ตัตั ตั ว ตั วอัอั อั ก อั กษรในภาษาญี่ญี่ ญี่ปุ่ญี่ปุ่ปุ่นปุ่ ひらがな ฮิฮิฮิ ร ฮิ รางานะ คาตากานะ カタカナ และ
หนังสืออิเล็กทรอนิกส์เล่มนี้จัดทำ ขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของรายวิชา ว30122 วิทยาการคำ นวณ เพื่อศึกษาค้นคว้าข้อมูลเรื่อง ตัวอักษรในภาษาญี่ปุ่น ฮิรางานะและคาตากานะ ในการนำ มาสร้างสื่อ หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ และได้ศึกษาอย่างเข้าใจเพื่อเป็นประโยชน์กับการเรียนภาษาญี่ปุ่น ผู้จัดทำ หวังว่า หนังสืออิเล็กทรอนิกส์เล่มนี้จะเป็นประโยชน์ต่อผู้อ่านหรือนักเรียนนักศึกษา ที่ต้องการศึกษาเรื่องนี้หรือการเรียนภาษาญี่ปุ่น หากมีข้อแนะนำ หรือข้อผิดพลาดประการใด ผู้จัดทำ ขอน้อมรับไว้และขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย ผู้จัดทำ 2/2/2566 คำ นำ
ตัวอักษรฮิรางานะ - คำ อธิบายอักษรฮิรางานะ - ตารางอักษรฮิรางานะ - วิธีเขียนตัวอักษรฮิรางานะแต่ละตัวและตัวอย่างคำ ศัพท์ ตัวอักษรคาตากานะ - คำ อธิบายอักษรคาตากานะ - ตารางอักษรคาตากานะ - วิธีเขียนตัวอักษรคาตากานะและตัวอย่างคำ ศัพท์ สารบับั บั ญ บั ญ หน้า 1 2 3 4-26 27 28 29 30-52
ひらがな ฮิฮิฮิ ร ฮิ รางานะ - หน้า 1 -
เป็นตัวอักษรที่มีเสียงเฉพาะตัวในแต่ละตัว ใช้เขียนคำ ที่ เป็นภาษาญี่ปุ่นแท้ ประกอบด้วยอักษรทั้งสิ้น 46 ตัว ฮิฮิฮิ ร ฮิ รางานะ (ひらがな) - หน้า 2 -
あ い う え お ら り る れ ろ わ を ん は ひ ふ へ ほ な に ぬ ね の た ち つ て と ま み む め も や ゆ よ さ し す せ そ か き く け こ ตารางฮิฮิ ฮิ รฮิ รางานะ ka ha hi ra yu he mi ri mu me shi a sa ta na ma ya i ki su chi tsu ni u nu fu te ne ku e ke se o ko so to no ho mo yo ro n o wa ru re - หน้า 3 -
あなた(anata) แปลว่า คุณ いくら(ikura) แปลว่า ราคาเท่าไหร่ - หน้า 4 -
うち(uchi) แปลว่า บ้าน ええ(ee) แปลว่า ใช่ - หน้า 5 -
おいしい(oishii) แปลว่า อร่อย かお(kao) แปลว่า ใบหน้า - หน้า 6 -
くろい(kuroi) แปลว่า สีดำ きれい(kirei) แปลว่า สวย, สะอาด - หน้า 7 -
けんこう(kenkou) แปลว่า สุขภาพ こんにちは(konnichiwa) แปลว่า สวัสดี (ตอนบ่าย) - หน้า 8 -
しんせつ(shinsetsu) さる(saru) แปลว่า ลิง แปลว่า ใจดี - หน้า 9 -
すき(suki) แปลว่า ชอบ せかい(sekai) แปลว่า โลก - หน้า 10 -
たのしい(tanoshii) แปลว่า สนุก そば(soba) แปลว่า โซบะ (อาหารประเภทเส้นชนิดหนึ่งของญี่ปุ่น) - หน้า 11 -
つく(tsuku) แปลว่า (เปิด) ติด ちいさい(chiisai) แปลว่า เล็ก - หน้า 12 -
とても(totemo) て(te) แปลว่า มือ แปลว่า มาก - หน้า 13 -
なか(naka) แปลว่า ใน にほん(nihon) แปลว่า ญี่ปุ่น - หน้า 14 -
ねこ(neko) แปลว่า แมว ぬまい(numai) แปลว่า ความชื้น - หน้า 15 -
のり(nori) แปลว่า สาหร่าย はな(hana) แปลว่า ดอกไม้ - หน้า 16 -
ふたり(futari) ひと(hito) แปลว่า คน แปลว่า สองคน - หน้า 17 -
ほしい(hoshii) へや แปลว่า อยากได้ (heya) แปลว่า ห้อง - หน้า 18 -
みんな(minna) まつ(matsu) แปลว่า รอ,คอย แปลว่า ทุกคน (ทุกตัว) - หน้า 19 -
むし(mushi) แปลว่า แมลง め(me) แปลว่า ตา - หน้า 20 -
やさい(yasai) แปลว่า ผัก もしもし(moshimoshi) แปลว่า คำ ทักทายเมื่อเริ่มพูดโทรศัพท์ - หน้า 21 -
ゆ(yu) แปลว่า น้ำ ร้อน よる(yoru) แปลว่า กลางคืน - หน้า 22 -
りょう(ryou) แปลว่า หอพัก らん(ran) แปลว่า กล้วยไม้ - หน้า 23 -
れん(ren) แปลว่า นกกระจิบ るすてん(rusuten) แปลว่า สนิม - หน้า 24 -
わたし(watashi) ろく(roku) แปลว่า เลขหก แปลว่า ฉัน/ผม - หน้า 25 -
きん(kin) แปลว่า ทอง **ん เป็นตัวสะกด** **を เป็นคำ ช่วยระหว่างคำ นามกับกริยา เท่านั้น ไม่นำ มาสร้างเป็นคำ ศััพท์** - หน้า 26 -
カタカナ คาตากานะ - หน้า 27 -
เป็นตัวอักษรที่มีเสียงเฉพาะตัวในแต่ละตัว อ่านเหมือนอักษร ฮิรางานะ ใช้เขียนคำ ที่มาจากภาษาต่างประเทศ คำ ทับศัพท์ และการ เลียนเสียงในธรรมชาติ เช่น เสียงร้องของสัตว์ เสียงหัวใจเต้น ประกอบด้วยอักษรทั้งสิ้น 46 ตัวเช่นเดียวกับอักษรฮิรางานะ คาตากานะ (カタカナ) - หน้า 28 -
ア イ ウ エ オ ハ ヒ フ へ ホ ナ ニ ヌ ネ ノ タ チ ツ テ ト マ ミ ム メ モ ヤ ユ ヨ ラ リ ル レ ろ ワ ヲ ン サ シ ㇲ セ ソ カ キ ク ケ コ ตารางคาตากานะ a i ka sa ta na te shi ha ki chi ni ke se ko so to no ku ne su tsu nu o e u ho he fu hi mu mi ya me yu ra mo yo ma o n wa ru ri re ro - หน้า 29 -
イクラ[ikura] แปลว่า ไข่ปลาแซลมอน アニメ[anime] แปลว่า อะนิเมะ, ภาพเคลื่อนไหว - หน้า 30 -
ウイスキー [uisukii] แปลว่า วิสกี้ エスカレーター [esukareetaa] แปลว่า บันไดเลื่อน - หน้า 31 -
オムライス [omuraisu] แปลว่า ออมไรซ์ カラオケ [karaoke] แปลว่า คาราโอเกะ - หน้า 32 -
キウイフルーツ [kiuifuruutsu] แปลว่า กีวี่ クモ [kumo] แปลว่า แมงมุม - หน้า 33 -
ケーキ [keeki] แปลว่า เค้ก コンサート [konsaato] แปลว่า การแสดงดนตรี, คอนเสิร์ต - หน้า 34 -
サラサラ [sarasara] แปลว่า สลวย シール [shiiru] แปลว่า สติ๊กเกอร์ - หน้า 35 -
スーパー [suupaa] แปลว่า ซูเปอร์มาร์เก็ต セール [seeru] แปลว่า การลดราคา - หน้า 36 -
ソース [soosu] แปลว่า ซอส タイプ [taipu] แปลว่า ชนิด, ประเภท - หน้า 37 -
チケット [chiketto] แปลว่า ตั๋ว ツヤ [tsuya] แปลว่า เงา, ประกาย - หน้า 38 -
テレビ [terebi] แปลว่า โทรทัศน์ トイレ [toire] แปลว่า ห้องน้ำ - หน้า 39 -
ス⼆ーカー [suniikaa] ナシ [nashi] แปลว่า ลูกแพร์ แปลว่า รองเท้าผ้าใบ - หน้า 40 -
ヌー [nuu] แปลว่า กนู ネクタイ[nekutai] แปลว่า เน็กไท - หน้า 41 -
ノート [nooto] แปลว่า โน้ต, บันทึก ハンカチ [hankachi] แปลว่า ผ้าเช็ดหน้า - หน้า 42 -
ヒーター [hiitaa] แปลว่า เครื่องทำ ความร้อน フロント [furonto] แปลว่า แผนกต้อนรับ - หน้า 43 -
ホ千キス [hochikisu] ヘア [hea] แปลว่า ผม แปลว่า ที่เย็บกระดาษ - หน้า 44 -
マンガ [manga] แปลว่า มังงะ, การ์ตูน, หนังสือการ์ตูน ミルク [miruku] แปลว่า ว่ นม - หน้า 45 -
ムーン [muun] แปลว่า ดวงจันทร์ メロン [meron] แปลว่า เมลอน - หน้า 46 -
モラル [moraru] แปลว่า ศีลธรรม タイヤ [taiya] แปลว่า ยาง - หน้า 47 -