ข้อมูลสำหรับอาสาสมัคร

1

ขอ้ มูลสำหรับอาสาสมคั รสำหรบั การเขา้ ร่วมในโครงการวจิ ัย

ชอื่ การศกึ ษา: ศกั ยภาพทางอารมณแ์ ละจิตใจกับการคงอยใู่ นงานของพยาบาล โรงพยาบาลมหาราชนครเชียงใหม่
นักวิจยั : ฝ่ายการพยาบาลและหน่วยวิจัยทางการพยาบาล

ฝา่ ยการพยาบาลและหนว่ ยวจิ ยั ทางการพยาบาล ขอเชญิ คุณทาํ แบบสํารวจเพื่อการวจิ ัย แบบสํารวจน้ีเป็น
ความยินยอมเขา้ รว่ มการวิจยั โดยสมัครใจ และสามารถทจ่ี ะถอนตวั จากการวิจัยนี้เมอื่ ใดก็ได้ ท้งั นี้ โดยไม่มี
ผลกระทบต่อการปฏิบตั งิ านหรอื รกั ษาพยาบาลทขี่ า้ พเจา้ จะได้รบั

จุดประสงค์ของการศกึ ษานค้ี ืออะไร?
เพอ่ื ศึกษาศักยภาพทางอารมณ์และจิตใจกับการคงอยู่ในงานของพยาบาล โรงพยาบาลมหาราชนคร

เชียงใหม่

คุณจะได้ทำอะไร?
คณุ จะได้ตอบแบบสอบถามน้ีศกั ยภาพทางอารมณ์และจติ ใจกบั การคงอยใู่ นงานของพยาบาล โรงพยาบาล

มหาราชนครเชียงใหม่ มีท้ังหมด 3 ส่วน ประกอบด้วย ส่วนที่ 1 แบบสอบถามปจั จัยชวี สงั คม สว่ นที่ 2
แบบสอบถามศักยภาพทางอารมณแ์ ละจิตใจ สว่ นที่ 3 แบบสอบถามการคงอยใู่ นงานของพยาบาล จะใชเ้ วลา
ประมาณไม่เกิน 10 นาที

ความเสี่ยงทอ่ี าจเกดิ ข้นึ
• คาํ ถามบางข้ออาจเป็นเรื่องสว่ นตวั คุณสามารถขา้ มแบบสาํ รวจหรอื ออกจากแบบสาํ รวจไดต้ ลอดเวลา
• ข้อมลู ออนไลน์สามารถถูกแฮ็กได้
• การรักษาความลบั : มโี อกาสท่ีขอ้ มลู ของคุณจะเห็นไดโ้ ดยคนทีไ่ มค่ วรเข้าถึง การลดความเสี่ยงนีด้ ว้ ยวธิ ีตอ่ ไปนี้

o ขอ้ มลู ไม่ระบุช่อื – หรอื – ข้อมลู ระบุตวั ตนท้งั หมดจะถกู ลบออกและแทนทด่ี ้วยรหัสการศกึ ษา
o ผวู้ ิจยั จะเอาตัวระบทุ ง้ั หมดออกหลงั จากวิเคราะห์ข้อมูลเสร็จ
o ผวู้ ิจยั จะจดั เกบ็ ขอ้ มลู อเิ ล็กทรอนิกส์ทงั้ หมดไว้บนคอมพิวเตอร์ท่ีมีการป้องกันด้วยรหัสผ่านและเขา้ รหสั ไว้
o ผวู้ ิจยั จะแยกขอ้ มลู ระบตุ ัวตนของคุณออกจากข้อมลู การวจิ ยั เราจะทําลายลิงกน์ ้ีและข้อมูลหลงั จากรวบรวม
และวิเคราะห์ข้อมลู เสรจ็ แล้ว
• ความเสยี่ งอ่ืน ๆ – อาจเกิดความเสี่ยงทางอารมณ์ได้

ประโยชน์ของการทำวจิ ัย
1. ข้อมลู ที่ไดเ้ พือ่ การวางแผนในการช่วยเหลอื การจดั กจิ กรรมเพ่ือเสรมิ สรา้ งศักยภาพทางอารมณ์และจติ ใจ
โดยเฉพาะผบู้ ริหารทเ่ี กย่ี วข้อง โดยเฉพาะพยาบาลท่มี รี ะดับศักยภาพทางอารมณ์และจติ ใจต่ำหรอื พยาบาลท่มี ี
ความตอ้ งการคงอยู่ในงานของพยาบาลระดับนอ้ ย ควรไดร้ ับความช่วยเหลืออย่างเร่งด่วนและต่อเนื่อง
2. ผู้บรหิ ารโรงพยาบาลจะได้มีความสนใจเรอ่ื งศักยภาพทางอารมณแ์ ละจิตใจของบุคลากรทางการพยาบาล
ทง้ั ในเรือ่ งการคดั คนเข้าทำงาน หรอื การนำมาเป็นเคร่ืองมือประเมนิ บคุ ลากรและนำผลท่ไี ดม้ าปรบั ปรงุ สง่ เสริมให้

2

บคุ ลากรมีความยดื หยุ่น พร้อมรับการเปลย่ี นแปลงขององค์กร เพอื่ การนำไปส่โู รงเรียนแพทยใ์ นดวงใจและการคง
อย่ใู นงานทยี่ ั่งยนื มากขึน้
จํานวนผู้เขา้ ร่วมโดยประมาณ: 306 คน

ค่าใชจ้ ่าย: ไมม่ ี
คา่ ตอบแทน : ไม่มี
หากท่านไมส่ บายใจจากการเขา้ รว่ มการศกึ ษาวจิ ยั นี้

ท่านจะไดร้ ับการปกป้องจากความอึดอัด เหน็ดเหน่ือยหรือไม่สบายใจที่อาจเกิดขึ้นจากการเข้าร่วมการวิจัย
ครั้งนี้ โดยท่านสามารถหยุดและขอเล่ือนเวลาการตอบแบบสอบถามออกไปจากเวลาท่ีกำหนดเม่ือท่านรู้สึกอึดอัด
เหน็ดเหน่ือยหรือไม่สบายใจ และท่านมีสิทธิปฏิเสธการเข้าร่วมการวิจัยโดยไม่ต้องช้ีแจงเหตุผลใดๆ โดยไม่มี
ผลกระทบใดๆตอ่ ท่าน รวมทั้งการปฏิบตั งิ านและการประเมนิ ผลการปฏิบัตงิ านของทา่ น

ใครจะรบู้ า้ งว่าท่านเข้าร่วมการศึกษานี้
ข้อมูลของท่านจะถูกเก็บไว้เป็นรหัสโดยไม่ระบุตัวตนของท่าน โดยข้อมูลที่ถูกบันทึกไว้ระหว่างการศึกษา

หรือข้อมูลอื่นๆ จะถูกเก็บไว้เป็นความลับตลอดเวลา คณะกรรมการจริยธรรมการวิจัย สามารถท่ีจะขอตรวจสอบ
ขอ้ มลู เหลา่ น้ีได้ โดยขอ้ มูลเหลา่ นี้จะยงั เกบ็ รกั ษาไว้เปน็ เรอื่ งลบั เฉพาะ

ผู้วิจัยรับรองว่าจะเก็บข้อมูลเฉพาะท่ีเกี่ยวกับตัวข้าพเจ้าเป็นความลับ และจะเปิดเผยได้เฉพาะในรูปแบบที่
เป็นสรุปผลการวิจัย ผู้วิจัยจะเผยแพร่ผลการวิจยั ในภาพรวม และผู้วิจัยจะไดป้ ฏบิ ัติในสงิ่ ท่ไี ม่ก่อใหเ้ กดิ อนั ตรายต่อ
ร่างกาย หรือจิตใจของข้าพเจ้า ตลอดการวิจัยน้ีและรับรองว่า หากเกิดมีอันตรายใด ๆ จากการวิจัยดังกล่าว ผู้
ยินยอมจะไดร้ ับการรักษาอยา่ งเตม็ ที่

ขา้ พเจ้ายินยอมเข้าร่วมการวิจยั โดยสมัครใจ และสามารถท่ีจะถอนตัวจากการวิจัยน้เี มื่อใดก็ได้ ท้ังน้ี โดยไม่
มีผลกระทบต่อการปฏิบัติงานของข้าพเจ้า และในกรณีท่ีเกิดข้อข้องใจหรือปัญหาท่ีข้าพเจ้าต้องการปรึกษากับ
ผู้วิจัย ข้าพเจ้าสามารถติดต่อกับผู้วิจัย คือดร.พรศิริ ใจสม ฝ่ายการพยาบาล โรงพยาบาลมหาราชนครเชียงใหม่
เบอร์โทรศพั ท์ 053935717 (ในเวลาราชการ) โทรศพั ท์มือถือ 086-6589227 (นอกเวลาราชการ) โดยการยินยอม
นี้ ขา้ พเจ้าไม่ไดส้ ละสทิ ธใ์ิ ด ๆ ท่ขี า้ พเจ้าพึงมที างกฎหมาย