PERTANDINGAN KOMPILASI PERIBAHASA MELAYU

BUAH MELAYANG JAUH
TAMPUK DILUPAKAN

Sikap yang tidak mengenang budi

ANTAH SAMA ANTAH, Tidak akan bersama
BERAS SAMA BERAS duduk orang yang
penting dengan
orang biasa

BAGAI LIMAU
MASAM SEBELAH

Hukuman (pertimbangan)
yang berat sebelah

CENCARU
MAKAN PETANG

Memperoleh kejayaan
pada akhir perlawanan

DIRENDAM TAK
BASAH, DIREBUS

TAK EMPUK

Sangat sukar ditewaskan/
dilembutkan hatinya

LESUNG SAMA ANTAN
BERTELINGKAH, AYAM YANG

KENYANG

Bergaduh sesama adik-beradik, musuh yang mendapat habuan

IBARAT BERDAGANG Menjalankan
BULUH KASAP, perniagaan yang
HUJUNG HILANG belum pasti akhirnya
PANGKAL LESAP menanggung rugi

PEPAT DI LUAR
RENCONG DI DALAM

Sikap yang tidak jujur

POKOK TUMBANG
BELATUK TUMPANG
MATI

Orang yang menumpang hidup
kepada orang lain

ROSAK BAWANG
DITIMPA JAMBAK

Rosak anak-anak kerana
perbuatan ibu bapa

BERATUS TAHUN BAH MELANDA
KAPAL TAK HANYUT INIKAN
KEMARAU PANJANG

Hati yang cekal tidak akan berubah walaupun didatangi pelbagai
cabaran

BESAR PERIUK, Semakin berada,
BESARLAH semakin boros
KERAKNYA

BAGAI RUMPUT DI
TEPI JALAN

Hidup daif dan terbiar

LUNAK GIGI
DARIPADA LIDAH

Manis tutur kata apabila
berhajatkan sesuatu

PINGGAN DAN MANGKUK
SESEKALI BERLAGA

Antara suami dan isteri ada
masa berselisih faham

SEPULUH JONG MASUK KUALA
ANJING TETAP BERCAWAT EKOR

Orang yang berfikiran tertutup akan tidak boleh menerima kemajuan

BERLAPIK Amat akrab dan
SEKETIDURAN , saling sependapat
SEBANTAL SEKALANG

HULU

BIDUK BERLALU
KIAMBANG
BERTAUT

Perbalahan akan selesai
apabila tiada penghasut

BERAJA DI MATA
BERSULTAN DI HATI

Meletakkan hukum
mengikut nafsu sendiri

SERUMUPUN BAK CERAI,
SESUSUN BAK SIRIH

Hidup yang saling bermuafakat

Sekian, terima
kasih!