บทสนทนาภาษาจีนเบื้องต้นสำหรับท่องเที่ยวด้วยตนเองในประเทศจีน

บทสนทนาภาษาจีนเบื้องตน








สําหรับทองเที่ยวดวยตนเอง









ในประเทศจีน

´‹Ò¹µÃǨ¤¹à¢ŒÒàÁ×ͧ

我跟...(家人/ 旅行团 / 朋友)...来的。
你来几天？


Nǐ lái jī tiān ？ Wǒ gēn…(jiā rén / lǚ xíng tuán / péng yǒu)… lái de
I

(˹ÕèäËŨÕèà·Õ¹?) (ËÇ‹Íà¡Ô¹...(à¨ÕÂàËÃÔ¹ / ÅÇÕèÊÔ§¶Ç¹ / à¼Ô§âË‹Ç)...äËÅàµÍÐ)
M
¤Ø³ÁÒ¡ÕèÇѹ? ©Ñ¹ÁҡѺ...(¤Ãͺ¤ÃÑÇ / ¤³Ð·ÑÇÏ / à¾×è͹)

M
你跟谁来的？ 我来...(日)...天。


Nǐ gēn shéi lái de ？ I Wǒ lái…(rì)… tiān


(˹Õèà¡Ô¹àÊÂäËÅàµÍÐ?) (ËÇ‹ÍäËÅ...à·Õ¹)
G

¤Ø³ÁҡѺã¤Ã? ©Ñ¹ÁÒ...(¨Ò¹Ç¹Çѹ)...Çѹ
R


你来中国做什么？ A 来...(旅行/学习/工作)。

Nǐ lái zhōng guó zuò shén me？ Lái…(lǚ xíng / xué xí / gōng zuò)

T
(˹ÕèäËŨ§¡ÑǨÑéÇàÊÃÔ¹àÁÍ?) (äËÅ...(ÅÇÕèÊÔ§ / àÊÇÕÂÊÕ / ¡§¨ÑéÇ))
I ©Ñ¹ÁÒ...(·‹Í§à·ÕèÂÇ / àÃÕ¹ / ·Ò§Ò¹)
¤Ø³ÁÒ·ÒÍÐä÷Õè»ÃÐà·È¨Õ¹?



你住在哪？ O 我住在...(ชื่อที่พัก)。

Nǐ zhù zài nǎ ？ N Wǒ zhù zài…



(˹Õè¨ÙŒä¨ŒË¹‹ÒÏ?) (ËNjٌͨ䨌....)

¤Ø³¾Ñ¡ÍÂÙ‹·Õèä˹? ©Ñ¹¾Ñ¡ÍÂÙ‹·Õè....(ª×èÍ·Õè¾Ñ¡)

ʶҹ¡ÒóµÑÇÍ‹ҧ





： 你好，你来几天？ ： 我来旅行。

: Nǐ hǎo, nǐ lái jǐ tiān? : Wǒ lái lǚxíng.

ÊÇÑÊ´Õ¤‹Ð, ÁÒ¡ÕèÇѹ¤Ð? ¼ÁÁÒà·ÕèÂǤÃѺ



： 我来五天，这是我的签证。 ： 你住在哪？

: Wǒ lái wǔ tiān, zhè shì wǒ de qiānzhèng. : Nǐ zhù zài nǎ?

¼ÁÁÒ 5 Çѹ¤ÃѺ, ¹Õè¤ÃѺ¾ÒÊ»Íϵ ¤Ø³¾Ñ¡·Õèä˹¤Ð?



： 好的，你跟谁来的？ ： 我住在 Holiday Inn。

: Hǎo de, nǐ gēn shéi lái de? : Wǒ zhù zài Holiday Inn.
ผมพักที่ Holiday Inn
âÍत‹Ð, ¤Ø³ÁҡѺã¤Ã¤Ð?


： 我跟旅行团来的。 ： 好的，欢迎你来到中国。

: Wǒ gēn lǚxíng tuán lái de. : Hǎo de, huānyíng nǐ lái dào zhōngguó.
âÍत‹Ð, ÂÔ¹´ÕµŒÍºÃѺÊÙ‹»ÃÐà·È¨Õ¹¹Ð¤Ð
¼ÁÁҡѺ¤³Ð·ÑÇϤÃѺ

： 谢谢！
： 你来中国做什么？ : Xièxiè!

: Nǐ lái zhōngguó zuò shénme? ¢Íº¤Ø³¤ÃѺ


¤Ø³ÁÒ¨Õ¹·ÒÍÐääÐ?

Ëŧ·Ò§ - ºÍ¡·Ò§

我迷路了。请告诉我去...(ชื่อสถานที่)...怎么走？
Ë Ëŧ·Ò§
Wǒ mí lù le。 qǐng gào sù wǒ qù...(ชื่อสถานที่)... zěnme zǒu ？

Å
(ËÇ‹ÍËÁÕÅÙ‹àÅÍ. ©Ôè§à¡ŒÒ«Ù‹ËNjͪÇÕè...(ʶҹ·Õè)...à¨Ôè¹àÁÍÐ⨋Ç?)
§ ©Ñ¹Ëŧ·Ò§¤ÃѺ/¤‹Ð. ¡ÃسҪ‹Çº͡˹‹ÍÂä´ŒäËÁÇ‹Òä»...(ª×èÍʶҹ·Õè)...


· Í‹ҧäÃ?


Ò

§


我迷路了。要去…

- Wǒ mí lù le 。 yào qù …



(ËÇ‹ÍËÁÕÅÙ‹àÅÍ. à‹ҪÇÕè...)

º ©Ñ¹Ëŧ·Ò§. ©Ñ¹µŒÍ§¡ÒÃä»...

Í


¡

·
请问，附近的警察局在哪？
Ò Qǐng wèn ， fù jìn dí jǐng chá jú zài nǎ ？


§
(©Ôè§àÇÔè¹, ¿Ù¨Ôé¹ àµÍÐ ¨Ô觩ҨÇÕ ä¨Œ ˹‹Ò?)

¢Íâ·É¹Ð¤ÃѺ/¤‹Ð, ʶҹյÒÃǨ·Õèã¡ÅŒ·ÕèÊØ´ÍÂÙ‹·Õèä˹¤ÃѺ/¤‹Ð?

ºÍ¡·Ò§


左拐 Zuǒ guǎi ¨ÑÇä¡Ç‹ àÅÕéÂÇ«ŒÒÂ


右拐 Yòu guǎi â‹Çä¡Ç‹ àÅÕéÂÇ¢ÇÒ


直走 / 往前走 Zhí Zǒu / Wǎng Qián Zǒu ¨×Íâ¨‹Ç / ËÇÒ§à©ÕÂ¹â¨‹Ç à´Ô¹µÃ§ä»


左边 Zuǒbiān ¨ÑèÇà»Â¹ ´ŒÒ¹«ŒÒÂ


右边 Yòubiān â‹Çà»Â¹ ´ŒÒ¹¢ÇÒ


前面 Qiánmiàn à©Õ¹àÁÕè¹ ¢ŒÒ§Ë¹ŒÒ


后面 Hòumiàn â΋ÇàÁÕè¹ ¢ŒÒ§ËÅѧ


对面 Duìmiàn µØŒÂàÁÕè¹ µÃ§¢ŒÒÁ


旁边 Pángbiān ¼Ò§à»Â¹ ´ŒÒ¹¢ŒÒ§

停在 Tíng zài ¶Ô§ä¨Œ ËÂØ´µÃ§·Õè


天桥 Tiānqiáo à·Õ¹à©ÕÂÇ ÊоҹÅÍÂ


三岔路口 Sānchà lùkǒu «Ò¹ª‹ÒÅÙ‹â¢‹Ç ÊÒÁá¡


十字路口 Shízìlù kǒu Ê×ͨ×éÍÅÙ‹â¢‹Ç ÊÕèá¡


斑马线 Bānmǎxiàn »˜¹ËÁ‹Òà«Õè¹ ·Ò§ÁŒÒÅÒÂ


红绿灯 Hónglǜdēng ˧ ÅÇÕè àµÔ§ 俨ÃÒ¨Ã

ʶҹ¡ÒóµÑÇÍ‹ҧ









: 请问，现在我迷路了。请告诉我去 Holiday Inn 怎么走？

Qǐngwèn, xiànzài wǒ mílùle. Qǐng gàosù wǒ qù Holiday Inn zěnme zǒu?


¢Íâ·É¹Ð¤ÃѺ µÍ¹¹Õé¼ÁËŧ·Ò§. ú¡Ç¹ºÍ¡·Ò§ä» Holiday Inn ˹‹Í¤ÃѺ



: 你要直走，到红绿灯你要左拐，然后你要看天桥，Holiday Inn 在你的右边。



Nǐ yào zhí zǒu, dào hónglǜdēng nǐ yào zuǒ guǎi, ránhòu nǐ yào kàn tiānqiáo, Holiday Inn zài nǐ de yòubiān.

¤Ø³µŒÍ§à´Ô¹µÃ§ä» ¶Ö§ä¿á´§áŌǤسµŒÍ§àÅÕéÂÇ«ŒÒ ¨Ò¡¹Ñ鹨ÐàËç¹ÊоҹÅÍÂ, Holiday Inn ¨ÐÍÂÙ‹´ŒÒ¹¢ÇÒ¤‹Ð






: 很谢谢您呢！

Hěn xièxiè nín ne!


¢Íº¤Ø³ÁÒ¡¤ÃѺ

ʶҹ¡ÒóµÑÇÍ‹ҧ








: 请问，现在我迷路了。附近的警察局在哪？


Qǐngwèn, xiànzài wǒ mílùle. Fùjìn de jǐngchá jú zài nǎ?

¢Íâ·É¹Ð¤ÃѺ/¤‹Ð, ʶҹյÒÃǨ·Õèã¡ÅŒ·ÕèÊØ´ÍÂÙ‹·Õèä˹¤ÃѺ?




: 你要右拐，直走，然后停在斑马线 和在警察局对面。

Nǐ yào yòu guǎi, zhí zǒu, ránhòu tíng zài bānmǎxiàn hé zài jǐngchá jú duìmiàn.


¤Ø³µŒÍ§àÅÕéÂÇ¢ÇÒ à´Ô¹µÃ§ä» ¨Ò¡¹Ñé¹ËÂØ´µÃ§·Õè·Ò§ÁŒÒÅÒ áÅÐʶҹյÒÃǨ¨ÐÍÂÙ‹½˜›§µÃ§¢ŒÒÁ







: 啊！好的！很谢谢您呢！

A! Hǎo de! Hěn xièxiè nín ne!


âÍतÃѺ ¢Íº¤Ø³ÁÒ¡¤ÃѺ

áÅ¡à»ÅÕè¹à§Ô¹µÃÒ

¡ÒÃáÅ¡à»ÅÕè¹à§Ô¹µÃÒ














我想换钱 我要把泰铢兑换成人民币 在哪可以换钱？

Wǒ xiǎng huànqián Wǒ yào bǎ tàizhū duìhuàn chéng rénmínbì Zài nǎ kěyǐ huànqián?



(ËÇ‹ÍàÊÕè§ˌǹà©Õ¹) (ËÇ‹Íà‹һÒä·‹¨ÙµØŒÂˌǹà©Ô§àËÃÔ¹ËÁÔ¹»œ) (䨌 ˹‹ÒàÍÍÏ ࢋÍÍÕèˌǹà©Õ¹?)

©Ñ¹µŒÍ§¡ÒÃáÅ¡à§Ô¹¤ÃѺ/¤‹Ð ©Ñ¹µŒÍ§¡ÒÃáÅ¡à§Ô¹ºÒ·à»š¹à§Ô¹ËÂǹ ÊÒÁÒöáÅ¡à§Ô¹ä´Œ·Õèä˹












换多少钱？ จํานวนเงิน + สกุลเงิน + 等于多少人民币？ 不知道今天的人民币与泰币兑换率是多少？

Huàn duōshǎo qián? ...... děngyú duōshǎo rénmínbì? Bù zhīdào jīntiān de rénmínbì yǔ tài bì duìhuàn lǜ
shì duōshǎo?
(ˌǹµÑÇÊ‹ÒÇà©Õ¹?) (.....àµÔè§ÍÇÕµÑÇàÊ‹ÒàËÃÔ¹ËÁÔ§»œ?)

(»Ù¨×ÍàµŒÒ ¨Ô¹à·Õ¹àµÍÐàËÃÔ¹ËÁÔ¹»œÂÙ‹ä·‹»œµØŒÂˌǹËÇÕª×è͵ÑÇÊ‹ÒÇ?)
µŒÍ§¡ÒÃáÅ¡à·‹ÒäËË? ¨Ò¹Ç¹à§Ô¹ã¹Ê¡ØÅà§Ô¹¹Ñé¹à·‹Ò¡Ñº¡ÕèËÂǹ?
äÁ‹·ÃҺNjÒÍѵÃÒáÅ¡à»ÅÕè¹à§Ô¹ËÂǹ¨Õ¹¡Ñºà§Ô¹ºÒ·ä·Â¢Í§Çѹ¹Õé
¤×Íà·‹ÒäËË?

V
人民币 Rénmínbì àËÃÔ¹ËÁÔ¹»œ Ê¡ØÅà§Ô¹¨Õ¹

O

泰铢 Tàizhū ä·‹¨Ù Ê¡ØÅà§Ô¹ä·Â

C


换 Huàn ˌǹ áÅ¡à»ÅÕè¹
A



B …百 …bǎi »Ò ÌÍÂ




U …千 …qiān àªÕ¹ ¾Ñ¹



L
…万 …wàn ÇÑè¹ ËÁ×è¹


A

…十万 …shí wàn ©×ÍÇÑè¹ áʹ
R


…百万 …bǎi wàn »ÒÂÇÑè¹ ÅŒÒ¹
Y

ʶҹ¡ÒóµÑÇÍ‹ҧ





: 不知道今天的人民币与泰币兑换率是多少？

Bù zhīdào jīntiān de rénmínbì yǔ tài bì duìhuàn lǜ shì duōshǎo?


äÁ‹·ÃҺNjÒÍѵÃÒáÅ¡à»ÅÕè¹à§Ô¹ËÂǹ¨Õ¹¡Ñºà§Ô¹ºÒ·ä·Â¢Í§Çѹ¹Õé¤×Íà·‹ÒäËË?


: 一 元 五泰铢

Yīyuán wǔ tàizhū


˹Öè§ËÂǹ ˌҺҷ


: 我想换钱

Wǒ xiǎng huànqián


©Ñ¹µŒÍ§¡ÒÃáÅ¡à§Ô¹


: 换多少钱？

Huàn duōshǎo qián?

áÅ¡à·‹ÒäËË?



: 三百元

Sānbǎi yuán


ÊÒÁÃŒÍÂËÂǹ¤ÃѺ

ˌͧ¹éÒÊÒ¸ÒóÐ

请问，洗手间在哪里？ 我需要付费吗？


Qǐngwèn, xǐshǒujiān zài nǎlǐ? Wǒ xūyào fùfèi ma?


(©Ôè§àÇÔè¹, ÊÕ⪋Çà¨Õ¹䨌˹ÒËÅÕè?) (ËÇ‹Í«ÙàË‹ҿÙà¿ÂÁÒ?)


¢Íâ·É¹Ð¤ÃѺ/¤Ð, ˌͧ¹éÒÍÂÙ‹ä˹¤ÃѺ/¤Ð? ©Ñ¹µŒÍ§¨‹ÒÂà§Ô¹äËÁ?
R

你有卫生纸吗？

厕所在哪里？ E Nǐ yǒu wèishēngzhǐ ma?


Cèsuǒ zài nǎlǐ? S (˹ÕèâË‹ÇàÇŒÂàªÔ§¨×èÍÁÒ?)


(ઋÍÊÑèÇ䨌˹ÒËÅÕè?) ¤Ø³ÁÕ·ÔªªÙ‹äËÁ?
T

ˌͧ¹éÒä»·Ò§ä˹¤ÃѺ/¤Ð?
R 你有卫生巾吗？

Nǐ yǒu wèishēng jīn ma?
O
你有湿巾吗？ (˹ÕèâË‹ÇàÇŒÂàªÔ§¨Ô¹ÁÒ?)


Nǐ yǒu shī jīn ma? O ¤Ø³ÁÕ¼ŒÒ͹ÒÁÑÂäËÁ?


(˹ÕèâË‹Ǫ×ͨԹÁÒ?) M
你有婴纸尿裤吗？
¤Ø³ÁÕ·ÔªªÙ‹à»Â¡äËÁ?
Nǐ yǒu yīng zhǐniàokù ma?


(˹ÕèâË‹ÇÍÔ§¨×èÍ๋ҤÃÙ‹ÁÒ?)


¤Ø³ÁÕ¼ŒÒÍŒÍÁà´ç¡äËÁ?

ʶҹ¡ÒóµÑÇÍ‹ҧ








我需要付费吗?


Wǒ xūyào fùfèi ma?

©Ñ¹µŒÍ§¨‹ÒÂà§Ô¹äËÁ¤Ð?
两元
Liǎng yuán


ÊͧËÂǹ¤ÃѺ




你有湿巾和卫生巾吗?

Nǐ yǒu shī jīn hé wèishēng jīn ma?


¤Ø³ÁÕ·ÔªªÙ‹à»Â¡ áÅмŒÒ͹ÒÁÑÂäËÁ¤Ð?
有, 湿巾和卫生巾四元, 一共六元
Yǒu, shī jīn hé wèishēng jīn sì yuán, yīgòng

liù yuán

ÁÕ¤ÃѺ, ·ÔªªÙ‹à»Â¡ áÅмŒÒ͹ÒÁÑ ·Ñé§ËÁ´ 6 ËÂǹ

¤ÃѺ
好的

Hǎo de


âÍत‹Ð

ʶҹ¡Òó©Ø¡à©Ô¹

ʶҹ¡Òó©Ø¡à©Ô¹
救命! 救命!
我的护照丢了
Jiùmìng! Jiùmìng!
Wǒ de hùzhào diūle

(¨ÔéÇÁÔè§ ¨ÔéÇÁÔè§)
(ËÇ‹ÍàµÍÐÎً਌ҵÔÇàÅÍ)
ª‹Ç´ŒÇÂ!
¾ÒÊ»Íϵ¢Í§©Ñ¹ËÒÂ
快来人啊!


Kuài lái rén a!
我的钱包丢了
(ä¢ÇŒäËÅàËÃÔ¹ ÍÒ)
Wǒ de qiánbāo diūle
ã¤Ã¡çä´Œª‹Ç·Õ!
(ËÇ‹ÍàµÍÐà©Õ¹à»ÒµÔÇàÅÍ)
帮助我
¡ÃÐà»Òʵҧ¤¢Í§©Ñ¹ËÒÂ
Bāngzhù wǒ


(»˜§¨ÙŒËÇ‹Í)
我是泰国人. 不懂中文. 要翻译员
ª‹Ç©ѹ´ŒÇÂ
Wǒ shì tàiguó rén. Bù dǒng zhōngwén. Yào
帮我叫辆救护车 fānyì yuán


Bāng wǒ jiào liàng jiùhù chē (ËÇ‹Í«×èÍä·‹¡ÑÇàËÃÔ¹ »Ùµ‹§¨§àËÇÔ¹ à‹ҿҹÍÕéËÂǹ)


(»˜§ËÇ‹Íà¨ÕéÂÇàÅÕ觨ÔéÇÎÙ‹àªÍ) ©Ñ¹à»š¹¤¹ä·Â äÁ‹à¢ŒÒã¨ÀÒÉÒ¨Õ¹ ©Ñ¹µŒÍ§¡ÒÃÅ‹ÒÁ

â»Ã´ª‹Ç©ѹàÃÕ¡ö¾ÂÒºÒÅ˹‹ÍÂ

àÇÅÒà¡Ô´ÍÒ¡ÒÃà¨çº»Ç ÇÔ¸Õ¾Ù´¤×Í 我 (ËÇ‹Í) + ÍÒ¡ÒÃà¨çº»ÇÂ






头疼 Tóuténg ⶋÇà¶Ôé§ »Ç´ËÑÇ



肚子疼 Dùzi téng µÙŒ¨Öà¶Ôé§ »Ç´·ŒÍ§



拉肚子 Lādùzi ÅÒµÙŒ¨Ö ·ŒÍ§àÊÕÂ



感冒 Gǎnmào ¡‹Ò¹àÁ‹Ò ໚¹ËÇÑ´


发烧 Fāshāo ¿Ò©‹ÒÇ à»š¹ä¢Œ µÑÇÌ͹



头晕 Tóuyūn ⶋÇÂع àÇÕ¹ËÑÇ



晕车 Yùnchē ÂØ‹¹àªÍ àÁÒö



过敏 Guòmǐn ¡ÑéÇËÁÔè¹ ÁÕÍÒ¡ÒÃᾌ



呕吐 Ǒutù âÍ‹Ç·ÙŒ ÍÒà¨Õ¹



痒 Yǎng Í‹ҧ ¤Ñ¹

àÇÅÒà¡Ô´ÍÒ¡ÒúҴà¨çº ÇÔ¸Õ¾Ù´¤×Í 我 (ËÇ‹Í) + ÍÒ¡ÒúҴà¨çº










受伤 Shòushāng ⪋Ǫҧ ä´ŒÃѺºÒ´à¨çº



骨折 Gǔzhé ¡Ù‹à¨Í ¡Ãд١ËÑ¡



肿 Zhǒng ¨‹§ ºÇÁ


头破 Tóu pò ⶌÇ⾌ ËÑÇᵡ



摔倒 Shuāi dǎo äªÇàµ‹Ò Ë¡ÅŒÁ



流血 Liúxuè ËÅÔÇàÊÇ‹Â àÅ×Í´äËÅ àÅ×Í´ÍÍ¡



脚扭伤 Jiǎo niǔshāng à¨ÕèÂǹÔèǪҧ à·ŒÒá¾Å§

ʶҹ¡ÒóµÑÇÍ‹ҧ








你怎么了？

Nǐ zěnme le?

¤Ø³à»š¹ÍÐäÃÁÒ¤ÃѺ?

我过敏了。

Wǒ guòmǐn le.


¼ÁÁÕÍÒ¡ÒÃᾌ¤ÃѺ




你吃了什么？

Nǐ chīle shénme?

áŌǤس仡ԹÍÐäÃÁÒ¤ÃѺ?


我吃了虾。

Wǒ chīle xiā.

¼Á¡Ô¹¡ØŒ§¤ÃѺ


我给你开药，吃了药就好了。

Wǒ gěi nǐ kāi yào, chīle yào jiù hǎole.


¹ÕèÂҢͧ¤Ø³¤ÃѺ, ¡Ô¹áŌǨдբÖ鹤ÃѺ

ʶҹ¡ÒóµÑÇÍ‹ҧ








你哪人受伤了？

Nǐ nǎ rén shòushāng le?

¤Ø³à¨çºµÃ§ä˹¤ÃѺ?

我脚疼，昨天摔倒了。

Wǒ jiǎo téng, zuótiān shuāi dǎo le.

¼Áà¨çº¢Ò, àÁ×èÍÇҹˡŌÁÁÒ¤ÃѺ





让我看一下儿，只是脚扭伤的。

不要走太多。

Ràng wǒ kàn yīxiàr, zhǐshì jiǎo niǔshāng de.

Bùyào zǒu tài duō.

ãËŒ¼Á´Ù˹‹Í¤ÃѺ, ᤋ෌Òá¾Å§¹Ð¤ÃѺ, ËŒÒÁà´Ô¹
àÂÍйФÃѺ


好的。谢谢医生。

Hǎo de. Xièxiè yīshēng.


âÍतÃѺ ¢Íº¤Ø³¹Ð¤ÃѺ¤Ø³
ËÁÍ

ËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈѾ·à¾×èÍ㪌ᨌ§à˵ةءà©Ô¹ã¹»ÃÐà·È¨Õ¹














110 ʶҹյÒÃǨ







119 ᨌ§ä¿äËÁŒ






120 àÃÕ¡ö¾ÂÒºÒÅ






122 ᨌ§ÍغѵÔà˵غ¹¶¹

ÌҹÍÒËÒÃ

ÌҹÍÒËÒÃ










请给我菜单 餐厅是否有素食餐? 这不是我点的食物


Qǐng gěi wǒ càidān Cāntīng shìfǒu yǒu sùshí cān? Zhè bùshì wǒ diǎn de shíwù


(©Ôè§à¡ÂËNjͪ‹Òµҹ) (ªÒ¹·Ô§ª×èÍâ½ÇâË‹ÇÊÙŒÊ×ͪҹ) (਌ͻ٪×èÍËÇÍàµÕè¹àµÍÐÊ×ÍÍÙŒ)


¡ÃسÒàÍÒàÁ¹Ùãˌ˹‹Í¤ÃѺ/¤‹Ð äÁ‹·ÃҺNjÒÌҹÍÒËÒÃÁÕÁѧÊÇÔÃÑÊËÃ×ÍäÁ‹ ¹ÕèäÁ‹ãª‹ÍÒËÒ÷ÕèÊÑè§


















今天有什么特色菜? 我点的食物还没来 麻烦你再加点儿水 。


Jīntiān yǒu shénme tèsè cài? Wǒ diǎn de shíwù hái méi lái Máfan nǐ zài jiādiǎn er shuǐ.


(¨Ô¹à·Õ¹âË‹ÇàÊÔ¹àÁÍÐà·‹Íà«‹Í䪋) (ËÇ‹ÍàµÕè¹àµÍÊ×ÍÍÙŒäËàËÁÂËÅÒÂ) (ËÁҿҹ˹Õè䨋à¨ÕÂàµÕè¹àÍŒÍÏÊØ‹Â)


àÁ¹Ù¾ÔàÈɢͧÇѹ¹Õé¤×ÍÍÐääÃѺ/¤Ð? ÍÒËÒ÷ÕèÊÑè§ÂѧäÁ‹ÁÒ Ãº¡Ç¹àµÔÁ¹éÒà¾ÔèÁãˌ˹‹Í¤ÃѺ/¤‹Ð

ÌҹÍÒËÒÃ










请给我一杯水 可不可以不要甜点改要水果?

Qǐng gěi wǒ yībēi shuǐ Kěbù kěyǐ bùyào tiándiǎn gǎi yào shuǐguǒ?



(©Ôè§à¡ÂËÇ‹ÍÍÕéà»ÂÊØ‹Â) (ࢋͻÙà¢ÍÍÕè»ÙàÂŒÒà¶Õ¹àµÕ蹡‹ÒÂàÂŒÒÊØ¡ÑèÇ)

¢Í¹éÒà»Å‹Òᡌǹ֧¤ÃѺ/¤‹Ð ÊÒÁÒöäÁ‹àÍÒ¢¹ÁËÇÒ¹áÅŒÇà»ÅÕè¹໚¹¼ÅäÁŒä´ŒËÃ×ÍäÁ‹
















在这里用餐还是带走? 服务员 ，买单。


Zài zhèlǐ yòngcān háishì dài zǒu? Fúwùyuán, mǎidān.


(¨ŒÒÂ਌ÍËÅÕèÂŒ§ªÒ¹ä˪×è͵ŒÒÂ⨋Ç) (½ÙÍÙŒËÂǹ, ÁŒÒµҹ)


·Ò¹·Õè¹ÕéËÃ×ÍàÍÒ¡ÅѺ¤ÃѺ/¤Ð? à¡çºà§Ô¹¤ÃѺ/¤‹Ð

ËÒ¡µŒÍ§¡ÒÃºÍ¡Ç‹Ò “ãËŒà¾ÔèÁ...˹‹Í” ãËŒ¾Ù´Ç‹Ò 请加点 (©Ôè§à¨ÕÂàµÕè¹) + ÊÔ觷Õ赌ͧ¡ÒÃ






勺子 Sháozi ÊÒÇ¨Ö ªŒÍ¹


叉子 Chāzi ªÒ¨Ö ÊŒÍÁ


筷子 Kuàizi ä¤Ç‹¨Ö µÐà¡Õº


餐巾纸 Cānjīnzhǐ ªÒ¹¨Ô¹¨×èÍ ·ÔªªÙ‹


水杯 Shuǐbēi ÊØ‹Âà»Â ᡌǹéÒ



茶杯 Chábēi ©Òà»Â ᡌǪÒ


饭 Fàn ¿Ò¹ ¢ŒÒÇ


盘 Pán ¼Ò¹ ¨Ò¹


汤匙 Tāngchí ·Ñ§©×Í ªŒÍ¹¡ÅÒ§


餐刀 Cān dāo ªÒ¹àµÒ ÁÕ´



饭碗 Fànwǎn ¿Ò¹ËÇ‹Ò¹ ¶ŒÇÂãÊ‹¢ŒÒÇ


白水 Báishuǐ »ÒÂÊØ‹Â ¹éÒà»Å‹Ò


冰 Bīng »§ ¹éÒá¢ç§

ËÒ¡µŒÍ§¡ÒÃÊÑè§ÍÒËÒÃ/¼ÅäÁŒãËŒ¾Ù´Ç‹Ò 我要 (ËÇ‹ÍàÂŒÒ) + ÍÒËÒ÷Õ赌ͧ¡ÒèÐÊÑè§




F



R 苹果 Píngguǒ ¼Ô§¡ÑèÇ áͻແœÅ



U 樱桃 Yīngtáo ÍÔ§à¶Ò àªÍÏÃÕè



I 香蕉 Xiāngjiāo à«Õ§à¨ÕÂÇ ¡ÅŒÇÂ


T 葡萄 Pútáo ¼Ùà¶Ò ͧ؋¹





草莓 Cǎoméi à©‹ÒàËÁ ʵÍÏàºÍÏÃÕè

¼

芒果 Mángguǒ ËÁÒ§¡ÑèÇ ÁÐÁ‹Ç§
Å

凤梨 Fènglí ࿁›§ËÅÕ ÊѺ»Ðô
ä



ÁŒ 梨 Lí ËÅÕ ÅÙ¡á¾Ã

ËÒ¡µŒÍ§¡ÒÃÊÑè§ÍÒËÒÃ/¼ÅäÁŒãËŒ¾Ù´Ç‹Ò 我要 (ËÇ‹ÍàÂŒÒ) + ÍÒËÒ÷Õ赌ͧ¡ÒèÐÊÑè§




F



R 橙子 Chéngzi à©Ô§¨Ö ÊŒÁઌ§



U 橘子 Júzi ¨ÇÕ¨Ö ÊŒÁà¢ÕÂÇËÇÒ¹



I 桃子 Táozi à¶Ò¨Ö ÅÙ¡·ŒÍ


T 柿子 Shìzi «×èꬅ ÅÙ¡¾ÅѺ





椰子 Yēzi à嬅 ÁоÌÒÇ

¼

山竹 Shānzhú «Ò¹¨Ù Áѧ¤Ø´
Å

榴莲 Liúlián ËÅÔÇàËÅÕ¹ ·ØàÃÕ¹
ä



ÁŒ 荔枝 Lìzhī ÅÕè¨×Í ÅÔ鹨Õè

âçáÃÁ

âçáÃÁ





I 这价格包括押金了吗? 这价包括服务费了吗?



N Zhè jiàgé bāokuò yājīn le ma? Zhè jià bāokuò fúwùfèi le ma?


(਌Íà¨ÕÂà¡Íà»Ò¤ÑèÇÂÒ¨Ô¹àÅÍÁÒ?) (਌Íà¨ÕÂà¡Íà»Ò¤ÑèǽÙÍÙŒà¿ÂàÅÍÁÒ?)
F
ÃÒ¤Ò¹ÕéÃÇÁà§Ô¹ÁÑ´¨ÒáÅŒÇËÃ×ÍÂѧ¤ÃѺ/¤Ð? ÃÒ¤Ò¹ÕéÃÇÁ¤‹Òà«ÍÏÇÔʪÒϨáÅŒÇËÃ×ÍÂѧ¤ÃѺ/¤Ð?

O
明天早上….点, 请叫醒我

R Míngtiān zǎoshàng…. Diǎn, qǐng jiào xǐng wǒ


M (ËÁÔ§à·Õ¹਋Ҫ‹Ò§...àµÕè¹, ©Ôè§à¨ÕéÂÇÊÔ§ËÇ‹Í)



A ¾ÃØ‹§¹Õéઌҵ͹...âÁ§, ú¡Ç¹â·Ã»ÅØ¡©Ñ¹´ŒÇÂ



T 有行李保管服务吗? 我可以把我行李放这儿吗?



I Yǒu xínglǐ bǎoguǎn fúwù ma? Wǒ kěyǐ bǎ wǒ xínglǐ fàng zhè'er ma?



O (âË‹ÇÊÔ§ËÅÕèà»Ò¡‹Ç¹½ÙÍÙŒÁÒ?) (ËÇ‹Íà¢ÍÍÕè»ÒËÇ‹ÍÊÔ§ËÅÕ还›§à¨ŒÍÏÁÒ?)

ÁÕºÃÔ¡ÒÃÃѺ½Ò¡¡ÃÐà»ÒäËÁ¤ÃѺ/¤Ð? ¢Í½Ò¡ÊÑÁÀÒÃÐäÇŒ·Õè¹Õ衋͹䴌äËÁ¤ÃѺ/¤Ð?
N

âçáÃÁ





I

帮我叫出租车可以吗? 我要登记入住
N
Bāng wǒ jiào chūzū chē kěyǐ ma? Wǒ yào dēngjì rùzhù

F (»˜§ËÇ‹Íà¨ÕÂǪ٨ÙàªÍà¢ÍÍÕèÁÒ?) (ËÇ‹Íà‹ÒàµÔ§¨ÕéÃÙ‹¨ÙŒ)



O ª‹ÇÂàÃÕ¡á·ç¡«Õèãˌ˹‹ÍÂä´ŒäËÁ¤ÃѺ/¤Ð? ©Ñ¹µŒÍ§¡ÒÃàªç¡ÍÔ¹¤ÃѺ/¤‹Ð



R


M



A



T 我要退房 几点退房?
Wǒ yào tuì fáng Jǐ diǎn tuì fáng?

I
(ËÇ‹Íà‹ҷ؋½ҧ) (¨ÕàµÕ蹷؋½ҧ)

O ©Ñ¹µŒÍ§¡ÒÃàªç¡à͌ҷ¤ÃѺ/¤‹Ð µŒÍ§àªç¡à͌ҷ¡ÕèâÁ§¤ÃѺ/¤Ð?


N

âçáÃÁ ROOM










ËÒ¡¢Í§ã¹ËŒÍ§¾Ñ¡ “àÊÕ” ãËŒ¾Ù´Ç‹Ò ¢Í§ã¹ËŒÍ§ + 坏了(äÎÇ‹àÅÍ)








ËÒ¡¢Í§ã¹ËŒÍ§¾Ñ¡ “äÁ‹ÁÕ” ãËŒ¾Ù´Ç‹Ò 没有 (àËÁÂâË‹Ç) + ¢Í§ã¹ËŒÍ§








ËÒ¡¨Ð¶ÒÁÇ‹Ò “Áբͧã¹ËŒÍ§äËÁ” ãËŒ¾Ù´Ç‹Ò 有(âË‹Ç) + ÊÔ觢ͧ + 吗? (ÁÒ)








ËÒ¡¨Ð “¢Í...à¾ÔèÁã¹ËŒÍ§” ãËŒ¾Ù´Ç‹Ò 请加 (©Ôè§à¨ÕÂ) + ÊÔ觢ͧ + 一下(ÍÕà«ÕÂÐ)








* ÊÒÁÒö㪌¤ÒÈѾ·´ŒÒ¹Å‹Ò§ÁÒá·¹·Õèä´ŒàÅ *

空调 Kòngtiáo ¤§à¶ÕÂÇ áÍÏ

V

冰箱 Bīngxiāng »§à«Õ§ µÙŒàÂç¹
O

微波炉 Wéibōlú àÇ»˜ÇËÅÙ äÁâ¤ÃàÇ¿

C
电水壶 Diàn shuǐhú àµÕé¹ÊØ‹ÂËÙ ¡ÒµŒÁ¹éÒä¿¿Ò

A 电视 Diànshì àµÕ鹫×èÍ â·Ã·Ñȹ



B 棉被 Mián bèi àËÁÕ¹à»Â ¼ŒÒ¹ÇÁ




U 被子 Bèizi à»Â¨Ö ¼ŒÒË‹Á



L 电热毯 Diànrè tǎn àµÕé¹àËͶ‹Ò¹ ¼ŒÒ»Ù·Õè¹Í¹ä¿¿Ò




A 枕头 Zhěntou à¨Ôè¹â¶Ç ËÁ͹



R 长枕 Cháng zhěn ©Ò§à¨Ôè¹ ËÁ͹¢ŒÒ§




Y 枕头套 Zhěntou tào à¨Ôè¹â¶Çà·‹Ò »ÅÍ¡ËÁ͹


床单 Chuángdān ©Ç§µÑ¹ ¼ŒÒ»Ù·Õè¹Í¹

插头转换器 Chātóu zhuàn huàn qì ªÒâ¶Ç ¨‹Ç¹Î‹Ç¹ªÕè Adapter

V

投币洗衣机 Tóu bì xǐyījī â¶Ç»œ ÊÕèÍÕ¨Õ à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼ŒÒËÂÍ´àËÃÕÂÞ
O

暖气机 Nuǎnqì jī ˹‹Ç¹ªÕè¨Õ à¤Ã×èͧ·Ò¤ÇÒÁÌ͹

C
剃须刀 Tì xū dāo ·Õè«ÇÕàµÒ Áմ⡹˹Ǵ

A 吹风机 Chuīfēngjī ªØÂ࿁§¨Õ ä´Ãà»Ò¼Á



B 浴巾 Yùjīn ÍÇÕé¨Ô¹ ¼ŒÒàªç´µÑÇ




U 护发素 Hù fā sù ÎÙ‹¿Ò«Ù‹ ¤ÃÕÁ¹Ç´¼Á



L 洗发露 Xǐ fǎ lù ÊÕè¿ÒÅÙ‹ áªÁ¾Ù




A 沐浴露 Mùyù lù ÁÙ‹ÍÇÕéÅÙ‹ ¤ÃÕÁÍÒº¹éÒ



R 牙膏 Yágāo ËÂÒà¡Ò ÂÒÊÕ¿˜¹




Y 肥皂 Féizào à¿Âà¨ŒÒ ÊºÙ‹


浴缸 Yùgāng ÍÇÕé¡Ñ§ Í‹Ò§ÍÒº¹éÒ

V



O




C 卫生纸 Wèishēngzhǐ àÇ‹Âà«Ô§¨×èÍ ¡ÃдÒɪÒÃÐ



A Wifi 网络 Wifi Wǎngluò äÇä¿ ËÇ‹Ò§ÅÑèÇ ÍÔ¹à·ÍÏà¹çµäÃŒÊÒÂ



B 网络 Wǎngluò ËÇ‹Ò§ÅÑèÇ ÍÔ¹à·ÍÏà¹çµ




U 饮用水 Yǐnyòng shuǐ ÍÔè¹Â‹§ÊØ‹Â ¹éÒ´×èÁ



L 保险柜 Bǎoxiǎn guì à»ÒàÊÕ蹡، µÙŒà«¿




A



R




Y

âçáÃÁ »˜ÞËÒã¹ËŒÍ§¾Ñ¡
















太吵了 水不热 水停了 我丢了钥匙

Tài chǎole Shuǐ bù rè Shuǐ tíngle Wǒ diūle yàoshi


(ä·‹à©‹ÒàÅÍ) (Ê؋»ÙàËÍ) (Ê؋¶ԧàÅÍ) (ËNj͵ÔÇàÅÍà‹ҫ×èÍ)


àÊÕ§´Ñ§ÁÒ¡ ¹éÒäÁ‹ÃŒÍ¹ ¹éÒäÁ‹äËÅ ©Ñ¹·Ò¡ØÞá¨ËÒÂ















我丢了房卡 电停了 房间太冷 房间太热


Wǒ diūle fáng kǎ Diàn tíngle Fángjiān tài lěng Fángjiān tài rè


(ËNj͵ÔÇàÅͽҧ¢‹Ò) (àµÕ鹶ԧàÅÍ) (½Ò§à¨Õ¹䷋àËÅÔè§) (½Ò§à¨Õ¹䷋àËÍ)


©Ñ¹·Ò¡ÒϴࢌÒˌͧËÒ 俴Ѻ ã¹ËŒÍ§Ë¹ÒÇÁÒ¡ ã¹ËŒÍ§ÃŒÍ¹ÁÒ¡

âçáÃÁ »˜ÞËÒã¹ËŒÍ§¾Ñ¡






要换房 暖气机坏了 空调坏了

Yào huàn fáng Nuǎnqì jī huàile Kòngtiáo huàile



(à‹Òˌǹ½Ò§) (˹‹Ç¹ªÕè¨ÕäÎÇ‹àÅÍ) (¤§à¶ÕÂÇäÎÇ‹àÅÍ)

µŒÍ§¡ÒÃà»ÅÕè¹ˌͧ à¤Ã×èͧ·Ò¤ÇÒÁÌ͹àÊÕ áÍÏàÊÕÂ







房间里有香烟的味道。


Fángjiān lǐ yǒu xiāngyān de wèidào.


(½Ò§à¨Õ¹ËÅÕèâË‹Çà«Õ§ËÂѹàµÍÐàÇŒÂൌÒ)


ˌͧ¹ÕéÁÕ¡ÅÔ蹺ØËÃÕè




对不起, 我忘了放卡在房间里.你帮我开一下, 可以吗?


Duìbùqǐ, wǒ wàngle fàng kǎ zài fángjiān lǐ. Nǐ bāng wǒ kāi yīxià, kěyǐ ma?



(µØŒÂ»Ù©Õè, ËÇ‹ÍÇÑè§àÅͽ˜§¢‹Ò䨌½˜§à¨Õ¹ËÅÕè ˹Õ軘§ËÇ‹Íä¤ÍÕà«ÕèÂà¢ÍÍÕèÁÒ?)

¢Íâ·É¹Ð¤ÃѺ/¤Ð, ©Ñ¹Å×Á¤Õ¡ÒÏ´äÇŒã¹ËŒÍ§ ¤Ø³ª‹ÇÂແ´ËŒÍ§ãˌ˹‹ÍÂä´ŒäËÁ¤ÃѺ/¤Ð?

âçáÃÁ ˌͧÍÒËÒÃ
















有含早餐吗? 这里有含早餐马? 这价格包括早餐了吗?


Yǒu hán zǎocān Zhè li yǒu hán zǎocān mǎ? Zhè jiàgé bāokuò zǎocānle ma?


(âË‹ÇËÒ¹¨‹ÒǪѹÁÒ?) (਌ÍËÅÕèâË‹ÇËÒ¹¨‹ÒǪѹÁÒ?) (਌Íà¨ÕÂà¡Íà»Ò¤ÑèǨ‹ÒǪѹàÅÍÁÒ?)


ÁÕÃÇÁÍÒËÒÃઌÒäËÁ¤ÃѺ/¤Ð? ˌͧ¹ÕéÃÇÁÍÒËÒÃઌÒäËÁ¤ÃѺ/¤Ð? ÃÒ¤Ò¹ÕéÃÇÁÍÒËÒÃઌÒáÅŒÇÃÖÂѧ¤ÃѺ/¤Ð?














早餐是哪种? 早餐是七点开始 我要吃中餐 / 西餐


Zǎocān shì nǎ zhǒng? Zǎocān shì qī diǎn kāishǐ Wǒ yào chī zhōngcān / xīcān


(¨‹ÒǪѹª×èÍ˹Ҩ‹§?) (¨‹ÒǪѹª×èͪÕàµÕè¹䤪×Í) (ËÇ‹Íà‹Ҫ×ͨ§ªÑ¹ / «ÕªÑ¹)


ÍÒËÒÃઌÒ໚¹áººä˹¤ÃѺ/¤Ð? ÍÒËÒÃઌÒàÃÔèÁ 7 âÁ§ ©Ñ¹µŒÍ§¡Ò÷ҹÍÒËÒÃઌÒẺ¨Õ¹ / Ẻ½ÃÑè§

ËÒ¡µŒÍ§¡ÒÃºÍ¡Ç‹Ò “ãËŒà¾ÔèÁ...˹‹Í” ãËŒ¾Ù´Ç‹Ò 请加点(©Ôè§à¨ÕÂàµÕè¹) + ÊÔ觷Õ赌ͧ¡ÒÃ








ÍØ»¡Ã³ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃ







勺子 Sháozi ÊÒÇ¨Ö ªŒÍ¹




叉子 Chāzi ªÒ¨Ö ÊŒÍÁ




筷子 Kuàizi ä¤Ç‹¨Ö µÐà¡Õº



餐巾纸 Cānjīnzhǐ ªÒ¹¨Ô¹¨×èÍ ·ÔªªÙ‹




水杯 Shuǐbēi ÊØ‹Âà»Â ᡌǹéÒ



茶杯 Chábēi ©Òà»Â ᡌǪÒ

à¤Ã×èͧ»ÃاÃÊ





鱼露 Yú lù ÍÇÕÅÙ‹ ¹éÒ»ÅÒ



酱油 Jiàngyóu à¨Õé§âËÂÇ «ÕÍÔÇ


糖 Táng ¶Ñ§ ¹éÒµÒÅ



盐 Yán àËÂÕ¹ à¡Å×Í



白醋 Báicù 仪ً ¹éÒÊŒÁÊÒªÙ



辣椒 Làjiāo Å‹Òà¨ÕÂÇ ¾ÃÔ¡


辣椒酱 Làjiāo jiàng Å‹Òà¨ÕÂÇà¨Õé§ «ÍʾÃÔ¡



辣椒粉 Làjiāo fěn Å‹Òà¨ÕÂÇཁ›¹ ¾ÃÔ¡»¹



胡椒粉 Hújiāo fěn ËÙà¨ÕÂÇཁ›¹ ¾ÃÔ¡ä·Â



番茄酱 Fānqié jiàng ¿Ò¹à©ÕÂà¨Õé§ «ÍÊÁÐà¢×Íà·È


麻油 Máyóu ËÁÒâËÂÇ ¹éÒÁѹ§Ò

à¾ÔèÁàµÔÁ












汤 Tāng ·Ñ§ ¹éÒ«Ø»



饭 Fàn ¿Ò¹ ¢ŒÒÇ




茶 Chá ©Ò ªÒ



白水 Shuǐ ÊØ‹Â ¹éÒ´×èÁ

«×éͧ͢

这一个有什么颜色？ 要这样的。


Zhè yīgè yǒu shénme yánsè? Yào zhèyàng de.


(਌ÍÍÕèà¡ŒÍâË‹ÇàªÔè¹àÁ‹ÍÐàËÂÕ¹à«Í?) (àËÂŒÒ਌ÍËÂÒ§àµÍÐ)

Íѹ¹ÕéÁÕÊÕÍÐäúŒÒ§? µŒÍ§¡ÒÃẺ¹Õé
S

有新的吗？ 多少钱？


Yǒu xīn de ma? H Duōshǎo qián?


(âË‹ǫԹàµÍÐÁÒ?) O (µÑÇÊ‹ÒÇà©Õ¹?)

ÁÕÍѹãËÁ‹äËÁ? ÃÒ¤Òà·‹ÒäËË?
P



太大 / 小 / 长 / 短 / 肥 / 瘦 了。 P 大 / 小 / 长 / 短 / 肥 / 瘦 了一点。

Tài dà/ xiǎo/ zhǎng/ duǎn/ féi/ shòule. I Dà/ xiǎo/ zhǎng/ duǎn/ féi/ shòule yīdiǎn.



(ä·Œ µŒÒ/àÊÕèÂÇ/©Ò§/µ‹Ç¹/à½Â/â«‹Ç àÅÍ) (µŒÒ/àÊÕèÂÇ/©Ò§/µ‹Ç¹/à½Â/â«‹Ç àÅÍÍÕéàµÕè¹)
N
ãËÞ‹/àÅç¡/ÂÒÇ/ÊÑé¹/ËÅÇÁ/¿µ à¡Ô¹ä» ãËÞ‹/àÅç¡/ÂÒÇ/ÊÑé¹/ËÅÇÁ/¿µ ä»Ë¹‹ÍÂ

G
这个怎么卖？ 一共多少钱？


Zhège zěnme mài? Yīgòng duōshǎo qián?


(਌Íà¡ŒÍà¨Ôè¹àÁÍÐÁ‹ÒÂ?) (ÍÕ¡Œ§µÑÇÊ‹ÒÇà©Õ¹?)

Íѹ¹Õé¢ÒÂÂѧä§? ·Ñé§ËÁ´ÃÒ¤Òà·‹ÒäËË?

可以便宜一点吗？ 太贵了，便宜一点？ 能给我个折扣吗？


Kěyǐ piányí yīdiǎn ma? Tài guìle, piányí yīdiǎn? Néng gěi wǒ gè zhékòu ma?


(à¢ÍÍÕèà¾Õ¹ÍÕÍÕéàµÕè¹ÁÒ?) (ä·Œ¡ØŒÂàÅÍ, à¾Õ¹ÍÕÍÕéàµÕè¹?) (à˹ԧࡌÂËÇ‹Íà¡ŒÍà¨Í⤋ÇÁÒ?)

Å´ÃÒ¤Òãˌ˹‹ÍÂä´ŒäËÁ? ᾧà¡Ô¹ä», Ŵ˹‹ÍÂä´ŒäËÁ? ãˌʋǹŴ˹‹ÍÂä´ŒäËÁ¤ÃѺ/¤Ð?






¢ÍÅ´ÃÒ¤Ò
















有折扣吗？ 打..（七/六/对/九/一）..折 打几折？


Yǒu zhékòu ma? Dǎ..(Qī/liù/duì/jiǔ/yī).. Zhé Dǎ jǐ zhé?


(âË‹Çà¨Í⤋ÇÁÒ?) (µÒ..(ªÕ/ËÅÔéÇ/µØŒÂ/¨ÔèÇ/ÍÕ)..à¨Í) (µÒ¨Õèà¨Í?)

ÁÕʋǹŴäËÁ¤ÃѺ/¤Ð? Å´ãËŒ (30%/40%/50%/10%/90%) Å´ä´Œ¡Õèà»ÍÏà«ç¹?

»¯Ôàʸ ¢Íà»ÅÕè¹/¤×¹ÊÔ¹¤ŒÒ






我不要了。

Wǒ bùyào le.


(ËÇ‹Í»ÙàËÂŒÒàÅÍ)

©Ñ¹äÁ‹àÍÒáÅŒÇ 我可以退货吗？


Wǒ kěyǐ tuìhuò ma?


(ËÇ‹Íà¢ÍÍÕè·Ø‹ÂÎÑèÇÁÒ?)
对不起， 我要退货。
©Ñ¹¢Í¤×¹ÊÔ¹¤ŒÒä´ŒäËÁ?
Duìbùqǐ, wǒ yào tuìhuò.


(µØŒÂ»Ù©Õè, ËÇ‹ÍàËŒҷ؋ÂÎÑèÇ)

¢Íâ·É¹Ð¤ÃѺ/¤Ð, ©Ñ¹µŒÍ§¡Òä׹ÊÔ¹¤ŒÒ





我要换新的。
这个有缺点，请你换给我。
Wǒ yào huàn xīn de.
Zhège yǒu quēdiǎn, qǐng nǐ huàn gěi wǒ.
(ËÇ‹Íà‹Òˌǹ«Ô¹àµÍÐ)
(਌Íà¡ŒÍâË‹ÇàªÂÕÇàµÕè¹, ©Ôè§Ë¹ÕèˌǹࡌÂËÇ‹Í)
©Ñ¹µŒÍ§¡ÒÃà»ÅÕ蹢ͧªÔé¹ãËÁ‹
ªÔé¹¹ÕéªÒÃØ´áÅŒÇ Ãº¡Ç¹ª‹ÇÂà»ÅÕè¹ãˌ˹‹Í¤ÃѺ/¤‹Ð

有信用卡费吗？ 可以用信用卡吗？ 你要增值税退款吗？


Yǒu xìnyòngkǎ fèi ma? Kěyǐ yòng xìnyòngkǎ ma? Nǐ yào zēngzhí shuì tuì kuǎn ma?


(âË‹ǫÔè¹ÂŒ§¢‹Òà¿ÂÁÒ?) (à¢ÍÍÕèÂŒ§«Ôè¹ÂŒ§¢‹ÒÁÒ?) (˹ÕèàË‹Òà¨Ô§¨×éͫ،·،¢‹Ç¹ÁÒ?)

ÁÕ¤‹Ò¸ÃÃÁà¹ÕÂÁºÑµÃà¤Ã´ÔµäËÁ¤ÃѺ/¤Ð? 㪌ºÑµÃà¤Ã´Ôµä´ŒäËÁ¤ÃѺ/¤Ð? ¤Ø³µŒÍ§¡ÒÃ·Ò Tax Refund äËÁ?






»ÃÐâ¤à¾ÔèÁàµÔÁ
















我在哪里可以获得免税商品？ 对不起，好像这个型号已经脱销了。

Wǒ zài nǎlǐ kěyǐ huòdé miǎnshuì shāngpǐn? Duìbùqǐ, hǎoxiàng zhège xínghào yǐjīng tuōxiāole.



(ËÇ‹Í䨌˹ÒËÅÕèà¢ÍÍÕèÎÑÇോÍàÁÕ蹫؋ªҧ¼Ôè¹?) (µØŒÂ»Ù©Õè, ΋ÒÇà«Õé§਌Íà¡ŒÍÊԧˌÒÇÍÕè¨Ô§·ÑÇà«ÕÂÇàÅÍ)

©Ñ¹¨Ðä»ÃѺÊÔ¹¤ŒÒ»ÅÍ´ÀÒÉÕä´Œ·Õèä˹? ¢ÍÍÀѤÃѺ/¤‹Ð, ´ÙàËÁ×͹NjÒÊÔ¹¤ŒÒÃØ‹¹¹Õé¨ÐËÁ´

衬衫 Chènshān à©Ô蹫ҹ àÊ×éÍàªÔéµ

V

T 恤衫 T xùshān ·Õ «ÇÕè«Ò¹ àÊ×éÍÂ×´
O

连衣裙 Liányīqún àËÅÕ¹ÍÕ©ÇÔ¹ à´ÃÊ

C
西装 Xīzhuāng «Õ¨Ç§ ÊÙ·

A
夹克 Jiákè à¨ÕÂà¤‹Í á¨ç¤à¡çµ

B 羽绒服 Yǔróngfú ÂÇÕèËç½Ù àÊ×é͡ѹ˹ÒÇ




U 裤子 Kùzi ¤Ù‹¨Ö ¡Ò§à¡§



L 裙子 Qúnzi ªÇÔ¹¨Ö ¡ÃÐâ»Ã§




A 运动鞋 Yùndòng xié ÂÇÔ¹µŒ§àÊÕ Ãͧ෌ҼŒÒãº



R 靴子 Xuēzi àÊÇÕ嬅 Ãͧ෌Һٷ




Y 高跟鞋 Gāogēnxié à¡Òà¡Ô¹àÊÕ Ãͧ෌ÒÊŒ¹ÊÙ§


皮鞋 Píxié ¼ÕàÊÕ Ãͧ෌Ò˹ѧ

V
耳环 Ěrhuán àÍÍÏÎÇÒ¹ µ‹Ò§ËÙ

O
项链 Xiàngliàn à«Õ§àÅÕè¹ ÊÌͤÍ


C
戒指 Jièzhǐ à¨Õé¨Ã×èÍ áËǹ

A
领带 Lǐngdài ËÅÔè§äµŒ ๤ä·

B




U



L




A



R




Y

一路平安

祝






你玩












得





เที่ยว


ให 高

สนุก


นะ 兴


คะ