Real Academia de la Lengua Pulenta
Presenta
Diccionario Flaite
Kevin Palma Urrea
Presentación
Más de alguna vez hemos estado realizando acciones cotidianas y escuchamos un "cachai" o un
"está filete". Para los estudiantes del colegio Domingo Parra Corvalán son palabras o conceptos de
fácil comprensión, pero para otras personas -sobre todo las más "experimentadas"- no tanto.
Por este motivo, ha sido creado el presente Diccionario Flaite, cuyo propósito es entregar el
significado y contexto de uso de las palabras o conceptos ejemplificadas en el párrafo previo.
Invitamos al lector a prestar mucha atención: No tome los conceptos como "flaites" de mala forma,
sino como un acercamiento a las palabras usadas cotidianamente por muchos jóvenes a lo largo
del país.
A
Achorarse= Actuar de manera violenta y prepotente.
Agilao’= Persona tonta, se usa para decir a alguien que es tonto.
AP= (Amor platónico), se usa para decir o demostrar deseos una relación de
pareja hacia alguien.
B
Bélica/o= Algo impactante, se usa para referirse a una cosa o situación
escalofriante o impactante.
Brígida/o= Algo impactante o escalofriante, se usa para referirse a una cosa
o situación impactante o escalofriante.
C
CDT= (Cuídate), se usa para advertir a alguien que se cuide.
Choro= Persona audaz, se usa para decir que una persona es audaz.
Comerse= Se usa para decir que dos personas se relacionan entre si, sin
tener una relación amorosa.
F
Farala= Persona popular, se usa para decir a una persona que es popular.
L
La pulenta= La verdad, se usa para indicar que una persona no miente.
La vola= La cosa o situación, se usa para referirse a una situación o cosa.
M
Mapsi= (Mejores amigas/os por siempre), se usas para demostrar la
condición de amistad con una persona.
Mina= Mujer o sexo femenino, se usa para referirse de una mujer.
MJR/A= (mejora/o), se usa para referirse a los mejores amigos.
O
Oe’= Oye, oiga.
P
Pela= Persona con muchas relaciones, se usa para referirse a una persona
con muchas relaciones.
Pelación= Se usa para decir que dos personas se relacionan entre sí, sin
tener una relación amorosa.
Perkín= Persona sumisa, se usa para referirse a una persona que hace
todo lo que le ordenan.
Pulento= Bueno, se usa para decir que algo es bueno o genial.
T
Ta’ pelua’= Esta difícil, se usa para decir que algo está resultando difícil.
Tay’ fichao’= (Amenaza), se usa para advertir o amenazar a alguien.
Te cosiste= (Amenaza), se usa para amenazar o advertir.
TKM= (Te quiero mucho), se usa para demostrar afecto hacia otro individuo.
Tunazo= Sinónimo de balazo.
V
Voy a pitiarte’= (Amenaza), se usa para amenazar o advertir
W
Weta= Persona tonta, se usa para referirse a alguien tonto o de baja
inteligencia.
Y
YKPZ= (y que pasa), sinónimo de que sucede.