boletin comienzo de curso 21-22

COLEGIO PÚBLICO


ERMITAGAÑA


INFANTIL & PRIMARIA SCHOOL













































BOLETÍN CURSO


2021 · 2022

Estimadas familias:



Al comienzo del presente curso escolar 2021-22, reciban un cordial saludo en nombre

del Claustro de Profesores y en el mío propio.

Paso a informarles –de forma genérica- sobre algunos aspectos relativos al mismo:


Equipo Directivo: El Equipo Directivo comienza su último curso. Las personas que
ocupan los diferentes cargos directivos son las mismas que el curso anterior.

Profesorado: Ha habido bastantes incorporaciones, debido, a los nombramientos de

nuevo profesorado definitivo, provisional e interino por ajustes internos y por apoyo COVID.

Matrícula: Continúa el buen funcionamiento de la matrícula en el centro en general

y en este momento el número total es de aproximadamente 436 alumnos/as. Tenemos tres

líneas en segundo y en cuarto de primaria. En el resto hay dos líneas en cada curso. El
colegio tiene, por tanto, 20 líneas en el curso 21-22.


Obras: Se han pintado o se van a pintar varias zonas del centro, algunas de ellas
en colaboración con las familias.


Jornada continua: Debido a la situación sanitaria este curso todos los centros de
Navarra han implantado la Jornada continua de forma obligatoria al menos hasta

diciembre. De momento va a ser posible la realización de actividades extraescolares por la
tarde en horario de 15,50 a 16,40.


Nuestro proyecto queda aparcado para el segundo trimestre si las autoridades
sanitarias y educativas así lo consideran oportuno..


Un saludo y Feliz curso escolar a toda la Comunidad Educativa.


El Director.












2 Boletín Curso 2019-20. Colegio Público Ermitagaña School

EDUCACION DE VALORES

A lo largo de este curso escolar continuaremos trabajando en el Colegio,

fundamentalmente a través del ejercicio de actitudes, los valores básicos para la vida y la

convivencia contemplados en nuestro Proyecto Educativo y recogidos en los siguientes
objetivos:


“FOMENTAR EN NUESTRO ALUMNADO EL RESPETO A LA DIGNIDAD DE TODAS

LAS PERSONAS, LA CONVIVENCIA POSITIVA, LA PAZ Y LA JUSTICIA”


“DESARROLLAR VALORES COMO LA AUTOESTIMA, RESPONSABILIDAD,

TOLERANCIA, ESFUERZO, IMPLICACIÓN, COMPROMISO, RESPONSABILIDAD, RESPETO
A LOS COMPAÑEROS Y COMPAÑERAS, HÁBITOS DE TRABAJO Y CONVIVENCIA”


Trabajando estos valores queremos conseguir mejorar el clima de centro y aula

que nos llevará a convivir en paz dentro y fuera de nuestra comunidad.


El fomento de estos valores impregnará toda la labor educativa y así se refleja en

la Programación General Anual.


Os lo hacemos saber, convencidos de que es la familia la primera y principal
educadora en los valores de los niños y niñas.



El Colegio quiere ser colaborador vuestro en esta dimensión tan importante en
la “educación integral” de vuestros hijos e hijas.
































Boletín Curso 2021-22 Colegio Público Ermitagaña School 3

EQUIPO DIRECTIVO

Director: Andrés Sánchez
Jefe de Estudios: Félix Ramón
Coordinadora (P.A.I.): María Rosel
Secretaria: Ana Iriarte


CONSEJO ESCOLAR


Es el máximo órgano colegiado de dirección del centro. En él están
representados los siguientes miembros de la comunidad escolar: profesores, alumnos,
padres, personal no docente y representante municipal.

Dichos miembros según la LOMCE son informados del Plan de Centro,
calendario escolar, presupuestos del centro, admisión de alumnos, actividades
extraescolares... todo aquello que afecte a la comunidad escolar.

Su elección se realiza periódicamente en votaciones democráticas. Cada
colectivo elige sus representantes. Su composición es: Equipo Directivo, 5 representantes
del profesorado, 5 representantes de padres/madres, 1 representante de personal no
docente y un representante municipal.


REPRESENTANTES


Del profesorado: De los padres:
Angus González Maza Ignacio Del Villar Fernández
Cristina Torrano Echávarri María Garrido Gil
Carlos Domingo Arrieta Cesar Enciso Gómez
Ana Isabel Del Amo Oyaregui Miguel A. Jiménez de Cisneros Fonfría
Esther García Jiménez
Representante de la APYMA:
Equipo directivo: Mateo Colchero
Andrés Sánchez Sánchez
Félix Ramón Albalate Del alumnado:
Ana Iriarte (con voz, sin voto) 6º Pendiente
5º Pendiente
Municipal:
Xabier Sagardoy Del personal no docente:
Xabier Comes López












4 Boletín Curso 2021-22. Colegio Público Ermitagaña School

TUTORES POR CURSO PROFESORES
APELLIDOS NOMBRE PUESTO DE TRABAJO

Garcia Jiménez Esther 1º Infantil A
De Prados Orradre Cristina 1º Infantil B
González Maza Angus 2º Infantil A/ RC
Pérez Irigoyen Leyre 2º Infantil B
Fernández López Ana Isabel 3º Infantil A
De Miguel Ganchegui Raquel 3º Infantil B
Zelaia Tirapu Edurne 2/3 PAI
Urgelles Asensio Sandra 1/3 PAI
Martín Belmonte María COVID INFANTIL
Sánchez Escobar Carolina Apoyo castellano
Azorín Martín Susana 1ºA
Adrían Pascual Rocio 1ºB
Echenique Urdiáin Isabel 2ºA
Ballestero Izquierdo Sara 2ºB
Martínez Pegenaute Lorena 2ºC
Subiza González Hector COVID BLOQUE 1
Cirauqui Carrion Cristina PAI 1 PRIM y Huerto
Lafuente Recalde Idoia 3ºA
Erro Jiménez Ainara 3ºB
Del Amo Oyaregui Ani 4ºA
Rosel Romero María 4ºB
Urricelqui Ancín Laura 4ºC Castellano
Urdin Muñoz Miguel 4ºC PAI+Francés
Rodrigo Jusué Urtzi PAI 2 PRIM
Baquero García Álvaro 5ºA
Domingo Arrieta Carlos 5ºB
Torralba Fernández Agustín 6ºA
Ciordia Fillat Eva 6ºB
Gastón Goñi Idoia PAI 3 PRIM
Nubla López Amaia COVID BLOQUE 3
Martínez Aldave María Isabel Euskera Infantil, 1º
Del Álamo Ayestarán Mikel Euskera 2º, 3º, 4º, 5º, 6º + PAI
Iriarte Loperena Ana PT 1 /Secretaria
Torrano Echavarri Cristina PT 2
Ganuza Larumbe Natalia PT 3
Espinosa García María Música
Luquin Etayo Maite Apoyo primaria + PROA
Marín Velasco María Jesús Apoyo primaria
Prieto Llamazares María Jose EF
Guallar Olaverri Belén Religión
Lasala Fernández Marta AL 1
Sánchez Sánchez José Andrés Director
Ramón Albalate Félix Jefe de Estudios
Casado Aragón Asun Orientadora
Sánchez Sanchez Marta APOYO INFANTIL PAI


Boletín Curso 2021-22 Colegio Público Ermitagaña School 5

COORDINADORES DE CICLO

Educación Infantil Unidad de apoyo Logopeda
Edurne Zelaia 1º Ana Iriarte Marta Lasala
1º Ciclo E. Primaria Cristina Torrano Orientadora
Isabel Echenique Natalia Ganuza Asun Casado y
2º Ciclo E. Primaria Marta Lasala Olga Antúnez
María Rosel Maite Luquin
3º Ciclo E. Primaria Chus Marín
Carlos Domingo


PERSONAL NO DOCENTE
Fermín Azcona, Xabi Comes, Susana García y Maite Rael.
Administrativa: Patricia Dean

TUTORIAS

Las tutorías se realizarán en función del curso que se trate de 16:40 a 17:40.
Lunes: 1º Inf, 3º Prim, 5º Prim.
Martes: 2º Inf, 2ºA y B Prim, 6ºC Prim
Miércoles: 3º Inf, 2ºC prim
Jueves: 1º Prim 4º Prim y 6º A y B Prim.

CALENDARIO DE EVALUACIONES

1º Evaluación: Finales de Noviembre. Se publicará el boletín de notas el 28 de
noviembre

2º Evaluación: Mes de marzo. Boletín de notas, Se publicará el boletín de notas el 18 de marzo
3º Evaluación y evaluación final: 3ª semana de junio. Calificaciones finales antes de
vacaciones de verano.

CALENDARIO ESCOLAR
































6 Boletín Curso 2021-22. Colegio Público Ermitagaña School

UNIDADES DE APOYO

Responsables: Toñi Cruz Moreno, Ana Iriarte, Belén Sanazario, Natalia Ganuza, Cristina
Torrano, Idoia Echeverría(logopedia) y Javier Pérez Laco(logopeda).

Para quién sirven: Son utilizadas por aquellos alumnos que necesitan un apoyo
educativo. Puede ser apoyo permanente (todo el curso) o temporal (para superar una
dificultad muy puntual). El diagnóstico se realiza por la orientadora del Centro y las
decisiones se toman, previa consulta con la familia, por el tutor y la unidad de apoyo.
Los resultados obtenidos se trasladan al profesor-tutor, por lo que el proceso evaluativo
se hace de forma conjunta, así como la labor informativa a la familia.

ORIENTADORA DEL CENTRO

Responsables: Asun Casado Aragón y Olga Antúnez
Funciones: Orientar en el desarrollo del Proyecto Educativo de Centro, diagnóstico de
alumnos, unidad de apoyo, orientaciones escolares.
Horario: Lunes, martes, miércoles, jueves y viernes de mañana.

ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS

ORGANIZADAS POR EL PROFESORADO


Cumpliendo el objetivo marcado como centro de aplicar una metodología activa,
poniendo al alumnado en continuo contacto con su entorno, todos los años a
principios de curso el Consejo Escolar aprueba el programa de actividades
extraescolares y complementarias. Dicho plan queda integrado en la Programación
General Anual para su cumplimiento.

Señalamos a continuación algunas actividades contenidas en dicho plan:
- Revista escolar digital: 6º Educación Primaria.

- Educación vial, con la colaboración de la Policía Municipal (todos los cursos de E.
Infantil).

- Educación medioambiental: visitas a las instalaciones de la Mancomunidad (2º, 3º, 4º,
5º y 6º Educación Primaria); visitas a granjas, viveros, parque eólico.

- Conocer nuestro entorno: visitas a Museo de Navarra, Ayuntamiento, Planetario,
bomberos, jardines y barrios de Pamplona (diferentes cursos). Visita a Civican.
- Conocer Navarra: salidas culturales para conocer diversos aspectos de nuestra tierra:
costumbres y naturaleza.

- Celebraciones festivas en el colegio: Navidad, Carnaval, Fin de curso…

- Extraescolares de 15,50 a 16,40 voluntarias.


Para las excursiones y salidas se pedirá a las familias que firmen una autorización.
El coste varía según la distancia o el medio que se utilice.



Boletín Curso 2021-22 Colegio Público Ermitagaña School 7

ORGANIZADOS POR LA APYMA


ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES

Desde 1º de infantil hay posibilidad de apuntarse en las actividades extraescolares.

Horario: de 15:50 – 16:40H

Para ayudar a las familias que son miembros de la Apyma, este curso subvencionamos las
actividades que organizamos con un 50% de descuento salvo «Iniciación deportiva» y
«Natación».
Tenéis toda la información en la web del cole:
https://cpermitagana.educacion.navarra.es/web1/actividades-extraescolares

A través del Club Deportivo Navarro Villoslada, al que pertenecemos, ofrecemos una amplia
oferta deportiva para los niños y niñas de nuestro cole: Atletismo, Baloncesto, Balonmano,
Fútbol campo, Fútbol sala, Gimnasia deportiva, Gimnasia rítmica, Iniciación deportiva, Judo,
Karate, Patinaje y Voleibol.

Desde la temporada 2018/2019 nuestro Club se ha convertido en la cantera de Basket
Navarra Club, referente masculino del baloncesto foral y en la temporada 2019/2020 se unió
al proyecto de impulso para el basket femenino de la Federación Navarra de Baloncesto y la
Fundación Miguel Indurain. Igualmente somos club convenido del C. A. Osasuna.

Más información en su web: clubdeportivonavarrovilloslada.es
Inscripciones: clubdeportivonavarrovilloslada.es/inscripciones



Horarios y lugar de recogida de los niños/as que hacen una extraescolar en horario
de tarde:
- De 15:50 a 16:40 horas y se recogen en la puerta principal (donde el huerto) al finalizar la
actividad.
- Natación: De 15:30 a 16:50 horas en la puerta principal.































8 Boletín Curso 2021-22. Colegio Público Ermitagaña School

Teléfonos de contacto de los encargados de las extraescolares organizadas por la Apyma:

ACTIVIDAD CONTACTO TELÉFONO
Iniciación deportiva Gesson
(Club Deportivo Navarro Villoslada)
Guitarra (miércoles) Jon (enclavemusica.es) 630 99 12 99
Guitarra Alberto 654 20 89 35
Dibujo y pintura Ana López 608 67 32 91
Kin-ball sport Manuel 629 21 72 16
Danzas urbanas Esther Amorós 606 34 63 12
Invento y experimentos Sergi 666 19 19 68
Robótica con Lego Cristina 630 25 28 22

AULAS DE CONCILIACIÓN

Aula matinal: horario de 7:45 a 9:00 horas. Se les puede inscribir por meses o por días
sueltos. Para apuntarse hay que hacerlo a través de la plataforma ALTALAN
https://familias-altalan.ausolan.com. Para días sueltos debes inscribirte en la plataforma
como usuario esporádico y avisar a Pati del día que va a asistir el niño/a al teléfono/
WhatsApp 608 970 513.

Precio: 25€. Alumno/ mes. El segundo hermano: 20€. Días sueltos: 4€.

Horarios para conciliar: Durante charlas, talleres y tutorías de grupo. Sin coste.
También prolongamos la salida durante todo el curso hasta las 15:50 h. y de
octubre a mayo, los viernes hasta 16:30 h.

COMEDOR ESCOLAR
Nuestro servicio de comedor está gestionado con la empresa Ausolan. Tenéis disponible
en la página web del colegio toda la información del comedor.

Quién lo puede utilizar: Lo puede utilizar cualquier alumno/a que sea miembro de la
Apyma.

¡Nuevo sistema de Inscripciones!
Estrenamos nuevo sistema de matrículas online, más ágil y que esperamos os resulte
sencillo de usar. Debéis acceder a la página web de ALTALAN para registraros como
nuevo usuario https://familias-altalan.ausolan.com

ALTALAN ofrece mejoras en la gestión del servicio del comedor y mejoras en la
interacción entre las familias y Pati. A través de su página web o de su app, y tras daros
de alta, podréis:
● Comunicar asistencias puntuales o ausencias al comedor.
● Ver el registro diario de asistencias.
● Visualizar el menú del mes y la normativa de los servicios.

También está disponible la versión para móvil (APP de “Ausolan Altalan”) que se puede
descargar desde PlayStore (Android) o desde APP Store (iPhone).
Si tenéis alguna duda, podréis contar con la ayuda de Pati, en el tel. 608 970 513



Boletín Curso 2021-22 Colegio Público Ermitagaña School 9

y/o a través del nuevo mail de comedor [email protected].

¡MUY IMPORTANTE! Quienes no se den de alta en la aplicación Altalan, no tendrán
derecho a la utilización del servicio del comedor y/o guardería.

Calendario y horario: El comedor funciona todos los días de 14:00 a 15:50 h de
septiembre a junio. Se puede usar durante todo el curso, periódicamente o días sueltos,
hablando antes con la encargada de comedor. Está organizado en dos turnos de comidas:

- Turno 1º (1º infantil a 2º primaria):
1º y 3º infantil y 2º primaria: de 13:55 a 14:40 h.
2º infantil y 1º primaria: de 14:05 a 14:50 h.
- Turno 2º (3º a 6º primaria) de 15:05 a 15:45 horas.

Horarios y lugar de recogida de los niños/as que solo se quedan a comer:
Turno 1º: habrá dos opciones, de 15:00 a 15:10 horas y de 15:40 a 15:50 horas.
Lugar de recogida: Parvulario.
Turno 2º: de 15:40 a 15:50 horas en la puerta corredera, sin ingresar al patio del Colegio.

La Apyma ofrece la opción de prolongar la salida de los niñ@s hasta las 16:30 h todos los
viernes de octubre a mayo. Durante los meses de septiembre y junio, se pueden recoger
todos los días hasta las 15.50h.

Información a las familias: Ausolan informa del menú mensualmente, mediante Pati, a
través de los grupos de whatsapp y si es necesario manda notas puntuales sobre
cuestiones importantes de un día concreto. Los nuevos alumnos de 3 años deben traer
ropa para cambiarles (ropa interior, camiseta y un pantalón, marcados con su nombre y
apellidos) para cuando sea necesario y una manta para las siestas después de comer. Por
otro lado, su hijo/a desde 3º de primaria con autorización firmada entregada a la
encargada del comedor puede salir solo/a después de comer.

Precios: Para este curso escolar se han fijado los siguientes precios:
 Menú mensual (independientemente de los días de clase/mes): 129 € por niñ@/ mes,
el importe será revisable durante todo el curso.
 Menú día suelto: 10 euros/comensal/día

Pagos: Al igual que en el curso pasado, el pago será por adelantado y mediante giro
bancario en cuenta. Es decir, en el mes que se usa el comedor. Los primeros días de cada
mes se efectuará el cobro. NO podrán usar el comedor al inicio del curso (Septiembre) las
familias con recibos sin pagar o atrasos de cursos anteriores. En caso de impago se
cargará 5€ junto al recibo impagado.

Avisar en caso de faltar al comedor o necesitar una dieta específica. No hay
devoluciones por día avisado, salvo para aquellos usuarios que se encuentren en
cuarentena por Covid-19. En este caso, se les realizará una devolución de 2€ por día
avisado (si no han solicitado el menú para llevar a casa). Es imprescindible que las




10 Boletín Curso 2021-22. Colegio Público Ermitagaña School

familias avisen a la responsable de comedor de que no irán al comedor por estar en
cuarentena para que se haga esta devolución.

Cómo ponerse en contacto con el comedor
Para aclarar dudas podéis hablar de lunes a viernes de 10:30 a 12:30h con Pati
(responsable del comedor) en el teléfono 608 970 513 o en el correo
[email protected].

ASOCIACION DE PADRES Y MADRES

Un curso más, hacemos llamamiento a todas las familias del cole, para que os hagáis
socios de la Apyma. Gracias a vuestra ayuda, a los 20€ que aportáis cada curso,
podemos realizar diferentes actividades gratuitas para las familias como los talleres
del huerto del curso pasado, o regalar a los niños/as las camisetas que hicimos a
finales del curso (en colaboración con el cole). Sin vuestra ayuda, no podríamos
hacer estás y otras cosas que organizamos todos los cursos (almuerzo por el día de
la paz, hinchables y todo lo que se contrata para la fiesta de fin de curso, charlas
para la escuela de familias, etc,)

CUOTA DE LA ASOCIACION

La cuota de la APYMA son 20€ por familia y curso y con independencia del número de
hijos/as matriculados en el Centro.
A todas las familias que usan los servicios de comedor y/o guardería, se les girará
directamente la cuota al número de cuenta que ya tenemos, puesto que es requisito
imprescindible ser socio para usar estos servicios.

Para el resto de familias (aunque seáis socios de años anteriores), os pedimos que
rellenéis el siguiente formulario donde os pedimos formalizar vuestra inscripción:

https://forms.gle/j5vCixG9zgZCHPnp7
El pago se puede hacer de dos formas. ¡Elije la tuya! Puedes hacer un ingreso
bancario en la cuenta de la APYMA indicando nombre, apellidos y curso del niño/a.

Nº de cuenta: ES49 3035 0184 01 1840021118 (Caja Laboral)

O bien, nos indicáis en el formulario que preferís que os giremos el recibo a vuestro nº
de cuenta. Las familias con más de un hijo/a, el cargo se hace siempre sobre el
hermano/a mayor.
Os recordamos también, que para hacer uso de las actividades extraescolares (de
pago) que organizamos es necesario ser socio de la Apyma.

Para cualquier sugerencia o información puedes contactar a través de nuestro correo
electrónico: [email protected]. También puedes depositar en el
buzón negro (situado en el hall de la entrada principal del colegio) una nota con
aquello que desees comunicar. O personalmente en nuestras reuniones mensuales.
Debéis formalizar vuestra inscripción antes del 15 de octubre.


SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL

Pertenecemos a las Federacines de APYMAS Herrikoa y Britila, gracias a las cuales tenemos



Boletín Curso 2021-22 Colegio Público Ermitagaña School 11

un seguro de responsabilidad civil para todos sus asociados que cubre las actividades
culturales y deportivas. De él queda excluida la responsabilidad civil subsidiaria por
actividades propias de los centros escolares.

Nos ofrecen impartir talleres o charlas (algunos gratuitos, otros de pago) cada curso, así
como información de interés. Desde la APYMA, a través de la Escuela de familias, nos
encargamos de elegir los temas y fechas de las charlas y/o talleres.

DELEGADOS/AS DEL AULA

Delegados/as de aula: Los nombres de los/as delegados/as que aparecen a continuación
son los correspondientes a este curso 2021-22.

1º E. Infantil A Sohouila Mekerri (madre de Adam Laoufi)
1º E. Infantil B Sohouila Mekerri (madre de Adam Laoufi)
2º E. Infantil A Patricia Calderón (madre de Nuria Terán)
2º E. Infantil B Ana Cecilia Fonseca (madre Sara Noáin
3º E. Infantil A Michelle Unzué (madre de Milena Butragueño)
3º E. Infantil B Ángela Sánchez (madre de Iyán Martínez Sánchez)
1º E. Primaria A Soraya Iglesias (madres de Lucas Pérez)
1º E. Primaria B Eduardo Ruiz de Mendoza (madre de Aimar Ruiz de Mendoza)
2º E. Primaria A Irune Zubía (madre de Iker Bonet
2º E. Primaria B Ignacio Laspeñas (madre de June Laspeñas)
2º E. Primaria C Elisa Corpas (madre de Blanca Berrozpe)
3º E. Primaria A Goiko Marcos (Padre de Jon Marcos)
3º E. Primaria B Yolanda Manrique (madre de Hugo Gutiérrez)
4º E. Primaria A Virgil Ion (padre de Alexia Ion)
4º E. Primaria B Marta Pinta (madre de Caleb Pinta)
4º E. Primaria C Elisa Corpas (madre de Roberto Berrozpe)
5º E. Primaria A María Alzugaray (madre de Unai Lampérez
5º E. Primaria B Beatriz Gutiérrez (madre de Ariadna Moral))
6º E. Primaria A Sara Solano (madre de Nerea Roche)
6º E. Primaria B Lucía Martín (madres de Gerard Ingelmo)





























12 Boletín Curso 2021-22. Colegio Público Ermitagaña School

2021 · 2022


BOLETÍN ESCOLAR




Bartolomé de Carranza, 14
COLEGIO PÚBLICO 31008-Pamplona
ERMITAGAÑA Tel. Colegio: 948 17 56 40


INFANTIL & PRIMARIA SCHOOL Tel. Polideportivo: 948 17 67 44
Tel. Aulas de 3 años: 948 17 40 42
Fax: 948 265253
E-mail: [email protected]
cpermitagana.educacion.navarra.es


























Boletín Curso 2021-22 Colegio Público Ermitagaña School 13