KOLLEL-JOURNAL-FINAL UPDATED

5 Adar 1 5776
February 14, 2016

Honored Rabbonim, Supporters and Friends,

Limud haTorah binds a person to Hashem and catapults him into His sphere. This uplifting feeling also envelopes
us upon entering the portals of the Kollel Bais Medrash. For giving us the ability to detach from the mundane
world, we thank Hashem constantly. Tonight, Hashem has provided a different mechanism with which to
disengage from the daily grind and connect to Him - Rav Moshe Tuvia Lieff. A renowned talmid chochom,
blessed with the ability to deliver Hashem's message in a most pristine fashion, Rav Lieff's presence brings honor
to Torah, the Kollel and the community.

Nineteen years of limud haTorah in the Beachwood - University Heights community is sufficient cause for
celebration. Daily, the enjoyment increases as we witness streets filled with people headed to the Kollel and shuls
for davening, learning and connecting to Hashem. With Hashem's help, upon the completion of the Kollel's new
edifice, kvod Shomayim will be further enhanced.

The Kollel is a most fitting tribute to its namesake - my Father, the Telzer Rosh HaYeshiva HaRav Chaim
Mordechai Katz zt'l. As the co-builder of the Cleveland Torah community, he would be so proud to see authentic
Torah thriving upon the foundation he built. Although over fifty years have passed, my Father's indelible mark on
the Cleveland Torah scene has been fortified by the Kollel's influence.

The Avreichim's devotion to limud haTorah and tikun hamidos is the engine that drives the Kollel and the
community. Their focus on the development of each individual they encounter and their wives' commitment to a
wholesome Torah family environment is much appreciated and a worthwhile goal to emulate. A sincere desire for
communal Torah growth is clearly evident by the support of the community at large - led by gracious benefactors
who view this responsibility as a personal mission. May Hashem grant us all the ultimate brocho of seeing
genuine Torah nachas from our children and grandchildren.

Tonight, we commit to rededicate ourselves to instill into the hearts of our brethren the concept that limud
haTorah and shmiras hamitzvos are the essence of life. Words have not been created to express our proper
gratitude to Hashem - our continued efforts will illustrate our true thanks.

Yaakov Zev Katz

kollel yad chaim mordechai
Kollel Yad Chaim Mordechai

IN MEMORY OF

k”mz .ye hfsrn ohhj crv iutdv ubhrun vrun
zky ,chah atr

HAGAON HARAV CHAIM MORDECHAI KATZ ZT’L

The Rosh HaYeshiva zt’l, a giant in Torah scholarship and
leadership, built the Torah citadel of Telshe in Cleveland with
his brother-in-law, Hagaon Harav Elya Meir Bloch zt’l.
Together, they also wrote the blueprint and the goals for a city
which would respect Torah and aspire for continued growth in
Yiddishkeit and Torah knowledge.

Kollel Yad Chaim Mordechai endeavors to follow in the
Rosh HaYeshiva’s footsteps as an institution with a succinct
Torah atmosphere, which embraces the total community and
makes everyone feel comfortable.

. v. c. m. b. ,

kollel yad chaim mordechai
Kollel Yad Chaim Mordechai

IN MEMORY OF

k”mz ihhya jxp crv iutdv ubhrun
zky ,chah atr

HAGAON HARAV PESACH STEIN ZT’L

The wisdom, guidance and encouragement of the Rosh
Yeshiva zt’l spearheaded the establishment of Kollel Yad
Chaim Mordechai in Elul 5756.

The first evening of the Kollel’s existence merited the
appearance of Reb Pesach zt’l, in which he extolled the virtues
of pure Torah for a community. In subsequent years, Reb
Pesach’s shiur to the Kollel was consequential to everyone’s
Torah development and a highlight which will be cherished
forever. The Rosh Yeshiva’s demeanor and warmth made the
ride of life palatable.

Following on the path and agenda which Reb Pesach zt’l
set before the Kollel will be his legacy and memory.

. v. c. m. b. ,







GREEN ROAD SYNAGOGUE

Rabbi
Rabbi Binyamin Blau
Rabbi Emeritus
Rabbi Melvin Granatstein

January 20, 2016

Dear Rav Katz,

I want to congratulate you and the members of the Beachwood - University Heights Kollel for
nineteen years of teaching Torah and inspiring the Jewish community. Green Road Synagogue
is proud to be one of the many shuls who have benefited from having the Kollel in our midst.
May you and the chevrei Kollel enjoy many more years of success both in personal Limud
Torah as well as sharing Torah with the broader community.

Sincerely,
Rabbi Binyamin Blau

Torah. Ahavah. Medinah. 2437 South Green Road
Beachwood, Ohio 44122

Tel.: 216-381-4757
Fax: 216-381-5059
www.GreenRoadSynagogue.org

2463 SOUTH GREEN ROAD BEACHWOOD, OHIO 44122  216-382-5740
2463 SOUTH GREEN ROAD BEACHWOOD, OHIO 44122  216-382-5740

Naphtali Burnstein
Rabbi

Naphtali Burnstein ‫בס"ד‬
Rabbi
‫בס"ד‬

Dear Rabbi Katz Shlita,
Dear Rabbi KOatnz Sbhelhitaal,f of the Young Israel of Greater Cleveland it is my pleasure to extend our
BbcthoeeesmaitcrmhTwwuOoibBctcnsohrooehneaioesmmtaheiydtcrbsem–hlehTweUwathuaaooinarsnnsorndlhlaiiofetaviheyndalestlorg–orolhnefsUwaiaiantnortrsenyehndndaigeavicnuHlmeeotlYgloroaueseowrairiianltguogeynyhmanndaiaitngcnesnHmgeomdIfueessuKabriafralggeayenohmweaerilsiltlnlYaneessgyolmaao..ffalsuKoAbsamTlnGhyeowsughrelrpslrcYeaeeewhyalaacK..tailMaietoAasohtrTnhlachsghesCkhmpoireogalewmeamchcKvnhitMeiteeyaaohflilaaocnoskntThmritoyodgaohmoamchrenyuihaetrteoyrhsafiiuosBsottTrhyettomahohoeimnsareuyydaoteHrohsppoiuhatslpftehMahyotaevathoesrehneautudemduotrrnepcmaoehtrispmfthteaahyooanevtb.rtheyteeetoemurxdbsntcmoeeerimnytnioeanyshadnfbtawyteenoootrdhbhcuusooeeerrnyionshf awnothhcuoeer
come to learnIrnegualdadrliytioannd fteoel tshoemuadchdeadt hloemareniinngyoaunrdBeipsroHgarMamedsraysohu. have brought to the
awtnhewietighhKhotbohlIeolaawtnenl.hrnieerwiheltdiAghoshmaKhpsYodotboeodthdilhremou,leial.tesrieysbirhyeoloAeSsosnmmu,rhpsoshooheedtarhtmeuma,aovtevsyiebayseeaoyeesnatmugi,rhlmdtslihhvheeh.iareeeanavantvtidaleseeaeduernvaagdaseldtliceplhvwtdhireoenoowanftndlfeielotudeurvhauaasenecnrrpoldwnftdruoeuioownrrflenfsgifrmottdufoahueennelncearomddftndueumidbonrrlesenogfrmtrdfoapsamenee,lnrcelmadoasdtsnmigbonacyrwsenogaoriemdwnmsamle,ldnesmlaaaisldvlsns.iaiytcydwoTmsooutiehuwnmhealelndelemsaritlm,hvlss.itaaiteodioTnvmnmuetdhtheoahbentelueeshbrtm,rrseristadoneoincnoeuemodaiftggomhlbhsthtueehthmborreiesofdnutcrKoeneoTohaifiogoomtlsyhltrotlhmhabeoadheleosf,,urKnThioootylrolaeadhls,,
and Yiras ShoMmaayyimyo.u continue in your Avodas HaKodesh of learning and teaching Torah, and may
we worMwHkeaatyoswhgyoeeomrtuhkecatronondtgotetitnohhueeoelrpuitrnobpuyheioloedulppraleAb.cvuooimlddmaasucHnoiamtKy,mothduanetsithwy,oiltlfhbaleetawarniclilrnobgweanandacnrtodewaacnhsiaonnugdrcTaeosrooafhu,nrcaaenchdoafms ntaoaychas to
Hashem and to our people.

Sincerely,
Sincerely,

Rabbi Naphtali Burnstein
Rabbi Naphtali Burnstein

AFFILIATED WITH NATIONAL COUNCIL OF YOUNG ISRAEL
AFFILIATED WITH NATIONAL COUNCIL OF YOUNG ISRAEL

Aleksander Shul

Dayan

Rabbi Yehuda Cahan
4465 Churchill Blvd.
University Heights, Ohio 44118

216-785-9304
[email protected]

In around the year 1985, the first Kollel opened up in the city of Ramot,
Yerusholayim, an area then completely irreligious.

Gedolei HaDor, Roshei Yeshivos, Rabbonim and many people attended
the opening reception for the Kollel. The keynote speaker was HaGaon Rav
Yaakov Kamenetzky zt”l. R’ Yaakov quoted the posuk (Bereishis 18, 21) “I will
descend and see…” to scrutinize the actions of the people of Sedom. R’ Yaakov
asked, “Where do we see in the pesukim that Hashem in reality went down to
see their actions?” He answered that sending two malochim to the city fulfilled
this statement, explaining that malochim going to a place is tantamount to the
Shechina going there. Therefore, the inhabitant’s true essences will be
understood based on their reaction to the Shechina’s presence.

R’ Yaakov continued: opening a Kollel in a city brings down the
Shechina to that city - through the Torah, Avoda and Chesed which is
synonymous with a Kollel. He concluded with a Brocha that the Shechina
should turn around the whole city. Indeed, today the city of Ramot is a religious
city, filled with many Torah institutions.

We very much recognize and appreciate Kollel Yad Chaim
Mordechai/Beachwood-University Heights Kollel for their tremendous Torah,
Harbotzas Torah, Avoda and Chesed they impart to the community, as well as
being a catalyst to bringing down the Shechina in our midst and as a result,
bestowing upon us Brocha and Hatzlocha in Ruchniyus and Gashmiyus.

May the Source of all Brochos Bentch you and the Kollel with continued
strength, health, and Parnosa BeRevach to enable you to continue your holy
work and see much Nachas from all the efforts you exert.

May we all be Zoche together to the coming of Moshiach soon in our
days.

BeHodo’oh uBrocho,







vrun ic t”yhka ctz cegh ’r d”vrv b’sh sucf
k”mz hfsrn ohhj crv iutdv ubhrun

We who see the results of asuev ,sucg
through apb ,urhxn are kgp,b how
much can be accomplished. Kollel YCM is
an extension of the vru, ,mcrv and ,nt
through which your great father k”mz built
Torah in Cleveland. May the g”acr grant
you the ,ujuf to lead us esm ktud ,thck.

I hope the community realizes what has
transpired before our eyes and will
strengthen their support ,uhnadcu ,uhbjurc,
so that you can expand the work of the
Kollel to even greater heights.

,lshsh

Rabbi Moshe Garfunkel

GREEN ROAD SYNAGOGUE January 20, 2016

Rabbi
Rabbi Binyamin Blau
Rabbi Emeritus
Rabbi Melvin Granatstein


 

 
 
 
 
 
 

Dear Rabbi Katz,
It is a special privilege to greet the Kollel on its 19th anniversary in our community.
The Beachwood - University Heights Kollel has transformed our community over
the last 19 years, causing Talmud Torah to become part of the life of so many of our
community. At this point it is hard to imagine the Beachwood- University Heights
community without the ongoing work of the Kollel. May the Kollel continue to
have success in the coming year and in the years to come.
Rabbi Melvin Granatstein

Torah. Ahavah. Medinah. 2437 South Green Road
Beachwood, Ohio 44122

Tel.: 216-381-4757
Fax: 216-381-5059
www.GreenRoadSynagogue.org



Rabbi Ari Spiegler
Rabbi
Beachwood Kehilla





kollel yad chaim mordechai

MILESTONES

OCTOBER 1985

Kollel Mechanchim
In memory of Rabbi Shlomo N. Markowitz Zt’l

•

January 1992

Shabbos Evening Parsha shiurim- Cleveland Heights
In memory of Mr. Sidney Speiser Zt’l Far Rockaway-Miami

•

September 1996

Cedar Green Community Kollel established
•

November 1996

Shabbos Evening Shiurim
Beachwood , Huntington-Green, University Heights

•

April 1997

Vacations Davening and Learning Program
•

June 2001

Weekly "Oneg Shabbos" Publication
•

April 2004

Dirshu Morning Shiur
•

October 2004

Woman’s Torah Program
•

March 2005

Zichron Reuven Leib Daf Yomi Shiur (Evening)
•

September 2006

Youth Tutoring
•

November 2008

Shabbos Evening Shiurim
Upper Beachwood
•

January 2011

Morning Iyun Shiur
•

September 2011

Alumni Chabura
•

October 2011

Dirshu Morning Shiur II
•

September 2012

Daf Yomi Chabura
Mechanchim Chabura

•

September 2014

Baalei Batim Delivering Chaburos
•

March 2015

Permission received from city council for new Kollel building
•

December 2015

Cornerstone laid for new Kollel building

kollel yad chaim mordechai

IN GRATITUDE TO

AVREICHEI HaKOLLEL

2015-2016
Rabbi and Mrs. Faivel Katz
Rabbi and Mrs. Yosef Wainbrand
Rabbi and Mrs. Yehuda Altusky
Rabbi and Mrs. Shlomo Menachem Aron
Rabbi and Mrs. Pinchos Beer
Rabbi and Mrs. Yosef Bresler
Rabbi and Mrs. Yitzchok Friedland
Rabbi and Mrs. Shlomo Hunger
Rabbi and Mrs. Azriel Levin
Rabbi and Mrs. Yitzchok Lever
Rabbi and Mrs. Dov Lieberman
Rabbi and Mrs. Mordechai Nadoff
Rabbi and Mrs. Eli Schwadron
Rabbi and Mrs. Shimshon Sendler
Rabbi and Mrs. Chaim Mordechai Weiss

for their selfless dedication to Torah study
and their utmost devotion to the community

kollel yad chaim mordechai

IN GRATITUDE TO

Rabbi Yehuda Appel
Rabbi Yerachmiel Becker

Rabbi Yitzy Boim
Rabbi Alexander Charlop
Rabbi Arie Chincholkar

Rabbi Yisroel Denciger
Rabbi Abish Feifer
Rabbi Moshe Fine

Rabbi Yochonan Greenwald
Rabbi Binyomin Grunwald

Rabbi Chaim Helman
Rabbi Shimon Hildeshaim
Rabbi Osher Jacobovitch

Rabbi Yakov Joseph
Rabbi Mordechai Kaplovitz

Mr. Menachem Kaye
Rabbi Pinchos Landis
Mr. Mordechai Lipton
Rabbi Avraham Yeshaya Nakdimen
Rabbi Yosef Reichman
Rabbi Dovid Ribakow
Rabbi Avrohom Schamovic
Rabbi Aaron Sikowitz
Rabbi Nochum Sokol

Rabbi Moshe Stoll
Rabbi Sender Stoll
Rabbi Menachem Tenenbaum
Rabbi Shraga Weimer

whose participation in the Kollel’s sedorim
enhance its quality of learning

kollel yad chaim mordechai

IN GRATITUDE TO

CONGREGATION ZICHRON CHAIM
Rabbi Moshe Garfunkel
Rabbi Alexander Charlop

Rabbi Aaron Sonnenschein, President
Board of Directors
Kehila

who so graciously allow the Kollel to use their Bais Medrash

Rabbi Leib Alevsky Rabbi Shneur Zalman Denciger
Rabbi Binyomin Blau Rabbi Moshe Garfunkel
Rabbi Naftali Burnstein Rabbi Moshe Granatstein
Rabbi Yehuda Cahan
Rabbi Sholom Ber Chaikin Rabbi Ephraim Nisenbaum
Rabbi Alexander Charlop Rabbi Ari Spiegler
Rabbi Raphael Davidovich Rabbi Shmuel Spitz

who are devoted to the Kollel and encourage
the baalei batim of their Shuls to learn in the Kollel

Rabbi Avrohom Adler
Rabbi Avi Aviv

Rabbi Yehuda Cahan
Rabbi Alexander Charlop
Rabbi Raphael Davidovich

Rabbi Shimon Frankel
Rabbi Chaim Helman

Rabbi Yona Jacobs
Rabbi Shlomo Moerman
Rabbi Yitzchok Scheinerman

Rabbi Sender Stoll
who deliver outstanding Shiurim at the Kollel

kollel yad chaim mordechai

IN GRATITUDE TO

With heartfelt feelings of gratitude to

Rabbi Alexander Charlop for 13 years

of devoted leadership in the role of Rosh Kollel.

THE DISTINGUISHED ALUMNI
OF THE KOLLEL
Rabbi and Mrs. Avrohom Adler Rabbi and Mrs. Shneor Levine

Rabbi and Mrs. Boruch Atlas Rabbi and Mrs. Yehuda Levine

Rabbi and Mrs. Mordechai Bauman Dr. and Mrs. Ari Lundner

Rabbi and Mrs. Yerachmiel Becker Rabbi and Mrs. Reuven Mandel

Rabbi and Mrs. Mordechai Berkowitz Rabbi and Mrs. Betzalel Moldaver

Rabbi and Mrs. Rami Berner Rabbi and Mrs. Shlomo Newman

Rabbi and Mrs. Yaakov M. Brisman Rabbi and Mrs. Yosef Reichman

Rabbi and Mrs. Naftoli Cohen Rabbi and Mrs. Dovid Ribakow

Rabbi and Mrs. Doniel Dadusc Rabbi and Mrs. Yakov Sanders

Rabbi and Mrs. Tzvi Daina Rabbi and Mrs. Bentzion Siegfried

Rabbi and Mrs. Boruch Dombroff Rabbi and Mrs. Aaron Sikowitz

Rabbi and Mrs. Zvi Feiner Rabbi and Mrs. Nochom Sokol

Rabbi and Mrs. Ari Fireman Rabbi and Mrs. Aaron Sonnenschein

Rabbi and Mrs. Yitzchok Frank Rabbi and Mrs. Yakov Sonnenschein

Rabbi and Mrs. Michoel Garfinkel Rabbi and Mrs. Sender Stoll

Rabbi and Mrs. Mordechai Giffin Rabbi and Mrs. Yehoshua Tashman

Rabbi and Mrs. Shlomo Heifetz Rabbi and Mrs. Dovid S. Weinberger

Rabbi and Mrs. Chaim Helman Rabbi and Mrs. Yakov Weinberger

Rabbi and Mrs. A. Yona Klein Rabbi and Mrs. Avrohom Willner

Rabbi and Mrs. Nechemya Leiman Rabbi and Mrs. Dovid Zomber

Rabbi and Mrs. Binyomin Levi

who dedicated themselves to establish the
Beachwood-University Heights Kollel and maintained

its vibrance and scholarship level.
Many have dedicated their lives to Avodas Hakodesh.
May Hashem grant all of them success in their endeavors.

kollel yad chaim mordechai

IN GRATITUDE TO

RABBI SENDER STOLL
MR. MICHAEL POST
AND

MR. NOCHUM EFROYMSON

MICRO - OFFICE SYSTEMS, INC.

FOR THEIR ROLES IN THE
PRODUCTION OF

“ONEG SHABBOS” ON
A WEEKLY BASIS

MAY HASHEM REWARD
THEM AND THEIR FAMILIES

FOR ENHANCING AND
SANCTIFYING OUR SHABBOS

kollel yad chaim mordechai

IN APPRECIATION
TO

RABBI SENDER STOLL

Director of Development

With his dedication, loyalty and
commitment to go beyond the call of duty,

he is an invaluable asset to the Kollel’s
mission and its development -
both spiritual and financial

kollel yad chaim mordechai

IN APPRECIATION

TO

MRS. BARBARA (ADLER) KLEID

Whose persistence, perseverance amd dedication
are critical to the Kollel’s financial solvency

MRS. ROCHEL STOLL

Whose efficiency and dedication keep
the Kollel’s administrative office
operating smoothly

MRS. TAMMY POST

Whose proficiency and organizational skills
result in increased efficiency

MRS. ROCHELLE KOZUCH
Whose definition of “volunteer”
is in a whole different world

kollel yad chaim mordechai

THE KOLLEL’S
WOMEN’S TORAH LECTURE SERIES

I N A P P R E C I AT I O N

COORDINATORS Mrs. Fraydie Katz
Mrs. Reva Schwadron

ASSOCIATES Mrs. Chani Katz
Mrs. Rochel Stoll

LECTURERS Mrs. Esther Charlop
Mrs. Simcha Schnurman

Rabbi Reuven Gerson
Rabbi Moshe Stoll

Mrs. Suri Gorelick
Mrs. Chaya Gitty Kohn

Mrs. Sora Berger
Mrs. Dina Leah Rappaport

HOSTS Mr. and Mrs. Nathan Pollack
In memory of Mrs. Rose Pollack a’h

Their dedication to this program has enhanced
the spiritual quality of our community

Kollel Yad Chaim Mordechai










































 

 

 

 

 

 



30













Kollel Yad Chaim Mordechai

vfrck ehsm rfz

k”mz esrs cegh crv

RABBI YAAKOV DARDAC zt”l

Kollel Yad Chaim Mordechai

RABBI YAAKOV DARDAC

In eternal memory to a veteran member of Kollel Mechanchim
whose meticulous way of learning and inspiring davening
made an everlasting impression on our way of life.

Rabbi and Mrs. Aron Bloch
Rabbi and Mrs. Simcha Dessler
Mr. and Mrs. Alan Efroymson
Rabbi and Mrs. Moshe Einstadter

Rabbi and Mrs. Abish Feifer
Rabbi and Mrs. Moshe Freedman
Rabbi and Mrs. Yechiel Friedman
Rabbi and Mrs. Binyomin Grunwald

Mr. and Mrs. Jerold Joseph
Dr. and Mrs. Marhsall Leitman
Rabbi and Mrs. Yitzchok Margareten
Rabbi and Mrs. Menachem Meisels
Rabbi and Mrs. Shlomo Moerman
Rabbi and Mrs. Dovid O. Notis
Rabbi and Mrs. Yitzchok Notis
Rabbi and Mrs. Etzmun Rozen
Rabbi and Mrs. Yitzchok Scheinerman

Kollel Yad Chaim Mordechai

ehsm hvh okug rfzk
udu ”ceghk ,nt i,,”
ubfrs vrun ubhct ,nab hukgk
k”eumz esrs ktuna huk cegh r crv m”vdv
ohcrc ohna oa asen ka h,hnt knx
ohhen vtbu arus vtb - sxjvu vesmv sung
asuev ,sucgk uapb ,rhxn
ckca vsucg tuv hrv v ,sucgk ,ubhhymvu
vjpanv hbc kfku ubk sungh ,”hvzgc
uh,ushnk,u uhshnk, kf sgcu ubhsgc cuy .hknha iumr hvh

ohhjv rurmc vrurm uapb tv,

Moshe Tuvia and Baila Devora Lieff
Akiva and Shulamis Rena Neiman
and Shayna Esther, Sora and Elka
Chaim Shmaryahu and Michal Yehudis Lieff and Yaakov Dovid

Yisroel Yitzchok Lieff

Kollel yad chaim mordechai
Kollel Yad Chaim Mordechai

vfrck ehsm rfz

k”z etkktp iugna cegh 'r

YAACOV POLLACK z”l

Kollel Yad Chaim Mordechai

IN MEMORY OF
OUR DEAR FATHER

AND HUSBAND

YAACOV zt”l

His respect for Torah
and its teachers

set an example for us all
His pride in his children’s

being B’nei Torah
is a model to be emulated

We miss you terribly
and will always remember you

PATTI
RIVKY AND YOSSI AND FAMILY
MENDY AND RAIZY AND FAMILY
YONI AND BUMI AND FAMILY

AVI AND ESTEE AND FAMILY

Kollel Yad Chaim Mordechai

IN MEMORY OF OUR
DEAR NEPHEW AND COUSIN

YAACOV ZT’L

Your presence and influence
is dearly missed.

May you continue to be a

rauh .hkn for all the family
and all of ktrah kkf

Mr. Dovid Smilovitz
Jackie and Ingrid Smilovitz

and Children

Kollel yad chaim mordechai
Kollel Yad Chaim Mordechai

IN MEMORY OF
OUR BELOVED PARENTS

v”g krgpu iugna cegh ’r ic rhtn ctz ’r
v”g kxhzu i,b ,c ’r tzhhr tyht

MICHAEL AND ROSE
POLLACK

Nathan and Sylvia Pollack
Yossi and Suzie Ostreicher
Philip and Peggy Weberman

Kollel yad chaim mordechai
Kollel Yad Chaim Mordechai

,unab hukhgk

k’’z ihurc rhtn ’r ic cs ’r

d’’ga, iuaj j’’rs ’t hra, ’k

v’’g xetk hcm ’r ,c ihurc tchk

c’’xa, yca j’’f

.v.c.m.b.,

Mr. and Mrs. Harry M. Brown
and Family

Kollel yad chaim mordechai
Kollel Yad Chaim Mordechai

okug iurfzk
k’’z ohhj ejmh ’r ic rzghkt ’r

u”xa, iuaj c”h rypb

v”g iugna cegh ’r ,c kshht

z”xa, yca d”h vrypb

.v.c.m. b.,

Mr. and Mrs. Hymie Keller
and Family

Kollel yad chaim mordechai
Kollel Yad Chaim Mordechai

,unab hukhgk

k’’z rgkkge ohhj ejmh ’r ic rzghkt ’r

u’xa, iuaj c’h rypb

v’’g etkktp iugna cegh ’r ,c rgkkge kshht

z’xa, yca d’h vrypb

.v.c.m.b.,

Mr. and Mrs. Harry M. Brown
and Family

Kollel yad chaim mordechai
Kollel Yad Chaim Mordechai

IN MEMORY OF
OUR DEAR COUSIN

YAACOV POLLACK

Harry M. and Perl Brown

IN MEMORY OF

YAACOV POLLACK

HE IS DEEPLY MISSED BY ALL

Hymie and Marcia Keller

Kollel Yad Chaim Mordechai

WE WOULD LIKE TO EXTEND OUR
HAKORAS HATOV TO

RABBI Y.V. KATZ

FOR HIS EXTRAORDINARY EFFORTS
AND SELFLESS DEDICATION TO
OUR COMMUNITY KOLLEL.
CONTINUED SUCCESS
IN ALL YOUR ENDEAVORS.
MAY YOU AND CHANI ENJOY

GOOD HEALTH AND MUCH NACHAS
FROM YOUR FAMILY

FOR MANY YEARS TO COME.

Mendy and Ita Klein

pillar of torah

Kollel Yad Chaim Mordechai

CONGRATULATIONS
TO

THE KOLLEL
MAY YOU CONTINUE

TO GROW
FROM STRENGTH

TO STRENGTH.

Joseph and Pam Kanfer

pillar of torah

kollel yad chaim mordechai
Kollel Yad Chaim Mordechai

IN MEMORY OF
OUR BELOVED FATHER
AND GRANDFATHER

MR. TUVIA BENNETT z’l

Mordechai and Peninnah Lipton
and Family

Ezra and Alanna Bennett
and Family

pillar of torah
Pillar of Torah