นามสงเคราะห์ส่วนราชการ พ.ศ. 2563

5

ชอ่ื ยศและตำ�แหนง่

ในกองอาสารักษาดินแดน

นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 43

ชอ่ื ยศและตำ�แหนง่ ในกองอาสารกั ษาดินแดน

ตามระเบียบกระทรวงมหาดไทยวา่ ดว้ ยการเรียกชอื่ ยศและต�ำ แหน่ง
ในกองอาสารักษาดินแดนเป็นภาษาองั กฤษ (เพ่อื พลาง) พ.ศ. 2511

ชอ่ื หน่วยงาน ชื่อภาษาองั กฤษ

คำ� เตม็ ตวั ยอ่ คำ� เต็ม ตัวย่อ

ชอ่ื ยศ
นายกองใหญ ่ ก.ญ. Volunteer Defense Corps General VDC Gen
นายกองเอก ก.อ. Volunteer Defense Corps Colonel VDC Col
นายกองโท ก.ท. Volunteer Defense Corps Lieutenant VDC Lt Col
Colonel
นายกองตร ี ก.ต. Volunteer Defense Corps Major VDC Maj
นายหมวดเอก มว.อ. Volunteer Defense Corps Captain VDC Capt
นายหมวดโท มว.ท. Volunteer Defense Corps First VDC 1st Lt
Lieutenant
นายหมวดตร ี มว.ต. Volunteer Defense Corps Second VDC 2st Lt
Lieutenant
นายหมูใ่ หญ ่ ม.ญ. Volunteer Defense Corps Sergeant Major VDC Sgt Maj
นายหมู่เอก ม.อ. Volunteer Defense Corps Sergeant VDC Sgt
นายหมู่โท ม.ท. Volunteer Defense Corps Corporal VDC Cpl
นายหมู่ตร ี ม.ต. Volunteer Defense Corps Lance VDC Lcpl
Corporal
สมาชกิ กองอาสารกั ษาดนิ แดน อส. Volunteer Defense Corps Member VDC Mbr

ชอ่ื ตำ� แหนง่
ผ้บู ัญชาการ ผบ.อส. Commander in Chief of the C in C VDC
กองอาสารกั ษาดินแดน Volunteer Defense Corps
รองผู้บัญชาการ รอง ผบ.อส. Deputy Commander in Chief of the Dept C in C VDC
กองอาสารกั ษาดินแดน Volunteer Defense Corps
ผ้ชู ว่ ยผบู้ ญั ชาการ ผช.ผบ.อส. Assistant Commander in Chief of
กองอาสารกั ษาดนิ แดน the Volunteer Defense Corps AsstCinCVDC

44 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

ช่อื หน่วยงาน ชอื่ ภาษาอังกฤษ

ค�ำเตม็ ตวั ย่อ คำ� เต็ม ตัวย่อ

หัวหนา้ ฝ่ายอำ� นวยการ หน.ฝอ. Chief of Staff of the Volunteer Defense C of S VDC
กองบญั ชาการกองอาสา บก.อส. Corps
รักษาดินแดน
รองหัวหน้าฝา่ ย รอง หน.ฝอ. Deputy Chief of Staff of the DeptCofS VDC
อำ� นวยการกองบญั ชาการ บก.อส. Volunteer Defense Corps
กองอาสารกั ษาดินแดน
รองหวั หนา้ ฝา่ ยอำ� นวยการ รอง หน. Deputy Chief of Staff for Operations DeptCofSOVDC
ฝ่ายยทุ ธการกองบัญชาการ ฝอ.ฝยก. of the Volunteer Defense Corps
กองอาสารกั ษาดนิ แดน บก.อส.
รองหัวหนา้ ฝ่ายอ�ำนวยการ รอง หน. Deputy Chief of Staff for Administration DeptCofSAVDC
ฝ่ายธุรการกองบัญชาการ ฝอ.ฝธก. of the Volunteer Defense Corps
กองอาสารกั ษาดินแดน บก.อส.
รองหัวหน้าฝ่ายอำ� นวยการ รอง หน. Deputy Chief of Staff for Technical DeptCofSTVDC
ฝ่ายวิชาการกองบัญชาการ ฝอ.ฝวก. of the Volunteer Defense Corps
กองอาสารักษาดนิ แดน บก.อส.
ผู้ชว่ ยหัวหนา้ ฝา่ ย ผช.หน. ฝอ. Assistant Chief of Staff of the AsstCofSVDC
อ�ำนวยการกองบัญชาการ บก.อส. Volunteer Defense Corps
กองอาสารกั ษาดินแดน
ทป่ี รกึ ษากองอาสารักษาดนิ แดน ปษ.อส. Advisor to the Volunteer Defense Corps Adv VDC
ประจำ� กองบญั ชาการ ปจ.บก.อส. Staff Member of the Volunteer Stf Mbr
กองอาสารักษาดนิ แดน Defense Corps Head-quarters VDC HQ

ผู้บงั คับการกองอาสา ผบ.อส.จ. Provincial Commander of the P Comdr VDC

รักษาดนิ แดนจังหวดั Volunteer Defense Corps

ตวั อยา่ ง ผูบ้ งั คับการกองอาสารกั ษาดินแดน จังหวดั นนทบรุ ี

Nonthaburi Province Commander of the Volunteer Defense Corps

รองผูบ้ งั คับการกองอาสา รอง ผบ.อส.จ. Deputy Provincial Commander of P Dept Comdr
รักษาดินแดนจงั หวดั the Volunteer Defense Corps VDC

นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 45

ชือ่ หน่วยงาน ชือ่ ภาษาอังกฤษ ตัวยอ่

คำ� เตม็ ตัวย่อ คำ� เต็ม

ตัวอยา่ ง รองผูบ้ งั คับการกองอาสารกั ษาดนิ แดน จังหวดั นนทบุรี

Nonthaburi Province Deputy Commander of the Volunteer Defense Corps

ผูบ้ งั คบั กองร้อย ผบ.ร้อย.อส.อ. Company Commander of the Co Comdr VDC
อาสารักษาดนิ แดนอำ� เภอ Volunteer Defense Corps
ตัวอย่าง ผ้บู งั คบั กองรอ้ ยอาสารักษาดินแดน อำ�เภอแมส่ อด

Mae Sot District Company Commander of the Volunteer Defense Corps

รองผบู้ งั คบั กองรอ้ ย รอง ผบ.รอ้ ย. Deputy Company Commander of DeptCoComdr

อาสารักษาดนิ แดนอำ� เภอ อส.อ. the Volunteer Defense Corps VDC
ตวั อย่าง รองผูบ้ งั คบั กองร้อยอาสารกั ษาดนิ แดน อำ�เภอแม่สอด

Mae Sot District Deputy Company Commander of the Volunteer Defense Corps

จ่ากองร้อย จ.กองรอ้ ย Company Sergeant of the Volunteer Co Sgt VDC

Defense Corps
ตวั อยา่ ง จ่ากองรอ้ ย กองรอ้ ยอาสารักษาดินแดน อำ�เภอแม่สอด

Mae Sot District Company Sergeant of the Volunteer Defense Corps

ผบู้ งั คบั หมวดอาสารกั ษาดนิ แดน ผบ.มว.อส. Platoon Leader of the Volunteer Plat Ldr VDC
Defense Corps
ตัวอย่าง ผู้บังคับหมวดอาสารกั ษาดินแดน กองรอ้ ยอาสารกั ษาดนิ แดน อำ� เภอแม่สอด

Mae Sot District Platoon Leader of the Volunteer Defense Corps

ผู้บงั คบั หม่อู าสารกั ษาดนิ แดน ผบ.หมู่ อส. Squad Leader of the Volunteer Sqd Ldr VDC
Defense Corps

ตวั อยา่ ง ผบู้ งั คบั หมอู่ าสารกั ษาดนิ แดน ที่ 1 หมวดอาสารกั ษาดนิ แดนอำ� เภอแมส่ อด กองรอ้ ยอาสารกั ษาดนิ แดน

อำ� เภอแมส่ อด

Squad Leader 1 of the Volunteer Defense Corps
Mae Sot District Volunteer Defense Corps Platoon

Mae Sot District Volunteer Defense Corps Company

46 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

6

หนว่ ยงานภาครัฐ

Government Agencies

นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 47

ส�ำ นักนายกรัฐมนตรี

Office of the Prime Minister

สว่ นราชการทข่ี น้ึ ตรงต่อนายกรัฐมนตรี

สำ�นกั เลขาธิการนายกรัฐมนตร ี The Secretariat of the Prime Minister
สำ� นักเลขาธกิ ารคณะรัฐมนตรี The Secretariat of the Cabinet
ส�ำนกั ข่าวกรองแห่งชาต ิ National Intelligence Agency
ส�ำนกั งบประมาณ Budget Bureau
ส�ำนักงานสภาความม่นั คงแหง่ ชาติ Office of the National Security Council
ส�ำนกั งานคณะกรรมการกฤษฎีกา Office of the Council of State
ส�ำนกั งานคณะกรรมการข้าราชการพลเรือน Office of the Civil Service Commission
ส�ำนกั งานสภาพฒั นาการเศรษฐกิจ Office of the National Economic
และสงั คมแหง่ ชาต ิ and Social Development Council
สำ� นักงานคณะกรรมการพัฒนาระบบราชการ Office of the Public Sector Development
Commission
สำ� นักงานคณะกรรมการสง่ เสรมิ การลงทนุ Office of the Board of Investment
สำ� นกั งานทรพั ยากรนำ�้ แหง่ ชาต ิ Office of the National Water Resources

สว่ นราชการท่ขี ึ้นตรงต่อปลดั ส�ำนักนายกรฐั มนตรี

สำ�นกั งานปลดั สำ�นกั นายกรฐั มนตร ี Office of the Permanent Secretary,
the Prime Minister’s Office
กรมประชาสัมพันธ ์ The Government Public Relations
Department
สำ�นักงานคณะกรรมการคมุ้ ครองผ้บู รโิ ภค Office of the Consumer Protection Board

สว่ นราชการรูปแบบเฉพาะท่ีข้ึนตรงตอ่ นายกรฐั มนตรี

กองอำ�นวยการรกั ษาความม่นั คงภายใน Internal Security Operations Command
ราชอาณาจักร Thai Maritime Enforcement Command
ศนู ยอ์ ำ�นวยการรักษาผลประโยชนข์ องชาติ Center
ทางทะเล

48 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

หน่วยงานของรัฐในก�ำกับของฝา่ ยบริหารท่ีมีฐานะเป็นนติ บิ ุคคล

บรษิ ัท อสมท จำ�กดั (มหาชน) MCOT Public Company Limited
สำ�นกั งานสง่ เสรมิ การจดั ประชมุ และนทิ รรศการ Thailand Convention and Exhibition Bureau
(องค์การมหาชน) (Public Organization)
สำ�นักงานบริหารและพฒั นาองคค์ วามรู้ Office of Knowledge Management and
(องคก์ ารมหาชน) Development (Public Organization)
สำ�นกั งานพัฒนารฐั บาลดจิ ทิ ลั Digital Government Development Agency
(Public Organization)
สำ�นักงานส่งเสรมิ วิสาหกิจขนาดกลางและ Office of Small and Medium Enterprises
ขนาดยอ่ ม Promotion
องคก์ ารกระจายเสียงและแพรภ่ าพสาธารณะ Thai Public Broadcasting Service
แหง่ ประเทศไทย

กระทรวงกลาโหม Office of The Ministry of Defence
Office of the Permanent Secretary For
Ministry of Defence Defence
Royal Thai Armed Forces
สำ� นักงานรัฐมนตรี กระทรวงกลาโหม Royal Thai Armed Forces Headquarters
ส�ำนักงานปลดั กระทรวงกลาโหม Royal Thai Army
Royal Thai Navy
กองทพั ไทย Royal Thai Air Force
กองบญั ชาการกองทพั ไทย
กองทพั บก
กองทัพเรือ
กองทัพอากาศ

รฐั วสิ าหกจิ The Bangkok Dock Company (1957) Limited

บรษิ ัท อกู่ รุงเทพ จ�ำกดั นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 49

องค์การมหาชน Defence Technology Institute
(Public Organization)
สถาบนั เทคโนโลยปี อ้ งกนั ประเทศ
(องคก์ ารมหาชน)

องคก์ ารของรัฐที่เปน็ อสิ ระ The War Veterans Organization of Thailand
Under Royal Patronage of His Majesty the King
องคก์ ารสงเคราะหท์ หารผา่ นศกึ
ในพระบรมราชปู ถมั ภ ์

กระทรวงการคลงั

Ministry of Finance

สำ� นกั งานรฐั มนตรี กระทรวงการคลงั Office of the Finance Minister
ส�ำนักงานปลดั กระทรวงการคลัง Office of the Permanent Secretary the
Ministry of Finance
กรมธนารกั ษ ์ Treasury Department
กรมบัญชีกลาง Comptroller General’s Department
กรมศุลกากร Customs Department
กรมสรรพสามิต Excise Department
กรมสรรพากร Revenue Department
สำ� นักงานคณะกรรมการนโยบายรฐั วสิ าหกิจ State Enterprise Policy Office
ส�ำนกั งานบริหารหนสี้ าธารณะ Public Debt Management Office
ส�ำนกั งานเศรษฐกิจการคลงั Fiscal Policy Office

รัฐวสิ าหกิจ The Government Lottery Office
Tobacco Authority of Thailand
ส�ำนักงานสลากกนิ แบง่ รัฐบาล Government Savings Bank
การยาสบู แหง่ ประเทศไทย Government Housing Bank
ธนาคารออมสิน Krungthai Bank Public Company Limited
ธนาคารอาคารสงเคราะห์
ธนาคารกรุงไทย จำ� กัด (มหาชน)

50 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

ธนาคารเพอ่ื การเกษตรและสหกรณก์ ารเกษตร Bank for Agriculture and Agricultural
Cooperatives
ธนาคารเพอ่ื การสง่ ออกและนำ� เขา้ แหง่ ประเทศไทย Export-Import Bank of Thailand
บรรษทั ประกนั สินเชือ่ อตุ สาหกรรมขนาดย่อม Thai Credit Guarantee Corporation
บรรษัทตลาดรองสินเชอื่ ท่ีอยอู่ าศัย Secondary Mortgage Corporation
ธนาคารพฒั นาวสิ าหกจิ ขนาดกลางและขนาดยอ่ ม Small and Medium Enterprise Bank of
แหง่ ประเทศไทย Thailand
บรษิ ัท ธนารักษพ์ ัฒนาสินทรพั ย์ จำ� กดั Dhanarak Asset Development Company
Limited
ธนาคารอสิ ลามแหง่ ประเทศไทย Islamic Bank of Thailand

องคก์ รในกำ� กับดูแลและรูปแบบอื่น ๆ Neighbouring Countries Economic
Development Cooperation Agency
สำ� นักงานความรว่ มมือพฒั นาเศรษฐกิจกบั (Public Organization)
ประเทศเพื่อนบ้าน (องค์การมหาชน) Student Loan Fund
Fiscal Policy Research Institute Foundation
กองทนุ เงินใหก้ ยู้ ืมเพ่อื การศึกษา
มูลนิธิสถาบนั วจิ ยั นโยบายเศรษฐกจิ การคลงั

กระทรวงการต่างประเทศ

Ministry of Foreign Affairs

ส�ำนักงานรัฐมนตรี กระทรวงการต่างประเทศ Office of the Minister, Ministry of Foreign Affairs
สำ� นกั งานปลดั กระทรวงการตา่ งประเทศ Office of the Permanent Secretary Ministry
of Foreign Affairs
กรมการกงสุล Department of Consular Affairs
กรมความรว่ มมือระหวา่ งประเทศ Thailand International Cooperation Agency
กรมพธิ กี ารทูต Department of Protocol
กรมยโุ รป Department of European Affairs
กรมเศรษฐกจิ ระหวา่ งประเทศ Department of International Economic Affairs
กรมสนธสิ ัญญาและกฎหมาย Department of Treaties and Legal Affairs
กรมสารนิเทศ Department of Information

นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 51

กรมองคก์ ารระหวา่ งประเทศ Department of International Organization
กรมอเมรกิ าและแปซฟิ ิกใต ้ Department of American and South
Pacific Affairs
กรมอาเซียน Department of ASEAN Affairs
กรมเอเชยี ตะวนั ออก Department of East Asian Affairs
กรมเอเชียใต้ ตะวันออกกลางและแอฟริกา Department of South Asian Middle East
and African Affairs
สถาบนั การต่างประเทศเทวะวงศ์วโรปการ Devawongse Varopakarn Institute of
Foreign Affairs

กระทรวงการท่องเทย่ี วและกีฬา

Ministry of Tourism and Sports

ส�ำนักงานรัฐมนตรี กระทรวงการท่องเที่ยว Office of the Minister, Ministry of Tourism
และกีฬา and Sports
ส�ำนักงานปลดั กระทรวงการทอ่ งเทย่ี ว Office of the Permanent Secretary, Ministry
และกีฬา of Tourism and Sports
กรมพลศกึ ษา Department of Physical Education
กรมการทอ่ งเที่ยว Department of Tourism

รัฐวสิ าหกจิ Tourism Authority of Thailand
Sports Authority of Thailand
การท่องเท่ยี วแหง่ ประเทศไทย
การกฬี าแห่งประเทศไทย

องคก์ ารมหาชน

องค์การบริหารการพฒั นาพืน้ ทพี่ ิเศษ Designated Areas for Sustainable Tourism
เพอื่ การทอ่ งเท่ยี วอย่างยั่งยนื Administration

52 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

กระทรวงพัฒนาสงั คมและความม่นั คงของมนุษย์

Ministry of Social Development and Human Security

ส�ำนักงานรฐั มนตรี กระทรวงพฒั นาสงั คม Office of the Minister, Ministry of Social
และความมั่นคงของมนุษย์ Development and Human Security
สำ� นักงานปลดั กระทรวงพัฒนาสงั คม Office of the Permanent Secretary, Ministry
และความมั่นคงของมนษุ ย์ of Social Development and Human Security
กรมกจิ การเด็กและเยาวชน Department of Children and Youth
กรมกจิ การผู้สงู อายุ Department of Older Persons
กรมกิจการสตรีและสถาบนั ครอบครวั Department of Women’s Affairs and Family
กรมพัฒนาสงั คมและสวัสดกิ าร Department of Social Department and
Welfare
กรมสง่ เสริมและพฒั นาคณุ ภาพชวี ติ คนพิการ Department of Empowerment of Persons
with Disabilities

รัฐวสิ าหกิจ National Housing Authority
Office of the Government Pawnshop
การเคหะแห่งชาต ิ
ส�ำนกั งานธนานเุ คราะห์

องคก์ ารมหาชน

สถาบนั พัฒนาองค์กรชุมชน (องคก์ ารมหาชน) Community Organizations Development
Institute (Public Organization)

นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 53

กระทรวงเกษตรและสหกรณ์

Ministry of Agriculture And Cooperatives

สำ� นกั งานรัฐมนตรี กระทรวงเกษตร Bureau of Secretary to the Minister of
และสหกรณ ์ Agriculture And Cooperatives
ส�ำนกั งานปลดั กระทรวงเกษตรและสหกรณ ์ Office of the Permanent Secretary, Ministry
of Agriculture and Cooperatives
กรมการขา้ ว Rice Department
กรมชลประทาน Royal Irrigation Department
กรมตรวจบัญชสี หกรณ ์ Cooperative Auditing Department
กรมประมง Department of Fisheries
กรมปศสุ ัตว ์ Department of Livestock Development
กรมฝนหลวงและการบินเกษตร Department of Royal Rainmaking and
Agricultural Aviation
กรมพฒั นาทีด่ นิ Land development department
กรมวชิ าการเกษตร Department Of Agriculture
กรมส่งเสรมิ การเกษตร Department of Agricultural Extension
กรมส่งเสรมิ สหกรณ์ Cooperative Promotion Department
กรมหมอ่ นไหม The Queen Sirikit Department of Sericulture
สำ� นกั งานการปฏริ ูปทีด่ นิ เพอื่ เกษตรกรรม Agricultural Land Reform Office
สำ� นักงานมาตรฐานสนิ คา้ เกษตร National Bureau of Agricultural and Food
และอาหารแหง่ ชาต ิ Standards
สำ� นักงานเศรษฐกิจการเกษตร Office of Agricultural Economics

รฐั วสิ าหกจิ

องค์การส่งเสริมกจิ การโคนมแห่งประเทศไทย Dairy Farming Promotion Organization Of
Thailand
องคก์ ารตลาดเพอื่ เกษตรกร Marketing Organization for Farmers
องค์การสะพานปลา Fish Marketing Organization
การยางแห่งประเทศไทย Rubber Authority of Thailand

54 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

องค์การมหาชน

สถาบันวิจยั และพัฒนาพ้ืนที่สูง Highland Research and Development
(องค์การมหาชน) Institute (Public Organization)
สำ� นักงานพัฒนาการวิจยั การเกษตร Agricultural Research Development Agency
(องค์การมหาชน) (Public Organization)
ส�ำนักงานพิพิธภัณฑ์เกษตรเฉลิมพระเกียรต ิ The Golden Jubilee Museum of Agriculture
พระบาทสมเดจ็ พระเจา้ อยหู่ ัว (องค์การมหาชน) office (Public Organization)

กระทรวงคมนาคม

Ministry of Transport

ส�ำนักงานรฐั มนตรี กระทรวงคมนาคม Office of the Minister, Ministry of Transport
สำ� นักงานปลัดกระทรวงคมนาคม Office of Permanent Secretary, Ministry
of Transport
กรมเจ้าทา่ Marine Department
กรมการขนสง่ ทางบก Department of Land Transport
กรมการขนส่งทางราง Department of Rail Transport
กรมท่าอากาศยาน Department of Airport, Thailand
กรมทางหลวง Department of Highways
กรมทางหลวงชนบท Department of Rural Roads
ส�ำนักงานนโยบายและแผนการขนส่ง Office of Transport and Traffic Policy
และจราจร and Planning

รัฐวิสาหกิจ Port Authority of Thailand
State Railway of Thailand
การทา่ เรือแห่งประเทศไทย Bangkok Mass Transit Authority
การรถไฟแหง่ ประเทศไทย Thai Airways International Public Co,.Ltd
องคก์ ารขนส่งมวลชนกรุงเทพ Airports of Thailand Public Company Limited
บรษิ ัท การบนิ ไทย จำ� กดั (มหาชน)
บริษทั ทา่ อากาศยานไทย จ�ำกัด (มหาชน) นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 55

รัฐวสิ าหกิจ

บรษิ ทั ทา่ อากาศยานสากลกรงุ เทพแหง่ ใหม่ จำ� กดั , Suvarnabhumi Airport, New Bangkok
บทม. “ท่าอากาศยานสวุ รรณภูม”ิ International Airport Company Limited
บรษิ ัท วิทยกุ ารบินแห่งประเทศไทย จ�ำกดั Aeronautical Radio of Thailand
สถาบนั การบินพลเรือน Civil Aviation Training Center
บรษิ ทั ขนส่ง จำ� กดั The Transport Co.Ltd.
การทางพิเศษแห่งประเทศไทย Expressway Authority of Thailand
การรถไฟฟา้ ขนส่งมวลชนแหง่ ประเทศไทย Mass Rapid Transit Authority of Thailand
บริษัท โรงแรมทา่ อากาศยานสุวรรณภูมิ จำ� กัด Suvarnabhumi Airport Hotel Company
Limited
บริษัท ไทย-อะมาดอิ ุส เซาทอ์ สี ต์เอเชีย จำ� กัด THAI – Amdeus Southeast Asia Co., Ltd
บรษิ ทั รถไฟฟ้า ร.ฟ.ท. จำ� กัด S.R.T. Electrified Train Company Limited
บรษิ ทั ไทยสมายล์ แอร์เวย์ จ�ำกัด Thai Smile Airways Co., Ltd

กระทรวงทรพั ยากรธรรมชาตแิ ละส่ิงแวดลอ้ ม

Ministry of Natural Resources and Environment

สำ� นกั งานรัฐมนตรี กระทรวงทรัพยากรธรรมชาต ิ Office of the Minister, Ministry of Natural
และสิง่ แวดล้อม Resources and Environment
สำ� นักงานปลัดกระทรวงทรัพยากรธรรมชาต ิ Office of the Permanent Secretary, Ministry
และสง่ิ แวดล้อม of Natural Resources and Environment
กรมควบคุมมลพษิ Pollution Control Department
กรมทรพั ยากรทางทะเลและชายฝั่ง Department of Marine and Coastal
Resources
กรมทรพั ยากรธรณี Department of Mineral Resources
กรมทรพั ยากรน�้ำ Department of Water Resources
กรมทรพั ยากรน�ำ้ บาดาล Department of Groundwater Resources

56 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

กรมปา่ ไม ้ Royal Forest Department
กรมส่งเสรมิ คณุ ภาพส่ิงแวดล้อม Department of Environmental Quality
Promotion (DEQP)
กรมอทุ ยานแห่งชาติ สัตว์ปา่ และพนั ธ์ุพชื Department of National Parks, Wildlife and
Plants Conservation
สำ� นักงานนโยบายและแผนทรพั ยากรธรรมชาต ิ Office of Natural Resources and
และสิ่งแวดลอ้ ม Environmental Policy and Planning

รัฐวสิ าหกจิ Forest Industry Organization
The Botanical Garden Organization
องคก์ ารอตุ สาหกรรมปา่ ไม ้ Zoological Park Organization Under the
องคก์ ารสวนพฤกษศาสตร์ Royal Patronage of H.M. The King
องคก์ ารสวนสตั ว์ ในพระบรมราชปู ถมั ภ์ Thailand Greenhouse Gas Management
Organization (Public Organization)
องคก์ ารบรหิ ารจดั การก๊าซเรอื นกระจก Biodiversity –Based Economy Development
(องค์การมหาชน) Office (Public Organization)
ส�ำนักงานพัฒนาเศรษฐกิจรากฐานชวี ภาพ
(องค์การมหาชน)

กระทรวงดจิ ทิ ลั เพ่อื เศรษฐกจิ และสังคม

Ministry of Digital Economy and Society

สำ� นกั งานรฐั มนตรี กระทรวงดจิ ิทัลเพ่อื เศรษฐกจิ Office of the Minister, Ministry of Digital
และสังคมแห่งชาต ิ Economy and Society
สำ� นักงานปลดั กระทรวงดจิ ทิ ลั เพอ่ื เศรษฐกจิ Office of the Permanent Secretary, Ministry
และสงั คม of Digital Economy and Society
กรมอุตนุ ิยมวิทยา Thai Meteorological Department
สำ� นักงานคณะกรรมการดิจทิ ลั เพือ่ เศรษฐกจิ Office of the National Digital Economy and
และสังคมแหง่ ชาติ Society Commission
สำ� นกั งานสถิติแห่งชาติ National Statistical Office

นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 57

รัฐวิสาหกจิ CAT Telecom Public Company Limited
Thailand Post Company Limited
บริษทั กสท. โทรคมนาคม จำ� กัด (มหาชน)
บริษัท ไปรษณียไ์ ทย จ�ำกดั

บริษทั มหาชนในกำ� กับ TOT Public Company Limited

บริษัท ทโี อที จ�ำกดั (มหาชน)

กระทรวงพลังงาน

Ministry of Energy

ส�ำนกั งานรัฐมนตรี กระทรวงพลงั งาน Office of the Minister, Ministry of Energy
ส�ำนกั งานปลัดกระทรวงพลังงาน Office of the Permanent Secretary, Ministry
of Energy
กรมเชื้อเพลงิ ธรรมชาต ิ Department of Mineral Fuels
กรมธุรกิจพลังงาน Department of Energy Business
กรมพฒั นาพลงั งานทดแทนและอนรุ กั ษพ์ ลงั งาน Department of Alternative Energy and
Energy Conservation
ส�ำนกั งานนโยบายและแผนพลังงาน Energy Policy and Planning Office

รัฐวสิ าหกิจ Electricity Generating Authority of Thailand
PTT Public Company Limited
การไฟฟา้ ฝา่ ยผลิตแหง่ ประเทศไทย
บริษทั ปตท.จำ� กดั (มหาชน)

58 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

กระทรวงพาณชิ ย์

Ministry of Commerce

ส�ำนักงานรัฐมนตรี กระทรวงพาณิชย์ Office of the Minister, Ministry of Commerce
ส�ำนักงานปลดั กระทรวงพาณชิ ย์ Office of Permanent Secretary, Ministry of
Commerce
กรมการค้าตา่ งประเทศ Department of Foreign Trade
กรมการคา้ ภายใน Department of Internal Trade
กรมเจรจาการคา้ ระหวา่ งประเทศ Department of International Trade
Negotiations
กรมทรพั ย์สินทางปญั ญา Department of Intellectual Property
กรมพัฒนาธุรกจิ การคา้ Department of Business Development
กรมสง่ เสริมการค้าระหวา่ งประเทศ Department of International Trade Promotion
สำ� นักงานนโยบายและยุทธศาสตรก์ ารคา้ Trade Policy and Strategy Office

รฐั วสิ าหกิจ

องค์การคลังสินคา้ Public Warehouse Organization
ศนู ยส์ ง่ เสริมศลิ ปาชพี ระหว่างประเทศ The SUPPORT Arts and Crafts International
(องคก์ ารมหาชน) Centre of Thailand (Public Organization)
สถาบันวิจยั และพฒั นาอญั มณี The Gem and Jewelry Institute of Thailand
และเครอ่ื งประดบั แห่งชาติ (องคก์ ารมหาชน) (Public Organization)

หน่วยงานอิสระ The Thai Chamber of Commerce

สภาหอการคา้ แห่งประเทศไทย

นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 59

กระทรวงมหาดไทย Office of the Minister, Ministry of Interior
Office of the Permanent Secretary for Interior
Ministry of Interior Department of Provincial Administration
Community Development Department
สำ�นกั งานรฐั มนตรี กระทรวงมหาดไทย Department of Lands
ส�ำนักงานปลัดกระทรวงมหาดไทย Department of Disaster Prevention and
กรมการปกครอง Mitigation
กรมการพัฒนาชุมชน Department of Public Works and Town &
กรมทด่ี นิ Country Planning
กรมปอ้ งกนั และบรรเทาสาธารณภัย Department of Local Administration
Metropolitan Electricity Authority
กรมโยธาธิการและผังเมือง Provincial Electricity Authority
Metropolitan Waterworks Authority
กรมส่งเสริมการปกครองทอ้ งถนิ่ Provincial Waterworks Authority
Marketing Organization
รัฐวสิ าหกิจ Wastewater Management Authority

การไฟฟ้านครหลวง
การไฟฟ้าสว่ นภูมภิ าค
การประปานครหลวง
การประปาสว่ นภมู ิภาค
องค์การตลาด
องค์การจัดการน�ำ้ เสีย

60 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

กระทรวงยตุ ิธรรม Office of the Minister, Ministry of Justice
Office of the Permanent Secretary, Ministry
Ministry of Justice of Justice
Department of Probation
ส�ำนกั งานรัฐมนตรี กระทรวงยุตธิ รรม Rights and Liberties Protection Department
ส�ำนกั งานปลัดกระทรวงยุตธิ รรม Legal Execution Department
Department of Juvenile Observation and
กรมคมุ ประพฤต ิ Protection
กรมคุ้มครองสทิ ธแิ ละเสรีภาพ Department of Corrections
กรมบังคับคด ี Department Special Investigation
กรมพินจิ และคุ้มครองเดก็ และเยาวชน Office of Justice Affairs
Central Institute of Forensic Science
กรมราชทณั ฑ์
กรมสอบสวนคดีพิเศษ
สำ� นกั งานกจิ การยตุ ิธรรม
สถาบันนติ ิวทิ ยาศาสตร ์

สว่ นราชการทีอ่ ย่ใู นบังคบั บญั ชาขึน้ ตรงต่อรัฐมนตรี

ส�ำนกั งานคณะกรรมการปอ้ งกนั Office of the Narcotics Control Board
และปราบปรามยาเสพติด

องค์กรอิสระ Thai Bar Association
Thai Arbitration Institute
เนตบิ ัณฑติ ยสภา Lawyers Council of Thailand
สถาบันอนุญาโตตลุ าการ
สภาทนายความ

นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 61

กระทรวงแรงงาน Office of the Minister, Ministry of Labour
Office of the Permanent Secretary, Ministry
Ministry of Labour of Labour
Department of Employment
สำ� นักงานรัฐมนตรี กระทรวงแรงงาน Department of Skill Development
ส�ำนักงานปลดั กระทรวงแรงงาน Department of Labour Protection and
Welfare
กรมการจดั หางาน Office of Social Security
กรมพัฒนาฝมี ือแรงงาน
กรมสวสั ดิการและคุ้มครองแรงงาน

สำ� นกั งานประกนั สงั คม

กระทรวงวัฒนธรรม

Ministry of Culture

สำ� นักงานรัฐมนตรี กระทรวงวฒั นธรรม Office of the Minister of Culture
สำ� นกั งานปลัดกระทรวงวฒั นธรรม Office of the Permanent Secretary
for Culture
กรมการศาสนา Department of Religious Affairs
กรมศลิ ปากร Fine Arts Department
กรมส่งเสริมวฒั นธรรม Cultural Promotion Department
สำ� นกั งานศลิ ปวฒั นธรรมรว่ มสมัย Office of Contemporary Art and Culture
สถาบันบัณฑติ พัฒนศิลป์ Bunditpatanasilpa Institute

องค์การมหาชน Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology
Centre (Public Organization)
ศูนยม์ านุษยวิทยาสริ ินธร (องค์การมหาชน) Film Archive (Public Organization)
Moral Promotion Center (Public Organization)
หอภาพยนตร์ (องค์การมหาชน)
ศนู ยค์ ณุ ธรรม (องค์การมหาชน)

62 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

กระทรวงการอดุ มศกึ ษา วทิ ยาศาสตร์ วจิ ยั และนวตั กรรม

Ministry of Higher Education, Science, Research and Innovation

ส�ำนกั งานรฐั มนตรี กระทรวงการอุดมศึกษา Office of the Minister, Ministry of Higher
วทิ ยาศาสตร์ วิจัยและนวตั กรรม Education, Science, Research and Innovation
สำ� นักงานปลดั กระทรวงการอดุ มศกึ ษา Office of the Permanent Secretary for
วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม Higher Education, Science, Research and
Innovation
กรมวทิ ยาศาสตร์บริการ Department of Science Service
สำ� นกั งานปรมาณเู พื่อสนั ต ิ Office of Atoms for Peace (OAP)
สำ� นักงานการวจิ ัยแหง่ ชาต ิ National Research Council of Thailand

รฐั วิสาหกิจ

สถาบันวิจยั วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี Thailand Institute of Scientific and
แหง่ ประเทศไทย Technological Research (TISTR)
องค์การพพิ ิธภณั ฑ์วิทยาศาสตรแ์ หง่ ชาต ิ The National Science Museum Organization

หน่วยงานในก�ำกบั

สถาบนั มาตรวทิ ยาแหง่ ชาต ิ National Institute of Metrology (Thailand)
ส�ำนกั งานพัฒนาวทิ ยาศาสตร์ National Science and Technology
และเทคโนโลยแี หง่ ชาติ Development Agency
สำ� นกั งานสภานโยบายการอุดมศกึ ษา Office of National Higher Education, Science,
วิทยาศาสตร์ วจิ ยั และนวัตกรรมแห่งชาติ Research and Innovation Policy Council
(NXPO)
สำ� นกั งานคณะกรรมการสง่ เสรมิ วทิ ยาศาสตรว์ จิ ยั Thailand Science Research and Innovation
และนวัตกรรม

องค์การมหาชน National Innovation Agency Thailand
GEO-Informatics and Space Technology
สำ� นักงานนวัตกรรมแห่งชาติ Department Agency
สำ� นกั งานพัฒนาเทคโนโลยีอวกาศ
และภมู สิ ารสนเทศ นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 63

องคก์ ารมหาชน (ต่อ)

สถาบันวจิ ยั ดาราศาสตร์แหง่ ชาติ National Astronomical Research Institute
of Thailand
สถาบนั เทคโนโลยนี วิ เคลียรแ์ ห่งชาติ Thailand Institute of Nuclear Technology
สถาบนั วจิ ยั แสงซินโครตรอน Synchrotron Light Research Institute
Hydro-Informatics Institute
สถาบนั สารสนเทศทรัพยากรนา�้ และการเกษตร Hydro-Informatics Institute
ศูนย์ความเป็นเลิศดา้ นชีววทิ ยาศาสตร์ Thailand Center of Excellence for Life Sciences

กระทรวงศึกษาธิการ

Ministry of Education

ส�ำนกั งานรฐั มนตรี กระทรวงศึกษาธิการ Office of the Minister, Ministry of Education
ส�ำนักงานปลดั กระทรวงศึกษาธิการ Office of the Permanent Secretary for
Education
ส�ำนกั งานคณะกรรมการการศกึ ษาขั้นพืน้ ฐาน Office of the Basic Education Commission
ส�ำนักงานเลขาธิการสภาการศึกษา Office of the Education Council
ส�ำนกั งานคณะกรรมการการอาชีวศึกษา Office of the Vocational Education
Commission

องค์การมหาชน /องคก์ รในกำ� กบั

โรงเรยี นมหดิ ลวทิ ยานสุ รณ ์ Mahidol Wittayanusorn School
สถาบนั ทดสอบทางการศึกษาแหง่ ชาติ National Institute of Educational Testing
(องค์การมหาชน) Service (Public Organization)
สำ� นักงานลูกเสอื แหง่ ชาติ National Scout Organization of Thailand
สำ� นกั งานรบั รองมาตรฐานและประเมนิ คณุ ภาพ Office for National Education Standards
การศกึ ษา (องค์การมหาชน) and Quality Assessment (Public Organization)
สำ� นักงานเลขาธกิ ารครุ สุ ภา The Teacher’s Council of Thailand
สำ� นักงานคณะกรรมการส่งเสริมสวสั ดกิ าร Office of the Welfare Promotion Commission
และสวัสดิภาพครแู ละบุคลากรทางการศกึ ษา for Teachers and Educational Personnel
สถาบนั ส่งเสริมการสอนวิทยาศาสตร์ The Institute for the Promotion of Teaching
และเทคโนโลย ี Science and Technology (IPST)

64 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

กระทรวงสาธารณสขุ

Ministry of Public Health

สำ� นกั งานรัฐมนตรี กระทรวงสาธารณสุข Office of the Minister, Ministry of Public Health
ส�ำนกั งานปลดั กระทรวงสาธารณสุข Office of the Permanent Secretary, Ministry
for Public Health
กรมการแพทย์ Department of Medical Services
กรมควบคุมโรค Department of Communicable Disease
Control
กรมพฒั นาการแพทยแ์ ผนไทยและการแพทย ์ Department of Traditional and Alternative
ทางเลอื ก Medicine Development
กรมวิทยาศาสตรก์ ารแพทย์ Department of Medical Sciences
กรมสนบั สนุนบริการสุขภาพ Department of Health Service Support
กรมสขุ ภาพจติ Department of Mental Health
กรมอนามัย Department of Health
สำ� นักงานคณะกรรมการอาหารและยา The Food and Drug Administration

องคก์ ารมหาชน Banphaeo* General Hospital
Health Systems Research Institute (HSRI)
โรงพยาบาลบ้านแพว้ (องค์การมหาชน) Healthcare Accreditation Institute
สถาบนั วจิ ัยระบบสาธารณสขุ (Public Organization)
สถาบันรบั รองคุณภาพสถานพยาบาล Government Pharmaceutical Organization
(องคก์ ารมหาชน)

รัฐวิสาหกจิ

องคก์ ารเภสัชกรรม

*บา้ นแพว้ ถอดเสียงอักษรโรมนั ตามหลกั ราชบัณฑติ ยสภาเปน็ Ban Phaeo

นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 65

กระทรวงอตุ สาหกรรม

Ministry of Industry

สำ� นักงานรัฐมนตรี กระทรวงอตุ สาหกรรม Office of the Minister, Ministry of Industry
สำ� นกั งานปลัดกระทรวงอตุ สาหกรรม Office of The Permanent Secretary, Ministry
of Industry
กรมโรงงานอตุ สาหกรรม Department of Industrial Works
กรมส่งเสรมิ อุตสาหกรรม Department of Industrial Promotion
กรมอตุ สาหกรรมพ้นื ฐานและการเหมืองแร ่ Department of Basic Industries and Mines
สำ� นกั งานคณะกรรมการออ้ ยและนำ้� ตาลทราย Office of the Cane and Sugar Board
สำ� นกั งานมาตรฐานผลิตภัณฑ์อตุ สาหกรรม Thai Industrial Standards Institute
สำ� นักงานเศรษฐกจิ อุตสาหกรรม The Office of Industrial Economics

รัฐวิสาหกจิ Industrial Estate Authority of Thailand

การนิคมอตุ สาหกรรมแหง่ ประเทศไทย

สถาบันเครือขา่ ย (Autonomous Agencies)

สถาบนั ยานยนต์ Thailand Automotive Institute
สถาบันไฟฟา้ และอิเลก็ ทรอนกิ ส์ Electrical and Electronics Institute
สถาบนั รับรองมาตรฐาน ไอ เอส โอ Management System Certification Institute
(Thailand)
สถาบนั อาหาร National Food Institute
สถาบันไทย-เยอรมนั Thai-German Institute
สถาบันเพ่ิมผลผลติ แหง่ ชาติ Thailand Productivity Institute
สถาบนั พัฒนาอตุ สาหกรรมสง่ิ ทอ Thailand Textile Institute
สถาบนั เหล็กและเหล็กกลา้ แหง่ ประเทศไทย Iron and Steel Institute of Thailand
สถาบนั พฒั นาวสิ าหกจิ ขนาดกลางและขนาดยอ่ ม Institute for Small and Medium Enterprises
Development (ISMED)
สถาบันพลาสตกิ Plastics Institute of Thailand
สถาบันก่อสรา้ งแห่งประเทศไทย Construction Institute of Thailand

66 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

สว่ นราชการไมส่ ังกัดส�ำ นักนายกรัฐมนตรี กระทรวงหรอื ทบวง

Independent Public Agencies

สว่ นราชการท่ขี ึ้นตรงตอ่ นายกรฐั มนตรี

สำ� นกั ราชเลขาธิการ The Office of His Majesty’s Principal Private
Secretary
สำ� นกั พระราชวัง Bureau of the Royal Household
สำ� นกั งานพระพทุ ธศาสนาแห่งชาต ิ National Office of Buddhism
สำ� นกั งานคณะกรรมการพิเศษเพอื่ ประสานงาน Office of the Royal Development Projects
โครงการอันเนื่องมาจากพระราชด�ำร ิ Board (ORDPB)
สำ� นักงานคณะกรรมการวิจยั แห่งชาต ิ National Research Council of Thailand
สำ� นักงานราชบณั ทติ ยสภา Office of the Royal Society
สำ� นักงานตำ� รวจแห่งชาติ Royal Thai Police

มฐี านะเปน็ กรม อยู่ในบงั คับบญั ชาของรัฐมนตรวี า่ การกระทรวงยุติธรรม

สำ� นักงานป้องกันและปราบปรามการฟอกเงิน Anti-Money Laundering Office
สำ� นักงานอัยการสงู สดุ Office of the Attorney General

ส่วนราชการอิสระ ที่ตัง้ ขน้ึ ตามรัฐธรรมนญู พ.ศ. 2540

ศาลปกครอง The Administrative Court of Thailand
ศาลรฐั ธรรมนญู The Constitutional Court of the Kingdom
ศาลยตุ ิธรรม of Thailand
ส�านกั งานคณะกรรมการการเลอื กตั้ง Courts of Justice Thailand
คณะกรรมการสิทธมิ นุษยชนแหง่ ชาติ Office of The Election Commission of
ส�านักงานคณะกรรมการปอ้ งกนั Thailand
และปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ National Human Rights Commission
ส�านกั งานผู้ตรวจการแผ่นดินของรฐั สภา of Thailand
สา� นกั งานการตรวจเงินแผน่ ดิน Office of National Anti-Corruption Commission
Office of the Ombudsman Thailand
State Audit Office of the Kingdom of Thailand

นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 67

หนว่ ยงานอิสระ The Crown Property Bureau
Bank of Thailand
สำ� นกั งานทรัพย์สินพระมหากษตั ริย ์ The Office of the Securities and Exchange
ธนาคารแหง่ ประเทศไทย Commission, Thailand
ส�ำนักงานคณะกรรมการก�ำกับหลกั ทรพั ย ์
และตลาดหลักทรัพย์

สว่ นราชการอยใู่ นบงั คับบัญชาของประธานรัฐสภา

ส�ำนกั เลขาธกิ ารสภาผู้แทนราษฎร The Secretariat of the House of Representatives
ส�ำนักเลขาธกิ ารวฒุ สิ ภา The Secretariat of the Senate

องคก์ รทอ้ งถิ่นรูปแบบพิเศษ Bangkok Metropolitan Administration
Pattaya City*
กรงุ เทพมหานคร
เมืองพัทยา

*พทั ยา ถอดเสยี งอกั ษรโรมันตามหลกั ราชบณั ฑิตยสภาเปน็ Phatthaya

68 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

7

รายชอ่ื จงั หวดั อำ�เภอ และตำ�บล

Name List of Provinces,
Districts and Subdistricts

นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 69

จงั หวดั กระ บี่ KRABI

อ�ำเภอเกาะลันตา Ko Lanta เขาทอง Khao Thong
เกาะกลาง Ko Klang คลองประสงค์ Khlong Prasong
ทบั ปริก Thap Prik
เกาะลันตาน้อย Ko Lanta Noi ปากน้ำ� Paknam
เกาะลันตาใหญ ่ Ko Lanta Yai
คลองยาง Khlong Yang ไสไทย Sai Thai
ศาลาด่าน Sala Dan หนองทะเล Nong Thale
อ�ำเภอเขาพนม Khao Phanom อ่าวนาง Ao Nang
เขาดนิ Khao Din อำ� เภอล�ำทับ Lam Thap
เขาพนม Khao Phanom ดินแดง Din Daeng
โคกหาร Khok Han ดินอุดม Din Udom
พรเุ ตยี ว Phru Tiao ทงุ่ ไทรทอง Thung Sai Thong
สินปนุ Sinpun ล�ำทับ Lam Thap
หนา้ เขา Na Khao อ�ำเภอเหนอื คลอง Nuea Khlong
อำ� เภอคลองทอ่ ม Khlong Thom เกาะศรีบอยา Ko Siboya
คลองทอ่ มใต้ Khlong Thom Tai คลองขนาน Khlong Khanan
คลองท่อมเหนอื Khlong Thom Nuea คลองเขม้า Khlong Khamao
คลองพน Khlong Phon โคกยาง Khok Yang
ทรายขาว Sai Khao ตล่ิงชัน Taling Chan
พรุดินนา Phru Din Na ปกาสยั Pakasai
เพหลา Phela ห้วยยูง Huai Yung
เหนอื คลอง Nuea Khlong
ห้วยน�ำ้ ขาว Huai Nam Khao อำ� เภออ่าวลกึ Ao Luek
อ�ำเภอปลายพระยา Plai Phraya เขาใหญ่ Khao Yai
เขาเขน Khao Khen คลองยา Khlong Ya
เขาตอ่ Khao To คลองหนิ Khlong Hin
ครี ีวง Khiri Wong นาเหนือ Na Nuea
ปลายพระยา Plai Phraya แหลมสกั Laem Sak
อ�ำเภอเมืองกระบ ี่ Mueang Krabi อา่ วลกึ ใต้ Ao Luek Tai
กระบ่นี อ้ ย Krabi Noi อา่ วลกึ น้อย Ao Luek Noi
กระบใี่ หญ่ Krabi Yai อ่าวลึกเหนอื Ao Luek Nuea
เขาคราม Khao Khram บ้านกลาง Ban Klang

70 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

จงั หวดั กาญจนบรุ ี KANCHANABURI

อำ� เภอดา่ นมะขามเต้ยี Dan Makham Tia อ�ำเภอทา่ มะกา Tha Maka
กลอนโด Klon Do เขาสามสบิ หาบ Khao Sam Sip Hap
จรเขเ้ ผอื ก Chorakhe Phueak โคกตะบอง Khok Tabong
ด่านมะขามเต้ีย Dan Makham Tia ดอนขมิ้น Don Khamin
หนองไผ่ Nong Phai ดอนชะเอม Don Cha-em
อ�ำเภอทองผาภูมิ Thong Pha Phum ตะครำ้� เอน Takhram En
ชะแล Chalae ท่ามะกา Tha Maka
ท่าขนุน Tha Khanun ทา่ ไม ้ Tha Mai
ปิล๊อก Pilok ท่าเรือ Tha Ruea
ลิ่นถน่ิ Linthin ทา่ เสา Tha Sao
สหกรณ์นคิ ม Sahakon Nikhom พงตึก Phong Tuek
ห้วยเขย่ง Huai Khayeng พระแท่น Phra Thaen
หินดาด Hin Dat ยางม่วง Yang Muang
อ�ำเภอทา่ มว่ ง Tha Muang สนามแย้ Sanam Yae
เขาน้อย Khao Noi แสนตอ Saen To
ทา่ ตะครอ้ Tha Takro หนองลาน Nong Lan
ทา่ มว่ ง Tha Muang หวายเหนียว Wai Niao
ทา่ ลอ้ Tha Lo อุโลกสหี่ มนื่ Ulok Si Muen
ทุ่งทอง Thung Thong อ�ำเภอไทรโยค Sai Yok
บา้ นใหม่ Ban Mai ท่าเสา Tha Sao
ไทรโยค Sai Yok
พงั ตรุ Phang Tru บ้องต้ี Bongti
มว่ งชุม Muang Chum
รางสาลี่ Rang Sali ลมุ่ สุม่ Lum Sum
วงั กระแจะ Wang Krachae
วังขนาย Wang Khanai ศรมี งคล Si Mongkhon
วังศาลา Wang Sala
หนองขาว Nong Khao สงิ ห์ Sing

หนองตากยา Nong Tak Ya

นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 71

อำ� เภอบอ่ พลอย Bo Phloi อ�ำเภอเลาขวัญ Lao Khwan
ช่องดา่ น Chong Dan ทงุ่ กระบำ่� Thung Krabam
บอ่ พลอย Bo Phloi เลาขวญั Lao Khwan
หนองกร่าง Nong Krang หนองนกแกว้ Nong Nok Kaeo
หนองกมุ่ Nong Kum หนองประดู่ Nong Pradu
หนองร ี Nong Ri หนองปลงิ Nong Pling
หลุมรงั Lum Rang
อ�ำเภอพนมทวน Phanom Thuan หนองฝ้าย Nong Fai
หนองโสน Nong Sano
ดอนเจดีย์ Don Chedi อ�ำเภอศรสี วสั ด์ิ Si Sawat
ดอนตาเพชร Don Ta Phet
ท่งุ สมอ Thung Samo เขาโจด Khao Chot
ด่านแมแ่ ฉลบ Dan Mae Chalaep
พนมทวน Phanom Thuan ทา่ กระดาน Tha Kradan
พงั ตรุ Phang Tru
รางหวาย Rang Wai นาสวน Na Suan
แมก่ ระบงุ Mae Krabung
หนองโรง Nong Rong หนองเป็ด Nong Pet
หนองสาหรา่ ย Nong Sarai
อำ� เภอเมอื งกาญจนบุรี Mueang อ�ำเภอสงั ขละบุรี Sangkhla Buri
ปรงั เผล Prangphle
Kanchanaburi ไลโ่ ว่ Laiwo
เกาะส�ำโรง Ko Samrong
แกง่ เส้ียน Kaeng Sian หนองล ู Nong Lu
อำ� เภอหนองปรือ Nong Prue
ช่องสะเดา Chong Sadao สมเด็จเจริญ Somdet Charoen
ท่ามะขาม Tha Makham
บ้านเกา่ Ban Kao หนองปรือ Nong Prue
หนองปลาไหล Nong Pla Lai
บ้านใต้ Ban Tai อำ� เภอห้วยกระเจา Huai Krachao
บ้านเหนอื Ban Nuea
ปากแพรก Pak Phraek ดอนแสลบ Don Salaep
วังไผ่ Wang Phai
ลาดหญ้า Lat Ya สระลงเรือ Sa Long Ruea
วงั ดง้ Wang Dong
วังเย็น Wang Yen หว้ ยกระเจา Huai Krachao

หนองบัว Nong Bua
หนองหญา้ Nong Ya

72 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

จงั หวัดกาฬสนิ ธ์ุ KALASIN

อำ� เภอกมลาไสย Kamalasai อำ� เภอค�ำมว่ ง Kham Muang
กมลาไสย Kamalasai ดนิ จี่ Din Chi
โคกสมบูรณ์ Khok Sombun ทงุ่ คลอง Thung Khlong
เจ้าท่า Chao Tha นาทัน Na Than
ดงลิง Dong Ling นาบอน Na Bon
ธญั ญา Thanya เนินยาง Noen Yang
โพนงาม Phon Ngam โพน Phon
หนองแปน Nong Paen อำ� เภอฆอ้ งชยั Khong Chai
หลกั เมือง Lak Mueang โคกสะอาด Khok Sa-at
อำ� เภอกฉุ ินารายณ์ Kuchinarai ฆ้องชยั พัฒนา Khong Chai
กดุ ค้าว Kut Khao Phatthana
กดุ หวา้ Kut Wa โนนศลิ าเลิง Non Sila Loeng
จุมจัง Chum Chang ลำ� ชี Lam Chi
แจนแลน Chaen Laen เหล่ากลาง Lao Klang
นาโก Na Ko อำ� เภอดอนจาน Don Chan
นาขาม Na Kham ดงพยงุ Dong Phayung
บวั ขาว Bua Khao ดอนจาน Don Chan
สมสะอาด Som Sa-at นาจ�ำปา Na Champa
สามขา Sam Kha มว่ งนา Muang Na
หนองหา้ ง Nong Hang สะอาดไชยศรี Sa-at Chai Si
เหล่าใหญ่ Lao Yai อ�ำเภอทา่ คันโท Tha Khantho
เหลา่ ไฮงาม Lao Hai Ngam กุงเก่า Kung Kao
อ�ำเภอเขาวง Khao Wong กุดจิก Kut Chik
กดุ ปลาคา้ ว Kut Pla Khao ดงสมบูรณ์ Dong Sombun
กุดสิมคมุ้ ใหม่ Kut Sim Khum Mai ทา่ คันโท Tha Khantho
ค้มุ เก่า Khum Kao นาตาล Na Tan
สงเปลือย Song Plueai ยางอมู้ Yang Um
สระพงั ทอง Saphang Thong
หนองผอื Nong Phue
นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 73

อำ� เภอนาคู Na Khu ดอนสมบรู ณ์ Don Sombun
นาคู Na Khu นาเชอื ก Na Chueak
โนนนาจาน Non Na Chan นาดี Na Di
บ่อแกว้ Bo Kaeo โนนสูง Non Sung
ภแู ลน่ ชา้ ง Phu Laen Chang บัวบาน Bua Ban
สายนาวัง Sai Na Wang ยางตลาด Yang Talat
อำ� เภอนามน Na Mon เวอ่ Woe
นามน Na Mon หนองตอกแป้น Nong Tok Paen
ยอดแกง Yot Kaeng หนองอิเฒ่า Nong I Thao
สงเปลือย Song Plueai หวั งวั Hua Ngua
หนองบวั Nong Bua หวั นาค�ำ Hua Na Kham
หลกั เหลย่ี ม Lak Liam อติ ้อื Itue
อำ� เภอเมอื งกาฬสินธ์ุ Mueang Kalasin อุ่มเม่า Um Mao
กลางหมน่ื Klang Muen อ�ำเภอรอ่ งค�ำ Rong Kham
กาฬสนิ ธุ์ Kalasin รอ่ งคำ� Rong Kham
ขม้ิน Khamin สามคั คี Samakkhi
เชยี งเครอื Chiang Khruea เหล่าออ้ ย Lao Oi
นาจารย์ Na Chan อำ� เภอสมเดจ็ Somdet
บงึ วชิ ยั Bueng Wichai แซงบาดาล Saeng Badan
ไผ่ Phai ผาเสวย Pha Sawoei
โพนทอง Phon Thong มหาไชย Maha Chai
ภดู นิ Phu Din ล�ำหว้ ยหลัว Lam Huai Lua
ภปู อ Phu Po ศรีสมเด็จ Si Somdet
ลำ� คลอง Lam Khlong สมเดจ็ Somdet
ลำ� ปาว Lam Pao หนองแวง Nong Waeng
ลำ� พาน Lam Phan หมมู น่ Mu Mon
หนองกงุ Nong Kung อำ� เภอสหสั ขนั ธ์ Sahatsakhan
หลบุ Lup นามะเขือ Na Makhuea
หว้ ยโพธิ์ Huai Pho นิคม Nikhom
เหนือ Nuea โนนนำ�้ เกลีย้ ง Non Nam Kliang
อ�ำเภอยางตลาด Yang Talat โนนบรุ ี Non Buri
เขาพระนอน Khao Phra Non โนนศลิ า Non Sila
คลองขาม Khlong Kham โนนแหลมทอง Non Laem Thong
74 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

ภูสิงห์ Phu Sing อำ� เภอห้วยผึ้ง Huai Phueng
สหสั ขนั ธ์ Sahatsakhan คำ� บง Kham Bong
อำ� เภอสามชยั Sam Chai ไคน้ ุ่น Khai Nun
คำ� สร้างเทย่ี ง Kham Sang Thiang นคิ มห้วยผ้งึ Nikhom Huai
สำ� ราญ Samran Phueng
สำ� ราญใต้ Samran Tai หนองอีบุตร Nong I But
หนองช้าง Nong Chang อำ� เภอหว้ ยเมก็ Huai Mek
อำ� เภอหนองกงุ ศรี Nong Kung Si กุดโดน Kut Don
โคกเครือ Khok Khruea คำ� เหมอื ดแก้ว Kham Mueat Kaeo
ดงมลู Dong Mun ค�ำใหญ่ Kham Yai
ลำ� หนองแสน Lam Nong Saen ทรายทอง Sai Thong
เสาเล้า Sao Lao โนนสะอาด Non Sa-at
หนองกุงศรี Nong Kung Si บงึ นาเรียง Bueng Na Riang
หนองบัว Nong Bua พมิ ูล Phimun
หนองสรวง Nong Suang ห้วยเม็ก Huai Mek
หนองหิน Nong Hin หวั หนิ Hua Hin
หนองใหญ่ Nong Yai

จงั หวัดกำ�แพงเพชร KAMPHAENG PHET

อ�ำเภอโกสัมพนี คร Kosamphi Nakhon สลกบาตร Salokbat
โกสมั พี Kosamphi แสนตอ Saen To
เพชรชมภู Phet Chomphu อ�ำเภอคลองขลุง Khlong Khlung
ลานดอกไมต้ ก Lan Dokmai Tok คลองขลุง Khlong Khlung
อ�ำเภอขาณวุ รลักษบุรี KhanuWoralaksaburi คลองสมบูรณ์ Khlong Sombun
เกาะตาล Ko Tan ท่าพุทรา Tha Phutsa
โค้งไผ่ Khong Phai ท่ามะเขือ Tha Makhuea
ดอนแตง Don Taeng แม่ลาด Mae Lat
บอ่ ถ้�ำ Bo Tham วังแขม Wang Khaem
ปางมะค่า Pang Makha วังไทร Wang Sai
ปา่ พุทรา Pa Phutsa วงั บวั Wang Bua
ยางสงู Yang Sung วงั ยาง Wang Yang
วงั ชะพลู Wang Chaphlu
วงั หามแห Wang Ham Hae หวั ถนน Hua Thanon

นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 75

อ�ำเภอคลองลาน Khlong Lan พรานกระต่าย Phran Kratai
คลองน�้ำไหล Khlong Nam Lai วงั ควง Wang Khuang
คลองลานพฒั นา Khlong Lan Phatthana วงั ตะแบก Wang Tabaek
โป่งน�ำ้ ร้อน Pong Nam Ron หนองหัวววั Nong Hua Wua
สกั งาม Sak Ngam ห้วยยง้ั Huai Yang
อำ� เภอทรายทองวัฒนา SaiThongWatthana อำ� เภอเมอื งกำ� แพงเพชร Mueang
ถาวรวัฒนา Thawon Watthana Kamphaeng Phet
ทงุ่ ทราย Thung Sai คณฑี Khonthi
ทุ่งทอง Thung Thong คลองแมล่ าย Khlong Mae Lai
อ�ำเภอไทรงาม Sai Ngam ไตรตรงึ ษ์ Traitrueng
ไทรงาม Sai Ngam ทรงธรรม Song Tham
พานทอง Phan Thong ท่าขนุ ราม Tha Khun Ram
มหาชยั Maha Chai เทพนคร Thep Nakhon
หนองคลา้ Nong Khla ธ�ำมรงค์ Thammarong
หนองทอง Nong Thong นครชุม Nakhon Chum
หนองแม่แตง Nong Mae Taeng นาบ่อค�ำ Na Bo Kham
หนองไม้กอง Nong Mai Kong นคิ มทงุ่ โพธท์ิ ะเล Nikhom Thung Phothale
อ�ำเภอบึงสามคั คี Bueng Samakkhi ในเมอื ง Nai Mueang
เทพนิมิต Thep Nimit ลานดอกไม้ Lan Dokmai
บึงสามคั คี Bueng Samakkhi วงั ทอง Wang Thong
ระหาน Rahan สระแก้ว Sa Kaeo
วังชะโอน Wang Cha-on หนองปลิง Nong Pling
อ�ำเภอปางศลิ าทอง Pang Sila Thong อา่ งทอง Ang Thong
ปางตาไว Pang Ta Wai อำ� เภอลานกระบือ Lan Krabue
โพธิ์ทอง Pho Thong จันทมิ า Chanthima
หนิ ดาต Hin Dat ชอ่ งลม Chong Lom
อำ� เภอพรานกระต่าย Phran Kratai โนนพลวง Non Phluang
เขาคีรสิ Khao Khirit บึงทบั แรต Bueng Thap Raet
คลองพไิ กร Khlong Phikrai ประชาสขุ สันต์ Pracha Suk San
คุยบ้านโอง Khui Ban Ong ลานกระบอื Lan Krabue
ถ้�ำกระต่ายทอง Tham Kratai Thong หนองหลวง Nong Luang
ทา่ ไม้ Tha Mai

76 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

จงั หวัดขอนแกน่ KHON KAEN

อำ� เภอกระนวน Kranuan อ�ำเภอชุมแพ Chum Phae
ดูนสาด Dun Sat ขวั เรยี ง Khua Riang
นำ�้ อ้อม Nam Om ชุมแพ Chum Phae
บ้านฝาง Ban Fang ไชยสอ Chai So
หนองกงุ ใหญ่ Nong Kung Yai นาเพียง Na Phiang
หนองโก Nong Ko นาหนองทมุ่ Na Nong Thum
หนองโน Nong No โนนสะอาด Non Sa-at
ห้วยโจด Huai Chot โนนหัน Non Han
หว้ ยยาง Huai Yang โนนอุดม Non Udom
หัวนาคำ� Hua Na Kham วงั หินลาด Wang Hin Lat
อำ� เภอเขาสวนกวาง Khao Suan Kwang หนองเขียด Nong Khiat
เขาสวนกวาง Khao Suan Kwang หนองไผ่ Nong Phai
ค�ำม่วง Kham Muang หนองเสาเลา้ Nong Sao Lao
ดงเมอื งแอม Dong Mueang Aem อ�ำเภอซำ� สงู Sam Sung
นาง้ิว Na Ngio กระนวน Kranuan
โนนสมบูรณ์ Non Sombun ค�ำแมด Kham Maet
อำ� เภอโคกโพธไ์ิ ชย Khok Pho Chai คูคำ� Khu Kham
ซบั สมบรู ณ์ Sap Sombun บา้ นโนน Ban Non
นาแพง Na Phaeng หว้ ยเตย Huai Toei
บา้ นโคก Ban Khok อ�ำเภอน้ำ� พอง Nam Phong
โพธ์ไิ ชย Pho Chai กดุ น�้ำใส Kut Nam Sai
อำ� เภอชนบท Chonnabot ทรายมูล Sai Mun
กุดเพียขอม Kut Phia Khom ท่ากระเสรมิ Tha Krasoem
ชนบท Chonnabot น้ำ� พอง Nam Phong
โนนพะยอม Non Phayom บัวเงิน Bua Ngoen
บ้านแทน่ Ban Thaen บวั ใหญ่ Bua Yai
ปอแดง Po Daeng บ้านขาม Ban Kham
วังแสง Wang Saeng พงั ทุย Phang Thui
ศรบี ญุ เรือง Si Bun Rueang ม่วงหวาน Muang Wan
หว้ ยแก Huai Kae วงั ชัย Wang Chai

นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 77

สะอาด Sa-at อ�ำเภอเปือยน้อย Pueai Noi
หนองกงุ Nong Kung ขามป้อม Khampom
อ�ำเภอโนนศิลา Non Sila เปอื ยนอ้ ย Pueai Noi
โนนแดง Non Daeng วังม่วง Wang Muang
โนนศลิ า Non Sila สระแกว้ Sa Kaeo
บ้านหนั Ban Han อำ� เภอพระยืน Phra Yuen
เปอื ยใหญ่ Pueai Yai ขามป้อม Khampom
หนองปลาหมอ Nong Pla Mo บ้านโตน้ Ban Ton
อำ� เภอบ้านไผ่ Ban Phai พระบุ Phra Bu
แคนเหนอื Khaen Nuea พระยืน Phra Yuen
ในเมือง Nai Mueang หนองแวง Nong Waeng
บ้านไผ่ Ban Phai อ�ำเภอพล Phon
บา้ นลาน Ban Lan เก่างิ้ว Kao Ngio
ป่าปอ Pa Po โคกสง่า Khok Sa-nga
ภูเหล็ก Phu Lek โจดหนองแก Chot Nong Kae
เมอื งเพีย Mueang Phia โนนขา่ Non Kha
หนองน้�ำใส Nong Nam Sai เพ็กใหญ่ Phek Yai
หวั หนอง Hua Nong เมอื งพล Mueang Phon
หินตง้ั Hin Tang ลอมคอม Lom Khom
อำ� เภอบ้านฝาง Ban Fang โสกนกเต็น Sok Nok Ten
โคกงาม Khok Ngam หนองมะเขอื Nong Makhuea
โนนฆ้อง Non Khong หนองแวงนางเบา้ Nong Waeng
บา้ นฝาง Ban Fang Nang Bao
บา้ นเหล่า Ban Lao หนองแวงโสกพระ Nong Waeng
ปา่ มะนาว Pa Manao Sok Phra
ปา่ หวายนงั่ Pa Wai Nang หวั ทงุ่ Hua Thung
หนองบัว Nong Bua อำ� เภอภผู าม่าน Phu Pha Man
อำ� เภอบ้านแฮด Ban Haet นาฝาย Na Fai
โคกสำ� ราญ Khok Samran โนนคอม Non Khom
โนนสมบรู ณ์ Non Sombun ภูผาม่าน Phu Pha Man
บ้านแฮด Ban Haet วงั สวาบ Wang Sawap
หนองแซง Nong Saeng หว้ ยมว่ ง Huai Muang

78 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

อำ� เภอภูเวียง Phu Wiang บ้านหว้า Ban Wa
กดุ ขอนแก่น Kut Khon Kaen บงึ เนยี ม Bueng Niam
ดินดำ� Din Dam พระลบั Phra Lap
ทุ่งชมพู Thung Chomphu เมืองเก่า Mueang Kao
นาชมุ แสง Na Chum Saeng ศิลา Sila
นาหวา้ Na Wa สาวะถี Sawathi
บา้ นเรือ Ban Ruea ส�ำราญ Samran
ภเู วยี ง Phu Wiang หนองตมู Nong Tum
สงเปอื ย Song Pueai อ�ำเภอเวยี งเกา่ Wiang Kao
หนองกงุ เซนิ Nong Kung Soen เขาน้อย Khao Noi
หนองกุงธนสาร Nong Kung ในเมือง Nai Mueang
Thanasan เมอื งเกา่ พฒั นา Mueang Kao
หว้าทอง Wa Thong Phatthana
อ�ำเภอมัญจาคีรี Mancha Khiri อำ� เภอแวงน้อย Waeng Noi
กุดเค้า Kut Khao กา้ นเหลอื ง Kan Lueang
คำ� แคน Kham Khaen ทางขวาง Thang Khwang
ท่าศาลา Tha Sala ท่านางแนว Tha Nang Naeo
นาขา่ Na Kha ทา่ วดั Tha Wat
นางาม Na Ngam ละหานนา Lahan Na
โพนเพ็ก Phon Phek แวงนอ้ ย Waeng Noi
สวนหม่อน Suan Mon อ�ำเภอแวงใหญ่ Waeng Yai
หนองแปน Nong Paen คอนฉมิ Khon Chim
อ�ำเภอเมอื งขอนแก่น MueangKhonKaen โนนทอง Non Thong
โคกสี Khok Si โนนสะอาด Non Sa-at
ดอนช้าง Don Chang แวงใหญ่ Waeng Yai
ดอนหัน Don Han ใหม่นาเพยี ง Mai Na Phiang
แดงใหญ่ Daeng Yai อ�ำเภอสชี มพู Si Chomphu
ทา่ พระ Tha Phra ซำ� ยาง Sam Yang
โนนท่อน Non Thon ดงลาน Dong Lan
ในเมอื ง Nai Mueang นาจาน Na Chan
บ้านค้อ Ban Kho บรบิ ูรณ์ Boribun
บ้านทมุ่ Ban Thum บา้ นใหม่ Ban Mai
บา้ นเป็ด Ban Pet ภหู า่ น Phu Han

นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 79

วังเพิม่ Wang Phoem อ�ำเภอหนองสองห้อง Nong Song Hong
ศรีสุข Si Suk คมึ ชาด Khuem Chat
สีชมพู Si Chomphu ดงเคง็ Dong Kheng
หนองแดง Nong Daeng ดอนดง่ั Don Dang
อ�ำเภอหนองนาค�ำ Nong Na Kham ดอนดู่ Don Du
กุดธาต ุ Kut That ตะกัว่ ป่า Takua Pa
ขนวน Khanuan โนนธาตุ Non That
บา้ นโคก Ban Khok วงั หนิ Wang Hin
อ�ำเภอหนองเรือ Nong Ruea สา� โรง Samrong
กดุ กวา้ ง Kut Kwang หนองไผ่ล้อม Nong Phai Lom
จระเข้ Chorakhe หนองเม็ก Nong Mek
โนนทอง Non Thong หนองสองห้อง Nong Song Hong
โนนทนั Non Than หันโจด Han Chot
โนนสะอาด Non Sa-at อ�ำเภออุบลรตั น์ Ubolratana
บ้านกง Ban Kong โคกสงู Khok Sung
บ้านผอื Ban Phue บา้ นดง Ban Dong
บ้านเมง็ Ban Meng เขื่อนอบุ ลรตั น์ Khuean Ubolratana
ยางคำ� Yang Kham นาคา� Na Kham
หนองเรอื Nong Ruea ศรีสุขสา� ราญ Si Suk Samran
ทงุ่ โป่ง Thung Pong

จงั หวดั จนั ทบุรี CHANTHABURI

อำ� เภอแกง่ หางแมว Kaeng Hang Maeo ตกพรม Tok Phrom
แกง่ หางแมว Kaeng Hang Maeo ตรอกนอง Trok Nong
ขนุ ซอ่ ง Khun Song ตะปอน Tapon
เขาวงกต Khao Wongkot บ่อ Bo
พวา Phawa บอ่ เวฬุ Bo Weru
สามพ่ีนอ้ ง Sam Phi Nong บางชนั Bang Chan
อำ� เภอขลงุ Khlung มาบไพ Map Phai
เกวียนหกั Kwian Hak วงั สรรพรส Wang Sappharot
ขลุง Khlung วันยาว Wan Yao
ซ้ึง Sueng

80 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

อำ� เภอเขาคชิ ฌกฏู Khao Khitchakut อ�ำเภอมะขาม Makham
คลองพลู Khlong Phlu ฉมัน Chaman
จันทเขลม Chanthakhlem ทา่ หลวง Tha Luang
ชากไทย Chak Thai ปถั วี Patthawi
ตะเคยี นทอง Takhian Thong มะขาม Makham
พลวง Phluang วังแซ้ม Wang Saem
อ�ำเภอท่าใหม่ Tha Mai อ่างคีรี Ang Khiri
เขาแกว้ Khao Kaeo อำ� เภอเมอื งจนั ทบุรี Mueang
เขาบายศรี Khao Baisi Chanthaburi
เขาววั Khao Wua เกาะขวาง Ko Khwang
โขมง Khamong คมบาง Khom Bang
คลองขุด Khlong Khut คลองนารายณ์ Khlong Narai
ตะกาดเงา้ Takat Ngao จันทนิมิต Chanthanimit
ทา่ ใหม่ Tha Mai ตลาด Talat
ทงุ่ เบญจา Thung Bencha ทา่ ช้าง Tha Chang
บ่อพุ Bo Phu บางกะจะ Bang Kacha
พลอยแหวน Phloi Waen พลับพลา Phlapphla
ยายรา้ Yai Ra วดั ใหม่ Wat Mai
รำ� พนั Ramphan แสลง Salaeng
สองพ่นี อ้ ง Song Phi Nong หนองบวั Nong Bua
สีพยา Si Phaya อ�ำเภอสอยดาว Soi Dao
อำ� เภอนายายอาม Na Yai Am ทรายขาว Sai Khao
กระแจะ Krachae ทับช้าง Thap Chang
ชา้ งข้าม Chang Kham ทงุ่ ขนาน Thung Khanan
นายายอาม Na Yai Am ปะตง Patong
วังโตนด Wang Tanot สะตอน Saton
วงั ใหม ่ Wang Mai อำเภอแหลมสงิ ห์ Laem Sing
สนามไชย Sanam Chai เกาะเปรดิ Ko Proet
อ�ำเภอโปง่ นำ้� ร้อน Pong Nam Ron คลองน�้ำเคม็ Khlong Nam Khem
คลองใหญ่ Khlong Yai บางกะไชย Bang Kachai
ทับไทร Thap Sai บางสระเก้า Bang Sa Kao
เทพนมิ ติ Thep Nimit ปากนำ้� แหลมสงิ ห์ Paknam Laem Sing
โปง่ น�้ำรอ้ น Pong Nam Ron พล้ิว Phlio
หนองตาคง Nong Ta Khong หนองช่มิ Nong Chim
น า มสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 81

จงั หวัดฉะเชงิ เทรา CHACHOENGSAO

อำ� เภอคลองเขอ่ื น Khlong Khuean สิงโตทอง Singto Thong
คลองเขอ่ื น Khlong Khuean หมอนทอง Mon Thong
บางเล่า Bang Lao อ�ำเภอบางปะกง Bang Pakong
บางตลาด Bang Talat เขาดิน Khao Din
บางโรง Bang Rong ท่าขา้ ม Tha Kham
ก้อนแก้ว Kon Kaeo ทา่ สะอา้ น Tha Sa-an
อำ� เภอท่าตะเกียบ Tha Takiap บางเกลอื Bang Kluea
คลองตะเกรา Khlong Takrao บางปะกง Bang Pakong
ท่าตะเกียบ Tha Takiap บางผง้ึ Bang Phueng
อำ� เภอบางคลา้ Bang Khla บางวัว Bang Wua
ท่าทองหลาง Tha Thonglang บางสมัคร Bang Samak
บางกระเจ็ด Bang Krachet พิมพา Phimpha
บางคล้า Bang Khla สองคลอง Song Khlong
บางสวน Bang Suan หนองจอก Nong Chok
ปากนำ้� Paknam หอมศลี Hom Sin
สาวชะโงก Sao Cha-ngok อ�ำเภอบ้านโพธิ์ Ban Pho
เสม็ดใต้ Samet Tai เกาะไร่ Ko Rai
เสมด็ เหนอื Samet Nuea คลองขดุ Khlong Khut
หวั ไทร Hua Sai คลองบ้านโพธิ์ Khlong Ban Pho
อ�ำเภอบางน้�ำเปรยี้ ว Bang Nam Priao คลองประเวศ Khlong Prawet
ดอนเกาะกา Don Ko Ka ดอนทราย Don Sai
ดอนฉมิ พลี Don Chimphli ทา่ พลบั Tha Phlap
บางขนาก Bang Khanak เทพราช Theppharat
บางน้�ำเปรยี้ ว Bang Nam Priao บางกรดู Bang Krut
บงึ น�ำ้ รกั ษ์ Bueng Nam Rak บางซอ่ น Bang Son
โพรงอากาศ Phrong Akat บ้านโพธ์ิ Ban Pho
โยธะกา Yothaka ลาดขวาง Lat Khwang
ศาลาแดง Sala Daeng สนามจันทร์ Sanam Chan

82 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

สิบเอด็ ศอก Sip Et Sok คลองอดุ มชลจร Khlong Udom
แสนภูดาษ Saen Phu Dat Chonlachon
หนองตนี นก Nong Tin Nok ทา่ ไข่ Tha Khai
หนองบวั Nong Bua บางกะไห Bang Kahai
แหลมประดู่ Laem Pradu บางแก้ว Bang Kaeo
อำ� เภอแปลงยาว Plaeng Yao บางขวัญ Bang Khwan
แปลงยาว Plaeng Yao บางตีนเป็ด Bang Tin Pet
วังเย็น Wang Yen บางเตย Bang Toei
หนองไมแ้ ก่น Nong Mai Kaen บางไผ่ Bang Phai
หวั สำ� โรง Hua Samrong บางพระ Bang Phra
อำ� เภอพนมสารคาม PhanomSarakham บา้ นใหม่ Ban Mai
เกาะขนุน Ko Khanun วังตะเคียน Wang Takhian
เขาหินซอ้ น Khao Hin Son โสธร Sothon
ท่าถา่ น Tha Than หนามแดง Namdaeng
บา้ นซอ่ ง Ban Song หน้าเมือง Na Mueang
พนมสารคาม Phanom Sarakham อำ� เภอราชสาสน์ Ratchasan
เมอื งเกา่ Mueang Kao ดงนอ้ ย Dong Noi
หนองยาว Nong Yao บางคา Bang Kha
หนองแหน Nong Nae เมืองใหม่ Mueang Mai
อ�ำเภอเมืองฉะเชงิ เทรา Mueang อ�ำเภอสนามชยั เขต Sanam Chai Khet
Chachoengsao คู้ยายหมี Khu Yai Mi
คลองจุกกระเฌอ Khlong Chuk ทา่ กระดาน Tha Kradan
Krachoe ท่งุ พระยา Thung Phraya
คลองนครเน่ืองเขต Khlong Nakhon ลาดกระทิง Lat Krathing
Nueang Khet
คลองนา Khlong Na
คลองเปรง Khlong Preng
คลองหลวงแพง่ Khlong Luang
Phaeng

นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 83

จังหวดั ชลบรุ ี CHON BURI

อำ� เภอเกาะจนั ทร์ Ko Chan หนองบอนแดง Nong Bon Daeng
เกาะจนั ทร์ Ko Chan หนองไผ่แกว้ Nong Phai Kaeo
ท่าบุญมี Tha Bun Mi หนองอริ ณุ Nong Irun
อ�ำเภอเกาะสีชัง Ko Sichang อ�ำเภอพนัสนิคม Phanat Nikhom
ทา่ เทววงษ์ Tha Devawongse กุฎโง้ง Kut Ngong
อ�ำเภอบอ่ ทอง Bo Thong โคกเพลาะ Khok Phlo
เกษตรสุวรรณ Kaset Suwan ทา่ ขา้ ม Tha Kham
ธาตทุ อง That Thong ทงุ่ ขวาง Thung Khwang
บ่อกวางทอง Bo Kwang Thong นามะตูม Na Matum
บอ่ ทอง Bo Thong นาเรกิ Na Roek
พลวงทอง Phluang Thong นาวังหนิ Na Wang Hin
วดั สุวรรณ Wat Suwan บา้ นชา้ ง Ban Chang
อำ� เภอบางละมงุ Bang Lamung บา้ นเซดิ Ban Soet
เขาไม้แกว้ Khao Mai Kaeo พนสั นคิ ม Phanat Nikhom
ตะเคยี นเต้ยี Takhian Tia ไร่หลักทอง Rai Lak Thong
นาเกลือ Na Kluea วัดโบสถ์ Wat Bot
บางละมุง Bang Lamung วดั หลวง Wat Luang
โปง่ Pong สระสีเ่ หลี่ยม Sa Si Liam
หนองปรือ Nong Prue หนองขยาด Nong Khayat
หนองปลาไหล Nong Pla Lai หนองปรือ Nong Prue
หว้ ยใหญ่ Huai Yai หนองเหยี ง Nong Hiang
อ�ำเภอบา้ นบงึ Ban Bueng หน้าพระธาตุ Na Phra That
คลองก่ิว Khlong Kio หมอนนาง Mon Nang
บ้านบงึ Ban Bueng หัวถนน Hua Thanon
มาบไผ่ Map Phai อ�ำเภอพานทอง Phan Thong
หนองชาก Nong Chak เกาะลอย Ko Loi
หนองซ�ำ้ ซาก Nong Samsak โคกขห้ี นอน Khok Khi Non

84 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

บางนาง Bang Nang อ�ำเภอศรรี าชา Si Racha
บางหกั Bang Hak เขาคนั ทรง Khao Khansong
บา้ นเก่า Ban Kao ทุ่งสขุ ลา Thung Sukhla
พานทอง Phan Thong บอ่ วนิ Bo Win
มาบโป่ง Map Pong บางพระ Bang Phra
หนองกะขะ Nong Kakha บึง Bueng
หนองต�ำลึง Nong Tamlueng ศรีราชา Si Racha
หนองหงษ์ Nong Hong สรุ ศักด์ิ Surasak
หน้าประดู่ Na Pradu หนองขาม Nong Kham
อำ� เภอเมืองชลบรุ ี Mueang Chon Buri อ�ำเภอสตั หบี Sattahip
คลองต�ำหรุ Khlong Tamru นาจอมเทยี น Na Chom Thian
ดอนหัวฬ่อ Don Hua Lo บางเสร่ Bang Sare
นาปา่ Na Pa พลูตาหลวง Phlu Ta Luang
บางทราย Bang Sai สตั หบี Sattahip
บางปลาสร้อย Bang Pla Soi แสมสาร Samaesan
บา้ นโขด Ban Khot อำ� เภอหนองใหญ่ Nong Yai
บา้ นปึก Ban Puek เขาซก Khao Sok
บา้ นสวน Ban Suan คลองพลู Khlong Phlu
มะขามหยง่ Makham Yong หนองเสือช้าง Nong Suea Chang
สำ� นักบก Samnak Bok หนองใหญ่ Nong Yai
เสมด็ Samet หา้ งสูง Hang Sung
แสนสขุ Saen Suk
หนองขา้ งคอก Nong Khang Khok
หนองไม้แดง Nong Mai Daeng
หนองรี Nong Ri
ห้วยกะปิ Huai Kapi
เหมอื ง Mueang
อา่ งศิลา Ang Sila

นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 85

จังหวัดชัยนาท CHAI NAT

อ�ำเภอเนนิ ขาม Noen Kham อำ� เภอสรรคบรุ ี Sankhaburi
กะบกเต้ยี Kabok Tia ดงคอน Dong Khon
เนินขาม Noen Kham ดอนกำ� Don Kam
สุขเดือนหา้ Suk Duean Ha เท่ยี งแท้ Thiang Thae
อำ� เภอมโนรมย์ Manorom บางขดุ Bang Khut
คงุ้ สำ� เภา Khung Samphao แพรกศรรี าชา Phraek Si Racha
ท่าฉนวน Tha Chanuan โพงาม Pho Ngam
ไร่พฒั นา Rai Phatthana หว้ ยกรด Huai Krot
วัดโคก Wat Khok ห้วยกรดพัฒนา Huai Krot Phatthana
ศิลาดาน Sila Dan อำ� เภอสรรพยา Sapphaya
หางนำ�้ สาคร Hang Nam Sakhon เขาแกว้ Khao Kaeo
อูต่ ะเภา U Taphao ตลกุ Taluk
อ�ำเภอเมืองชัยนาท Mueang Chai Nat บางหลวง Bang Luang
เขาทา่ พระ Khao Tha Phra โพนางด�ำตก Pho Nang Dam Tok
ชยั นาท Chai Nat โพนางด�ำออก Pho Nang Dam Ok
ท่าชยั Tha Chai สรรพยา Sapphaya
ธรรมามลู Thammamun หาดอาษา Hat Asa
นางลอื Nang Lue อ�ำเภอหนองมะโมง Nong Mamong
ในเมือง Nai Mueang กุดจอก Kut Chok
บ้านกลว้ ย Ban Kluai วังตะเคยี น Wang Takhian
เสือโฮก Suea Hok สะพานหนิ Saphan Hin
หาดท่าเสา Hat Tha Sao หนองมะโมง Nong Mamong
อำ� เภอวดั สงิ ห ์ Wat Sing อ�ำเภอหันคา Hankha
บอ่ แร่ Bo Rae เด่นใหญ่ Den Yai
มะขามเฒ่า Makham Thao บา้ นเชย่ี น Ban Chian
วงั หมนั Wang Man ไพรนกยงู Phrai Nok Yung
วดั สิงห์ Wat Sing วงั ไก่เถื่อน Wang Kai Thuean
หนองขนุ่ Nong Khun สามง่ามท่าโบสถ์ Sam Ngam Tha Bot
หนองนอ้ ย Nong Noi หนองแซง Nong Saeng
หนองบัว Nong Bua ห้วยงู Huai Ngu
หันคา Hankha

86 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

จงั หวดั ชัยภมู ิ CHAIYAPHUM

อำ� เภอเกษตรสมบูรณ์ Kaset Sombun บ้านโสก Ban Sok
กุดเลาะ Kut Lo ยางหวาย Yang Wai
โนนกอก Non Kok ศรสี �ำราญ Si Samran
โนนทอง Non Thong หนองขาม Nong Kham
บา้ นเด่ือ Ban Duea ห้วยไร ่ Huai Rai
บ้านบัว Ban Bua อ�ำเภอคอนสาร Khon San
บา้ นเป้า Ban Pao คอนสาร Khon San
บา้ นยาง Ban Yang ดงกลาง Dong Klang
บา้ นหนั Ban Han ดงบงั Dong Bang
สระโพนทอง Sa Phon Thong ทงุ่ นาเลา Thung Na Lao
หนองขา่ Nong Kha ทุ่งพระ Thung Phra
หนองโพนงาม Nong Phon Ngam ทงุ่ ลุยลาย Thung Luilai
อ�ำเภอแกง้ ครอ้ Kaeng Khro โนนคณู Non Khun
เก่าย่าดี Kao Ya Di หว้ ยยาง Huai Yang
โคกกงุ Khok Kung อ�ำเภอจตั รุ ัส Chatturat
ชอ่ งสามหมอ Chong Sam Mo กุดน้ำ� ใส Kut Nam Sai
ท่ามะไฟหวาน Tha Mafai Wan บ้านกอก Ban Kok
นาหนองทุม่ Na Nong Thum บา้ นขาม Ban Kham
บา้ นแกง้ Ban Kaeng ละหาน Lahan
หนองขาม Nong Kham ส้มปอ่ ย Sompoi
หนองไผ่ Nong Phai หนองโดน Nong Don
หนองสังข์ Nong Sang หนองบวั โคก Nong Bua Khok
หลุบคา Lup Kha หนองบัวบาน Nong Bua Ban
อ�ำเภอคอนสวรรค์ Khon Sawan หนองบัวใหญ่ Nong Bua Yai
คอนสวรรค์ Khon Sawan อำ� เภอซบั ใหญ่ Sap Yai
โคกม่งั งอย Khok Mang Ngoi ซบั ใหญ่ Sap Yai
ชอ่ งสามหมอ Chong Sam Mo ตะโกทอง Tako Thong
โนนสะอาด Non Sa-at ท่ากบู Tha Kup

นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 87

อำ� เภอเทพสถิต Thep Sathit อ�ำเภอภักดชี ุมพล Phakdi Chumphon
นายางกลัก Na Yang Klak เจาทอง Chao Thong
บา้ นไร่ Ban Rai บ้านเจียง Ban Chiang
โป่งนก Pong Nok วังทอง Wang Thong
วะตะแบก Wa Tabaek แหลมทอง Laem Thong
ห้วยยายจวิ๋ Huai Yai Chio อ�ำเภอภเู ขยี ว Phu Khiao
อำ� เภอเนินสงา่ Noen Sa-nga กวางโจน Kwang Chon
กะฮาด Kahat กดุ ยม Kut Yom
ตาเนนิ Ta Noen โคกสะอาด Khok Sa-at
รังงาม Rang Ngam ธาตทุ อง That Thong
หนองฉิม Nong Chim บา้ นแก้ง Ban Kaeng
อ�ำเภอบ้านเขว้า Ban Khwao บา้ นดอน Ban Don
ชีบน Chi Bon บา้ นเพชร Ban Phet
ตลาดแรง้ Talat Raeng ผักปัง Phak Pang
โนนแดง Non Daeng หนองคอนไทย Nong Khon Thai
บ้านเขว้า Ban Khwao หนองตมู Nong Tum
ภูแลนคา Phu Laen Kha โอโล Olo
ลมุ่ ล�ำชี Lum Lam Chi อำ� เภอเมอื งชยั ภูมิ Mueang
อำ� เภอบ้านแท่น Ban Thaen Chaiyaphum
บา้ นเตา่ Ban Tao กดุ ตมุ้ Kut Tum
บ้านแท่น Ban Thaen โคกสงู Khok Sung
สระพงั Sa Phang ชีลอง Chi Long
สามสวน Sam Suan ซบั สีทอง Sap Si Thong
หนองคู Nong Khu ท่าหินโงม Tha Hin Ngom
อ�ำเภอบำ� เหน็จณรงค์ Bamnet Narong นาฝาย Na Fai
เกาะมะนาว Ko Manao นาเสยี ว Na Siao
โคกเพชรพัฒนา Khok Phet Phatthana โนนสำ� ราญ Non Samran
โคกเริงรมย์ Khok Roeng Rom ในเมอื ง Nai Mueang
บา้ นชวน Ban Chuan บา้ นคา่ ย Ban Khai
บา้ นตาล Ban Tan บา้ นเลา่ Ban Lao
บา้ นเพชร Ban Phet บุง่ คล้า Bung Khla
หัวทะเล Hua Thale โพนทอง Phon Thong

88 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

รอบเมือง Rop Mueang นางแดด Nang Daet
ลาดใหญ่ Lat Yai วงั ชมภ ู Wang Chomphu
หนองนาแซง Nong Na Saeng หนองบวั แดง Nong Bua Daeng
หนองไผ่ Nong Phai หนองแวง Nong Waeng
หว้ ยตอ้ น Huai Ton อำ� เภอหนองบวั ระเหว Nong Bua Rawe
หว้ ยบง Huai Bong โคกสะอาด Khok Sa-at
อำ� เภอหนองบวั แดง Nong Bua Daeng วงั ตะเฆ ่ Wang Takhe
กุดชมุ แสง Kut Chum Saeng โสกปลาดกุ Sok Pla Duk
คูเมอื ง Khu Mueang หนองบวั ระเหว Nong Bua Rawe
ถำ้� ววั แดง Tham Wua Daeng ห้วยแย้ Huai Yae
ทา่ ใหญ่ Tha Yai

จงั หวดั ชมุ พร CHUMPHON

อำ� เภอทำ่ แซะ Tha Sae ชุมโค Chum Kho
คุรงิ Khu Ring ดอนยาง Don Yang
Sap Anan ทะเลทรัพย์ Thale Sap
ทรัพย์อนนั ต์ Tha Kham บางสน Bang Son
ท่าขา้ ม Tha Sae ปากคลอง Pak Khlong
ท่าแซะ Na Kratam สะพล ี Saphli
นากระตาม Rap Ro อำ� เภอพะโต๊ะ Phato
รบั รอ่ Salui ปังหวาน Pang Wan
สลยุ Song Phi Nong ปากทรง Pak Song
สองพี่น้อง Hong Charoen พระรกั ษ์ Phra Rak
หงษเ์ จริญ Hin Kaeo พะโต๊ะ Phato
หนิ แกว้ Thung Tako อำ� เภอเมอื งชมุ พร MueangChumphon
อ�ำเภอทงุ่ ตะโก Chong Mai Kaeo ขุนกระทิง Khun Krathing
ชอ่ งไม้แก้ว Tako ตากแดด Tak Daet
ตะโก Thung Takhrai ถ�้ำสิงห์ Tham Sing
ทุง่ ตะไคร Pak Tako ท่าตะเภา Tha Taphao
ปากตะโก Pathio ท่ายาง Tha Yang
อ�ำเภอปะทิว Khao Chai Rat ทงุ่ คา Thung Kha
เขาไชยราช

นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 89

นาชะองั Na Cha Ang ท่าหิน Tha Hin
นาท่งุ Na Thung ทุ่งระยะ Thung Raya
บางลกึ Bang Luek นาโพธ์ิ Na Pho
บางหมาก Bang Mak นาสกั Na Sak
บา้ นนา Ban Na ปากแพรก Pak Phraek
ปากน้�ำ Paknam วสิ ยั ใต้ Wisai Tai
วงั ไผ่ Wang Phai สวี Sawi
วังใหม่ Wang Mai อำ� เภอหลงั สวน Lang Suan
วิสัยเหนือ Wisai Nuea ขันเงิน Khan Ngoen
หาดทรายรี Hat Sai Ri ท่ามะพลา Tha Maphla
หาดพันไกร Hat Phan Krai นาขา Na Kha
อ�ำเภอละแม Lamae นาพญา Na Phaya
ทุ่งคาวัด Thung Kha Wat บางน้�ำจืด Bang Nam Chuet
ทุ่งหลวง Thung Luang บางมะพร้าว Bang Maphrao
ละแม Lamae บา้ นควน Ban Khuan
สวนแตง Suan Taeng ปากนำ้� Paknam
อ�ำเภอสว ี Sawi พอ้ แดง Pho Daeng
เขาค่าย Khao Khai วังตะกอ Wang Tako
เขาทะลุ Khao Thalu หลังสวน Lang Suan
ครน Khron หาดยาย Hat Yai
ดา่ นสวี Dan Sawi แหลมทราย Laem Sai

จงั หวดั เชียงราย CHIANG RAI

อ�ำเภอขุนตาล Khun Tan สถาน Sathan
ต้า Ta หว้ ยซอ้ Huai So
ป่าตาล Pa Tan อ�ำเภอเชียงแสน Chiang Saen
ยางฮอม Yang Hom บ้านแซว Ban Saeo
อ�ำเภอเชียงของ Chiang Khong ปา่ สัก Pa Sak
ครงึ่ Khrueng แมเ่ งิน Mae Ngoen
บญุ เรือง Bun Rueang โยนก Yonok
ริมโขง Rim Khong เวียง Wiang
เวียง Wiang ศรดี อนมลู Si Don Mun
ศรดี อนชยั Si Don Chai

90 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

อำ� เภอดอยหลวง Doi Luang ทรายขาว Sai Khao
โชคชัย Chok Chai ทานตะวัน Than Tawan
ปงนอ้ ย Pong Noi ธารทอง Than Thong
หนองป่าก่อ Nong Pa Ko ปา่ หงุ่ Pa Hung
อ�ำเภอเทงิ Thoeng ม่วงคำ� Muang Kham
งว้ิ Ngio เมืองพาน Mueang Phan
เชียงเคีย่ น Chiang Khian แม่เย็น Mae Yen
ตับเต่า Tap Tao แมอ่ ้อ Mae O
ปลอ้ ง Plong เวยี งหา้ ว Wiang Hao
แม่ลอย Mae Loi สนั กลาง San Klang
เวยี ง Wiang สันติสุข Santi Suk
ศรดี อนไชย Si Don Chai สันมะเค็ด San Makhet
สนั ทรายงาม San Sai Ngam หวั งม้ Hua Ngom
หงาว Ngao อำ� เภอเมืองเชยี งราย Mueang Chiang Rai
หนองแรด Nong Raet ดอยลาน Doi Lan
อำ� เภอปา่ แดด Pa Daet ดอยฮาง Doi Hang
ปา่ แงะ Pa Ngae ทา่ สาย Tha Sai
ป่าแดด Pa Daet ท่าสดุ Tha Sut
โรงช้าง Rong Chang นางแล Nang Lae
ศรโี พธิ์เงิน Si Pho Ngoen บา้ นด ู่ Ban Du
สนั มะค่า San Makha ปา่ อ้อดอนชยั Pa O Don Chai
อำ� เภอพญาเมง็ ราย Phaya Mengrai แม่กรณ์ Mae Kon
ตาดควนั Tat Khwan แมข่ ้าวต้ม Mae Khao Tom
เม็งราย Mengrai แมย่ าว Mae Yao
แมต่ �๋ำ Mae Tam รอบเวยี ง Rop Wiang
แม่เปา Mae Pao รมิ กก Rim Kok
ไมย้ า Mai Ya เวียง Wiang
อ�ำเภอพาน Phan สันทราย San Sai
เจรญิ เมอื ง Charoen Mueang หว้ ยชมภู Huai Chomphu
ดอยงาม Doi Ngam ห้วยสัก Huai Sak

นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย l 91

อำ� เภอแมจ่ นั Mae Chan อำ� เภอแม่สาย Mae Sai
จอมสวรรค์ Chom Sawan เกาะช้าง Ko Chang
จันจว้า Chan Chwa บา้ นดา้ ย Ban Dai
จันจว้าใต้ Chan Chwa Tai โปง่ งาม Pong Ngam
ท่าข้าวเปลอื ก Tha Khao Plueak โปง่ ผา Pong Pha
ปา่ ซาง Pa Sang แมส่ าย Mae Sai
ป่าตึง Pa Tueng เวยี งพางค�ำ Wiang Phang Kham
แมค่ �ำ Mae Kham ศรเี มอื งชุม Si Mueang Chum
แม่จัน Mae Chan หว้ ยไคร้ Huai Khrai
แมไ่ ร่ Mae Rai อ�ำเภอเวียงแกน่ Wiang Kaen
ศรคี ้�ำ Si Kham ทา่ ข้าม Tha Kham
สันทราย San Sai ปอ Po
อำ� เภอแม่ฟ้าหลวง Mae Fah Luang ม่วงยาย Muang Yai
เทอดไทย Thoet Thai หลา่ ยงาว Lai Ngao
แมฟ่ ้าหลวง Mae Fah Luang อ�ำเภอเวยี งชัย Wiang Chai
แมส่ ลองนอก Mae Salong Nok ดอนศลิ า Don Sila
แม่สลองใน Mae Salong Nai ผางาม Pha Ngam
อำ� เภอแมล่ าว Mae Lao เมืองชมุ Mueang Chum
จอมหมอกแกว้ Chom Mok Kaeo เวียงชัย Wiang Chai
ดงมะดะ Dong Mada เวียงเหนือ Wiang Nuea
บวั สลี Bua Sali อำ� เภอเวยี งเชียงรุง้ Wiang Chiang Rung
ปา่ กอ่ ดำ� Pa Ko Dam ท่งุ กอ่ Thung Ko
โป่งแพร่ Pong Phrae ป่าซาง Pa Sang
อำ� เภอแมส่ รวย Mae Suai ดงมหาวนั Dong Maha Wan
แมส่ รวย Mae Suai อำ� เภอเวยี งป่าเปา้ Wiang Pa Pao
ป่าแดด Pa Daet บ้านโป่ง Ban Pong
แม่พริก Mae Phrik ป่างิ้ว Pa Ngio
ศรถี ้อย Si Thoi แมเ่ จดีย์ Mae Chedi
ท่าก๊อ Tha Ko แมเ่ จดีย์ใหม่ Mae Chedi Mai
วาวี Wawi เวียง Wiang
เจดยี ์หลวง Chedi Luang เวยี งกาหลง Wiang Kalong
สนั สลี San Sali

92 l นามสงเคราะห์ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย