boletin2020

COLEGIO PÚBLICO


ERMITAGAÑA


INFANTIL & PRIMARIA SCHOOL













































BOLETÍN CURSO


2020 · 2021

Estimadas familias:



Al comienzo del presente curso escolar 2020-21, reciban un cordial saludo en nombre

del Claustro de Profesores y en el mío propio.

Paso a informarles –de forma genérica- sobre algunos aspectos relativos al mismo:


Equipo Directivo: El Equipo Directivo comienza su cuarto curso de un mandato de 4
años. Las personas que ocupan los diferentes cargos directivos son las mismas que el curso

anterior salvo la coordinadora PAI para la que ha sido nombrada María Rosel en
sustitución de Cristina De Prados.


Profesorado: Ha habido bastantes incorporaciones, debido, a los nombramientos de
nuevo profesorado definitivo, provisional e interino por ajustes internos y por apoyo COVID.


Matrícula: Continúa el buen funcionamiento de la matrícula en el centro en general
y en este momento el número total es de aproximadamente 436 alumnos/as. Tenemos tres

líneas en tercero de primaria. En el resto hay dos líneas en cada curso. El colegio tiene, por

tanto, 19 líneas en el curso 20-21.

Obras: Se han realizado varias obras a consecuencia del plan de contingencia(luces
de sensor en las puertas de los baños, ventana en el aula COVID…) y también se ha

delimitado la zona de infantil .

Jornada continua: Debido a la situación sanitaria este curso todos los centros de

Navarra han implantado la Jornada continua de forma obligatoria. Nuestro proyecto queda
aparcado para el curso próximo..


Un saludo y Feliz curso escolar a toda la Comunidad Educativa.



El Director.











2 Boletín Curso 2019-20. Colegio Público Ermitagaña School

EDUCACION DE VALORES


A lo largo de este curso escolar continuaremos trabajando en el Colegio,
fundamentalmente a través del ejercicio de actitudes, los valores básicos para la vida y la

convivencia contemplados en nuestro Proyecto Educativo y recogidos en los siguientes
objetivos:


“FOMENTAR EN NUESTRO ALUMNADO EL RESPETO A LA DIGNIDAD DE TODAS

LAS PERSONAS, LA CONVIVENCIA POSITIVA, LA PAZ Y LA JUSTICIA”


“DESARROLLAR VALORES COMO LA AUTOESTIMA, RESPONSABILIDAD,

TOLERANCIA, ESFUERZO, IMPLICACIÓN, COMPROMISO, RESPONSABILIDAD, RESPETO
A LOS COMPAÑEROS Y COMPAÑERAS, HÁBITOS DE TRABAJO Y CONVIVENCIA”


Trabajando estos valores queremos conseguir mejorar el clima de centro y aula

que nos llevará a convivir en paz dentro y fuera de nuestra comunidad.


El fomento de estos valores impregnará toda la labor educativa y así se refleja en

la Programación General Anual.


Os lo hacemos saber, convencidos de que es la familia la primera y principal
educadora en los valores de los niños y niñas.



El Colegio quiere ser colaborador vuestro en esta dimensión tan importante en
la “educación integral” de vuestros hijos e hijas.
































Boletín Curso 2020-21 Colegio Público Ermitagaña School 3

EQUIPO DIRECTIVO


Director: Andrés Sánchez
Jefe de Estudios: Félix Ramón
Coordinadora (P.A.I.): María Rosel
Secretaria: Ana Iriarte


CONSEJO ESCOLAR


Es el máximo órgano colegiado de dirección del centro. En él están
representados los siguientes miembros de la comunidad escolar: profesores, alumnos,
padres, personal no docente y representante municipal.

Dichos miembros según la LOMCE son informados del Plan de Centro,
calendario escolar, presupuestos del centro, admisión de alumnos, actividades
extraescolares... todo aquello que afecte a la comunidad escolar.

Su elección se realiza periódicamente en votaciones democráticas. Cada
colectivo elige sus representantes. Su composición es: Equipo Directivo, 5 representantes
del profesorado, 5 representantes de padres/madres, 1 representante de personal no
docente y un representante municipal.



REPRESENTANTES

Del profesorado: De los padres:
Angus González Maza Vacante
Cristina Torrano Echávarri María Garrido Gil
Carlos Domingo Arrieta Javier Lucia Maldonado
Ana Isabel Del Amo Oyaregui Cristina Ruiz Iglesias
Esther García Jiménez Ignacio Del Villar Fernández

Equipo directivo:
Andrés Sánchez Sánchez Del alumnado:
Félix Ramón Albalate 6º Pendiente
Ana Iriarte (con voz, sin voto) 5º Pendiente

Municipal: Del personal no docente:
Xabier Sagardoy Xabier Comes López















4 Boletín Curso 2020-21. Colegio Público Ermitagaña School

TUTORES POR CURSO PROFESORES


APELLIDOS NOMBRE PUESTO DE TRABAJO
González Maza Angus 1º Infantil A
Rodríguez Martínez Sara 1º Infantil B
González García Naiara 2º Infantil A
De Miguel Ganchegui Raquel 2º Infantil B
Delgado Orellana Ana Isabel 2º Infantil plaza COVID19
Garcia Jiménez Esther 3º Infantil A
Gómez Rodríguez Ester 3º Infantil B
Zelaia Tirapu Edurne 2/3 PAI
Gaitán Quintero Yolanda 1/3 PAI
Blanco Cantero Edurne Apoyo castellano
Echenique Urdiain Isabel 1ºA
Ballestero Izquierdo Sara 1ºB
Antomás Leoz Estibaliz 2ºA
Andueza Asiain Marta 2ºB
Del Amo Oyaregui Ani 3ºA
Rosel Romero María 3ºB
Redín Otazu Marta 3ºC Castellano
Galdeano Etayo Mikel 3ºC PAI+Francés
Azorín Martín Susana 4ºA
Erro Jiménez Ainara 4ºB
Lafuente Recalde Idoya 4ºB+PAI 2 PRIM
Diez de Arizaleta Gil María Fe 5ºA
Domingo Arrieta Carlos 5ºB
Vaquero García Álvaro 6ºA
Ciordia Fillat Eva 6ºB
Cirauqui Carrión Cristina PAI 1 PRIM
Gastón Goñi Idoia PAI 3 PRIM
Ayechu Ángel Euskera Infantil, 1º
Del Álamo Ayestarán Mikel Euskera 2º, 3º, 4º, 5º, 6º + PAI
Iriarte Loperena Ana PT 1 y Secretaría
Muñoz María del Mar PT 2
Ganuza Larumbe Natalia PT 3
Martínez de Hurtado Oscar Música
Luquin Etayo Maite Apoyo primaria + PROA
López Aranguren María PROA+
Marín Velasco Chus Apoyo primaria
Prieto Llamazares María José EF
Guallar Olaverri Belén Religión
Lasala Fernández Marta AL 1
Marín Trigueros Fernando José AL 2
Sánchez Sánchez José Andrés Director
Ramón Albalate Félix Jefe de Estudios
Casado Aragón Asun Orientadora
Osés Milagros Orientadora

Boletín Curso 2020-21 Colegio Público Ermitagaña School 5

COORDINADORES DE CICLO

Educación Infantil Unidad de apoyo Logopeda
Edurne Zelaia Ana Iriarte Marta Lasala y Fernando
1º Ciclo E. Primaria Fernando Marín Marín
Isabel Echenique Cristina Torrano Orientadora
2º Bloque E. Primaria Natalia Ganuza Asun Casado
María Rosel Marta Lasala Milagros Osés
3º Bloque E. Primaria Maite Luquin
Carlos Domingo Chus Marín
María López

PERSONAL NO DOCENTE
Fermín Azcona, Xabi Comes, Susana García y Maite Rael.
Administrativa: Ana Valencia

TUTORIAS

Las tutorías se realizarán en función del curso que se trate de 16:40 a 17:40.
Lunes: 3º Inf, 1º Prim, 5º Prim.
Martes: 1º Inf, 4º Prim
Miércoles: 2ºPrim. 3º Prim
Jueves: 6º Prim 2º Inf.
La comunicación será telefónica o telemática.

CALENDARIO DE EVALUACIONES
1º Evaluación: 28 de septiembre a 22 de diciembre. Se publicará el boletín de notas el
22 de diciembre

2º Evaluación: 11 de enero al 31 de marzo. Boletín de notas el 31 de marzo

3º Evaluación: 12 de abril al 18 de jumo. Publicación de notas 18 de junio.
Evaluación Final: Publicación de notas finales 25 de junio

CALENDARIO ESCOLAR





























6 Boletín Curso 2020-21. Colegio Público Ermitagaña School

UNIDADES DE APOYO
Responsables: Asun Casado, Ana Iriarte, Fernando Marín(logopeda), Cristina
Torrano, Natalia Ganuza, Marta Lasala (logopeda), Maite Luquin, Chus Marín, María
López.

Para quién sirven: Son utilizadas por aquellos alumnos que necesitan un apoyo
educativo. Puede ser apoyo permanente (todo el curso) o temporal (para superar una
dificultad muy puntual). El diagnóstico se realiza por la orientadora del Centro y las
decisiones se toman, previa consulta con la familia, por el tutor y la unidad de apoyo.
Los resultados obtenidos se trasladan al profesor-tutor, por lo que el proceso evaluativo
se hace de forma conjunta, así como la labor informativa a la familia.

ORIENTADORA DEL CENTRO

Responsables: Asun Casado y Milagros Osés
Funciones: Orientar en el desarrollo del Proyecto Educativo de Centro, diagnóstico de
alumnos, unidad de apoyo, orientaciones escolares.

Horario: Lunes, martes, miércoles, jueves y viernes de mañana.

ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS

ORGANIZADAS POR EL PROFESORADO


Cumpliendo el objetivo marcado como centro de aplicar una metodología activa,
poniendo al alumnado en continuo contacto con su entorno, todos los años a
principios de curso el Consejo Escolar aprueba el programa de actividades
extraescolares y complementarias. Dicho plan queda integrado en la Programación
General Anual para su cumplimiento.

Señalamos a continuación algunas actividades contenidas en dicho plan:
- Revista escolar digital: Todo el colegio.

- Celebraciones festivas en el colegio: Navidad, Carnaval, Fin de curso…
Se intentarán hacer de forma telemática


El resto de actividades, debido a las condiciones sanitarias, quedan de momento suspendidas..






















Boletín Curso 2020-21 Colegio Público Ermitagaña School 7

ORGANIZADOS POR LA APYMA


ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES

Desde 1º de infantil hay posibilidad de apuntarse en las actividades extraescolares.
Por un lado, están las deportivas gestionadas por el Club Navarro Villoslada. Ya se
pueden realizar las inscripciones para el próximo curso 2020/21 desde su página web.

http://www.clubdeportivonavarrovilloslada.es

Por otro lado, están las extraescolares de pago organizadas por la Apyma en horario de
comedor y/o por la tarde en el colegio.

Este curso, al haber empezado en la fase 2 (explicada en el Plan de Contingencia del
Colegio) no está permitida la realización de actividades extraescolares en horario
lectivo, por consiguiente, no podemos realizar ninguna actividad en los horarios de
comedor de 14:00 a 15:50 horas.


Si más adelante la situación mejora valoraremos el poder realizar alguna actividad
extraescolar de 15:45 a 16:45 horas.


AULAS DE CONCILIACIÓN

Aula matinal: horario de 7:45 a 9:00 horas. Os podéis inscribir por meses o por días
sueltos. Para apuntarse hay que rellenar la hoja de inscripción. Para días sueltos,
durante este curso por el Covid-19, debéis contactar con Pati con un día de antelación
por teléfono o WhatsApp 608 970 513 y Pati os debe confirmar si pueden ir o no.
Precio: 26€ alumno/ mes. El segundo hermano: 21€. Días sueltos: 5€.

Horarios para conciliar: Durante charlas, talleres y tutorías de grupo. Sin coste.
También prolongamos la salida del comedor de junio a septiembre, todos los días
hasta las 15:50 h.

COMEDOR ESCOLAR
Teniendo en cuenta el número de niños/as que asiste al comedor hemos tomado varias
decisiones que nos gustaría explicaros. Estas decisiones son flexibles y de carácter
temporal, teniendo en cuenta la evolución del número de comensales que pueden
acudir al comedor.

En primer lugar y debido a la bajada de usuarios de comedor, nos vemos obligados a
subir la cuota de octubre a junio quedando de la siguiente manera:

 Menú mensual (independientemente de los días de clase/mes): 127€ por niñ@/ mes.
 Menú sin viernes (independientemente de los días): 115 € niñ@/mes.
 Menú día suelto: 10 euros/comensal/día.

Este no es un precio cerrado y puede variar en base al número de usuarios.
Esperamos que podáis entender las razones por las cuales nos vemos obligados a realizar
estos cambios y sobre todo hay que tener en cuenta que son medidas EXCEPCIONALES y


8 Boletín Curso 2020-21. Colegio Público Ermitagaña School

que en función de la evolución y sobre todo teniendo en cuenta el número de niños/as
usuarios del comedor esta subida se revisará y se ajustará lo máximo posible, ya que
nuestra intención es que vuelva a bajar el coste cuando la situación sanitaria se normalice
y vuelvan a quedarse más niños/as en el comedor.

Quién gestiona el comedor: Nuestro servicio de comedor está gestionado con la
empresa Ausolan. Tenéis disponible en la página web del colegio toda la información
del comedor.

Quién lo puede utilizar: Este curso únicamente puede ser utilizado por los alumnos/as
del Colegio que sean miembros de la Apyma.

Es obligatorio rellenar y entregar la HOJA DE INSCRIPCIÓN. En caso de no recibir
debidamente cumplimentada esta inscripción, no tendrán derecho a quedarse en el
comedor.

Calendario y horario: durante este curso, el comedor funciona todos los días de 13:55 a
15:50 h de septiembre a junio. Se puede usar durante todo el curso, periódicamente o días
sueltos, hablando antes con la encargada de comedor (Pati). Está organizado en dos
turnos de comidas: turno 1º (1º infantil a 2º primaria) de 13:55 a 14:50 horas y turno 2º (3º
a 6º primaria) de 15:05 a 15:45 horas.

Horarios y lugar de recogida de los niños/as que se quedan a comer por sus familias:
De 1º de infantil a 2º primaria. Habrá dos opciones:
– de 15:00 a 15:10 horas.
– de 15:40 a 15:50 horas.
– Lugar de recogida: Parvulario. Las/os niñas/os serán entregados por una monitora. En
caso de lluvia, en la puerta del Polideportivo más cercana a la misma, también serán
entregados por una monitora sin ingresar en el recinto.

De 2º de infantil a 6º primaria: Las/os niñas/os serán entregados por una monitora de
15:40 a 15:50 horas en la puerta corredera, sin ingresar al patio del Colegio.

Información a las familias: El alumnado de 3 años debe traer ropa para cambiarles (ropa
interior, camiseta y un pantalón, marcados con su nombre y apellidos) para cuando sea
necesario y una manta para las siestas después de comer. Por otro lado, su hijo/a desde 3º
de primaria con autorización firmada entregada a la encargada del comedor puede salir
solo/a después de comer. Además seguimos trabajando con Kaeru los martes y jueves en
el comedor.

Durante este curso, la consulta de los menús del comedor así como de las dietas
especiales podrá realizarse accediendo de modo digital a través de la plataforma de
Ausolan en este enlace: https://cutt.ly/yfBqkwS. También podéis verlo en la App para
Android del cole como el curso pasado.






Boletín Curso 2020-21 Colegio Público Ermitagaña School 9

Pagos: Al igual que en el curso pasado, el pago será por adelantado y preferentemente
mediante giro bancario en cuenta. Es decir, en el mes que se usa el comedor. Los primeros
días de cada mes se efectuará el cobro. NO podrán usar el comedor al inicio del curso
(Septiembre) las familias con recibos sin pagar o atrasos de cursos anteriores. En caso de
impago se cargará 5€ junto al recibo impagado.

Avisar en caso de faltar al comedor o necesitar una dieta específica. Se dejan de
realizar la devolución por día no asistido y avisado. Deben avisar en caso de que l@s
niñ@s necesiten una dieta diferente por algún motivo o falten ese día al comedor.

Gestión de casos COVID-19 en el comedor.
Las familias con niños/as confinados podrán solicitar recoger el menú en el centro (es
necesario avisar con al menos un día de antelación para que Ausolan lo prepare) o bien
la devolución de 2€ del importe del menú por cada día de no asistencia. En ambos
casos, será necesario que la familia o tutor/a legal se ponga en contacto con Pati e
indicarle cuál de las dos opciones prefiere. En caso de no avisar, se entenderá que no se
desea ninguna de las dos opciones y por tanto no habrá ni devolución ni entrega del
menú.

Cuando el alumno/a termine la cuarentena y vaya a incorporarse al comedor, la familia
deberá avisar con un día de antelación a Pati para volver a solicitar el menú. Podéis leer
la información detallada del protocolo en el siguiente enlace: https://cutt.ly/wfBqJeZ

Cómo ponerse en contacto con el comedor
Si necesitáis acudir al comedor para aclarar dudas y hablar personalmente con Pati, es
necesario solicitar CITA PREVIA de 10 a 12h en el teléfono 608 970 513. También podéis
poneros en contacto a través del correo [email protected].

HACERSE SOCIO/A DE LA APYMA

Un año más, animamos a todas las familias a que formen parte de la Apyma (Asociación
de Padres y Madres), bastando para ello el abono a la misma de la cuota que asciende
a la cantidad de 20 Euros por familia y curso con independencia del número de hijos/as
matriculados en el Centro, puesto que todos/as nos beneficiamos de alguna forma de
los servicios, actividades y compras que gestionamos.

A las familias que ya sois socias y el curso pasado la Apyma se encargó de giraros el
importe de la cuota, este año os lo volveremos a girar durante la primera semana de
noviembre (a no ser que nos aviséis diciéndonos lo contrario).

El resto de familias, podéis hacer un ingreso bancario en la cuenta de la APYMA
indicando nombre, apellidos y curso del niño/a.

Nº de cuenta: ES49 3035 0184 017840021118

A las familias con más de un hijo/a, el cargo se hace siempre sobre el hermano/a mayor.

Si lo preferís, podéis darnos vuestro consentimiento en el siguiente formulario para que,
desde la APYMA, os podamos realizar el cargo de la cuota. En este caso, debéis
formalizar vuestra inscripción antes del 18 de octubre.


10 Boletín Curso 2020-21. Colegio Público Ermitagaña School

¡Importante! Todas las familias que utilizan los servicios de comedor o aula
matinal, pasan directamente a ser miembros de la APYMA y no es necesario que
vuelvan a formalizar la inscripción.

Toda la información de la Apyma la tenéis actualizada en la página web del colegio.

SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL

Pertenecemos a la Federación Herrikoa de APYMAS, gracias a la cual tenemos un
seguro de responsabilidad civil para todos sus asociados que cubre las actividades
culturales y deportivas. De él queda excluida la responsabilidad civil subsidiaria por
actividades propias de los centros escolares.

Nos ofrecen de modo gratuito impartir dos talleres o charlas cada curso. Desde la
APYMA, a través de la Escuela de familias, nos encargamos de elegir el tema y fecha de
la charla.


CONTACTAR CON LA APYMA

Para cualquier sugerencia o información puedes contactar a través de nuestro correo
electrónico: [email protected]. También puedes depositar en el
buzón negro (situado en el hall de la entrada principal del colegio) una nota con
aquello que desees comunicar. O personalmente en nuestras asambleas generales.

DELEGADOS/AS DEL AULA

Delegados/as de aula: Los nombres de los/as delegados/as que aparecen a continuación
son los correspondientes a este curso 2020-21.

1º E. Infantil A Patricia Calderón (madre de Nuria Terán)
1º E. Infantil B Ana Celia Fonseca (Madre de Sara Noáin Fonseca)
2º E. Infantil A Belén Arroyo Vicelis (madre de Diego Medina)
2º E. Infantil B Carolina Cuevas (madre de Carol Payano)
3º E. Infantil A Ana Andrés (madre de Marcos Lafuente)
3º E. Infantil B Ana Andrés (madre de Marcos Lafuente)
1º E. Primaria A Elisa Corpas (madre de Blanca Berrozpe)
1º E. Primaria B Ignacio Laspeñas (madre de June Laspeñas)
2º E. Primaria A José Molina (padre de Olaia Molina)
2º E. Primaria B Yolanda Manrique (madre de Hugo Gutiérrez)
3º E. Primaria A Edurne Giménez (madre de Carmen Beisti)
3º E. Primaria B Janire Peñafiel (madre de Nicolás Lucia
3º E. Primaria C Elisa Corpas (madre de Roberto Berrozpe)
4º E. Primaria A María Alzugaray (madre de Unai Lampérez)
4º E. Primaria B Beatriz Gutiérrez (madre de Ariadna Moral)
5º E. Primaria A Lucía Martín (madre de Gerard Ingelmo)
5º E. Primaria B Silvia Mingarro (madre de Marta Velázquez)
6º E. Primaria A María Reta (madre de Unax Valencia)
6ºº E. Primaria B María Reta (madre de Unax Valencia)



Boletín Curso 2020-21 Colegio Público Ermitagaña School 11

2020 · 2021


BOLETÍN ESCOLAR




Bartolomé de Carranza, 14
COLEGIO PÚBLICO 31008-Pamplona

ERMITAGAÑA Tel. Colegio: 948 17 56 40
Tel. Polideportivo: 948 17 67 44
INFANTIL & PRIMARIA SCHOOL Tel. Aulas de 3 años: 948 17 40 42

Fax: 948 265253
E-mail: [email protected]
web:
cpermitagana.educacion.navarra.es