ใบความรู้ เรื่องเครื่องหมายหรือสัญลักษณ์ (Sign or Symbol)

ใบความรู้
เรอื่ ง เคร่ืองหมายหรอื สัญลกั ษณ์ (Sign or Symbol)

เครื่องหมายหรือสัญลักษณ์ คือ สิ่งที่บ่งบอกให้รู้ความหมายของสัญลักษณ์หรือป้ายประกาศตามสถานที่ต่าง ๆ
เปน็ การให้ขอ้ มลู ทเ่ี ป็นสัญลกั ษณ์ เช่น การห้าม การเตือน การขอความช่วยเหลอื ฯลฯ เช่น

No smoking/ โน สโมค๊ กิ้ง/หา้ มสบู บหุ รี่
Woman’s lavatory/วแู มน อสี ลาวาโทรี่/หอ้ งน้ำหญิง
• เครื่องหมายหรอื สญั ลักษณต์ ามประเภทต่าง ๆ

Warning signs (สญั ลักษณก์ ารเตอื น)

ใบความรู้ประกอบการเรยี นการสอน กศน.ตำบลแกง้ สนามนาง

Packing signs (สัญลักษณ์การเก็บหรือบรรจุสินค้า)

1. Glass with care (fragile). แกลส วชิ แคร์ (ฟาร์กิล). /ระวังแก้วแตก
2. Up / this side up. อพั /ดสิ ไซด์ อัพ. /ยกด้านนขี้ ึน้
3. Use no hook. ยูส โน ฮุค. /ห้ามใชต้ ะขอ
4. Two stack. ทู สแตค็ . /วางซอ้ นกันได้ 2 ชั้น
5. Protect from Heat. โปรเทก็ ซ์ ฟอรม์ ฮีท. /เกบ็ ไวใ้ นทร่ี ่ม
6. Keep dry. คฟี ดราย. /หา้ มเปียกนำ้ .
7. Sling here. สลิง เฮยี . /โซอ่ ยูบ่ รเิ วณน้ี.

ใบความรู้ประกอบการเรยี นการสอน กศน.ตำบลแกง้ สนามนาง

ปา้ ยสญั ลกั ษณจ์ ราจรภาษาไทย
ปา้ ยสัญลกั ษณจ์ ราจรภาษาองั กฤษ Traffic signs

Air port Bar Bike Lane Car Rental
สนามบนิ เครอ่ื งดื่ม ทางรถจักรยาน รถเช่า

Cauti on Cliff Ahead Caution Deer Crossing Caution Poison Caution Radiation Area
ระวังหนา้ ผาข้างหนา้ ระวัง(กวาง)เดินข้ามถนน ระวงั สารพิษ ระวงั สารกมั มนั ตรังสี

Coffee Shop Danger High Voltage Dangerous Bend Dual Carriage Way End
รา้ นกาแฟ ระวงั ไฟฟา้ แรงสงู อันตรายทางโค้งหักศอก สิ้นสดุ ทางคู่

Dual Carriage Way End of Restriction End of Road Food Services
Ahead เรม่ิ ตน้ ทางคู่ สดุ เขตจำกัดความเร็ว สดุ ทาง ภัตตาคาร/ร้านอาหาร

Junction Ahead Junction Ahead Lanes Merging Left Left Turn Split
ทางแยกข้างหนา้ ทางแยกข้างหน้า ทางรว่ มข้างหนา้ (ดา้ นซา้ ย) ทางแยกดา้ นซ้ายข้างหน้า

ใบความรู้ประกอบการเรยี นการสอน กศน.ตำบลแกง้ สนามนาง

Left Winding Road Narrow Bridge Narrow Road Motorcycles & Autos
ทางคดดา้ นซ้าย สะพานแคบ ทาง / ถนนแคบลง Prohibited

หา้ มรถมอเตอร์ไซด์และ
รถยนต์ผา่ น

Turn Left Turn Right Two Way Traffic Weight Limitation
ให้เล้ียวซา้ ย ใหเ้ ลี้ยวขวา เดนิ รถสวนทางกัน จำกดั น้ำหนักบรรทุก

No Audible No Bikes No Entry No Parking
หา้ มใชเ้ สยี ง / กดแตร หา้ มรถจักรยาน ห้ามเขา้ ห้ามจอดรถ

No Passing No Pedestrians No Standing and Parking No Turn Left
หา้ มแซง ห้ามเดนิ ข้าม ห้ามหยุดและห้ามจอด ห้ามเลยี้ วซา้ ย

No Turn Right No U – Turn One Way Traffic One Way
หา้ มเล้ยี วขวา ห้ามกลบั รถ เดินรถทางเดยี ว ใหเ้ ดินรถทางเดยี ว

ใบความรู้ประกอบการเรยี นการสอน กศน.ตำบลแก้งสนามนาง

Pedestrian Crossing Railway Crossing Without Right Tune Split Right Winding Road
ทางคนเดนิ ขา้ ม Gate ทางแยกด้านขวาข้างหน้า ทางคดทางขวา

ทางรถไฟขา้ งหน้า
(ไม่มีเคร่ืองก้ัน)

Signal Ahead Slippery Road ระวังถนน Speed Limited Steep Hill Ascent
สญั ญาณไฟข้างหนา้ ลืน่ (90km/ h) ทางขนึ้ ลาดชัน
จำกัดความเร็ว

ไมเ่ กิน 90 กม./ ชม.

Steep Hill Descent Stop Roundabout Ahead วงเวียน Taxi / Bus
ทางลงลาดชัน ใหห้ ยดุ รถ ขา้ งหน้า แทก๊ ซี่ / รถเมล์

Trucks Prohibited Telephone Services Station Width Limitation
ห้ามรถบรรทุกเขา้ โทรศพั ท์ สถานบี รกิ ารนำ้ มนั จำกัดความกวา้ ง

ใบความรู้ประกอบการเรยี นการสอน กศน.ตำบลแก้งสนามนาง