อัลหะดีษ ป.5

สาระการเรียนรู้ : อัลหะดีษ

(วจนะศาสดา)

ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5

โ ร ง เ รีย น ส ม บู ร ณ์ ศ า ส น์ อิ ส ล า ม



คำนำ

หนังสือ Ebook เล่มนี้จัดทำขึ้นเพื่อให้นักเรียนชั้น
ประถมศึกษาปีที่ 5 ได้เรียนรู้รูปแบบใหม่ โดยกำหนด
สาระการเรียนรู้อัลหะดีษหลักสูตรอิสลามศึกษาตาม
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช
2546 เพื่อความสนใจของผู้เรียนและสามารถนำไปใช้
ในชีวิตประจำวัน

และหวังว่าเป็นอย่างยิ่งหนังสือ Ebook เล่มนี้จะ
ช่วยให้การเรียนรู้ในสาระการเรียนรู้อัลหะดีษและสามรถ
คิดวิเคราะห์เป็นไปตามเป้าหมายที่วางไว้

นางสาวรอกัยญะ วามะ

สารบัญ

บทที่ 1 อัลหะดีษ 1

บทที่ 2 การศึกษา 3

บทที่ 3 ความพอเพียง 5

บทที่ 4 ความยำเกรงต่ออัลลอฮ 7

บทที่ 5 เอื้อเฟื้อและให้เกียรติต่อกัน 9

บทที่ 1

‫الحديث‬

ความหมายทางภาษา
อัลหะดีษ แปลว่า คำพูดหรือใหม่

ความหมายทางหลักศาสนา
อัลหะดีษหมายถึงคำพูด การกระทำ การยอมรับ และ

คุณลักษณะตลอดจนชีวประวัติของท่านนบีมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะ
ลัยฮิวาซัลลัม
คำที่มีความหมายใกล้เคียงกับอัลหะดีษ

1.อัลซุนนะฮฺ (‫ )الُّس َّنُة‬คือแนวทาง หรือ แบบอย่าง
2.อัลอะษัร (‫ )اَألَثَر‬คือร่องรอย เครื่องหมาย หรือสิ่งที่

หลงเหลือ
3.อัลคอบัร (‫ )الَخَبُر‬คือ ข่าว หรือ เรื่องราว

1

ความแตกต่างระหว่างอัลกุรอานกับอัลหะดีษ
1.อัลกุรอานคือคำดำรัสของอัลลอฮ ทั้งถ้อยคำและความหมาย
ส่วนอัลหะดีษเป็นวะหฺยู(วิวรณ์)จากอัลลอฮในด้านความ
หมายเพียงอย่างเดียว
2.อัลกุรอานมีความเป็นมหัศจรรย์ และความท้าทายทั้งถ้อยคำ
และความหมายซึ่งต่างกับอัลหะดีษ
3.ผู้อ่านอัลกุรอานจะได้รับผลบุญถึง 10 เท่าในทุกพยัญชนะ
ของการอ่านแต่อัลหะดีษไม่เป็นเช่นนั้น
4.อัลกุรอานนั้นถูกบัญญัติให้นำมาอ่านในละหมาด ส่วนอัล
หะดีษไม่อนุญาตนำมาอ่านในละหมาด

2

การศึกษา บทที่ 2

‫َط َلُب الِع ْلِم َفِرْيَض ٌة َع ْىَل ُكِّل ُم ْس ِلٍم‬

‫رواه ابن ماجه‬

“การแสวงหาวิชาความรู้นั้นเป็นสิ่งจำเป็น
สำหรับมุสลิมทุกคน”

3

กิจกรรมเสนอแนะ

ให้นักเรียนคิดวิเคราะห์รูปภาพจากอัลหะดีษข้างต้นมีความ
เกี่ยวข้องอย่างไร เขียนลงในสมุดบันทึกของแต่ละคน
ให้นักเรียนท่องอัลหะดีษบทนี้พร้อมความหมาย

4



จัดทำโดย:นางสาวรอกัยญะ วามะ