Magazine Study Laos

MAGAZINE

STUDY
NOV, LAOS
2022

ພານຸພົງ ສຸວັນນະວົງ

ຜູ້ຂຽນ

FINAL ສັນຕິພາບ
EXAM ເອກະລາດ
ປະຊາທິປະໄຕ
LAOTIAN I ເອກະພາບ
ວັດທະນາຖາວອນ

[email protected]
ສ າ ທ າ ລ ະ ນ ະ ລັ ດ ປ ະ ຊ າ ທິ ປ ະ ໄ ຕ ປ ະ ຊ າ ຊົ ນ ລ າ ວ



ຍິ ນ ດີ ຮັ ບ ຕ້ ອ ນ

ບ່ ອ ນ ນີ້ ແ ມ່ ນ ເ ນື ອ ງ ລ າ ວ

LAOS

Travel to Laos

ມາຊົມເມືອງລາວ

ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປໄຕປະຊາຊົນລາວ ຫຼືວ່າ ສປປ.ລາວ

ແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃນດິນແດນສຸວັນຫຼືອິນໂດຈີນ ອ້ອນດ້ວຍຊາຍແດນຂອງປະເທດໃກ້ຄຽງ 5 ປະເທດ
ຄື ປະເທດໄທ ປະເທດຈີນ ປະເທດເວຽດນາມ ປະເທດກຳພູຊາ ແລະປະເທດມຽນມ້າ

ມີເນື້ອທີ່ທັງໜົດ 236,800 ກິໂລຕາແມັດແບ່ງເປັນ 16 ແຂວງ ແລະ 1 ເຂດປົກຄອງພິເສດ
ພູມິປະເທດສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນພູຜາແລະພູພຽງ ແມ່ນຳ້ ຂອງໄຫຼຈາກພາກເໜືອຫາພາກໃຕ້ສອງປະເທດ
ປະເທດລາວແມ່ນປະເທດທີ່ມີອາກາດອົບອຸ່ນ ມີ 3 ລະດູ ຄື ລະດູຮ້ອນ ລະດູຝົນ ແລະລະດູໜາວ

DOMINATION

ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕປະຊາຊົນລາວ

ແມ່ນແບ່ງອອກເປັນ 16 ແຂວງແລະ 1 ເຂດປົກຄອງພິເສດ ແມ່ນແບ່ງອອກ
ເປັນ 4 ເຂຕ ຄື ບ້ານ ແມ່ນມີນາຍບ້ານເປັນຜູ້ບອລິຫານ ເມືອງ ແມ່ນມີ
ເຈົ້າເມືອງເປັນຜູ້ບອລິຫານ ແຂວງ ແມ່ນມີເຈົ້າແຂວງເປັນຜູ້ບອລິຫານ
ແລະເຂດນະຄອນຫຼວງ ແມ່ນມີເຈົ້າຄອງນະຄອນຫຼວງເປັນຜູ້ບອລິຫານ
ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ

ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕປະຊາຊົນລາວ
ມີລະບອບການປກຄອງແບບສັງຄົມນິຍົມ
ຄອມມູນິດ ໂດຍທີ່ທາງລາວໄດ້ໃຊ້ຄຳວ່າ
ລະບອບປະຊາທິປະໄຕປະຊາຊົນ ໃນຕອນນີ້ມີ

ພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວເປັນຜູ້ນຳ
ມີປະທານປະເທດເປັນປະມຸກຊອງລັດ
ຜູ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງປະທານປະເທດ ຄື

ນາຍບຸນຍັງ ວອລະຈິດ
ແລະນາຍທອງລຸນ ສີສຸລິດ
ດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນນາຍົກລັດຖະມົມຕີ

ນາຍທອງລຸນ ສີສຸລິດ

ປະທານປະເທດລາວ

ປະຊາກອນ

ຕາມສະຄິຕິແລ້ວປະເທດລາວມີປະຊາກອນທັງໜົດປະມານ 7,019,073 ຄົນ
ປຮະກອບດ້ວຍຫລາຍຊົນເຜົ່າ ປະຊາຊົນທຸກເຜົ່າສາມາດແບ່ງອອກເປັນ 68 ຊົນເຜົ່າ

ໂດຍແບ່ງອອກເປັນ 3 ກຸ່ມໂດຍອິງຕາມທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງພວກເຂົາດັງຕໍ່ໄປນີ້

ລາວເທີງ
ລາວເທີງ ແມ່ນຫມາຍເຖົງ ຄົນລາວທີ່ອາໄສຢູ່ເຂດພູສູງ
ເຊັ່ນ ຊາວບູ ມະກອງ ງວນ ຕະໂອຍ ຕາລຽງ ລະເມັດ ລະເວັນ
ສ່ວຍ ສີດາ ສ່ວນໃຫຍ່ເຂົາເຈົ້າອາໄສຢູ່ເຂດພາກໃຕ້ຂອງປະເທດ
ເຊັ່ມ ແຂວງຈຳປາສັກ ແຂວງເຊກອງ ແລະແຂວງອັດຕະປື
ແລະອື່ນ ໆ

ລາວສູງ

ລາວສູງ ແມ່ນຫມາຍເຖິງ ປະຊາຊົນລາວທີ່ອາໄສຢູ່ໃນເຂດພູສູງ
ເຊັ່ນ ແຂວງຫລວງພະບາງແຂວງຊຽງຂວາງ ແລະລຽບຕາມຊາຍແດນ
ພາກເໜືອ ນອກນັ້ນຍັງມີຄົນລາວເຊື້ອສາຍວຽດນາມ
ຄົນລາວເຊື້ອສາຍຈີມ ລວມທັງຄົນປະເທດອື່ນ ໆ

ລາວລຸ່ມ
ລາວລຸ່ມ ແມ່ນໜມາຍເຖິງປະຊາຊົນລາວທີ່ອາໄສຢູ່ໃນທົ່ງພຽງ
ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຊົນຊາດລາວ ພູໄທ ໄຕດຳ ໄຕລື້ ແລະອືນ ໆ
ໂດຍໃຊ້ພາສາລາວຫຼືຄອບຄົວພາສາໄທເປັນພາສາຫຼັກ ປະຊາຊົນ
ເຫຼົ່ານີ້ມີເຖົງ 70% ຂອງຈຳນວນພົມລະເມືອງທັງໜົດ ແລະອາໄສຢູ່
ທົ່ວປະເທດ ຖືວ່າເປັນກຸ່ມຄົມລາວທີໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປະເທດ

າດສະໜາ

ສR E L I G I O N

ພຸດທະສາດສະໜາແມ່ນສາດສະໜາທີ່ຄົນເຄົາລົບນັບຄືຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະເທດລາວ
ໃນທົ່ວປະເທດມີວັດວາອາລາມປະມານ 5,000 ບ່ອນ ຜູ້ຊາຍລາວທີ່ນັບຖື

ພຸດທະສາດສະໜາຈະບວດໃນຊ່ວງເວລາໃດເວລາໜຶ່ງຂອງຊີວິດ ໃນທົ່ວປະເທດມີ
ພະສົງປະມານ 22,000 ຮູບ ແມ່ນພະສົງຜູ້ໃຫຍ່ປະມານ 9,000 ຮູບ
ແລະມີແມ່ຍິງບວດຊີນຳພະສົງສ່ວນໃຫຍ່ໃນປະເທດລາວແມ່ນມະຫານິກາຍ

ຫລັງປີ 2518 ແຕ່ຍັງມີນິກາຍທຳມະຍຸດຢູ່ແມ່ນສ່ວນນ້ອຍ ສ່ວນຫຼາຍຈະຢູ່ວຽງຈັນ

ສາດສະໜາຫຼັກໃນລາວເກືອບທັງໜົດແມ່ນເປັນຂອງ
ພຸດທະສາດສະໜາ ນິກາຍເຖລະວາດ ເຜົ່າຕ່າງ ໆ
ແມ່ນເຄົາລົບມັບຖືທຳມະຊາດຕາມຄວາມເຊື່ອຖືຂອງ
ແຕ່ລະເຜົ່າ ມັກພົບເຫັນຢູ່ໃນກຸ່ມທີ່ເວົ້າພາສາຈີນ ທິເບດ
ແລະໄທກະໄດ ເຊັ່ນ ຊາວໄທດຳ ໄທແດງ ແລະກຸ່ມທີ່
ເວົ້າພາສາມອນ-ຂະແມ ປະມານ 2% ຂອງປະຊາຊົນ

ແມ່ນນັບຖືສາດສະໜາຄິດ ນິກາຍກາໂຕລິກ
ແລະສາດສະໜາອື່ນ ໆ ທີ່ເປັນຊົນເຜົ່າສ່ວນໜ້ອຍແມ່ນ

ລັດທິບາໄຣ ສາດສະໜາອິດສະລາມ
ສາດສະໜາພຸດນິກາຍມະຫາຍານ ແລະລັດທິຂົງຈື້

culture of Laos

ວັດທະນະທຳປະເທດລາວ

ແມ່ນຄ້າຍຄືກັມນໃນພາກຕາເວັນ
ອອກສຽງເໜືອຂອງປະເທດໄທ

ນອກນັ້ນຍັງມີ ຄຳເວົ້າທີ່ວ່າ
“ຢູ່ບ່ອນໃດຢູ່ທີ່ປະເທດລາວມີມັດນີ່

ແລລາຍຈົກຢູ່ບ່ອນັ້ນ” ເຊິ່ງແມ່ນ
ຮູບແບບຕົ້ນຕໍຂອງວັດທະນະທຳລາວ

ສາມາດເບິ່ງເໜັນໄດ້ທົ່ວປະເທດ
ທັງໃນດ້ານພາສາ ແລະສິນລະປະ
ວັນນຄະດີ ສິນລະປະການສະແດງ
ແລະອື່ນ ໆ ສຳຫຼັບເຄື່ອງດົນຕີລາວ
ແມ່ນມີແຄນເປັນເຄື່ອງດົນຕີປະຈຳຊາດ

ວົງດົນຕີລາວແມ
່ນວົງໜອລຳ
ມີໜອລຳ ແລະນອແຄນ

ຢູ່ພາກເໜືອພວກເຮົາເອີ້ນວ່າ
ມັນຂັບ ເຂດພາກໃຕ້ຈາກ

ແຂວງບໍລິຄຳໄຊເອີ້ນວ່າ ລຳ ເຊັ່ນ
ຂັບງຶມວຽງຈັນ ຂັບພວນຊຽງຂວງ

ລຳພູໄທ ລຳຕັ່ງຫວາຍ
ລຳຄອນສະຫວັນ ລຳບ້ານຊອກ

ຂອງແຂວງສະຫວັນນະເຂດ
ຂັບໂສມ ລຳສີພັນດອນ

ຂອງແຊວງຈຳປາສັກ ລຳມະຫາໄຊ
ເມືອງຄຳມ່ວນ ຂັບທຸ່ມຂອງ

ແຂວງຫຼວງພະບາງ ແລະຂັບລື້ຂອງຊາວລື້

ປະເພນີ

ປະເພນີຕ່າງ ໆ ຂອງປະຊາຊົນລາວ ນອກຈາກວິຖີຊີວິດ
ແລະພາສາໄທແມ່ນຄ້າຍຄືກັນແລ້ວ ປະເພນີຕ່າງ ໆ

ຕະຫຼອດປີຂອງປະເທດລາວບໍ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງຫຍັງຫຼາຍ
ຈາກຊາວໄທທາງທິດຕາເວັນອອກສຽງເຫນືອ ສ່ວນຫຼາຍ
ແມ່ນປະເພນີກ່ຽວຂ້ອງກັບສາດສະໜາພຸດ ຮີດສິບສອງ
ຄອງສິບສີ່ ແມ່ນໜາຍເຖິງ ຂໍ້ກຳໜົດຫຼືຂໍ້ຄວມປະຕິບັດ
ໃນການຖືຄອງຕົນເປັນຄົນດີ ເຊິ່ງໃນປະຈຸບັນກໍ່ຍັງຍຶດໜັ້ນ

ຕໍ່ກັນມາຕະຫຼອດ

ຄົນລາວເປັນຄົນຈິດໃຈດີ ມີຫົວໃຈທີ່ເອື້ອເຟື້ອເພື້ອແຜ່

ເວົ້າມ່ອນ ອ່ອນໂຍນ ຊື່ສັດຈິງໃຈກ້າຫານ ອົດທົນ
ແມ່ນປະເທດທີ່ຮັກສັນຕິພາບ ມີຄວາມເຄົາລົບມັບຖື
ບັມພະບຸລຸດມີສິດແລະເສລີພາບໃນການເລືອກຄູ່ຄອງ
ຄອບຄັວໃຫຍ່ ຄົນລາວມີຮີດຄອງປະເພນີການນັບຖື
ສິ່ງສັກສິດແລະປະເພນີທາງສາດສະໜາ ຍົກຕົວຢ່າງ
ບໍ່ໃສ່ເກີບເຂົ້າໄປໃນສາລາວັດ ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ເຂົ້າໄປໃນເຮືອນ
ຂອງຜູ້ອື່ນ ກ່ອນຈະຖືກອະນຸຍາດຫຼືເຊື້ອເຊີນ ຄົນລາວ
ມັກຖອດເກີບກ່ອນເຂົ້າເຮືອນ ຍາມໄປບ່ອນອື່ນຕ້ອງ
ສອບຖາມກ່ຽວກັບກົດລະບຽບແລະຮີດຄອງ
ປະເພນີກ່ອນ ຍ້ອນວ່າແຕ່ລະບ່ອນຈະມີວັດທະນະທຳ
ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ

ຄົນລາວນັບຖືຮີດສິບສອງຄອງສິບສີ່ ເປັນປະເພນີແນວປະຕິບັດມາແຕ່ດົນນານແລ້ວຕັ້ງແຕ່ບັນພະບຸລຸດ
ດ້ວຍຈຸດປະສົງຫຼັກໃນການອຸທິດສ່ວນບຸນສ່ວນກຸສົນໃຫ້ບັນພະບຸລຸດຜູ້ທີ່ໄດ້ລ່ວງລັບໄປແລ້ວ
ທົດແທນຄຸນທຳມະຊາດ ແລະສິ່ງສັກສິດທີ່ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ມີຊີວິດທີ່ດີຕະຫຼອດມາ

ຕັກບາດຍາມເຊົ້າ

ສະເໜ່ຂອງຫລວງພະບາງທີ່ເຮັດໃຫ້ໂລກທັງໂລກ
ຕົກຫລຸມຮັກວິຖີຊີວິດແບບທຳມະດາ ລວມທັງ
ວັດທະນະທຳປະເພນີທີ່ໄດ້ລ່ວງລັບໄປມາເປັນເວລາ
ດົນນານ ໂດຍສະເພາະການຕັກບາດເຂົ້າໜຽວ ແມ່ນ
ການໃຫ້ທານແກ່ພະສົງທີ່ຄ້າຍຄືກັບພາກຕາເວັມ
ອອກສຽງເໜືອຂອງປະເທດໄທ ເວລາທີ່ດີທີ່ສຸດໃນ

ການຕັກບາດແມ່ນລະຫວ່າງຫ້າໂມງເຊົ້າ
ຫາຫົກໂມງເຊົ້າ ພະສົງຈະອອກມາຍ່າງບິນທະບາດ
ພວກເຮົາສາມາດອອກມາຫາຊື້ອາຫານ ແລະເຂົ້າ
ສຳຫຼັບທີ່ຈະຕັກບາດໄວ້ລ່ວງໜ້າຫລືໃຫ້ໂຮງແຮມ

ແຕ່ງໄວ້ເພື່ອອອກໄປຖະຫວາຍທານ
ແກ່ພະສົງໃນຕອນເຊົ້າ

ການແຕ່ງກາຍ

ເຄື່ອງແຕ່ງກາຍນັ້ນ

ຜູ້ຍິງນິຍົມໃສ່ສິ້ນ
ມີຜ້າບຽ່ງພາດບ່າໄຫຼ່
ຜູ້ຊາຍແຕ່ງແບບດຽວ
ກັບຄົມໄທພາກອີສານ
ສຳຫຼັບຊົນເຜົ່າຕ່າງ ໆ
ກໍ່ນິຍົມແຕ່ງກາຍຕາມ
ຮີດຄອງປະເພມີຂອງ

ຊົນເຜົ່າເຈົ້າຂອງ

ມາເດີ
ກິນເຂົ້າ

ປະເທດລາວມີວັດທະນະທຳ
ການກິນທີ່ລຽບງ່າຍ

ແຄ່ມີເຂົ້າໜຽວກັບລາບປາ
ກັບລາບເປັດ ໃນຂະນະທີ່
ລາບຊີ້ນງົວແມ່ນເຮັດຢູ່ໃນ
ງານລ້ຽງ ງານບຸນ ຫຼືຍາມມີງານໃຫຍ່
ພ້ອມກັບແຈ່ວໜາກເຜັດ
ແຈ່ວໜາກເຫຼ່ນປະສົມກັບ
ຫອມທຽມ ຜັກບົ່ວ ຫຼືສາມາດຕື່ມ
ຕາມທີ່ມັກໄດ້ ມີຜັກຕົ້ມກັບ
ຕຳໝາກຫຸ່ງ ຈັດແຈງໃສ່ພາເຂົ້າ
ແລະນັ່ງອ້ອມວົງປູສາດ
ຈົກເຂົ້າໜຽວກິນກັນແຊບຫຼາຍ

ເຄື່ອງດື່ມທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍມທີ່ສຸດແມ່ນເບຍລາວ ແມ່ນເບຍທີ່ມີດີກີບໍ່ແຮງປານໃດ
ແລະລາວໄດ້ຜະລິດເອງໃນປະເທດ

ການສຶກສາ
EDUCATION

ການສືກສາກໃນປະເທດລາວ
ຖືກຈັດເຂົ້າໃນລະບົບການສຶກສາໂດຍ

ເລີ່ມຕົ້ນຈາກອະນຸບານ ແລະ
ກ່ອນອະນຸບານ ໂຮງຮຽນໃນລາວ
ມີທັງໂຮງຮຽນພາກລັດແລະເອກະຊົນ
ເປິດຮັບສນັກຮຽນອາຍຸ 3 ຫາ 6 ປີ
ໃຊ້ເວລາຮຽນ 3 ປີ ຊັ້ນອະນຸບານ 1
ເຖິງຊັ້ນອະນຸບານ 3 ຫລັງຈາກຮຽນ
ຈົບອະນຸບານ ພວກເຂົາກໍ່ຍ້າຍໄປ
ໂຮງຮຽນປະຖົມ ອັດຕາທາມຮູ້ໜັງສື
ໃນລາວໃນປີ 2548 ແມ່ນ 73%
(ຜູ້ຊາຍ 83% ແລະຜູ້ຍິງ 63%)

ມະຫາວິທະຍາໄລໃຫຍ່
ແລະສະຖາບັນທາມສຶກສາ

1. ມະຫາວິທະຍາໄລກາມແພດ
(ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ)
ໃຊ້ເວລາຮຽນ 6 ປີ
ກັບກະຊວງສາທາລະນະສຸກ

2. ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ
(ດົງໂດກ) ໃຊ້ເວລາຮຽນ 4 ປີ

3. ການສຶກສາສະຖາບັນເທັກນິກ
ວິທະຍາສາດແຫ່ງຊາດ
ໃຊ້ເວລາຮຽນ 6 ປີ

ຄົນລາວມີວິຖີຂີວິດ
ທີ່ລຽບງ່າຍ ຍ້ອມປັດໃຈທາງ

ທຳມະຊາດ ສະພາບອາດ
ແລະສິ່ງແວດລ້ອມ

ແລ້ວກໍ່ເສດຖະທິດແລະ
ວັດທະນະທຳແມ່ນປັດໃຈ

ທີ່ນຳໄປສູ່ການປັບໂຕ
ເຂົ້າກັບການຢູ່ລອດ
ໃນສະພາບແວດລ້ອມນັ້ນ

ເຮືອນທີ່ຢູ່ອາໄສຖືກປຸກສ້າງຈາກວັດຖຸດິບ
ທຳມະຊາດທີ່ມີຢູ່ໃນທ້ອງຖິ່ນເນັ້ນໜັກເຖິງ
ຄວາມລຽບງ່າຍ ແລະຄວາມເຂົ້າກັບວິຖີຊີວິດ

ອາຊີບລຫຼັກຂອງຄົມລາວແມ່ນຊາວໄຮ່
ຊາວນາ ປູກຜັກ ລ້ຽງໝູ ແລະລ້ຽງປາ

ວິຖີຊີວິດ
way of life

ເສດຖະກິດລາວ
ECONOMY

ເສດຖະກິດຂອງລາວໄດ້ຮັບການປັບປຸງຕາມລຳດັບໃນ 20 ປີ
ນັບຕັ້ງແຕ່ລະບົບເສດຖະກິດສັງຄົມນິຍມຫັນໄປສູ່ເສດຖະກິດ
ຕະຫຼາດເສລີໃນປີ 2529 ປະເທດລາວໄດ້ສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍ
ເສດຖະກິດໃນອັດຕາສະເລ່ຍ 6.2 ສ່ວນຮ້ອຍລາຍໄດ້
ເພີ່ມຈາກປະມານ 200 ໂດລາສະຫະລັດໃນປີ 2529
ແມ່ນ 491 ໂດລາສະະລັດໃນປີ 2548 ຂະແໜງອຸດສາຫະກຳ
ຂະຫຍາຍຕົວໃນອັດຕາຢ່າງໜ້ອຍ 10% ຕໍ່ປີ ອຸກສາຫະກຳ
ໄຟຟ້າແມ່ນແຫຼ່ງລາຍໄດ້ຕົ້ມຕໍຂອງປະເທດ

ການນຳເຂົ້າຜະລິດຕະພັນ ປະເທດລາວໄດ້ນຳເຂົ້າສິນຄ້າ
ຈາກປະເທດຈີນ ວຽດນາມ ສິງກະໂປ ຍີ່ປຸ່ນ ອົດສະຕາລີ
ແລະເຢຍລະມັນ ຜະລີດຕະພັນທີ່ໄດ້ນຳເຂົ້າແມ່ນລົດຈັກ
ແລະຊີ້ນສ່ວນຕ່າງ ໆ ເຄື່ອງຈັກ ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າທີ່ເຮັດ
ຄວາມຮ້ອນອາຫານ ຜ້າ ສາມເຄມີ ແລະຜະລິດຕະພັນ
ອຸບປະໂພກບຳລິໂພກ

ສິນຄ້າສິ່ງອອກຕົ້ມຕໍຂອງລາວແມ່ນເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ ໄມ້ ໄມ້ທ່ອນ
ຜະລິດຕະພັນໄມ້ ແຮ່ ເສດເຫຼັກ ຖ່ານຫິນ ໜັງດິບ
ແລະໜັງຟອກ ສາລີ ໃບຢາສູບ ກາແຟ ສົ່ງອອກໄປປະເທດໄທ
ວຽດນາມ ຝຮັ່ງ ຍີ່ປຸ່ນ ອັງກິດ ສະຫະລັດ ເນເທີແລນ
ແລະເຢຍລະມັນ

ໄປເລາະກັນ
CHECK IN

ວຽງຈັນເຊັນເຕີ

ເຂດວາງສະແດງສິນຄ້າຂອງສູນການຄ້າວຽງຈັນເຊັນເຕີ
ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມສຸກຂອງ
ຄອບຄົວໃນນັ້ນ ລູກຄ້າຈະພໍ້ກັບຫລາກຫລາຍຍີ່ຫໍ້ດັງ
ທີ່ມີຊື່ສຽງລະດັບສາກົນທີ່ທັນສະໄໜ ດ້ວຍລາຄາ
ທີ່ເປັນກັບເອງ ເພື່ອສ້າງປະສິບກາມໃຫມ່ ໆ ໃຫ້ແກ່
ຄົມລາວ ນັກພັດທະນາທັງສອງໄດ້ວາງແຜນທີ່ຈະເຮັດ
ໃຫ້ສູນການຄ້າວຽງຈັນເຊັນເຕີບ່ອນນີ້ໄດ້ກາຍເປັນ
ສູນກາງແລະຈຸດທີ່ຕັ້ງຂອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນຕ່ອໄປ

ໂຄງການວຽງຈັນເຂັນເຕີແມ່ນໂຄງການສູນການຄ້າສາກົນແຫ່ງທຳອິດຂອງ ສປປ.ລາວ

ສ້າງຕັ້ງແລະຄຸ້ມຄອງໂດຍບໍລິສັດພັດທະນາສູນເສດຖະກິດການຄ້າຄົບວົງຈອນໜອງຈັນຕອນເໜືອ
(North NongChan Complex Development Co.,Ltd.) ເຊິ່ງແມ່ນການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ
ກຸ່ມວິດສະວະກຳກໍ່ສ້າງ - ການລົງທຶນຕ່າງປະເທດ ບໍລິສັດເມືອງຢຸນນານ ຈຳກັດ ແລະບໍລິສັດ
ກິດຕິພົງ ຈຳກັດ ມີບໍລິສັດທີ່ປຶກສາ ຄື ບໍລິສັດ SCP ສິງກະໂປ ຈຳກັດ ແມ່ນຜູ້ອອຫແບບດຳເນີນງານ
ແລະພັດທະມາໂຄງການໂດຍອີງຈາກປະສົບການຈາກສາກົນສອດຄ່ອງກັບການເປີດກວ້າງເສດຖະກິດ
ການຄ້າແລະການລົງທຶນໃນລາວ

ປະຕູໄຊ

ປະຕູໄຊແມ່ນອະນຸສອນທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນຕອນທ້າຍ
ຂອງທິດຕາເວັນອອກສຽງເຫນືອຂອງ
ຖະຫນົນລ້ານຊ້າງໃຈກາງເມືອງຂອງ
ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນປະເທດລາວ ໄດ້ຮັບ
ການກໍ່ສ້າງໃນລະຫວ່າງປີ 2500 ເຖິງປີ 2511
ເພື່ອເປັນການເຄົາລົບບັນດາວີລະຊົນທີ່ໄດ້ຕໍ່ສູ້
ເພື່ອເອກະລາດ ປະຕູໄຊຖືກຕົກແຕ່ງດ້ວຍ
ສິນລະປະລ້ານຊ້າງ ບັນດາສັດປະດິດສະຖານ
ຂອງພະພຸດທະສາດສະໜາເຊັ່ນກິນນະລີ
ພະຍານາກ ແລະອື່ນ ໆ ແລະພະເຈົ້າໃນ
ສາດສະໜາພາມ - ຣິນດູ ຖືກປະດັບປະດາຢູ່
ອ້ອມບໍລິເວນມີການສະແດງນຳ້ ພຸປະກອບ
ດົມຕີ ແລະສວນປະຕູໄຊ

ຫໍພະແກ້ວ
ຫໍພະແກ້ວ ແມ່ນສະຖານທີ່ທີ່ເຄີຍນຳໄຊ້ປະຕິມາກຳ
ພະພຸດທະມະຫາມະນີລັດຕະນະປະຕິມາກອນ
(ພະແກ້ວມອລະກົດ) ຕັ້ງຢູ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ
ປະເທດລາວ ໃນປະຈຸບັນໄດ້ຖືກນຳລົງມາຢູ່ທີ່ກຸງທົນບຸລີ
ໃນສະໄໜຂອງກະສັດກຸງທົນບຸລີ ໂດຍກະສັດ
ແມ່ນຜູ້ນຳລົງມາ

ປາສາດຫິນວັດພູ
ປາສາດຫິນວັດພູ ແມ່ນສະຖານທີ່ທາງໂບລານຄະດີ
ໃນປະເທດລາວ ແມ່ນເມືອງມໍລະດົກແຫ່ງທີ່ 2 ຂອງລາວ
ແມ່ນໂບດພາມທີ່ສ້າງຂຶ້ນເພື່ອຖະຫວາຍພະສິວະ ຕັ້ງຢູ່
ເທິງພູ ຫລືເອີ້ນວ່າພູເກົ້າ ເຊິ່ງຫ່າງຈາກເທດສະບານເມືອງ
ເກົ່າຂອງແຂວງຈຳປາສັກປະມານ 6 ກິໂລແມັດ ທຳມະຊາດ
ຂອງປະສາດແມ່ນເທວະສະຖານຂອມ ຄ້າຍຄືກັບ
ເຂົາພະວິຫານ ສ້າງປະມານສະຕະວັດທີ່ 12 ໃນສະໄໜຂອງ
ພະເຈົ້າມະເຫມທະລະວອລະມັນ ພະຍາກຳມະທາ
ປາສາດຫິນວັດພູໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນຫິນທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດ

ນຳ້ ຕົກຕາດກວາງສີ

ນຳ້ ຕົກຕາດກວາງສີ ຕັ້ງຢູ່ຫ່າງຈາກ
ຕົວເມືອງຫຼວງພະບາງປະມານ 32
ກິໂລດແມັດ ແມ່ນບ່ອນທີ່ຮູ້ກັນ
ວ່າເປັນນ້ຳຕົກທີ່ສວຍງາມທີ່ສຸດ
ຂອງຫຼວງພະບາງ ນຳ້ ຕົກຕາດກວາງສິ
ມີທັງໜົດ 4 ຊັ້ນ ເຊິ່ງມີຄວາມສູງ
ປະມານ 75 ແມັດ ແມ່ນນ້ຳຕົກຫິນປູນ
ນ້ຳໃນນ້ຳຕົກແມ່ນສີຂຽວມອລະກົດ
ພາຍໃນນ້ຳຕົກມີການຈັດຕັ້ງການ
ທ່ອງທ່ຽວຢ່າງງົດງາມ

ມີພື້ນທີ່ແບ່ງອອກເປັນພື້ນທີ່ລັບປະທານອາຫານ ໂດຍບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ແຕ່ງກິນ ມີພື້ນທີ່ຫຼິ້ນນ້ຳແລະການຈັດການສິ່ງເສດເຫຼືອ
ຢ່າງມີປະສິດທິພາບ ລາຄາປີ້ເຂົ້າຂົນແມ່ນ 20,000 ກີບ ເປິດໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວເຂົ້າຂົມເລີ່ມແຕ່ເວລາຫົກໂມງເຊົ້າຫາໂມງແລງ

ຢູ່ປະຕູເຂົ້າໄປຫານ້ຳຕົກຕາດມີສູນອະນຸລັກໜີ ມັນແມ່ນບ່ອນລວບລວມຂອງໜີທີ່ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກການຄ້າຂາຍ
ສັດປ່າໃນສະຖານທີ່ຕ່າງ ໆ ໃນປະເທດລາວ ເຊີ່ງສ່ວນໜື່ງຂອງຄ່າທຳນຽມເຂົ້າຊົມແມ່ນຖືກນຳໃຊ້ເພື່ອການອະນຸລັກໝີ

Khon Kaen University

ARTWORK LAOTIAN I. HS921101

MAGAZINE COVER Education for Faculty of Humanities and
everyday use Social Sciences, Center for
Asian Languages

THIS
MAGAZINE
COULD
SAVE
YOUR
LIFE

NOV,2022