Article

1

2

Articles คือคำท่ีใชน้ ำหนำ้ คำนำม ไดแ้ ก่ A, An, The แบง่ เป็ น 2 ประเภท
1. Indefinite articles หมำยถึงคำท่ีใชน้ ำหนำ้ นำมท่ีไม่ช้ีเฉพำะ ไดแ้ ก่
A
How to use : ตวั น้ีจะใชน้ ำหนำ้ คำนำมนบั ไดท้ ี่เป็ นเอกพจน์ และข้ึนตน้ ดว้ ยพยญั ชนะ
Example :
A monkey = ลิงตวั หน่ึง >> เนื่องจำกลิงเป็ นนำมนบั ไดเ้ อกพจน์ และ m เป็นพยญั ชนะ
เรำจึงใช้ a วำงดำ้ นหนำ้
A ring = แหวนวงหน่ึง >> เช่นเดียวกนั กบั เหตุผลดำ้ นบน เนื่องจำก แหวนเป็นนำมนบั ได้
เอกพจน์ และ r เป็นพยญั ชนะ เรำจึงใช้ a วำงดำ้ นหนำ้
*Note: เรำสำมำรถใช้ a นำหนำ้ คำบอกจำนวน เพ่ือเป็นกำรบอกคร่ำวๆไดด้ ว้ ย
Example :
There are a hundred of people who want to see this cinema.
= มีคนเป็นร้อยๆคนที่อยำกดูหนงั เรื่องน้ี
>> จะเห็นไดว้ ำ่ ในท่ีน้ี ใช้ a นำหนำ้ hundred เป็นกำรบอกถึงควำมไมแ่ น่นอน คือรู้วำ่ มีเป็นร้อยๆ
แต่ระบุตวั เลขที่ชดั เจนไม่ไดว้ ำ่ กี่ร้อยกนั แน่ ถำ้ ระบุได้ ปกติมกั จะใส่เลขระบุจำนวนไปเลย เช่น
two hundred people, three hundred people เป็นตน้
An
How to use : ตวั น้ีจะใชน้ ำหนำ้ คำนำมที่เป็นเอกพจน์และข้ึนตน้ ดว้ ยสระ ประกอบดว้ ย a, e, i, o
และ u

3

Example :
An umbrella = ร่มคนั หน่ึง >> เน่ืองจำกร่มเป็นนำมนบั ไดเ้ อกพจน์ และ u เป็นสระ

*Note: แมว้ ำ่ คำส่วนใหญ่จะเป็นไปตำมกฎขำ้ งตน้ น้ี แตก่ ็มีคำบำงกลุ่มท่ีแมว้ ำ่ จะเห็นเขียนข้ึนตน้ ดว้ ย
พยญั ชนะ แต่เวลำอ่ำน เสียงมนั เป็นเสียงสระ ทำให้ตอ้ งใช้ an

Example :
An hour = ชว่ั โมงหน่ึง, an heir= ทำยำทคนหน่ึง, an honest man

= ผชู้ ำยท่ีซื่อสตั ยค์ นหน่ึง
>> คำเหล่ำน้ีข้ึนตน้ ดว้ ยตวั h ซ่ึงเป็นพยญั ชนะ ตำมกฎตอ้ งใช้ a แต่เนื่องจำกเวลำออกเสียง จะออกเสียง
เหมือนไม่มี h อยู่ เสียงเลยตกอยทู่ ่ีตวั อกั ษรท่ีสอง ซ่ึงเป็นสระแทน ดงั น้นั เวลำใชค้ ำนำหนำ้ เรำจึงใช้ an

2. Definite articles หมำยถึงคำท่ีใชน้ ำหนำ้ นำมที่ช้ีเฉพำะ ไดแ้ ก่

The

How to use :
1) ใชเ้ มื่อนำมน้ีเป็นส่ิงที่มีเพียงหน่ึงเดียว

Example : Speed of the Earth’s orbit around the sun is quite high.
= ควำมเร็วของกำรท่ีโลกโคจรรอบดวงอำทิตยน์ ้นั สูงมำก >> Earth และ Sun เป็นสิ่งที่มีเพียงอยำ่ ง
เดียว ไมม่ ีใครเหมือน จึงใช้ the

2) ใชเ้ มื่อกล่ำวถึงนำมน้นั ซ้ำอีกรอบ

Example : Yesterday I bought a lot of pens. The pens are very good.
= เมื่อวำนฉนั ซ้ือปำกกำมำหลำยดำ้ ม ปำกกำเหล่ำน้นั ดีมำก >> เมื่อ pens ถูกกล่ำวถึงซ้ำในประโยคท่ี
สอง เรำจึงใช้ the นำหนำ้

3) ใชน้ ำหนำ้ ช่ือเฉพำะ

Example : There is a picturesque view around The Eiffel Tower.
= รอบๆหอไอเฟลมีววิ ทิวทศั นท์ ่ีสวยงำมรำวกบั ภำพวำด >> หอไอเฟลเป็ นนำมเฉพำะ จึงใช้ the

4

THE HAWK AND THE NIGHTINGALE
เหยย่ี วกบั นกไนติงเกล

A hawk hid itself on a tree, waited for its prey. The hawk saw

nightingale chicks in a nest. It wished to catch them for food. But the
mother nightingale arrived. She begged for her chicks, lives. “Please
leave my babies, the great hawk.” “If you sing a beautiful song for
me, I will omit them.” The poor mother nightingale had no choices.

Trembled with fear, she started singing with shivery voice. The hawk
yelled at her rudely. “It was not a beautiful song. I’m going to eat
your chicks!” while the hawk was flying to catch those chicks, an

arrow suddenly came and stabbed in his chest. The hawk fell down
and died. That was a hunter. He heard the mother nightingale’s voice

and came after. The hunter shot the hawk for food when he saw it.

Then the mother nightingale and chicks survived.

เหยย่ี วตวั หน่ึง ซุ่มเกำะอยบู่ นตนไมร้ อคอยจอ้ งจบั เหยอ่ื เหยย่ี วเห็นลูกนกไนติงเกลในรัง ก็คิดจะจบั กิน
แต่แม่นกบินกลบั มำทนั เวลำจึงออ้ นวอนวำ่ ”โปรดไวช้ ีวติ ลูกขำ้ เถิด ท่ำนเหยย่ี วผยู้ งิ่ ใหญ่” เหยย่ี วเจำ้ เล่ห์ จึง
ยน่ื ขอ้ เสนอวำ่ ”ถำ้ เจำ้ ร้องเพลงเพรำะๆ ใหข้ ำ้ ฟัง ขำ้ ก็จะไมก่ ินลูกเจำ้ ” แม่นกไนติงเกลไม่มีทำงเลือก
จำเป็นตอ้ งฝื นร้องเพลง เสียจึงสนั่ เทำ เพรำะควำมหวำดกลวั เหยยี่ วไดท้ ีตะคอกวำ่ “เพลงของเจำ้ ไม่เพรำะ

5

สักนิด ขำ้ จะกินลูกของเจำ้ เดี๋ยวน้ีแหละ!” ในขณะท่ีเหยยี่ วกำลงั จะโผเขำ้ ขยมุ้ ลูกนกไนติงเกล ทนั ใดน้นั ลูก
ธนูดอกหน่ึงไดพ้ งุ่ ปักอกเจำ้ เหยย่ี ว จนถลำร่วงตกตน้ ไมไ้ ป นำยพรำนนนั่ เองก็เป็นคนยงิ ธนูดอกน้นั ! เขำเดิน
ตำมมำเสียงร้องเพลงองนกไนติงเกล เมื่อพบเหยย่ี วจึงยงิ ไปเป็นอำหำร ทำใหแ้ ม่นกไนติงเกลและลูกๆ รอด
มำได.้

MORAL

The man who expects bad thing to happen with the other will be
expected bad thing in return.

ผคู้ ิดร้ำนต่อผอู้ ื่น ยอ่ มถูกผอู้ ื่นคิดใหร้ ้ำยไดเ้ ช่นกนั

Vocabulary
Beg = ขอร้อง
Hunter = นำยพรำน
Arrive = มำทนั
Shivery = ตวั ส่ัน
Hawk = เหยย่ี ว
Arrow = ลูกธนู
Stab = ปัก
Yell = ตะโกน

6

ตวั อย่างจากนิทาน

A hawk hid itself on a tree, waited for its prey. >> ใช้ a นำหนำ้ นำมเอกพจน์

The hawk saw nightingale chicks in a nest. >> ใช้ the เพ่อื กล่ำวถึงส่ิงท่ีน้นั ซ้ำอีก
รอบ

But the mother nightingale arrived. >> ใช้ the เพื่อกล่ำวถึงส่ิงทน่ี ้นั ซ้ำอีกรอบ

“Please leave my babies, the great hawk.” >> ใช้ the เพอื่ กล่ำวถึงส่ิงที่น้นั ซ้ำอีก
รอบ

“If you sing a beautiful song for me, I will omit them.” >> ใช้ a นำหนำ้
นำมเอกพจน์

The poor mother nightingale had no choices. >> ใช้ the เพ่อื กล่ำวถึงส่ิงที่น้นั ซ้ำ
อีกรอบ

The hawk yelled at her rudely. >> ใช้ the เพอ่ื กล่ำวถึงส่ิงที่น้นั ซ้ำอีกรอบ

“It was not a beautiful song. I’m going to eat your chicks!” while the
hawk was flying to catch those chicks, an arrow suddenly came and
stabbed in his chest. >> ใช้ the เพอื่ กล่ำวถึงส่ิงท่ีน้นั ซ้ำอีกรอบ

ใช้ a นำหนำ้ นำม เอกพจน์ และ ใช้ an เพรำะนำหนำ้ สระ

The hawk fell down and died. >> ใช้ the เพ่ือกล่ำวถึงส่ิงท่ีน้นั ซ้ำอีกรอบ

That was a hunter. >> ใช้ a นำหนำ้ นำมเอกพจน์

He heard the mother nightingale’s voice and came after. >> ใช้ the เพอื่
กล่ำวถึงสิ่งท่ีน้นั ซ้ำอีกรอบ

The hunter shot the hawk for food when he saw it. >> ใช้ the เพอ่ื กล่ำวถึงส่ิง
ที่น้นั ซ้ำอีกรอบ

Then the mother nightingale and chicks survived. >> ใช้ the เพื่อกล่ำวถึงส่ิงที่
น้นั ซ้ำอีกรอบ

7