ภาษาไทย

¤Ó»ÃÐÊÁ

¤Ó»ÃÐÊÁ  ¤Í×  ¤Ó·àÕè ¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃàÍÒ¤ÓÁÅÙ ·ÕÁè ¤Õ ÇÒÁËÁÒµ‹Ò§¡¹Ñ µÑé§áµ ‹   ò  ¤Ó¢¹Öé ä»ÁÒÃÇÁ¡¹Ñ ࢌÒ໹š ¤Óà´ÕÂÇ   ¡ÅÒÂ໚¹¤ÓãËÁ‹  

Á¤Õ ÇÒÁËÁÒÂãËÁ ‹   áµ‹Â§Ñ ÁàÕ ¤ÒŒ ¤ÇÒÁËÁÒÂà´ÔÁÍ‹٠  હ‹    Å¡Ù àÊÍ× ( ¹¡Ñ àÃÂÕ ¹·áèÕ µ‹§à¤ÃÍè× §áºº )    áʧÍÒ·µÔ   ( §Ùª¹´Ô ˹è§Ö ÁÕ

à¡Å´ç Êз͌ ¹áʧÍÒ·µÔ Âä ´«Œ §Öè á»Å¡¡Çҋ §Ùª¹´Ô ͹×è   æ )    ËÒ§àÊ×Í  ( ·ºèÕ Ñ§¤Ñº·ÔÈ·Ò§àÃ×Í )   ᵶ‹ ŒÒÅÙ¡àÊÍ×   ËÁÒ¶§Ö   Å¡Ù ¢Í§àÊÍ×   

áʧÍҷԵ  ËÁÒ¶§Ö   áʧ¢Í§´Ç§ÍÒ·µÔ     ËÒ§àÊ×Í  ËÁÒ¶֧   ËÒ§¢Í§àÊ×Í   Í‹ҧ¹éÕäÁ‹¨´Ñ ໚¹¤Ó»ÃÐÊÁ   à¾ÃÒÐäÁ‹à¡Ô´¤ÇÒÁ

ËÁÒÂãËÁ‹¢éÖ¹    ¨´Ñ ໹š ÇÅÕ·èÕà¡´Ô ¨Ò¡¡ÒÃàÃÕ§¤Ó¸ÃÃÁ´Ò෋ҹéѹ

¤Ó»ÃÐÊÁÀÒÉÒä·Âà¡´Ô ¢¹Öé 䴌ËÅÒ¡ó Õ   ´Ñ§¹éÕ        

 ñ.  à¡Ô´¨Ò¡¤Óä·Â»ÃÐÊÁ¡Ñº¤Óä·Â  હ‹

            ä¿   +    ¿Ò‡       =   ä¿¿Ò‡

            µÒ   +   㨠     =   µÒÂã¨

ò.  à¡Ô´¨Ò¡¤Óä·Â»ÃÐÊÁ¡ºÑ ¤ÓµÒ‹ §»ÃÐà·È   ઋ¹

    ä·Â   +   ºÒÅÕ     =   ËÅÑ¡   ( ä·Â )   +   °Ò¹  ( ºÒÅÕ )   -   ËÅÑ¡°Ò¹

                                    ÃÒª    ( ºÒÅÕ )   +   Ç§Ñ     ( ä·Â )   -   ÃÒªÇѧ

    ä·Â   +   ÊѹÊĵ. =    ·Ø¹ ( ä·Â )   +   ·Ã¾Ñ     ( ÊѹÊĵ )   -   ·Ø¹·Ã¾Ñ 

ä·Â   +   à¢Áà       =    ¹Ò    ( ä·Â )    +   ´Ó   ( à¢Áà =  »Å¡Ù )   -  ¹Ò´Ó

¨¹Õ    +   ä·Â       =    ËÇ   ( ¨¹Õ )    +   㵌´¹Ô   ( ä·Â )   -   ËÇÂãµ´Œ Ô¹

ä·Â   +   Íѧ¡ÄÉ      =   àËÂ×Í¡  ( Íѧ¡ÄÉ -  jug )  + ¹éÓ  ( ä·Â )  - àËÂÍ× ¡¹éÓ

ó.   à¡Ô´¨Ò¡¤Óµ‹Ò§»ÃÐà·È»ÃÐÊÁ¡ºÑ ¤ÓµÒ‹ §»ÃÐà·È   હ‹

            ºÒÅ Õ   +    ¨¹Õ         -       Ã¶   ( ºÒÅÕ )   +   ࡎ§  ( ¨Õ¹ )    -   öࡧŽ

            ºÒÅ Õ   +   Ê¹Ñ Êĵ    -       ¡µÔ µ Ô   ( ºÒÅÕ )   +   È¾Ñ ·   ( ÊѹÊĵ )   -   ¡ÔµµÈÔ Ñ¾·

            ¨Ðà˹ç Çҋ    ¤Ó»ÃÐÊÁà¡´Ô ¢Öé¹ä´Œ¨Ò¡¡ÒÃÃÇÁµÇÑ ¡¹Ñ ÃÐËÇҋ §¤Óä·Â¡Ñº¤Óä·Â    ¤Óä·Â¡Ñº¤ÓµÒ‹ §»ÃÐà·È  áÅФӵ‹Ò§

»ÃÐà·È¡Ñº¤ÓµÒ‹ §»ÃÐà·È ª¹´Ô ¢Í§¤Ó·èàÕ ÍÒÁÒ»ÃÐÊÁ¡¹Ñ

            ¤Óä·ÂÁÍÕ Â‹Ù   ÷   ª¹Ô´   ¤Í×    ¤Ó¹ÒÁ   ¤ÓÊÃþ¹ÒÁ   ¤Ó¡ÃÂÔ Ò   ¤ÓÇÔàÈɳ   ¤Óº¾Ø º·   ¤ÓÊѹ¸Ò¹ áÅР ¤Ó

ÍØ·Ò¹    ᵋ¤Óä·Â·éѧ   ÷   ª¹Ô´   ¹ÕéÁãÔ ª‹¨ÐàÍÒÁÒ»ÃÐÊÁ¡¹Ñ 䴌·§éÑ ËÁ´   ¤Ó·Õè㪌»ÃÐÊÁ¡¹Ñ ä´àŒ ·‹Ò·è»Õ ÃÒ¡¯   ÁÕ´§Ñ ¹Õé
Note
ñ.  ¤Ó¹ÒÁ»ÃÐÊÁ¡ºÑ ¤Ó¹ÒÁ
            હ‹      ¾‹ÍµÒ  áÁ‹ÂÒ  ÅÙ¡¹ÍŒ §   Ë¹ŒÒÁҌ

ò.  ¤Ó¹ÒÁ»ÃÐÊÁ¡Ñº¤Ó¡ÃÔÂÒ
            ઋ¹      ¹¡Ñ Ã͌ §      ËÁÍ´ Ù     ºÒŒ ¹¾Ñ¡   àÃÍ× ºÔ¹
ó.  ¤Ó¹ÒÁ»ÃÐÊÁ¡ºÑ ¤ÓÇÔàÈɳ
            હ‹     ¹Óé á¢§ç    àºÕÂé ŋҧ   ËÑÇãÊ   ËÑÇËÍÁ
ô.  ¤Ó¹ÒÁ»ÃÐÊÁ¡Ñº¤ÓÅ¡Ñ É³Ð¹ÒÁ
            હ‹     Ç§á¢¹   Ç§¡º   ´Ç§Ë¹ŒÒ     
õ.  ¤Ó¹ÒÁ»ÃÐÊÁ¡Ñº¤ÓÊÃþ¹ÒÁ
            હ‹     ¤³Ø ÂÒ    ¤³Ø ¾ÃР  ¤³Ø ËÅǧ
ö.   ¤Ó¡ÃÂÔ Ò»ÃÐÊÁ¡ºÑ ¤Ó¡ÃÔÂÒ
            હ‹     µÕ¾ÁÔ ¾    àÃÂÕ §¾ÁÔ ¾    ¾ÁÔ ¾´ Õ´     ¹Í¹¡¹Ô
÷.  ¤Ó¡ÃÂÔ Ò»ÃÐÊÁ¡ºÑ ¤ÓÇàÔ Èɳ
            હ‹     Å§á´§   ÂÔ¹´Õ    ¶×Í´Õ   ÂéÔÁËÇÒ¹
ø.  ¤ÓÇàÔ Èɳ» ÃÐÊÁ¡ºÑ ¤ÓÇÔàÈɳ
            ઋ¹     ËÇÒ¹àÂç¹   à¢ÂÕ ¹ËÇÒ¹  à»ÃÕÂé ÇËÇÒ¹ 

¡Òþ¨Ô ÒóҤӻÃÐÊÁ
  ¤Ó»ÃÐÊÁÁÅÕ ¡Ñ ɳÐ໚¹¡ÅØÁ‹ ¤ÓËÃ×ÍÇÅÕ¡ÒþԨÒóҡÅØÁ‹ ¤Óã´æÇҋ ໚¹¤Ó»ÃÐÊÁËÃÍ× äÁ¹‹ é¹Ñ   
ÊÒÁÒö¾Ô¨ÒóÒ䴌¨Ò¡Å¡Ñ ɳе‹Í仹Õé
ñ.¾Ô¨ÒóÒÅѡɳСÒÃàÃÕ§¤ÓáÅФÇÒÁËÁÒ ¤Ó»ÃÐÊÁ¨ÐàÃÕ§¤ÓËÅÑ¡äÇ¢Œ Ҍ §Ë¹ÒŒ ¤Ó·àèÕ »š¹àªÔ§¢ÂÒ¨ÐàÃÂÕ §äÇ¢Œ Ҍ §Ë¹ÒŒ ¤ÇÒÁËÁÒ·Õè
à¡Ô´¢éÖ¹¨Ð໹š ¤ÇÒÁËÁÒÂãËÁ‹â´ÂÁàÕ ¤ŒÒ¤ÇÒÁËÁÒÂà´ÁÔ Í ‹Ù  
ઋ¹ Å¡Ù ¹Óé     ËÁÒ¶֧    Å¡Ù Âا        ໹š ¤Ó»ÃÐÊÁ
     ä¿¿Ò‡     ËÁÒ¶§Ö  ¾Åѧ§Ò¹ª¹Ô´Ë¹§èÖ     à»š¹¤Ó»ÃÐÊÁ
ò.  ¾¨Ô ÒÃ³Ò¨Ò¡Å¡Ñ É³¹ÒÁ  ·Õãè ªŒ¡ºÑ ¤Ó·ÊÕè §ÊÂÑ Ç‹Ò¨Ð໚¹¤Ó»ÃÐÊÁËÃ×ÍäÁ‹â´ÂÅͧá¡´ÇÙ ‹Ò   ¤ÓÅѡɳ¹ÒÁ¹Ñé¹à»¹š Åѡɳ¹ÒÁ¢Í§
·§éÑ Êͧ¤ÓÃNj Á¡¹Ñ ËÃ×Í໹š ¢Í§¤Ó˹§Öè ¤Óã´â´Â੾ÒÐ    ¶ÒŒ ໚¹Åѡɳ¹ÒÁ¢Í§·Ñé§Êͧ¤ÓÃNj Á¡Ñ¹    ¡ÅÁ؋ ¤Ó¹Ñ鹡àç »¹š ¤Ó»ÃÐÊÁ   
ᵋ¶ŒÒ໚¹¢Í§¤Ó˹Ö觤Óã´â´Â੾ÒР   ¡Å؋Á¤Ó¹é¹Ñ ¡äç Á‹à»¹š ¤Ó»ÃÐÊÁઋ¹
            Å¡Ù µÒ ¤¹ ¹ÕéàÊÕÂáŌǠ ¤ÓNjҠ Å¡Ù µÒ äÁ‹à»¹š ¤Ó»ÃÐÊÁ ¾¨Ô ÒÃ³Ò¨Ò¡Å¡Ñ É³¹ÒÁ  “ ¤¹ ”   ໚¹Å¡Ñ ɳйÒÁ¢Í§µÒ  «è֧໚¹
¤¹

ó.  ¾Ô¨ÒóҨҡ¤ÇÒÁËÁÒÂã¹»ÃÐ⤠  ËÃÍ× ´Ù¨Ò¡¢ÍŒ ¤ÇÒÁ·ÕèáÇ´Å͌ Á¤Ó«§èÖ àÃÒʧÊÂÑ  ã¹»ÃÐ⤺ҧ»ÃÐâ¤ËÃÍ× ã¹¢ŒÍ¤ÇÒÁºÒ§
¢ŒÍ¤ÇÒÁ àÃÒäÁ‹ÊÒÁÒöº‹§ÍÍ¡ä»ä´·Œ ѹ·ÕÇҋ ¤Óã´à»š¹¤Ó»ÃÐÊÁ   ¨¹¡Çҋ àÃÒ¨Ð䴌¾¨Ô ÒóҤÇÒÁËÁÒ¢ͧ¤Ó¹Ñé¹ã˪Œ ´Ñ ਹàÊÂÕ ¡Í‹ ¹

»ÃÐ⪹¢Í§¤Ó»ÃÐÊÁ
  ñ.  ·ÓãˌÁÕ¤ÓãªãŒ ¹ÀÒÉÒÁÒ¡¢Ö¹é    â´Â㪤Œ Ó·ÕÁè ÕÍÂًáŌǠ àÍÒÁÒÃÇÁ¡Ñ¹·ÓãËàŒ ¡´Ô ¤ÓãËÁ ‹   䴌¤ÇÒÁËÁÒÂãËÁ‹

ล   ò.  ªÇ‹ ‹ͤÇÒÁÂÒÇ  æ   ãËʌ ¹éÑ à¢ŒÒ     ໹š ¤ÇÒÁÊдǡ·§éÑ ã¹¡Òþٴ    áÅСÒÃà¢Õ¹ 

ล¤ Ó Ê Á Ò Ê

¤ÓÊÁÒÊ ¤×Í ¤Ó·èÕà¡Ô´¨Ò¡¡ÒùӤÓã¹ÀÒÉÒºÒÅÕáÅÐÊ¹Ñ Ê¡ÄµÁÒÃÇÁࢌҴnj ¡¹Ñ à¾Íè× ·ÓãËŒà¡´Ô ¤ÓãËÁ‹ ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂãËÁ‹
â´ÂÂѧÁàÕ ¤ŒÒ¢Í§¤ÇÒÁËÁÒÂà´ÔÁÍ‹Ù

ËÅÑ¡Ê§Ñ à¡µ¤ÓÊÁÒÊã¹ÀÒÉÒä·Â 
1. à¡Ô´¨Ò¡¤ÓÁÙŵÑé§áµ‹Êͧ¤Ó¢¹éÖ ä» 
2. à»¹š ¤Ó·ÕèÁÃÕ Ò¡ÈѾ·Á Ò¨Ò¡ÀÒÉÒºÒÅáÕ ÅÐÊѹʡĵà·Ò‹ ¹é¹Ñ હ‹ ¡Ò̾¡Ñ µÃ ÀÙÁÈÔ ÒʵÏ ÃÒª¸ÃÃÁ ºØµÃ·Ò¹ ÍÑ¡ÉÃÈÒʵÏ ÍÃö
¤´Õ ÏÅÏ
3. ¾ÂÒ§¤Ê´Ø ·ŒÒ¢ͧ¤Ó˹Ҍ ËÒ¡ÁÊÕ ÃÐ ÍÐ ËÃÍ× ÁµÕ ÇÑ ¡ÒÃ¹Ñ µÍ‹٠ãËŒÂºØ µÑǹ¹éÑ ÍÍ¡ (¡ànj¹¤ÓºÒ§¤Ó હ‹ ¡¨Ô ¨ÐÅ¡Ñ É³Ð à»¹š µ¹Œ ) 
4. á»Å¤ÇÒÁ¨Ò¡ËÅѧÁÒ˹ŒÒ ઋ¹ ÃÒªºØµÃ á»ÅÇҋ ºµØ âͧ¾ÃÐÃÒªÒ, à·Çº­Ñ ªÒ á»ÅÇҋ ¤ÓÊÑ觢ͧà·Ç´Ò,ÃÒª¡Òà á»ÅÇҋ §Ò¹
¢Í§¾ÃÐà¨ÒŒ Ἃ¹´Ô¹ 
5. ÊNj ¹ÁÒ¡ÍÍ¡àÊÂÕ §¾ÂÒ§¤· Ҍ ¢ͧ¤Ó˹ŒÒ áÁŒ¨ÐäÁ‹ÁÕû٠ÊÃСӡѺÍ‹٠â´Â¨Ð㪌àÊÂÕ § ÍÐ ÍÔ áÅÐ ÍØ (ઋ¹ à·¾ºµØ Ã) ᵋºÒ§¤Ó¡ç
äÁ͋ Í¡àÊÂÕ § (ઋ¹ ÊÁÂÑ ¹ÔÂÁ ÊÁ·Ø ûÃÒ¡ÒÃ) 
6. ¤ÓºÒÅÊÕ Ñ¹Ê¡Äµ·ÁÕè Õ¤ÓÇ‹Ò ¾ÃÐ «§Öè ¡ÅÒÂàÊÕ§ÁÒ¨Ò¡ºÒÅÕÊ¹Ñ Ê¡Äµ ¡ç¶×ÍNjÒ໹š ¤ÓÊÁÒÊ (ઋ¹ ¾ÃСà ¾ÃШ¹Ñ ·Ã)
7. ÊNj ¹ãË­‹¨Ðŧ·ÒŒ ÂÇҋ ÈÒʵÏ ¡ÃÃÁ ÀÒ¾ ÀÂÑ È¡Ö ÉÒ ÈÅÔ »Š Ç·Ô ÂÒ (ઋ¹ ÈÖ¡ÉÒÈÒʵÏ ·Ø¡¢ÀÒ¾ ¨µÔ ÇÔ·ÂÒ)
8. Í‹Ò¹ÍÍ¡àÊÕ§ÃÐËNjҧ¤Ó

9. ¤Ó·èÁÕ Õ¤ÓàËŋҹÍéÕ Â´‹Ù ŒÇ ÁÑ¡¨Ð໚¹¤ÓÊÁÒÊ ¤×Í ¡Òà ¡Ã ¡ÃÃÁ ¤´Õ ¸ÃÃÁ º´Õ ÀÂÑ Àѳ± ÀÒ¾ Åѡɳ ÇÔ·ÂÒ ÈÒʵÏ 
¢ŒÍÊ§Ñ à¡µ
1. äÁ‹ãª‹¤Ó·ÕèÁÒ¨Ò¡ÀÒÉÒºÒÅÕÊ¹Ñ Ê¡Äµ·éѧËÁ´ હ‹ à·¾à¨ÒŒ (à¨ŒÒ à»¹š ¤Óä·Â)
2.¤Ó·äèÕ Á‹ÊÒÁÒöá»Å¤ÇÒÁ¨Ò¡ËÅѧÁÒ˹Ҍ äÁ㋠ª¤‹ ÓÊÁÒÊ àª‹¹ Ç¾Ô Ò¡ÉǏ Ô¨Òó á»ÅÇҋ ¡ÒÃÇ¾Ô Ò¡ÉᏠÅСÒÃÇ¨Ô Òó
3.¤ÓÊÁÒʺҧ¤ÓäÁ‹ÍÍ¡àÊÕ§ÊÃеç¾ÂÒ§¤¢ ͧ¤Ó˹ŒÒ ઋ¹ ÊØÀÒ¾ºÃØ ØÉ Íҋ ¹Ç‹Ò ÊØ- ¾ÒÂ-ºØ- ËôØ

¤ Ó Ê ¹ ¸Ô

¤Óʹ¸Ô ¤Í× ¡ÒÃÊÁÒÊâ´Â¡ÒÃàªÍ×è Á¤Óà¢ÒŒ ÃÐËÇҋ §¾ÂÒ§¤ËÅѧ¢Í§¤Ó˹ŒÒ¡ºÑ ¾ÂÒ§¤Ë ¹ÒŒ ¢Í§¤ÓËÅѧ ໹š ¡ÒÃÂ͋ ÍÑ¡¢ÃÐã˹Œ ͌ ÂŧàÇÅÒ
Íҋ ¹¨Ðà¡´Ô àÊÂÕ §¡ÅÁ¡Å׹໚¹¤Óà´ÕÂÇ¡¹Ñ

ËÅÑ¡Ê§Ñ à¡µ¤Óʹ¸ãÔ ¹ÀÒÉÒä·Â 
¡ÒÃʹ¸áÔ º§‹ ໹š  3 »ÃÐàÀ· ¤Í×  1. ÊÃÐʹ¸Ô 2. ¾Â­Ñ ª¹Ðʹ¸Ô 3. ¹Ä¤ËµÔ ʹ¸ Ô
       1. ÊÃÐʹ¸ Ô ¤×Í¡ÒùӤӷÕÅè §·ÒŒ ´ŒÇÂÊÃÐä»Ê¹¸¡Ô ºÑ ¤Ó·Õ袹éÖ ¤¹Œ ´ŒÇÂÊÃÐ «§Öè àÁè×Íʹ¸áÔ ÅŒÇ¨ÐÁÕ¡ÒÃà»ÅèÕ¹á»Å§Ã»Ù ÊÃеÒ
Á¡¯à¡³± 
       - µ´Ñ ÊÃоÂÒ§¤· Ҍ ¤Ó˹ŒÒ áŌÇ㪌ÊÃоÂÒ§¤Ë¹ŒÒ¤ÓËŧÑ

    - µ´Ñ ÊÃоÂÒ§¤·ÒŒ ¹¤Ó˹Ҍ áÅÐãªÊŒ ÃоÂÒ§¤µŒ¹¢Í§¤ÓËÅѧ â´Âà»ÅèÂÕ ¹ÊÃоÂÒ§¤µŒ¹¢Í§¤ÓËÅѧ
  - à»ÅÂèÕ ¹ÊÃоÂÒ§¤· ŒÒ¢ͧ¤Ó˹ŒÒ໹š ¾Â­Ñ ª¹Ð
-㪌ÊÃоÂÒ§¤µ ¹Œ ¢Í§¤ÓËÅ§Ñ «Öè§ÍÒ¨à»ÅèÂÕ ¹Ã»Ù ËÃ×ÍäÁ‹à»ÅÕè¹ÃÙ»¡ç䴌 㹡ó·Õ ÕèÊÃоÂÒ§¤µŒ¹¢Í§¤ÓËÅ§Ñ äÁ㋠ª‹ ÍÔ ÍÕ ÍØ ÍÙ Í‹ҧ
ÊÃеç¾ÂÒ§¤·ÒŒ ¢ͧ¤Ó˹ŒÒ
- ¤Óʹ¸ÔºÒ§¤ÓäÁà‹ »ÅèÕ¹ÊÃÐ ÍÔ ÍÕ à»¹š  ᵵ‹ Ñ´·é§Ô ·Ñ§é ÊÃоÂÒ§¤Ë ¹ÒŒ ¤ÓËÅѧ¨ÐäÁÁ‹ Õ ÍÔ ÍÕ ´ÇŒ ¡¹Ñ
2. ¾ÂÑ­ª¹Ðʹ¸Ô ¤Í× ¡ÒÃàªèÍ× Á¤Ó´ŒÇÂ¾Â­Ñ ª¹Ð໹š ¡ÒÃàªÍè× ÁàÊÂÕ § ¾Â­Ñ ª¹Ðã¹¾ÂÒ§¤·ŒÒ¢ͧ¤Óáá¡ºÑ àÊÕ§
¾Â­Ñ ª¹ÐËÃÍ× ÊÃÐã¹¾ÂÒ§¤á á ¢Í§¤ÓËÅѧ હ‹
      -ʹ¸àÔ ¢ÒŒ ´ŒÇÂÇÔ¸Õ âÅâ» ¤×Íź¾ÂÒ§¤ÊØ´·ŒÒ¢ͧ¤Ó˹Ҍ ·Ô§é

   -ʹ¸ÔࢌҴnj ÂÇ¸Ô Õ ÍÒàÊâ· ¤×Íá»Å§¾ÂÑ­ª¹Ð·ŒÒ¢ͧ¤Ó˹Ҍ ໚¹ÊÃÐ âÍ áŌÇʹ¸µÔ ÒÁ»¡µ¹Ô Ð

    3. ¹Ä¤ËµÔ ʹ¸ Ô ¤Í× ¡ÒÃàª×èÍÁ¤Ó´ÇŒ Â¹Ä¤ËµÔ à»š¹¡ÒÃàªè×ÍÁàÁÍè× ¾ÂÒ§¤ËÅѧ¢Í§¤Óáá໚¹¹Ä¤ËÔµ¡ºÑ àÊÕ§ÊÃÐã¹¾ÂÒ§¤áá
¢Í§¤ÓËÅ§Ñ ÁÕ 3 ÇÔ¸Õ ¤×Í 
      1. ¹Ä¤ËԵʹ¸Ô¡ÑºÊÃÐ ãˌà»ÅÂÕè ¹¹Ä¤ËµÔ ໚¹ Á áÅnj ʹ¸¡Ô ¹Ñ  

2. ¹Ä¤ËµÔ ʹ¸Ô¡Ñº¾ÂÑ­ª¹Ð¢Í§ÇÃä ãËàŒ »ÅÕè¹¹Ä¤ËµÔ ໚¹¾Â­Ñ ª¹ÐµÇÑ ÊØ´·ŒÒ¢ͧ¾Â­Ñ ª¹Ðã¹áµÅ‹ ÐÇÃä

    3. ÇÃä¡Ð ໹š ʹ¸Ô¡Ñº¾Â­Ñ ª¹ÐàÈÉÇÃä ãˌà»ÅèÂÕ ¹¹Ä¤ËµÔ ໹š § 

» à Рâ  ¤»ÃÐ⤠¤×Í ¶ÍŒ ¤ӷèÕÁ¤Õ ÇÒÁà¡ÂèÕ Ç¢ÍŒ §¡¹Ñ ¶¡Ù µŒÍ§µÒÁÃÐàºÕº¢Í§ÀÒÉÒáÅÐÁÕà¹Íé× ¤ÇÒÁºÃÔºÙó »ÃСͺ´ÇŒ ÂÀÒ¤

»ÃиҹáÅÐÀÒ¤áÊ´§

1. ͧ¤» ÃСͺ¢Í§»ÃÐ⤠¤Ó·Õè¹ÓÁÒàÃÕ§¡¹Ñ ¨Ð໹š »ÃÐâ¤䴡Œ µç ͋ àÁèÍ× ÁÀÕ Ò¤»ÃиҹáÅÐÀÒ¤áÊ´§ ¹Í¡¨Ò¡¹éÕ

=»ÃÐâ¤ÂѧÁÍÕ §¤» ÃСͺÍ×¹è æÍ¡Õ

2. ÃÙ»»ÃÐâ¤ËÅÑ¡¢Í§ä·Â ÁÕ 4 Ẻ
        2.1 »ÃÐ⤻Ãиҹ ËÁÒ¶§Ö »ÃÐ⤷ÕèàÍÒ¼Ù¡Œ ÃзӢÖé¹µŒ¹»ÃÐ⤠હ‹ á´§àµÐµÐ¡ÃŒÍ
        2.2 »ÃÐ⤡ÃÃÁ ËÁÒ¶§Ö »ÃÐ⤷èàÕ ÍÒ¼Œ¡Ù ÃзӢ¹éÖ µŒ¹»ÃÐ⤠હ‹ ¹Ñ¡àÃÕ¹¶Ù¡¤ÃµÙ Ó˹Ô
        2.3 »ÃÐ⤡ÃÂÔ Ò ËÁÒ¶֧ »ÃÐ⤷èÕàÍÒ¡ÃÔÂÒ à¡Ô´ ÁÕ »ÃÒ¡¯ ¢Öé¹µŒ¹»ÃÐ⤠ઋ¹ Á¢Õ Ҍ Çã¹¹Ò
        2.4 »ÃÐ⤡ÒÃµÔ ËÁÒ¶§Ö »Ãиҹ¢Í§»ÃÐ⤻ÃÐ⤡ÃÃÁÁ¼Õ ŒÙÃºÑ ãªŒá·Ã¡à¢ÒŒ ÁÒ àª‹¹ ¤Ø³áÁ‹ãË©Œ ѹ
ô¹Óé µ¹Œ äÁŒ (»ÃиҹÁ¼Õ ٌÃѺãª)Œ ˹§Ñ ÊÍ× ¶¡Ù ¤Ãã٠˹Œ Ñ¡àÃÕ¹͋ҹ(¡ÃÃÁÁ¼Õ ٌÃѺãª)Œ à¾èÍ× ¹ãË©Œ ѹ·Ó¡ÒúҌ ¹(»ÃиҹÁÕ
¼ŒÙÃºÑ ãªŒ)

3. ¡ÒèÓṡ»ÃÐ⤵ÒÁਵ¹Ò¼ÊŒÙ §‹ ÊÒà ÁÕ 4 ª¹Ô´
        3.1 »ÃÐ⤺͡àŋÒËÃ×Í»ÃÐâ¤ᨧŒ ãˌ·ÃÒº ઋ¹ ¸ÃÃÁÐÂ͋ Áª¹Ð͸ÃÃÁ
        3.2 »ÃÐ⤤ӶÒÁ ¨ÐÁ¤Õ Ó·èáÕ Ê´§¤Ó¶ÒÁ¡Ó¡ºÑ ÍÂً 2 ÅѡɳР¤Í× µŒÍ§¡Òäӵͺ·àèÕ »¹š à¹Íé× ¤ÇÒÁ áÅÐ
µŒÍ§¡ÒÃà¾ÂÕ §¡ÒÃµÍºÃºÑ ËÃ×Í»¯àÔ Ê¸à·‹Ò¹Ñé¹
        3.3 »ÃÐ⤻¯àÔ Ê¸ ¨ÐÁÕ¤ÓÇҋ äÁ‹ »ÃСͺÍ‹àÙ ¾èÍ× áÊ´§ãˌàËç¹Ç‹ÒÁ¤Õ ÇÒÁËÁÒµç¡Ñ¹¢ŒÒÁ¡ºÑ »ÃÐâ¤
ºÍ¡àÅ‹Ò àª‹¹ ¹Ô¸âÔ Ã¨¹ä Á‹¢àéÕ ¡ÂÕ ¨àÃÂÕ ¹Ë¹Ñ§ÊÍ× Çѹ¹ÒäÁ‹à¤Â¡Ô¹ÊÁŒ µÓ
        3.4 »ÃÐ⤤ÓʧèÑ áÅТÍÃ͌ § ໹š »ÃÐ⤷èÕÁÅÕ Ñ¡É³ÐÊÑè§ãË·Œ ÓËÃÍ× ¢ÍÃ͌ §ãË»Œ ¯ÔºµÑ Ô «Öè§ÊÒÁÒöÅлÃиҹ
äÇäŒ ´Œ à¾ÃÒмٌʧ‹ ÊÒÃáÅмŒÙÃºÑ ÊÒõҋ §à¢ŒÒã¨áÅзÃÒºÇҋ ÊÑè§ËÃÍ× ¢ÍÌͧã¤Ã હ‹ ËҌ Áà´¹Ô ÅѴʹÒÁ â»Ã´·Ó¤ÇÒÁ
à¤ÒÃлÃÐ¸Ò¹ã¹¾Ô¸Õ ¡Ã³Ø ҶʹÃͧ෌ҡ͋ ¹à¢ŒÒˌͧàÃÂÕ ¹

4. ª¹´Ô ¢Í§»ÃÐ⤠ª¹Ô´¢Í§»ÃÐâ¤ã¹ÀÒÉÒä·Âầ‹ µÒÁÅѡɳР໹š 3 ª¹Ô´ ¤Í×
        4.1 »ÃÐ⤤ÇÒÁà´ÂÕ Ç(àÍ¡Ãö»ÃÐâ¤) ¤×Í »ÃÐ⤷ÕÁè Õ㨤ÇÒÁÊÓ¤­Ñ à¾Õ§˹èÖ§ ¤Í× ÁÕ»ÃиҹµÇÑ à´ÕÂÇ ¡ÃÂÔ Ò
ÊӤѭà¾Õ§µÇÑ à´ÕÂÇáÅÐÍÒ¨Á¡Õ ÃÃÁËÃ×ÍäÁÁ‹ ¡Õ äç ´Œ â´ÂÁâÕ ¤Ã§ÊÃҌ § »Ãиҹ+¡ÃÔÂÒ+(º·¡ÃÃÁ) હ‹ àÃÒà´¹Ô ÍÂҋ §ÃÇ´àÃÇç
਌Ò˹ŒÒ·èÕ«×Íé »ÅÒ¨Ò¡áËŧ‹ à¾Òоѹ¸Ø ¡ÒÃà´¹Ô à»¹š ¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅ§Ñ ¡Ò â»Ã´¹Ñè§à§Õº àÁèÍ× ¤×¹¹Õ¾é ÒÂ¾Ø Ñ´ºÒŒ ¹¾Ñ§
        4.2 »ÃÐ⤤ÇÒÁÃÇÁ(Í๡Ãö»ÃÐâ¤) ¤×Í »ÃÐ⤷Õèà¡´Ô ¨Ò¡»ÃÐ⤤ÇÒÁà´ÂÕ Ç µÑ§é ᵋ 2 »ÃÐ⤢é¹Ö ä»ÁÒ
ÃÇÁ¡¹Ñ â´ÂÁÕÊѹ¸Ò¹à»š¹µÑÇàªèÍ× Á â´ÂÁâÕ ¤Ã§ÊÌҧ »ÃÐ⤤ÇÒÁà´ÕÂÇ+Êѹ¸Ò¹+»ÃÐ⤤ÇÒÁà´ÕÂÇ »ÃÐ⤤ÇÒÁÃÇÁầ‹
໚¹ 5 ª¹´Ô
         4.2.1 »ÃÐ⤤ÇÒÁÃÇÁàªè×ÍÁ¤ÇÒÁ¤ÅŒÍµÒÁ¡¹Ñ (Í¹Ñ ÇÂÒ๡Ãö»ÃÐâ¤) 䴌ᡋ áÅÐ áÅÐáÅnj áÅnj ¨Ö§...¡ç
áÅnj ...¡ç ·éѧ...áÅÐ ¡Ñº ¤Ãéѹ...¨§Ö àÁ×Íè ....¡ç
            4.2.2 »ÃÐ⤤ÇÒÁÃÇÁàª×èÍÁ¤ÇÒÁ¢´Ñ ᧌ ¡Ñ¹(¾ÂµÔàáÒ๡Ãö»ÃÐâ¤) 䴌ᡋ ᵋ ᵋ·Çҋ ¡Çҋ ...¡ç áÁnj ‹Ò...
áµ.‹ ..¡ç ¶Ö§....¡ç
            4.2.3 »ÃÐ⤤ÇÒÁÃÇÁàª×Íè Á¤ÇÒÁãËàŒ ÅÍ× ¡àÍÒÍÂҋ §ã´Í‹ҧ˹§èÖ (ÇÔ¡ÅÑ »»Š Ò๡Ãö»ÃÐâ¤) ä´áŒ ¡‹ ËÃÍ× ËÃÍ× äÁ‹
¡ç Á©Ô йéѹ äÁà‹ ª‹¹¹Ñé¹ äÁ‹...¡ç
            4.2.4 »ÃÐ⤤ÇÒÁÃÇÁàªÍ×è Á¤ÇÒÁ໚¹à˵Ø໹š ¼Å(à˵ÇÒ๡Ãö»ÃÐâ¤) ä´áŒ ¡‹ ¨Ö§ ´Ñ§¹Ñ¹é ...¨Ö§ ©Ð¹¹éÑ ...¨Ö§
à¾ÃÒЩй¹éÑ ...¨Ö§
        4.3 »ÃÐ⤤ÇÒÁ«ÍŒ ¹ (Êѧ¡Ã»ÃÐâ¤) ¤Í× »ÃÐ⤷»Õè ÃСͺ´ŒÇ»ÃÐâ¤ËÅÑ¡áÅлÃÐ⤋ͫ§Öè ໹š »ÃÐâ¤
«ÍŒ ¹ÍÂÙ㋠¹»ÃÐâ¤ËÅ¡Ñ â´ÂÁÊÕ ¹Ñ ¸Ò¹à»¹š µÑÇàª×Íè Á
ͧ¤» ÃСͺ¢Í§»ÃÐ⤤ÇÒÁ«ŒÍ¹ÁÕ 2 ª¹´Ô ¤×Í »ÃÐâ¤ËÅ¡Ñ (Á¢Ø »ÃÐâ¤) ¤×Í »ÃÐ⤷àÕè »¹š 㨤ÇÒÁÊÓ¤­Ñ ¢Í§
»ÃÐâ¤ãË­‹ áÅлÃÐ⤋ÍÂ(͹»Ø ÃÐâ¤) ¤×Í »ÃÐ⤷Õè·Ó˹Ҍ ·ªèÕ Ç‹ »ÃÐâ¤ËÅÑ¡ãˌÁÕ㨤ÇÒÁª´Ñ ਹÊÁºÙóÁ Ò¡¢¹éÖ
â´Â»ÃÐ⤋ÍÂẋ§à»¹š 3 ª¹´Ô
            4.3.1 ¹ÒÁÒ¹»Ø ÃÐ⤠¤Í× »ÃÐ⤋ͷÓ˹Ҍ ·èàÕ ËÁÍ× ¹¤Ó¹ÒÁ â´Â¨Ð·Ó˹Ҍ ·àÕè »š¹º·»Ãиҹ º·¡ÃÃÁ áÅÐ
ÊNj ¹àµÁÔ àµçÁ¢Í§»ÃÐâ¤ËÅ¡Ñ
            4.3.2 ¤Ø³Ò¹Ø»ÃÐ⤠¤×Í »ÃÐ⤋ͷÓ˹ŒÒ·èàÕ ËÁÍ× ¹ÇÔàÈɳ â´Â¨Ð·Ó˹Ҍ ·èÕ¢ÂÒ¤ӹÒÁËÃÍ× ÊÃþ¹ÒÁ ã¹
ÊNj ¹·èÕ໚¹»ÃиҹËÃ×Í໚¹¡ÃÃÁ¢Í§»ÃÐâ¤ËÅ¡Ñ Ê¹Ñ ¸Ò¹àªÍè× Á»ÃÐâ¤(໚¹»Ãо¹Ñ ¸ÊÃþ¹ÒÁ) ¤Í× ·èÕ «Ö§è Í¹Ñ ¼ÙŒ ·Ó
˹Ҍ ·àèÕ ªè×ÍÁ»ÃÐâ¤áÅÐá·¹¤Ó¹ÒÁËÃ×ÍÊÃþ¹ÒÁ·ÕèÍ¢‹Ù ŒÒ§Ë¹ÒŒ

4.3.3 ÇÔàÈɳҹ»Ø ÃÐ⤠¤×Í »ÃÐâ¤Â͋ ·Ó˹ҷàÕè ËÁ×͹ÇàÔ Èɳ â´Â¨Ð·Ó˹Ҍ ·Õè¢ÂÒ¡ÃÂÔ ÒËÃÍ× ÇàÔ Èɳ ã¹Ê‹Ç¹·Õè
໹š ¡ÃÂÔ ÒËÃ×ÍÇÔàÈɳ¢ ͧ»ÃÐâ¤ËÅ¡Ñ Êѹ¸Ò¹àªè×ÍÁ»ÃÐâ¤ä´áŒ ¡‹(»Ãо¹Ñ ¸ÇàÔ Èɳ)ä´áŒ ¡‹ ·Õè àÁ×Íè ÃÐËNjҧ·Õè µÑé§áµ‹ ¨¹
¡Ãз§Ñè à¾ÃÒÐ µÒÁ ÃÒÇ¡ºÑ ¢³Ð·Õè â´Â ໚¹µ¹Œ ·Ó˹ŒÒ·ÕèàªÍè× Á»ÃÐâ¤

¡ Ò Ã ã ªŒ ¤ Ó ¡ Å‹Ø Á ¤ Ó » à Рâ  ¤

¤Ó ËÁÒ¶§Ö àÊÂÕ §·Õàè »Å‹§ÍÍ¡ÁÒáŌÇÁÕ¤ÇÒÁËÁÒ ÍÒ¨¨Ðà»Å§‹ à¾ÂÕ §¤Ãé§Ñ à´ÕÂÇàÃÂÕ ¡Ç‹Ò¤Ó¾ÂÒ§¤à´ÕÂÇ

ñ. ¤Ó·ÁèÕ Õ¤ÇÒÁËÁÒ¹ÂÑ µÃ§(â´ÂµÃ§) ËÁÒ¶֧ ¤Ó·ÕÁè ¤Õ ÇÒÁËÁÒÂÍѹ໹š ¤³Ø ÊÁºÑµ»Ô ÃШӢͧ¤Ó äÁà‹ ¡ÕÂè Ǣ͌ §¡ºÑ »¨˜ ¨ÑÂÇҋ ¼Œ¾Ù Ù´
໚¹ã¤Ã áÅÐ ¼Ù¿Œ §˜ ໹š ã¤Ã 

ò. ¤Ó·ÁèÕ ¤Õ ÇÒÁËÁÒÂâ´Â¹Ñ ËÁÒ¶§Ö ¤Ó·èÕÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂäÁµ‹ çµÒÁ¤ÇÒÁËÁÒÂâ´ÂµÃ§ËÃ×ͤÇÒÁËÁÒ»ÃШÓÃÙ» ᵋÁ¤Õ ÇÒÁ
ËÁÒÂÍÕ¡Í‹ҧ˹Ö觠
«è§Ö ¼ŒÊÙ §‹ ÊÒÃÁàÕ ¨µ¹Òʋ§ä»Âѧ¼ŒÙÃѺà¾Íè× µÕ¤ÇÒÁËÁÒÂà»ÃÂÕ ºà·ÂÕ ºàͧ
        µÇÑ Í‹ҧ¤Ó·èÁÕ ¤Õ ÇÒÁËÁÒÂâ´Â¹Ñ            ¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ¤Ó
            ¡Ô¹                                         ©ŒÍÃÒɮϺѧËÅǧËÃÍ× ¤ÍÃ»Ñ ªÑè¹
            ´ÒÇ                                         ¤ÇÒÁà´¹‹ ¤ÇÒÁÊǧÒÁ
            ËÁ Ù                                          §Ò‹ Â
            à¾ªÃ                                       ÊÔ觷ÁÕè Õ¤‹ÒÁÒ¡
            ºÒŒ ¹àÅç¡                                     ÀÃÃÂÒ¹ŒÍ¢ͧ¾‹Í
            Â×¹è «Í§¢ÒÇ                                 äÅ͋ Í¡¨Ò¡§Ò¹
                    ¤ÇÒÁ¨Ó໚¹ã¹¡ÒÃàÅ×͡㪤Œ Óãˌ¶Ù¡µÍŒ §µÒÁ¤ÇÒÁËÁÒÂáÅж١µÍŒ §µÒÁºÃÔº·ã¹¡Òþ´Ù áÅСÒÃà¢ÂÕ ¹µÍŒ §
èŒÙ ¡Ñ àÅÍ× ¡ãª¶Œ ŒÍ¤Óã˶Œ ¡Ù µÍŒ §µÒÁ¤ÇÒÁËÁÒÂ
áÅж١µÍŒ §µÒÁºÃÔº· à¾×èͨÐãˌ¡Òþ´Ù áÅСÒÃà¢Õ¹¹é¹Ñ ´Óà¹¹Ô ä»Ê¨‹Ù ´Ø Á‹§Ø ËÁÒ ¶ŒÒËÒ¡äÁ‹ÃÙ¨Œ Ñ¡àÅÍ× ¡ãª¶Œ ͌ ¤Óãˌ¶¡Ù µÍŒ §µÒÁ
¤ÇÒÁËÁÒÂáÅж١µÍŒ §µÒÁºÃÔº· 
¢Ò´¤ÇÒÁÃٌ ¤ÇÒÁÃͺ¤Íºã¹àÃèÍ× §àÍ¡Å¡Ñ É³¢ ͧÀÒÉÒáÅnj ¨Ð¹Óä»ÊÙ»‹ ˜­ËÒ·éѧµÇÑ ¼Œ¾Ù Ù´ ¼ŒÙà¢Õ¹ áÅÐʋ§¼Åä»Â§Ñ ¼ÙŒ¿˜§áÅмŒÙ
͋ҹ´ŒÇÂÀÒÉÒä·Â¹éѹ 
¤Ó˹§Öè ¤ÓÍÒ¨ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂä´ËŒ ÅÒ¤ÇÒÁËÁÒ áÅÐ㪌ä´ËŒ ÅÒÂ˹ŒÒ·Õè ઋ¹ãªàŒ »š¹¤Ó¹ÒÁ ¤ÓÊÃþ¹ÒÁ ¤Ó¡ÃÂÔ Ò ¤ÓÇàÔ Èɳ
¤Óº¾Ø º· ¤ÓÊѹ¸Ò¹ ¤ÓÍØ·Ò¹

¡ Ò Ã ã ªŒ ¤ Ó ¡ Å‹Ø Á ¤ Ó » à Рâ  ¤

¡ÅÁ‹Ø ¤Ó ¤Í×  ¢ÍŒ ¤ÇÒÁ·àèÕ ¡´Ô ¨Ò¡¡ÒùӤӵéѧáµÊ‹ ͧ¤Ó¢éÖ¹ä»ÁÒàÃÕ§µÔ´µÍ‹ ¡¹Ñ ·ÓãËŒà¡´Ô ¤ÇÒÁËÁÒÂà¾ÁèÔ ¢é¹Ö µÒÁ¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ
¤Óà´ÁÔ ·è¹Õ ÓÁÒÃÇÁ¡Ñ¹ 
áµà‹ »¹š ¤ÇÒÁËÁÒ¾Í໹š ·ÕèࢌÒã¨ä´ÂŒ ѧäÁʋ ÁºÃÙ ³à»š¹»ÃÐ⤠áÅÐäÁà‹ ¡´Ô ໹š ¤ÓãËÁ‹ª¹Ô´ã´ª¹Ô´Ë¹Öè§ ¤Í× ¤Ó»ÃÐÊÁ ¤Ó
«ÍŒ ¹ ¤Ó«éÓ ¤ÓÊÁÒÊ ËÃ×ͤÓʹ¸Ô

ª¹´Ô ¢Í§¡Å؋Á¤Ó
            ÇÅÕËÃ×Í¡Å؋Á¤Óã¹ÀÒÉÒä·Â¨Óṡä´àŒ »š¹ 7 ª¹´Ô µÒÁª¹´Ô ¢Í§¤Ó·èÕ»ÃÒ¡¯ã¹µÓá˹§‹ µ¹Œ ¢Í§ÇÅÕ ´Ñ§¹éÕ
1. ¹ÒÁÇÅՠહ‹  ¹¡¢¹Ø ·Í§ ¼ÒŒ ·Í¾é¹× ºŒÒ¹ ˹ͧ¢ÒÇ ¾¹¡Ñ §Ò¹âç§Ò¹¼ÅµÔ ˹‹ÍäÁŒ¡Ãл͉ §
2. ÊÃþ¹ÒÁÇÅ Õ àª¹‹  àÃÒ·¡Ø ¤¹ ·‹Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÀÒ»ÃШÓʶҺѹÃÒªÀ¯Ñ - ¡Ò­¨¹ºØÃ Õ ¢ÒŒ àºé×ͧÂؤźҷ
3. ¡ÃÂÔ ÒÇÅՠહ‹  âµŒá§Œ ·‹ÁØ à¶Õ§ à˹ç´à˹è×ÍÂàÁÍ×è ÂÅŒÒ Í´Ô Ë¹ÒÃÐÍÒ㨡ÓÅѧ⤧Œ ¤ÒÃÇÐ
4. ÇàÔ ÈɳǏ Åՠઋ¹ ¡ŒÍ§¡§Ñ ÇÒ¹ ·Õãè ª¢Œ ÂÒ¤ӹÒÁ㹤ÓÇ‹Ò àÊÕ§¡ÍŒ §¡Ñ§ÇÒ¹ ÊØ´·èըоÃó¹Ò ¢ÂÒ¤ӡÃÂÔ ÒÇ‹Ò ÊÇ 㹤ÓÇҋ ÊÇÂ
Ê´Ø ·Õ¨è оÃó¹Ò
5. ºØ¾º·ÇÅ Õ àª¹‹  ·‹ÒÁ¡ÅÒ§½Ù§ª¹ ¨Ò¡¤¹ºÒŒ ¹ä¡Å µÒÁ¤ÓʧèÑ Ê͹
6. Êѹ¸Ò¹ÇÅ Õ àª‹¹ ¶§Ö ÍÂҋ §äáçµÒÁ ã¹ÃÐËNjҧ·èÕ ¶ŒÒËҡNjÒ
7. Í·Ø Ò¹ÇÅՠહ‹  ¾Ø·â¸‹àÍŽ ! µÒà¶Ãµ¡¹éÓ! Í¡ÍÕỹ‡ ᵡ!

¡ Ò Ã ã ªŒ ¤ Ó ¡ Å؋ Á ¤ Ó » à Рâ  ¤

 Ë¹ÒŒ ·Õè¢Í§¡Å؋Á¤Ó   
¡Å‹ÁØ ¤Ó·Õè·Ó˹ŒÒ·Õµè ‹Ò§æ ã¹»ÃÐâ¤હ‹ à´ÂÕ Ç¡ºÑ ¤Óª¹´Ô µÒ‹ §æ ´Ñ§¹Õé
         1. ¡Å‹ØÁ¤Ó·Õè㪌àËÁÍ× ¹¤Ó¹ÒÁ
    - ÊÀÒ¾àÈÃÉ°¡Ô¨¢Í§¾Á‹Òµ¡ÍÂً㹰ҹÐÅÓºÒ¡ÁÒ¡ (໚¹»Ãиҹ)
    - á¹Ç»Ð¡ÒÃѧ¹Ñ¹é ໹š áËŧ‹ ·Õ蹋Òʹã¨ÈÖ¡ÉÒ (໹š »Ãиҹ)
         
        2. ¡Å؋Á¤Ó·Õè㪌àËÁÍ× ¹ÊÃþ¹ÒÁ
• ·‹Ò¹ãˌà¡ÕÂõÔᡋ¾Ç¡àÃÒ·Ø¡¤¹ (໚¹¡ÃÃÁ)
• ¤³Ð¹¡Ñ ¡ÌÕ ÒàËÅҋ ¹é¹Ñ ¨ÐÍÍ¡à´Ô¹·Ò§Ç¹Ñ ¹éÕ (໹š »Ãиҹ)
        3. ¡ÅØÁ‹ ¤Ó·Õãè ªàŒ ËÁ×͹¤Ó¡ÃÂÔ Ò
     - à¢Ò¡ÓÅ§Ñ ¹Í¹ËÅѺ»Â؉ Í‹ҧʺÒº¹àµÂÕ §¹Í¹ (໚¹µÑÇáÊ´§)
     - à´¡ç ¹ÍŒ ¹§èÑ à¢Âҋ µÑÇ仵ÒÁ¨Ñ§ËÇÐà¾Å§ (໚¹µÇÑ áÊ´§)
        
         4. ¡Å‹ØÁ¤Ó·Õãè ªàŒ ËÁÍ× ¹¤ÓºØ¾º·
     - à¢Ò¹Í¹Íҋ ¹Ë¹Ñ§Ê×ÍÍÂًá¶Ç梌ҧËÅ§Ñ ºÒŒ ¹ ( àª×èÍÁ¤Ó¡ÃÔÂÒ¡ºÑ ¹ÒÁ)
     - à¢Ò¡Ñ¹à§Ô¹ÊNj ¹Ë¹§Öè ÊÓËÃѺà¾Í×è ËÒàÊÂÕ § ( àªè×ÍÁ¡Å؋Á¤Ó¹ÒÁ¡ºÑ ¤Ó¡ÃÔÂÒ)
         5. ¡Å؋Á¤Ó·ãÕè ªàŒ ËÁÍ× ¹¤ÓÇàÔ Èɳ
• ËÅ͋ ¹à»š¹¤¹·ÁèÕ ¨Õ µÔ ã¨Áè¹Ñ ¤§à¢ÁŒ á¢ç§ÁÒ¡ ( ໚¹µÑÇ¢ÂÒ¹ÒÁ)
• ËÅÒµ͋ ËÅÒ¤ÃÑ駷àÕè ¢Ò·ÓãˌàÃÒ¼Ô´ËÇѧ (໹š µÑÇ¢ÂÒ¡ÃÂÔ Ò)
          6. ໚¹¡Å‹ØÁ¤Ó·ãèÕ ªŒàËÁ×͹¤ÓÊѹ¸Ò¹
    - à¢ÒÂѧʹ·¹Êٌµ‹Íä» ¶Ö§áÁŒÇҋ ¡ÓÅѧà¢Ò¨Ð¶´¶ÍÂŧ价ءÇѹ( àª×èÍÁ»ÃÐ⤡ºÑ »ÃÐâ¤)
     - ¹éÓã¹à¢×è͹Ŵŧä»ÁÒ¡ à¾ÃÒЩйé¹Ñ ¨§Ö ¤ÇªNj ¡ѹ»ÃÐËÂÑ´¹Óé  (àªÍè× Á»ÃÐ⤡ºÑ »ÃÐâ¤)
            7. ¡Å‹ØÁ¤Ó·èÕ㪌àËÁÍ× ¹¤ÓÍ·Ø Ò¹
                       - ÍÐäáѹ¹¡Ñ ¡Ñ¹Ë¹Ò! ¨Ðࡺç à§Ô¹ÍÕ¡áÅnj ËÃÍ× ¹èÕ
                       - â͍µÒÂáÅnj ! ÅÁ× »´á¡Ê

¡ Ò Ã ã ªŒ ¤ Ó ¡ Å‹Ø Á ¤ Ó » à Рâ  ¤

¡ÒÃÊÌҧ»ÃÐâ¤
Ç¸Ô ÊÕ ÃŒÒ§»ÃÐâ¤à¾×èÍãË¡Œ ÒÃÊ×èÍÊÒÃÊÑÁÄ·¸¼ìÔ Å䴌´¹Õ é¹Ñ   ¤Çäӹ§Ö ¶Ö§àÃÍ×è §µÍ‹ 仹Õé

1. à¢ÂÕ ¹ãˌ¡ÃЪºÑ ¤ÇÒÁ 
 »ÃÐ⤷èãÕ ªÀŒ ÒÉÒàÂÔè¹àÂ͌ (¿†ÁØ à¿„ÍÂ) ‹ÍÁäÁ¹‹ ‹Ò͋ҹ  ´Ñ§¹Ñ¹é ÃÐǧÑ
   1.1 äÁ㋠ª¤Œ ÓËÃÍ× ¡ÅÁ‹Ø ¤Ó·ÕèÁ¤Õ ÇÒÁËÁÒÂà´ÕÂÇ¡¹Ñ «Óé     àª¹‹
       àÃÒÍ·ً ÕèË͌ §ÀÒÉÒä·Â¤¹à´ÕÂÇäÁÁ‹ ãÕ ¤ÃÍ‹àÙ ÅÂ
       ½‚Á×Í¡Ò÷ӧҹ¢Í§¤Ø³¾Ñ²¹Ò¡ŒÒÇ˹ŒÒ¢¹éÖ ¡Çҋ à´ÁÔ
  1.2 äÁ‹à¾èÁÔ ¤ÓËÃ×Í¢ŒÍ¤ÇÒÁâ´ÂäÁà‹ ¡´Ô »ÃÐ⪹  ઋ¹
       àÃÒà´Ô¹à·ÒŒ ÍÍ¡¨Ò¡»†ÒÍÂҋ §ÃºÕ à˧
       ¼Áá¹Ð¹ÓãË·Œ Ó¡ÒÃÃÍ×é ¶Í¹ÍÒ¤ÒÃâ´ÂàÃçÇ

  2. à¢ÂÕ ¹ãË¡Œ ÃШ‹Ò§ 
      ¤×Íà¢ÂÕ ¹ã˼Œ ٌÍҋ ¹à¢ŒÒ㨤ÇÒÁËÁÒÂ䴌ªÑ´à¨¹µÃ§¡¹Ñ   ´Ñ§¹¹éÑ äÁ¤‹ ÇÃ
       2.1  ÅФÓËÃÍ× ¢ÍŒ ¤ÇÒÁµÒÁ㨪ͺ    “¡ÒÃÅД   ã¹·è¹Õ Õé ¤×Í   ¡ÒÃÅлÃиҹ
            ÅФÓàª×Íè Á   Åк·¢ÂÒ  ËÃ×ͤÓ͹è× æâ´Â·è¼Õ ٌà¢ÂÕ ¹µÑ§é ã¨ãË»Œ ÃÐâ¤ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂ
            Í‹ҧ˹è§Ö   áµº‹ Ò§»ÃÐ⤷ÅÕè ФÓã´¤Ó˹֧è ä»¹Ñ¹é   ÍÒ¨·Óã˼Œ ŒÍ٠ҋ ¹µÕ¤ÇÒÁËÁÒÂ
             à»¹š ÍÕ¡»ÃÐà´¹ç ˹֧è 䴌   àª‹¹Ã¶ª¹áÁǵÒ         
             »ÃÐ⤹éÕµÕ¤ÇÒÁËÁÒÂ䴌 2 »ÃÐà´¹ç  ¤ÇÃà¢ÂÕ ¹ãˌª´Ñ ਹÇҋ
             Ã¶ª¹áÁÇ·ÕèµÒÂáÅnj  ( ·Õ è  à»¹š ¤ÓàªÍ×è Á  áŌǠ à»¹š ¤Ó¢ÂÒ )                    
             Ã¶ª¹áÁÇ (áÁÇ) ¨Ö§µÒ ËÃÍ×   Ã¶ª¹áÁÇ·ÓãˌáÁǵÒ                                  
             µÓÃǨ¨Ñº¤¹ÃҌ ªԧ·ÃѾÂä ´Œ·¡èÕ ÅÒ§µÅÒ´
             ( »ÃÐ⤹ªÕé Ѵਹ´ Õ  ¶ŒÒµÑ´¤ÓÇҋ   ä´Œ / ·è Õ  ¨Ð·Óãˌ»ÃÐ⤹ÕéµÕ¤ÇÒÁËÁÒÂ䴌 2 »ÃÐà´¹ç )
        2.2  ËÅÕ¡àÅèÕ§¤Ó·ÕÁè Õ¤ÇÒÁËÁÒÂâ´Â¹ÂÑ    àª¹‹
               Çѹ¹éÕÁÍ× ¢ÇÒà¸ÍËÒÂä»ä˹ŋР 
                §Ò¹¹éËÕ ¹Ô ÁÒ¡àÅÂ
        2.3  ÇÒ§º·¢ÂÒÂãËàŒ ËÁÒÐÊÁ  ËÃ×Í㪺Œ ·¢ÂÒÂàÁè×ͤÇÃ㪌   àª¹‹
               ¹Óé á¢ç§ËÁ´áÅnj   ( 仫×Íé ãËˌ ¹Í‹ Â)
                Ã¶µÑ¡´Ô¹ (µÑ¡´¹Ô ) ä»ËÁ´áŌÇ
                 à¸Í´ÙáżÁ (¢Í§à¸Í) µÅÍ´àÇÅÒ

¨Ñ ´ · Ó â ´ Â

¹Ò§ÊÒÇ ¸¹Ñ­ª¹¡ ÇÔ·ÂÒ ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ»‚·õèÕ /ò àÅ¢·èÕ ñö

àʹÍ

¤³Ø ¤ÃÙ ¹ÀÑ·ÃÅ´Ò ¤ÓÊ¹Ø ¹Ñ ·