TAKWIM 2021

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

NAMA 姓名：______________________________

Tel & Fax: 06-9755911 E mail: [email protected]

Kandungan 目 录 (B)

Bil Kandungan 内容 M.S
1 Struktur Organisasi SJKC Chung Hwa 页数
2 Senarai Staff Sekolah 双溪申洛中华学校学校行政表
3 Maklumat Guru & kakitangan sekolah 教职员 1
教职员资料 2
4 Senarai Jawatan Kuasa Pengurusan Sekolah 课程委员会名表 3
公务员发薪表 4
5 Jadual Bayaran Gaji Kakitangan Awam 2021 上课日期与假期 5
6 Penggal Persekolahan Sesi 2021 公共假期 6
校本评估时间表 7
7 Hari-hari Kelepasan Am 2021 学校行政历 8
2021 年活动及负责老师 9-12
8 Jadual Waktu Pentaksiran Sekolah 开学须知 13
9 Takwim Pentadbiran Sekolah 视察教学时间表 14
学生人数 15
10 Aktiviti 2021 serta guru yang bertugas 教职分配表 16
监护老师轮值表 16
11 Panduan Persediaan Persekolahan 上课前老师值日表及晨读计划 16
17
12 Jadual Waktu Penyeliaan P&P 下课及放学时段老师值日表
18
13 Enrolmen Murid 各科作业分配
19
14 Pengagihan Matapelajaran 2002-2019 年 UPSR 成绩
2021 年 UPSR 预订目标 20
15 Jadual Guru Bertugas 2021 巡察员轮值表 21
图书馆班级借书及阅读时间表 22
16 Jadual Bertugas Waktu Pagi dan Program 课外活动时间表 23
Bacaan Pagi 2021 年学术比赛预订目标 24-25
附录 25
17 Jadual Bertugas Waktu Rehat Dan Tamat Sesi
Persekolahan

18 Panduan Pemberian latihan bagi semua mata
pelajaran

19 Pencapaian UPSR 2002 hingga 2019

20 Pencapaian UPSR 2019 & Pelunjuran 2021

21 Jadual Tugas Pengawas Sekolah

22 Jadual Penggunaan Perpustakaan

23 Jadual KoKurikulum Sekolah

24 Pelunjuran Pencapaian KoAkademik 2021

25 Lampiran

1

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

SEKOLAH JENIS KEBANGSAAN CINA CHUNG HWA SG. SENDUK
CARTA ORGANISASI PENGURUSAN 2021

GURU BESAR
PN LAU MAY YIN

( DG 44 KUP)

GURU PENOLONG KANAN HEM GURU PENOLONG KANAN 1 GURU PENOLONG KANAN KOKO
PN KEH SIEW NEE PN. KEK SIONG TING CIK LAU LEE CHAI
(DG32KUP) (DG34KUP) (DG44 KUP)

UNIT SPBT S/U PEP / PBS/HEADCOUNT SETIAUSAHA KEWANGAN S/U KOKURIKULUM
PN NG YIH RU PN LAM SHUH MEI (DG34) NORSYIMA BT ABD RAHMAN PN NG YIH RU
(DG42)
(DG42) PN HOE SEK LEE(DG42) (N19)
CATUR
PENG/ DISIPLIN/SSDM PANITIA BAHASA CINA AUDIT DALAMAN PN KEH SIEW NEE
PN KEH SIEW NEE PN GAN PEY PHANG PN KEH SIEW NEE (DG32)
(DG32) (DG42) (DG32)
PN HOE SEK LEE(DG32)
UNIT BIMBINGAN PANITIA BM / MBM B.C / BI / BM
PN CHUA HUEY MEEI PN ONG LIE WAN ASET ALIH / INVENTORI PN GAN PEY PHANG (DG42)
PN KEK SIONG TING(DG34)
(DG44) (DG42) CIK LAU LEE CHAI (DG44) PN TAN SHU FEI (DG32)
PN KEK SIEW NEE (DG32) PN ONG LIE WAN (DG42)

UNIT RMT/KANTIN/PSS PANITIA BI / MBI PEMB & PENYELENGARAAN TARIAN
PN HOE SEK LEE PN TAN SHU FEI CIK LAU LEE CHAI PN KEK SIONG TING(DG34)
(DG42) (DG44)
(DG32) PENY UNIT BERUNIFORM
UNIT KEDATANGAN MURID PENYELARAS PSS PN HOE SEK LEE
PN KEH SIEW NEE PANITIA MATEMATIK PN GAN PEY PHANG(DG42) (DG42)
(DGA32) PN LAM SHUH MEI ST JOHN AMBULAN
(DG34) PN NG YIH RU (DG42)
UNIT BILIK GURU PN LAM SHUH MEI (DG34)
PN CHUA HUEY MEEI PANITIA SAINS DATA SMPP/ EMIS/ADAP
PN HOE SEK LEE PN HOE SEK LEE S/U SUKAN & PERMAINAN
(DG44) (DG42) PN NORHIDAYAH
(DG42) (DG41)
UNIT KESELAMATAN & J. WAKTU/ KELAS TAMBAHAN
KEBAKARAN PANITIA P.ISLAM & PJPK PN KEK SIONG TING OLAHRAGA
NORHIDAYAH (DG34) PN NORHIDAYAH (DG41)
PN GAN PEY PHANG (DG42) (DG41)
PENY BILIK KOMPUTER BADMINTON
UNIT KWAMP/KEBAJIKAN PANITIA SEJARAH /ICT/SPS/APDM CIK LAU LEE CHAI (DG44)
MURID PN NG TIH RU PN TAN SHU FEI
(DG42) (DG32) PING PONG
PN KEH SIEW NEE (DG32) PN NG YIH RU(DG42)
PANITIA PENDIDIKAN KIA2M/ProTIM/LINUS/FROG VLE
UNIT SMM/APDM MUZIK PN CHUA HUEY MEEI LAWATAN SAMBIL BELAJAR
PN KEH SIEW NEE (DG32) (DG44) PN KEK SIONG TING(DG34)
PN KEH SIEW NEE (DG32) PN GAN PEY PHANG (DG42)
UNIT TINDAKAN BENCANA PPPM / B/D ABAD21/WAR ROOM LAPORAN AKT SEK/M.MASSA
PN NORHIDAYAH (DG41) PANITIA TMK&RBT PN KEK SIONG TING (DG34)
CIK LAU LEE CHAI PN ONG LIE WAN(DG42) PN KEH SIEW NEE
UNIT KEBERSIHAN & (DG32)
KECERIAAN (DG44) LATIHAN DALAM PERKHIDMATAN
PN NORHIDAYAH
PN LAM SHUH MEI (DG34) PANITIA PEND SENI VISUAL (DG41)
PN KEK SIONG TING
UNIT PENCEGAHAN DADAH (DG34) K.TINDAKAN/ INOVASI
PN NORHIDAYAH (DG41) PN NORHIDAYAH
PENY. PROGRAM INSENTIF (DG41)
PN KEH SIEW NEE(DG32)
PN GAN PEY PHANG(DG42)

UNIT KESIHATAN RAWATAN PENDIDIKAN MORAL PENYELARAS KSSR/PBS/PBD SARANA IBUBAPA
PN ONG LIE WAN (DG42) PN NG YIH RU PN HOE SEK LEE PN ONG LIE WAN (D42)
(DG42) (DG42) PN TAN SHU FEI (DG32)
ABM / PANDUAN GURU
PN LAU LEE CHAI PENYELARAS AKTIVITI PENYELARAS PLC RIMUP
(DG44) KOAKADEMIK PN KEK SIONG TING (DG34) CIK LAU LEE CHAI(DG44)
PN LAM SHUH MEI (DG34)
PN KEK SIONG TING(DG34)

( KAKITANGAN KONTRAK SWASTA ) KAKITANGAN SOKONGAN (KAKITANGAN KONTRAK SWASTA)
(KESELAMATAN) PN.NORSYIMA BINTI ABD RAHMAN (PT) (KEBERSIHAN)
PN SITI NORAHAN BINTI MIHAT (PO)
EN MOHD HANAFI BIN ABU SAMAH En Hashim Bin Hassan
EN KHAIRUNIZAM BIN JAMIAN Pn Noraini Binti Md Zin

MURID

2

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

Guru Besar SJK C Chung Hwa

SENARAI STAF SEKOLAH

Bil Nama Jawatan Gred Mula
Khidmat di
1. Pn. Lau May Yin Guru Besar DG44 Sekolah Ini
2. Pn. Kek Siong Ting PK Pentadbiran DG34 16.07.2017
3. Pn. Keh Siew Nee PK HEM DG32 01.01.2005
4. Cik Lau Lee Chai PK KOKU DG44 14.06.2002
5. Pn. Chua Huey Meei Guru Pemulihan DG44 01.02.2013
6. Ustazah Norhidayah bt Mahad Guru Agama DG41 15.06.2009
7. Pn. Gan Pey Phang Guru DG42 01.04.2014
8. Pn. Hoe Sek Lee Guru DG42 16.01.2011
9. Pn. Tan Shu Fei Guru DG32 16.06.2000
10 Pn. Lam Shuh Mei Guru DG34 02.02.2003
11. Pn. Ong Lie Wan Guru DG42 16.01.2015
12. Pn. Ng Yih Ru Guru DG42 02.01.2005
13. Pn Norsyima Binti Abd Rahman PT N19 16.11.2017
14. PN. SITI NORAHAN BINTI MIHAT P0 N11 01.04.2019
26.02.2018

3

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN P

SENARAI MAKLUMAT GURU & KAKITANGAN SOKONGA

BIL NAMA 姓名 JAWATAN NO I/C No fail NO GAJI T.
Tarikh Lahir JPNJ G
09661331
1 LAU MAY YIN 刘美燕校长 GURU 671116065242 87911 11436409 J
BESAR 16.11.1967 95012 11610136 JA
2 KEK SIONG TING 郭松婷副校长 14852982 JA
GPK1 680917015178 11610128 JA
17.09.1968 20251733
15526130 OK
3 KEH SIEW NEE 郭秀妮副校长 HEM 810616015820 A54883 20062963
08570335 J
16.06.1981 20431320
8586923 OK
4 LAU LEE CHAI 刘丽彩副校长 GPK KOKU 770126016050 A26209 11609385
26.01.1977 11620846 JA
20408678
5 HOE SEK LEE 何雪莉师 GURU 810127016320 A54882 OK

AKADEMIK 27.01.1981 J

6 TAN SHU FEI 陈芝彗师 GURU 851108016326 A-55995 A

AKADEMIK 08.11.1985 OK

7 ONG LIE WAN 王丽婉师 GURU 840229015844 A-56283 JA
JA
AKADEMIK 29.02.1984

8 CHUA HUEY MEEI 蔡慧敏师 GURU 770831016750 A-42584
PEMULIHAN 31.08.1977

9 GAN PEY PHANG 颜珮芳师 GURU 731023016566 96267
AKADEMIK 23.10.1973

10 NORHIDAYAH BT MAHAD GURU 880314045526 A-48880
AGAMA
14.03.1988

11 LAM SHUH MEI 林淑眉师 GURU 671117025074 94306
AKADEMIK 17.11.1967 A54874
12 NG YIH RU 黄棛如师 C/3-3898
GURU 820911015590 D/9-3974
13 NORSYIMA BT ABD RAHMAN AKADEMIK 11.09.1982
PN SITI NORAHAN BINTI
PT N19 740510016904
14 MIHAT 10.05.1974
15 HASHIM BIN HASSAN PO N11
900622016545
SWASTA 22.06.1990

620513015951
13.05.1962

16 NOR’AINI BINTI MD ZIN SWASTA 590927.01.6124
MOHD HANAFI BIN ABU PS (M) 27.09.1959
PS (M)
17 SAMAH 900521-01-5501
18 KHAIRUNIZAM BIN JAMIAN 21.05.1990

780320-01-6213
20.03.1978

19

20

4

ENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

AN SJK C CHUNG HWA, SG SENDOK,TANGKAK JOHOR

.KEN. AKADEMIK/ ALAMAT / E-Mail NO TELEFON T. Lantikan No KWSP
GAJI GRED / T.Pengesahan
OPSYEN 153, Jln 5/2,Taman Selesa 4 , (R) 069753152 (H)0126759917 -
JULAI 84400 Tangkak, Johor. (R) 069752231 (H)0126385526 01/01/1994 11485675
ANUARI IJAZAH [email protected] 01/01/1997 15881529
ANUARI DG44 No 6, Taman Baiduri, 84400 Sg (R) 069751971 (H)0139288184 13947110
ANUARI P.CINA Mati ,Tangkak. 16/01/1999 14864524
SPM [email protected] (R) 069763396 (H)0122337081 16/01/2002 16303419
KTOBER DG34 No 81,Jln Teratai 7,Tmn 16567217
P.CINA Teratai,Jln Hj Jaib,84400 (R) 06- (H)0176043438 03/01/2007 14070824
JULAI Muar,Johor 03/01/2008 13104405
STP [email protected] (R) 06- (H)0126833855
KTOBER DG32 308,Jln Kai Poh,84800 Bukit 03/01/2006 20018823
PC/MT/MZ Gambir, Tangkak Johor. (R) 069753121 (H)0122378568 03/01/2007
ANUARI [email protected] 10907612
IJAZAH 54,Jln Cenderasari,Tmn Sg (R) 069543687 (H)0126280303 01/11/2007 15390350
KTOBER DG44 Abong Mulia 2,84000 01/11/2008
P.CINA Muar,Johor (R) 069751629 (H)0127732820 -
JULAI [email protected] 07/07/2009
IJAZAH 56, Taman Kangkar Baru, (R) 069530140 (H)0192829143 07/07/2010
APRIL DG42 84400 Bukit Kangkar.
[email protected] (R) 06- (H)0126934623 01/12/2010
KTOBER PC/SN/KT No 3, Tmn Pantai Layang (R) 06- (H)0176833462 01/12/2011
84400 Sg Mati,Tangkak,Johor. (H)0197776380
ANUARI SPM [email protected] - 04/01/2010
DG32 129, Jln Aman 9, Taman Aman, 04/01/2011
P.CINA/MR/SN Pt. Bakar , Muar.
IJAZAH [email protected] 01/08/1997
DG42 54, Bukit Kangkar, 84400 Sg. 01/08/2000
PC/MT Mati, Tangkak, Johor.
IJAZAH [email protected] 01/07/2013
DG44 65,Jalan Seri Cempaka 7, 13.08.2014
PEMULIHAN Taman Seri Cempaka ,Jalan
IJAZAH Junid, 84000 Muar. 01/03/1998
DG42 [email protected] 01/03/2001
PC/MT 156,Taman Selesa 4 , 84400
Sg Mati, Tangkak, Johor. 01.01.2007
IJAZAH [email protected] 01.01.2008
DG41
PEND. ISLAM SH 20, Sungai Keladi Serom 2, 01/08/2003
84410, sungai mati, tangkak. 01/08/2003
SPM
DG34 No 4,Jln Seri Rawang 84400
P.CINA Sg Mati,Tangkak,Johor
IJAZAH
DG42
PC/SN

SPM

ANUARI STPM J 7493 Taman Sri Kerayong, - (H)0136424046 26/02/2018
77000 Jasin Melaka
- (H)0127584898
No 14,Rumah Awam, Serom
4,Sg Mati 84410 (R) 069755404 (H)0107032227
Tangkak,Johor
PL4,JLN. PANTAI (R) 06 (H)0177631099
LAYANG,84400 RAWANG,
Tangkak, Johor.. (H)0187646700
NO.239 BATU.6 KM9 JLN.
SG.MATI, 84400 LEDANG
JOHOR.

15,JALAN PAIP, RAWANG,
84400 SUNGAI MATI

4

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

SENARAI JAWATANKUASA
PENGURUSAN SEKOLAH 2021

PENGERUSI : PN LAU MAY YIN
NAIB PENGERUSI : PN KEK SIONG TING
SETIAUSAHA : CIK LAU LEE CHAI
PEN. SETIAUSAHA : PN.NORSYIMA BT ABD RAHMAN
BENDAHARI : PN KEH SIEW NEE
Ahli Jawatankuasa:
Pn Tan Shu Fei Pn Hoe Sek Lee Pn Ong Lie Wan Pn Lam Shuh Mei
Pn NgYih Ru Pn Chua Huey Meei Ustazah Norhidayah Mahad Pn Gan Pey Phang

SENARAI JAWATANKUASA KURIKULUM 2021

PENASIHAT : PEN. PPD TANGKAK

(SEKTOR AKADEMIK)

PENGERUSI : PN LAU MAY YIN

NAIB PENGERUSI : PN KEK SIONG TING

SETIAUSAHA : PN KEH SIEW NEE

PEN. SETIAUSAHA : CIK LAU LEE CHAI

Jawatankuasa (Pengerusi Panitia Mata Pelajaran):

Bahasa Malaysia : Pn Ong Lie Wan

Bahasa Inggeris : Pn Tan Shu Fei

Bahasa Cina : Pn. Gan Pey Phang

Matematik : Pn. Lam Shuh Mei

Sains : Pn Hoe Sek Lee

Sejarah : Pn Ng Yih Ru

Pendidikan Seni : Pn Kek Siong Ting

PJPK : Ustazah Norhidayah Mahad

TMK : Cik Lau Lee Chai

Pendidikan Muzik : Pn Keh Siew Nee

Pendidikan Moral : Pn Ng Yih Ru

S/U Peperiksaan : Pn Lam Shuh Mei

PENGERUSI SENARAI JAWATANKUASA HEM 2021
SETIAUSAHA :PN LAU MAY YIN
BENDAHARI :PN KEH SIEW NEE
Ahli Jawatankuasa: :CIK LAU LEE CHAI
SPBT
RMT&PSS : PN NG YIH RU
PROGRAM 3K : PN HOE SEK LEE
B&K : PN GAN PEY PHANG
DISIPLIN/ P. JENAYAH : PN CHUA HUEY MEEI
RIMUP : PN KEH SIEW NEE
SMM/APDM : CIK LAU LEE CHAI
KWAMP/KEBAJIKAN : PN TAN SHUH FEI
P.P.DADAH : PN KEH SIEW NEE
: NORHIDAYAH MAHAD

PENGERUSI SENARAI JAWATANKUASA
SETIAUSAHA KOKURIKULUM 2021
S/U KOKURIKULUM
S/U SUKAN : PN LAU MAY YIN
Ahli Jawatankuasa: : CIK LAU LEE CHAI
ST JOHN AMBULAN : PN NG YIH RU
OLAHRAGA : PN NORHIDAYAT BT MAHAD
PING PONG
BADMINTON : PN HOE SEK LEE
KELAB TARIAN : PN. NORHIDAYAH BT MAHAD
PERSATUAN BC : PN NG YIH RU
PERSATUAN BM : CIK LAU LEE CHAI
PERSATUAN BI : PN. KEK SIONG TING PN CHUA HUEY MEEI
KELAB CATUR : PN. GAN PEY PHANG
: PN. ONG LIE WAN
: PN. TAN SHU FEI
: PN. KEH SIEW NEE

EX-OFFICIO SENARAI JAWATANKUASA
PENGERUSI PIBG SEKOLAH 2021
NAIB PENGERUSI
: PN LAU MAY YIN
: EN HOE CHAN MUI
: EN KOH ET SOON

SETIAUSAHA : PN ONG LIE WAN PN CHUA HUEY MEEI
PEN. SETIAUSAHA : PN TAN SHU FEI
BENDAHARI : EN LIM YUH
PEN. BENDAHARI : PN KEH SIEW NEE
AUDIT : EN TANG HEAN KONG
Ahli Jawatankuasa:
Pn Kek Siong Ting En Hor Chan Joo En Chiok Kim Long En Gwee Hian siong
En Ng Sen Kwee Pn Hoe Sek Lee
Pn Gan Pey Phang Cik Lau Lee Chai En Ko Aik Long En Lee Chin Heng

En Vong Chun Kee

5

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

JADUAL BAYARAN GAJI
KAKITANGAN AWAM TAHUN 2021

2021 年公务员发薪表

BULAN TARIKH HARI CATATAN
JANUARI TAHUN BARU CINA 12 & 13/02
FEBRUARI 25-01-2021 ISNIN
MAC HARI RAYA PUASA 13 & 14/05
APRIL 09-02-2021 SELASA PESTA KEAMATAN 30 & 31/05
HARI GAWAI 01 & 02/06
MEI 18-03-2021 KHAMIS HARI RAYA HAJI 20 & 21/07

JUN 22-04-2021 KHAMIS HARI DEEPAVALI 04/11
JULAI HARI KRISMAS 25/12
OGOS 06-05-2021 KHAMIS
SEPTEMBER
OKTOBER 14-06-2021 ISNIN
NOVEMBER 14-07-2021 RABU
DISEMBER 19-08-2021 KHAMIS
23-09-2021 KHAMIS
25-10-2021 ISNIN
25-11-2021 KHAMIS
20-12-2021 ISNIN

6

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

Penggal Persekolahan 2021 年度学期 2021

Penggal Hari Persekolahan dan Cuti Mula Akhir Jum. Hari Jum.
开始 结束 Minggu
学期 上课日和假期 天数
周数

Cuti Awal Tahun 01/01/21 19/01/21 19 3

20/01/21 31/01/21 8

Hari Persekolahan 01/02/21 28/02/21 17 10
上课日 01/03/21 25/03/21 19

JUMLAH HARI 44

Cuti Pertengahan Penggal 26/03/21 03/04/21 9 1

1 假期

Hari Persekolahan 04/04/21 30/04/21 20 8
上课日 01/05/21 27/05/21 16 2
36 5
Cuti Pertengahan Tahun JUMLAH HARI 1
年中假期 16
28/05/21 12/06/21
Hari Persekolahan 14
上课日 13/06/21 30/06/21 11
01/07/21 15/07/21 25
Cuti Pertengahan Penggal 9
假期 JUMLAH HARI
16/07/21 24/07/21

25/07/21 31/07/21 5

Hari Persekolahan 01/08/21 31/08/21 21 7
上课日 01/09/21 09/09/21 7

JUMLAH HARI 33

2 Cuti Pertengahan Penggal 10/09/21 18/09/21 9 1

假期

19/09/21 30/09/21 10

Hari Persekolahan 01/10/21 31/10/21 21 12
上课日 01/11/21 30/11/21 19
01/12/21 09/12/21 7

56

Cuti Akhir Tahun 10/12/21 31/12/21 22 3
年终假期

7

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

2021 年度柔 佛 州 公 共 假 期 Hari Kelepasan Am Negeri Johor
2021

BIL 日期 TARIKH （四） 大宝森节** 事项 PERKARA
1 18.01.21 KHAMIS （五）
12.02.21 JUMAAT （六） 华人农历新年 HARI THAIPUSAM**
2 13.02.21 SABTU （日）
14.02.21 AHAD 柔佛苏丹华诞 TAHUN BARU CINA
（二） 斋戒月首日**
3 23.03.21 SELASA （二） 劳动节 HARI KEPUTERAAN DYMM
4 13.04.21 SELASA （六） BAGINDA SULTAN JOHOR**
5 01.05.21 SABTU （四） 开斋节* AWAL RAMADAN**
（五） HARI PEKERJA
13.05.21 KHAMIS （日） 卫塞节
6 14.05.21 JUMAAT （四） HARI RAYA PUASA*
最高元首华诞
16.05.21 AHAD （一） HARI WESAK
7 26.05.21 KHAMIS 哈芝节 HARI KEPUTERAAN SRI PADUKA
（二） 回历元旦 BAGINDA YG DIPERTUAN
8 07.06.21 ISNIN （二） 国庆日 AGONG
（二） 已故柔佛苏丹 HARI RAYA HAJI (QURBAN)
9 20.07.21 SELASA 奉安日** AWAL MUHARAM 1437 HIJRAH
10 10.08.21 SELASA （一） 马来西亚日 HARI KEBANGSAAN
11 31.08.21 SELASA 伊斯兰先知穆 HARI HOL ALMARHUM SULTAN
（四） 罕穆德诞辰 ISKANDAR**
12 13.09.21 ISNIN 屠妖节* HARI MALAYSIA
（二） 圣诞节 HARI KEPUTERAAN NABI
13 16.09.21 KHAMIS MUHAMMAD S.A.W.(Maulidur
（四） Rasul)
14 19.10.21 SELASA （六） HARI DEEPAVALI*
HARI KRISMAS
15 04.11.21 KHAMIS
16 25.12.21 SABTU

Catatan
* 可能更改 Tertakluk kepada pindaan.
** 州公共假期 Hari Kelepasan Am Negeri

Peringatan
Apabila hari kelepasan itu jatuh pada Kelepasan Mingguan, maka hari tersebut
digantikan dengan hari esoknya dan jika hari yang kemudiannya itu pula sedia
menjadi hari kelepasan, maka hari yang berikutnya dijadikan hari kelepasan

8

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

JADUAL WAKTU PENTAKSIRAN BERASASKAN SEKOLAH TAHUN 2021

2021 年度校本评估时间表

PENGGAL TARIKH HARI 星期
星期日
BULAN JANUARI 31.01.21 AHAD 星期一
( Tahun 5 -6 ) 01.02.21 ISNIN 星期二
02.02.21 SELASA 星期三
BULAN MAC 03.02.21 RABU 星期四
( Tahun 4 – 6 ) 04.02.21 KHAMIS 星期日
14.03.21 AHAD 星期一
BULAN MEI 15.03.21 ISNIN 星期二
( Tahun 4 – 6 ) 16.03.21 SELASA 星期三
17.03.21 RABU 星期四
BULAN JULAI 18.03.21 KHAMIS 星期日
PERCUBAAN 02.05.21 AHAD 星期一
03.05.21 ISNIN 星期二
UPSR 1 04.05.21 SELASA 星期三
05.05.21 RABU 星期四
BULAN OGOS 06.05.21 KHAMIS 星期日
PERCUBAAN 04.07.21 AHAD 星期一
05.07.21 ISNIN 星期二
UPSR 2 06.07.21 SELASA 星期三
07.07.21 RABU 星期四
BULAN OKTOBER 08.07.21 KHAMIS 星期日
(Tahun 4 - 6) 22.08.21 AHAD 星期一
23.08.21 ISNIN 星期二
24.08.21 SELASA 星期三
25.108.21 RABU 星期四
26.08.21 KHAMIS 星期日
24.10.21 AHAD 星期一
25.10.21 ISNIN 星期二
26.10.21 SELASA 星期三
27.10.21 RABU 星期四
28.10.21 KHAMIS

JADUAL WAKTU UPSR TAHUN 2021
小六评估考试时间表

PENGGAL TARIKH HARI 星期

9

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

TAKWIM PENTADBIRAN SJK(C) CHUNG HWA SG. SENDUK

双溪申洛中华学校行政历

PENGGAL 1 TAHUN 第一学期

周别 日期 施行项目 PERKARA 备注
MINGGU TARIKH CATATAN
-Mesyuarat Pengurusan sekolah (1)
1 13.01.2021 -校务会议 (一) -Mesyuarat Panitia (1)
2 - -科目会议(一) -LDP
-校内培训 -Program gotong-royong
3 19.01.2021 -课室大扫除 -Penyusunan Kelas abad ke 21
-21 世纪课室编排
4
5 20.01.2021 -巡察员开始服务 -Pengawas mula bertugas
6 21.01.2021 -编排学生值日表 -Menyusun tugas harian murid
7 -迎新周/过渡期计划开始 -Program Transisi Dimulakan.
8
-Pemilihan & Latihan peserta

24.01.2021 -选拔训练运动员 olahraga
28.01.2021 -图书馆开放 -Pinjaman buku perpustakaan
-大宝森节 28/01（四） Bermula

-HariThaipusam 28/01

-呈交各科及各学会之 2021 年 -Penyerahan Rancangan *Berdasarkan
keadaan
计划及报告 Panitia/Persatuan/Kelab 2021 semasa
-班级整洁比赛开始 -Pertandingan Kebersihan Kelas
31.01.2021 -晨读开始 bermula.
04.02.2021 -补习班开始*

-课外活动开始* -Bacaan Pagi Bermula

-挥春和吹梅比赛 04/0（四） -Kelas tambahan bermula*

-5，6 年级评审(TOV)

-Aktiviti Ko-Ku bermula*

-Pertandingan kaligrafi(T 4-6)

07.02 2021 -各班展示学生作品 (一) -Pentaksiran Tahun 5,6 (TOV)
11.02.2021 -视察教学开始 -Pameran hasil kerja murid
-进行英语《HIP》计划 dalam kelas (1)
-新春填色及制作装饰品 -Pemantauan PdPc bermula
-喜气洋洋迎新春 07/02 -Pelaksanaan Program HIP BI
（日）） -Aktiviti Mewarna/ mereka cipta

alat perhiasan Tahun Baru Cina

-Majlis Sambutan Tahun Baru

Cina

14.02.2021 -农历新年:12/02-13/02 -Tahun Baru Cina 12/2-13/2
18.02.2021
-数学比赛 -Pertandingan Matematik
21.02.2021 -避灾练习（一） -Latihan Kecemasan kebakaran (1)
25.02.2021

28.02.2021 -健康讲座 -Ceramah Kesihatan
04.03.2021 -培训课程 -LDP

07.03.2021
11.03.2021

10

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

-4,5,6 年级评审 -Pentaksiran Tahun 4，5，6 (2)
-Mesyuarat Pengurusan (2)
9 14.03.2021 -教务会议 （二）
18.03.2021 -学生作业检查(一) -Penyeliaan Buku Latihan Murid
(1)
10 21.03.2021 -柔佛州苏丹诞辰 23/3 -Hari Keputeraan Sultan Johor23/3
25.03.2021 -家协会员大会
-Mesyuarat Agung PIBG

28.03.－01.04.2010 第一学期期中假期 9 天 Cuti Pertengahan Penggal 1 ( 9 hari )

-庆生会 -Keraian Hari Lahir

-礼让县学联越野 06/04 -Kejohanan Merentas desa MSSD

-东甲县学联羽球赛 7-8/04 Tangkak
-反毒运动
11 04.04.2021
08.04.2021 -全校反毒海报设计 /填色比 -Kejohanan Badminton MSSD
赛 Tangkak

-Kempen Anti Dadah

-Pertandingan Poster Anti Dadah

-体能测验 -Ujian Segak
-Hari Terbuka
12 11.04.2021 -家长日 -Dialog Prestasi -1
15.04.2021 -检讨会议（一） -Awal Ramadan
-斋戒月首日 13/4

-各科作答技巧讲座会 -Kem Teknik Menjawab Soalan

13 18.04.2021 -国语科活动周 -Kempen Minggu Bahasa Melayu
22.04.2021 -国语演讲及讲故事比赛 -Pertandingan Syarahan dan

Bercerita

14 25.04.2021 -英语科活动周 -Kempen Minggu Bahasa Inggeris
29.04.2021 -英语听写比赛 -English Spelling contest

-各班展示学生作品(二) -Pameran Hasil Kerja Murid

-东甲县学联乒乓赛 3-4/05 -Kejohanan Ping Pong MSSD
02.05.2021 -4-5 年级评审
15 06.05.2021 -教务会议 （三） Tangkak

-Pentaksiran Tahun4，5，6

-Mesyuarat Pengurusan (3)

-学生作业检查(二) -Penyeliaan Buku Latihan Murid
(2)
16 09.05.2021 -避灾练习(二) -Latihan Kecemasan (2)
13.05.2021 -开斋节 11-16/5

-Hari Raya Puasa

-学生作业检查(续) -Penyeliaan Buku Latihan Murid

17 16.05.2021 -校内教师节庆典 (sambungan)
20.05.2021 -Sambutan Hari Guru Peringkat

Sekolah

-各科会议(2) -Mersyurat Panitia Kali Ke-2
-*Hari Wesak:26/05
18 23.05.2021 -卫塞节 ： 26/05 -Story telling competition （1-
27.05.2021 -英语讲故事比赛 6）
-Pemberian Kerja Cuti Sekolah
-分配假期作业

28.05.- 12.06. 年中假期 16 天 Cuti Pertengahan Tahun ( 16 hari )
*最高元首诞辰 7/6 * Hari Keputeraan Yang Dipertuan Agung

11

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

PENGGAL 2 TAHUN 第二学期

周别 日期 施行项目 PERKARA 备注
MINGGU TARIKH CATATAN

1 (19) 13.06.2021 -国语听写比赛 -Pertandingan Mengeja BM
17.06.2021 -下午补习班及分组活动开始* -Kelas Tambahan & Aktiviti KK
bermula
-检讨会议（二）
2 (20) 20.06.2021 -家长日/分发成绩 -Dialog Prestasi -2 Padang
24.06.2021 -东甲县学联田径赛 21-24/06 -Hari Terbuka
-Kejohanan Balapan dan
-检查牙齿 MSSD Tangkak 21-24/06
-华语朗诵诗歌比赛
3 (21) 27.06.2021 -Pemeriksaan gigi
01.07.2021 -制服团体日 15/6 -Deklamasi Sajak

4 (22) 04.07.2021 -6 年级 UPSR 预考 1/统一评审 -Kem badan beruniform 15/6
08.07.2021 -教务会议 （四） -Percubaan UPSR 1/PBS
-Mesyuarat pengurusan (4)

5 (23) 11.07.2021 -运动会 -Sukan tahunan
14.07.2021

16.07. - 24.07.第二学期期中假期 9 天 Cuti Pertengahan Penggal 2 ( 9 hari )

6 (24) 25.07.2021 -各班展示学生作品(三) -Pameran Hasil Kerja murid (3)
7 (25) 29.07.2021
-Mesyuarat Panitia (3)
8 (26) 01.08.2021 -科目会议 （三） -Pertandingan melukis
9 (27) 05.08.2021 -美术比赛 (一至六年级
10 (28) -东甲县学联弈棋比赛 2-3/08 (Tahun 1–6)
11 (29) -分发成绩报告册 -Kejohanan Catur MSSD Tangkak
12 (30) -Pengedaran Kad Prestasi
08.08.2021 -Ujian Segak
12.08.2021 -避灾练习(三) -Latihan kecemasan. (3)
-六年级激励营 -Ujian Segak
-Kem Motivasi Thn 6
15.08.2021 -敏捷月活动 -Aktiviti Bulan Kecergasan
19.08.2021 -华语讲故事及演讲比赛 -Bercerita & Syarahan dalam

-检讨会议（三） Bahasa Cina
22.08.2021 -国庆日填色及海报设计比赛
26.08.2021 -6 年级 UPSR 预考 2 -Dialog Prestasi - 3
-Pertandingan Mewarna &
29.08.2021 -学生作业检查(三)
02.09.2021 -国庆日 Melukis Poster
-Percubaan UPSR 2
-小六检定考试 -Penyeliaan Buku Latihan Murid
05.09.2021 -科学常识比赛 (3)
09.09.2021 -分配假期作业 -Hari Kemerdekaan
-Peperiksaan UPSR
-Pertandingan Kuiz Sains
-Pembahagian Kerja Latihan murid

masa Cuti

12

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

10.09. - 18.09.第二学期期中假期 9 天 Cuti Pertengahan Penggal 2 ( 9 hari )

马来西亚日：16/09-Hari Malaysia(16/09)

13 (31) 19.09.2021 -庆生会 -Keraikan Hari Lahir
23.09.2021 -各班展示学生作品（四） -Pameran hasil kerja murid-murid
(4)

14 (32) 26.09.2021 -华文作文比赛(三至六) -Pertandingan mengarang dlm.
30.09.2021 -华文造句比赛 (一至二年级 B.C.(Th.3-6)

-Pertandingan membina ayat B.C.
(Th 1-2)

15 (33) 03.10.2021 -学生作业检查(四) -Penyeliaan Buku Latihan Murid
07.10.2021 (4)

16（34） 10.10.2021 -国家运动日 -Hari Sukan Negara
14.10.2021 -越野赛跑 -Merentas Desa

17（35） 17.10.2021 -庆祝儿童节 -Hari Kanak-kanak
21.10.2021 -歌唱比赛 (一至六) -Pertandingan nyanyian (Th. 1-6)

18（36） 24.10.2021 -避灾练习(四) -Latihan Kecemasan (4)
28.10.2021 -一个学生一项运动营
-统一评审( 五) :24/10 – -Kem 1 Murid 1 Sukan

28/10 -Pentaksiran Sekolah(5): 24/10
-教务会议 （五） - 28/10

-Mesyuarat pengurusan (5)

19（37） 31.10.2021 -科委会议（四） -Hari Deepavali
20（38） 04.11.2021 -屠妖节(3-5/11) -Mesyuarat Panitia (5)

21（39） -检讨会议（四） -Dialog Prestasi – 4
07.11.2021 -英语作文比赛(三至六) -Pertandingan mengarang BI
22（40） 11.11.2021 -英语造句比赛 (一至二年级)
23（41） (Th.3-6)
24（42） 14.11.2021 -生活技能日 -Pertandingan membina ayat dalam
18.11.2021 -国语作文比赛(三至六)
-国语造句比赛 (一至二年级) B.I(1－ 2)
-分发成绩册及月报表 -Hari Kantin

21.11.2021 -归还借贷课本 -Pertandingan mengarang BM
25.11.2021 -分发年度借贷课本 (Th.3-6)
28.11.2021 -Pertandingan membina ayat dalam
02.12.2021 B.M(1－ 2)
-Mengedarkan Buku & Kad
05.12.2021 -毕业典礼、颁奖礼暨休业式 Kemajuan Murid
09.12.2021 -整理教具及教科书/打扫
-Pemulangan buku SPBT
教室及书橱
-恳亲会 -Pembahagian Buku SPBT :

-Hari penyampaian hadiah/Majlis
Perpisahan

-Menguruskan Kerja Menjelang
Cuti

10.12. －31.12.2021 / 01.01-12.01.2022 年终假期 34 天 Cuti Akhir Tahun ( 34 hari )
圣诞节 （25.12.） Hari Krismas (25.12.)

13

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

2021 年活动及负责老师

Bil 日期 TARIKH 活动 AKTIVITI 负责老师 备注
GURU
1 4.02.2021 挥春(Pertandingan Kaligrafi Cina)
吹梅比赛 何雪莉师
蔡慧敏师
2 07.02.2021 新春联欢(Perayaan Tahun Baru Cina,aktiviti warga Emas) 郭秀妮师
蔡慧敏师
3 04.03.2021 数学比赛( Pertandingan Matematik) 林淑眉师
4 14.04.2021 反毒运动海报设计（Melukis Poster Kempen Anti Dadah） Norhidayah
5 22.04.2021 国语演讲、讲故事赛(Syarahan & Bercerita) 王丽婉师
6 29.04.2021 英语听写比赛 (Spelling Contest) 蔡慧敏师
7 16.05.2021 教师节（Hari Guru）
郭松婷师
8 27.05.2021 英语讲故事比赛 (Story Telling Contest) 蔡慧敏师
29.05.2021 制服团体露营 Kem Badan Beruniform 陈芝彗师

9 17.06.2021 国语听写比赛 ( Pertandingan Mengeja) 陈芝彗师
毕业班旅游准备工作（Permohonan Lawatan Th 6） 何雪莉师
01.07.2021 林淑眉师
10 颜珮芳师
郭松婷师
11 01.07.2021 华语朗诵诗歌比赛 (Deklamasi Sajak) 郭松婷师
12 14.07.2021 运动会 (Sukan Tahunan) 刘丽彩师
颜珮芳师
05.08.2021 美术比赛 (Pertandingan Melukis) 何雪莉师
13
14 19.08.2021 华语讲故事及演讲比赛( Bercerita dan syarahan dalam BC) 刘丽彩师
15 09.09.2021 科学常识比赛（Kuiz Sains） Norhidayah
16 30.09.2021 华文作文、造句比赛 (Pert Mengarang & membina ayat BC) Norhidayah
17 3 月 - 8 月 六年级作答技巧/激励营（BM, BI, BC）
越野赛跑 （Merentas Desa）/一个学生一项运动营(KEM 1 郭秀妮师
10.10.2021 Murid 1 Sukan）
19 刘丽彩师

20 21.10.2021 儿童节 / 歌唱比赛 陈芝彗师
(Hari Kanak-kanak/ Pertandingan Menyanyi
PK1/2/3
21 08.11.2021 英语作文、造句比赛（Essay Writing & making
Sentences Contest) 刘丽彩师
王丽婉师
22 15.11.2021 国语作文、造句比赛（Pert Mengarang & membina ayat 黄棛如师
(BM) 黄棛如师
郭秀妮师
18.11.2021 义卖会 （ Hari Keusahawan） 陈芝彗师

23 林淑眉师

24 05.12.2021 恳请会及毕业典礼 颜珮芳师
25 09.12.2021 颁奖礼暨休业式(Hari Penyampaian Hadiah) 王丽婉师
黄棛如师
全体老师
全体老师

14

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

双溪申洛中华学校年度开学须知

1. 开学日期 : 年 1 月 20 日 ( 星期三)

2. 上课时间 : 上午 7 时 30 分 至 下午 1 2 时 50 分

3. 上课日: 由星期日至星期四止 ( 五天制 )

4. 班数: 6班

5. 每逢下午三至六年级之学生必须到校参加课外活动或补习。

6. 收费 : 额外收费取消/ 统一考试由家协通过收费。

7. 学校日志 ( 签到簿 )
7.1 监护老师每天应在 7:10 a.m 之前到校；督队老师下午 1:00 p.m 后才离开。
7.2 老师每天到校及离校时必须在学校日志上写上姓名及写上时间。轮值老师每日应在下课填写及统计学生
出,缺席情况并每周至少填写和检查全校卫生情况一次。

8. 教学记录
8.1 应逐日填写教学记录并将教学记录簿带入上课。
8.2 教学记录应在每个星期四上课前交至校长室以签阅。
8.3 各科全年 ( 分二学期) 教学计划应妥善分配并一次完成之 ( 请各年段老师共同讨论拟定之 )。

9. 学生出席簿( 点名簿 )
9.1 点名簿为重要文件, 必须亲笔填写，不可复印及剪贴, 填写时请注意整洁, 切勿潦草或随意应用涂改液
涂改。
9.2 学生姓名填写法：男女生姓名分开，男先女后，须填写中文及英文姓名，并依照 A，B，C 字母先后的顺
序排列。
9.3 学费栏 : 应依照月份在[应缴学费] 格填写 “免费”并在[教师签名] 处签名。
9.4 种族栏 : 应依照种族，男女分开填写[签名] 格要签名。
9.5 收费栏 : (Bayaran Khas) : 姓名一格先填写英文姓名，再写上华文姓名。在正月( Januari ) 格内写
上收据号数, 并在[ 银额 ] ( Wang ) 格里写上钱数。
9.6 年 1 月那一面 ( 第一个月 ) 点名表 Bulan 应写 1/，写上学号，中文姓名，附加英文姓名。
年 1 月至 12 月 Bulan 应写 1/ ， 2/ ， 3/ ……… 以此类推， 以及写上学号及中
文姓名。中文姓名后面要加上性别 (男) 或 (女) 英文姓名后面要加上 ( L ) 或 ( P )。学生家长之
地址必须填写最新及正确地址,其他详情请参阅点名簿封面二之 [注意事项]。点名簿须计算至 12 月。

10. 学生借贷课本
10.1 所有课本封面要用纸张包好。
10.2 借贷课本有盖印的地方要填写上借用年度, 年级及姓名, 以及填写 SPBT 的 G 表。
10.3 一至三年级教育部供应之作业及借贷课本可以书写; 四、五、六年级的借贷课本则不可书写。

11. 学生作业
11.1 学生作业簿封面各项应指示学生详细填写, 一年级学生则请有关老师或其家人代填写。

12. 其他
12.1 如老师们仍有欠缺教科书或借贷课本可与黄棛如老师联络。
12.2 学生假期作业请讨论并收回批阅及发还。
12.3 报到日，班主任在本班处理班务，登记，编排座位，选举班长，分配值日生事项，开学第一天正式上
课，不可在班上收任何费用。

注： 由负责老师与 GPK1 策划拟定工委，如更改所拟定之日期， 请照会校长 。

15

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

年视察教学/检查学生作业及检查文件处理时间表

JADUAL PENCERAPAN PdP GURU & SEMAKAN
BUKU LATIHAN MURID & FAIL-FAIL TAHUN

PENCERAPAN PdP GURU

BULAN

GURU JAN FEB MAC APRIL MEI JUN JUL AUG SEP OKT NOV DIS
KEK SIONG TING
KEH SIEW NEE / // / /
NG YIH RU
CHUA HUEY MEEI / // / /
HOE SEK LEE
GAN PEY PHANG // // /
LAU LEE CHAI
TAN SHU FEI / // //
ONG LIE WAN
LAM SHUH MEI / // / /
NORHIDAYAH MAHAT
/ // / /

/ // / /

// // /

/ // //

/ / // /

/ / // /

SEMAKAN BUKU RAMPAIAN/ BUKU KERJA/ BUKU LATIHAN MURID/ FAIL-FAIL

BULAN

Matapelajaran JAN FEB MAC APRIL MEI JUN JUL AUG SEP OKT NOV DIS
BAHASA CINA
GB HEM
BAHASA MELAYU
BAHASA INGGERIS PK1 GB
MATEMATIK
SAINS KK GB
GB PK1
KK
HEM

FAIL-FAIL PANITIA PK1 HEM
FAIL-FAIL SPSK HEM KK
FAIL-FAIL LINUS PK1 KK
FAIL-FAIL KOKU PK1
FAIL-FAIL HEADCOUNT HEM
KK HEM
FAIL-FAIL DIALOG PRESTASI
KK PK1

*Sila hantar mengikut Jadual yang ditetapkan.

16

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

2021 年学生人数

BILANGAN MURID TAHUN

MELAYU CINA INDIA LAIN- JUMLAH JUMLAH
LAIN
TAHUN L P L P L P LP LP 21
1 0 1 12 8 0 0 00 12 9 18
2 1 0 7 10 0 0 00 8 10 23
3 1 0 13 9 0 0 00 14 9 17
4 2 0 10 4 0 1 12 5 20
5 0 1 11 8 0 0 00 11 9 20
6 0 1 13 5 0 0 14 6 119
00
JUMLAH 4 3 66 44 0 1
10

1 0 71 48

教职分配表

PENGAGIHAN GURU MATA PELAJARAN

科目 华 国 英数 科 道 体 体 音 美 科艺 历
育 健 乐 术 与 史
语语 语学 学 德 PJ PK MU PS 讯讯 SEJ
年级 BC BM TMK
BI M.C S.C PM

T1 NG LAM LAU TAN GAN LAU NOR GAN TAN NG - -

T2 LAM CHUA HOE KEH KEK HOE NOR CHUA LAM NOR - -

T3 ONG KEK GAN LAU NG GAN NOR ONG GAN NOR - -

T4 HOE KEK CHUA GB LAU HOE LAU GB HOE KEK CHUA LAU
T5 KEH ONG TAN LAM HOE TAN LAU LAM ONG NOR TAN KEH
T6 GAN NG TAN ONG KEH GAN ONG TAN KEH NG TAN NG

监护老师轮值表

JADUAL GURU BERTUGAS

Minggu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
周次
绘丽松N 雪秀淑芝棛丽珮绘丽松N 雪秀淑芝棛丽
GBertugas O O
负责老师 敏畹婷 R 莉妮眉彗如彩芳敏畹婷 R 莉妮眉彗如彩

Minggu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
周次
珮绘丽松N 雪秀淑芝棛丽珮绘丽松N 雪秀淑芝棛丽珮绘
GBertugas O O
负责老师 芳 敏畹 婷 R 莉 妮眉 彗如 彩 芳敏 畹婷 R 莉 妮 眉彗 如彩 芳敏

17

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

JADUAL GURU BERTUGAS WAKTU PAGI DAN BACAAN PAGI

MINGGU 1 AHAD/ SELASA/ KHAMIS 1.Pemeriksa 负责老师
suhu badan GURU BERTUGAS
BILIK 负责老师 murid
DARJAH GURU BERTUGAS -- Bacaan Pagi BI/BC 林 淑 眉 师（Pn Lam Shuh Mei）
2.Pergerakan 蔡 慧 敏 师 (Pn Chua Huey Meei
Tahun 1 刘 丽 彩 师（Cik Lau Lee Chai） Murid 诺希拉亚师 （Pn NorHidayah）
Tahun 2 何 雪 莉 师 (Pn Hoe Sek Lee)
Tahun 3 颜 佩 芳 师 (Pn Gan Pey Phang) 郭 松 婷 师 (Pn Kek Siong Ting)
Tahun 4 刘美燕校长（Pn.Lau May Yin） 王 丽 婉 师 (Cik Ong Lie Wan)
Tahun 5 郭 秀 妮 师 (Pn Keh Siew Nee ) 黄 棛 如 师（Pn Ng Yih Ru）
Tahun 6 陈 芝 彗 师 (Pn Tan Shu Fei)

BILIK ISNIN/ RABU 1.Pemeriksa 负责老师
DARJAH 负责老师 suhu badan GURU BERTUGAS
murid
Tahun 1 GURU BERTUGAS -- Bacaan Pagi BM 刘 丽 彩 师（Cik Lau Lee Chai）
Tahun 2 2.Pergerakan 何 雪 莉 师 (Pn Hoe Sek Lee)
Tahun 3 林 淑 眉 师 （Pn Lam Shuh Mei） murid 颜 佩 芳 师 (Pn Gan Pey Phang)
Tahun 4 蔡 慧 敏 师 (Pn Chua Huey Meei
Tahun 5 诺希拉亚师 （Pn NorHidayah） 刘美燕校长 （Pn.Lau May Yin）
Tahun 6 郭 松 婷 师 (Pn Kek Siong Ting) 郭 秀 妮 师 (Pn Keh Siew Nee )
王 丽 婉 师 (Cik Ong Lie Wan) 陈 芝 彗 师 (Pn Tan Shu Fei)
黄 棛 如 师 （Pn Ng Yih Ru）

MINGGU 2 AHAD/ SELASA/ KHAMIS 1.Pemeriksa 负责老师
suhu badan GURU BERTUGAS
BILIK 负责老师 murid 刘 丽 彩 师（Cik Lau Lee Chai）
DARJAH GURU BERTUGAS – Bacaan Pagi BM/BC 何 雪 莉 师 (Pn Hoe Sek Lee)
2.Pergerakan 颜 佩 芳 师 (Pn Gan Pey Phang)
Tahun 1 林 淑 眉 师 （Pn Lam Shuh Mei） murid
Tahun 2 蔡 慧 敏 师 (Pn Chua Huey Meei 刘美燕校长（Pn.Lau May Yin）
Tahun 3 诺希拉亚师 (Pn NorHidayah） 郭 秀 妮 师(Pn Keh Siew Nee )
Tahun 4 郭 松 婷 师 (Pn Kek Siong Ting) 陈 芝 彗 师(Pn Tan Shu Fei)
Tahun 5 王 丽 婉 师 (Cik Ong Lie Wan)
Tahun 6 黄 棛 如 师 （Pn Ng Yih Ru）

BILIK ISNIN/ RABU 1.Pemeriksa 负责老师
DARJAH 负责老师 suhu badan GURU BERTUGAS
murid
Tahun 1 GURU BERTUGAS – Bacaan Pagi BI 林 淑 眉 师 （Pn Lam Shuh Mei）
Tahun 2 2.Pergerakan 蔡 慧 敏 师(Pn Chua Huey Meei
Tahun 3 刘 丽 彩 师（Cik Lau Lee Chai） murid 诺希拉亚师（Puan NorHidayah）
Tahun 4 何 雪 莉 师 (Pn Hoe Sek Lee)
Tahun 5 BI 郭 松 婷 师 (Pn Kek Siong Ting)
Tahun 6 颜 佩 芳 师 (Pn Gan Pey Phang) 王 丽 婉 师 (Cik Ong Lie Wan)
刘美燕校长 （Pn.Lau May Yin） 黄 棛 如 师 （Pn Ng Yih Ru）
郭 秀 妮 师 (Pn Keh Siew Nee ) I
陈 芝 彗 师 (Pn Tan Shu Fei)

JADUAL BACAAN PAGI (7.10a.m. – 7.30a.m.)

AHAD DAN SELASA ISNIN DAN RABU KHAMIS

MINGGU 1 BAHASA INGGERIS BAHASA MELAYU BAHASA CINA

MINGGU 2 BAHASA MELAYU BAHASA INGGERIS BAHASA CINA

备注 Catatan：

晨读资料由科委会讨论后遴选及准备。

Bahan Bcaan Pagi disediakan oleh panitia.

18

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

JADUAL GURU BERTUGAS WAKTU REHAT & TAMAT SESI PERSEKOLAHAN

Minggu 1

职责 Tahun AHAD/ SELASA/ KHAMIS
TUGAS 负责老师

GURU BERTUGAS (Kumpulan A)

1.Mengawal pergerakan Tahun 1 刘 丽 彩 师 （Cik Lau Lee Chai） LOKASI A
murid semasa rehat dan balik. Tahun 2 何 雪 莉 师 (Pn Hoe Sek Lee) LOKASI B
Tahun 3 颜 佩 芳 师 (Pn Gan Pey Phang)
2.Mengawal murid ke tandas.
3. Hebahan Tahun 4 刘美燕校长 （Pn.Lau May Yin）
Tahun 5 郭 秀 妮 师 (Pn Keh Siew Nee )
Tahun 6 陈 芝 彗 师 (Pn Tan Shu Fei)

职责 Tahun ISNIN/ RABU
TUGAS 负责老师
GURU BERTUGAS (Kumpulan B)

1.Mengawal pergerakan Tahun 1 林 淑 眉 师 （Pn Lam Shuh Mei） LOKASI A
murid semasa rehat dan balik. Tahun 2 蔡 慧 敏 师 (Pn Chua Huey Meei ) LOKASI B
Tahun 3 诺希拉亚师 （Pn NorHidayah）
2.Mengawal murid ke tandas.
3. Hebahan

Tahun 4 郭 松 婷 师 (Pn Kek Siong Ting)
Tahun 5 王 丽 婉 师 (Cik Ong Lie Wan)
Tahun 6 黄 棛 如 师 （Pn Ng Yih Ru）

Minggu 2 Tahun AHAD/ SELASA/ KHAMIS
负责老师
职责
TUGAS GURU BERTUGAS (Kumpulan B)

1.Mengawal pergerakan Tahun 1 林 淑 眉 师 （Pn Lam Shuh Mei） LOKASI B
murid semasa rehat danbalik. Tahun 2 蔡 慧 敏 师 (Pn Chua Huey Meei ) LOKASI A
Tahun 3 诺希拉亚师 （Pn NorHidayah）
2.Mengawal murid ke tandas.
3. Hebahan

Tahun 4 郭 松 婷 师 (Pn Kek Siong Ting)
Tahun 5 王 丽 婉 师 (Cik Ong Lie Wan)
Tahun 6 黄 棛 如 师 （Pn Ng Yih Ru）

TUGAS Tahun ISNIN/ RABU
负责老师
1.Mengawal pergerakan GURU BERTUGAS (Kumpulan A)
murid semasa rehat dan balik.
Tahun 1 刘 丽 彩 师 （Cik Lau Lee Chai） LOKASI B
2.Mengawal murid ke tandas. Tahun 2 何 雪 莉 师 (Pn Hoe Sek Lee) LOKASI A
3. Hebahan Tahun 3 颜 佩 芳 师 (Pn Gan Pey Phang)

Tahun 4 刘美燕校长 （Pn.Lau May Yin）
Tahun 5 郭 秀 妮 师 (Pn Keh Siew Nee )
Tahun 6 陈 芝 彗 师 (Pn Tan Shu Fei)

19

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

STANDARD AKADEMIK UNTUK KECEMERLANGAN

STANDARD MINIMA TUGAS AKADEMIK GURU & KPI PRESTASI UNTUK MATA PELAJARAN

华语科作业及成绩绩效指标 STANDARD MINIMA & KPI M/P BAHASA CINA

年级 负责老师 作文/造句 默写 听写 作业 ETR 及格%
1
2 黄棛如老师 30 篇以上 - 40 次以上 40 次以上
3
4 林淑眉老师 40 篇以上 40 次以上 40 次以上 40 次以上
5
6 王丽婉老师 40 篇以上 40 次以上 40 次以上 40 次以上

何雪莉老师 50 篇以上 50 次以上 50 次以上 50 次以上

郭秀妮老师 50 篇以上 50 次以上 50 次以上 50 次以上

颜佩芳老师 50 篇以上 50 次以上 50 次以上 50 次以上

国语科作业及成绩绩效指标 STANDARD MINIMA & KPI M/P BAHASA MALAYSIA

TAHUN Nama Guru KARANGAN IMLAK EJAAN LATIHAN ETR% LULUS
/ BUAT AYAT
1
2 林淑眉老师 30 Ke atas - 40 Ke atas 40 Ke atas
3
4 蔡慧敏老师 40 Ke atas 40 Ke atas 40 Ke atas 40 Ke atas
5
6 郭松婷老师 40 Ke atas 40 Ke atas 40 Ke atas 40 Ke atas

郭松婷老师 50 Ke atas 50 Ke atas 50 Ke atas 50 Ke atas

王丽婉老师 50 Ke atas 50 Ke atas 50 Ke atas 50 Ke atas

黄棛如老师 50 Ke atas 50 Ke atas 50 Ke atas 50 Ke atas

英语科作业及成绩绩效指标 STANDARD MINIMA & KPI M/P BAHASA INGGERIS

YEAR TEACHER IN WRITING SENTENSES/ DICTATION SPELLING EXERCISE ETR% PASS
CHARGE NOTE EXPANSION

1 刘丽彩老师 - - 40 above 40 above

2 何雪莉老师 30 above 30 above 30 above 40 above

3 颜佩芳老师 30 above 30 above 30 above 40 above

4 蔡绘敏老师 50 above 50 above 50 above 50 above

5 陈芝彗老师 50 above 50 above 50 above 50 above

6 陈芝彗老师 50 above 50 above 50 above 50 above

数学科作业及成绩绩效指标 STANDARD MINIMA & KPI M/P MATEMATIK

年级 负责老师 作业 ETR 及格%
1
2 陈芝彗老师 60 次以上
3
4 郭秀妮老师 60 次以上
5
6 刘丽彩老师 60 次以上

年级 刘美燕校长 80 次以上
1
2 林淑眉老师 80 次以上
3
4 王丽婉老师 80 次以上
5
6 科学科作业及成绩绩效指标 STANDARD MINIMA & KPI M/P SAINS

负责老师 作业 ETR 及格%

颜佩芳老师 40 次以上

郭松婷老师 40 次以上

黄棛如老师 40 次以上

刘丽彩老师 50 次以上

何雪莉老师 50 次以上

郭秀妮老师 50 次以上

20

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

2000 年至 2019 年 UPSR 成绩分析表

KEPUTUSAN PEPERIKSAAN UPSR TAHUN 2000 – 2019

科目 Mata Pelajaran

年份 国语理解 国语作文 华语理解 华语作文 英语理解 英语作文 数学 科学 总平均 全科及格 GPS 学
Tahun BM Bahasa Matematik Sains
BM BC BC Inggeris Bahasa Keputusan % Lulus 校平均指数
2000 Pemaham Penulisan Pemahaman Penulisan Inggeris 77.8% 81.5% Keseluruha semua M/P
an Kefahaman Penulisan
n
48.1% 48.1%
55.6% 81.5% 81.5% 67.7% 37.04

2001 50.0% 50.0% 90.0% 90.0% 50.0% 100.0% 90.0% 74.3% 40.00

2002 58.8% 64.7% 76.5% 76.5% 64.7% 88.2% 70.6% 71.4% 53.00

2003 76.6% 76.6% 94.4% 94.4% 56.6% 83.3% 94.4% 82.3% 61.11

2004 80.0% 80.0% 93.3% 86.7% 80.0% 86.7% 86.7% 84.7% 73.30

2005 60.9% 56.5% 95.7% 91.3% 52.2% 91.3% 91.3% 77.1% 47.83

2006 85.7% 78.6% 92.9% 92.9% 78.6% 92.9% 92.9% 87.8% 71.43 2.25

2007 64.7% 80.0% 80.0% 65.0% 60.0% 80.0% 80.0% 72.8% 50.00 2.62

2008 82.4% 88.2% 70.6% 64.7% 70.6% 82.4% 76.5% 76.5% 58.8 2.37
88.2% 79.8% 47.1 2.34
2009 70.6% 88.2% 70.6% 76.5% 64.7% 100% 90.5% 81.6% 42.9 2.35
95% 84.29% 50% 2.14
2010 85.7% 85.7% 81.01% 71.4% 61.9 % 95.2% 88.5% 80.8% 50% 2.40
100% 90.47% 66.7% 2.0
2011 80% 80% 95% 90% 50% 100% 91.3% 78.9% 52.18% 2.52
81.8% 84.4% 63.64% 2.15
2012 69.2% 80.8% 92.3% 76.9% 57.7% 100% 94.7% 88.81% 68.42% 2.78
95.8% 89.6% 70.83% 3.05
2013 83.3% 100% 83.3% 77.8% 88.9% 100% 91.7% 83.9% 62.50% 3.04
100% 92.04% 72.73% 2.56
2014 65.2% 69.6% 91.3% 87% 60.9% 87%

2015 81.8% 90.9% 86.4% 81.8% 72.7% 73.7% 95.5%
2016 89.5% 84.2% 89.5% 94.7% 94.7% 70.8% 89.5%
2017 95.8% 95.8% 95.8% 91.7% 87.5% 75.0% 83.3%
2018 83.3% 79.2% 87.5% 87.5% 79.2% 81.82% 87.5%
2019 95.45% 90.91% 95.45% 95.45% 86.36% 90.91%

“Kejayaan tidak datang kepada manusia yang leka.” ~ Charles Cahier

21

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

PENCAPAIAN UPSR 2019 DAN PELUNJURAN 2021

Tahun 2019 Tahun 2021

SUBJEK

PELUNJURAN PENCAPAIAN PELUNJURAN PENCAPAIAN

2018 SEBENAR 2021 SEBENAR

BAHASA MELAYU 100%
PEMAHAMAN (021) 95.45%
BAHASA MELAYU 95.45%
90.9%
PENULISAN (022)

BAHASA CINA
PEMAHAMAN

BAHASA CINA
PENULISAN

BAHASA INGGERIS 86.36%
KEFAHAMAN

BAHASA INGGERIS 77.27%
PENULISAN

MATEMATIK 90.9%

SAINS 95.45%
91.47%
PURATA 72.72%
KELULUSAN
PERATUS LULUS 2.55
SEMUA M/P

GPS

BIL 8A 2

22

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

东甲双溪申洛中华学校 2021 年巡查员轮值表

训育主任 ：郭秀妮师
正团长 ：李晨宁
副团长 ：魏晟竑

岗位 组别 A 组别 B
一年级 李晨宁 邓淑媛
二年级 魏晟竑 邓睿智
三年级 杨智蒽 林添骏
四年级 利诺佳 陈彦禧
五年级 李俊燊 蔡子强
六年级 许乐萱 余嘉骢
食堂 郑宇彤 谢凯欣
校园 李俊恒 陈紫萱

*备注: 组别 B （星期三、四）

组别 A （星期日、一、二）

23

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

双溪申洛中华学校
图书馆管理员轮值表
JADUAL PENGGUNAAN PERPUSTAKAAN ( 2021 )

正馆长：许鞍能
副馆长：陈可盈 李芷瑜

日期 借书、还书 排书

星期日 李俊希 石欣慈 王奕彤 黄佳俊 郑宇棠
吴章诚 王奕彤 蓝昱瑞 陈颖萱 魏瀞恩
星期一 陈智勇 蓝昱瑞 石欣慈 魏瀞恩 魏子康
星期二 吴苡瑄 黄佳俊 陈智勇 郑宇棠 李俊希
星期三 洪禹玲 李芷瑜 吴章诚 陈颖萱 魏子康
星期四

* 名字在前的是当天的组长

书是人类进步的阶梯

----高尔基

24

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

课外活动时间表

JADUAL KO-KURIKULUM SEKOLAH

学 会 ， 球 类与 制 服 团 体 负 责 老 师

Guru Kelab & Persatuan Dan Unit Berunifom

日期 Hari 时间 活动
Masa Aktiiviti
星期三
Rabu 1.15p.m. 圣约翰救伤队 舞蹈学会 华文学会
- St. John Ambulance Kelab Tarian Persatuan
星期四 Bahasa Cina
Khamis 2.15p.m. 林淑眉 颜珮芳 蔡慧敏 颜珮芳 何雪莉
何雪莉 陈芝彗 郭松婷 王丽婉
2.20p.m. 林淑眉
- 国语学会 英文学会
Persatuan Persatuan 绘画班 Seni
3.20p.m. Bahasa Melayu Bahasa Inggeris
郭松婷
1.15p.m. 王丽婉 陈芝彗
- 郭松婷 蔡慧敏
羽 球 Badminton 乒 乓 Ping Pong
2.15p.m.
刘丽彩 黄棛如
2.20p.m. Norhidayah Binti Mahad 郭秀妮
-
棋艺 Catur 田径 Olahraga
3.20p.m.
郭秀妮 Norhidayah Binti Mahad
刘丽彩 黄棛如

色队队伍导师 Guru Bertugas Pasukan Rumah

红队 Rumah Saga 何雪莉 Hoe Sek Lee 黄棛如 Ng Yu Ru GB
颜珮芳 Gan Pey Phang GPK1
黄队 Rumah Wira 蔡慧敏 Chua Huey Meei 王丽婉 Ong Lie Wan HEM
诺希妲雅 Norhidayah
蓝队 Rumah Exora 林淑眉 Lam Shuh Mei KK

青队 Rumah Preve 陈芝彗 Tan Shu Fei

25

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

色队活动时间 Jadual Bertugas Dan Latihan Pasukan Rumah

星期三 红队 ( Saga ) 黄队 ( Wira ) 蓝队 ( Exora ) 青队 ( Preve )

1.15 pm -3.20 pm 田径 跳高 铅球 跳远
Lompat Tinggi Lontar Peluru Lompat Jauh
第一周 Lari 100m、2oom
铅球 跳远 田径
Minggu Satu 跳高 Lontar Peluru Lompat Jauh
Lompat Tinggi Lari 100m、200m
第二周 跳远 田径
铅球 Lompat Jauh 跳高、跳远
Minggu Kedua Lontar Peluru Lari 100m、200m Lompat Tinggi
田径
第三周 跳远 跳高、跳远 铅球
Lompat Jauh Lari 100m、200m Lompat Tinggi Lontar Peluru
Minggu Ketiga

第四周

Minggu Keempat

PENCAPAIAN KoAkademik 2021 DAN PELUNJURAN

Tahun 2020 Tahun 2021

PERTANDINGAN PENCAPAIAN PELUNJURAN PENCAPAIAN
SEBENAR
SYARAHAN B. 2020 PERINGKAT 2021
MALAYSIA
BERCERITA - JOHAN
（Covid 19） DAERAH
B. MALAYSIA KETIGA
BERTULIS B. - DAERAH
MALAYSIA （Covid 19）
MATEMATIK TEMPAT KE
- SEPULUH
TEKWANDO ITF （Covid 19）
JOHAN
PING PONG - DAERAH
（Covid 19）
BADMINTON JOHAN
- DAERAH
CATUR （Covid 19）
SEPARUH
OLAHRAGA - AKHIR
（Covid 19）
NAIB
TEMPAT DAERAH JOHAN
KEEMPAT DAERAH
DAERAH TEMPAT
TEMPAT KELIMA
KE
KETIGA
SEPULUH DAERAH

SEPARUH
AKHIR

26

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

2021 校外比赛负责老师

序 项目 负责老师 2018 2021 2021 带队老师
成绩
成绩 目标

A 华语

1 创意讲故事比赛（低小） 何雪莉

2 创意讲故事比赛（高小） 何雪莉

3 诗歌朗诵比赛（高小） 颜珮芳

4 诗歌朗诵比赛（低小） 林淑眉

5 诗歌朗诵比赛（非华） 郭秀妮

6 演讲比赛 颜珮芳

7 书法比赛 林淑眉

8 书法比赛（非华） 林淑眉

9 华语笔试比赛 刘丽彩

10 作文比赛 颜珮芳

B BM 王丽婉
1 Bercerita 黄棛如
郭松婷
2 Syarahan 郭松婷
3 Karangan 王丽婉
4 Silang Kata

C BI 陈芝彗
Story Telling 蔡慧敏
Compitation 陈芝彗
Poety 蔡慧敏

D 数学 刘丽彩
低年组 王丽婉
高年组

E 科学 何雪莉

F 道德 黄棛如
历史 黄棛如

27

JBC9006 SJK C CHUNG HWA SG. SENDUK 2021 双溪申洛中华学校行政手册 BUKU PANDUAN PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN 2021

序 项目 负责老师 2018 2021 2021 带队老师
成绩 目标 成绩

Olahraga NOR
1 100m
2 200m
3 4x100m
4 跳高
5 跳远
6 铅球

球类 刘丽彩
1 羽球 黄棛如
2 乒乓
郭秀妮
棋艺

28