1 MESYUARAT AGUNG PENUBUHAN PERSATUAN IBU BAPA DAN GURU SEKOLAH MENENGAH SAINS SEGAMAT TAHUN 2024 TARIKH : 23 MEI 2024 ( KHAMIS ) MASA : 10.30 PAGI TEMPAT : AULA ILTIZAM, SM SAINS SEGAMAT
2 ISI KANDUNGAN BIL. PERKARA M/S 1 Senarai Jawatankuasa Penaja PIBG SESS 2024 3 2 Atur Cara Mesyuarat Agung Penubuhan PIBG SESS 4 3 Surat Jemputan 5 4 Jawatankuasa Kerja Mesyuarat Agung Penubuhan PIBG SESS 6 5 Sumbangan dan Perbelanjaan 9 6 Senarai Ahli jawatankuasa PIBG SESS 2024 - 2026 10
3 SENARAI JAWATANKUASA PENAJA PIBG SEKOLAH MENENGAH SAINS SEGAMAT TAHUN 2024 EX-OFFICIO : EN SAHNIZAM BIN MISWAN YANG DIPERTUA PENAJA PIBG : BRIGEDIER JENERAL DR. ZULFIKAR BIN ABDUL RAHIM NAIB YANG DIPERTUA PENAJA PIBG : EN. ZURAYUSHAZMAN BIN ISMAIL AJK GURU : 1. EN. ALLSA’A BIN ASRI 2. EN. AZIZAN BIN HASBOLLAH 3. TN. HAJI MOHD NAIM BIN SIDEK 4. PN. HAJAH ROSLIZA BINTI SIDEK 5. PN. MAHRIZA BINTI KAMSOL 6. PN. NORAINI BINTI MOHD DAUD AJK PENAJA IBU BAPA : 1. PN. MAZLYDA BINTI ABD RAHMAN 2. PN. NUR IHWANI BINTI BAHARUDDIN 3. EN. KHAIRI BIN TUKIMAN
4 ATUR CARA MAJLIS Tarikh : 23 Mei 2024 Hari : KHAMIS Masa : 10.30 PAGI Tempat : AULA ILTIZAM, SM SAINS SEGAMAT MASA ATUR CARA MAJLIS 10.30 pagi - Pendaftaran Ibu Bapa/Penjaga dan guru-guru 10.45 pagi - Ucapan alu-aluan pengacara majlis - Bacaan doa - Ucapan Yang Dipertua Penaja PIBG oleh Brigedier Jeneral Dr Zulfikar bin Abdul Rahim - Ucapan Penasihat oleh En Sahnizam bin Miswan. 11.30 pagi Mesyuarat Agung Penubuhan PIBG bermula. Agenda mesyuarat : i. Pelantikan pengerusi sementara ii. Pemilihan Jawatankuasa PIBG SESS 2024 - 2026 iii. Cadangan-cadangan iv. Ucapan penangguhan v. Penyampaian sijil 1.00 petang Majlis bersurai
5 SURAT JEMPUTAN
6 JAWATANKUASA KERJA MESYUARAT AGUNG PENUBUHAN PIBG SEKOLAH MENENGAH SAINS SEGAMAT TARIKH : 23 MEI 2024 ( KHAMIS ) MASA : 10.30 PAGI TEMPAT : AULA ILTIZAM, SM SAINS SEGAMAT JAWATANKUASA MESYUARAT AGUNG PENUBUHAN PIBG SEKOLAH MENENGAH SAINS SEGAMAT TAHUN 2024 PENASIHAT : EN SAHNIZAM BIN MISWAN YANG DIPERTUA PENAJA PIBG : BRIGEDIER JENERAL DR. ZULFIKAR BIN ABDUL RAHIM NAIB YANG DIPERTUA PENAJA PIBG : EN. ZURAYUSHAZMAN BIN ISMAIL AJK GURU : 1. EN. ALLSA’A BIN ASRI 2. EN. AZIZAN BIN HASBOLLAH 3. TN. HAJI MOHD NAIM BIN SIDEK 4. PN. HAJAH ROSLIZA BINTI SIDEK 5. PN. MAHRIZA BINTI KAMSOL 6. PN. NORAINI BINTI MOHD DAUD AJK PENAJA IBU BAPA : 1. EN. ZURAYUSHAZMAN BIN ISMAIL 2. PN. MAZLYDA BINTI ABD RAHMAN89 3. PN. NUR IHWANI BINTI BAHARUDDIN 4. EN. KHAIRI BIN TUKIMAN AHLI JAWATANKUASA PENYAMBUT TETAMU CIKGU HAJAH ROSLIZA BINTI SIDEK CIKGU MAHRIZA BINTI KAMSOL EN ZURAYUSHAZMAN BIN ISMAIL EN KHAIRI BIN TUKIMAN Menyambut tetamu Mengiringi tetamu jemputan mengambil tempat
7 PENDAFTARAN CIKGU HAMIDAH BINTI MOHAMAD PENOLONG KETUA KELAS SAPPHIRE, EMERALD, GARNET, AMETHYST DAN RUBY. Menyediakan borang pendaftaran kehadiran ibu bapa dan guru mengikut tingkatan PERSIAPAN TEMPAT CIKGU MOHD IZZAT RUSDI BIN ROSLAN JURUTERA PEMBERSIHAN Menyediakan susun atur kerusi dan meja bagi pendaftaran dan mesyuarat agung. Mengemas dewan selepas selesai mesyuarat. BACKDROP CIKGU SITI AISHAH BINTI SARIF Menyediakan backdrop untuk dipaparkan sewaktu mesyuarat. SLAID PEMBENTANGAN CIKGU DR NORAZELA BINTI NORDIN PN NUR IHWANI BINTI BAHARUDDIN Menyediakan slaid pembentangan sepanjang mesyuarat. Berbincang bersama-sama pentadbir dan wakil penaja PIBG berkaitan bahan pembentangan. TEKNIKAL CIKGU SITI NORAZLENDA BINTI ROSLI CIKGU MUHAMMAD FITRI BIN MOHD ZAMLRIB Menyediakan peralatan AV di dalam Aula Iltizam. Menyediakan Buku Mesyuarat Agung Penubuhan PIBG SESS 2024 – 2026 dalam bentuk flip dan 10 salinan hardcopy. BACAAN DOA USTAZ KHAIRIL AMAN BIN KAMARUZAMAN TEKS UCAPAN YDP PIBG CIKGU AIMI RAIHANA BINTI ABDUL RAZAK TEKS UCAPAN PENGETUA CIKGU MUHAMAD REDZUAN BIN MAT YUSOFF Menyediakan teks doa dan memimpin bacaan doa. Menyediakan teks ucapan bagi YDP PIBG Menyediakan teks ucapan bagi pengetua
8 PENGACARA MAJLIS CIKGU ZURAINI BINTI ABDUL WAHAB Menyediakan skrip pengacara dan mengacarakan mesyuarat. PENCATAT MINIT MESYUARAT CIKGU AINA UMAIRAH IZZAH BINTI MAZLAN CIKGU NOOR HAZIMAH HANI BINTI HAMSIN PN MAZLYDA BINTI ABD RAHMAN Mencatat minit mesyuarat agung dan menyerahkan kepada setiausaha PIBG SIJIL CIKGU NIK NUR ASYIQIN BINTI NIK MOHAMMED AINUL AZMAN Menyediakan sijil JK Penaja PIBG. DISIPLIN DAN KAWALAN MURID CIKGU AIMI RAIHANA BINTI ABDUL RAZAK USTAZ KHAIRIL AMAN BIN KAMARUZAMAN CIKGU NORAINI BINTI MOHD DAUD Mengawal keadaan kelas dan murid ketika mesyuarat sedang berlangsung. Pembelajaran kendiri modul Bahasa Inggeris, Matematik dan Sains. KUARTER MASTER CIKGU NORAINI BINTI MOHD DAUD Mengumpul dan mengagih jawatankuasa murid mengikut keperluan jawatankuasa. Mendaftarkan amalan baik murid ke dalam sistem SSDM. KAWALAN LALU LINTAS CIKGU MUHAMAD REDZUAN BIN MAT YUSOFF PENGAWAL KESELAMATAN Memastikan lalu lintas terkawal FOTOGRAFI CIKGU ADI HAFIZ BIN ABDUL MAJID CIKGU ABDUSSALAM BIN MOHAMAD Merakam foto sepanjang majlis berlangsung
9 SUMBANGAN DAN PERBELANJAAN 1. Kutipan Sumbangan Ibu bapa Darjah Khas, Kipas dan lain-lain - 129 orang x RM 50.00 RM 6 450.00 T-shirt seragam sekolah - 128 orang x RM 30.00 RM 3 840.00 Modul Pembelajaran Kendiri - 128 orang x RM 15.00 RM 1 920.00 Sumbangan individu (Kem Bahas SESS) RM 1 500.00 Sumbangan individu (Darjah Khas, Kipas dan lain-lain) RM 50.00 Jumlah Kutipan Sumbangan Ibu bapa RM 13 760.00 2. Perbelanjaan Saguhati Darjah Khas (Mei) RM 600.00 3. Tanggungan (Perbelanjaan yang belum dibayar) Modul Pembelajaran Kendiri RM 800.00 T-shirt Seragam Sekolah RM 3 840.00 Kem Bahas SESS RM 1 500.00 Jumlah Perbelanjaan dan Tanggungan RM 6 740.00 4. Baki Sumbangan Ibu Bapa RM 7 020.00 SENARAI AHLI JAWATANKUASA PIBG 2024 - 2026
10 EX-OFFISIO : EN. SAHNIZAM BIN MISWAN YANG DIPERTUA PIBG : NAIB YANG DIPERTUA PIBG : SETIAUSAHA : PN MAHRIZA BINTI KAMSOL BENDAHARI : PN HAMIDAH BINTI MOHAMAD PENOLONG BENDAHARI (IBU BAPA) : AJK GURU : 1. PN HAJAH ROSLIZA BINTI SIDEK 2. EN ADI HAFIZ BINTI ABDUL MAJID 3. EN KHAIRIL AMAN BIN KAMARUZAMAN 4. PN. NORAINI BINTI MOHD DAUD AJK IBU BAPA : 1. 2. 3. 4. JURU AUDIT DALAMAN : EN MUHAMAD REDZUAN BIN MAT YUSOFF JURU AUDIT LUAR :
PROSEDUR PENUBUHAN PERSATUAN IBU BAPA-GURU BIL PROSES TINDAKAN 1 Mendapatkan maklumat berkaitan Peraturan-peraturan Pendidikan PIBG Format Perlembagaan PIBG Surat Pekeliling Ikhtisas Bil 4 11/1989 Setiausaha ( JK Penaja ) 2 Melantik beberapa orang ibu bapa dan guru yang difikirkan sesuai/berkebolehan berminat sebagai Ahli Jawatankuasa Penaja PIBG yang bakal dicalonkan. Jumlah ahli tidak kurang daripada 5 daripada angka ganjil Pengetua / Guru Besar 3 Memanggil mesyuarat Jawatankuasa Penaja dan turut hadir sebagai Penasihat ( Ahli Ex-Officio,) Pemilihan Pengerusi dan Setiausaha Penaja dibuat dalam mesyuarat ini. Pengetua / Guru Besar 4 Mengedarkan surat panggilan Mesyuarat Agung Penubuhan kepada ibu bapa dan guru di sekolah berkenaan sekurang-kurangnya 14 hari sebelum diadakan ( Rujuk Lampiran 2) Setiausaha Penaja 5 Mempengerusikan Mesyuarat Agung Penubuhan , membincang dan mengesahkan rancangan perlembangaan Persatuan serta memilih jawatankuasa PIBG Pengerusi Penaja 6 Mengurus permohonan mendaftarkan PIBG dengan mengisi Jadual Pertama di bawah PERATURAN PERATURAN PENDIDIKAN (PERSATUAN IBU BAPAGURU) 1998 Setiausaha 7 Menguruskan dokumentasi penubuhan persatuan Setiausaha
PANDUAN AM . Permohonan hendaklah menggunakan borang seperti pada Jadual Pertama di bawah PERATURAN-PERATURAN PENDIDIKAN ( PERSATUAN IBU BAPA-GURU) . Borang permohonan hendaklah disertai bersama surat rasmi sekolah. Surat dan borang ini dihantar terus kepada Pengarah Pendidikan Negeri ( Unit Perhubungan dan Pendaftaran ) dan disalinkan kepada Pejabat Pendidikan Daerah. . Dokumen lain yang perlu disertakan a) Minit Mesyuarat Agung Penubuhan b) Senarai Jawatankuasa yang dilantik c) Carta Organisasi d) Salinan draf Perlembangaan PIBG yang dicadangkan. AGENDA MESYUARAT AGUNG PENUBUHAN 1. Ucapan Pengetua selaku Ex- Officio 2. Ucapan Pengerusi Jawatankuasa Penaja 3. Memilih Pengerusi Mesyuarat Agung Penaja 4. Mengambil persetujuan menubuhkan PIBG 5. Membentang dan mengesahkan Penubuhan Persatuan 6. Memilih Ahli Jawatankuasa PIBG bagi tahun 2024 6.1 Seorang Yang Dipertua 6.2 Seorang Naib Yang Dipertua 6.3 Seorang Setiausaha 6.4 Seorang Bendahari 6.5 1 hingga 10 orang Ahli Jawatankuasa 7. Memilih 2 orang Juruaudit 8. Cadangan-cadangan 9. Ucapan Penangguhan Sumber Rujukan : Buku Pengurusan PIBG & Panduan Inisiatif Peluasan Pelaksanaan PIBK yang dikeluarkan oleh JPN Johor
GARIS PANDUAN PENDAFTARAN PERSATUAN IBU BAPA DAN GURU (PIBG) 1. Tiga (3) salinan Perlembagaan PIBG yang lengkap diisi dan hendaklah diturunkan tandatangan asal oleh Pengetua / Guru Besar bagi setiap salinan. 2. Tiga (3) salinan Minit Mesyuarat Penaja PIBG 3. Tiga (3) salinan senarai Ahli Jawatankuasa PIBG yang mengandungi : a. Nama b. Umur c. No. Kad Pengenalan d. No. Telefon e. Jawatan dalam PIBG f. Pekerjaan g. Alamat rumah * Dokumen berikut hendaklah dimajukan ke Unit Perhubungan dan Pendaftaran, Sektor Pengurusan Sekolah untuk tujuan kelulusan.
flffiffl ff fi ! fl ffifflfffi !"#" $%&fffi !"!fi#" '(#")*ffl+fl,-'( )./! ffi0.%ffi/1%2%3ffiffl%4%2%/ffi1ffi25 fl31fl%6.7*%689*.%/*.%/ %+%0ffi/4%ffl%/7%/ 7.%:% ;%/1 +5<ffi257%/ 8fflffi3flffiffifflfl fffi !"ffl fl# # !fflfl ff$$% ffi0ffi/6ffi25%/ ffiffl%4%2%/ %ffl%;:5% 6ffiffl%3 0ffi/11.<%ffl ffl"&fflflffl"&fflfl fl# # !fflfl 'ffl"&fflfl (& ffl)ffl && ff$$* ;%/1 6ffiffl%3 +5=%26%7%/ >%+% ! %? )""# <%15 0ffi0<%/6. >53%7 :ffi78ffl%3 0ffi/1.2.: ffi2:%6.%/ <. %>% .2. ' ( +ffi/1%/ <ffi6.ffl 0ffi/157.6 ffi2%6.2%/ ffi2%6.2%/ ;%/1 6ffiffl%3 +56ffi6%>7%/fl %ffl%0 ffl"&fflfl +, &()ffl"&fflfl ffi2%6.2%/ 6ffi2:ffi<.6 6ffiffl%3 +5/;%6%7%/ <%3%=% :ffi65%> ffi2:%6.%/ <. %>% .2. ' ( 3ffi/+%7ffl%3 +5.2.:7%/ 8fflffi3 :.%6. %=%6%/7.%:%0ffi/157.6-.(fflffifflfflfl 'ffl"&fflfl :ffi>ffi265 ;%/1 +5<ffi257%/ ?8/683/;%+5+%ffl%0/0 !fl @%ffl%.<%1%50%/%>./ !%+%ffl%365+%7fflffi/17%>7ffi2%/%5%3%/;% 0ffi0<ffi257%/ 2%/17% :ffi26%>ffi27%2% >ffi27%2% ;%/1>ffi2ffl.+%ffl%0ffi2fflffi0<%1%%/ 56. :%3%4%fl %15 6.4.%/ 0ffi0<%/6. >53%7 <ffi2:%0% :%0% 5/5 +5:%0>%57%/ ffi2fflffi0<%1%%/ ffi2:%6.%/ <. %>% .2. ;%/1 fflffi/17%> ./6.7 +54%+57%/>%/+.%/8fflffi3:ffi0.%ffi2:%6.%/<.%>% .2.fl fifl 5ffl% 0%7ffl.07%/ 7%/+./1%/ :.2%6 >ffi7ffiffl5ffl5/1 57365:%: 5/5 7ffi>%+% >ffi1%=%5 ;%/1 <ffi26%/11./14%=%< +5 %<%6%/ ffiffl%4%2%/ ffi1ffi25 ffi4%<%6 ffiffl%4%2%/%ffi2%3*%3%15%/ffi/1ffi6.%+%/ .2.ffi:%2+5<%=%3>ffi/6%+<52%/ fl31fl%6.7*%689*.%/*.%/fl
ffi75%/flffi250%7%:53fl 11 0 2 "" 03 ffi6.%ffi/1%2%3ffiffl%4%2%/%ffl%;:5% ffi0ffi/6ffi25%/ffiffl%4%2%/%ffl%;:5% :fl7fl )fl flfl%689 5:3%00.++5/5/ .::ffi5/ ffi/6ffi25ffiffl%4%2%/%ffl%;:5% !fl flfl%689%3%+A525/83+352 50<%ffl%/ffi/6ffi25ffiffl%4%2%/%ffl%;:5% fifl flfl%689 8/B388/50 50<%ffl%/ffi/6ffi25ffiffl%4%2%/%ffl%;:5% fl flflfl80%ffl%ffiC5 ffi65%.:%3%%2ffl50ffi/ffi0ffi/6ffi25%/ffiffl%4%2%/ fl ffi6.%ffi65%.:%3%ffi0ffi/6ffi25%/ffiffl%4%2%/ fl 50<%ffl%/ 50<%ffl%/ffi6.%ffi65%.:%3%ffi0ffi/6ffi25%/ffiffl%4%2%/ fl 50<%ffl%/ 50<%ffl%/ffi6.%ffi/1%2%3ffiffl%4%2%/ #fl ffi6.% ffi6.%%3%15%/ffi0ffi/6ffi25%/ffiffl%4%2%/ "fl ffi6.%ffi0%%3%A52ffi78ffl%3ffi0ffi/6ffi25%/ffiffl%4%2%/ )fl ffi1%=%5ffi23.<./1%/=%0ffi0ffi/6ffi25%/ffiffl%4%2%/
)"" ' ()""# D.<>ffi2%6.2%/'!(E ' ( flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl ffl.ffl#fflfl-ffl.ffl" )fl ffi2:%6.%/5/5%+%ffl%3+57ffi/%ffl+ffi/1%//%0%ff ffi2:%6.%/<.%>% .2.ffi78ffl%3flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl !fl ffl%0%6;%/1+5+%F6%27%/<%15ffi2:%6.%/5/55%ffl%3ff flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl &4&fflfl"&4&fflfl'ffl"&fflfl fifl .4.%/ 6.4.%/ffi2:%6.%/5%ffl%3G '%( /6.7 0ffi/1%+%7%/ :ffi:.%6. F82.0 +%/ >ffi2735+0%6%/ <%15 7ffi<%457%/ +%/ 7ffi0%4.%/ 0.25+ 0.25+ +%ffl%0 :ffi78ffl%3 +%ffl%0 0ffi/5/17%67%/50ffi4:ffi78ffl%3fl '<( /6.7 0ffi0<%/6. +%/ 0ffi/%0<%3 .:%3% :ffi78ffl%3 +%ffl%0 0ffi0ffi/.35 7ffi3ffi/+%7 +%/ 7ffi>ffi2ffl.%/ 7ffi<ffi/+%%/ 0.25+ 0.25+ +%ffl%07ffi15%6%/0ffi2ffi7%fl '?( /6.70ffi0<8fflffi37%/5<.<%>%+%/1.2.+%ffl%0:ffi78ffl%3<ffi26.7%2 6.7%2F5752%/+%/0%7ffl.0%60ffi/1ffi/%5>ffi/+5+57%/fl '+( /6.7 0ffi0<ffi25 >ffiffl.%/1 7ffi>%+% 5<. <%>% +%/ 1.2. +%ffl%0 :ffi78ffl%3<ffi2./+5/1%/6%2%:%6.:%0%ffl%5/<ffi27ffi/%%/+ffi/1%/?%2% 0ffi0>ffi2<%575 6%2%F >ffi/+5+57%/ %/%7 %/%7 0ffi2ffi7% >%+% %0/;%H +%/
'ffi( /6.7 0ffi0<8fflffi37%/ 5<. <%>% +%/ 1.2. +%ffl%0 :ffi78ffl%3 ./6.7 <ffi2.:%3% 0ffi/%0<%3 7ffi=%/1%/ :ffi78ffl%3 +%/ 0ffi/5/17%67%/ 7ffi0.+%3%/ F5A57%ffl <%15 6.4.%/ 0ffi/5/17%67%/ 7ffi0.+%3%/ >ffi/1%4%2%/+%/>ffi0<ffiffl%4%2%/fl 3&flffi' 'ffl"&fflfl fl $./1:5 ffi2:%6.%/ 5%ffl%3 ./6.70ffi/4%ffl%/7%/ %765C565 %6%. >2812%0 <%15 0ffi/?%>%5 6.4.%/ 6.4.%/ ffi2:%6.%/ ;%/1 +5/;%6%7%/ +5 >ffi2ffi/11%/ fi :ffi>ffi265 %( ffi0<%/6. +%ffl%0 0ffi0%4.7%/ >ffi27ffi0<%/1%/ 0.25+ +%/ 0ffi/4%1% 7ffi<%47%/0.25+H <( ffi/%0<%3 :.0<ffi2 7ffi=%/1%/ :ffi78ffl%3 <%15 0ffi/%0<%3 +%/ 0ffi/5/17%67%/7ffi0.+%3%/+5ffi78ffl%3H ?( ffi/5/17%67%/7ffi0ffi:2%%/+%/0ffi/;ffi+5%7%/:%ffl.2%/780./57%:5+%/ 3.<./1%/%/6%2%:ffi78ffl%3+ffi/1%/0%:;%2%7%6:ffi6ffi0>%6H +( ffi/5/17%67%/7ffi?ffi25%%/>2ffi05:ffi78ffl%3:.>%;%+%>%60ffi=.4.+7%/ :.%:%/% ;%/1 78/+.:5F <%15 0ffi/4%;%7%/ %765C565 +%/ >2812%0 >ffi/+5+57%/fl fflflffiffi5"fflfflfl'ffl"&fflfl fl /1186%ffi2:%6.%/6ffi2+525+%25>%+%ff '%( ffi0.%1.2.+5ffi78ffl%3H '<( <.<%>%7ffi>%+%0.25+;%/1<ffiffl%4%2+%ffl%0:ffi78ffl%3H+%/ '?( @%21%/ffi1%2% %ffl%;:5% ;%/1 +5ffl.ffl.:7%/ >ffi20838/%/ ./6.7 0ffi/4%+5 %/1186% ffi2:%6.%/ 8fflffi3 ffi1%=%5 ffi/+5+57%/ %ffi2%3 %6%. ffi1%=%5 ffi/+5+57%/ %3%15%/ %6%. ffi/+%F6%2 0ffi/157.6 0%/%;%/1<ffi27ffi/%%/':ffi>ffi265+5%0>52%/(H+%/
fl .2. ffi:%2 %6%. ffi/1ffi6.% :ffi78ffl%3 3ffi/+%7ffl%3 0ffi/4%+5 %/1186% " +%/ffi/%:53%6ffi2:%6.%/fl /ffl6ffl"fflfl!&ffl'ffl'ffl"&fflfl fl ffi2:%6.%/3ffi/+%7ffl%3+5.2.:7%/8fflffi3:.%6.4%=%6%/7.%:%;%/1+57ffi/%ffl5 :ffi<%1%5I%=%6%/7.%:% Jfl%=%6%/7.%:% 3ffi/+%7ffl%3+5ffl%/657 8fflffi3%/1186%ffi2:%6.%/>%+%:ffi65%>ffi:;.%2%61./1%3./%/fl #fl /1186% %=%6%/7.%:% 3ffi/+%7ffl%3 6ffi2+525 +%25>%+%@%21%/ffi1%2% %ffl%;:5%:%3%4%fl "fl ffi%/1186%%/%=%6%/7.%:% %+%ffl%3:ffi>ffi265<ffi257.6ff '%( ffi82%/1%/15ffi26.% '<( ffi82%/1%5<%/15ffi26.% '?( ffi82%/1ffi65%.:%3% '+( ffi82%/1ffi/+%3%25H+%/ 'ffi( flflflflflflflflflflflflflflfl82%/13ffl5fl )fl 5ffl%/1%/ 5<. <%>% +%/ 1.2. ;%/1 0ffi/1%/1186%5 %=%6%/7.%:% 3ffi/+%7ffl%3:ffi<8fflffi3 <8fflffi3/;%:ffi50<%/1fl ))fl .2. ffi:%2 %6%. ffi/1ffi6.% 65+%7 <8fflffi3 0ffi/1%/1186%5 %=%6%/7.%:% +%/3%/;%<ffi265/+%7:ffi<%1%5ffi/%:53%6ffi2:%6.%/fl )!fl 5ffl%/1%/3ffl5%=%6%/7.%:% +5>ffi2ffi/11%/"'ffi(3ffi/+%7ffl%3%/6%2% )35/11%)82%/1fl )fifl 5ffl%/1%/%/1186%%=%6%/7.%:% +57%ffl%/1%/%/1186%ffi2:%6.%/' <.7%/%/1186%1.2.+5:ffi78ffl%36ffi2:ffi<.6(;%/165+%70ffi0>./;%5%/%7 +5 :ffi78ffl%3 56. 3ffi/+%7ffl%3 65+%7 0ffifflffi<535 )* +%25>%+% 7ffi:ffiffl.2.3%/ <5ffl%/1%/%/1186%%=%6%/7.%:% <ffi27ffi/%%/fl
)fl ffi26%7ffl.7 7ffi>%+% >ffi2ffi/11%/ )fi ffi2fflffi0<%1%%/ 5/5 +%/ :.<>ffi2%6.2%/ '(35/11%'(ffi2%6.2%/ ffi2%6.2%/ffi/+5+57%/'ffi2:%6.%/<.%>% .2.( )""# ffi1%=%5 ffi/+5+57%/ %ffi2%3 %6%. ffi1%=%5 ffi/+5+57%/ %3%15%/ '0ffi/157.6 0%/% ;%/1 <ffi27ffi/%%/( <8fflffi3 0ffiffl%/657 65+%7 +%25>%+% ! 82%/1 ;%/1 <.7%/ %/1186% ffi2:%6.%/ ./6.7 0ffi/4%+5 %/1186% %=%6%/7.%:% :ffi6ffiffl%3 0ffi/+%>%6 7ffiffl.ffl.:%/ <ffi26.ffl5: ffi/+%F6%2fl )fl ffi0>83 0ffi0ffi1%/1 4%=%6%/ +%ffl%0 %=%6%/7.%:% %+%ffl%3 <ffi20.ffl% +%25 6%2573 >ffiffl%/657%/ :ffi35/11% 6%2573 ffi:;.%2%6 1./1 %3./%/ >%+% 6%3./ <ffi257.6/;% %6%. :ffi35/11% :.%6. 6ffi0>83 ;%/1 +5ffl.ffl.:7%/8fflffi3ffi/+%F6%2fl )fl 57% <ffi2ffl%7. 7ffi78:8/1%/ 4%=%6%/ +%ffl%0 %=%6%/7.%:% %/1 5 ffi26.% 3ffi/+%7ffl%3 0ffiffl%/657 0%/% 0%/% %/1186% <5%:% ffi2:%6.%/ <ffi2+%:%27%/ ./+5%/ 6ffi2<%/;%7 +5 7%ffl%/1%/ %/1186% %=%6%/7.%:% ./6.70ffi/15:57ffi78:8/1%/4%=%6%/56.fl )fl %=%6%/7.%:% 3ffi/+%7ffl%3 0ffi/1ffi+%27%/ 7ffi>%+% %/1186% ffi2:%6.%/ :ffi/%2%5 /%0% +%/ %ffl%0%6 >ffi0ffi1%/1 4%=%6%/ +%ffl%0 %=%6%/7.%:% >%+% :ffi65%> 6%3./ :ffifflffi=%6 fflffi=%6/;% ) 3%25 :ffifflffi>%:6%2573ffi:;.%2%61./1%3./%/fl 3&flffi' /ffl6ffl"fflfl!&ffl'ffl )#fl $./1:5 %=%6%/7.%:% 5%ffl%3 0ffi/1ffiffl8ffl% +%/ 0ffi/1%6.2 7ffi15%6%/ ffi2:%6.%/ +%/ 0ffi0<.%6 7ffi>.6.:%/ %6%: >ffi27%2% >ffi27%2% ;%/1 0ffi/;ffi/6.3 >ffi24%ffl%/%/ ffi2:%6.%/ 6%/>% <ffi2?%/11%3 +ffi/1%/ +%:%2 .0.0;%/1+56ffi6%>7%/8fflffi3ffi:;.%2%61./1%3./%/ffi2fflffi0<%1%%/ 5/5+%/76%ffi/+5+57%/)"":ffi26%>ffi2%6.2%/ >ffi2%6.2%/;%/1+5<.%6+5 <%=%3/;%fl '%( %/15ffi26.% 5( ffi/4%+5 ffi/1ffi2.:5 +%ffl%0 :ffi0.%0ffi:;.%2%6 %=%6%/7.%:% +%/ ffi:;.%2%6 1./1 %3./%/ +%/ <ffi26%/11./14%=%< %6%: 7ffi:ffi0>.2/%%/ >ffi24%ffl%/%/ 0ffi:;.%2%6fl
55( ffi0>./;%5./+5>ffi0.6.:+%/3ffi/+%7ffl%30ffi/%/+%6%/1%/5 05/56 05/560ffi:;.%2%6%>%<5ffl%6ffiffl%3+5ffl.ffl.:7%/fl 555( ffi26%/11./14%=%< 0ffi/1%=%:5 >ffi/6%+<52%/ ffi2:%6.%/ :ffi26% 0ffi0%:657%/ <%3%=% >ffi2./6.7%/ ffi2fflffi0<%1%%/ +5>%6.358fflffi3:ffi0.%%/1186%ffi2:%6.%/fl 5C( ffi/65%:% 0ffi0%6.35 :ffi1%ffl% >ffi2./6.7%/ ffi2fflffi0<%1%%/ +%ffl%00ffi/4%ffl%/7%/6.1%::ffi<%1%5%/15ffi26.%fl C( 8fflffi30ffi0%/115fflffi:;.%2%6%=%6%/7.%:% >%+%<5ffl% <5ffl% 0%:% ;%/1 +5F57527%/ >ffi2ffl. +ffi/1%/ >ffi2:ffi6.4.%/ .2. ffi:%2%6%.ffi/1ffi6.%fl C5( ffi/%/+%6%/1%/5 ?ffi7 %6%. >ffi/;%6% >ffi/1ffiffl.%2%/ =%/1 ffi2:%6.%/fl C55( ffi0%:657%/ :ffi1%ffl% %765C565 +%/ >2812%0 ffi2:%6.%/ +5ffl%7:%/%7%/+ffi/1%/:ffi0>.2/%+%/6ffi2%6.2fl C555( ffi/+%>%6 /%:53%6 0ffi/1ffi/%5 ffi/1.2.:%/ ffi2:%6.%/ +%25 :ffi0%:% 7ffi :ffi0%:% +%25>%+% .2. ffi:%2 %6%. ffi/1ffi6.% :ffiffl%7.ffi/%:53%6ffi2:%6.%/fl '<( %5<%/15ffi26.% 5( ffi26%/11./14%=%< 0ffi0<%/6. %/1 5 ffi26.% +%ffl%0 0ffi/4%ffl%/7%/F./1:5 F./1:5%/15ffi26.%fl 55( ffi/4%ffl%/7%/ 6%/11./14%=%< +%/ F./1:5 %/1 5 ffi26.% :ffi0%:%7ffi65%+%%/%/15ffi26.%fl
'?( ffi65%.:%3% 5( ffi/4%ffl%/7%/ .2.:%/ ffi2:%6.%/ 0ffi/157.6 ffi2fflffi0<%1%%/ ffi2:%6.%/fl 55( ffiffl%7:%/%7%/ 7ffi>.6.:%/ 7ffi>.6.:%/ ffi:;.%2%6 1./1 %3./%/+%/ffi:;.%2%6%=%6%/7.%:% fl 555( ffi/?%6%6 0ffi/;ffi+5% +%/ 0ffi/;50>%/ 05/56 05/56 0ffi:;.%2%6 %=%6%/7.%:% +%/ ffi:;.%2%6 1./1 %3./%/fl 5C( ffi/;ffi+5%7%/ ffl%>82%/ ffl%>82%/ ./6.7 +5<ffi/6%/17%/ 7ffi>%+% ffi:;.%2%6 1./1 %3./%/ :ffi26% 05/56 05/56 ;%/1 <ffi2:%/17.6%/+ffi/1%//;%fl C( ffi/1.2.:7%/ 3%ffl 3%ffl 0ffi:;.%2%6 +%/ 0ffi/;50>%/ 2ffi78+ 2ffi78+ffi2:%6.%/fl C5( ffi/13%/6%2 :ffi1%ffl% ffl%>82%/ +%/ %765C565 ffi2:%6.%/ +%/ 05/56 ffi:;.%2%6 1./1 %3./%/ 7ffi>%+% ffi/+%F6%2 +%/ ffi1%=%5 ffi/+5+57%/ %ffi2%3 %6%. ffi1%=%5 ffi/+5+57%/ %3%15%/ 0ffi/157.6 0%/% ;%/1 <ffi27ffi/%%/ :ffifflffi>%: ffi:;.%2%61./1%3./%/fl C55( ffi/%/+%6%/1%/5 ?ffi7 %6%. >ffi/;%6% >ffi/1ffiffl.%2%/ =%/1 ffi2:%6.%/457%>ffi2ffl.fl '+( ffi/+%3%25 5( ffi26%/11./14%=%< 0ffi/1.2.: +%/ 0ffi/1%=%ffl 3%ffl ffi3=%ffl 7ffi=%/1%/ ffi2:%6.%/ +ffi/1%/ 0ffi/;ffi+5%7%/ +%/ 0ffi/;50>%/ 752% 752% 7ffi=%/1%/ ;%/1 7ffi0%:75/5fl ffi/;%6% 752% 752% :ffi65%> 6%3./ 7ffi=%/1%/ ') %/.%25 35/11% fi) 5:ffi0<ffi2( 3ffi/+%7ffl%3 +5:5%>7%/ :ffi<ffiffl.0 ) $ffi<2.%25 6%3./ <ffi257.6/;% ./6.7 +5%.+56fl ffi/;%6% 752% 752% ;%/1 6ffiffl%3 +5%.+563ffi/+%7ffl%3+57ffi0.7%7%/./6.77ffiffl.ffl.:%/ffi:;.%2%6 1./1 %3./%/fl %6. :%ffl5/%/ >ffi/;%6% ;%/1 6ffiffl%3 +5%.+56 +%/ +5ffl.ffl.:7%/ 8fflffi3 ffi:;.%2%6 1./1 %3./%/ 3ffi/+%7ffl%3 +53%/6%27ffi>%+%ffi/+%F6%2:ffifflffi>%:ffi:;.%2%6<ffi27ffi/%%/fl 55( ffi/1.2.:7%/ >ffi2<ffiffl%/4%%/ =%/1 ffi2:%6.%/ :ffi>ffi265 ;%/1 +5>.6.:7%/ 8fflffi3 ffi:;.%2%6 1./1 %3./%/ %6%. ffi:;.%2%6%=%6%/7.%:% fl
555( ffi/;50>%/=%/16./%565+%70ffifflffi<535:ffi:.%6.4.0ffl%3;%/1 +56ffi6%>7%/ +%ffl%0 ffi2fflffi0<%1%%/ ffi2:%6.%/ >%+% :ffi:.%6. 0%:%fl 5C( ffi/ffi250% <%15 >53%7 ffi2:%6.%/ :ffi0.% +ffi20% %6%. :.0<%/1%/ +%25>%+% 0%/% 0%/% %/1186% %6%. ffl%5/ ffl%5/ :.0<ffi2 +%/ 0ffi/1ffiffl.%27%/ 2ffi:56 %7%./ 6ffi250% +%/ +572ffi+567%/ 7ffi +%ffl%0 %7%./ ffi2:%6.%/ >%+% 3%25 ;%/1 :%0%fl C( ffi/%/+%6%/1%/5 ?ffi7 %6%. >ffi/;%6% >ffi/1ffiffl.%2%/ =%/1 ffi2:%6.%/fl C5( ffi0%:657%/ 65%+% <ffi2ffl%7. 6ffi2fflffi<53 >ffi/1ffiffl.%2%/ =%/1 +%25 %7%./ffi2:%6.%/+%/%7%./:ffi/65%:%<ffi2<%7572ffi+56fl ffl fl-ffl fl4ffl6ffl"fflfl )#fl ffi/%:53%6ffi2:%6.%/ %( .2. ffi:%2 %6%. ffi/1ffi6.% :ffi78ffl%3 %+%ffl%3 "# ffi2:%6.%/ +%/ <ffi265/+%7 :ffi<%1%5 ffi/%:53%6 7ffi>%+% %=%6%/7.%:% +%/ ffi2:%6.%/fl /6%2% 6%/11./14%=%< +%/F./1:5 .2.ffi:%2%6%.ffi/1ffi6.%%+%ffl%3:ffi>ffi265<ffi257.6ff 5( ffi/13%+525 0ffi:;.%2%6 %=%6%/7.%:% ffi:;.%2%6 1./1 %3./%/ +%/ ffi:;.%2%6 1./1 ffi21ffi0>%2 6ffi6%>5 65+%7<8fflffi30ffi/1./+5fl 55( ffi=%75ffl5>53%7%<%6%/ffi/+5+57%/ffi1ffi25+%/ffi0ffi/6ffi25%/ ffi/+5+57%/ %ffl%;:5% <%15 0ffi/1%=%ffl +%/ 0ffi/%:53%65 ffi2:%6.%/ :.>%;% :ffi1%ffl% %765C565 >2812%0 7ffi15%6%/ +%/ 7ffi>.6.:%/ ;%/1 +5<.%6 +%ffl%0 0ffi:;.%2%6 0ffi:;.%2%6 ffi2:%6.%/ 65+%7 <ffi2?%/11%3 +ffi/1%/ 7ffi>ffi/65/1%/ >ffi2735+0%6%/ +%:%2 +%:%2 ffi1%2% +%/ +%:%2 +%:%2 0ffi/1ffi/%5>ffiffl%4%2%/+%/>ffi/+5+57%/:ffi26%3%ffl 3%ffl<ffi27%56%/ +ffi/1%/>ffi/6%+<52%/:ffi78ffl%3fl
555(ffi23%7 ./6.7 0ffi/13ffi/65 +%/ 0ffi/%/11.37%/ 0ffi:;.%2%6 ffi2:%6.%/457%+5F57527%/=%4%2./6.77ffi>ffi/65/1%/%/1186% ffi2:%6.%/fl 5C(ffiffl.ffl.:7%/ :ffi0.% %1ffi/+% 0ffi:;.%2%6 +%/ >ffi27%2% ;%/1 %7%/ +5<5/?%/17%/ +%ffl%0 0ffi:;.%2%6 %=%6%/7.%:% +%/ffi2:%6.%/fl C(ffi0<ffi25 >ffi/4ffiffl%:%/ 7ffi>%+% :ffi:.%6. 5:. 0ffi/1ffi/%5 >ffi/1.2.:%/ +%/ >ffi24%ffl%/%/ :ffi78ffl%3 +%/ %7%+ffi057 :ffi26% 5:. 5:. ;%/1 <ffi27%56%/ +ffi/1%//;% +%ffl%0 0ffi:;.%2%6 ffi2:%6.%/fl C5(ffi0%:657%/ 0ffi:;.%2%6 ffi2:%6.%/ :ffiffl%2%: +ffi/1%/ 6.4.%/ +%/F./1:5ffi2:%6.%/fl C55( ffi0%:657%/ :.0<%/1%/ %/1186% ffi2:%6.%/ ;%/1 +5>.6.:7%/ +%ffl%0 ffi:;.%2%6 1./1 %3./%/ 65+%7 0ffi0<ffi<%/7%/ +%/ 65+%7 0ffi/1%/+./15 :ffi<%2%/1 ./:.2 >%7:%%/H+%/ C555( ffi/ffi/6.7%/ 6ffi6%0. 7ffi3820%6 +%/ >%2% 4ffi0>.6%/ ;%/1 0ffi/13%+525 :ffi<%2%/1 0%4ffl5: %/4.2%/ ffi2:%6.%/ +5ffl%;%/ 0ffi/157.6 >ffi2%6.2%/ +%/ >286878ffl ;%/1 +56ffi6%>7%/ 8fflffi3 ffi0ffi/6ffi25%/fl <( .2..+56%ffl%0%/ 5( ffi2:%6.%/3ffi/+%7ffl%30ffiffl%/657!82%/1 4.2.%.+56+%ffl%0%/ +%25 7%ffl%/1%/ %/1186% ffi2:%6.%/ ;%/1 65+%7 0ffi/4%+5 %/1186% %=%6%/7.%:% >%+% ffi:;.%2%6 1./1 %3./%/fl 55( %/11./14%=%< 4.2. %.+56 +%ffl%0%/ %+%ffl%3 :ffi>ffi265<ffi257.6 ff %%( ffi/1%.+56%7%./ffi2:%6.%/>%+%:ffi65%>%73526%3./ 7ffi=%/1%/H+%/ %<( ffi/4%ffl%/7%/ >ffi/1%.+56%/ :ffi?%2% <ffi27%ffl% :ffi>ffi265 0%/% ;%/1 +5>.6.:7%/ +%ffl%0 ffi:;.%2%6 1./1 %3./%/fl
.)ffl"(.'7&fflffl"4 !ffl(-ffl flfflfl#ffl ffl-ffl.ffl"(#ffl8"ffl )"fl ffi:;.%2%6ffi2:%6.%/+%/ffi:;.%2%61./1%3./%/+5%+%7%/+5flflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl 5&. !fl 82.00ffi:;.%2%6;%/1+5%+%7%/8fflffi3ffi2:%6.%/%+%ffl%3:ffi>ffi265 <ffi257.6ff '%( ffi:;.%2%61./1%3./%/ ffi/+%7ffl%365+%77.2%/1+%25>%+%fi7%ffl54.0ffl%3<5ffl%/1%/%/1186% %=%6%/7.%:% H+%/ '<( ffi:;.%2%6%=%6%/7.%:% ffi/+%7ffl%3 65+%7 7.2%/1 !*fi +%25>%+% 4.0ffl%3 <5ffl%/1%/ %/1186% %=%6%/7.%:% fl '7&fflffl"ffi&flffiffl9&flfflfl !)fl ffi:;.%2%6 1./1 %3./%/ 3ffi/+%7ffl%3 +5%+%7%/ >%+% :ffi65%> 6%3./ :ffi<ffiffl.0%7352<.ffl%/%?fl !!fl 57% ffi:;.%2%6 1./1 %3./%/ 65+%7 +5%+%7%/ :ffi<ffiffl.0 %7352 <.ffl%/ %?%=%6%/7.%:% 3ffi/+%7ffl%30ffi/1ffi0.7%7%/%ffl%:%/+%/6%2573 ;%/1 +5?%+%/17%/ 7ffi>%+% ffi/+%F6%2 0ffiffl%ffl.5 .2. ffi:%2 %6%. ffi/1ffi6.%:ffi<ffiffl.0fi)%?fl !fifl 865: 6%2573ffi:;.%2%6 1./1 %3./%/ +5%+%7%/ 3ffi/+%7ffl%3 +5<ffi257%/ 7ffi>%+% %/1186% ffi2:%6.%/ :ffifflffi=%6 fflffi=%6/;% ) 3%25 :ffi<ffiffl.0 6%2573 ffi:;.%2%6fl !fl ffi752%/;%782.0./6.70ffi/1%+%7%/ffi:;.%2%61./1%3./%/ 65+%7 0ffi/?.7.>5 +%ffl%0 6ffi0>83 ) 4%0 +%25 0%:% ;%/1 +56ffi6%>7%/ ffi:;.%2%6 6ffi2:ffi<.6 3ffi/+%7ffl%3 +5<%6%ffl7%/ +%/ %=%6%/7.%:% 3ffi/+%7ffl%3 0ffi/1ffiffl.%27%/ /865: <ffi26.ffl5: 7ffi>%+% %/1186% ffi2:%6.%/ 0ffi0%7ffl.07%/ 6%2573<%2.ffi:;.%2%61./1%3./%/+%ffl%00%:%fi 3%25+%256%2573%:%ffl6ffi2:ffi<.6fl
!fl 1ffi/+% ffi:;.%2%6 1./1 %3./%/ 3ffi/+%7ffl%3 0ffi/1%/+./15 >ffi27%2% >ffi27%2%<ffi257.6ff '%( .?%>%/ffi/1ffi2.:5 '<( 0ffi0<ffi/6%/1+%/0ffi/ffi250%5/56ffi:;.%2%61./1%3./%/ ;%/1ffl%ffl.H '?( 0ffi0<ffi/6%/1+%/0ffi/ffi250%%>82%/%3./%/H '+( 0ffi0<ffi/6%/10ffi/ffi250%+%/0ffiffl.ffl.:7%/ffi/;%6%ffi=%/1%/ <ffi2%7352fi)5:ffi0<ffi26%3./:ffi<ffiffl.0/;%H 'ffi( ffi0<%3%:7%/.:.ffl457%%+%H 'F( ffi05ffl53%/%=%6%/7.%:% <%156%3./<ffi27ffi/%%/H '1( ffi05ffl53%/.2..+56%ffl%0%/H '3( ?%>%/ffi/%/11.3%/H+%/ '5( %5/ ffl%5/3%fflfl !fl >% %>% .:.ffl <ffi26.ffl5: 3ffi/+%7ffl%3 +5:%0>%57%/ 7ffi>%+% %=%6%/7.%:% :ffifflffi=%6 fflffi=%6/;% 3%25 :ffi<ffiffl.0 6%2573 ffi:;.%2%6 1./1 %3./%/ +5%+%7%/fl %=%6%/7.%:% +5<ffi25 7.%:% ./6.7 0ffi/%>5: .:.ffl .:.ffl ;%/1 +57ffi0.7%7%/ :ffi<ffiffl.0 +5ffl.ffl.:7%/ ./6.7 >ffi2<5/?%/1%/ +%ffl%0ffi:;.%2%61./1%3./%/fl !fl ffi:;.%2%6 1./1 %3./%/ <ffi26%/11./14%=%< 0ffi05ffl53 >ffi0ffi1%/1 >ffi0ffi1%/1 4%=%6%/ +%ffl%0 %=%6%/7.%:% :ffi26%0ffi/50<%/1 ffl%5/ ffl%5/ >ffi27%2% ;%/1 0ffi/;ffi/6.3 7ffi0%4.%/ +%/ 7ffi<%457%/ ffi2:%6.%/fl ffi05ffl53%/>ffi0ffi1%/14%=%6%/3ffi/+%7ffl%3+5<.%6:ffi>ffi265<ffi257.6ff '%( /1186% ;%/1 +5?%ffl8/7%/ ./6.7 0ffi0ffi1%/1 4%=%6%/ +%ffl%0 %=%6%/7.%:% 3ffi/+%7ffl%33%+52+%ffl%0ffi:;.%2%6fl '<( ffi65%> >ffi/?%ffl8/%/ 3ffi/+%7ffl%3 0ffi0>./;%5 >ffi/?%+%/1 +%/ >ffi/;878/1H+%/ '?( ffi05ffl53%/3ffi/+%7ffl%3+54%ffl%/7%/:ffi?%2%./+5%/<%154%=%6%/;%/1 +56%/+5/15fl B%ffl8/ ;%/1 0ffi/+%>%6 ./+5 6ffi2<%/;%7 +5>5ffl53 0ffi/4%=%64%=%6%/;%/1+5>ffi26%/+5/17%/fl
'7&fflffl"ffi&flffiffi.)ffl !#fl ffi:;.%2%61./1ffi21ffi0>%2<8fflffi3+5%+%7%/+%ffl%0 7ffi%+%%/ 7ffi%+%%/ <ffi257.6ff '%( %>%<5ffl%+5F57527%/>ffi2ffl.8fflffi3%=%6%/7.%:% H '<( %6%: >ffi205/6%%/ <ffi26.ffl5: :ffi7.2%/1 7.2%/1/;%% )* +%25>%+% 4.0ffl%3%/1186%ffi2:%6.%/H%6%. '?( %6%:%2%3%/ffi/+%F6%2fl !"fl ffi:;.%2%6 1./1 ffi21ffi0>%2 3ffi/+%7ffl%3 +5%+%7%/ +%ffl%0 6ffi0>83 !) 3%25 +%25>%+% 6%2573 7ffi>.6.:%/ %=%6%/7.%:% %6%. 6%2573 >ffi/ffi250%%/ >ffi205/6%%/ %/1186% ffi2:%6.%/ %6%. 6%2573 %2%3%/ ffi/+%F6%2 0ffi/157.6 0%/% ;%/1 <ffi27ffi/%%/fl 865: <ffi26.ffl5: 0ffi/1ffi/%5 ffi:;.%2%61./1ffi21ffi0>%23ffi/+%7ffl%3+57ffi0.7%7%/7ffi>%+%%/1186% ffi2:%6.%/ :ffifflffi=%6 fflffi=%6/;% 3%25 +%25 6%2573 ffi:;.%2%6 3ffi/+%7 +5%+%7%/fl fifl 2.:%/ ffi:;.%2%6 1./1 ffi21ffi0>%2 3ffi/+%7ffl%3 +53%+7%/ 7ffi>%+% 6.4.%/ffi:;.%2%656.+5%+%7%/fl ffl)5fflfl'7&fflffl" fi)fl %>82%/ ffi:;.%2%6 1./1 %3./%/ <ffi2:%0% :%0% ffi/;%6% 52% 52% ffi=%/1%/ ffi2:%6.%/ 3ffi/+%7ffl%3 +53%/6%2 7ffi>%+% ffi/+%F6%2 +%/ ffi1%=%5 ffi4%<%6 ffi/+5+57%/ %ffi2%3 %6%. ffi1%=%5 ffi4%<%6 ffi/+5+57%/ %3%15%/ 0ffi/157.6 0%/% ;%/1 <ffi27ffi/%%/ +%ffl%0 6ffi0>83 fi 3%25 :ffifflffi>%:6%25730ffi:;.%2%6fl fi!fl %>82%/ ffi:;.%2%6 1./1 ffi21ffi0>%2 3ffi/+%7ffl%3 +53%/6%2 7ffi>%+% ffi/+%F6%2 +%/ ffi1%=%5 ffi/+5+57%/ %ffi2%3 +%/ ffi1%=%5 ffi4%<%6 ffi/+5+57%/%3%15%/0ffi/157.60%/% ;%/1 <ffi27ffi/%%/ +%ffl%0 6ffi0>83 fi3%25:ffifflffi>%:6%2573ffi:;.%2%6fl
'7&fflffl"/ffl6ffl"fflfl!&ffl'ffl fififl %=%6%/7.%:% 3ffi/+%7ffl%3 <ffi20ffi:;.%2%6 :ffi7.2%/1 7.2%/1/;% fi 7%ffl5+%ffl%06ffi0>83:%6.6%3./>ffi2:ffi78ffl%3%/fl fifl 865: >%/115ffl%/ 0ffi:;.%2%6 3ffi/+%7ffl%3 +5<ffi257%/ 7ffi>%+% %/1186% %=%6%/7.%:% :ffifflffi=%6 fflffi=%6/;% 3%25 :ffi<ffiffl.0 6%2573 0ffi:;.%2%6fl fifl %/1 5 ffi26.% %6%. :ffi7.2%/1 7.2%/1/;% fi 82%/1 %/1186% %=%6%/7.%:% <8fflffi30ffi0%/115ffl0ffi:;.%2%6 %=%6%/7.%:% %>%<5ffl%+5F57527%/>ffi2ffl.+ffi/1%/ffi2:ffi6.4.%/ffi/%:53%6fl fifl ffi65%> %/1186% %=%6%/7.%:% ;%/1 65+%7 3%+52 0ffi:;.%2%6 :ffi<%/;%7 ! 7%ffl5 6%/>% :ffi<%< 3ffi/+%7ffl%3 +51.1.27%/ 7ffi%/1186%%/;% +%ffl%0 %=%6%/7.%:% :ffi?%2% %.680%657 +%/ %/1 5 ffi26.% 3ffi/+%7ffl%3 0ffi/1ffi0.7%7%/ /865: <ffi26.ffl5: 7ffi>%+% %/1186% <ffi27ffi/%%/ :ffi<%57:%3%4%7ffi>.6.:%/56.+5<.%6fl &fl:ffl&fl:fflfl#ffl)ffl"fflfl'ffl"&fflfl fifl ./?% >./?%>ffi/+%>%6%/ffi2:%6.%/%+%ffl%3+%25>%+% '%( :.0<%/1%/ %/1186% ffi2:%6.%/ '%/1186% ffi2:%6.%/ 65+%7 <8fflffi3 +5>%7:%0ffi0<ffi25%>% %>%:.0<%/1%/( '<( +ffi20%+%/:.0<%/1%/+%25>%+%5/+5C5+.821%/5:%:5+%/<%+%/ <%+%/ffl%5/H+%/ '?( >ffi/+%>%6%/ ;%/1 +5>ffi28fflffi35 +%25>%+% %765C565 +%/ >2812%0 %/4.2%/ffi2:%6.%/;%/16ffiffl%30ffi/+%>%67ffiffl.ffl.:%/ffi/+%F6%2fl fi#fl %=%6%/7.%:% 3ffi/+%7ffl%30ffi0<.7% :.%6. %7%./ +50%/% 0%/% <%/7 6ffi0>%6%/;%/1<ffi2+%F6%2%6%:/%0%ffi2:%6.%/fl fi"fl >% %>%=%/1;%/1+56ffi250%%6%.+5>ffi28fflffi358fflffi3ffi2:%6.%/3ffi/+%7ffl%3 +572ffi+567%/ 7ffi +%ffl%0 %7%./ ffi2:%6.%/ >%+% 3%25 =%/1 +56ffi250% %6%. +5>ffi28fflffi35fl@%ffl%.%>%>./>ffi2./6.7%/5/5ffi/+%3%25<8fflffi30ffi/;50>%/ =%/16./%5;%/165+%70ffifflffi<535 flflflflflflflflflflflfl>%+%:%6. :%6.0%:%fl