DIPLOMADO EN INGLES MARITIMO PORTUARIO Y AEREO (2)

DIPLOMADO EN INGLES MARITIMO PORTUARIO

FUNDAMENTACIÓN

Este Diplomado responde a las necesidades de actualización y perfeccionamiento del conocimiento
del idioma inglés técnico y comercial de los profesionales que se desempeñan en actividades
relacionadas con: Autoridades Portuarias, Administración de Puertos, Terminales Portuarias,
Operadores Portuarios, Agentes navieros, Agentes aduanales y otros servicios marítimos y
portuarios bajo la óptica del puerto como plataforma logística. El desarrollo de las temáticas se
basan en el carácter práctico de los conocimientos adquiridos así como de su plena aplicabilidad.

OBJETIVO GENERAL :

Que los profesionales que se desempeñan en estos servicios sean capaces de adquirir, dominar y
aplicar los términos en inglés técnico y comercial en las especialidades Legales, Comerciales,
Económicas, Técnicas y Operacionales mas actualizados en el ámbito internacional, con el propósito
de mejorar sus comunicaciones y de incrementar sus conocimientos, así como lograr entender la
literatura técnica y comercial actualizada alcanzando mejores resultados en la gestión de dirección,
ejecución y control de los servicios portuarios logrando la plena satisfacción de las necesidades de
la comunidad marítimo portuaria.

REQUISITOS DE INGRESO:

Técnicos de nivel Superior vinculados a los servicios Portuarios con no menos de dos años de
experiencia relacionados a la actividad y los servicios conexos y la correspondiente autorización de
su empresa empleadora a cursar el Diplomado. Deben dominar básicamente el idioma inglés.

DURACIÓN:

10 semanas (240 horas lectivas) y una oncena semana para el trabajo de Diploma. Modalidad: Una
semana al mes, con cuatro horas diarias.

COMPETENCIA LABORAL DE EGRESO Los profesionales que logren vencer la totalidad de cursos
programados alcanzarán un alto grado de especialización en el inglés técnico-comercial en el
desempeño de los cargos de especialistas o directivos en las diferentes actividades de los servicios
portuarios y podrán desempeñarse satisfactoriamente en lo relativo al dominio del idioma en las
áreas de Operaciones, Comercial, Planificación, Economía, Finanzas, Legal, Técnica y de Desarrollo.

PROPOSITOS CURRICULARES:

1. Dominar las expresiones del Inglés Técnico y Comercial en su versión Terminológica.

2. Conocer las características de los diferentes tipos de mercancías y los contenedores.

3. Dominar las características de la nueva situación en el mercado internacional a partir de la
logística comercial internacional y su influencia sobre los puertos marítimos y estos y su influencia
como plataformas logísticas.

4. Conocer las principales características técnicas y operacionales del transporte marítimo, las leyes
que lo regulan y los principales Documentos de Transporte. Evaluar la importancia que tiene y como
actúa en el ámbito internacional la interfaz Buque-Puerto.

5. Aplicar los principios en que se fundamenta la Administración eficiente de los servicios que brinda
un puerto y particularmente de las Terminales Portuarias en dependencia de su nivel de
especialización

6. Perfeccionar el Ingles Técnico-comercial Portuario con la finalidad de lograr mejores resultados
en la comunicación de la interfase buque-puerto disminuyendo los riesgos de daños y pérdidas por
errores humanos. Aprender el papel que juega la información especializada en la relación comercial
y operaciones en la Terminal Portuaria.

7. Dominar y sensibilizarse con la necesidad de aplicar los convenios y normativas internacionales y
nacionales, cuya gran mayoría aparecen en idioma inglés especializado. Valoración, análisis y
referencias a Organizaciones Internacionales Técnicas como la Organización Marítima Internacional,
la Conferencia de Naciones Unidas sobre el Comercio y el Desarrollo, la Organización Mundial del
Comercio, la Comisión Económica para América Latina y otras. Estructura del Plan de Estudio y
aspectos Organizativos: El Diplomado esta formado por 10 Módulos.

Se consideraron un total de 10 créditos, todos obligatorios lo que le permitirá a los alumnos una
preparación mucho mas completa y a su vez acumular un mayor número de créditos en su
formación de post grado. Las frecuencias de clases serán de una semana por mes calendario. Incluye
un trabajo practico al finalizar cada modulo o curso para dar cumplimiento a la cantidad de horas
de trabajo independiente y una vez finalizado el ultimo curso un trabajo de Diploma que demuestre
que el alumno ha sido capaz de asimilar los conocimientos adquiridos y ponerlos en función de la
solución de los problemas prácticos que se manifiestan durante la ejecución de los servicios. La
cantidad de alumnos por grupo será de un máximo de 30. Cursos (20 horas cada uno): 1. Inglés
comercial en el transporte marítimo internacional 2. Inglés técnico en la contenedorización 3. Inglés
comercial en las operaciones de los buques en puertos 4. Inglés técnico en las informaciones de las
operaciones de las transportaciones internacionales 5. Inglés comercial en las operaciones
portuarias 6. Inglés técnico en las operaciones portuarias

7. Inglés comercial del sistema Informativo para la Dirección Portuaria 8. Inglés técnico en
actividades de carga y descarga 9. Inglés comercial en las actividades de los agentes en puertos 10.
Inglés Técnico aplicado al equipamiento de buques y puertos 11. Defensa del Trabajo de Diploma.