Vancouver Guidebook Summer 2021

ク
Iしもc月Dイのcよもiきwイ度s時
で2と

nttol0eaeah、た半会末楽たラどドかンいもmt2ssyhac1sppきいスsブっかめしっタ）うクとiase年silantnseてegつ聞２短このはいラらたーッf.oのtgeuOett、oこか０ずス,ろいでまネク発こihコdubbtet勉he日え２っをrす時表にッだとをeeoロehbleki強。tな本サ１と間自(ト作行もaofnナiはhienrnoし宿eか人朝夏ボedけあのるで由tdのkwっesas.ま題eのっのり５り調るこにしhtnsa夏Wぴoyissppしもた、友ま時みとたと子まihes
d
vょlawieaeeた多nせいだりん半しい(ががccうちnpecech。か、んちろeまな、でたいeosafょ)noauもlti中でっ急lでといみ、できねncdhtrうthsetしeeh国した(すいろ起たんま。eredきdしeouまr,sたやでなねっくなきしみd.noCwゅu)uがしin
o
c。タすv。しと火てさんたecうcveoたわeemiイすが、ょ
こr曜ん。な
udd)ssにる。arsi、ワばクrろに勉日コのitnfnheyいuいそaoみらンlラ、に強かロかtaslgmlhなtしとtyeんしにスガ行らしナわaie.sedrくてきdTない住にイtく金まbいのithenr、なooはeeクd学ん参tドこ曜しせいoess今るg本okでtラrt生加ブと日たねいrrn.up、人e当iUeいスdeでcしッがで毎。こattnyrこもにtiaるですま、クでコ日やtoctrtioいんon大lei学ガねし今できー２犬nngtssまなhg変nue生イa！た（スしま時にeeltrrしtすでhneceはド！。2はょせ間もite,ms0たlてしipri朝ブ
oで６んうズ会
2feolatnきね1eたvtのッeも週か。nーえ.i年aedddな。。s３ク一間でいてム,ee6tガでnとot
Naoko Takei / たけいなおこ/竹井尚子

CONTENTS

も く じ


目次


Places

1
Gastown (Gary)

2
スタンレーパーク Stanley Park (James)

3
バンクーバー水族館 Vancouver Aquarium (Ina)

4
サイエンス・ワールド Science World (Ryan)

5
グランドビル・アイランド Grandville Island (Caroline)

6
リチモンド夜市 Richmond Night Market (Dorothy & Yolanda)

7
サイプレス・マウンティン Cypress Mountain (Amanda)

8 キャピラノー吊橋 Capilano Suspension Bridge (Ethan & Andy

Designed by: James Halim

ギャスタウン

ギャスタウン はバンクーバー
のふるいダウンタウンです。１５０
年の歴史がありますから、たくさん
ビクトリア朝様式の建物がありま
す。

スチームクロック

これは世界で さいしょの じょうき
時計です. スチームクロックは 15
分ごとに笛が鳴ります、じょうき

をはっしゃしま す。家族で楽し
めます。

Lost souls of Gastown

買い物や食事だけでなく、ギャ
スタウンでウォーキングツアー
に参加できます。ガイドは ビク
トリア朝様式の服装をきたり、
夜にギャスタウンの歴史 を紹介
します。行ってください。

オーク＋フォート

オーク＋フォートはバンクーバ
ーからはじまった 洋服店です。
服装はシンプルで素朴で派手で
はありません。ぜひ行ってくだ
さい。

ピジン

鳩は世界に行ったことがあり
ますから、ピジンの料理は世
界のフユージ ョン料理なの
で、この名前をつけたそうで
す。デートにもいい場所です
よ

スタンレーパーク

Stanley Park

イントロダクショ

きれいい~ スタンレーパークはバンクーバーで一番きれい
なこうえんです。スタンレーパークはうみとに
ぎやかなまちのとなりです。たくさんレストラ
ンや山があります。このこうえんは大きいで
す。あるいてさんじかんかかります。なつはい
いてんきなので、さんぽしたほうがいいです。
じてんしゃの場所があります。じてんしゃのレ
ンタルがあります。

アクティビティ

こうえんでバーベキューしたり、スイミング
プールでおよだりします。
最近、ひとはス
クーターにのっています。
こうえんの歩道が
広 い の で 、 た く さ ん ひ と が じ て ん し ゃ し ま す 。

みずを持ってりたほうがいいですよ。それに、
スタンレーパークはおいしりょうりがありま
す。価格はちょっとたかいです。５－２０ドル
ぐらいです。
ハンバーガーやラーメンがあり
ま す よ 。


おいしい~

住所：Stanley Park,
Vancouver, BC V6G 1Z4

営業時間：毎日、午前
９：００ – 午後　 ７：００

え い ぎょう

営業時間：10:00AM – 5:00PM

じゅう し ょ

住所: 845 Avison Way, Vancouver, BC

なつ か かく ぜい き ん

夏の価格: 大人：$38 + 税金

ぜい き ん

学生：$30 + 税金

ぜい き ん

子供：$21 + 税金

か かく き せつ ちが

※価格は季節によって違います

ば しょ

場所

すい ぞ くかん

バンクーバー水族館はスタンレーパークにあります。ノースア

すい ぞ くかん さんばん め おお

メリカの水族館の中で、バンクーバーのは、三番目に大きい

す い ぞ く かん くるま ぷん

です。ダウンタウンからバンクーバー水族館まで車では 1０分

ふん

ぐらいですが、スカイトレインとバスでは２５分ぐらいです。

かい よ う せいぶつ

海洋生物

は っ せ ん し ゅ る い い じょう かい よ う せ い ぶ つ みずい ろ

八千種類以上の海洋生物がいます。水色とオレン

いろ

ジのクラゲとさまざまな色のコラルリーフがいま

な ん きょく

す。きれいです。ペンギンもいますが、南極のじゃ

なくて、サウスアフリカのです。サウスアフリカのペ

な ん きょく せ たか や

ンギンのほうが南極のより背が高くて、痩せていま

おも し ろ

す。また、面白いラッコとアザラシのショーがありま

うん よ えさ

す。運が良ければ、餌をやることもできます。

た もの

食べ物

すい ぞ くかん すい ぞ くかん う ん えい

水族館の中に、水族館が運営するカフェがありま

りょう り りょう おお

す。そこの料理は量が多いです。サラダもフライ

おい

ドチキンもとても美味しいです。

せいぶつ てん じ つ ば しょ

さまざまな生物の展示がありますから、子供を連れて行くのにいい場所ですよ。

かぞ く すい ぞ くかん

みなさんも、ぜひ、家族とバンクーバー水族館にいってください！

サイエンス ワールド じょうほう

情報

だい

チケット代：

大人のチケット - $27
子どものチケット - $18

ばしょ

場所：1455 Quebec St

えいぎょう

営 業 ：毎日午前十時から

午後五時まで

でんわ

電話：604-443-7440

ライアンマクラウドの作品



リッチモンド ヨランダ
ドロシー
夜市

住所(じゅうしょ): 8351 River Rd,
Richmond, BC V6X 1Y4

営業時間(えいぎょうじかん):
⾦曜⽇と⼟曜⽇ 午後7時から 12時まで
⽇曜⽇と休み 午後7時から 11時まで
毎年(まいとし) 五⽉から ⼗⽉まで オープン

しています
チケットは: 7歳〜60歳 5ドルはらいますが、こ

どもおやとしよりは むりょうです

夜市は ようせいのひかりがありま
すから、夜はきれいです。屋台はお
いしいから、ちょっと高いです。い
つも とても忙しいです。

夜市の中で 中国料理より、韓国の
アメリカンドッグのほうが好きです
。それから日本料理やフイリピンの
料理もおいしいです。

よく パフォームをしている⼈がい
ます。時々歌っている⼈や 運動
している人 もいます。おもしろい
で すよ。屋台では 服や アニメや
かこっこいい物や ゲームを売りま
す。

情報
場所： 6000 Cypress Bowl Rd, West Vancouver, BC V0N 1G0
営業：12 月から 4 月まで、午後 9 時から午前 10 時まで
電話：604－926－5612

チェアリフトのチケットはいくらですか？ そこで何ができますか？

チェアリフトのチケットをかわなきゃいけませ スノーチューブとスノーシューきますよ。スノー
ん。シーズンパスは３００－４００ドル、いつで シューのツアーがあります。みんなはやく予約す
も行くことができます。日パスは ８０ドル、一 るので スポットが少ないです。もちろん スキ
日中いくことができます。朝のパスは ７０ド ーやスノーボード もすることが できますよ。グ
ラ、 午前 9 時から 午後 2 時まで行くことがで ループレッスンとプライベートレッスンがありい
きます。夜のパスは ６０ドラ、 午後５時から ます。レンタルショップで道具を借りることがで
１０時まで行くとこができます。 きます。スキーのブーツやスノーボードのや ヘ
ルメット や 冬の衣類も かりることができま
す。



日本語のクラス１０１

2021年夏

ライアン

lGfJeuaestptustaroiennngeeasxtloepwelsaartyinuesgdnufycoaeacgsnuedsi.neTpJdaraakocpinntaigscnoeepmsaJeraetcptihlnaainnsthegssiesteshcawclatahswnilseajuisssspetsesobnsmeedjnieunttsgihatitlnaitmgsoIemutnwhedomiterhoorsuertagvabehnlrledyy.ioennngejotwhyeeadsd,iafafnegdrreeInaattmienxthprioecpraiiecnnigecsteho.aEftatahcnehy

ヨランダ

とみてんもな親と切　 な授人業なをんすのるで時、間私がは楽日し本か語っにた興で味すと。自み信なをさ持んっにて会いえまてすよ。かいっつたかでますた。会先い生たといクでラすス。メートは　

アンディ

Tnihciestiseathcheebre. st class I have ever taken in SFU. We only have eleven people including a very very very

アマンダ

Iehveardyoanloetinofthfuenclianstshiasnsdmitawllacslavsesr,yNnaiockeodsuerinnsgeqi uisaeraxntrteinmee:l’)y kind and funny!! I got know a bit about
キ
ャロライン
This was a great class and a great way to study over the summer! Thank you to everyone! がんばって!

イナ

日てか本語ら、10一1が緒最に高ラのークメランス屋でにす行！きみまんしなょもう尚！子先生も優しくて、面白い人だと思います。今学期が終わっ

ジェームス

aMnydecxupleturireen.cEeveorfytohneecalansdsNhaaoskboeseennrseeailhlyaesnmjoaydaeblme.eI wleaanrntetod bsoecmomucehfalubeonuttinJaJpaapnaenseesec.onversational

イーサン

Humorous and kind teacher and classmates. Best Japanese class ever!

ドロシー
みなさん、とても　 楽しかった! お元気で !! バイバイ

キャリー

お元気で, みなさんがんばって！