Example Qipao

VVOOGGUUEE WWhhaatt
yyoouu
wweeaarr
iiss
hhooww
yyoouu
pprreesseenntt
yyoouurrsseellff
ttoo
tthhee
wwoorrlldd

旗袍 ขวา

旗袍作为中国女性的着装 ， 具有鲜明的民族文化特色和丰富的
艺术特色及审美情趣。自 其产生以来，就成了东方服饰艺术的载体 。
旗袍由最初的少数民族的着 装 ， 演化为一个民族 统一的服饰，直至走
向世界，被更多的人喜闻乐见。可见，世人对旗袍的审美追求已经成为
一种社会行为，由小众行为转为大众行为， 究其原因是服饰背后蕴涵了
中国传统文化的底蕴。 诞生于 20 世纪初，盛行于三四十年代的旗袍分为
京派旗袍和海派旗袍。它代表着艺术与 文化的两种不同风格。在传统与
现代中，旗袍一路走到今天，承载了中华服饰文化的文明， 维护着中华

岀民族对“善”与“美”的追求。显露 中华女性良好的个人修养以及传
徳 岀统美 。 旗袍上身，宛如天地间一道绚丽的彩虹， 在不经意间，透露

一 种 高贵， 一种含蓄，一种典 雅，亦或出现在一个角落，亦或是在歌
舞升平中。

กี่เพ้าเป็นชุดสำหรับหญิงสาวชาวจีน ที่มีลักษณะเด่นทางวัฒนธรรมเเละมีศิลปะที่
หลากหลายเเละมีความงดงาม ตั้งเเต่สร้างมาก็กลายเป็นภาพจำของชาติตะวันตก
เดิมกี่เพ้าเป็นชุดของชนกลุ่มน้อยต่อมาพัตนากลายเป็นชุดประจำชาติจนโด่งดังทั่วโลก
ทำให้เป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลาย แสดงให้เห็นถึงความงดงามของชุดกี่เพ้าที่กลายเป็นที่นิยม

จนผู้คนนิยมใส่กันจากที่เป็นชุดเฉพาะกลุ่มจนสู่สาธารณะ

เหตุผลเพราะชุดนั้นมีวัตนธรรมเเละประเพณีอันยาวนาน เกิดขึ้นต้นศตวรรษที่20
กี่เพ้าในช่วงทศวรรษ 1930 เเละ 1940 นั้นมี 2 สไตล์คือปักกิ่งเเละเซี่ยงไฮ้

เเสดงถึงศิลปะเเละวัตนธรรมทั้ง 2 รูปเเบบที่เเตกต่างกันในด้านประเพณีเเละความทันสมัย
จนเป็นกี่เพ้าในทุกวันนี้ ยึดวัตนธรรมการเเต่งกายของจีนและยังคงรักษาความดี

คงความงดงามของชาติจีนเอาไว้ เผยการปลูกฝังที่ดีของผู้หญิงจีนที่มีคุณธรรมตามประเพณี



ท่อนบนนั้นงดงามเหมือนรุ้งงามระหว่างฟ้าดินโดยไม่ได้ตั้งใจ
เผยความงามที่ยิ่งใหญ่โดยปริยาย เป็นความละเอียดอ่อนเเละสง่างามในมุมหนึ่ง

ที่สามารถปรากฎได้ในการเต้นรำเเละการร้องเพลง

旗袍

GRAFFITI

ขวา

InInssppiirrationn

สตรีทอาร์ตนั้นมีเสน่ห์และมีความลึกซึ้งที่หลายๆคน
อาจจะมองข้าม บางผลงานสะท้อนสังคม บางผลงานแสดงถึง
ความรู้สึกของศิลปิน บางผลงานแสดงถึงความสร้างสรรค์

สตรีทอาร์ตนั้นก็เป็นศิลปะอีกแขนงหนึ่งที่ประเทศไทย
มีศิลปินมีความสามารถด้านนี้เยอะ พวกเราจึงอยากสนับสนุน
และนำมาเป็นส่วนหนึ่งในลายกี่เพ้าของพวกเรา เพราะศิลปะนั้น
เป็นสิ่งที่มีค่าไม่ว่าจะเป็นรูปแบบใด

Location

ซอยเจริญกรุง 43 และ ตลาดน้อย

TThheejjooyyooffddrreessssiinnggiissaannaarrtt

GRAFFITI

RT IS L

FFaasshhiioonn yyoouu ccaann bbuuyy,, bbuutt ssttyyllee yyoouu ppoosssseessss

S LIF

LIFE = ART

ISSLLIIFF

旗Collection

TISTREETARTS

GRAFFTISTREET

袍

llection

雅观
雅观

ถ้าหากกล่าวถึงเเรงบันดาลใจของ
การออกเเบบกี่เพ้าตัวนี้ก็คงหนีไม่พ้น
ความชอบส่วนตัวที่คิดว่า เสื้อที่มีเเขนยาว
กว่ามือเล็กน้อยมันเพิ่มความสง่างามได้ดี
ทำให้เห็นเเล้วรู้สึกอบอุ่น ท่อนล่างถึงเเม้
กระโปรงจะยาวเเต่ก็สามารถโชว์ขาได้

เพื่อเพิ่มความน่าดึงดูด







ส่วนในด้านลายชุดเนี่ยที่เป็นสีโทนเย็น
ก็เพื่อทำให้รู้สึกว่าผู้ใส่จะดูน่าเชื่อถือ
เป็นคนชิวชิวอยู่ด้วยเเล้วผ่อนคลาย







เเละในลายชุดนั้นมีความกลมอยู่
ในส่วนตัวเเล้วผมคิดว่าวงกลมเเสดง
ถึงความอิสระเเละไร้ขอบเขต ทำให้
ดูเป็นคนที่เข้าถึงง่ายเเละน่าคบหา




โดยรวมเเล้ว ผมอยากให้ชุดนี้
สื่อถึงความผ่อนคลายเเละน่าค้นหา

แรงบันดาลใจของชุดนี้คือต้องการ
ความน่ารักแต่ดูเรียบร้อยและมีสีโทน

ร้อนที่โดดเด่นออกมา







เป็นชุดที่มีความเป็นจีนมากๆ มีความ
ทันสมัยถึงจะดูเรียบง่ายแต่มี
ความโดดเด่นของการผ่าโชว์ขา
ขึ้นมาเพียงเล็กน้อยหรือ
ลวดลายและสีของชุด







คอเป็นคอปก ชุดนี้ให้ความรู้สึก
สบายๆ แต่ยังดูมีความเรียบร้อย
หน่อยๆ ผสมกับความเด่นของสีชุด
ที่เหมือนกับพระอาทิตย์ที่กำลังตกดิน
ในยามเย็น และสามารถใส่ได้หลาก
หลายเทศกาล สามารถใส่ได้ในหลาย

โอกาสไม่ว่าจะเป็น งานเลี้ยง
ท่องเที่ยว พบญาติผู้ใหญ่

太
太阳
阳

老
虎

แรงบันดาลใจของทรงชุดมา
จากการเอาชุดเดรสในปัจจุบัน
มาผสมผสานเข้ากับชุดกี่เพ้า

ดั้งเดิม





โดยในช่วงคอเสื้อจะยังคง
เป็นคอจีนตามแบบฉบับของ
กี่เพ้า ส่วนปลายกระโปรงจะ
เป็นปลายพลิ้วความยาวไม่
เท่ากัน รูปแบบเดรสนี้ทำขึ้น
เพื่อทุกโอกาส ไม่ว่าจะเป็น
ไปเที่ยว ไปเยี่ยมญาติ ออกงาน
มงคล เข้าร่วมงานสังสรรค์หรือ

แม้แต่เข้าร่วมการประชุม





ลายของชุดจะมีสีเหลืองและ
สีดำ สามารถสื่อได้ถึงเสือ
สัตว์มงคลของจีนที่แสดงถึง

พลังและอำนาจ





ชุดนี้ให้ความรู้สึกที่สบาย
สามารถใส่ได้ในหลายโอกาส

ทั้งช่วงเทศกาลของจีน
และวันปกติ

แรงบันดาลใจในการทำชุดนี้
คือต้องการทำชุดให้ดูทันสมัย
ที่สุด แต่ก็ยังคงรูปแบบกี่เพ้า
เอาไว้ และต้องดูน่ารักเหมาะ
กับวัยรุ่น ชุดนี้จึงออกแบบมา
ในรูปแบบที่เหมาะกับสมัยนี้



เป็นปกคอแบบกี่เพ้าและ
มีการผ่าข้างให้เหมือนกี่เพ้า
ปกติ แต่จะทับด้านหลังด้วย

กระโปรงสีดำ



ตรงแขนมีแขนเสื้อแบบ
ระบายฟูๆ เป็นสไตล์แบบเปิด

ไหล่ เพื่อให้ดูซุกซนและ
มีความน่ารักเยาว์วัย



ส่วนของลายนั้นต้องการให้
มีสีที่สดใสและเข้ากับแขนเสื้อ
สีเขียวจึงออกมาเป็นกี่เพ้า

สีแดง มีลายวาดตวัดอยู่
ช่วงบนเพื่อความสมูทของ
กี่เพ้า และสีเสื้อนั้นยังมีสี

ที่เหมือนกับสตอเบอร์รี่



จึงทำให้เพิ่มความสดใสเป็น
อย่างมาก ชุดนี้เหมาะกับการใส่

ไปเที่ยว ออกงานต่างๆ
และสามารถใส่เป็นชุด
ในการแสดงเต้นได้ด้วย

现代
现代

柔温

แรงบันดาลใจของชุดนี้คือ
ความนุ่มนวล พริ้วไหว และ
อ่อนโยน โดยออกแบบให้มีลุค
ของคุณหนูที่มีความอ่อนเยาว์

แต่ไม่ดูเด็กจนเกินไป





เป็นลุคที่สามารถออกงานเลี้ยง
ทางการได้ ไม่ว่าจะงานเลี้ยง
แบบจีน หรืองานเลี้ยงแบบ
ยุโรปก็สามารถผสมผสานได้






ตรงเสื้อคลุมนั้นจะมีลักษณะ
ปกคอกี่เพ้า เพื่อคงความเป็นกี่
เพ้าเอาไว้




ลายของชุดได้แรงบันดาลใจมา

จากน้ำที่มีความพริ้วไหว และสี
ฟ้าให้ความรู้สึกดูสงบเสงี่ยม

สดใส อ่อนโยน มีความน่าค้นหา

แรงบันดาลใจของชุดนี้คือ
เป็นชุดที่มีความทันสมัยผสมกับ

ความเป็นจีน



ไม่ว่าจะเป็นคอปก ผ้ารัดที่เอวที่มี
การเห็นสัดส่วนที่เอวเหมือนเดรส

รัดรูป



และมีแรงบันดาลใจมาจาก
เสื้อครอปแขนสั้น มาประยุกต์กับ

ความเป็นจีน จนได้เสื้อที่เป็น
เสื้อคลุมข้างบนมา



มีการแสดงออกถึงความรัก ไม่ว่า
จะเป็นคน ดอกกุหลาบสีแดง
หัวใจ ในชุดล้วนแสดงออกถึง
ความรักทั้งสิ้น โดยรวมคือแบบ
ชุดกี่เพ้าที่ร่วมสมัยผสม
ความเป็นจีนที่มีการแสดงออก
ถึงความรัก

情
爱混

合

旗袍

ซองใส่กี่เพ้า

旗袍

ซองใส่กี่เพ้า

VVLLOOGG
VVLLOOGG

รายชื่อสมาชิก

นายศุภัช กาญจนพันธุ์
นางสาวณัฐกาญจน์ แก้วกาญจน์

นางสาวปวริศา เจียมจตุรงค์

นางสาวชนิสรา ขยันดี
นางสาวสิตานัน ตันเจริญ

นางสาวอชิรญา วุฒิปราณี

ขอขอบคุณ

หากขาดแรงบันดาลใจจากเพจPorchorrorgalleryไปก็คงจะไม่มีชิ้นงานชิ้นนี้
ทางผู้จัดทำขอขอบพระคุณเจ้าของเพจ หรือ คุณพชร อาชาศรัย เป็นอย่างสูง