-427 Espátulas antichispa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
Marros 12" y 36" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .433-435 Espejos telescópicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449
Martillo de bola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431-432 Extensiones de cuadro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264
Martilos mango (fibra, madera,tubular) . . . . . . . . . 428-430 Extensiones de impacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Mini-arco 10". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .422-423 Extractores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304-307
Multiherramienta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413-417 Extractores de tornillos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Pinza sacabocados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345 Extractores rectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Remachadoras manuales y acordeón. . . . . . . . . . . . . . . . .346 Filtros reguladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 614
Repuestos p/navaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .411-412 Inyector de grasa neumático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636, 637
Sierras cintas de banda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .543 Jgo destornilladores aislados . . . 349, 352, 343, 355, 356, 357
Tijeras (multiusos, universales) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404 Jgo y cinceles corta frío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337-338
Tijeras hojalatero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406-407 Jgos y punzones, botadores, puntos . . . . . . . . . . . . . 338-340
Juego de brocas acero a.V.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38-42
UFA Juego de raspadores de golpe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .342
Letras y números de golpe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .344 Juego extractores de tornillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Sacabocados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345 Juego extractores rectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
Juego puntas y adaptador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332-336
URREA Juegos de llaves combinadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287-290
Aceite mineral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615 Letras y números de golpe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343-344
Adaptadores, nudos de impacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 Levantadores magnéticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449
Adaptadores, nudos, berbiqui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265 Lijadora de banda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514
Arco p/segueta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .423-425 Lijadora de palma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .511, 513
Autocles 1/4", 3/8", 1/2",3/4" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273-279 Lijadora estacionaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236
Avellanador de tubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441-442 Lijadora orbital neumática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604-605
Banco de trabajo p/dobladora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .447 Limas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196-200
Barras corredizas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264 Llaves (estructurales, golpe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300-303
Barras de palanca, alineación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .342-343 Llaves ajustables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .425-427
Base p/lijadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606 Llaves ajustables aisladas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .370
Broca para concreto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Llaves ajustables antichispa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
Brocas rectas acero a.V.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 22, 24 Llaves combinadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285
Canteadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .532-534 Llaves combinadas aisladas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
Cepillo de alambre antichispa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373 Llaves combinadas de matraca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .292
Cepillo de banco/estacionario . . . . . . . . . . . . . . . . . . .534-535 Llaves de cadena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
Cinceles corta frío antichispa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374 Llaves de estrías, abocinadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298-299
Clavadora neumática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .611-612 Llaves de lona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
Clavos / grapas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613 Llaves de obstruccion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297
Colectores de polvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .536 Llaves españolas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Compresores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 616-623 Llaves hexagonales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223, 224, 227
Cortadora de metales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .523 Llaves hexagonales tipo navaja. . . . . . . . . . . . . . 231,234-236