51
العدد � 181أبريل 2018
الواجهة ا ألولى التي تلفت انتباه �أي زائر
الجدران تبرز ال�سحر والجمال الداخلي
للمنزل ومكوناته
تعد الجدران هي الواجهة الأولى التي تلفت انتباه أ�ي زائر عند الدخول للمنزل ،لذا ينبغي �أن تكون هي
الم�سبب الأول للراحة النف�سية عند النظر �إليها ألنها الم�ساحة الأولى وا ألكبر التي يقع عليها نظرك ،ويمكن من
خلال لم�سات جمالية ب�سيطة تحويل نمط منزلك بالكامل �إلى منزل �أنيق بت�صميم مميز ،ومن الجدير بالذكر أ�ن ديكور
الجدران يعد الم�صدر ا ألول إلحداث التكامل بين عنا�صر المنزل ب�سبب تنوع واختلاف الذوق ال�شخ�صي والح�س الفني من
�شخ�ص لآخر.
لذا تعددت �أ�شكال وت�صميمات الجدران وظهرت العديد من طرق تزيينها �سواء من خلال ا�ستخدام ورق الحائط �أو
من خلال ا�ستخدام مواد طلاء مميزة ،وكذلك أ�ي ً�ضا ظهرت العديد من الخامات المميزة والجديدة للجدران التي تبرز
ال�سحر والجمال الداخلي للمنزل ومكوناته ،وت�ضفي لم�سة جمالية مميزة على منزلك ،والتي يمكنك لااختيار من بينها
بما يتنا�سب مع ذوقك ال�شخ�صي ونمط المنزل الذي تف�ضله.
52
العدد 181أ�بريل 2018
ورق الحائط ثلاثي ا ألبعاد
ي�شكل لوحات فنية في
ديكور المنزل
53
العدد 181أ�بريل 2018
54
العدد 181أ�بريل 2018
ديكورات حائط ع�صرية
تت�سم بالب�ساطة وتبرز
الجمال الداخلي لمنزل
55
العدد � 181أبريل 2018
ت�صوير -ا�سماعيل حر�شاوي
« 2018عام زايد»
في مجل�س محمد خلف
نظم مجل�س محمد خلف ،محا�ضرة تحت عنوان
(روح لااتحاد)� ،ألقاها الباحث الإماراتي جمعة
�سالم الدرمكي ،و أ�دار الحوار فيها ا إلعلامي ح�سين
العامري ،وت�أتي المحا�ضرة كجزء من برامج
وفعاليات المجل�س بمنا�سبة عام زايد .وتم خلال
المجل�س توزيع كتاب ( 2018عام زايد) ل�سعادة
�سالم بن إ�براهيم ال�سامان ،الذي يروي أ�ي�ض ًا �سيرة
وم�سيرة المغفور له ب��إذن الله ال�شيخ زاي�د بن
�سلطان آ�ل نهيان م ؤ��س�س وباني نه�ضة الإمارات.
56
العدد 181أ�بريل 2018
57
العدد � 181أبريل 2018
جندت الهند�سة لخدمة الفقراء
داليا كريم :عززت ثقافة العطاء
في ا إلعلام المرئي
58
العدد � 181أبريل 2018
داليا كريم مهند�سة ديكور لبنانية ،قررت �أن تخو�ض غمار تقديم البرامج التلفزيونية من خلال فكرة فريدة
من نوعها ،تهدف �إلى تح�سين الظروف المعي�شية للفقراء في لبنان ا�ستناد ًا �إلى ر�ؤية خا�صة �ساهمت في ولادة
برنامج (داليا والتغيير) ،الذي �ساهم في �إعادة �إعمار وت�أهيل أ�كثر من خم�سة لااف منزل� ،إلى جانب العديد من الخدمات
الإن�سانية وال�صحية والمادية ،حتى تحولت �إلى علامة فارقة في الإعلام المرئي اللبناني ،بل تم ا�ستن�ساخ أ��سلوبها في
العديد من البرامج بعد أ�ن عممت ثقافة العطاء بلا مقابل ،وج�سدت حالة خا�صة على أ�ر�ض الواقع بلا مناف�س.
داليا القت ال�ضوء على م�سيرتها في الحوار التالي معها:
بيروت -المنارة
لا�شخا�ص عانوا من ت�شوهات ج�سدية ،إ�لى جانب طب الأ�سنان والتقديمات • كيف كانت بدايتك في مجال ا إلعلام المرئي؟.
العينية التي توليت �شخ�صي ًا توزيعها على المحتاجين في مختلف •• البداية كانت من درا�سة الهند�سة الداخلية التي قررت ا�ستخدام جزء
كبير منها في عالم التلفزيون ،فدخلت إ�لى محطة (او تي في) و أ�طلقت فكرة
المناطق اللبنانية . برنامج (داليا والتغيير) وانطلقت رحلة الخدمات الفعلية الملمو�سة على
• ما هو هدفك من هكذا مهمة �شاقة ومكلفة؟. أ�ر�ض الواقع حتى و�صلت �إلى العام الخام�س من العطاء ،وتحولت فكرتي
•• �أحببت الإعلام كما لدي �شغف بالهند�سة الداخلية ،في المقابل أ��شعر إ�لى مدر�سة حاول البع�ض ا�ستن�ساخها لفترة آ�نية ،وبقيت وحدي بين النا�س
بمتعة حقيقية حين أ�رى ابت�سامة من فقدوا الفرح وا ألمل ل�سنوات و�سط فن الديكور لخدمة أ�حلامهم وامنياتهم . أ�مار•�مسا
ظروف اقت�صادية �صعبة و دقيقة ،ربما تحول الخير في حياتي �إلى هواية ترميمها؟. ب إ�عادة والتغيير) عدد المنازل التي قمت عبر برنامج (داليا
�أجد من خلالها �سعادتي ،مع العلم أ�ن ما �أقوم به لي�س �سهل ًا و يحتاج إ�لى •• بعد خم�س �سنوات هناك �أكثر من خم�سة لااف منزل با إل�ضافة
�إلى العديد من الخدمات ا إلن�سانية ا ألخرى التي �شملت عمليات تجميل
المجهود والتركيز والوقت.
• هل تخليت عن ممار�سة هند�سة الديكور في الم�شاريع الخا�صة والعامة؟.
«داليا والتغيير» �ساهم في إ�عادة �إعمار �أكثر من خم�سة �آلاف منزل
59
العدد � 181أبريل 2018
•• لا ،ما زلت م�ستمرة وقد قمت بالعديد
من الإنجازات �ضمن إ�طار م�شاريع �سياحية في
لبنان وخارجه �إلى جانب مجموعة من المنازل
والم�ب�اني الخا�صة ،حيث �سعيت �إلى بلورة
ر�ؤيتي مع مزيج من روح الع�صر على الم�ستوى
المعماري ،وو�ضعت توازن ًا بين داليا المهند�سة
وتلك التي تقدم البرنامج التلفزيون ،و تحظى
بحفاوة النا�س .
• اهتمامك بالجانب الخيري على الم�ستوى
التلفزيوني هل �سيبعدك عن نوعية �أخرى من
البرامج؟.
لا ،بالعك�س ه�ن�اك ال�ع�دي�د م�ن الأف�ك�ار
لااجتماعية والحوارية التي ربما �أحولها إ�لى
مادة تلفزيونية د�سمة في التوقيت الذي أ�راه
منا�سب ًا ،خ�صو�ص ًا أ�نني �أدر�س خطواتي جيداً ولا
أ�قدم على القرارات الم�صيرية ب�شكل غير مدرو�س
على ا إلطلاق ،فالم�س�ألة لي�ست تجارب ع�شوائية
لمجرد تلبية حب الظهور . فق •ط
برامج �صعيد هل نجحوا في مناف�ستك على
الخدمات إ�لى الفقراء؟. قدم••ت
قليلة أ��شهرا دام�ت أ�ي�ن هم؟ �أك�رث فكرة
وتوقفت وانتهى المو�ضوع وك أ�نه مح�اولات
ا�صطدمت بالمجهود الكبير والت�ضحيات التي
لم يتمكن �أحد من تحملها لفترة طويلة ،بعك�س
برنامج (داليا والتغيير) الذي رغم كل العقبات
بقي على نهجه و م�ساره و قوة ح�ضوره بين
النا�س ،لذا لا أ�جد مناف�سة ألن لا توجد ا�ستمرارية
له�ؤلاء في مواجهتي .
• ه�ل �أن��ت الأق���وى في ب�رام�ج الخ�دم�ات
الإن�سانية؟.
•• بكل توا�ضع �أنا الأولى ،ول�ست أ�نا من ي�ؤكد
تلك الناحية بل النا�س ،وفي حال وجود ا�ستفتاء
�ست•كولنمااذلانتلياجيةكلو�نصالعحنديك .ح�ضور في القنوات
الع•رب•يةو ؟م�.ن ق�ال �إنني لن �أك��ون في مثل تلك
القنوات ،وهناك أ�كثر من فكرة في جعبتي �سترى
النور في المراحل المقبلة انطلاق ًا من تركيبة
مختلفة عن ماهو م�ألوف في عالم التلفزيون،
�أنا لا أ�هدف إ�لى حرق المراحل ولا الأفكار ولا الغد
الذي �أراه م�شرق ًا .
• كمهند�سة ديكور هل تملكين الخبرة للدخول
�إلى عالم ا إلعلام العربي؟.
•• بالطبع بعد خم�س �سنوات من الممار�سة
الفعلية للعمل التلفزيوني تمكنت من تعزيز
موهبتي وطاقتي ،وحتى خلفيتي الثقافية التي
غ�صت من خلالها في الإعلام المرئي وتفا�صيله
و�أبعاده وانفتاحه على الم�ستقبل ،أ�نا لن أ�تحدث
كثيراً عن نف�سي و�س أ�دع إ�طلالاتي تتولى المهمة
عني.
60
العدد 181أ�بريل 2018
•••منه�ينل�افتكك�أكم�ث�ن ارلممذ�ينعاتح�االل�عةربلياهات؟.ح�ضورها
وخ�صو�صيتها ،والأه��م �أن بع�ض الوجوه قد
�ساهمت في نقل �صورة ع�صرية ومنمقة عن
ا إلعلام العربي ،و�أف�ضل عدم الدخول في ا أل�سماء
كي لا أ�ن�سى �أحدا.
• هل ممكن أ�ن نراك في البرامج الفنية؟.
•• ربما أ�ف�ضل البرامج الحوارية الفنية على
�أي إ�طلالات أ�خرى يمكن �أن تعبر عني ،لا �أجد
نف�سي في �أفكار مو�سيقية مثل ًا لا تتناغم مع
تطل•عااتإليعلاوامهدواالفهي.ند�سة والن�شاطات لااجتماعية
هل•�أ•بعردبتمك�اع�أنحأ�ي�اسنر ًاتكيقطلغيليًا؟.العمل العام على
يومياتي ،لكن يبقى هناك الوقت أل�سرتي خ�صو�ص ًا
في �ساعات الم�ساء والعطلات ا أل�سبوعية ،و أ�عترف
أ�ن ما �أقوم به يحتل جزءا كبيرا من وقتي ،وتحديداً
حين أ�تفرغ لإعادة بناء وترميم المنازل في مناطق
لبنانية بعيدة عن العا�صمة بيروت ،و�أكون وقتها
أ�عمل ب�سرعة قيا�سية مع فريق عملي لت�أمين
ا إلق•امةعارل��ضصحيعلةيوكالآالمدنةخلوللم �إحلتاىجيمن.جال التمثيل،
لما•ذا•لمماتزلخوت��أضفيكرغبماالرماول�دضراومعا؟.وتم�سكت بالت�أني
كي لا تكون هناك �أي خطوة ناق�صة في مثل تلك
تجربة ،التي لا أ�خفي �أنها ت�ستهويني لكنها في
نف�س الوقت تحتاج �إلى التدقيق و التمعن �أكثر.
• هل �صحيح �أنك مر�شحة لمن�صب �سيا�سي؟.
•• (ت�ضحك) النا�س ر�شحوني في تعليقاتهم
على مواقع التوا�صل لااجتماعي لمن�صب وزاري،
وقد علقت بالقول إ�ن وجودي بين عامة ال�شعب
هو �أهم من�صب ممكن �أن أ�حظى به في حياتي.
61
العدد 181أ�بريل 2018
�ســيف الم�سرح الغنائي في عالم العرب
غ�ّسـان �صليبا� :أعطي الأولوية
والأف�ضلية للم�سرح الرحباني
هو الأكبر قيمة و�صوتا وتجربة فنية بين كل من يقف اليوم على �ساحة الغناء في لبنان والعالم العربي ..فنان
�أ�صالته التزام ،وموهبته ذهب خال�ص ومواعيد مع الأعالي..
في كل م�سيرته ارتفاعات وتحليق ،ومقدرة على الثبات ،في حين تزلزل الآخرون وا�ستبدلوا الواقع ..بد�أ حياته الفنية
من برنامج �ستوديو الفن وفاز حينها بالمرتبة ا ألولى عن ق�سم ا ألغنية اللبنانية.
حاورته � -إلهام �أبو جودة
أ�ول ظهور م�سرحي غنائي له مع ا ألخوين
رحباني كان في م�سرحية بترا �سنة 1977بدور
رئي�س القافلة ،ومن ثم في حكاية �أمل مع روميو
لحود.
لقب غ�سان �صليبا بلقب خوليو العرب ،لجمال
�صوته ودفئه ،بد أ� غ�سان �صليبا انطلاقته الفنية
با ألغاني ال�شعبية التي ا�شتهرت كثيراً (يا حلوة
�شعرك داري) و(وج�ه ال�سعد) .ولكن الم�سيرة
الفنية الحقيقية له والتي بينت القدرات الجبارة
لهذا ال�صوت بد أ�ت في العام 1988عندما لعب
دور البطولة في الم�سرحية الغنائية �صيف840
لـ من�صور رحباني .و من ثم تتالت ادوار البطولة
لغ�سان في م�سيرته مع من�صور رحباني وبقية
العائلة الرحبانية في عدد كبير من الم�سرحيات
وا ألعمال.
هو �سيف البحر ،و�أن�ا �أراه �سيف الم�سرح
الغنائي في عالم العرب بلا منازع ..غ�سان
�صليبا فتح قلبه لـ (المنارة) وكان هذا الحوار:
• م�سرحية بترا مع فيروز والأخوين رحباني،
�أولى؟. �أولى ،أ�م قفزة خط•و•ة
ومدخل �أولى خطوة لي هي بترا بالن�سبة
�إلى عالم الم�سرح الغنائي ،من خلالها اكت�شفت
�شغفي بخ�شبة الم�سرح ،وارتفع في �صدري نب�ض
مختلف وحب كبير.
هنا نتحدث عن الكبار ،عن ا ألخوين وفيروز،
عن أ�عمال �ستبقى خالدة ،و�أن �أكون م�شاركا
في أ�حدها ،فهذا �إنجاز كبير له مكانة مميزة في
القلب والوجدان وفي م�سيرتي الفنية.
• مع الرحابة الكبار ،واللاحقين� ،ساهمت
في �أعمال كثيرة ،ومع روميو لحود ،ومروان
نج�ار� ،أي من تلك المدار�س الم�سرحية ر�أت
62
العدد 181أ�بريل 2018
قد ن�صادف �شبابا يع�شقون التراث ،وقد نعثر تجربة ذكرتهم الذين يرى نف�سه؟. غ�س•ا•نلككملا
على �شيوخ هرمين يحبون المغنى الخفيف ،أ�نا من الم�سرحيين
أ�تعامل مع جمهور له ذائقة ،والأعمار هنا لي�ست خا�صه به ،وانا �أحترم هذه الأعمال .ولكن لكي
نكون من�صفين الم�سرح الرحباني هو الرائد ،وهذا
مهمة على ا إلطلاق. التكامل بين الن�ص الدرامي وال�شعر والمو�سيقى
• إ�لى أ�ي مدى ترى ا إلعلام م�ساهما في تكري�س والبعد الثقافي وا إلن�ساني والوطني ،يعطي
ال�سطحية والزيف على ح�ساب الأ�صيل والنادر؟. الم�سرح الرحباني ا ألف�ضلية .أ�نا وجدت نف�سي
•• �إلى حد كبير الإع�الم هو الم�س ؤ�ول عن منذ اللحظة الأولى رحباني الهوى والفن.
تدني الم�ستوى ،ألنه متاح لكل من يملك المال • هناك من يراك في الم�سرح �أكثر من ا ألغنية،
على ح�ساب النوعية والجودة .المو�ضوع خطير أ�نت �أين تراك؟.
وعلى الجميع التدارك وو�ضع �ضوابط ومعايير •• �أنا موجود بالم�سرح وموجود في ا ألغنية،
للنهو�ض بم�ستوى الفن والثقافة خدم ًة للأجيال وحتى �أغنيات ا ألعمال الم�سرحية ،تذهب بعد
�إقفال ال�ستارة للنا�س على �شكل �أغنيات تنت�شر
القادمة ،ومن أ�جل بناء مجتمع راق ومتقدم. ويحبها كثيرون.
• حين يذكر غ�سان �صليبا ،مبا�شرة يقال هو • هل حقا ،لا م�سرح غنائيا بعد الرحابنة؟.
•• هذا هو الم�سرح الغنائي ،وهو في كل
فنان وطني ،الوطن ماذا يعني لك ؟. تاريخنا الفني اللبناني والعربي قليل وللغناء
•• قدمت من خلال ا ألعمال الم�سرحية �أدوارا فيه••م�وسلاا أ�حةحدكيبي�رستة.طيع �أن يملأ مكان �أحد ،خا�ص ًة
ع�دة مثل البطل والثائر ،و�شدوت ب�أغنيات في الفن ،ولكن بعد غياب ا ألخوين رحباني
وطنية كثيرة تج�سد معاني الت�ضحية من �أجل عا�صي ومن�صور ،هناك الأخ الثالث إ�ليا�س
الوطن .أ�نا �أنتمي لذاك الموقع� ،أ�شعر في داخلي الرحباني يتابع الم�سيرة ،وهنالك الرحابنة
كثيرا بقيمة �أن نعي�ش من أ�جل الوطن ،و�أن نحقق ال�شباب �إنهم يكملون الطريق بم�س ؤ�ولية ونجاح،
لاانتماء إ�ليه ،و أ�ن نتوحد على الوفاء له .الوطن وهناك م�سرحيون يقومون بمحاولات لا ب�أ�س
بها.
هو الهوية ولاانتماء والكرامة. • دخلت مجال الدراما التلفزيونية في أ�كثر
• المحبة ،والحب؟. من عمل� ،ألا تخ�شى من مقارنة الجمهور بين
أ�دوارك على الم�سرح والدراما التلفزيونية اليوم؟.
•• كما يقول لاادي�ب ج�اربن خليل جبران: •• لا أ�فكر في هذا الأمر مطلق ًا ولا أ�خ�شاه �إذا
(المحبة لا تعرف عمقها �إلا �ساعة الفراق). ح�صل ألنني أ�تحمل م�س ؤ�ولية كل عمل أ�قوم به،
والحب يمل ؤ�ك �سعادة وفرحا وعطاء غير محدو ٍد، �سواء أ�كان على الم�سرح �أو عبر التلفزيون .في
إ�ن لم �أحب فني فلن �أقدم أ�ي �إ�ضافة ،و إ�ن لم �أحب النهاية لن نترك الأمور لل�صدفة بحيث ت�صيب
أ�و لا ت�صيب ،فالعمل متقن �إلى درجة لا يمكن
عائلتي ،لن أ�كون �أبا كما يجب �أن أ�كون. من خلال م�سرحية بترا مع أ�ي دور. الت�•سالهكلن
• العائلة؟. اكت�شفت �شغفي بالم�سرح والخط أ� تختلف، الم�سرح الوقفة على
وراء الكاميرا مختلف عما هو عليه على خ�شبة
•• العائلة هي الدفء ،والدعم ،ولاا�ستقرار، الم�•س•رح؟�.صحيح ،فالتفاعل مع جمهور الم�سرح
هي الر�صيد الحقيقي للم�شاعر والقلب والروح. مختلف عما هو في التلفزيون لأنه يكون مبا�اشرً
• ول�داك و�سام وزي��اد ،دخلا معترك الفن، ولا يمكن ت�صحيحه �أو توليفه ،لكن المعيار
ونجحا خا�صة و�سام ،هل كنت الأنموذج له ،وهل �شركات الإنتاج تبحث عن ال�سطحية ،و إ�علامنا ا أل�سا�سي يتوقف على احترافية الممثل وح�س
دفعته إ�لى الفن� ،أم وقفت في طريقه كما يقول م�شرع لكل دخيل ،وكثير من هذا الإعلام ي�ساهم الم�س ؤ�ولية عنده.
�إما عامدا� ،أو عن طريق الخط أ� بالهبوط العام في • لا يمكن الهروب من التق�سيمات في الفن:
غالبية الفنانين؟. الثمين. الذا•ئقةغ�،ساوفني�تصلكريبيا�،س اهللغتثعتعبلر أ�ىنكح�سناجبم فن هابط ،وفن �أ�صيل ،وفن حقيقي وملتزم،
•• لكل إ�ن�سان الحق في اختيار ماذا يريد �شبابي، وفن الفقاعة واله�شا�شة� ..ألا ي ؤ�لمك �أن ترى على
في الحياة ..العمل ،الحب الأ�صدقاء ،بالن�سبة بمعنى هل جمهور ال�شباب المعا�صر يعرفك الواجهة اليوم أ�ن�صاف نجوم ونجمات؟.
ألولادي و�سام وزياد كانت لهما حرية لااختيار، ويقتني �أغانيك ؟. •• ي�ؤلمني ما يحدث في عالمنا العربي من
•• أ�نا فنان أ�قدم ما ير�ضي �ضميري و أ�حلامي، هبوط وتد ٍن في الم�ستوى الفني والثقافي ،لم
وكان مني ومن أ�مهم الدعم الكامل. وطموحاتي ،ولا �أفكر ب�شريحة معينة� ،أنا أ�توجه يعد هناك من وعي حقيقي لقيمة وت أ�ثير الفن
نحن أ�حيانا نجني على �أبنائنا إ�ذا فر�ضنا �إلى الجميع والفن الجيد ي�صل �إلى كل النا�س، في رقي وتقدم ال�شعوب ،ولم يعد هناك �ضوابط،
عليهم ما نريد ،علينا أ�ن نترك لهم اختيار ما
يريدون ،و أ�ن يكون دورنا ا ألول وا ألخير الرعاية
والتوجيه والدعم.
• ما الم�شاريع المقبلة على كل ا أل�صعدة؟.
•• في �شهر آ�ذار أ�حييت ري�سيتال في كازينو
لبنان ،لي إ�طلالة مميزة في دار الأوبرا عمان من
خلال م�سرحية ع �أر�ض الغجر ،وهناك م�شاريع
أ�غنيات جديدة و�سفر �إن �شاء الله.
في النهاية �أ�شكرك جزيل ال�شكر ،كان لي �شرف
الحديث معك و إ�لى اللقاء وبالتوفيق.
63
العدد � 181أبريل 2018
فنانون قدموا كل حياتهم لنا�س ويموتون من الجوع إلهام أبو جودة
يبدو �أن الكبار غالبا ما تكون �سنوات حياتهم ا ألخيرة [email protected]
�صعبة في قيا�س الزمن والحياة والمجتمع ..خا�صة الذين
كانت ثرواتهم أ�عمالهم ،و أ�ر�صدتهم فقط فنهم ومحبة
النا�س ،وال�صبوحة مثال على ذلك ،فهي في �سنواتها
ا ألخ�رية عا�شت بلا م�ورد ،وعلى م�ساعدات الأ�صدقاء
والمح�سنين ،ومثلها في م�صر الفنان يون�س �شلبي و�أمين
الهنيدي ،وكثيرون وكثيرات ،عا�شوا �سنواتهم ا ألخيرة
�شبه مفل�سين وفي �أو�ضاع اجتماعية حرجة.
في برنامج (بلا ت�شفير) وفي حلقة معادة ،بدت
ك أ�نها بنت اليوم كان ال�ضيف أ�بو �سليم الطبل (�صلاح
تيزاني) ،نجم الكوميديا اللبناني الذي �أ�ضحك النا�س
ألجيال.
بعد 55عاما من العطاء الفني ،طلب أ�بو �سليم
من أ�رباب الدولة ب أ�نهم �إن �أرادوا تقليده و�ساما بعد
وفاته ب أ�ن يعطوه ثمن الو�سام في حياته قبل رحيله
ليقتات وعياله بثمنه ،هذا الفنان الفقير قال� :أتمنى
�أن لا يطبق قانون الإيجارات الجديد لأنه لو تم تطبيقه
�س أ��صبح وعيالي في ال�شارع لأنني لا �أملك منزلا ي�أويني ..وحين �س�أله تمام بليق:
كم تحمل من المال في جيبك؟ ف أ�جابه أ�بو �سليم 35:أ�لف ليرة ..وعندما قام تمام بليق ليت�أكد من ذلك ،قال له �أبو �سليم
قف مكانك ..ودمعت عيناه لأنه لا يحمل فعلا �سوى �أجرة الطريق ليعود إ�لى منزله.
هذه ق�صة أ�حد عمالقة الفن اللبناني (�أبو �سليم الطبل � -صلاح تيزاني) الذي جعلته ظروف الزمن ،وعدم اهتمام الدولة
به وب أ�مثاله ي�شعر بالذل والهوان من جراء حالته المزرية.
هارون الر�شيد عمل درامي يعيدنا لع�صر العبا�سي بنه�ضته وم ؤ�امراته
حركة الدراما اللبنانية والعربية على قدم و�ساق ا�ستعدادا ل�شهر رم�ضان الذي يقدم بعد حين ..و�أتحدث هنا عن الم�سل�سل
التاريخي (هارون الر�شيد) ،الم�شروع التاريخي المنتظر الذي �سيعر�ض في رم�ضان المقبل ،ا�ستقر �أبطاله على عدد من
النجوم أ�برزهم :النجم ال�سوري ق�صي خولي ،والنجم ال�سعودي عبد المح�سن النمر ،وعابد فهد ،ويا�سر الم�صري ،وحبيب
غلّوم ،وكاري�س ب�شار ،و أ��سيل عمران ،وكنده حنا .بد�أت عمليات الت�صوير في «ق�صر ال�اسرب» في �إمارة أ�بو ظبي في
الإمارات العربية المتحدة .يعود العمل إ�لى الدولة العبا�سية ،ويمزج الواقع ب�شيء
من الخيال ،ليقدم �صورة عن ع�صر كان مزدهرا وكان
في الوقت ذاته مليئا بالم�ؤامرات والفتن.
ت�سير ا ألح��داث في �أروق��ة ذلك الزمن حاملة في
طياتها الى جانب الحبكات الدرامية� ،صوراً ثقافية
بخا�صة من ال�شعر العربي ،وترفيهية في عالم الغناء،
�إلى جانب ق�ص�ص وا�سعة ومعقدة من الحب ومعاناته
في الكوالي�س المخفية ،في �اصرعات لا تقل عن الحرب
ال�ضرو�س على ال�سلطة.
ي�ضم «ه�ارون الر�شيد» مجموعة من الممثلين من
�سوريا وال�سعودية وا إلمارات والأردن ولبنان وفل�سطين،
من �أبرزهم� :سمر �سامي ،نادرة عمران ،ديمة بياعة ،ن�ضال
نجم ،ديمة الجندي ،ريم غزالي ،عبد الله الجنيبي ،قا�سم
ملحو ،فطيم ال�شام�سي ،حنان الجزائرية ،مبارك المزروعي،
�سحر فوزي ،زيناتي قد�سية ،احمد الباي�ض ،نور �صعب ،عبد
الرحمن قويدر ،و�سواهم.
64
العدد � 181أبريل 2018
�سيا�سيو لبنان �صرحاء مع ا ألطفال
ودق الجر�س مواجهة بلا مكياج؟..
رن Au طعما مختلفا. يماحانوترابالعه�صغما� ُرسااءلككبالر�أ،حتدكوعنبرل الألـ�سئلVةTنكMهةفيماغلاني�رسة،خةو الل ألعرجبويبةة حين
من برنامج tableau وهذا
املتواحجّده ًاي الذي قبل ا�ست�ضاف في حلقته ا ألولى رئي�س الحكومة اللبنانية �سعد الحريري الجر�س والذي
دبابيس التلاميذ تلميذاً من مختلف المدار�س والمناطق والأطياف .حيث وقف �أمام بمواجهة 15
• يعود مجددا برنامج حديث البلد ،على عفويتهم ،وبراءتهم في التعاطي معه ،وذكاءهم في طرح �أ�سئل ٍة لا يجر�ؤ على طرحها حتى الكبار.
قناة ،mtvيعود خافتا ،ويعد كما في كل وكان �ضيف الحلقة الثانية وزير الخارجية جبران با�سيل ،وا�ستطاع الأطفال �إجراء حوار �صريح
عودة وبعد � 8سنوات على عر�ضه بتطور و�شفاف معه ،تماما كما ح�صل مع بقية ال�ضيوف من أ�هل ال�سيا�سة والمر�شحين للانتخابات النيابية
في لبنان.
جديد ،الحلقات المقبلة تحدد الم�صير. البرنامج في ا أل�صل �سيا�سي ،ابتكرته المق ّدمة الفرن�سية كارولين دولاج و أ�نتجته ميلي�سا ثوريو،
• ت�شتد المناف�سة ب�ني الم�درب�ني في وانطلق عر�ضه على قناة C8منذ آ�ذار .2017يق�ضي البرنامج با�ستقبال �أحد المر�شحين للرئا�سة
برنامج (ذا فوي�س) ،عا�صي يلعب كعادته وا إلجابة في غ�ضون 30دقيقة على �أ�سئلة توجهها �إليه مجموعة من ا ألطفال الذين تراوح أ�عمارهم
وينجح في اكت�ساب المناف�سين ،و أ�ح�الم بين 8و� 12سنة .وكان ه�ؤلاء قد ا�ستقبلوا الرئي�س الفرن�سي �إيمانويل ماكرون الذي ح ّل �ضيف ًا على
تبذل الجهد وال�وع�ود ،وحماقي يتم�سكن و�ّسع ،2017 العمل ،قبل �أن يفوز بالانتخابات في أ�يار (مايو) العام الما�ضي .منذ ت�شرين الثاني
قليلا ليتمكن ،و إ�لي�سا تقدم قلبها البلوري البرنامج الفرن�سي مروحته لي�ستقبل نجوم ًا و أ��سماء في مجال لاا�ستعرا�ض والفن.
ا ألحمر ..المناف�سات ت�شتد ،وتعد ب�أ�صوات التحدي في الن�سخة اللبنانية ،تم ّثل في إ�يجاد أ�طفال يتمتعون بح�ضور جذاب ولافت على ال�شا�شة،
وبذكاء لمحاورة ال�سيا�سي مع المحافظة على براءتهم في الوقت عينه ،وقد �سعت المنتجة جنان
لهذا المو�سم جيدة ومميزة. ملاط إليجاد أ�طفال تم اختيارهم من مدار�س كثيرة تنطبق عليهم �صفات البراءة والح�ضور والمقدرة
• قا�سم ح�داد ال�شاعر المعروف ،أ�علن على الحوار ،وا�ستطاعت فعلا أ�ن ت�شكل فريقا من�سجما وقادرا على إ�دارة حوارات مع الكبار تتفوق
�إغ�الق موقعه ال�شهير (جهة ال�شعر) بعد بلا مجاملة على كثير من مقدمي البرامج المحترفين.
22عاما على ت�أ�سي�سه وا�ستقطابه ألهم و أ�ظن أ�مام براءة ال�صغار� ،سيكون �سيا�سيو لبنان في منتهى البراءة و�سيتحدثون ب�شفافية ،أ�نهم
الأ��ص�وات ال�شعرية في العالم العربي، �أمام ال�صغار لن يهربوا �إلى الخداع.
وال�سبب غياب الدعم المالي ..يبدو أ�ن ال�شعر
والمال لا يجتمعان.
• نا�صر الق�صبي ،لن ي�ضحك جمهور
رم�ضان القادم ،فهو �أعلن اعتزاله الكوميديا
لهذا العام وقرر �أن يكون �شريكا فاعلا في
م�سل�سل «العا�صوف» ت�أليف عبد الرحمن
الوابلي ونا�صر الق�صبي وعثمان جحى،
و�إخ��راج المثنى �صبح ،ال�ذي ي�روي �سيرة
مدينة الريا�ض منذ نهاية ال�ستينيات وحتى
الوقت الراهن� ،سنرى للق�صبي وجها مختلفا،
و�سنحبه رغم ذلك.
• القي�صر �أ��ش�ع�ل م�واق�ع التوا�صل
لااجتماعي ب�إعلان خطوبته على التون�سية
الح�سناء �سارة ،وهو لأول مرة يبوح ب�شيء
عن حياته الخا�صة ..مبروك لكاظم ومحبيه
أ�نه �سيدخل قريبا القف�ص.
65
العدد 181أ�بريل 2018
«�شكل الماء» يح�صد الجوائز الرئي�سية
الأو�سكار في دورته الـ 90يحتفي بالمبدعين
�شكل حفل الأو�سكار في دورته الـ 90لعام 2018الذي �أقيم على م�سرح «دولبي» في مدينة لو�س أ�نجلو�س محط
أ�نظار العالم ،بخا�صة �أن المناف�سة كانت على أ��شدها بين �صانعي الأعمال ال�سينمائية والممثلين.
وكما جرت العادة ،تناف�ست النجمات على ال�سجادة الحمراء ب أ�جمل الت�صاميم التي حملت تواقيع �أهم الماركات العالمية،
وقدم الحفل الإعلامي الأمريكي جيمي كيميل للعام الثاني على التوالي.
هوليوود -المنارة
يحدث �أبداً ..لكنه ح�صل ،و أ�ريد �أن أ�قول لكم ولكل �أخرجه المك�سيكي غييرمو ديل تورو مر�شح ًا في ولل�سنة الثانية على ال�ت�والي ق�دم حفل
�شخ�ص يحلم با�ستخدام الخيال لرواية ق�ص�ص 13فئة وفاز بجوائز أ�ف�ضل فيلم ،و أ�ف�ضل مخرج ا ألو�سكار الكوميديان ا ألميركي جيمي كيمل،
عن �أ�شياء حقيقية في عالمنا اليوم :ب إ�مكانكم و�أف�ضل ديكور و أ�ف�ضل مو�سيقى ت�صويرية ،ويروي وقد جاء الحفل بعد أ��شهر قليلة على انك�شاف
الفيلم ق�صة فانتازية حول امر أ�ة بكماء تقع في ف�ضائح تحر�ش في �أو�ساط هوليوود بعد توجيه
�أن تفعلوا ذلك». عدد كبير من الن�ساء التهم �ضد المنتج هارفي
وفازت الممثلة فران�سي�س ماكدورماند التي حب كائن مائي �أ�سير. واين�ستين ،وقد ا�ستهدف كيمل واين�ستين في
ح�صدت كل الجوائز المهمة خلال المو�سم الحالي وقال المخرج غييرمو ديل تورو مت�أثراً لدى كلمته لاافتتاحية وا�صف ًا �سقوط المنتج النافذ
أ�ف�ضل ممثلة في دور رئي�سي عن ت�أديتها ب�شكل ت�سلمه الأو�سكار « أ�ن�ا مهاجر» م�شيداً بقوة
رائع دور امر�أة ثكلى وغا�ضبة ت�ست�أجر ثلاث �صناعة الأف�ل�ام « إلزال��ة الخ�ط المر�سوم في ب أ�نه «م�ستحق منذ فترة طويلة».
لوحات �إعلانية لتفعيل التحقيق حول جريمة الرمل» الذي يف�صل بين النا�س من دول وثقافات وح�صد فيلم «�شكل الماء»The Shape of-
قتل ابنتها ،في فيلم «ثري بيلبوردز» ،وهذا مختلفة ،و أ��ضاف « أ�ريد أ�ن أ�هدي الجائزة إ�لى كل � Waterأربع جوائز رئي�سة من بينها أ�ف�ضل
ثاني أ�و�سكار في م�سيرتها الفنية بعد 21عام ًا مخرج �شاب» قائل ًا «ظننت أ�ن ذلك لا يمكن أ�ن فيلم في حفل جوائز الأو�سكار ،وكان الفيلم الذي
66
العدد 181أ�بريل 2018
فران�سي�س ماكدورماند
فازت بأ�ف�ضل ممثلة
و �اسم روكويل
ح�صد جائزة �أف�ضل ممثل
أ��صلي. وبهذا الفوز ،يرفع Cocoر�صيده إ�لى جائزتين، فوزها الأول العام 1997عن فيلم «فارغو».
وفاز المونتير ا ألمريكي لي �سميث بجائزة بعد فوزه بجازة أ�ف�ضل فيلم كرتوني ،وت�سلم ونال زميلها في الفيلم �سام روكويل في بداية
أ�ف�ضل مونتاج ،عن الفيلم الأمريكي .Dunkirk الجائزة الكاتبان روب��رت لوبيز وكري�ستين الحفل جائزة أ�ف�ضل ممثل في دور ثانوي بعدما
وبهذا الفوز ،ي�سجل فيلم Dunkirkثالث �أدى �شخ�صية �شرطي عن�صري وعنيف.وحاز فيلم
جوائزه ،حيث فاز بجائزتي �أف�ضل مونتاج أ�ندر�سن لوبيز. «دونكيرك» للمخرج كري�ستوفر ن�ولان حول
ونال الفيلم الرو�سي Call Me By Your الحرب العالمية الثانية ثلاث جوائز في فئات
ومك�ساج �صوتي. Nameجائزة �أف�ضل �سيناريو مقتب�س.وتوجه
وفاز فيلم الخيال العلمي ا ألمريكي Blade الم�ؤلف جيم�س أ�يفوري ،عقب ت�سلمه الجائزة، تقنية.
Runner 2049بجائزة أ�ف�ضل ت أ�ثيرات ب�صرية، بال�شكر لم ؤ�لف رواي�ة Call Me By Your أ�ما جائزة أ�ف�ضل ممثل فكانت من ن�صيب غاري
وذهبت الجائزة لرباعي الت أ�ثيرات الب�صرية: ،Nameالمقتب�س عنها الفيلم� ،أندريه �أ�سيما، أ�ولدمان الذي كان ا ألوفر حظ ًا بالفوز ،لت�أديته
ريت�شارد �آر هوفر ،بول لامبيرت ،جيرد نيفزير، وهو من مواليد الإ�سكندرية.وبهذا الفوز ،يعد دور وين�ستون ت�شر�شل في فيلم «دارك�ست آ�ور».
أ�يفوري ،البالغ من العمر 89عا ًما ،أ�كبر فائز وف��ازت الممثلة �ألي�سون ج��اني بجائزة
وجون نيل�سون. أ�كاديمية فنون وعلوم ال�سينما (�أو�سكار) �أف�ضل
وف�از الفيلم الوثائقي الأمريكي Icarus ب إ�حدى فئات جائزة الأو�سكار. ممثلة م�ساعدة عن دورها في فيلم (�آي تونيا).
وفاز فيلم Get Outبجائزة �أف�ضل �سيناريو وهذه �أول جائزة أ�و�سكار تفوز بها جاني ،البالغة
بجائزة �أف�ضل فيلم وثائقي. 58عاما ،التي تلعب في الفيلم دور لافونا
جولدن الأم المتع�سفة للمتزلجة ا ألولمبية تونيا
هاردينج ،واكت�سحت جاني ،الفائزة بجائزة �إيمي
�سبع مرات ،الجوائز الكبرى هذا المو�سم بما في
ذلك جائزة جولدن جلوب وجائزة ا ألكاديمية
البريطانية لفنون ال�سينما والتلفزيون (بافتا).
كما فاز فيلم (�إي�ه فانتا�ستيك ووم�ان) من
ت�شيلي بجائزة �أو�سكار �أف�ضل فيلم ناطق
بلغة �أجنبية ،ويتناول الفيلم ق�صة ام�ر أ�ة
متحولة جن�سيا تكافح �ضد أ��سرة حبيبها بعد
وفاته ،والفيلم الذي أ�خرجه و�شارك في كتابته
�سيبا�ستيان ليليو هو �أول فيلم من ت�شيلي يفوز
بجائزة أ�و�سكار.
وفاز فيلم The Silent Childبجائزة أ�ف�ضل
فيلم ق�صير ،وت�سلم الجائزة المخرج كري�س
�أوفرتون وخطيبته الممثلة را�شيل �شينتون.
وفاز فيلم Cocoبجائزة �أف�ضل �أغنية �أ�صلية
عن أ�غنية .Remember Me
67
العدد � 181أبريل 2018
ق�صي خولي :هارون الر�شيد �شخ�صية ا�ستثنائية ولها ح�ضورها التاريخي
انطلاق ت�صوير «هارون الر�شيد»
في �أبوظبي ب أ�برز النجوم العرب
68
العدد 181أ�بريل 2018
دارت عد�سة المخرج عبد الباري أ�بو الخير لت�صوير أ�حداث الم�سل�سل التاريخي ال�ضخم (هارون الر�شيد) ،من
إ�نتاج �شركة (غولدن لاين) ب�إ�شراف نايف وديالا ا ألحمر ،وكتابة عثمان جحا ،وبطولة تر�سانة �ضخمة من
�أبرز الممثلين العرب ،على ر أ��سهم ق�ص ّي خولي وعبد المح�سن النمر وعابد فهد ويا�سر الم�صري وحبيب غ ّلوم وكاري�س ب�ّشار
و آ��سيل عمران وكندة ح ّنا.
�أبوظبي � -سناء ال�سعدي
للم�سل�سل التاريخي الأ�ضخم (هارون الر�شيد) والذي يج�سد فيه �شخ�صية وبد�أت عمليات الت�صوير في (ق�صر ال�سراب) في إ�مارة أ�بو ظبي بالإمارات
الخليفة العبا�سي الأ�شهر هارون الر�شيد وب إ�نتاج عالي التكلفة والذي العربية المتحدة ،العمل الفني يعتمد على المزج بين التوثيق وهام�ش
من الخيال وله علاقة بالع�صر العبا�سي من خلال �شخ�صية الر�شيد ومن
�سيعر�ض في �شهر رم�ضان من العام الحالي.
وفي ت�صريحات �صحفية تحدث خولي عن �شخ�صيته وعن ر أ�يه بالعمل حوله ،بالدخول �إلى كوالي�س الحكم والم ؤ�امرات.
وت�سير الأح�داث في أ�روق�ة ذلك الزمن حاملة في طياتها إ�لى جانب
وال�شخ�صية التاريخية التي ي ؤ�ديها والتي و�صفها بالا�ستثنائية. الحبكات الدرامية� ،صوراً ثقافية بخا�صة من ال�شعر العربي ،وترفيهية
وقال ق�صي :إ�نه �سعيد جدا بالتجربة التي تعني له الكثير ح�سب في عالم الغناء� ،إلى جانب �صورة م�شرقة للمر أ�ة العربية الفاعلة غير
تعبيره ،معترف ًا ب أ�نه يحاول جاهدا العمل مع مجموعة العمل ككل الم�ستكينة كـ (زبيدة) و(العبا�سة) .وتدخل ق�ص�ص وا�سعة ومعقدة من الحب
تقديم �صورة مختلفة وقراءة مغايرة ل�شخ�صية ا�ستثنائية ولها ح�ضورها ومعاناته في الكوالي�س المخفية ،في �صراعات لا تقل عن الحرب ال�ضرو�س
في التاريخ العربي وا إل�سلامي .و أ��ضاف :مهم جدا الحفاظ على أ�همية على ال�سلطة .وي�ضم العمل في البطولة مجموعة كبيرة من الممثلين من
ال�شخ�صية تاريخيا ودينيا بحيث لا نتجاوز �شيئا من الم�سلمات ،ألنها �سورية وال�سعودية والإمارات وا ألردن ولبنان وفل�سطين ،من أ�برزهم� :سمر
�سامي ،نادرة عمران ،ديمة بياعة ،ن�ضال نجم ،ديمة الجندي ،ريم غزالي،
�شخ�صية ممعنة في الا�ستثناء وتم ّثل �أمنية ألي ممثل لأدائها. عبد الله الجنيبي ،قا�سم ملحو ،فطيم ال�شام�سي ،حنان الجزائرية ،مبارك
ويعتبر (هارون الر�شيد) أ��ضخم إ�نتاج عربي للعام 2018وواحداً من المزروعي� ،سحر فوزي ،زيناتي قد�سية ،احمد الباي�ض ،نور �صعب ، ،خالد
�أ�ضخم ا إلنتاجات الدرامية المحاكية للتاريخي على مر تاريخ الدراما نجم ،طلال مارديني ،ادهم مر�شد ،جمال العلي ،جابر جوخدار ،وائل ابو
العربية ،ويرقى لم�ستوى معجزة إ�نتاجية في وقت قيا�سي حيث يحظى غزالة ،علا بدر ،ا�سماعيل م ّداح ،غ�سان عزب ،ه�شام كفارنة ،رهف الرحبي،
بدعم من هيئة المنطقة ا إلعلامية ب إ�مارة �أبوظبي. طيف ابراهيم ،منذر ابو را�س ،عبد الرحمن قويدر ،و�سواهم.
كما وي أ�تي الم�سل�سل كظاهرة في هذا التوقيت على �صعيد الفكرة وقد با�شر النجم ق�صي خولي ت�صوير م�شاهده في بطولته المطلقة
وتكاليف الإنتاج العالية جدا� ،إ�ضافة إ�لى جمعه لكوكبة من نجوم الوطن
العربي لتج�سيد ا ألدوار فيه.
المخرج عبد الباري الكاتب عثمان جحا
مع النجم ق�صي خولي والمنتج الفني حمادة جمال الدين
69
العدد 181أ�بريل 2018
قدم عر�ضاً عالمياً في ق�صر الإمارات
�إيهاب دروي�ش :أ�لبومي المو�سيقي
بم�اشركة 140عازفاً
�أقيم ا ألربعاء 14مار�س الما�ضي في ق�صر الإمارات ،العر�ض العالمي الأول للم ؤ�لف المو�سيقي ا إلماراتي �إيهاب
دروي�ش بعنوان (�أمواج حياتي :كل ق�صة تبد�أ بنوتة)� ،ضمن فعاليات مهرجان �أبوظبي ،2018وهو العمل
الذي ا�ستغرق �سنوات من ا إلعداد والتح�ضير ،وقدم �إيهاب دروي�ش حفله برفقة (�أورك�سترا �أكاديمية بيتهوفن) بقيادة
الماي�سترو البلغاري �ستويان �ستويانوف ،بم�شاركة النجم الأ�سطوري اللبناني �سامي كلارك.
أ�بوظبي -المنارة
المبدعين ا إلم�ارات�ي�ني في العالم والتعريف الثقافية ألبوظبي ،وي�أتي احت�ضان الطاقات وقالت �سعادة هدى إ�براهيم الخمي�س ،م�ؤ�س�س
بتجاربهم ال�رائ�دة في المو�سيقى والفنون، الإبداعية الإماراتية في �إطار تر�سيخ مقومات مجموعة أ�بوظبي للثقافة والفنون ،الم ؤ��س�س
وت�شجيعهم على تبادل الخبرات والتكامل مع الا�ستدامة الفنية والنه�ضة الثقافية والمعرفية والمدير الفني لمهرجان �أبوظبي :ت�سهم مجموعة
التجارب العالمية كما في حالة إ�يهاب و�أورك�سترا �أبوظبي للثقافة والفنون منذ ت أ��سي�سها في
أ�كاديمية بيتهوفن العالمية والماي�سترو المبدع ا�ست�شراف ًا لم�ستقبل ا إلبداع �إماراتي ًا وعالمي ًا. تحفيز ا إلبداع الفني وتقدير المنجز الثقافي في
�ستويان �ستويانوف .و�أ�ضافت :ت�سهم هذه وتابعت �سعادتها :إ�ن تقديم مهرجان أ�بوظبي دولة ا إلم�ارات العربية المتحدة ان�سجام ًا مع
الأم�سية في الارتقاء بوعي الجمهور وزيادة للم ؤ�لف المو�سيقي الإماراتي �إيهاب دروي�ش في الر�ؤية الحكيمة للقيادة الر�شيدة ،و�إثرا ًء للر ؤ�ية
عر�ضه العالمي الأول يترجم التزامنا ب�إبراز
70
العدد 181أ�بريل 2018
« أ�مواج حياتي»..
أ�م�سية مميزة برفقة
�أورك�سترا أ�كاديمية
بيتهوفن
ال�شيخ زايد بن �سلطان آ�ل نهيان ،طيب الله ثراه، حياتي :كل ق�صة تبد�أ بنوتة) وي�أتي إ��صدار أ�لبومه اطلاعه على روائع الإبداع الإماراتي و إ�براز ريادة
وم�سيرته في بناء الدولة ،ف�ضل ًا عن مقطوعات ا ألول في إ�ط�ار مبادرة مهرجان أ�بوظبي (منبر الدولة في مجالات الفنون والمو�سيقى ،بالتزامن
أ�خ��رى تعبر عن الم��ر أ�ة دوره��ا في المجتمع، ا إلبداع والتوثيق المو�سيقي) ،وهي من�صة داعمة مع إ��صدار الألبوم المو�سيقي للفنان عبر مبادرة
بالإ�ضافة إ�لى مقطوعات تعبر عن ال�شخ�صي منبر ا إلبداع والتوثيق المو�سيقي من مهرجان
لديه وا إلن�ساني والرومان�سي ،و�أنه عا�ش تجربة لتحقيق الم�شاريع الجديدة للفنانين العرب. أ�بوظبي ،توثيق ًا لتجربة الفنان و�إ�سهام ًا في
ويقول إ�يهاب دروي�ش :بد�أت الرحلة في عالم
خا�صة في بولندا أ�ثناء ت�سجيل الألبوم. المو�سيقا ب�إح�سا�س الفنان المحب لهذا الفن التعريف بقدراته المو�سيقية الا�ستثنائية».
وي ؤ�كد دروي�ش �أن مجموعة �أبوظبي للثقافة الذي يرتقي بالروح ويجعل المرء يتناغم مع وقال �سعادة روبيرت رو�ستيك �سفير جمهورية
والفنون تدعمه في م�شواره الفني ،ولها الف�ضل النغم ويعي�ش اللحظة بكل ما فيها من �صدق بولندا لدى الدولة :نجح مهرجان أ�بوظبي في
في خروج أ�لبومه المو�سيقي ا ألول للنور « أ�مواج وم�شاعر ،وقد بد�أت منذ � 7سنوات العمل على و�ضع علامة فارقة على ال�ساحة الثقافية في
حياتي :كل ق�صة تبد�أ بنوتة»» الذي يعده خارج تلحين وت�وزي�ع مقطوعات مو�سيقية تحمل دولة الإمارات العربية المتحدة والخليج العربي
الن�ص والتكرار والتقليد ،و أ�نه ي�شارك �ضمن 500 طابعي ،ولا أ�نكر دور والداتي ووالدي في ع�شقي منذ �سنوات .و�إنه لمن دواعي �سرورنا أ�ن نكون هنا
فنان من 30دولة في مهرجان �أبوظبي ،2018 للمو�سيقا ودعمهما المتوا�صل لي ،وكذلك �شقيقي اليوم للقاء �أ�شهر الفنانين العالميين ،والتعرف
و أ�ن عر�ضه العالمي ا ألول كان يوم 14مار�س جهاد الذي رافق م�شواري الفني وزوجتي أ�ي�ض ًا، على هذا المزيج الرائع من الثقافات النابعة من
الما�ضي في ق�صر الإمارات ،لافت ًا إ�لى �أنه �سعيد خ�صو�ص ًا �أنني تربيت على المو�سيقا ال�شرقية المنطقة والآتية من جميع �أنحاء العالم .منذ
بهذه التجربة التي يلتقي فيها مع جمهور الأ�صيلة والغربية �أي�ض ًا ،ويلفت �إلى أ�نه عمل عام 2003كانت �أورك�سترا أ�كاديمية بيتهوفن
نوعي محب للمو�سيقا ،خ�صو�ص ًا �أنه يراعي ب�شكل متوا�صل من �أجل تقديم عمله المو�سيقي ا ألورك�سترا ال�سموفونية الخا�صة بال�شباب في
الذوق العربي والعالمي في التلحين ،م�شيراً �إلى الأول الذي يحمل عنوان «�أم�واج حياتي :كل بولندا ،فهي تتكون من �أكثر الطلبة والخريجين
�أن الألبوم طرح في 2مار�س من ال�شهر الما�ضي ق�صة تبد أ� بنوتة» والذي يجمع بين الكلا�سيكي المو�سيقيين تمتع ًا بالموهبة ،والذين ا�شتهروا
عبر ال�شركة المنتجة يونيفير�سال ميوزيك مينا بنهجهم ا إلبداعي في المو�سيقى الكلا�سيكية.
من خلال المن�صات ا إللكترونية ،وي�شير �إلى أ�نه المعا�صر والأبداع التعبيري. ونحن على قناعة من حما�سهم لتقديم عر�ض
اعتاد عر�ض مقطوعات ق�صيرة جداً على موقع ويبين �أنه �سافر إ�لى بولندا لت�سجيل الألبوم رائع في مهرجان �أبوظبي بالتعاون مع الملحن
التوا�صل الاجتماعي «�إن�ستجرام» ،و أ�نه وجد الأول له في ا�ستوديوهات الفيرنيا العالمية، ا إلماراتي الرائع إ�يهاب دروي�ش الذي �ألف عر�ض
تحت �إ�شراف م ؤ��س�سة النه�ضة البولندية التي ( أ�م�واج حياتي :كل ق�صة تبد�أ بنوتة)� .إن هذا
تفاعل ًا كبيراً من المتابعين. تعد ج�سر توا�صل للمبدعين العرب في هذا البلد التعاون الفني الإماراتي البولندي يج�سد مفهوم
يذكر الملحن المو�سيقي الإم�ارات�ي إ�يهاب الغربي ،مو�ضح ًا أ�ن ا ألورك�سترا تتكون من 140 الدبلوما�سية الثقافية بامتياز ،والا�ستفادة من
دروي�ش �أن هناك تعاون ًا فني ًا جمعه بالفنان عازف ًا بقيادة الماي�سترو �ستويان �ستويانوف، قدرة المو�سيقى على بناء ج�سور التوا�صل بين
�سامي ك�الرك؛ �إذ لحن ووزع �أغنية «ل�ولاك» وي�شارك فيها مو�سيقيون غربيون وعرب ،لافت ًا
ب�صوت أ�بوبرالي وهي من كلمات ال�شاعر غازي إ�لى أ�نها تتناول مو�ضوعات مختلفة بتنويع �شعبين وثقافتين.
مراد و�أنها تعبر عن المر أ�ة ،وي�شير إ�لى �أن هناك مو�سيقي يتداخل فيه الإ�سباني مع ال�شرقي مع وجمع �إي�ه�اب دروي���ش في ه�ذا الحفل بين
�أع�م�ال ًا أ�خ��رى يعكف على تجهيزها لبع�ض التدفق الرومان�سي في �إطار مو�سيقا تعبيرية الت�أثيرات الكلا�سيكية والمعا�صرة ،حيث قدم
الفنانين العرب والعالميين ،خ�صو�ص ًا أ�ن هذه تمثل الإطار ال�سيمفوني ال�سينمائي ،وتت أ�لف من مجموعة من أ�عماله المو�سيقية ا إلبداعية التي
الأغنية تطرح �ضمن �ألبومه الغنائي «�أمواج 9مقطوعات ،منها مقطوعة «فار�س ال�صحراء» أ���رست الجمهور .ويطلق دروي�ش �أعماله للمرة
التي تعبر عن �سيرة المغفور له ب�إذن الله تعالى، ا ألولى في بلده ا ألم من خلال م�ؤلفاته (�أمواج
حياتي :كل ق�صة تبد أ� بنوتة».
71
العدد 181أ�بريل 2018
قدمت (فرقة دبي المو�سيقية) ،التابعة لـ إ�عمار تق ّدم «فرقة دبي المو�سيقية»
(دبي أ�وبرا) والتي ت أ��ّس�ست برعاية وتمويل دعماً للم�شهد الإبداعي والفني
�شركة (�إعمار العقارية) ،باكورة �أعمالها في
حفل �أقيم م ؤ�خراً في (دبي �أوبرا) ،وت�ضمن
مقطوعات مو�سيقية وم�ؤلفات و أ�غ��اني
خليجية وعربية �شهيرة.
وكانت �إع�م�ار قد كلّفت الفنان الكبير
عيد الفرج بت أ��سي�س فرقة إ�ماراتية بالكامل
وا إل��رشاف عليها لتقديم عرو�ضها في دبي
أ�وب��را .وتمثل الهدف من ه�ذه الخطوة في
ت�سليط ال�ضوء على المواهب المو�سيقية
الإماراتية والعربية الواعدة ،ومنح الكوادر
المو�سيقية ال�شابة فر�صة الم�ساهمة في تعزيز
الم�شهد الإبداعي والفني المحلي المزدهر.
عدنان �سامي ي�أ�سر جمهور م�سرح المجاز ب�أداء مبهر ا��س�ت���ض�اف م����رسح الم��ج��از ال�ت�اب�ع
للمكتب ا إلعلامي لحكومة ال�شارقة ،النجم
البوليوودي ع�دن�ان �سامي ،ال��ذي �أبهر
معجبيه ب أ�داء ا�ستثنائي قدمه على خ�شبة
م�سرح المجاز ،و�أمتع �سامي جمهور م�سرح
الم�ج�از ،ال��ذي �شغل كل مقاعد الم�سرح
بتوليفة منتقاه من �أ�شهر نتاجه الفني
و�أنجحه ،حيث �شملت الأغاني التي قدمها
بهيغي ،بهيغي راتون مين (في هذه الليالي
الم�اط�رة الرطبة) ،وي�ه زام�ني روك جاي
(�ستتوقف ا ألر��ض من �أجلنا) ،وكابهي تو
مرة واح�دة)، إ��لسىبهيعينكهّي (انظر نزار ميلاو
لي (الحب لي�س ناهين و إ��شك هوتا
للجميع).
على وقع �أوتار �آلة العود �أحيا الفنان أ�م�سية مو�سيقية للفنان محمد �أبو ذكري
محمد أ�بو ذكري أ�م�سية مو�سيقية رائعة في
منارة ال�سعديات �أظهر فيها ر�ؤيته الإبداعية
للعود وولعه بعلم مو�سيقى ال�شعوب
والجمع بين �أل�وان الفن المختلفة( .ندم،
يا بحر ،وبلا ح�دود) معزوفات تراق�صت
الأحا�سي�س لها ليكون الختام مع إ�حدى
معزوفات أ�لبومه ا ألخير كركديه حيث عزفها
الفنان محمد أ�بو ذكري مع عبدالله ،حمد،
هاني ولوكا�س ،وهم طلاب من بيت العود
العربي التابع لهيئة ال�سياحة والثقافة
في �أبوظبي .يذكر أ�ن محمد أ�بو ذكري وهو
�أحد خريجي بيت العود العربي في م�صر
والحائز على الم�رك�زا ألول عام 2009في
م�سابقة العود الدولية.
72
العدد � 181أبريل 2018
�أخبار �سريعة نجوى كرم
ب�إطلالة ف�ضية براقة
يو�سف العماني ي�ضرب ر أ��سه بالجدار
�أط���ل���ق ال�ف�ن�ان اختتمت النجمة اللبنانية نجوى كرم جولتها
ال�ك�وي�ت�ي (ي�و��س�ف الفنية في �أمريكا وكندا بحفل غنائي أ�حيته
ال��ع��م��اني) أ�غ�ن�ي�ة في مدينة كالغاري الكندية� .شم�س ا ألغنية
ج���دي���دة ب��ع��ن��وان اللبنانية اختارت لحفل الختام �إطلالة ف�ضية
(ي�������ض�رب را���س��ه مبهرة ،ارتدت فيها Jumpsuitف�ضي براق �أبرز
بالجدار) ،من �ألحانه، جمال قوامها ،ولملمت �شعرها للخلف بت�سريحة
وكلمات (العا�شق)، أ�نيقة ،حيث ا�شعلت الفنانة أ�جواء الحفل بمجرد
�صعودها على الم�سرح بباقة من أ�جمل أ�غانيها،
وتوزيع مي�سم علاء الدين ،ما�ستيرينغ قي�س كما ا�ستعانت بفرقة للدبكة اللبنانية زادت
عادل.
�أجواء الحفل �صخب ًا.
وح�ول فكرة الأغنية ،قال العماني في ُيذكر �أن نجوى حققت نجاح ًا قوي ًا بالجولة
ت�صريحات خا�صة :فكرة ا ألغنية جاءت التي احيت خلالها ع�دة حفلات غنائية في
بعد �أن لاحظت �أكثر النا�س يتدخلون في مدن مونتريال ،تورنتو ،ديترويت ،لا�س فيجا�س،
كل �شيء ،أ��صبحنا نجل�س مع �شخ�ص نجده با إل�ضافة لحفلين غنائيين احيتهما �ضمن
يتحدث في كل الجوانب ،فلا تعلم إ�ذا كان م�شاركتها في رحلة Stars On Boardبمدينة
�سيا�سيا ،وطنيا ،أ�و ناقدا مو�سيقيا. ميامي ا ألمريكية.
بلقي�س الأكثر ت أ�ثير ًا بين ال�شباب العربي
حياة الفهد و�سعاد عبد الله تن�ضمان إ�لى
نظراً لنجاحاتها �اش�شة تلفزيون دبي الرم�اضنية
المتعددة والمتميزة
في مجال الفن بوقت أ�علن تلفزيون دبي ان�ضمام كل من �سيدة ال�شا�شة الخليجية الفنانة القديرة حياة الفهد ،والفنانة
يعتبر ق�صيراً ،ونجاح القديرة �سعاد عبد الله إ�لى نجوم �أعمالها الدرامية المقررة عر�ضها على �شا�شاتها في �شهر رم�ضان
�أعمالها ،و�شعبيتها المقبل ،في إ�طار حر�صه الدائم على تقديم أ�عمال وم�سل�سلات درامية مختارة تتميز بالمحتوى الفكري
الكبيرة ب�ني الفئة والاجتماعي الهادف .وي أ�تي التعاون الفني الجديد مع الفنانتين القديرتين حياة الفهد و�سعاد عبد
ال�شبابية ،أ�ختيرت الله في عملين جديدين ،في إ�طار العلاقة الطيبة والتعاون الوثيق مع تلفزيون دبي وم�ؤ�س�سة دبي
الفنانة»بلقي�س أ�حمد �ضمن قائمة (Arab للإعلام لتقديم ا ألف�ضل للم�شاهد المحلي والخليجي والعربي ،من خلال م�سل�سل «مع ح�صة قلم»
)30 under 30الن�سخة ا ألولى في مجلة لحياة الفهد ،وم�سل�سل «عبرة �شارع» ل�سعاد عبد الله ،وذلك في �إطار ا�ستراتيجية تقديم �أهم الأعمال
فورب�س ال�شرق ا ألو�سط التابعة لن�سختها
العالمية ،ك��أك�رث ا أل�شخا�ص ت� أ�ث�رياً في الدرامية الرائدة والمتابعة من كافة �شرائح وفئات المجتمعات العربية.
مجالها وعمرها لا يتعدى الـ 30عام ًا.
ربيع الأ�سمر يج ّدد مواعيد الحب
الح���ب لا يقا�س
ب�ال�زم�ن ولا يعرف
�أي�ام� ًا مح�ددة ،ج ّدد
النجم ربيع ا أل�سمر
مواعيده مع الع�شاق
ل�ي�ح�ت�ف�ي م�ع�ه�م
بحفلين رائعين طغت
عليهما �أجواء الحب والا�ستمتاع بالأغنيات
المميزة .الموعد هذه المرة كان في أ�وروبا،
وتحديداً في �ألمانيا ،حيث التقى الأ�سمر
جمهوره في مدينتي ميونيخ وهانوفر �إذ
أ�حيى حفلين �ضخمين هناك أ�دى خلالهما
مجموعة كبيرة من أ�غنياته الخا�صة.
73
العدد 181أ�بريل 2018
عجلة الت�صوير انطلقت ونجوم
«طريق» يحتفلون
احتفلت �شركة (�ص ّباح للإعلام) بانطلاق ت�صوير ُم�سل�سل (طريق)
في بيروت بح�ضور نجوم العمل وفريق الإنتاج .وقد زار رئي�س مجل�س
�إدارة ال�شركة ال ُمنتج �صادق ال�ص ّباح موقع الت�صوير ل ُم�شاركة الجميع
فرحة انطلاق عجلة العملُ .يذكر أ� ّن ُم�سل�سل (طريق) من بطولة نادين
محفوظ و�سيناريو وحوار الكاتب الكبير نجيب اولعكاثبيدر فيهدو إ�وخقرا�ّصجة نجيم
من أ�عمال ال�شركة التي ر�شا �شربتجي ،وهو �سلام
�ستدخل ال�سباق الرم�ضاني لهذا العام.
ميرفا قمر تحيي عيد ا ألم في ال�شمال
بعد أ�ن قامت النجمة ميرفا قمر ب إ�حياء حفلة خا�صة في فرن�سا
بالنادي الثقافي العربي ،ح�ضرها عدد كبير من الجاليات اللبنانية
والعربية ،غ ّنت خلالها عددا من ا ألغاني اللبنانية والعربية وخ�صو ً�صا
�أغنيتها الجديدة (مثلك ما حدا) التي و�صل عدد متابعيها على موقع
الفيديوهات ال�شهير (يوتيوب) �إلى �أكتر من ن�صف مليون متابع في
أ�قل من �شهر على إ�طلاقها ،قامت بمنا�سبة عيد الأم بزيارة خا�صة الى
ال�شمال اللبناني زارت خلالها م�ست�شفى جمعية الخدمات الاجتماعية
من �أجل توزيع الهدايا على المري�ضات والمقيمات.
ال�شامات م�سل�سل Tangoفي رم�اضن
من نجوم ابالد�سرامم ّميغoنيgةan،داTنافيمربدييرنويت،ودوانهيوياللاعرملح املة،ذيويي�كشاتربهكهإ�ميادع أ�دبدو انطلقت �شركة Eagle Filmsجمال �سنان ،بت�صوير م�سل�سلها الرم�ضان ّي
ويخرجه رامي ح ّنا .يلعب بطولة الم�سل�سل كل من النجوم با�سل خياط،
الدراما اللبنانية منهم طلال الجردي ،يو�سف حداد� ،سميرة بارودي� ،أليكو داوود ،فرح بيطار وغيرهم .الم�سل�سل يحاكي الواقع ،بق�صة درامية
تراجيد ّية م�ش ّوقة جداً� ،ستق ّدم بقالب ع�صر ّي مميز ،وقد انطلق فريق العمل بت�صوير العمل لين�ض ّم ل�سل�سلة إ�نتاجات رم�ضان الـ.2018
74
العدد 181أ�بريل 2018
�أخبار �سريعة نيللي مقد�سي
بين لبنان وم�صر
حاتم العراقي يعود لن�شاطاته الغنائية من اجل جديدها
بعد توقفه الطويل
ب�سبب حزنه على وفاة ت�ستمر النجمة اللبنانية نيللي مقد�سي في
�شقيقه ،وابتعاده عن لقاء عدد كبير من ال�شعراء والملحنين في لبنان،
الغناء ،عاد عندليب بهدف الا�ستماع الى عدد من الاغنيات كي تختار
الأغ��ن��ي��ة ال�ع�راق�ي�ة منها الان�سب والذي يليق بجمهورها وب�صوتها
الفنان حاتم العراقي
الى جمهوره وحفلاته وبم�سيرتها الفنية.
نيللي ،التي زارت م� ؤ�خ�راً م�صر كانت قد
الغنائية من خلال حفلين جماهيريين كبيرين التقت أ�ي�ض ًا العديد من ال�شعراء والملحنين من
في الإم���ارات ،ا ألول على م�سرح كورني�ش �أجل الهدف نف�سه كي تختار موا�ضيع جديدة
الفجيرة� ،ضمن حفلات مهرجان الفجيرة
الدولي للفنون يوم 4مار�س .2018وفي �إمارة ومختلفة.
دبي ،ومن خلال م�سرح فندق ق�صر ال�سلطان كذلك تخ�ضع نيللي قريبا لجل�سة ت�صوير
بوتيل هوتيل� ،أحيا حاتم العراقي حفله الثاني فوتوغرافي ت�ستعد لها مع محترفين في عالم
يوم 15مار�س برفقة فرقته المو�سيقية. الت�صوير والازياء.
نجاة رجوي تغني في العوي�س الثقافية
زين عو�ض تحيي
تح��ي��ي ال�ف�ن�ان�ة حفل مجل�س العمل
المغربية نجاة رجوي الفل�سطيني في أ�بوظبي
حفل غنائي �ساهر
م�ساء يوم الخمي�س بدعوة من مجل�س العمل الفل�سطيني في
29م�ار��س الج��اري العا�صمة الإماراتية أ�بوظبي ،أ�حيت الفنانة
على م�سرح م�ؤ�س�سة الأردن�ي�ة زي�ن عو�ض حفل ًا غنائي ًا في اليوم
�سلطان بن علي العوي�س الثقافية بدبي، العائلي المفتوح بح�ضور عدد كبير من الجمهور
على هام�ش احتفالات الم�ؤ�س�سة بتوزيع العائلي ،وذلك في نادي �أبوظبي �سيتي للجولف،
جوائز ال��دورة الخام�سة ع�شرة (-2016 تنقلت خلالها بين مجموعة كبيرة من أ�هم
،)2017وتعد نجاة رجوي أ�حد ا أل�صوات �أغنياتها الخا�صة ،و أ�غنيات �سمراء البادية
العا�شقة للطرب الجميل ،فقد كان أ�ول ظهور الفنانة القديرة �سميرة توفيق من بينها الأغنيات
لها على ال�شا�شة ال�صغيرة في برنامج (عالعين موليتين) و(رف الحمام مغرب) و(وب�سك
للم�سابقات الغنائية بالمغرب �سنة .2006 تيجي حارتنا) .وا�ستهلت زين عو�ض برنامجها
ناجي الأ�سطا يت�ص ّدر المرتبة ا ألولى الغنائي بموال (وين ع�ارام الله) ،وتنقلت بين
ت�ص ّدرت أ�غنية (رح ترجعي) التي تجمع مجموعة من �أغنياتها الخا�صة الذي يحفظها
ب�ني ال�ن�ج�م ناجي الجمهور ،ثم عرجت الى �أغنيات من ال�رتاث
الأ���س��ط��ا وال�ف�ن�ان الف�سطيني إ�لى جانب الق�صائد والأغنيات
والم��ل��ح��ن ��ص�الح الوطنية ،ختمتها با ألغنية الوطنية التي
ال����ك����ردي ق�ائ�م�ة طرحتها م�ؤخراً بعنوان (�صرخة عهد) و�سط
الأغ�ن�ي�ات العربية تفاعل الحا�ضرين .هذا وعزفت زين عو�ض وغنت
ا ألك�رث ا�ستماع ًا في الأغنيات ال�شهيرة :القد�س العتيقة ،زهرة المدائن،
ل��ب��ن��ان ،واح�ت�لّ�ت و أ�غنية ا ألر�ض بتتكلم عربي ،لت�ؤكد �سعادتها
المرتبة ا ألولى بين مختلف الأغنيات التي بهذا الحفل العائلي الجميل في مدينة أ�بوظبي،
�صدرت خلال الفترة الأخ�رية على تطبيق وم�شاركتها الجمهور في هذه ال�سهرة التي ُدمجت
(�أن�غ�ام�ي) ،والمرتبة ا ألولى في ا�ستفتاء
�إذاعات (�صوت الغد) و(�أغاني �أغاني) أ�ي�ض ًا بها م�شاعر الفرح بالعاطفة الوطنية.
و.Fame Fm
75
العدد � 181أبريل 2018
رويدا عط ّية تطرح
�أحدث أ�غنياتها «خاين»
(روخاييدان)عبط�ّيشةكل�أحدحث�صر�أيعمالعبهار النجمة طرحت
في بعنوان الغنائية
الثاني الواقع ا8لا1ثن0ي2ن. تطبيق �أنغامي يوم
ع�شر من �شهر مار�س
(خاين) من كلمات و�ألحان عناد خوري ،توزيع
مو�سيقي :كريم عبدالوهاب ،و إ�ن�ت�اج :المولى
برودك�شن (�سمير المولى),
النفعنو ّيد المولى للإنتاج وعن عودتها ل�شركة
يكن متو ّقع ًا �أن لإدارة �أعمالها قالت :لم
�سوي ًا ،ألنه عندما تح�صل الم�شكلة ،تفكر فقط
بالأ�سلحة التي �ستحارب بها ،ولكن عندما
وبالمقابل رفاكرّجعتتملاي ًلا�شورجكدة ُت �أحن�يسابكانتتهامروتقاالحةت،
أ� ّن رويدا �صوت جميل.
�سعد المجرد يحقق رقماً قيا�سياً بعد طرحه �أغنيته ه�اشم الحاج
الجديدة «غـزالي» ينتهي من ت�صوير
«ما يق ّدر الله»
بعد يوم واحد من إ�طلاقها ،ا�ستطاعت �أغنية الفنان �سعد المجرد من تحقيق أ�كثر من 3ملايين
م�شاهدة على موقع الفيديوهات ال�شهير متخطي ًا كل التوقعات. انتهى المطرب ه�شام الحاج من ت�صوير
�أغنيته (ما يق ّدر الله) والتي ا�ستخدم فيها
و�أتى اطلاق هذا الكليب ا�ستثنائي ًا نظراً �إلى أ�نه اختار أ�ن يعود �إلى المغرب ،و أ�ن يقوم بهذه تقنية النقل الف�ضائي لي�صور ع�ددا من
الخطوة هناك بعد غياب دام لأكثر من �سنة ب�سبب ق�ضية اتهامه باغت�صاب فتاة فرن�سية
بالعا�صمة باري�س ،و�سيح�ضر المجرد للمحكمة للمثول أ�مام الق�ضاء الفرن�سي في التا�سع من م�شاهد كليبه الجديد.
ني�سان /أ�بريل الجاري ،بعد الت�صريحات الجديدة التي �أدلى بها محامي ال�شابة الفرن�سية (لورا و�أرادت ال�شركة المنتجة للأغنية في
بريل) لجريدة (لو باريزيان) الفرن�سية ،والتي تفيد �أن موكلته تعاني من م�ضاعفات �صحية تعاونها مع المخرج المحترف زياد خوري أ�ن
تك�سر الم أ�لوف وتتخطى المعايير التقليدية
ويرجح �أن تفقد �إحدى كليتيها. ل ألغاني الم�صورة ،حيث اختارت العديد
من البلدان ا ألوروبية والعربية وا�ستخدمت
تقنية النقل الف�ضائي لت�صوير هذا العمل
ال�ضخم الذي �سيكون نقلة مختلفة في عالم
الفيديو كليب حدي ًثا .
وقد تم الت�صوير في 6بلدان مختلفة
وهي� :أوكرانيا ثم إ��سبانيا ،اليونان ،تون�س،
الأردن و�أخيراً لبنان ،وقد ا�ستغرق التح�ضير
وت�صوير ا ألغنية �أكثر من ثلاثين يوما وقد
عمل الفريق بكل مهنية واحترافية دون تعب
للح�صول على �أجمل الم�شاهد.
و�أغنية (ما يق ّدر الله) من كلمات ال�شاعر
ب�سام إ�براهيم ،أ�لحان الفنان و�سام ا ألمير
وتوزيع روجيه خوري ،و�إنتاج �شركة لايف
�ستايلز �ستوديوز.
76
العدد 181أ�بريل 2018
�أوعية مت�صلة
محمد علي �شم�س الدين
الزمن الجميل ل�شعر
ن�سمة باردة� ،أو يهدهدك في نهر هادئ ،مركب يخفق �شراعه في الهواء ،وهو الزمن الجميل لل�شعر هو زمن ا إليقاع والحنين والمعنى الذي ينزل
ي�سير على مهل ،وي�سحب معه الزمن الجميل. مرتاح ًا في اللغة ،فلا يخد�شها أ�و يعقرها �أو ي�شكل معها ثنائية متناثرة،
و أ�حيان ًا متناحرة ،بل يع�شقها� ،أو يتع�شق فيها كالزجاج المع�شق .وهو
قلت إ�ن هذا الزمن الجميل لل�شعر ،لا يقف عند حدود الما�ضي وحده ،بل زمن ال�صورة المحمولة على هودج من مو�سيقى الإيقاع ،وك�أنها هودج
يتعداه بال�ضرورة ل ألم�س القريب ،ول آلن ..ف�إن ال�شعر العربي الحديث ،ابتدا ًء ي�سير على مهل في �صحراء �صافية ال�سماء في ليل ت�ضيئه نجوم متناثرة
من أ�وا�سط خم�سينات القرن الفائت ،وحتى اليوم ،هبت عليه رياح كثيرة، وقمر وا�سع .لا �أقول الزمن الجميل لل�شعر هو زمن قديم ،و�أكتفي بمثل هذا
جاء معظمها من جهة الغرب ،فزعزعت بع�ض أ�ركانه الجمالية ور�سمت الحنين إ�ليه ،و إ�ن كان يرغب بي أ�حيان ًا �إلى مثل هذا القول ،ولكنه زمن قديم
وجديد ومتجدد .هو �أم�س ،هنا والآن� .أجده في ق�صيدة ال�شريف الر�ضي التي
علامات ا�ستفهام حول القافية والوزن وال�صورة والبيان ال�شعري،
وكان لا بد لهذه الرياح من أ�ن تحطم �شيئ ًا من جماليات موروثة، قالها من حوالي �ألف عام م�ضت ،وفيها يقول متغزل ًا:
بحجة معار�ضة التقليد لح�ساب التجديد ،و�أن القافية والوزن
هما عبئان على الق�صيدة ..و أ�ن ...ولكن ذلك ،في جزء كبير ليهنـك اليــوم أ�ن القلــب مرعــاك يا ظبية البان ترعى في خمائله
منه ،انك�شف خط أ�ه بعد مرور �أكثر من ن�صف قرن على ولي�س يرويـك �إلا مدمعـي الباكي المـــاء عنـــدك مبــذول ل�شـــاربـه
الحداثة ،وتبين أ�ن في الوزن إ�يقاع ًا و�إ�شعاع ًا نف�سي ًا عنــد الرقــاد عــرفناها بــريــاك هبــت لنــا من ريـاح الغور رائحة
من مو�سيقى الذات ،لا ي�ؤمنه انفراط الوزن في علـى الرحــــال تعلـلــنا بذكــراك ثـم انثنينــا إ�ذا مــا هــزنا طــرب
النثر ..و�أن القافية ،لي�ست انقطاع ًا ووقف ًا من بالعـراق لقـد أ�بعـدت مرمـاك �ســهم �أ�صــاب وراميــه بـذي �سـلم
لزمن البيت في الق�صيدة ،ولكنها لحظة
ف�صل وو�صل في وقت واحد.
وينب�سط المعنى، اال�وسزترن�اسلابل ًا�سيهيط،ن ًاالذلييناينك�سمارحتدفايعهباكل،قوفلي، وهي أ�بيات من
ع�شية ال�صحراء، وي�ستر�سل ا إليقاع
77
العدد 181أ�بريل 2018
د�شن عدداً من الإ�صدارات التاريخية من م ؤ�لفات �سموه
�سلطان القا�سمي ي�ستقبل الرئي�س الفرن�سي في
جناح ال�اشرقة في معر�ض «باري�س للكتاب»
ا�ستقبل �صاحب ال�سمو ال�شيخ الدكتور �سلطان
بن محمد القا�سمي ،ع�ضو المجل�س الأعلى حاكم
ال�شارقة ،في باري�س الرئي�س إ�مانويل ماكرون رئي�س
الجمهورية الفرن�سية ،خلال زيارته جناح ال�شارقة
الم�شارك في معر�ض باري�س للكتاب.
�صاحب ال�سمو حاكم الفرن�سي يرافقه وتج ّول الرئي�س
�ضيف ًا مميز ًا في الدورة الإمارة التي ح ّلت ال�شارقة في جناح
الحالية من المعر�ض تقدير ًا إل�سهاماتها ومبادراتها في دعم
الثقافة والمثقفين في الوطن العربي وا إل�سلامي ،ونهو�ضها
بالحراك الثقافي في مختلف مجالاته الأدبية والفنية،
وجهودها في دعم الترجمة ،ومن بينها الترجمة �إلى اللغة
الفرن�سية.
باري�س -المنارة
أ�حوالهم ،فيما ناق�ش اللقاء عدداً من المو�ضوعات في المجالات الثقافية، من �صاحب ال�سمو حاكم ال�شارقة �إلى �أبرز الرئي�س الفرن�سي الم ؤ�وت�سع�رّسافت
و�سبل تطوير الواقع الثقافي في الوطن العربي. للكتاب والك ّتاب في دولة ا إلمارات ب�شكل والجهات الداعمة
عام ،وفي �إمارة ال�شارقة على وجه الخ�صو�ص ،الم�شاركة �ضمن جناح
وقد د�شن �صاحب ال�سمو ال�شيخ الدكتور �سلطان بن محمد القا�سمي الإمارة في معر�ض باري�س للكتاب ،كما بينّ له �سم ّوه دور ال�شارقة الرائد
ع�ضو المجل�س ا ألعلى حاكم ال�شارقة ،وبح�ضور �سمو ال�شيخة جواهر بنت في خدمة المجتمع وجعله أ�قرب للكتاب ،من خلال مبادراتها المختلفة
محمد القا�سمي رئي�سة المجل�س ا ألعلى ل�ش�ؤون ا أل�سرة ،وال�شيخة بدور بنت التي تقوم بها.
�سلطان القا�سمي م ؤ��س�سة ورئي�سة جمعية النا�شرين الإماراتيين ،م�ؤ�س�سة و أ�هدى �صاحب ال�سمو حاكم ال�شارقة الرئي�س الفرن�سي ،في ختام جولته
ورئي�سة م ؤ��س�سة كلمات ،وو�سط احتفال �شهده نخبة من كبار المثقفين في جناح الإمارة ،عدداً من �إ�صداراته التاريخية و�أعماله ا ألدبية المترجمة
والأدباء ا إلماراتيين والعرب والفرن�سيين عدداً من ا إل�صدارات التاريخية من إ�لى اللغة الفرن�سية.
م�ؤلفات �سموه والمترجمة حديث ًا �إلى اللغة الفرن�سية .وا�شتملت ا إل�صدارات وكان �صاحب ال�سمو حاكم ال�شارقة قد زار معر�ض باري�س للكتاب ترافقه
المترجمة على عناوين في غاية الأهمية والتي تتحدث عن تاريخ القوا�سم قرينته �سمو ال�شيخة جواهر بنت محمد القا�سمي ،رئي�س المجل�س ا ألعلى
ب�شكل عام وتاريخ �إمارة ال�شارقة على وجه الخ�صو�ص وهي :كتاب �سيرة ل�ش ؤ�ون ا أل�سرة ،وبح�ضور ال�شيخة بدور بنت �سلطان القا�سمي ،م�ؤ�س�س
مدينة بجز أ�يه ا ألول والثاني ،وكتاب أ��سطورة القر�صنة العربية في الخليج، ورئي�س جمعية النا�شرين الإماراتيين م ؤ��س�س ورئي�س م�ؤ�س�سة «كلمات».
وكتاب �صراع القوى والتجارة في الخليج .1820 - 1620وت�سلّم �سم ّوه وتف ّقد �سم ّوه جناح ال�شارقة ،الذي �ض ّم عدداً من الم�ؤ�س�سات التي ُتعنى
بالكتاب والن�شر ،وهي هيئة ال�شارقة للكتاب ودائ�رة الثقافة ،ومعهد
إ�هداءات من الكتب وا إل�صدارات ا ألدبية لعدد من المثقفين والأدباء. ال�شارقة للتراث ،ودارة الدكتور �سلطان القا�سمي ،وم�ؤ�س�سة ال�شارقة
ونظمت الجهات الثقافية والم ؤ��س�سات الحكومية الم�شاركة �ضمن الجناح للإعلام ،واتحاد ك ّتاب ا إلمارات ،وجمعية النا�شرين الإماراتيين ،والمجل�س
عدداً من ا ألن�شطة والبرامج والندوات الثقافية وا ألدبية ،وعر�ضت للزوار الإماراتي لكتب اليافعين ،ومكتبات ال�شارقة وثقافة بلا حدود ،ومبادرة
ومرتادي المعر�ض أ�برز إ��صدارات تلك الم ؤ��س�سات وخدماتها في مجال 1001عنوان ،ومن�شورات القا�سمي ،ومجموعة كلمات ،وجائزة ات�صالات
الن�شر ،فيما �شهد الجناح ع�دداً من العرو�ض الحية للحرف ال�شعبية لكتاب الطفل.
وخلال اللقاء الذي جمعه با ألدباء والمثقفين ،حر�ص �سم ّوه على تف ّقد
و�صناعة الدمى والأكل ال�شعبي.
وح�ضر الفعاليات وزيرة الثقافة وتنمية المعرفة ،نورة بنت محمد
الكعبي ،ووزيرة الثقافة الفرن�سية ،فران�سويزي ني�سين ،ومحمد المر و�سفير
78
العدد 181أ�بريل 2018
الدولة لدى الجمهورية الفرن�سية ،عمر �سيف
غبا�ش ،و�سفير المملكة العربية ال�سعودية لدى
فرن�سا ،الدكتور خالد العنقري ،ورئي�س دائرة
الثقافة ،عبدالله محمد العوي�س ،ورئي�س هيئة
ال�شارقة للكتاب� ،أحمد بن ركا�ض العامري،
ورئي�س معهد ال�شارقة للكتاب ،الدكتور
عبدالعزيز الم�سلم ،ورئي�س دارة الدكتور �سلطان
بن محمد القا�سمي ،علي إ�براهيم المري ،ورئي�س
المكتب التنفيذي ل�سمو ال�شيخة جواهر بنت
محمد القا�سمي ،نورة النومان.
كما �شهد �صاحب ال�سمو ال�شيخ الدكتور
�سلطان بن محمد القا�سمي ع�ضو المجل�س
ا ألعلى حاكم ال�شارقة حفل فعاليات �صباح
ال�شارقة الثقافية الذي �أقيم في معهد العالم
العربي في عا�صمة الفرن�سية باري�س.
و�أكد �صاحب ال�سمو ال�شيخ الدكتور �سلطان
بن محمد القا�سمي ع�ضو المجل�س ا ألعلى حاكم
ال�شارقة على موا�صلة دعمه لمعهد العالم
العربي في باري�س والفعاليات والأن�شطة
والتظاهرات الثقافية والم�شاريع العلمية التي
يتبناها المعهد ،والتي من �ش�أنها مد ج�سور
التعاون والترابط الثقافي والمعرفي بين العالم
العربي وجمهورية فرن�سا.
و�أ�شار �سموه إ�لى �أن دولة الإمارات العربية
المتحدة ممثلة بحكومة أ�بوظبي من الداعمين
الرئي�سين لمعهد العالم العربي ،و�أن �سموه
يدعم المعهد بالثقافة ،حيث بادر �سموه بعدد
من الم�شاريع الثقافية والعلمية ومنها م�شروع
(الخليج ..والخرائط).
ودعا �سموه الدول العربية �إلى تكاتف الجهود
والعمل الج�اد للنهو�ض بالثقافة العربية،
وتعريف ا آلخرين بما تحويه الثقافة العربية من
معارف وعلوم والم�شاركة الر�سمية في المحافل
الثقافية العالمية.
وبين �سموه �أن الم�ؤ�س�سات الثقافية في �إمارة
ال�شارقة تعمل في إ�ط�ار برنامج ثقافي لدعم
الفنانين والمبدعين والمثقفين في الوطن العربي
ومختلف دول العالم ومنهم المثقفين العرب في
باري�س.
ومن جانبه رحب ال�سيد جاك لانغ رئي�س
معهد العالم العربي في باري�س ب�صاحب ال�سمو
حاكم ال�شارقة وا�صف ًا إ�ي�اه بال�صديق ورجل
الثقافة العظيم ،ومثني ًا على جهوده الكبيرة في
خدمة الثقافة والمثقفين ا إلماراتيين والعرب.
وثمن ج�اك لان�غ م�ب�ادرات �صاحب ال�سمو
حاكم ال�شارقة ودعمه الم�ستمر لمعهد العالم
العربي ومنذ زمن طويل ،م�ستعر�ض ًا عددا من
تلك المبادرات التي �شكلت انطلاقة حقيقية
لأعمال المعهد ور�سخت �أهدافه التي �أن�شئ من
أ�جلها.
79
العدد � 181أبريل 2018
رحيل ا ألديبة اللبنانية �إميلي ن�صر الله
«�أم الرواية اللبنانية»
توفيت يوم ا ألربعاء 14
مار�س 2018الأديبة
اللبنانية إ�ميلي ن�صر الله ،التي لقبها
النقاد ( أ�م الرواية اللبنانية) ،عن
عمر ناهز 87عام ًا أ�ثرته بالروايات
الأدبية وق�ص�ص ا ألطفال ،وتم ت�شييع
جنازة الأديبة الراحلة في مدينة
زحلة ب�شرق البلاد
ولدت ن�صر الله عام 1931في قرية
الكفير بجنوب لبنان ،ون�شرت عدد ًا
من الروايات والمجموعات الق�ص�صية
ل ألطفال ،عملت كروائية و�صحفية
وكاتبة ومعلمة ومحا�ضرة ،وبرزت
كنا�شطة في مجال حقوق المر�أة
العربية.
بيروت – المنارة
ن�شرت أ�ول رواي��ة لها العام 1962تحت
عنوان (طيور أ�يلول) ،التي حازت على ثلاث
جوائز أ�دبية وترجمت العديد من رواياتها �إلى
الإنجليزية والفرن�سية.
ومن م ؤ�لفات ن�صر الله بمجال الرواية (�شجرة
الدفلى) و(الرهينة) و(الجمر الغافي) ،وفي مجال
الق�صة الق�صيرة (روت لي الأي�ام) و(الينبوع )
و(خبزنا اليومي) و(الطاحونة ال�ضائعة).
�شغل الأط�ف�ال ج��زءاً ك�ب�رياً م�ن أ�عمالها
وخيالها ،فكتبت لهم ق�ص�ص ًا منها (الباهرة)
و(�شادي ال�صغير) و(يوميات هر) و(جزيرة الوهم)
و( أ�ندا الخوتا).
ح�صلت على جوائز عدة ،منها جائزة ال�شاعر
�سعيد عقل في لبنان وج�ائ�زة مجلة فيروز
وجائزة جبران خليل جبران من رابطة التراث
العربي في أ��ستراليا.
80
العدد � 181أبريل 2018
كاتبة وطنية بامتياز
وتم تكريمها بو�اسم الأرز
تقديراً لعطاءاتها ا ألدبية
المميزة
إ�ميلي ن�صر الله تعلمت على يديك المحبة و أ�ن وعلق رئي�س الحكومة اللبنانية �سعد الحريري
الحبر بحيرة للقلب على رحيل ن�صر الله ب�صفحته في تويتر ،قائلا:
مريم �شقير �أبوجودة بغياب ا ألديبة �إميلي ن�صر الله يخ�سر
وقال الناقد الأدبي والفني بيار �أبي �صعب:
تعلمت منها الكثير الكثير ،تعلمت من ملامحها واتزانها و�صبرها ولغتها ،ونظرتها إ�ن رواية (طيور أ�يلول) للراحلة ن�صر الله كانت
ال�صائبة ،وكل هم�سة فيها ،كيف الحب يكون بحيرة للم�شاعر والعقل ،وكيف الحرف ي�صير الرواية الت أ��سي�سية التي �شكلت كلمة �سحرية
تخت�صر م�سارا فريدا في الأدب اللبناني والعالمي.
النب�ضة ،والعبارة كون ًا من فرا�شات.. و�أ��ض�اف :إ�ن الكاتبة تماهت مع الذاكرة
�10سنوات رافقتها في مجلة فيروز� ،صادقت ظلالها وقامتها التي من �ضوء وقرنفل ،عاي�شت الريفية بالدرجة ا ألولى من خلال مو�ضوعاتها
نه�ضة �صحفية بلا حدود ،وجوها ي�ستب�شر القلب بها كل الخير ،حين يلتقيها ويجال�سها الإن�سانية والاجتماعية ومناخاتها الواقعية.
إ�ميلي ن�صر الله كانت في متناول الجميع :كل
ويتعرف إ�ليها عن قرب.. الفئات والأجيال والمناطق والخنادق ،القارئ
روايتها (طيور �أيلول ) قر�أتها منذ زمان بعيد ،هي رواية ت ؤ��س�س في الذاكرة الكثير ،ثم العادي والباحث الجامعي والمثقف الطليعي
�شجرة الدفلى والرهينة ،وتلك الذكريات و�صولا إ�لى الجمر الغافي .. على حد �سواء.
�إميلي ن�صر الله ،كانت تكتب نب�ضها وحياتنا نحن ،كانت تنق�ش و�شاح الريح بحرير واعتبر �أب�ي �صعب �أن ن�صر الله من رموز
الوحدة الأهلية وهي كاتبة وطنية بامتياز
روحها ،لهذا كانت معلمة ا�صيلة ،تتلمذ على يديها كثيرون ،أ�دبا و أ�خلاقا و�صحافة.. ومرجع ومدر�سة ومنجم للغة الر�صينة والقوالب
والتقينا بعد ذلك مرات بلا ح�صر ،في المجلة ،وخارجها ،وعلى ا ألوراق ،كنت أ�حترم فيها
الب�سيطة ومحت�ضنة الروح.
الأنموذج الار�ستقراطي لامر أ�ة تنتمي إ�لى النا�س وهمومهم ونب�ضهم الحي .. وقال :إ�ميلي ن�صر الله ،التي نودعها اليوم،
�أحترم فيها و أ�ع�شق حرفها ال�سهل الممتنع ،ولغتها الروائية التي فيها �شعر كثير.. هي أ�م الرواية اللبنانية في زمن تعب ال�شعب
اليوم رحلت �إميل ن�صر الله ،اليوم ت�صطدم طيور �أيلول بالجمر الغافي فتوقظ تلك الذكريات، اللبناني فيه ،وب�ات بحاجة ما�سة للعودة
�إلى ح�ضن الأم ح�ضن اللغة ،ح�ضن العروبة
كل الذكريات..
في رحيلك يا �صديقتي نخ�سر قامة روائية بلا حدو ،ونفقد كائنا من نور ومحبة.. الح�ضارية الجامعة.
أ�مثالك لا يغيبون ،يبقون معنا ،ما دامت �أوراقهم في مكتبة الذاكرة وم�صاطب الروح وكان الرئي�س اللبناني مي�شال عون قد منح
�إميلي ن�صر الله في فبراير الما�ضي و�سام ا ألرز
تنتمي إ�لى النا�س وهمومهم ونب�ضهم الحي الوطني من رتبة كومندور تقديراً لعطاءاتها
ا ألدب�ي�ة ،وقلدها الو�سام وزي�ر العدل �سليم
81 جري�صاتي في منزلها في �شارع الحمرا ببيروت
بعدما حال و�ضعها ال�صحي دون و�صولها �إلى
العدد 181أ�بريل 2018
الق�صر الجمهوري للقاء رئي�س الجمهورية.
بم�اشركة المخت�صين في عالم الن�شر
انطلاقة متميزة لمنتدى أ�بوظبي للن�شر
عقدت فعاليات الدورة الأولى في منتدى أ�بوظبي للن�شر الذي تنظمه دائرة الثقافة وال�سياحة – �أبوظبي تحت
�شعار (التحولات وا إلنجازات في �صناعة الكتاب -تجربة الإمارات) ،بم�شاركة نا�شرين وكتاب من العالم العربي
والغربي من المخت�صين في عالم الن�شر يمثلون م ؤ��س�سات ومراكز ومعاهد حول العالم.
�أبوظبي -المنارة
العربية مكانة خا�صة و�أهمية متزايدة. المعرفي �ضمن أ�برز أ�ولوياتها .ون�سعى في هذا وا�ستهلت أ�عمال المنتدى بكلمة افتتاحية
و�أ�ضاف �سعادته إ�ن هذا المنتدى بجل�ساته ال�سياق إ�لى تر�سيخ محفزات وعنا�صر ا�ستدامة دائرة الثقافة غبا�ش مدير عام لوا�لس�عسايداةحة�سي–ف
وحواراته المتنوعة بم�شاركة �شخ�صيات م ؤ�ثرة التنمية عبر الكتاب حامي ال�رتاث والهوية ال�شيخة بدور �أبوظبي ،بح�ضور
وفاعلة ه�و من�صة لبحث التحديات التي الوطنية وج�سر التوا�صل والت�سامح والحوار بنت �سلطان القا�سمي م�ؤ�س�س ورئي�س جمعية
تواجه قطاع الن�شر في المنطقة عموم ًا ودولة بين الدول وال�شعوب .م�شيراً إ�لى أ� ّن الإنجازات النا�شرين الإماراتيين ،الدكتور هاني تركي مدير
ااف إلإلينمادجاراائزارتةتااالللثعترقابيفيةةحاقوالقلمت�تهسايحاددةوحلةتبن�ا–شك�أعلباولمظخيبا ًاي�فصن.ي ؤ�وممننج�أاح ّنلن بها المجتمعات عبر االلعح��صضاورريةخيارلتدلييلم �عرّلتى م�شروع المعرفة للجميع رئي�س الم�ست�شارين
الن�شر و�صناعة الكتاب وحقوق الملكية الفكرية �أهمية انعقاد فعاليات التقنيين في برنامج ا ألمم المتحدة ا إلنمائي،
�ساهمت في الت�أ�سي�س لنقلة نوعية في هذا هذا المنتدى كونها ت�سلط ال�ضوء على �صناعة وح�شد من الكتاب و أ��صحاب دور ن�شر وكتاب
القطاع تب�شر ب�أن تحتل دولتنا مكانة مرموقة اااللخنكت�ترشااربعة،مفنوذيماتناخر�ثيرمتخاعوال�ابصل�وشكلرًاتاي �إبة،لةىإ�الالى�ذخاتيراختعُرياعاعدل أ�طأ�دباعواظعتمة ومهتمين في عالم الن�شر و�صناعته.
في �صناعة الكتاب بل أ�ن تكون أ�ي�ض ًا عا�صمة دائرة غبا�ش مدير عام و�اسلع�اسدياةح�ةسي–ف وقال
إ�قليمية لهذه ال�صناعة مع توفر البنية التحتية بالحروف المتحركة .من هنا نعتبر �أ ّن الثقافة دولة �أبوظبي� :إننا في الثقافة
التي بتنا نمتلكها اليوم من جهات حكومية ا إلمارات العربية المتحدة نعمل بتوجيهات من
طريق حتمي للتطور الاقت�صادي والاجتماعي القيادة الر�شيدة على بناء ركائز التحول إ�لى
والفكري وهو ما يمنح الاعتناء ب�صناعة الن�شر اقت�صاد المعرفة والتي تقع عمليات ا إلنتاج
82
العدد � 181أبريل 2018
ال�شيخة بدور بنت �سلطان القا�سمي �سيف �سعيد غبا�ش �سيف �سعيد غبا�ش:
دولتنا تحتل مكانة
مرموقة في
�صناعة الكتاب
الن�شر ،من خلال ت�أ�سي�س دور ن�شر لا تخت�ص ومن جهته ا�ستعر�ض الدكتور هاني تركي مدير راعية للن�شر ودور ن�شر �إماراتية رائدة وطموحة
بن�شر نتاجهم فقط بل تنفتح على ن�شر مختلف م�شروع المعرفة للجميع رئي�س الم�ست�شارين ومدن ومناطق داعمة للن�شر والكتاب.
الم ؤ�لفات ،كما وبحثت الجل�سة م�سار حركة التقنيين في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي،
م ؤ��شر القراءة العربي ،م�ؤكداً إ�لى �أنه تم درا�سة وخلال الكلمة الرئي�سية التي أ�لقتها ال�شيخة
الن�شر في الدولة وتطورها. كل البيانات والأرقام الموجودة في العالم عن بدور بنت �سلطان القا�سمي ،م�ؤ�س�س ورئي�س
و أ�كدت الجل�سة الأولى على �أ ّن �صناعة الن�شر القراءة في الوطن العربي ،وقد ات�ضح �أن الكثير جمعية النا�شرين الإم��ارات��ي�ين ،في افتتاح
في دولة ا إلمارات قد تخطت مرحلة الت أ��سي�س من هذه البيانات غير موثق ،ويتم تداوله في فعاليات منتدى �أب��و ظبي للن�شر ،عن �آخر
وهي في مرحلة التمكين� ،سعي ًا إ�لى نقل هذه �صورة معلومات غير �صحيحة و أ�خبار ع�شوائية الم�شاريع التي تعمل عليها الجمعية ،بالقول:
التجربة من المحلية �إلى العالمية .فعلى الرغم تتنقل عبر الم�واق�ع الإلكترونية وت�شير إ�لى نقف على �أعتاب تحقيق إ�نجاز مهم هو الأول
من التحديات وال�صعوبات التي تواجه دور أ�ن العرب لا يقر ؤ�ون ،وقد حاولنا الت أ�كد من من نوعه في العالم العربي ،حيث نعمل مع
الن�شر والكتاب �إلاّ أ� ّن دولة الإمارات تمتلك البنية م�صداقية هذه المعلومات ،وتم تكوين فريق عمل �شركائنا في وزارة لااقت�صاد ،وجهات أ�خرى
والمقومات التي تجعلها تتخطاها وت�ستمر في مركزي لعمل م�سح ودرا�سة للمنطقة العربية محلية ودولية ،من �أجل ت أ��سي�س �أول مرك ِز لإدارة
وخ�صو�صيتها ،وقمنا ببناء م ؤ��شر القراءة الذي حقوق الن�سخ في المنطقة في دولة ا إلم��ارات
التقدم والنمو في �صناعة الن�شر. يت�صف بالمنهجية العلمية ،من خلال ا�ستبيان
وتطرقت الجل�سة الثانية إ�لى ط�رق (دعم �شارك فيه � 148ألف م�شارك من أ�رجاء الوطن العربية المتحدة.
وتطوير �صناعة الن�شر) وتحدث فيها الدكتور العربي ،من م�صر � 50ألف م�شارك ،ومن لبنان وقالت :عندما يتم ا إلعلان عن ت أ��سي�س هذا
را�شد خلفان النعيمي المدير التنفيذي لقطاع � 17ألف م�شارك ،ومن المغرب � 10آلاف م�شارك، المركز� ،ستكون دول�ة الإم��ارات �أول دول�ة في
ال�ش�ؤون ا إلعلامية بالإنابة في المجل�س الوطني كما كانت هناك م�شاركات �ضعيفة من بع�ض العالم العربي ت�ؤ�س�س مركزاً لإدارة حقوق
ل إلعلام ،الكاتب �إبراهيم الها�شمي ،وعلي �سيف الدول مثل :جزر القمر وجيبوتي وال�صومال ،وقد الن�سخ ،وتكون من بين الدول القليلة ال�سباقة
النعيمي مدير عام المتحدة للطباعة والن�شر أ�كد تركي أ�ن نتائج م�ؤ�شر القراءة هي نتائج على الم�ستوى العالمي لت أ��سي�س مثل هذا المركز،
ب�شركة أ�بوظبي ل�ل إ�ع�لام ،ومحمد بن دخين حقيقية وموثقة وتعتبر كنزاً من المعلومات الذي �سي�ساهم حتم ًا في تطوير �صناعة الن�شر
المطرو�شي ع�ضو مجل�س إ�دارة جمعية النا�شرين ل�صناع القرار في الوطن العربي ،وت�ساهم وال�صناعات الإبداعية ب�صفة عامة لكي ت�صبح
ا إلماراتيين و�أمين ال�صندوق ،وقد �أدارت الجل�سة بفاعلية في بناء مجتمعات قائمة على الثقافة
ا ألكاديمية والكاتبة الدكتورة فاطمة البريكي. �شريكا حقيقا في التنمية وبناء مجتمع الغد.
وذل��ك في مح�اول�ة لبحث م��ه��ارات �صناعة والمعرفة. وا�ستعر�ضت ال�شيخة بدور �أهم ا إلنج��ازات
الن�شر ،وت أ�ثير المتغايرت المختلفة على ال�سوق، ومن ثم انطلقت �أعمال الجل�سة الأولى التي التي حققتها جمعية النا�شرين ا إلماراتيين خلال
عقدت تحت عنوان (الت أ�ليف والن�شر :التجربة الأعوام القليلة الما�ضية ،قائلة :حققت جمعية
وتحديات الطباعة والت�سويق والتوزيع. ا إلماراتية) ،تحدث فيها كل من عائ�شة �سلطان النا�شرين ا إلماراتيين في ال�سنوات الأخ�يرة
واختتمت فعاليات اليوم ا ألول من المنتدى م�ؤ�س�س ومدير دار ورق للن�شر في دبي ،ال�شاعر �إنجازات عديدة نفخر بها ،فقد تح�سنت جودة
بجل�سة حملت عنوان (م�شاريع ن�شر رائ�دة) ا إلماراتي خالد العي�سى م ؤ��س�س دار هماليل الكتب من حيث الت�صميم والطباعة وا إلخراج
تح��دث فيها ع�ب�دالله ماجد �آل علي المدير للن�شر ،والروائي والكاتب عبد الله النعيمي، الفني ،وتنوع المحتوى �إلى �شتى المجالات ،كما
اإ�اللبرتثانقافهفييذةميواالللق�خسطمياياع�حسةدار––الك أ�اكبنتووبظببماي�ؤ،لإ�نساو�ب�سسةعافدميةجدماوهئدرعةىة وال�روائ�ي�ة والكاتبة ريم الكمالي ،و�أدارت��ه��ا زاد عدد دور الن�شر وت�ضاعف عدد الإ�صدارات
�أبوظبي للثقافة والفنون ،ونورا بن هدية ،مدير ا إلعلامية نور ال�شيخ .وقد ناق�شت هذه الجل�سة بن�سب كبيرة ،وزاد ا إلقبال على معار�ض الكتاب
تج�ارب بع�ض الكتاب في النهو�ض ب�صناعة التي ُتنظم بالدولة من جميع الفئات العمرية
ثقافة بلا حدود. خا�صة ا ألطفال؛ وهو ما يعد نجاحا باهرا في
حد ذاته.
83
العدد 181أ�بريل 2018
مهرجان �أبوظبي يكرّم ال�سير �أنطونيو بابانو على إ��سهاماته المو�سيقية
�ضمن فعاليات البرنامج الرئي�سي لمهرجان
�أب��وظ��ب��ي ،2018وب�ح����ض��ور م��ع��الي ب�اول�و
جنتيلوني ،رئي�س وزراء �إيطاليا ،معالي ال�شيخ
نهيان مبارك �آل نهيان ،وزير الت�سامح ،معالي
زكي ن�سيبة ،وزير دولة� ،سعادة ليبوريو �ستلينو،
ال�سفير ا إليطالي لدى دولة الإم��ارات العربية
المتحدة� ،سعادة هدى �إبراهيم الخمي�س ،م�ؤ�س�س
مجموعة أ�بوظبي للثقافة والفنون ،الم ؤ��س�س
والمدير الفني لمهرجان أ�بوظبي ،قدمت أ�ورك�سترا
�أكاديمية �سانتا ت�شيت�شيليا الوطنية – روما،
على م�سرح ق�صر الإم��ارات ،أ�ول حفل لها في
منطقة الخليج العربي ،بقيادة الماي�سترو ال�يرس
أ�نطونيو بابانو ،المدير المو�سيقي لدى (�أكاديمية
�سانتا ت�شيت�شيليا الوطنية – روما) و�أورك�سترا
(دار الأوبرا الملكية) في لندن.
وقبل انطلاق ا ألم�سية ،قدم معالي ال�شيخ
نهيان مبارك �آل نهيان ورئي�س وزراء �إيطاليا
جائزة مهرجان �أبوظبي لعام 2018بالتعاون
مع (�شوبارد)� ،إلى الماي�سترو ال�يرس �أنطونيو
بابانو ،وذلك إل�سهاماته الكبرى في المو�سيقى
الكلا�سيكية على م�ستوى العالم.
..ويحتفي بالهند �ضيف �شرف دورته الـ 15
الرق�ص المذهلة ب�سينما (بوليوود) ا ألغزر �إنتاج ًا
في ال�ع�الم ،وذل��ك من خ�لال �أداء الكثير من لمهرجان أ�بوظبي ،واحتفا ًء بجمهورية الهند، بح�ضور معالي ال�شيخ نهيان مبارك �آل نهيان
الرق�صات التي ا�شتهرت بها �إنتاجات ال�سينما الدولة �ضيف �شرف مهرجان �أبوظبي في دورته وزير الت�سامح ،وال�شيخة لبنى القا�سمي ،رئي�سة
الهندية .وي�روي عر�ض (ذا ميرت�شانت�س �أوف الخام�سة ع�شرة� ،أقيمت في ق�صر ا إلمارات� ،أولى جامعة زاي�د ،و�سعادة نافديب �سينغ �سوري،
بوليوود) ق�صة �آخر �سلالات م�صممي الرق�ص، أ�م�سيات ا ألداء والمو�سيقى الهندية ،بالعر�ض �سفير جمهورية الهند لدى الدولة ،و�سعادة هدى
إ�براهيم الخمي�س ،م ؤ��س�س مجموعة أ�بوظبي
يقدمها فريق عمل �ضخم يتكون من 40فنان ًا. ا أل�سطوري (ذا ميرت�شانت�س أ�وف بوليوود). للثقافة والفنون ،الم�ؤ�س�س والم�دي�ر الفني
يحتفي العر�ض الحافل بالألوان وحركات
84
العدد � 181أبريل 2018
�أكاديمية ال�شعر ت�صدر «الق�صيدة «زايد في رحاب ال�شعر» وال�شعراء
ال�شعبية» للدكتور �سعد البازعي جديد م�ؤ�س�سة �سلطان العوي�س
���ص��در ع��ن أ�ك��اديم��ي��ة ال�شعر اح�ت�ف�ا ًء ب�ع�ام زاي���د أ����ص��درت
ب أ�بوظبي كتاب (الق�صيدة ال�شعبية م ؤ��س�سة �سلطان بن علي العوي�س
ـ ���س��م��ات ال�ت�ح���ضر وتح��دي��ات الثقافية كتاب ًا جديداً بعنوان «زايد
التجديد) ،للدكتور �سعد البازعي، في رح��اب ال�شعر وال�شعراء»،
وي�ضم درا�سة نقدية عن عدد من لم ؤ�لفه الدكتور ر�سول محمد ر�سول،
ق�ضايا ال�شعر النبطي وظواهره. وذل��ك �ضمن �سل�سلة أ�ع�لام من
وتتمحور درا���س��ة الم���ؤل�ف حول الإمارات ،وفيه قراءة جمال َّية في
�أرب���ع���ة ���س��ي��اق��ات ن��ق��دي��ة ه��ي: ق�صائد المغفور له ال�شيخ زايد بن
ملاحظات حول ال�سمات الفنية رحابها، برز ،في ا�ُسإللن�طساانن آ�لوانل�هشيااعن،ر
في �شعر بن لعبون ،قلق التح�ضر الحكيم والقائد
و�ألق الترحال ،الق�صيدة الحديثة ال��ذي �أعطى للق�صيدة ال�ِّشعر َّية
وجماليات التجديد ،الحميدي ا إلماراتية وفرتها الوجودية ،بل
الم ؤ�لف في مقدمة درا�سته المثجقمفوي:عة�شعمرح ّديدتاحترّر�إ (جورارائ)ياةلله�ضجرةو.ريو�أةو�مضنهحا ومعناها وح�ضورها في الحياة ا إلن�سان َّية وا ألدب َّية في الإمارات.
قوله إ�ن (ما ي�ضمه هذا وعن هذا الكتاب قال الدكتور ر�سول محمد ر�سول «جمعت جمالية
الكتاب قد يكون �شعبيا أ�و محكيا �أو دارجا من حيث لهجته ،لكنه �صنعة ال�شعر ،مع التوا�صل الإن�ساني وهو ميزة ال�شيخ زايد» .كما أ�كد
بالت�أكيد لي�س نبط ًّيا من حيث �أن دلالة نبطي ارتبطت بلون من ال�شعر �أن ق�صائد ال�شيخ زايد تج�سد بدقة �شخ�صيته الفريدة بقيمها الرفيعة
البدوي البعيد عن الحياة المدنية ب�سماتها و�ألفاظها ودلالاتها). و�إن�سانيتها الكبيرة.
جائزة ال�شيخ زايد للكتاب تعتمد القوائم الق�صيرة لدورتها الثانية ع�شرة
من م�صر. خليل ال�شيخ من الأردن ،والدكتور محمد بني�س اعتمدت الهيئة العلمية لجائزة ال�شيخ زايد
ونظرت الهيئة العلمية في تقارير المحكمين من المغرب ،والدكتور كاظم جهاد من فرن�سا للكتاب القائمة الق�يرصة للدورة الثانية ع�شرة
المف�صلة للمر�شحين في القائمة الطويلة، /العراق ،الدكتور علي الكعبي من الإم�ارات، للجائزة وذل��ك في ختام اجتماعاتها التي
واطلعت على �يرس ا ألعمال وو�ضعت المقترحات والدكتورة �ضياء الكعبي من البحرين ،والأ�ستاذ ا�ستمرت خلال الفترة من 23 – 21فبراير2018
والتو�صيات اللازمة ل�ضمان ال�شفافية والنزاهة �سامر �أبو هوا�ش من فل�سطين /لبنان ،ويورغن برئا�سة الدكتور علي بن تميم ا ألم�ين العام
بوز من أ�لمانيا ،والدكتور محمد �أبو الف�ضل بدران للجائزة وح�ضور كل من ا ألع�ضاء ،الدكتور
والمو�ضوعية .
85
العدد 181أ�بريل 2018
مو�سم دبي الفني ير�ّسخ مكانة
ا إلمارات مركز ًا للإ�شعاع الح�ضاري
�أكدت �سمو ال�شيخة لطيفة بنت محمد بن را�شد �آل مكتوم ،نائب رئي�س
هيئة دبي للثقافة والفنون� ،أن مو�سم دبي الفني ،يمثل احتفالية كبيرة
ونوعية نحتفي خلالها با إلبداع في �إطار غير تقليدي يتيح للمجتمع
القدرة على الم�شاركة ولاانخراط في عالم الفكر وا إلبداع ،من خلال باقة
من الفعاليات التي تج�سد مدى العناية التي توليها القيادة الر�شيدة
للإبداع كرقم مهم في معادلة التنمية ،مو�ضحة �أنه يعك�س مدى الحر�ص
على ت�أكيد مكانة الإمارات كمركز حيوي لت�شجيع وتحفيز ا إلبداع ،ووجهة
أ�ولى للمبدعين من مختلف �أنحاء العالم الذين يجدون في �أر�ضها البيئة
المبدعة �أفكارهم إ�ط�لاق من يمكنهم ال �ذي الم�ش ّجع الداعمة والمناخ
مع نخبة من أ�برز المبدعين في العالم في مختلف �أفرع الأدب والفن ،بما والمبتكرة.
لهذا التفاعل من أ�ثر في �إطلاع ه�ؤلاء الفنانين على تجارب ومدار�س فكرية وثمنت �سمو ال�شيخة لطيفة بنت محمد بن را�شد آ�ل مكتوم ،أ�ثر المو�سم
مختلفة من خلال أ�برز نجومها الذين نجحوا في �صناعة �شهرة عالمية في ت�شجيع المواهب المحلية ال�شابة والواعدة ،بما تتيحه فعالياته من
فر�صة لل�شباب الفنانين والمبدعين من داخل الدولة ،للتفاعل المبا�شر
وا�سعة.
الفائزون بجائزتي ا إلبداع والفنون
أ�قيم في رده�ة م�سرح ق�صر الإم���ارات ،و�ضمن فعاليات ال�دورة
الخام�سة ع�شرة من مهرجان أ�بوظبي لعام ،2018حفل توزيع جائزة
وجائزة الفنون ممهنرمجاجنم �أوبعوةظ�أببيوظ–بيجلللفثقاكفاةبيتوااللفن8و1ن–20 الإبداع من
جلف كابيتال الت�شكيلية
.2017وكان في مقدمة الحفل معالي ال�شيخ نهيان مبارك آ�ل نهيان،
وزير الت�سامح وراعي مهرجان �أبوظبي ،و�سعادة هدى �إبراهيم الخمي�س،
م ؤ��س�س مجموعة أ�بوظبي للثقافة والفنون ،الم ؤ��س�س والمدير الفني
ل“مهجرلجفانكا �أببيتواظلب”.ي،وواحل�دصكلتو�رصانكرعي ام ألافللا�صملاح،إلماالررائتيي� أ�سحالمتدنافليذطنييجل�يشرمكنة
جامعة نيويورك �أبوظبي جائزة ا إلبداع عن م�شروعه (�آرا�سيان)� ،أما
جائزة الفنون الت�شكيلية فكانت من ن�صيب �سكينة الرميثي ،خريجة
كليات التقنية العليا في أ�بوظبي ،عن عملها (ارتديه لتعي).
«خطوط وخيوط»
ي�ستك�شف عالم الفن في الأزياء
تنظم دائرة الثقافة وال�سياحة – أ�بوظبي معر�ض (خطوط وخيوط)
من 15مار�س �إلى 14يونيو القادم في مركز القطارة للفنون في العين.
ي�ستك�شف المعر�ض تطور مفهوم الر�سوم الأولية لت�صميم ا ألزياء،
إ�ذ لا يقت�صر ا�ستخدامها حالي ًا على تقديم نوع محدد أ�و ابتكار نمط
معين من الملاب�س ،بل أ��صبحت �شكل ًا من أ��شكال الفن .كما �أن الر�سوم
التو�ضيحية� ،سواء أ�كانت على الورق أ�و تم تحويلها �إلى �صورة رقمية،
�أ�صبحت تعك�س ر�ؤية الر�سامين أ�نف�سهم بدل التقيد بفكرة الم�صممين
فقط ،حيث تعمل على تو�صيل ا ألفكار �إلى المتلقي باعتبارها نتيجة
لأمر معين ،ولي�ست مجرد مرحلة من المراحل التي يمر بها الت�صميم.
يقدم المعر�ض ابداعات الم�صممين من دولة الإمارات في عالم ا ألزياء،
86
العدد 181أ�بريل 2018
ا إلمارات �ضيف �شرف معر�ض الريا�ض
الدولي للكتاب
ثمنت دولة ا إلمارات العربية المتحدة اختيارها �ضيف �شرف في معر�ض
الريا�ض الدولي للكتاب ،الذي أ�قيم تحت رعاية خادم الحرمين ال�شريفين
الملك �سلمان بن عبدالعزيز ،حفظه الله ،تحت �شعار «الكتاب م�ستقبل
التحول» ،في مركز الريا�ض الدولي للمعار�ض والم�ؤتمرات ،وذلك خلال
الفترة بين 14و 24مار�س .2018
و�أكدت معالي نورة الكعبي وزيرة الثقافة وتنمية المعرفة التي ح�ضرت
لاافتتاح أ�ن اختيار دولة ا إلمارات لتكون �ضيف �شرف في هذا المعر�ض
العريق ،يج�سد عمق الأوا�صر والعلاقات التاريخية الرا�سخة التي تجمع
بين البلدين في مختلف المجالات ،خا�صة الثقافية والفكرية والأدبية منها،
م�شيرة إ�لى أ�ن هذه الخطوة �ستعزز الجهود المبذولة في �سبيل تعزيز روابط
العمل الثقافي وا ألدبي بين البلدين ال�شقيقين ،عبر تقديم مختلف الأعمال
الفنية وا ألدبية في واحد من �أهم معار�ض الكتاب على م�ستوى المنطقة.
وت�أتي م�شاركة دولة ا إلمارات للم�شاركة في فعاليات المعر�ض في �سبيل
ت�سليط ال�ضوء على الحراك الثقافي الفريد الذي ت�شهده الدولة.
انطلاق «دبي كا ْن َف�س»
ب�أعمال مميزة وفعاليات من ّوعة
انطلقت الدورة الرابعة من مهرجان «دبي كا ْن َف�س» للر�سم ثلاثي
الأبعاد ،التي ينظمها «براند دبي» ،الذراع الإبداعية للمكتب ا إلعلامي
لحكومة دبي ،بال�شراكة مع « ِمرا�س» في «لا مير» بمنطقة الجماير ،1
وتمتد حتى ال�سابع من ال�شهر الجاري بم�شاركة نخبة من أ�هم و أ��شهر
ب�أ�سلوب ت�صميمها ففعيالتياحقتيقم أ�ن ّوهدعاةفه.تم الفنانين العالميين وب أ�جندة
يواكب روح المهرجان وي�سهم
وت�شمل فعاليات هذه الدورة عرو�ض ًا مميزة للر�سم المج�ّسم على
الرمال ،وور���ش العمل الفنية المتخ�ص�صة ،والعرو�ض المو�سيقية
والترفيهية المبا�شرة ،بهدف خلق �أج�واء كرنفالية تقدم للجمهور
تجربة فريدة للا�ستمتاع بالفن �ضمن أ�جواء عائلية بلمحة ترفيهية
تمنح ال�سعادة لكافة أ�فراد الأ�سرة وهو الأ�سلوب غير التقليدي الذي
ي�سعى «دبي كا ْن َف�س» إ�لى ن�شر ثقافة ا إلبداع من خلاله. بنك ا إلمارات دبي الوطني
يحتفي بمنا�سبة «عام زايد»
احتفا ًء بالذكرى المجيدة للوالد الم ؤ��س�س لدولة ا إلمارات العربية
ابلينو�مساللطناقان آ�بلعننهيلاونح(ةط ّيفنبياةللأ�هبدثرعاتهه)،ا المتحدة ،المغفور له ال�شيخ زايد
ك�شف بنك الإمارات دبي الوطني
الفنانة الإماراتية المعروفة فاطمة المزروعي ،وذلك خلال لاافتتاح
الر�سمي لفرعه الجديد في (حي دبي للت�صميم).
وبمنا�سبة (عام زايد) ،وقبيل انطلاق مو�سم دبي الفني ال�سنوي،
ت أ�تي اللوحة التي طلبها بنك ا إلمارات دبي الوطني خ�صي�ص ًا بمثابة
عربون تقدير وتكريم للتاريخ العريق والثقافة الرا�سخة لدولة
الإمارات العربية المتحدة ،واحتفا ًء بالنمو الذي حققه البنك في ظل
قيادة وتوجيهات المغفور له ال�شيخ زايد (طيب الله ثراه).
87
العدد � 181أبريل 2018
المكتبة المتنقلة تجوب الدولة خلال مار�س و أ�بريل
ومأ�ببارديرالت1(8ث0قا،2فةحبلياثح�دسوتدق)و،مالبتتينظتيّتمخذزيامرنا �إتمالرـة8ال�2شوارجقهةةمقمرّاًختللهفا،ة أ�علنت (المكتبة المتنقلة) ،إ�حدى
عن جدول زياراتها ل�شهري مار�س
في جميع إ�مارات الدولة ،بهدف تقديم المعرفة والقيم الفكرية بطريقة �إبداعية لجميع أ�فراد المجتمع.
وتت�ضمن زيارات المكتبة المتنقلة عدداً من الم ؤ��س�سات الثقافية ،والتعليمية من جامعات ومدار�س
وريا�ض �أطفال ،إ�لى جانب ك ّل من الأماكن العامة ،والم�ست�شفيات ،والمراكز الخا�صة بذوي ا إلعاقة
في جميع إ�مارات الدولة ،كما �ستقدم المكتبة في جولتها حزمة من ا ألن�شطة والفعاليات الثقافية
الم�صاحبة ،تت�ضمن جل�سات قرائية وتفاعلية مع الأطفال.
فعاليات و أ�ن�شطة قرائية خلال �شهر القراءة الوطني « إ�عمار للفنون»
تنظم دائرة الثقافة وال�سياحة – �أبوظبي بمنا�سبة �شهر القراءة الوطني الذي يقام هذا العام تحت الفني اتلمق ّذدهملالت«ر0كي0ب1
�شعار (ا إلمارات تقر�أ ،ا إلمارات ترقى) ،مجموعة من الأن�شطة والفعاليات الثقافية والقرائية المن ّوعة لون»
والعامة التي ت�ستهدف جميع فئات المجتمع ،وتخاطب مختلف اهتماماتهم ،لتحفيزهم إ�لى تطوير
عادة القراءة ك�أ�سلوب حياة ،بحيث ت�شكل ممار�سة يومية أ��صيلة.
وانطلقت أ�ن�شطة قطاع دار الكتب في دائرة الثقافة وال�سياحة – �أبوظبي في جميع �أفرع مكتباتها
�مشنهرإ� املاقررةاء�أبةوالظوبطينمي،نوتتارريجخمة1لرماؤ�ري�ةسداوئتر�ةساتلمثرقالفغةايواةل�1س3يامحنةال–�ش�أهبروذظابتهي.، في مواقع مختلفة المنت�شرة تق ّدم ( إ�ع�م�ار للفنون) التركيب الفني
ين�سجم مع أ�هداف وذلك بما المذهل ( 100لون) الذي يمتد بطول كيلومتر
كامل على بوليفارد محمد بن را�شد ،وهو
من �إب�داع المهند�سة المعمارية الفرن�سية
إ�يمانويل مورو التي قامت بت�صميمه قبل
ع�شر �سنوات ،وتم عر�ضه و�سط اهتمام
وا�ستح�سان ذواقة الفن في مختلف �أنحاء
العالم حيث قدم لهم فر�صة اختبار أ��سلوب
تعبيري فني مبتكر في قلب البيئات
العمرانية الحديثة.
ويعتبر إ�طلاق 100لون في دبي ا ألكبر
م��ن ن��وع��ه ،حيث دع��ت �إع��م��ار للفنون
إ�يمانويل مورو إ�لى توظيف مختلف العنا�صر
الم�ساحية لو�سط مدينة دبي لتقديم تجربة
غامرة تن�سجم مع محيطها الحافل بالمعالم
العمرانية والح�ضرية ،وفي مقدمتها برج
خليفة ودبي مول ودبي �أوبرا ونافورة دبي.
88
العدد � 181أبريل 2018
ر�ؤى ثقافية
د .هيفاء بيطار
الانتحار في الأدب الياباني
تكاد لا تخلو رواية يابانية من انتحار العديد من �شخو�صها ،كما لو أ�ن هناك ثقافة لاانتحار عند اليابانيين ..ولأن الأدب هو مر�آة الحياة ،فقد عك�ست
الروايات اليابانية تلك الظاهرة المميزة للمجتمع الياباني وهي لاانتحار.
أ�عترف ب أ�نني م�سحورة بالأدب الياباني ،وقد كتبت عن العديد من الروايات التي كتبها عظماء مثل كاواباتا ومي�شيما وموراكامي وغيرهم ،وقد أ��سرتني
هذه الروايات لي�س ب�سحر �أ�سلوبها وعمق أ�فكارها وجاذبيتها ،بل لأنها تطرح ر ؤ�ية مختلفة و�إبداعية للحياة وللوجود الإن�ساني غير ما تعودنا عليه
وتعلمناه و�سلمنا به ..فما هي أ�هم ملامح الر ؤ�ية التي يطرحها الأدب الياباني.
يقول هاروكي موراكامي على ل�سان �أحد أ�بطاله في روايته الرائعة الغابة النرويجية( :حين نحيا حياتنا ف�إننا نغذي الموت ،وهي الحقيقة الوحيدة
التي يجب أ�ن نتعلمها ،فيجب �أن ننظر للموت لا بو�صفه نقي�ض ًا للحياة ،بل بو�صفه جزءاً منها).
القتل لجريمة ومرتكب قاتل هو الم�سلمين أ�و الم�سيحيين عند فالمنتحر ل إلن�سان، و ُملزمة �صريحة لا تقتل في الديانات ال�سماوية التوحيدية و�صية إ�ن
الله ،ولا يجوز �أن ُي�صلى على جثمانه. حرمها التي
يي�أع�تسبر�أوجر�يصمدةمةقتنلف�،سبيلة �خشيداريدة،حرٌ،بلفالغياالببا ًانيماي ؤ�يمكون أ�نناللمهنتالحرحقفيفيق�إمنةهانءجاحيحااتتهه�،سواالععةدييدريدم،نوالالاكنتتاحباراليعانبداانليييانباني عند اليابانيين لا لاانتحار
نتيجة إ�حباط �أو لي�س دوم ًا
انتحروا بعد ح�صولهم على جوائز مهمة ،وبعد أ�ن حققوا نجاحات مدوية ،كما ح�صل مع كاواباتا الذي انتحر بعد ح�صوله على جائزة
نوبل ل آلداب ،مع العلم أ�نه كان يدر�س مادة حب الحياة في مدار�س وجامعات في اليابان.
ترى ،لماذا ينتحر مبدع وهو في قمة ت�ألقه مثل كاواباتا؟! ،أ�زعم أ�نني وجدت الجواب في إ�حدى العبارات التي قالها �أحد �أبطال
�أكونه). لما تع ّودت أ�ن ذكرى متبقية (بل�قصدد ادناتلهديفاُتعكعكانئانلمبن�تشرحري،ينو،كوللاماتبر�سي أ�رعلايا�نشتهحواأ�ر.ك.ونلهكنليم�اسلا�سحوظىتهمبجعرّدد رواياته:
أ�ن مفهومهم ا ألدب الياباني قراءتي معظم ل�س ُت
للموت م َوظف في خدمة الحياة ،كما لو أ�ن الموت يزيد من أ�لق الحياة وجاذبيتها و�شغف الإن�سان بها ،ثمة حرية
ذهنية ووجدانيه عالية لدى الياباني ولديه منظومة أ�خلاقية متكاملة ،على الرغم من عدم وجود و�صايا ع�شر
وكتاب مقد�س ،هذا يدفعني للإيمان �أن الله كامن في �أعماق ا إلن�سان ،في روحه ووجدانه� ،إن الله هو الخير
والتوق للأ�سمى والتحرر من الأهواء.
الياباني ي�شعر أ�نه ينت�صر على الموت حين يقرر هو بنف�سه لحظة توقف الحياة كما لو �أنه يريد
الموت خادم ًا له ،هو الذي ي أ�مره قائل ًا تعال ا آلن ،ف أ�نا ل�ست رهن إ��شارتك ،وكم أ�ده�شني موراكامي
حين قال على ل�سان �أحد �أبطاله :ما يجعل منا أ��سوياء ،هو أ�ن نعرف أ�ننا ل�سنا ب أ��سوياء.
الياباني ينظر للموت والحياة كمواد أ�ولية للوجود الب�شري ،كما لو أ�ن ن�شيد الحياة
والفرح لا يكتمل إ�لا بجوقة الموت والحياة.
89
العدد � 181أبريل 2018
36%من �أطفال ا إلمارات يعانون من البدانة المفرطة.
جيل الألفية يتجه ألن ي�صبح الجيل ا ألكثر
�سمنة على الإطلاق
ت�أتي تربية ا ألطفال مع الكثير من الم�س ؤ�وليات ،بدء ًا من تلبية احتياجات ا ألطفال اليومية إ�لى مرحلة توجيهم
العاطفي خلال مرحلة البلوغ ،إ�نه عمل ُم�ضني ويحتاج كل الوقت .ولكن مع ارتفاع معدلات ال�سمنة المفرطة
بين أ�فراد الجيل ا أل�صغر �سن ًا إ�لى أ�رقام قيا�سية جديدة ،يجد الآباء �أنف�سهم تحت �ضغ ٍط متزايد لتولي مهام �إ�ضافية من
�ش�أنها تغيير �صحة أ�ولادهم ب�شك ٍل جذري.
المنارة -وكالات
ن�سبة الإنفاق على الرعاية ال�صحية وت�أمين (وهي �أكبر درا�سة للتعاون العلمي المخت�ص وهناك ن�سبة تتجاوز الـ 36%من أ�طفال
لااحتياجات ال�صحية لل�سكان �ستتجاوز ن�سبة ب�صحة ال�سكان) إ�لى النتائج المذكورة �سابق ًا. دولة ا إلم��ارات العربية المتحدة ممن يعانون
ال�ضعف لت�صل �إلى 47.5مليار بحلول عام من البدانة المفرطة .وتبين درا�سة (عبء المر�ض
في دولة ا إلم��ارات يعاني 66%من الرجال العالمي )GBDالمن�شورة في �شهر �سبتمبر
.2040 و 60%من الن�ساء من ال�سمنة المفرطة ،وقد � ،2017أن المخاطر الأي�ضية المرتبطة بالبدانة
إ�ن الأطفال الم�صابين بالبدانة المفرطة أ�كثر ارتفع مر�ض ال�سكري من المركز 11في عام وارتفاع م�ؤ�شر كتلة الج�سم ُت�شكل أ�ولى �أ�سباب
ُعر�ض ًة من غيرهم لمخاطر الإ�صابة بالأمرا�ض ،2005لي�صبح في المركز ال�سابع خلال عام الوفاة وا ألمرا�ض في دولة ا إلمارات .وهذه هي
المزمنة والتي ت ؤ�ثر على ال�صحة البدنية ،مثل 2016في قائمة الأمرا�ض الع�شرة الأولى الم�سببة المرة الثانية التي تتو�صل فيها هذه الدرا�سة
الربو وانقطاع التنف�س �أثناء النوم و�أمرا�ض للوفاة المبكرة .وح�سب التقارير الأخيرة ،ف إ�ن
بريطانيا من أ�كثر الدول
التي تعاني من معدلات
ال�سمنة المفرطة
90
العدد � 181أبريل 2018
ثلثا الرجال والن�ساء تقريباً
يعانون من ال�سمنة
في ا إلمارات
حوالي 63في المئة من البريطانيين البالغين ال�سمنة لدى الأ�شخا�ص الذين تتراوح �أعمارهم العظام والم�شاكل المرافقة ومر�ض ال�سكري
يعانون من زيادة الوزن. بين 55و 64عام ًا� ،إلا أ�ن الخ�براء ي�شعرون من النوع الثاني ،با إل�ضافة �إلى خطر ا إل�صابة
بالقلق ب�أن تكون ا ألجيال ال�شابة على طريق ب أ�مرا�ض القلب .كما أ�نهم قد يواجهون تح ّديات
ورغ��م ذل��ك ،أ����ش��ار التقرير �إلى �أن �صحة اجتماعية ،فكونهم �أطفال يعانون من البدانة
البريطانيين العامة ومتو�سطات أ�عمارهم لا ا إل�صابة بمر�ض ال�سمنة. فهم ُعر�ضة للم�ضايقات وال�سخرية من قبل
تزال عند م�ستويات مقبولة .و�ساعد على ذلك وت�سعى م�ؤ�س�سة أ�ب��ح��اث ال���سرط�ان في �أقرانهم الأمر الذي ُي�سبب تدنيّ لااعتداد بالنف�س.
تراجع عدد المدخنين ون�سبة تناول الم�شروبات بريطانيا للتعريف بالمخاطر ال�صحية المرتبطة وقال خبراء في مجال ال�صحة �إن جيل ا أللفية
بال�سمنة ،وقالت المتحدثة با�سم الم ؤ��س�سة، يتجه لأن ي�صبح (الجيل ا ألك�ثر �سمنة) على
الكحولية. ليندا بولد �إن (الدهون الزائدة المتراكمة في الإطلاق ،محذرين من أ��اضررها التي قد ت�سبب
وت�صنف منظمة التعاون لااقت�صادي والتنمية الج�سم ت�ضر بالخلايا) ،و�أ�ضافت أ�ن (هذه ا أل�اضرر
بريطانيا بين 5دول تعاني من (ارتفاع قيا�سي) قد تتراكم بمرور الوقت وتزيد من خطر الإ�صابة 13نوع ًا من مر�ض ال�سرطان.
في معدل ال�سمنة منذ أ�وائل الت�سعينيات من بال�سرطان بنف�س الطريقة التي ي�سببها ال�ضرر وتعد بريطانيا من أ�كثر الدول التي تعاني من
زيادة في معدلات ال�سمنة المفرطة على م�ستوى
القرن الع�شرين. الناتج عن التدخين). �أوروب��ا الغربية ،وا�ستناداً إ�لى ا إلح�صائيات
وحذر التقرير ال�صادر عن المنظمة من �أن و أ��شارت �إلى �أن جيل الألفية يعرف باتباع ال�سابقة ،ف�إن أ�كثر من �سبعة أ��شخا�ص من كل
ال�سمنة ت ؤ�دي �إلى زيادة في احتمال الإ�صابة حميات غذائية تبدو �صحية ،إ�لا أ�ن لي�س هناك ع�شرة ولدوا في بريطانيا بين أ�وائل الثمانينات
با ألمرا�ض المزمنة ،خا�صة ارتفاع �ضغط الدم، �أف�ضل من التقييد بنظام غذائي متوازن ،مو�ضحة ومنت�صف الت�سعينات �سيعانون من ال�سمنة
وارت�ف�اع ن�سبة الكولي�سترول في ال��دم ،وداء أ�ن ا إلكثار من تناول الفواكه والخ�ضار وغيرها عندما ي�صبحون في مرحلة منت�صف العمر،
من ا أللياف الطبيعية مثل :الحبوب الكاملة وبالمقارنة ،ف�� إ�ن ن�صف الجيل ال�ذي ولد بعد
ال�سكري ،و أ�مرا�ض القلب. وتفادي تناول الوجبات ال�سريعة يعد �أف�ضل الحرب العالمية الثانية كان جيل ًا عانى من
في المقابل ،ر�أت المنظمة �أن عددا من الدول
ا ألع�ضاء نجح في ال�سيطرة على معدل ال�سمنة؛ طريقة للبقاء في �صحة جيدة. زيادة مفرطة في الوزن.
أ�برزها أ��ستراليا ،وكندا .لكن اليابان لا تزال هي وقال ا أل�ستاذ را�سل فينر من الكلية الملكية وقالت م ؤ��س�سة �أبحاث ال�سرطان في بريطانيا
الأقل على الإط�لاق في معدلات ال�سمنة� ،إذ لا لطب ا ألطفال (�إن هناك خطراً من أ�ن ي�صبح زيادة التي أ�جرت التحليل �إن (هناك علاقة بين �إ�صابة
الوزن �أمراً طبيعي ًا ،ألننا نعلم أ�ن العديد من ا ألفراد اليافعين بال�سمنة وا إل�صابة بثلاثة ع�شر
يتجاوز 4في المئة. ا أل�شخا�ص لا يدركون ب أ�نهم يعانون من ال�سمنة
و�سجل تقرير منظمة التعاون لااقت�صادي المفرطة ،كما �أنهم غالب ًا ما يكونون غير قادرين نوع ًا من مر�ض ال�سرطان).
والتنمية تقدما أ�حرزته بريطانيا على �صعيد على ت�صنيف ب�أن أ�ولادهم يعانون من زيادة في و أ��ضاف المعهد أ�ن لائحة أ�مرا�ض ال�سرطان
التقليل من انت�شار ال�سمنة بين الأطفال .و�أ�شارت هي� :سرطان الثدي وا ألمعاء والكلى ،م�شايرً �إلى
ا إلح�صائيات الحديثة إ�لى �أن معدلات ال�سمنة الوزن �أم لا. أ�ن 15في المئة من البريطانيين فقط على دراية
بين ا ألطفال البريطانيين لا تتجاوز 24في المئة وق��ال تقرير ���ص��ادر ع�ن منظمة التعاون
مقابل ارتفاع متزايد في هذه المعدلات في باقي لااقت�صادي والتنمية إ�ن بريطانيا بها �أكثر بهذه العلاقة.
وقد ازداد انت�شار ال�سمنة في بريطانيا من 15
دول أ�وروبا. معدلات �سمنة بين دول غرب �أوروبا. في المئة في عام 1993إ�لى 27في المئة في عام
ولفتت إ�لى أ�ن إ�جراء تغيايرت �صغيرة في ا ألكل و أ��ضاف أ�ن معدلات ال�سمنة ت�ضاعفت على ،2015وفي عام ،2015كانت �أعلى م�ستويات
وال�شرب والن�شاط البدني ولاالتزام بها لفترة م�دار الع�شرين �سنة الما�ضية ،م�شاير إ�لى أ�ن
طويلة و�سيلة جيدة للح�صول على وزن �صحي.
91
العدد � 181أبريل 2018
دواء وارفارين يحمي من � 3أنواع اواولااوالدحزالقعذتألنردلباولنملهامرر�ولفدهمقووشلكايكوئاووعبا�هاءنراتناسيا�لنهطعي�،سةكدًابدنضان،ر�،إفاعيحهومعلنليتتةولبففدندتلامكقاىنيايامهكيمءفحاو�أالمجدجافدييامج�أظوليجدةمل�هعمن��.اانسوهلسمتساعلاتماأ�اوح.جىحءةربرعئذ�امن�إإ�لسظلكويدقجيموم«يبترياكااوباتyخعاجوءتلذراtلانلا�iتنفأ�دلدلكنsئضمايانrرهم�خلاالمجسوeتنببفتلل�ألنعارجرvنفوة�ث�.إiأ�هوموئسا�ن�لوثريلتتضnا«صرًتًينادةيوياsاًالنةنUنtءإ�جخمإ�rفلا�أفيللاينلقاح�onييزدذiجيسارلحااpايهولkياااقب�eنظمماaءئيساواهم�ًيًااياeRاالسًللاخذlتدلتعتعlجبDيولبهع�دجهeذايبلس»محيواااراكرودCلىردرنءقيك.متااو»اعيعلًعران��أمعاً�ا�دحتطونسدظنالوألافرادويوةالئيمعبت«هحيءداوتدم�ذم��أاررشعاأ�سااالعرثوميعث�يلً�كي�امللسنيرصجيًلناضاةباىدفةلمليابامايمحاتعردللنعغألحمقمدوتيارحلليذيتنأ�هرريعلي�قةبن»لكية،قنكيضث،نىرةدواء جديد لحرق دهون الج�سم
من ال�سرطان
اااوللاي�ابل��داراصوولسسوالعملوفرمرم.ر��اامموزوجصساُافرططيييمدراواار�ئيق�ادفرصقسفةنطةنتن.افيد،اتتموروناا�أانبتخيندقبرل�أوقدلررن�أنافتمافحمائريلهب�ينع�رةديس�ستداديحرااضةماحمًاونب�بامتأل�نمصاناسءيدنالن�لةيعطدنرودسلاتدنرويوبفا(اارداىظامةئةل�راةكعج�سةتن)فاميسي،ةاملال0يةةةرم�نلمفوا2سي�ذأ�ن�لرلسيسهنهتا�أهتّيحجوبزطمببلارد.ا�ي�ليقيلةصفييضلدنةةمرييثنواتبتلب�أا�ةإ�قئافالشوالامعيةدربميأ�ف،تكرممتميةنباا،ياوها�أنهرناول�زييموسيقهمامةجتلينممملخاناةمناتجبت�مك�،اعلقيع�خصسعلنة�إاستنةبطبرلل(وترينادىخطة�حب�0دظجماا،سارّسفايل5بن�أزتجمفم�مغةاواتسهااخنننهعك�إدللتا1ااتنفباثجلتمةف3ملدخي�ًثتاررن.هّيسمايرنابمخالنثالورّودملللوفبنتليممجعقنياماواعليمعو�ائقايسةتيغىاتلةبدبةتيلأ،رتيرةي�إةدجوةك�،نلّجمروويسداتلّد0نامطوءونبماة)ط1قن.جءند
جراحات ا�ستبدال الركبة
تح ّد من أ�مرا�ض القلب
ك�شفت درا�سة علمية حديثة ن�شرت في �صحيفة «نيويورك تايمز»
الأميركية ،و أ��شرف عليها فريق من الباحثين الكنديين بجامعة تورنوتو،
و�شملت � 153شخ�صا من الم�صابين بمر�ض التهابات المفا�صل ،عن معلومات
جديدة تحد من خطر ا إل�صابة بهذا المر�ض الخطير.
و أ��شار الباحثون �إلى أ�ن خ�ضوع الأ�شخا�ص الم�صابين بالتهابات المفا�صل
ال�شديد لجراحات ا�ستبدال مف�صل الركبة �أو الورك ،ح�سب نوع الإ�صابة ،له فوائد
�إ�ضافية �صحية ،وي�ساهم في الحد من خطر الإ�صابة ب�أمرا�ض القلب الخطيرة ،التي
تعد ال�سبب الرئي�س للوفاة على م�ستوى العالم .و�ساهمت تلك الجراحات في علاج ا آللام
ولاالتهابات التي ت�صيب مر�ضى المفا�صل ،والق�ضاء على معاناتهم الكبيرة ،كما �ساهمت
في الحد من خطر الإ�صابة ب�أمرا�ض القلب ،وكذلك أ�مرا�ض الأوعية الدموية الخطيرة مثل
الأزمات القلبية وال�سكتة الدماغية وق�صور ع�ضلة القلب و أ�مرا�ض ال�شرايين التاجية.
وك�شفت النتائج عن أ�ن مر�ضى التهابات المفا�صل الذين خ�ضعوا للعمليات الجراحية
لا�ستبدال مف�صل الركبة أ�و الورك ،انخف�ض خطر إ��صابتهم ب�أمرا�ض القلب والأوعية الدموية
الخطيرة 40%مقارنة با أل�شخا�ص الذين لم يخ�ضعوا لهذه الجراحات ،وذلك ب�سبب فاعلية
هذه العمليات في الحد من ا آللام ولاالتهابات وال�شعور بالاكتئاب.
92
العدد � 181أبريل 2018
الر�شاد ا ألخ�ضر
الر�شاد الأخ�ضر نبات ع�شبي حولي ،ينتمي إ�لى الف�صيلة ال�صليبية
والتي تنتمي لها مجموعة من الخ�ضار كالملفوف ،واللفت ،والفجل،
لونها فاتح �إلا أ�ن كبير بذور حبة البركة وكاللوخنردالل�،سومب�سذمو،رهينتم�شوبهنبالحت ٍ ّد
ال�شتاء ،إ�لا ف�صل الر�شاد في العادة في
أ� ّنه من ال�سهل زراعته على مدار العام إ�ذا توفرت له الظروف البيئية
التي ت�ساعد على نموه ،وهو نبات �صغير الحجم ،ق�يرص القامة ،أ�وراقه
�صغيرة ،ومتفرعة ،وطعمها لاذع جداً ،تنمو عليه أ�زهار بي�ضاء ما
�أي بعد ع�شرين يوم ًا بذور عند جفاف النبات، تملنبثنم�إلواه أ� تنقترتيب ًحاّ،ولت �إكلثرى
منطقة حو�ض البحر زراعة نبات الر�شاد في
الأبي�ض المتو�سط ،وهو نبات بري في الغالب ،وغالب ًا ما يتواجد على
جوانب ا ألنهار ،والم�سطحات المائية ال�صغيرة.
و يعتبر الر�شاد من �أكثر النباتات الع�شبية احتوا ًء على مادة اليود؛
طلع النخل لذا فهو ي�ساعد على تنظيم عمل الغدة الدرقية ،والتي ت�ؤدي دوراً فاعل ًا
في ج�سم الإن�سان ،كما يحتوي على كميات كبيرة من الحديد الم�س�ؤول
طلع النخل قال تعالى( :والنخل با�سقات لها طلع ن�ضيد) .طلع النخل عن بناء خلايا الدم ،وتن�شيط الدورة الدموية ،يعتبر من ا ألع�شاب
من �أجزاء الدقيق ادلودااءخلطبيياعلمّيومجفويددةوفميت اعلدكديلزااان�ساتلذعمكارلياة،ت،ووليهترّما ائ�سحتةختر�اشبجهه المفيدة في بناء العظام ،والأ�سنان ،والأظافر ،لوجود مادة الكال�سيوم
رائحة الحيوانات بكميات جيدة ،يوجد به عدد من الفيتامينات المه ّمة ل�صحة وظائف
المنوية ،يميل إ�لى اللون الأ�صفر ،وي�شبه دقيق الحنطة والحلبة ،وتحتوي الأع�ضاء مثل :فيتامين ب المركب ،وفيتامين أ� ،و فيتامين ي ،وفيتامين
حبوب اللقاح على العنا�صر الغذائية ا آلتية� :سكر الق�صب ،وبروتين، �سي ،ال�ضروري ل�صحة الجلد ،والمقوي لجهاز المناعة ،يحتوي على
وكال�سيوم ،وفيتامينات ج ،وب ،ومعادن مثل الفو�سفور والحديد ،كما العديد من الم�ضادات الحيوية التي تحمي الج�سم من العديد من
ين�شط �إفراز هرمون ا إل�ستروجين الذي ين�ّشط المبي�ض. ا ألمرا�ض ،يعتبر من المواد المنبهة والفاتحة لل�شهية� ،إذا ما تم تناوله
يقوي العظام ويقي من اله�شا�شةُ ،ين�ّشط الج�سم ويقويه ب�شكل عام، مع ال�سلطات الخ�اضرء .،يعالج حالات التهابات الكلى ،وي�ساعد في
ويزيد ب�شكل خا�صة القوة الجن�سية ،بحيث يعمل على زيادة كمية ون�شاط تفتيت الح�صوات المتك ّونة داخل الكلية ،يخل�ص الج�سم من الروائح
الحيوانات المنوية عند الرجال ،ما يمكنها من تلقيح البوي�ضة ،الأمر الذي الكريهة الناتجة عن بع�ض �أنواع من البكتيريا الموجودة في الج�سم،
يزيد من فر�ص لااخ�صاب والإنجاب .يعمل أ�ي�ض ًا على تن�شيط المباي�ض ي�ساعد في علاج ا إل�سهالات المزمنة ويح�سن من وظائف الأمعاء،
و�سرعة تكوين البوي�ضات عند الن�ساء ،وهذا مهم للمتزوجات خا�صة، ين�شط الج�سم ب�شكل عام ،ويخفف ال�شعور با إلرهاق ،والتعب العام،
بحيث ي�ساهم في تنظيم الدورة ال�شهرية ،كما ي�ضع حداً للبرود الجن�سي يخف�ض ن�سبة ال�سكر في الدم ،وي�ضبط م�ستويات �ضغط الدم ،ي�ساعد
عند الن�ساء أ�ي�ضا .يمد الن�ساء الحوامل بطاقة كبيرة ،وقدرة على التحمل، في الحفاظ على الب�شرة ون�ضارتها ،يحتوي غلاف بذرة حب الر�شاد
و�سهولة عند الولادة ،حيث يقوي طلع النخل أ�وتار الرحم؛ ما ي�سهل عملية على مادة �صمغية مفيدة في �ضبط م�ستويات هرمون ا إلن�سولين في
الولادة ،كما أ�نه يعو�ض كمية الدم الخارج عن �إجراء عملية التوليد .له الدم ،ي�ساعد زيت بذور حب الر�شاد على علاج ت�ساقط ال�شعر وزيادة
فائدة للمر�ضعات من الن�ساء ،حيث يحتوي على كال�سيوم وحديد ،وهو إ�نباته في فترة ق�يرصة.
مفيد للحليب ،الذي ي�ساعد بدوره في �سرعة ت�شكيل وتقوية خلايا الدم
والنخاع العظمي للر�ضع ،وي�صبح الأطفال أ��سرع نمواً و أ�كثر �صح ًة وذكا ًء.
في حالات فقر الدم (نق�ص الحديد) و�ضعف المناعة ،ين�صح المري�ض
بتناول طلع النخل مع الع�سل ،ثلاث مرات يومي ًا للجن�ينس .يقوي ويجفف
المعدة وهو دواء للم�صاب بالإ�سهال .ي�ساعد في وقف نزيف الدم وت�ضميد
الجراح وتح�ينس (ات�ش بي) في الدم ،والخلا�ص من التقرحات والتجلطات.
يمنع �ضيق النف�س ،ويقي من ال�سعال البلغمي .يبطئ عملية ال�شيخوخة،
ويخف�ض ن�سبة الكولي�سترول المتواجدة في الدم .هو منع�ش يزيد الطاقة
والقدرة عن الإن�سان ،ويعينه على التحمل خا�صة في حالات ال�صيام.
ي�ساعد على اله�ضم وي�ساعد في علاج التهابات الأمعاء وقرحة المعدة.
نظراً لأن غبار الطلع غني بالفيتامينات والأحما�ض ا ألمينية والنووية
والبروتينات وا ألنزيمات ،وال�سكريات ،ف إ�نه ي�ستخدم في �صناعة كريمات
ترطيب الب�شرة .وتعمل الأنزيمات على تحليل طبقة الد�سم الموجودة على
الب�شرة ،و�أي�ض ًا فتحات الغدد الدهنية في الجلد ،حيث تق�ضي على البثور
إ�ن كانت موجودة ،وتمنع ت�شكلها من جديدة.
93
العدد � 181أبريل 2018
كازاخ�ستان ت�سعى لا�ستقطاب ال�سياح الخليجيين
رئي�س هيئة ال�سياحة:
الاماراتيون وال�سعوديون في المقدمة
وا�صلت دائرة الثقافة وال�سياحة – �أبوظبي جهودها الترويجية لمقومات �إمارة أ�بوظبي في معر�ض (بور�صة
ال�سياحة العالمية) في برلين ،الذي يعد من �أهم المعار�ض العالمية المتخ�ص�صة بقطاع ال�سياحة وال�ضيافة ،وذلك
بهدف ت�شجيع وكلاء ال�سفر والعطلات الخارجية على تنظيم المزيد من الرحلات ال�سياحية لا�ستك�شاف العا�صمة،
كازاخ�ستان – المنارة وتحفيز النزلاء الألمان على تم�ضية فترات إ�قامة أ�طول في من�ش آ�تنا الفندقية.
و أ�كد أ�ن �سياح دولة الإمارات العربية المتحدة وتحدث عن فئة ال�سياح الجديدة التي تهدف ت�سعى هيئة ال�سياحة الكازاخ�ستانية �إلى
والمملكة العربية ال�سعودية هم أ�ك�ثر زوار كازاخ�ستان لا�ستقطابها ،قائلاً :ي�شكل ال�سياح إ��ستقطاب ال�سياح الخليجيين من خلال تطوير
كازاخ�ستان من منطقة الخليج العربي ،إ�ذ انهم ال�شرق أ�و�سطيين ب�شكل عام ،والخليجين ب�شكل
يف�ضلون الوجهات الترفيهية الراقية والمنا�سبة خا�ص ،جز ًءا من الفئة التي نرغب بجذبها هذا وتح�ينس المرافق الملائمة للم�سلمين.
العام .فهم يتطلعون إ�لى لاا�ستمتاع بجولات وذكر ال�سيد (يرلان زايلاوبي) رئي�س هيئة
للعائلات في الوقت ذاته. �سياحية وثقافية غنية ،إ�لى جانب ممار�سة ال�سياحة والعلاقات الخارجية ،في �ألماتي -
كما �أك��د (زاي�لاوب��ي) على �أهمية المرافق الريا�ضات ال�شتوية الرائعة ،وخو�ض التجارب كازاخ�ستان �أن هدفنا هو تعزيز حركة ال�سياحة
ال�سياحية الحلال في كازاخ�ستان ،لا �سيما الإقليمية الناتجة عن ازده��ار �سبل ال�سياحة
بالن�سبة لل�سياح القادمين من دول �إ�سلامية، الترفيهية الفاخرة.
الحلال.
94
العدد 181أ�بريل 2018
ال�سيد يرلان زايلاوبي
وق��ال :تتمتع دول��ة كازاخ�ستان ب إ�مكانات
عظيمة تجعلها ق���ادرة على تلبية كافة
احتياجات ال�سائح العربي .ففيها العديد من
الم�ساجد ،والمطاعم التي تقدم ا ألطعمة الحلال،
الموزعة في كافة المعالم ال�سياحية ال�شهيرة،
كما أ�ننا ن�سعى �إلى ت�شييد المزيد من المرافق
الترفيهية الملائمة للم�سلمين في الم�ستقبل
القريب.
وكجزء من جهودها ال�ساعية نحو تعزيز
حركة ال�سياحة في المنطقة؛ ك�شف رئي�س هيئة
ال�سياحة الكازاخ�ستانية ال�ستار عن العديد
من العرو�ض الخا�صة بريا�ضة التزلج ،ومنها
عر�ض منتجع (�شيمبولاك) للتزلج ،وهو �أ�ضخم
المن�ش�آت الخا�صة بالتزلج في كازاخ�ستان،
و�أف�خ�م الوجهات ال�سياحية الريا�ضية في
المنطقة.
وم�ضي قائلا :لقد ا�ستقبلت كازاخ�ستان ما
ي�صل إ�لى 6ملايين �سائح عام ،2017مع ما
يزيد على � 500ألف �سائح في مدينة (�ألماتي)
وحدها ،وهي العا�صمة القديمة لكازاخ�ستان،
وموطن أ�ك�بر م�ساجد الدولة ،ووادي الق�صور
(�شارين كانيون) ال�شهير ،وحلبة (ميديو) للتزلج
على الجليد.
و�أ�شار �إلى �أن كازاخ�ستان تت�ضمن �أكثر من
350فند ًقا ،ت�شكل ما ي�صل �إلى 20أ�لف مقر
ل إلقامة و � 12ألف �شقة.
وم�ن ناحية أ�خ��رى تعد ا ألطعمة ال�شهية
الرائعة إ�حدى عجائب كازاخ�ستان� ،إذ إ�نها ت�ضم
نخبة من خ�براء الطهي المنت�شرين في كافة
أ�نحاء المقاطعة.
95
العدد 181أ�بريل 2018
فندق ومنتجع «ذا رتريت نخلة دبي»
أ�حدث منتجعات العافية والعلاج الطبيعي
في منطقة ال�شرق ا ألو�سط
�سمير �أرورا مدير عام الفندق
96
العدد 181أ�بريل 2018
أ�علنت إ�دارة فندق ومنتجع (ذا رتريت نخلة دبي) التابع لمجموعة (�أكور) العالمية للفنادق ،والذي يندرج
تحت علامة ( إ�م جاليري باي �سوفيتيل) ،عن افتتاح الفندق والمنتجع الذي يعتبر �أحدث منتجعات العافية في
دبي -المنارة ال�شرق الأو�سط.
والنف�سية� ،سوا ًء للتخل�ص من ال�سموم و�إدارة مخ�ص�صة وم�صممة بكل حرفية لتنقية الذهن ويرحب الفندق والمنتجع بال�ضيوف من
الوزن �أو ا�ستعادة التوازن الذهني ،ونحن نعمل والج�سم ،وت�تراوح فتراتها من ثلاث إ�لى أ�ربع جميع �أنحاء العالم ،حيث يتربع على ال�شريط
مع ًا لتوفير تجربة ا�ستثنائية تحمل معها فوائد ع�شرة ليلة ،وت�شتمل على برنامج (رينيو) لتنقية ال�ساحلي للهلال ال�شرقي لجزيرة نخلة جماير
الج�سم للح�صول على �إطلالة �صح ّية ،وبرنامج في دبي ،لي�شكل �إ�ضافة حقيقية لم�شهد ال�ضيافة
كبيرة تر�ضي الجميع». (ريفايف) ال�ذي يركز على علاج ا ألحا�سي�س ومفهوم �سياحة العافية في دول��ة الإم��ارات
وانطلاق ًا من حر�ص المنتجع على توفير وال�صحة العاطفية ،وبرنامج (ري�شيب) وهو العربية المتحدة ،ويعتبر (ذا رتريت نخلة دبي)
تجارب ح�صرية تتجاوز حدود الإقامة ،يحظى عبارة عن باقة من التمارين البدينة اليومية ا إل�ضافة ا ألحدث لمجموعة ( إ�م جاليري) الفاخرة
�ضيوف فندق ومنتجع (ذا رتريت نخلة دبي) والعلاجات ال�صحية المغذية المخ�ص�صة لاتباع والتابعة لمجموعة (�أكور للفنادق) المنت�شرة في
بتجربة مجموعة من اللم�سات ال�شخ�صية نمط حياة أ�كثر �صح ًة وتكامل ًا.
والم�ستوحاة من مفهومي (من وحي تجاربها) وتعليق ًا على لاافتتاح ،قال �سمير طارق جميع أ�نحاء العالم.
و(لحظات لا تن�سى) الم�صممين وفق العنا�صر مدير ع��ام مجموعة ( آ�ر هوتيلز) لل�ضيافة ه��ذا وي�ضم الفندق والمنتجع 255غرفة
المحلية ا أل�صيلة� ،إذ تقدم خدمة (لحظات لا المالكة للمنتجع :تفخر مجموعة آ�ر هوتيلز وجناح ًا مطلة على البحر ،والم�صممة من وحي
تن�سى) تجربة فريدة ت�شمل رحلة إ�لى ال�صحراء ب إ�ر�ساء مفهوم ال�صحة والعافية المتكامل من العنا�صر الطبيعية والطابع الترابي ،والتي
مع �سائق خا�ص والتلذذ بمذاق وجبات الفطور خلال تقديم فندق ومنتجع ذا رتريت نخلة دبي تج�سد فل�سفة (فينج �شوي) التي تبعث على
البدوية �إلى جانب ع�شاء خا�ص يفتر�ش رمال الذي يعتبر أ�حدث منتجعات العافية في دولة الهدوء ولاا�سترخاء ،وي�ضم الفندق والمنتجع
ا إلمارات العربية المتحدة وال�شرق ا ألو�سط ،ومع عيادة للعلاج الطبيعي مرخ�صة من هيئة
ال�شاطئ على �ضوء ال�شموع. تزايد الطلب على �سياحة العافية ولاا�ستجمام ال�صحة في دبي لتقديم الم�شورة والن�صائح
ويوفر مركز (رايا �سبا) ت�شكيلة من علاجات لتانلفعياذلم،هذاكرّال�سم�تشروالعم،جومنوحعنة أ�نحاء في جميع لل�ضيوف خلال كل مرحلة من رحلة لاا�ستجمام
الرفاهية وعلاجات ال�سبا المتميزة با�ستخدام كبيرة ا�ستثمارات والعافية ،وي�شتمل فريق خبراء المنتجع على
أ�رق��ى المنتجات الع�ضوية الخا�صة بالمنتجع على ثقة تامة ب أ�ن منتجع وفندق ذا رتريت مدربي �أ�ساليب الحياة وخبراء التغذية ،وطهاة
والتي تحمل توقيع (�ألتاير) ،العلامة الفرن�سية نخلة دبي �سي�سطع نجمه في م�شهد ال�ضيافة متخ�ص�ينص ب إ�عداد الأطباق ال�صحية ،و أ�طباء
ال�شهيرة ب إ�نتاج م�ستح�اضرت التجميل الع�ضوية المفعم بالحركة والمناف�سة في المنطقة ،وذلك
للعلاج المتخ�ص�ص با أللوان ،إ��ضافة �إلى علامة (ذا من خ�لال باقاته لاا�ستثنائية من الخدمات للعلاج الطبيعي.
�سولت �أوف ذي إ�يرث) وهي �شركة مقرها ولاية يوتا ال�صحية والمرافق وبرامج ال�ضيافة الجديدة. ويحت�ضن المنتجع مركز (رايا) ال�صحي ،الذي
تنتج �أملاحها من خلال التبخر الطبيعي للمياه وفي نف�س ال�سياق ،قال �سمير �آرورا ،المدير يعمل على �أ�سا�س المفهوم ال�شامل والمتكامل
من ا ألحوا�ض على طول البحيرة المالحة الكبرى العام للفندق :ي�سرنا افتتاح أ�ول منتجع �صحي للعافية ،ويقدم جل�سات العلاج الطبيعي
الواقعة �ضمن الولاية ،وت�شمل العلاجات جل�سات متكامل الخدمات في ال�شرق الأو�سط ،حيث با�ستخدام منتجات طبيعية مح�ضرة من المواد
علاج ت�ضم جل�سة تق�شير ال�صحراء وتدليكا يمنح تتمحور خدماتنا فيذا رتريت نخلة دبي حول الع�ضوية ،وي�ضم المركز �صالة ريا�ضية متطورة،
الج�سم لاا�سترخاء وعلاجا للوجه با�ستخدام توفير �أعلى م�ستويات ال�صحة والعافية ،و�إن وملعب تن�س وغرف يوغا ،ونادي رايا ل ألطفال
حليب الجمل� ،إلى جانب العلاج بالتبريد و�إزالة فنادق رتريت م�صممة لتلبية جميع ال�ضيوف ال��ذي ي�ضم �ساحات لعب داخلية وخارجية
ال�سموم من الوجه والحمام التقليدي ،وت�شترك على اختلاف رغباتهم وحاجاتهم ال�صحية تخ�ضع للرقابة الدائمة ،ومجهزة ب�ألعاب
جميع هذه العلاجات بغاية واحدة مرادها منح ترفيهية وريا�ضية خا�صة با ألطفال ،بما فيها
جل�سات اليوغا ،ويقدم المركز 6برامج علاجية
ال�ضيوف نتائج ف ّعالة تدوم طويل ًا.
97
العدد � 181أبريل 2018
فندق �سانت ريجي�س �أبوظبي يكرم بع�ض قياداته الن�سائية الملهمة
م�صطفى �صقر :قيادات ن�سائية نموذجية
تلهم الآخرين في فندقنا
�أ�صبح فندق (�سانت ريجي�س أ�بوظبي) الذي يحتفل بمرور خم�سة �أعوام على افتتاحه هذا العام ،أ�حد �أف�ضل
الفنادق في منطقة ال�شرق الأو�سط من ناحية الت�سويق ،وخدمة العملاء ،وتجربة الإقامة لاا�ستثنائية.
ولا يزال الفندق المطل على كورني�ش ابوظبي يحتفل بنجاح تلو ا آلخر بف�ضل مجموعة من الن�ساء القياديات اللاتي
يعتبرن القلب الناب�ض لفريق عمل الفندق.
أ�بوظبي -المنارة
وهذا هو مثال عظيم على العمل ال�شاق والتزام �سانت ريجي�س أ�بوظبي ،فنحن فريق متنوع واحتفال ًا باليوم العالمي للمر�أة ،قام فندق
زميلاتنا في معر�ض الفنادق .و أ�عتقد اعتقادا يعمل يداً بيد ويفتخر بمهارة فريقه الن�سائي (�سانت ريجي�س �أبوظبي) بتكريم بع�ض قياداته
قويا ب�أن قيامنا بت�شجيع الن�ساء على امتلاك ومواهبه ،حتى �أننا قمنا بترقية 18منهن إ�لى الن�سائية الملهمة ،التي كان لها ولا زال دور
ال�شجاعة والثقة لكي ي�ستفدن من مهاراتهن كبير في نجاح الفندق الباهر داخل �سوق حافل
القيادية وخبرتهن ،ف إ�ننا نخلق بذلك ثقافة منا�صب أ�على خلال عام .2017 بالمناف�سة ال�صعبة ،من خلال �أعمالهن القيادية،
مخل�صة تتحلّى بالثقة والتوازن ،مع قيادات م�ضيف ًا :أ�فتخر بوجود قيادة قوية للمر�أة
ن�سائية نموذجية تلهم ا آلخ�ري�ن في فندقنا. في اللجنة التنفيذية للفندق ،وكذلك القيادات �شغفهن ،خبرتهن وجهودهن المتوا�صلة.
وب�صفتنا نمثل الفريق الإداري ،ف إ�ننا ن�ش ّجع الن�سائية الموهوبة والطموحة والحما�سية التي وفي تعليقه بهذا ال�صدد ،قال ال�سيد م�صطفى
وبا�ستمرار على إ�يجاد التوازن في الحياة المهنية تقود �أعمالنا الفندقية في جميع الإدارات لتحقيق �صقر ،المدير العام لفندق �سانت ريجي�س
النتائج الناجحة التي ح�صلنا عليها خلال ا أل�شهر أ�بوظبي :كمعظم فنادق منطقة ال�شرق الأو�سط،
داخل فندق �سانت ريجي�س �أبوظبي ل�شركائنا. القليلة الما�ضية .فالنتائج تتحدث عن نف�سها، ت�شكل الن�ساء �أكثر من ربع فريق العمل في فندق
98
العدد � 181أبريل 2018
م�صطفى �صقر
الكورني�ش ،حيث ت ّمت ترقيتها إ�لى م�ساعدة مدير يجعلني أ��شعر بالفخر والحما�سة يوم ًيا ،وهذا �سونا �شاه ،مديرة الت�سويق ،ع�ضو الهيئة التنفيذية
المطعم في أ�كتوبر .2017وت�شعر أ�نيكا بالفخر ال�شغف هو �سبب قيامي بعملي على أ�كمل وجه، بخبرة تزيد عن 12عاما في مجال الت�سويق،
لكونها تعمل ب�أحد �أف�ضل 5مطاعم ب�أبوظبي والعديد من الوظائف الت�سويقية التي �شغلتها
ف�أنا �أع�شق كل �ساعة أ�م�ضيها في هذا المكان. في لندن ،والدوحة والبحرين ولاان في ا إلمارات
وفق موقع تريب أ�دفايزر. تانيا �سيمولكي ،مديرة الفعاليات وخدمات ال�ضيافة العربية المتحدة ،حيث ان�ضمت �سونا ،بريطانية
�إيميلو بابوالان ،المديرة التنفيذية لق�سم ا ألرباح ب�د أ�ت تانيا ،ا أللمانية الجن�سية عملها في الجن�سية� ،إلى فريق �سانت ريجي�س في فبراير
ان�ضمت إ�يميلو فلبينية الجن�سية إ�لى الفندق فندق (�سانت ريجي�س أ�بوظبي) ع�ام 2012 � .2017إن�ه�ا قيادية مرموقة وه�ي ا ألنثى
خلال فترة لاافتتاح التمهيدية .وقد ا�ستغلت كمن�سقة فعاليات .وبحلول �إبريل عام 2017 الوحيدة في الهيئة التنفيذية للفندق ،وتدير
كافة الفر�ص المتاحة للتطور والنمو لتنتقل كانت قد �شقت طريقها نحو من�صب مديرة الق�سم الت�سويقي لديه والذي يت�ضمن التخطيط
من موظفة حجوزات عام 2013إ�لى المديرة الفعاليات وخدمات ال�ضيافة في ق�سم المبيعات لاا�ستراتيجي وتطوير المحتوى والمنا�سبات
التنفيذية لق�سم الأرباح اليوم .وت�شعر إ�يميلو في الفندق .إ�ن تانجا مثال يحتذى به في لاالتزام والفعاليات وتفعيل العلامة التجارية وبرنامج
ب أ�ن ما مُي ّيز في عملها لدى فندق (�سانت ريجي�س والعمل الجاد وال�صدق .وت ؤ�من تانجا ب أ�ن عملها الولاء والعلاقات العامة والت�سويق .وقد �ساهمت
أ�بوظبي) هو �شعورها الدائم بالفخر لكونها جزء الد ؤ�وب هو ما مهد لها الطريق للنجاح والنمو من خ�الل خبراتها الطويلة بتحقيق نتائج
من هذا الفريق الناجح .وقد ح�صل فريق العمل لت�صل إ�لى ما هي عليه لاان .كما أ�ن التزامها إ�يجابية مبهرة كان لها دور كبير في نجاح
الذي تتر�أ�سه في ق�سم ا ألرباح م�ؤخراً على جائزة اللامتناهي هو ما منحها ثقة مدرائها وعملائها
أ�ف�ضل فريق �إدارة �أرباح لعام 2017التي يقدمها على حد �سواء ،وهو �أحد اهم عوامل النجاح الفندق في المنطقة.
لديها� .إذ قالت معلقة بهذا ال�صدد� :أعيد �شحن زوي زكري ،مديرة النادي ال�صحي-ال�سبا
ماريوت ال�شرق الأو�سط و أ�فريقيا. طاقاتي من خلال التوجه للنادي الريا�ضي، ان�ضمت زوي زكري يونانية �إلى فندق (�سانت
كارين جوي�سة غو�سيه و إ�م�ضاء بع�ض الوقت مع �أ�صدقائي المقربين ،إ�ذ ريجي�س أ�بوظبي) بداية كمديرة لعلاقات ال�ضيوف
م�ساعدة �إدارية في ق�سم الموارد الب�شرية ي�صبح الأ�صدقاء بمرور الوقت بمثابة العائلة في يونيو ،2013ثم تمت ترقيتها إ�لى من�صب
كارين أ�م لطفلين ،وقد كانت �أح�د �أع�ضاء وم�صدر الدعم ،لا �سيما بالن�سبة للمغتربين عن م�ساعدة �إداري�ة للنادي ال�صحي الترفيه عام
فريق عمل الفندق في فترة لاافتتاح التمهيدي، .2014وت ؤ�من زوي ب�أن �شغف لاان�سان واقتناعه
وان�ضمت إ�ليه مجد ًدا في �إبريل 2016كم�ساعدة �أوطانهم. بما يقوم به هو �أ�سا�س نجاحه ،إ�ذ قالت مبينة:
إ�دارية في ق�سم الموارد الب�شرية .وترى كارين �أنيكا دي جونجه تتمتع علامة �سانت ريجي�س التجارية ب�سمعة
أ�ن �سر حبها للعمل في فندق (�سانت ريج�س م�ساعدة مدير مطعم (ذا تيرا�س) الكورني�ش بموروث عظيم يجعلني أ�فخر بالتحدث عنه في
�أبوظبي) هو روح الفريق الرائعة التي تجمع بين تعد �أنيكا مثالا ل ألفراد الذين ازدهروا برفقة لكافة ال�ضيوف ،فلكل عن�صر من عنا�صر الفندق
مزيج من الأع�ضاء الذين ي أ�تون من �أكثر من 41 (�سانت ريجي�س أ�بوظبي) ،فقد ب�د أ�ت عملها ق�صة تروى .وقد عملت في مجال ال�ضيافة لمدة
خلفية ثقافية ،وخبرات عمل متنوعة ،وق�ص�ص كمتدربة في القاعة الكر�ستالية عام .2014 18عاما في العديد من الفنادق المعروفة،
فردية مختلفة .وت ؤ�من ب أ�ن هذا التنوع المميز وقد تمت ترقيتها إ�لى رتبة �أعلى في قاعة �أزورا ولكن العمل في فندق (�سانت ريجي�س أ�بوظبي)
هو �سبب النجاح الباهر لهذا الفريق. عام ،2015ثم ت ّم نقلها �إلى مطعم (ذا تيرا�س)
99
العدد � 181أبريل 2018
جددت دعوتها للا�ستفادة من مهلة الإعفاء من غرامة الت�أخير لنهاية �أبريل
الهيئة لااتحادية لل�ضرائب 3 :خطوات للت�سجيل بـ «الم�ضافة»
عبر بوابة الخدمات ا إللكترونية
من المهم تحري الدقة
في توفر المعلومات
المطلوبة و إ�دخالها
ب�شكل �صحيح
لل�ضريبة حد الت�سجيل الإل�زام�ي �أي مبلغ الخدمات ا إللكترونية لإن�شاء ح�ساب من خلال أ�كدت الهيئة لااتحادية لل�اضرئب �أن الت�سجيل
375,000دره��م خ�الل لااث�ن�ي ع�شر �شهراً ال�ضغط على (ت�سجيل) ،وبعد الح�صول على ل�ضريبة القيمة الم�ضافة يتم من خلال 3خطوات
ال�سابقة ،أ�و تم توقع تج�اوز هذا الحد خلال �إيميل التحقق من البريد ا إللكتروني الخا�ص رئي�سية ت�ستغرق ما يتراوح بين 15و 20دقيقة،
الثلاثين يوم ًا القادمة ،حيث تتمثل التوريدات بالم�سجل يقوم بالدخول إ�لى ح�سابه في عقب قيام الخا�ضع لل�ضريبة أ�و المخول من قبله
الخا�ضعة لل�ضريبة في جميع توريدات ال�سلع بوابة الخدمات الإلكترونية ليبد أ� الخطوات ب إ�ن�شاء ح�ساب للخدمات ا إللكترونية المتاحة
والخدمات التي يقوم بها �أي �شخ�ص ولم ي�صدر الثلاث للت�سجيل بال�ضغط على (الت�سجيل في على مدار ال�ساعة عبر الموقع الإلكتروني للهيئة،
ن�ص �صريح ب�إعفائها ،إ��ضافة لما يقوم ال�شخ�ص �ضريبة القيمة الم�ضافة) ،وفي الخطوة الثانية الذي تم ت�صميمه وفق أ�ف�ضل الممار�سات الدولية
با�ستيراده من �سلع وخدمات من خارج الإمارات. يتم تعبئة جميع الخانات الإلزامية الم�شار بهدف تي�سير عمليات الت�سجيل وتقديم لااقرارات
و�أ��ش�ارت الهيئة إ�لى �أن�ه يجوز ل�شخ�صين إ�ليها بعلامة * وتتم الخطوة الثالثة وا ألخيرة الدورية وت�سديد ال�اضرئب الم�ستحقة ب أ��سهل
اعتباريين �أو �أك�رث يمار�سون الأعمال التقدم بال�ضغط على (التقديم للموافقة) وذلك لتقديم و�أ��رسع الو�سائل التقنية ،با إل�ضافة لتوفير
بطلب للت�سجيل كمجموعة �ضريبية إ�ذا كان لكل المعلومات والإر�شادات الكافية لتعزيز الوعي
منهم مقر ت�أ�سي�س �أو من�ش أ�ة ثابتة في ا إلمارات، طلب الت�سجيل فعلي ًا.
أ�و كان الأ�شخا�ص المعنيون �أطراف ًا مرتبطين أ�ي و أ�كدت الهيئة �ضرورة تحري الدقة في توفير ال�ضريبي لدى كافة فئات المجتمع.
كانوا غير منف�صلين من الناحية لااقت�صادية أ�و المعلومات المطلوبة والحر�ص على إ�دخالها وج�ددت الهيئة في بيان �صحفي أ��صدرته
المالية أ�و التنظيمية ،أ�و في حالكان �شخ�ص أ�و ب�شك ٍل �صحيح في طلب الت�سجيل ،م�شيرة إ�لى أ�نه دعوتها للخا�ضعين لل�ضريبة للا�ستفادة من
�أكثر يمار�س الأعمال في �إطار �اشركة ي�سيطر فيها على الم�سجل �إرفاق عد ٍد من الم�ستندات إلتمام المهلة التي منحتها الهيئة ب�إعفاء قطاعات
عملية الت�سجيل في النظام ،منها رخ�صة الأعمال ا ألعمال المت�أخرة في الت�سجيل ب�ضريبة القيمة
على باقي ال�شركاء. �أو الرخ�صة التجارية وج�واز ال�سفر وبطاقة الم�ضافة من غرامات الت أ�خير حتى الثلاثين
وذك�رت أ�ن�ه يتعين على الأ�شخا�ص الذين الهوية في حال الإقامة في ا إلم�ارات لكل من من ال�شهر �أبريل الجاري ،مراعاة لعدم جاهزية
يرغبون بالت�سجيل كمجموعة �ضريبية اختيار مدير ا ألعمال والمخول بالتوقيع ،بالإ�ضافة �إلى بع�ض الأعمال خلال الفترة الما�ضية في بداية
ممثل للمجموعة يقوم بتقديم طلب ت�سجيل �إثبات تخويل المدير للتوقيع وعقد الت�أ�سي�س أ�و التطبيق وذل�ك في �إط�ار حر�ص الهيئة على
المجموعة ،حيث يقوم بتقديم طلب (الت�سجيل وكالة عامة /خا�صة م�صدقة من الكاتب العدل. ت�شجيع لاالتزام بالإجراءات والقوانين ال�ضريبية
ل�ضريبة القيمة الم�ضافة) أ�ول ًا مع اختيار أ�نه ووفق ًا للبيان ال�صادر عن الهيئة لااتحادية
�سيكون ع�ضوا في مجموعة �ضريبية بعد �أن يتم لل�اضرئب ف إ�نه على أ�ي �شخ�ص طبيعي �أو تفادي ًا للغرامات ا إلدارية.
�إ�صدار رقم تعريف �ضريبي له ،ثم يقوم الع�ضو اعتباري يمار�س الأعمال الت�سجيل ل�ضريبة و�أو�ضحت الهيئة �إلى �أن�ه يمكن ل ألعمال
الممثل ب إ��ضافة بقية أ�ع�ضاء المجموعة من خلال القيمة الم�ضافة �إذا تع ّدت توريداته الخا�ضعة الدخول إ�لى الموقع لاالكتروني للهيئة لااتحادية
لل�اضرئب ،www.tax.gov.aeث�م اختيار
(الت�سجيل في مجموعة �ضريبية).
100
العدد � 181أبريل 2018