EU: Imported by / Importado por / Importé par Importiert von / Geïmporteerd door, Scentsy, B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Calentadores Scentsy auténticos. ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica en la piel. Leer la
For use with authentic Scentsy products only. / Para usar con productos Scentsy auténticos únicamente. / À utiliser avec les produits authentiques de Scentsy seulement. / Nur zur ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Manipuler la cire chaude avec soin car elle peut etiqueta antes del uso. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si se produce irritación o sarpullido en la
Verwendung mit originalen Scentsy Produkten. / Alleen gebruiken met originele Scentsy-producten. provoquer des blessures sérieuses. Ne pas ajouter d’eau à la cire chaude. Éviter tout contact avec des tissus et des surfaces car les huiles piel: consultar a un médico. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. parfumées contenues dans se produit peuvent causer des dommages. Conserver la cire dans un endroit frais. Les Barres Scentsy doivent être de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Si persiste la irritación ocular: consultar a un médico.
Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. utilisées seulement avec les Réchauds Scentsy authentiques. Eliminar el contenido/el recipiente en conformidad con la normativa local. Manipular la cera caliente con cuidado ya que puede causar
ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Seien Sie vorsichtig im Umgang mit heißem Wachs, da eine ernste lesiones graves. No combinar agua y cera caliente. Evitar el contacto con telas y otras superficies, ya que los aceites aromáticos
JAMMY TIME - lilial, hexyl cinnamal, linalool, eucalyptus oil, d-limonene, hexyl salicylate, coumarin, cis-3-hexenyl salicylate, lyral Verletzungsgefahr besteht. Vermischen Sie heißes Wachs nicht mit Wasser. Kontakt mit Sto en und Oberflächen vermeiden. Die Duf öle in diesem contenidos en este producto pueden causar daño. La cera se debe almacenar en un lugar fresco. Las Barras Scentsy solo se deben usar
SHAKA - pentadecan-15-olide, citronellol, coumarin, iso E super, hexyl cinnamal Produkt können Schaden verursachen. Bewahren Sie Wachs an einem kühlen Ort auf. Scentsy Bars sollten nur mit originalen Scentsy Elektrischen con Calentadores Scentsy auténticos.
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic skin reaction. Harmful to aquatic life with long- Duf lampen verwendet werden. ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une allergie cutanée. Lire
lasting e ects. Read label before use. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or rash occurs: Get medical WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Wees voorzichtig met hete was, aangezien hete was ernstig l’étiquette avant utilisation. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. En cas
advice/attention. Avoid release to the environment. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. Handle hot wax letsel kan veroorzaken. Water en hete was niet combineren. Vermijd contact met textiel en ander oppervlakken, aangezien de aromatische oliën in d’irritation/éruption cutanée : Consulter un médecin. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau
with care as it may cause serious injury. Do not combine water and hot wax. Avoid contact with fabrics and other surfaces, as the dit product deze kunnen beschadigen. De was op een koele plaats bewaren. Scentsy Bars mogen alleen gebruikt worden met originele Scentsy pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer
fragrance oils contained in this product can cause damage. Wax should be stored in a cool place. Scentsy Bars should only be used Warmers. de rincer. Si l’irritation oculaire persiste : Consulter un médecin. Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations
with authentic Scentsy Warmers. locales. Manipuler la cire chaude avec soin car elle peut provoquer des blessures sérieuses. Ne pas combiner d’eau à la cire chaude.
ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica en la piel. Nocivo BERRY FAIRY TALE - allyl 3-cyclohexylpropionate, d-limonene (orange oil, lemon oil), linalool, pentadecalactone, beta-damascenone Éviter tout contact avec des tissus et d’autres surfaces car les huiles parfumées contenues dans se produit peuvent causer des
para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: BLACKBERRY ORANGE MARMALADE - aldehyde C-16, geranyl acetate and triplal dommages. Conserver la cire dans un endroit frais. Les Barres Scentsy ne doivent être utilisées qu’avec un Réchaud Scentsy
lavar con abundante jabón y agua. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un médico. Evitar la liberación al medio BONFIRE BEACH - iso E super authentique.
ambiente. Eliminar el contenido/el recipiente en conformidad con la normativa local. Manipular la cera caliente con cuidado ya que BORA BORA BLOSSOM - limonene, hexyl salicylate, macrolide, cis-3-hexenyl salicylate and alpha-hexyl cinnamaldehyde ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Hautreaktionen hervorrufen. Vor
puede causar lesiones graves. No combinar agua y cera caliente. Evitar el contacto con telas y otras superficies, ya que los aceites CLEAN BREEZE - hexyl cinnamal Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder
aromáticos contenidos en este producto pueden causar daño. La cera se debe almacenar en un lugar fresco. Las Barras Scentsy solo se CLOUDBERRY DREAMS - gamma-undecalactone, delta-damascone, strawberry furanone, linalool, citronellol, 2,4-dimethylcyclohex-3-ene-1- -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen.
deben usar con Calentadores Scentsy auténticos. carbaldehyde, citral, geranyl acetate, beta-pinene Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit en fernen. Weiter spülen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche
ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une allergie cutanée. Nocif COASTAL SUNSET - iso E super, vertenex, coumarin, d-limonene, delta-damascone Hilfe. Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Seien Sie vorsichtig im Umgang mit
pour les organismes aquatiques, entraîne des e ets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. EN CAS DE CONTACT AVEC LA FRESH CUT DAISIES - hexyl cinnamal, iso E super, lilial, limonene, ligustral and geranyl acetate heißem Wachs, da eine ernste Verletzungsgefahr besteht. Vermischen Sie heißes Wachs nicht mit Wasser. Kontakt mit Sto en und
PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. En cas d’irritation/éruption cutanée : Consulter un médecin. Éviter le FRESHLY PICKED - linalool, allyl 3-cyclohexylpropionate, cyclamen aldehyde, beta-damascenone Oberflächen vermeiden, da die im Produkt enthaltenen Duf öle Schäden verursachen können. Bewahren Sie Wachs an einem kühlen
rejet dans l’environnement. Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations locales. Manipuler la cire chaude avec GO, GO, MANGO - d-limonene (orange oil), linalool, lilial, aldehyde C16 Ort auf. Scentsy Bars sollten nur mit originalen Scentsy Elektrischen Duf lampen verwendet werden.
soin car elle peut provoquer des blessures sérieuses. Ne pas combiner d’eau à la cire chaude. Éviter tout contact avec des tissus et GREEN TEA & JASMINE - Iso E Super, linalool, alpha-hexylcinnamaldehyde, linalyl acetate, ethyl linalool, linalyl acetate, d-limonene, citronellol, WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Vóór
d’autres surfaces car les huiles parfumées contenues dans se produit peuvent causer des dommages. Conserver la cire dans un endroit methyl-Ionone gebruik het etiket lezen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen.
frais. Les Barres Scentsy ne doivent être utilisées qu’avec un Réchaud Scentsy authentique. HONEYMOON HIDEAWAY - hexyl cinnamal BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen
ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Hautreaktionen hervorrufen. Schädlich ISLAND BOWL - iso E super, lilial, d-limonene, alpha-hexylcinnamaldehyde, detla-damascone, beta-damascenone verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Bij aanhoudende oogirritatie: Een arts raadplegen. Inhoud/verpakking volgens de
für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel KIWIFRUIT - lilial (butylphenyl methylpropional) iso E super, lyral, benzyl salicylate, methyl ionone, coumarin, orange oil, aldehyde C16, acetyl plaatselijke voorschrif en afvoeren. Wees voorzichtig met hete was, aangezien hete was ernstig letsel kan veroorzaken. Water en hete
Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe. Freisetzung in die Umwelt cedrene, helional was niet combineren. Vermijd contact met textiel en ander oppervlakken, aangezien de aromatische oliën in dit product deze kunnen
vermeiden. Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Seien Sie vorsichtig im Umgang LEMON SORBET - limonene beschadigen. De was op een koele plaats bewaren. Scentsy Bars mogen alleen gebruikt worden met originele Scentsy Warmers.
mit heißem Wachs, da eine ernste Verletzungsgefahr besteht. Vermischen Sie heißes Wachs nicht mit Wasser. Kontakt mit Sto en und OH, SNAP(DRAGON)! - alpha-hexylcinnamaldehyde, helional, d-limonene, hexyl salicylate, Iso E Super, hydroxycitronellal, geranyl acetate,
Oberflächen vermeiden, da die im Produkt enthaltenen Duf öle Schäden verursachen können. Bewahren Sie Wachs an einem kühlen linalool SWEET PEA & VANILLA - hexyl salicylate, 1-(1,2,3,4,5,6,7,8-octahydro-2,3,8,8-tetramethyl-2-naphthalenyl) ethanone,
Ort auf. Scentsy Bars sollten nur mit originalen Scentsy Elektrischen Duf lampen verwendet werden. PINEAPPLE COCONUT VANILLA - iso E super, linaloo, coumarin, cyclamen aldehyde, hexyl salicylate, d-limonene, helional, alpha- hydroxyisohexyl 3-cyclohexene carboxaldehyde
WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. hexylcinnamaldehyde WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic reaction. Handle hot wax with care as it may cause
Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen. BIJ CONTACT MET DE HUID: PINK COTTON - delta-damascone, lilial, benzyl salicylate, linalool, alpha-hexylcinnamaldehyde, hexyl salicylate, cyclamen aldehyde, beta- serious injury. Do not combine water and hot wax. Avoid contact with fabrics and other surfaces, as the fragrance oils contained in this
Met veel water en zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. Inhoud/verpakking damascenone product can cause damage. Wax should be stored in a cool place. Scentsy Bars should only be used with authentic Scentsy Warmers.
volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Wees voorzichtig met hete was, aangezien hete was ernstig letsel kan veroorzaken. SATIN SHEETS - iso E super, a-isomethyl ionone, lilial, methyl-B-ionone ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica. Manipular la
Water en hete was niet combineren. Vermijd contact met textiel en ander oppervlakken, aangezien de aromatische oliën in dit product SEA SALT & AVOCADO - linalool, d-limonene (orange oil, grapefruit oil, lemon oil), citronellol, pentadecalactone, cyclamen aldehyde, aldehyde cera caliente con cuidado ya que puede causar lesiones graves. No combinar agua y cera caliente. Evitar el contacto con telas y otras
deze kunnen beschadigen. De was op een koele plaats bewaren. Scentsy Bars mogen alleen gebruikt worden met originele Scentsy C16, alpha-isomethyl ionone, tripal superficies, ya que los aceites aromáticos contenidos en este producto pueden causar daño. La cera se debe almacenar en un lugar
Warmers. SUMMER SUNSHINE - iso E super, Linalool, poperonal, benzyl salicylate, lilial, hexyl cinnamal, limonene fresco. Las Barras Scentsy solo se deben usar con Calentadores Scentsy auténticos.
TROPIC TANGO - d-limonene (orange oil, grapefruit oil), linalool, alpha-hexylcinnamaldehyde, citral, helional, allyl 3-cyclohexylpropionate, ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique.
CINNAMON VANILLA - alpha-methylcinnamaldehyde, cinnamal beta-damascenone, delta-damascone Manipuler la cire chaude avec soin car elle peut provoquer des blessures sérieuses. Ne pas combiner d’eau à la cire chaude. Éviter tout
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic reaction. May cause an allergic skin reaction. Read WORLD TRAVELER - lyral, iso E super, d-limonene (lemon extract) eugenol (clover bud oil), helional, delta-damascone, damascenone contact avec des tissus et d’autres surfaces car les huiles parfumées contenues dans se produit peuvent causer des dommages.
label before use. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or rash occurs: Get medical advice/attention. WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic skin reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting e ects. Conserver la cire dans un endroit frais. Les Barres Scentsy ne doivent être utilisées qu’avec un Réchaud Scentsy authentique.
Dispose of contents/container in accordance with local regulations. Handle hot wax with care as it may cause serious injury. Do not Read label before use. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or rash occurs: Get medical advice/attention. Avoid release ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. Seien Sie vorsichtig im
combine water and hot wax. Avoid contact with fabrics and other surfaces, as the fragrance oils contained in this product can cause to the environment. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. Handle hot wax with care as it may cause serious injury. Umgang mit heißem Wachs, da eine ernste Verletzungsgefahr besteht. Vermischen Sie heißes Wachs nicht mit Wasser. Kontakt mit Sto en und
damage. Wax should be stored in a cool place. Scentsy Bars should only be used with authentic Scentsy Warmers. Do not combine water and hot wax. Avoid contact with fabrics and other surfaces, as the fragrance oils contained in this product can cause Oberflächen vermeiden, da die im Produkt enthaltenen Duf öle Schäden verursachen können. Bewahren Sie Wachs an einem kühlen Ort auf.
ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica. Puede damage. Wax should be stored in a cool place. Scentsy Bars should only be used with authentic Scentsy Warmers. Scentsy Bars sollten nur mit originalen Scentsy Elektrischen Duf lampen verwendet werden.
provocar una reacción alérgica en la piel. Leer la etiqueta antes del uso. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica en la piel. Nocivo para los WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Wees
jabón y agua. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un médico. Eliminar el contenido/el recipiente en conformidad organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante voorzichtig met hete was, aangezien hete was ernstig letsel kan veroorzaken. Water en hete was niet combineren. Vermijd contact met
con la normativa local. Manipular la cera caliente con cuidado ya que puede causar lesiones graves. No combinar agua y cera caliente. jabón y agua. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un médico. Evitar la liberación al medio ambiente. Eliminar el contenido/el textiel en ander oppervlakken, aangezien de aromatische oliën in dit product deze kunnen beschadigen. De was op een koele plaats
Evitar el contacto con telas y otras superficies, ya que los aceites aromáticos contenidos en este producto pueden causar daño. La cera recipiente en conformidad con la normativa local. Manipular la cera caliente con cuidado ya que puede causar lesiones graves. No combinar agua bewaren. Scentsy Bars mogen alleen gebruikt worden met originele Scentsy Warmers.
se debe almacenar en un lugar fresco. Las Barras Scentsy solo se deben usar con Calentadores Scentsy auténticos. y cera caliente. Evitar el contacto con telas y otras superficies, ya que los aceites aromáticos contenidos en este producto pueden causar daño. La
ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Peut cera se debe almacenar en un lugar fresco. Las Barras Scentsy solo se deben usar con Calentadores Scentsy auténticos. COCONUT COTTON - limonene, coumarin, orange oil and nopyl acetate
produire une allergie cutanée. Lire l’étiquette avant utilisation. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une allergie cutanée. Nocif pour les LUNA - benzyl salicylate, butylphenyl methylpropional, hydroxyisohexyl 3-cyclohexene carboxaldehyde
de l’eau et du savon. En cas d’irritation/éruption cutanée : Consulter un médecin. Éliminer le contenu/récipient conformément aux organismes aquatiques, entraîne des e ets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau LYCHEE SORBET - citral, lyral, limonene
réglementations locales. Manipuler la cire chaude avec soin car elle peut provoquer des blessures sérieuses. Ne pas combiner d’eau à abondamment avec de l’eau et du savon. En cas d’irritation/éruption cutanée : Consulter un médecin. Éviter le rejet dans l’environnement. Éliminer PINK HAZE - hexyl cinnamal, a-isomethyl ionone, linalool
la cire chaude. Éviter tout contact avec des tissus et d’autres surfaces car les huiles parfumées contenues dans se produit peuvent le contenu/récipient conformément aux réglementations locales. Manipuler la cire chaude avec soin car elle peut provoquer des blessures SHIMMER - hydroxycitronellal, hexyl cinnamal, lyral, orange oil, piperonal, pentadecalactone
causer des dommages. Conserver la cire dans un endroit frais. Les Barres Scentsy ne doivent être utilisées qu’avec un Réchaud sérieuses. Ne pas combiner d’eau à la cire chaude. Éviter tout contact avec des tissus et d’autres surfaces car les huiles parfumées contenues SIMPLY BLACK CHERRY - hexyl cinnamal, orange oil
Scentsy authentique. dans se produit peuvent causer des dommages. Conserver la cire dans un endroit frais. Les Barres Scentsy ne doivent être utilisées qu’avec un SUNKISSED CITRUS - citral, citrus aurantium dulcis oil, citrus grandis peel oil
ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. Kann allergische Réchaud Scentsy authentique. WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting
Hautreaktionen hervorrufen. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Hautreaktionen hervorrufen. Schädlich für e ects. Avoid release to the environment. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. Handle hot wax with care
waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe. Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife as it may cause serious injury. Do not combine water and hot wax. Avoid contact with fabrics and other surfaces, as the fragrance oils
Vorschrif en verwerten/entsorgen. Seien Sie vorsichtig im Umgang mit heißem Wachs, da eine ernste Verletzungsgefahr besteht. waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe. Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Inhalt/Behälter in contained in this product can cause damage. Wax should be stored in a cool place. Scentsy Bars should only be used with authentic
Vermischen Sie heißes Wachs nicht mit Wasser. Kontakt mit Sto en und Oberflächen vermeiden, da die im Produkt enthaltenen Duf öle Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Seien Sie vorsichtig im Umgang mit heißem Wachs, da eine ernste Scentsy Warmers.
Schäden verursachen können. Bewahren Sie Wachs an einem kühlen Ort auf. Scentsy Bars sollten nur mit originalen Scentsy Elektrischen Verletzungsgefahr besteht. Vermischen Sie heißes Wachs nicht mit Wasser. Kontakt mit Sto en und Oberflächen vermeiden, da die im Produkt ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los
Duf lampen verwendet werden. enthaltenen Duf öle Schäden verursachen können. Bewahren Sie Wachs an einem kühlen Ort auf. Scentsy Bars sollten nur mit originalen Scentsy organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. Evitar la liberación al medio ambiente. Eliminar el contenido/el recipiente en
WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Kan een Elektrischen Duf lampen verwendet werden. conformidad con la normativa local. Manipular la cera caliente con cuidado ya que puede causar lesiones graves. No combinar agua y
allergische huidreactie veroorzaken. Vóór gebruik het etiket lezen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Schadelijk voor in cera caliente. Evitar el contacto con telas y otras superficies, ya que los aceites aromáticos contenidos en este producto pueden causar
huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. Inhoud/verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Wees voorzichtig met het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep daño. La cera se debe almacenar en un lugar fresco. Las Barras Scentsy solo se deben usar con Calentadores Scentsy auténticos.
hete was, aangezien hete was ernstig letsel kan veroorzaken. Water en hete was niet combineren. Vermijd contact met textiel en ander wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. Inhoud/verpakking volgens de plaatselijke ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Nocif
oppervlakken, aangezien de aromatische oliën in dit product deze kunnen beschadigen. De was op een koele plaats bewaren. Scentsy voorschrif en afvoeren. Wees voorzichtig met hete was, aangezien hete was ernstig letsel kan veroorzaken. Water en hete was niet combineren. pour les organismes aquatiques, entraîne des e ets à long terme. Éviter le rejet dans l’environnement. Éliminer le contenu/récipient
Bars mogen alleen gebruikt worden met originele Scentsy Warmers. Vermijd contact met textiel en ander oppervlakken, aangezien de aromatische oliën in dit product deze kunnen beschadigen. De was op een koele conformément aux réglementations locales. Manipuler la cire chaude avec soin car elle peut provoquer des blessures sérieuses. Ne pas
plaats bewaren. Scentsy Bars mogen alleen gebruikt worden met originele Scentsy Warmers. combiner d’eau à la cire chaude. Éviter tout contact avec des tissus et d’autres surfaces car les huiles parfumées contenues dans se
PARADISE PUNCH produit peuvent causer des dommages. Conserver la cire dans un endroit frais. Les Barres Scentsy ne doivent être utilisées qu’avec un
PIMA COTTON NEWBORN NURSERY - a-isomethyl ionone, coumarin Réchaud Scentsy authentique.
VANILLA BEAN BUTTERCREAM - macrolide supra, heliotropin WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic skin reaction. Read label before use. IF ON SKIN: Wash with ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. Schädlich für
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Handle hot wax with care as it may cause serious injury. Do not combine plenty of soap and water. If skin irritation or rash occurs: Get medical advice/attention. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den
water and hot wax. Avoid contact with fabrics and other surfaces, as the fragrance oils contained in this product can cause damage. Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. If eye irritation persists: Get medical advice/attention. Dispose of contents/ örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Seien Sie vorsichtig im Umgang mit heißem Wachs, da eine ernste Verletzungsgefahr
Wax should be stored in a cool place. Scentsy Bars should only be used with authentic Scentsy Warmers. container in accordance with local regulations. Handle hot wax with care as it may cause serious injury. Do not combine water and hot wax. Avoid besteht. Vermischen Sie heißes Wachs nicht mit Wasser. Kontakt mit Sto en und Oberflächen vermeiden, da die im Produkt
ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Usar la cera caliente con cuidado ya que puede causar contact with fabrics and other surfaces, as the fragrance oils contained in this product can cause damage. Wax should be stored in a cool place. enthaltenen Duf öle Schäden verursachen können. Bewahren Sie Wachs an einem kühlen Ort auf. Scentsy Bars sollten nur mit
lesiones. No combinar agua y cera caliente. Evitar el contacto con telas y superficies, ya que los aceites aromáticos contenidos en este Scentsy Bars should only be used with authentic Scentsy Warmers. originalen Scentsy Elektrischen Duf lampen verwendet werden.
producto pueden causar daño. La cera se debe almacenar en un lugar fresco. Las Barras Scentsy se deben usar solamente con WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Schadelijk
voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Voorkom verspreiding in het milieu. Inhoud/verpakking volgens de
plaatselijke voorschrif en afvoeren. Wees voorzichtig met hete was, aangezien hete was ernstig letsel kan veroorzaken. Water en hete
was niet combineren. Vermijd contact met textiel en ander oppervlakken, aangezien de aromatische oliën in dit product deze kunnen
beschadigen. De was op een koele plaats bewaren. Scentsy Bars mogen alleen gebruikt worden met originele Scentsy Warmers.
2
FRENCH LAVENDER - eucalyptus oil ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos ATENCIÓN: MANTENGA FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica. Puede provocar una
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting acuáticos, con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. Evitar su liberación al medio ambiente. Eliminar el contenido/el recipiente en reacción alérgica en la piel. Leer la etiqueta antes del uso. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua y jabón abundantes. En
e ects. Handle hot wax with care as it may cause serious injury. Do not combine water and hot wax. Avoid contact with fabrics and conformidad con la normativa local. Usar la cera caliente con cuidado ya que puede causar lesiones. No combinar agua y cera caliente. Evitar el caso de irritación o erupción cutánea: Consultar a un médico. Eliminar el contenido/el recipiente en conformidad con la normativa local.
other surfaces, as the fragrance oils contained in this product can cause damage. Wax should be stored in a cool place. Scentsy Bars contacto con telas y superficies, ya que los aceites aromáticos contenidos en este producto pueden causar daño. La cera se debe almacenar en un lugar Use la cera caliente con cuidado ya que puede causar lesiones. No combine agua y cera caliente. Evite el contacto con telas y superficies,
should only be used with authentic Scentsy Warmers. fresco. Las Barras Scentsy se deben usar solamente con Calentadores Scentsy auténticos. ya que los aceites aromáticos contenidos en este producto pueden causar daño. La cera debe ser almacenada en un lugar fresco. Las
ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Nocif pour les Barras Scentsy deben ser usadas solamente con Calentadores Scentsy auténticos.
organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. Manipular la cera caliente con cuidado ya que puede causar lesiones graves. No organismes aquatiques, entraîne des e ets néfastes à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. Éviter le rejet dans l’environnement. Éliminer le ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX. Peut produire une réaction allergique. Peut provoquer une
combinar agua y cera caliente. Evitar el contacto con telas y otras superficies, ya que los aceites aromáticos contenidos en este contenu/récipient conformément aux réglementations locales. Manipuler la cire chaude avec soin car elle peut provoquer des blessures sérieuses. allergie cutanée. Lire l’étiquette avant utilisation. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : laver abondamment à l’eau et au savon. En cas
producto pueden causar daño. La cera se debe almacenar en un lugar fresco. Las Barras Scentsy solo se deben usar con Calentadores Ne pas ajouter d’eau à la cire chaude. Éviter tout contact avec des tissus et des surfaces car les huiles parfumées contenues dans se produit d’irritation ou d’éruption cutanée : consulter un médecin. Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations locales.
Scentsy auténticos. peuvent causer des dommages. Conserver la cire dans un endroit frais. Les Barres Scentsy doivent être utilisées seulement avec les Réchauds Manipuler la cire chaude avec soin car elle peut provoquer des blessures sérieuses. Ne pas ajouter d’eau à la cire chaude. Éviter tout
ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Nocif Scentsy authentiques. contact avec des tissus et d’autres surfaces car les huiles parfumées de ce produit peuvent les endommager. Conserver la cire dans un
pour les organismes aquatiques, entraîne des e ets à long terme. Manipuler la cire chaude avec soin car elle peut provoquer des ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. Schädlich für endroit frais. Les Barres Scentsy doivent être utilisées seulement avec les Réchauds Scentsy authentiques.
blessures sérieuses. Ne pas combiner d’eau à la cire chaude. Éviter tout contact avec des tissus et d’autres surfaces car les huiles Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Inhalt/Behälter in ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. Kann allergische
parfumées contenues dans se produit peuvent causer des dommages. Conserver la cire dans un endroit frais. Les Barres Scentsy ne Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Seien Sie vorsichtig im Umgang mit heißem Wachs, da eine ernste Hautreaktionen verursachen. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife
doivent être utilisées qu’avec un Réchaud Scentsy authentique. Verletzungsgefahr besteht. Vermischen Sie heißes Wachs nicht mit Wasser. Kontakt mit Sto en und Oberflächen vermeiden. Die Duf öle in diesem waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit
ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. Schädlich für Produkt können Schaden verursachen. Vermeiden Sie den Kontakt zu anderen Gegenständen. Bewahren Sie Wachs an einem kühlen Ort auf. den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Seien Sie vorsichtig im Umgang mit heißem Wachs, da eine ernste Verletzungsgefahr
Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. Seien Sie vorsichtig im Umgang mit heißem Wachs, da eine ernste Verletzungsgefahr Scentsy Bars sollten nur mit originalen Scentsy Elektrischen Duf lampen verwendet werden. besteht. Vermischen Sie heißes Wachs nicht mit Wasser. Kontakt mit Sto en und Oberflächen vermeiden. Die Duf öle in diesem Produkt
besteht. Vermischen Sie heißes Wachs nicht mit Wasser. Kontakt mit Sto en und Oberflächen vermeiden, da die im Produkt WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het können Schaden verursachen. Bewahren Sie Wachs an einem kühlen Ort auf. Scentsy Bars sollten nur mit originalen Scentsy Elektrischen
enthaltenen Duf öle Schäden verursachen können. Bewahren Sie Wachs an einem kühlen Ort auf. Scentsy Bars sollten nur mit water levende organismen, met langdurige gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen. Voorkom verspreiding in het milieu. Inhoud/verpakking volgens Duf lampen verwendet werden.
originalen Scentsy Elektrischen Duf lampen verwendet werden. de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Wees voorzichtig met hete was, aangezien hete was ernstig letsel kan veroorzaken. Water en hete was niet WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Kan een
WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Schadelijk combineren. Vermijd contact met textiel en ander oppervlakken, aangezien de aromatische oliën in dit product deze kunnen beschadigen. De was op allergische huidreactie veroorzaken. Vóór gebruik het etiket lezen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij
voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Wees voorzichtig met hete was, aangezien hete was ernstig letsel kan een koele plaats bewaren. Scentsy Bars mogen alleen gebruikt worden met originele Scentsy Warmers. huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. Inhoud/verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Wees voorzichtig met hete was,
veroorzaken. Water en hete was niet combineren. Vermijd contact met textiel en ander oppervlakken, aangezien de aromatische oliën in aangezien hete was ernstig letsel kan veroorzaken. Water en hete was niet combineren. Vermijd contact met textiel en ander oppervlakken,
dit product deze kunnen beschadigen. De was op een koele plaats bewaren. Scentsy Bars mogen alleen gebruikt worden met originele ALOE WATER & CUCUMBER - lilial, linalool, damacone-delta, helional, allyl cyclohexylpropionate, hexyl salicylate, limonene (orange oil) aangezien de aromatische oliën in dit product deze kunnen beschadigen. De was op een koele plaats bewaren. Scentsy Bars mogen alleen
Scentsy Warmers. APRICOT VANILLA - linalool, d-limonene (orange oil, mandarin orange peel oil), piperonal, allyl 3-cyclohexyl propionate, citral gebruikt worden met originele Scentsy Warmers.
BE FABULOUS - citral, d-limonene, geranyl acetate BLACK RASPBERRY VANILLA - lemon oil terpenes, orange oil terpenes
AMAZON RAIN - orange oil, hydroxycitronellal, benzyl salicylate, iso E super, limonene HIBISCUS PINEAPPLE - linalool, delta-damascone, alpha-hexylcinnamaldehyde, helional, d-limonene, hexyl salicylate, citronellol, allyl WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic reaction. Read label before use. Avoid release to the
BLUE GROTTO - linalool, orange oil, bergamot oil, iso E super, limonene 3-cyclohexylpropionate, beta-pinene, [(Z)-hex-3-enyl] methyl barbonate environment. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. Handle hot wax with care as it may cause serious injury.
BY THE SEA - hexyl salcylate, hexyl cinnamal, lilial, methyl ionone, iso E super, benzyl salicylate, d-limonene, eucalyptus oil LEMON BLOSSOM BASIL - d-limonene (orange oil, lemon oil), geraniol, geranyl acetate, cedryl acetate, cycalmen aldehyde, beta-pinene Do not combine water and hot wax. Avoid contact with fabrics and other surfaces, as the fragrance oils contained in this product can
CHERRY PETALS - alpha-hexylcinnamaldehyde, linalool, aldehyde C-16, citronellol, cyclamen aldehyde, allyl 3-cyclohexylpropionate, LEMON SQUEEZE - citral, d-limonene (lemon terpenes, lemon oil, lime terpenes), geranyl acetate, alpha-pinene cause damage. Wax should be stored in a cool place. Scentsy Bars should only be used with authentic Scentsy Warmers.
helional, lilial, d-limonene, nerol, 3-(p-cumenyl)-2-methylpropionaldehyde, delta-damascone LEMON VERBENA - citral, hexyl cinnamal ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica. Leer la etiqueta antes
CHILI MANGO - d-limonene, iso E super, benzyl salicylate, linalool, linalyl acetate, aldehyde C-16, hexyl salicylate, delta-damascone LIFE IN BLOOM - benzyl salicylate, vertenex, cyclamen aldehyde, tripal, delta-damascone del uso. Evitar la liberación al medio ambiente. Eliminar el contenido/el recipiente en conformidad con la normativa local. Manipular la cera
CLOTHESLINE - hexyl cinnamal, iso E super, alpha isomethyl ionone, citronellol, 4-tert-butylcyclohexyl acetate, d-limonene, geraniol, MINERAL OASIS - linalool, alpha-hexylcinnamaldehyde, benzyl salicylate, d-limonene, majantol, isoeugenol caliente con cuidado ya que puede causar lesiones graves. No combinar agua y cera caliente. Evitar el contacto con telas y otras superficies, ya
woody amylene SHEER LEATHER - iso E super, hexyl cinnamal, citronellol, vertenex que los aceites aromáticos contenidos en este producto pueden causar daño. La cera se debe almacenar en un lugar fresco. Las Barras Scentsy
HERE COMES THE SUN(FLOWERS) - linalool, iso E super, linalyl acetate, d-limonene STRAWBERRY ROSE - aldehyde C-16 solo se deben usar con Calentadores Scentsy auténticos.
IRIDESCENT PEARL - linalool, helional, alpha-hexylcinnamaldehyde, allyl 3-cyclohexylpropionate, burgeonal, delta-damascone SUCCULENT SUNSHINE - vertenex, d-limonene, linalool, benzyl salicylate, aldehyde C16, 2,4,-dimethylcyclohex-3-ene-1-carbaldehyde, cyclamen ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Lire
MAHALO COCONUT - alpha-hexylcinnamaldehyde, allyl 30cyclohexylpropionate, lilial, linalool, cyclamen aldehyde, helional, cis-p- aldehyde, iso E super l’étiquette avant utilisation. Éviter le rejet dans l’environnement. Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations locales.
menthan-7-ol, lyral, delta-damascone SUMMER HOLIDAY - iso E super, benzyl salicylate, lilial, piperonal Manipuler la cire chaude avec soin car elle peut provoquer des blessures sérieuses. Ne pas combiner d’eau à la cire chaude. Éviter tout
OODLES OF ORANGE - linalool, citral, delta-damascone WALK ON THE BEACH - hexyl cinnamal, citronellol contact avec des tissus et d’autres surfaces car les huiles parfumées contenues dans se produit peuvent causer des dommages.
SAFARI SUNSET - iso E super, linalool, citral, alpha-hexylcinnamaldehyde, linalyl acetate WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic reaction. May cause an allergic skin reaction. Harmful to Conserver la cire dans un endroit frais. Les Barres Scentsy ne doivent être utilisées qu’avec un Réchaud Scentsy authentique.
WATERMELON TANGERINE - linalool, d-limonene, helional, hydroxycitornellal, cyclamen aldehyde, geranyl acetate aquatic life with long-lasting e ects. Read label before use. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or rash occurs: Get ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. Vor Gebrauch
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting medical advice/attention. Avoid release to the environment. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. Handle hot wax Kennzeichnungsetikett lesen. Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en
e ects. Read label before use. Avoid release to the environment. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. with care as it may cause serious injury. Do not combine water and hot wax. Avoid contact with fabrics and other surfaces, as the fragrance oils verwerten/entsorgen. Seien Sie vorsichtig im Umgang mit heißem Wachs, da eine ernste Verletzungsgefahr besteht. Vermischen Sie
Handle hot wax with care as it may cause serious injury. Do not combine water and hot wax. Avoid contact with fabrics and other contained in this product can cause damage. Wax should be stored in a cool place. Scentsy Bars should only be used with authentic Scentsy heißes Wachs nicht mit Wasser. Kontakt mit Sto en und Oberflächen vermeiden, da die im Produkt enthaltenen Duf öle Schäden
surfaces, as the fragrance oils contained in this product can cause damage. Wax should be stored in a cool place. Scentsy Bars should Warmers. verursachen können. Bewahren Sie Wachs an einem kühlen Ort auf. Scentsy Bars sollten nur mit originalen Scentsy Elektrischen
only be used with authentic Scentsy Warmers. ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica. Puede provocar una reacción Duf lampen verwendet werden.
ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los alérgica en la piel. Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. EN CASO DE CONTACTO WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Vóór gebruik
organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. Evitar la liberación al medio ambiente. Eliminar el CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un médico. Evitar la liberación al medio het etiket lezen. Voorkom verspreiding in het milieu. Inhoud/verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Wees voorzichtig
contenido/el recipiente en conformidad con la normativa local. Manipular la cera caliente con cuidado ya que puede causar lesiones ambiente. Eliminar el contenido/el recipiente en conformidad con la normativa local. Manipular la cera caliente con cuidado ya que puede causar met hete was, aangezien hete was ernstig letsel kan veroorzaken. Water en hete was niet combineren. Vermijd contact met textiel en
graves. No combinar agua y cera caliente. Evitar el contacto con telas y otras superficies, ya que los aceites aromáticos contenidos en lesiones graves. No combinar agua y cera caliente. Evitar el contacto con telas y otras superficies, ya que los aceites aromáticos contenidos en este ander oppervlakken, aangezien de aromatische oliën in dit product deze kunnen beschadigen. De was op een koele plaats bewaren.
este producto pueden causar daño. La cera se debe almacenar en un lugar fresco. Las Barras Scentsy solo se deben usar con producto pueden causar daño. La cera se debe almacenar en un lugar fresco. Las Barras Scentsy solo se deben usar con Calentadores Scentsy Scentsy Bars mogen alleen gebruikt worden met originele Scentsy Warmers.
Calentadores Scentsy auténticos. auténticos.
ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Nocif pour ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Peut produire 3
les organismes aquatiques, entraîne des e ets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. Éviter le rejet dans l’environnement. Éliminer le une allergie cutanée. Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des e ets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. EN CAS DE CONTACT
contenu/récipient conformément aux réglementations locales. Manipuler la cire chaude avec soin car elle peut provoquer des blessures AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. En cas d’irritation/éruption cutanée : Consulter un médecin. Éviter le rejet
sérieuses. Ne pas combiner d’eau à la cire chaude. Éviter tout contact avec des tissus et d’autres surfaces car les huiles parfumées dans l’environnement. Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations locales. Manipuler la cire chaude avec soin car elle peut
contenues dans se produit peuvent causer des dommages. Conserver la cire dans un endroit frais. Les Barres Scentsy ne doivent être provoquer des blessures sérieuses. Ne pas combiner d’eau à la cire chaude. Éviter tout contact avec des tissus et d’autres surfaces car les huiles
utilisées qu’avec un Réchaud Scentsy authentique. parfumées contenues dans se produit peuvent causer des dommages. Conserver la cire dans un endroit frais. Les Barres Scentsy ne doivent être
ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. Schädlich für utilisées qu’avec un Réchaud Scentsy authentique.
Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Inhalt/ ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. Kann allergische
Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Seien Sie vorsichtig im Umgang mit heißem Wachs, Hautreaktionen hervorrufen. Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT
da eine ernste Verletzungsgefahr besteht. Vermischen Sie heißes Wachs nicht mit Wasser. Kontakt mit Sto en und Oberflächen MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe. Freisetzung in die
vermeiden, da die im Produkt enthaltenen Duf öle Schäden verursachen können. Bewahren Sie Wachs an einem kühlen Ort auf. Umwelt vermeiden. Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Seien Sie vorsichtig im Umgang mit
Scentsy Bars sollten nur mit originalen Scentsy Elektrischen Duf lampen verwendet werden. heißem Wachs, da eine ernste Verletzungsgefahr besteht. Vermischen Sie heißes Wachs nicht mit Wasser. Kontakt mit Sto en und Oberflächen
WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Schadelijk vermeiden, da die im Produkt enthaltenen Duf öle Schäden verursachen können. Bewahren Sie Wachs an einem kühlen Ort auf. Scentsy Bars
voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen. Voorkom verspreiding in het milieu. sollten nur mit originalen Scentsy Elektrischen Duf lampen verwendet werden.
Inhoud/verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Wees voorzichtig met hete was, aangezien hete was ernstig letsel WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Kan een allergische
kan veroorzaken. Water en hete was niet combineren. Vermijd contact met textiel en ander oppervlakken, aangezien de aromatische huidreactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen. BIJ CONTACT
oliën in dit product deze kunnen beschadigen. De was op een koele plaats bewaren. Scentsy Bars mogen alleen gebruikt worden met MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. Inhoud/
originele Scentsy Warmers. verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Wees voorzichtig met hete was, aangezien hete was ernstig letsel kan veroorzaken.
Water en hete was niet combineren. Vermijd contact met textiel en ander oppervlakken, aangezien de aromatische oliën in dit product deze kunnen
CORAL WATERS - benzyl salicylate, d-limonene, alpha-hexylcinnamaldehyde, florolazone, Iso E Super beschadigen. De was op een koele plaats bewaren. Scentsy Bars mogen alleen gebruikt worden met originele Scentsy Warmers.
HAWAIIAN HULA - linalool, allyl 3-cyclohexylpropionate, d-limonene, l-carvone, delta-damascone
ISLAND HOPPING - benzyl salicylate, linalyl acetate, linalool, d-limonene, florolazone, vertenex, acetyl cedrene, Iso E Super, hexyl CHERRY LIMEADE - None
salicylate, Juniperus mexicana, ext., alpha-isomethyl ionone, delta- damascone COCONUT LEMONGRASS - citral, coumarin, orange oil terpenes, b-pinene
MAD FOR MELON - benzyl salicylate, vertenex, Iso E Super, ethyl linalool, geranyl acetate, linalool, cis-p-menthan-7-ol, cyclamen JUST BREATHE - eucalyptus globulus leaf oil, citral, mentha arvensis leaf oil
aldehyde LAVENDER COTTON - vertenex, linalyl acetate, benzyl salicylate, linalool
MAKE A SPLASH - cyclamen aldehyde, amyl cinnamaldehyde, linalool, linalyl acetate, d-limonene, geraniol, burgeonal WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic reaction. May cause an allergic skin reaction. Read label before
PINEAPPLE PUCKER - exaltolide, allyl cyclohexylpropionate, orange oil use. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or rash occurs: Get medical advice/attention. Dispose of contents/container
PINK PROMENADE - aldehyde C16, linalool, geranyl acetate, citral, 2,4-dimethylcyclohex-3-ene-1-carbaldehyde, cinnamaldehyde, in accordance with local regulations. Handle hot wax with care as it may cause serious injury. Do not combine water and hot wax. Avoid contact
vertenex, delta-damascone with fabrics and other surfaces, as the fragrance oils contained in this product can cause damage. Wax should be stored in a cool place. Scentsy
VANILLA WAVES - Iso E Super, linalool, alpha-hexylcinnamaldehyde, linalyl acetate Bars should only be used with authentic Scentsy Warmers.
WINDOWSILL BREEZE - lilial, benzyl salicylate, tetrahydrolinalool, alpha-hexylcinnamaldehyde, linalool, vertenex, eugenol, citronellol
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting
e ects. Read label before use. Avoid release to the environment. Dispose of contents/container in accordance with local regulations.
Handle hot wax with care as it may cause serious injury. Do not combine water and hot wax. Avoid contact with fabrics and other
surfaces, as the fragrance oils contained in this product can cause damage. Wax should be stored in a cool place. Scentsy Bars should
only be used with authentic Scentsy Warmers.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door, Scentsy, B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands DANGER : Lire l’étiquette avant toute utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Peut être mortel si avalé ou inhalé. GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt huidirritatie. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Ontvlambare vloeistof en
Provoque l’irritation de la peau. Peut provoquer une réaction allergique de la peau. Provoque une irritation grave des yeux. Toxique pour les organismes aquatiques avec des effets de longue durée. EN damp. Kan dodelijk zijn als de stof bij inslikken in de luchtwegen terechtkomt. Zeer gif ig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Verwijderd houden van warmte, hete
For use with a Scentsy Diffuser. / Para usar con un Difusor Scentsy. / À utiliser avec un Diffuseur Scentsy. Nur zur Verwendung mit dem Scentsy Raumdiffuser. / Voor gebruik met een Scentsy Diffuser CAS D’INGESTION : Appeler immédiatement le CENTRE ANTIPOISON, un médecin ou un docteur. Ne PAS provoquer de vomissements. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver abondamment au savon oppervlakken, vonken, open vuur en andere ontstekingsbronnen. Niet roken. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. NA INSLIKKEN:
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die et à l’eau. Si une irritation ou une rougeur de la peau se produit : Obtenir l’avis d’un médecin ou des soins médicaux. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution à l’eau pendant Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. GEEN braken opwekken. Voorkom verspreiding in het milieu. Gelekt/gemorst product opruimen. Inhoud/verpakking volgens de
Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. plusieurs minutes. Retirer les lentilles de contact si nécessaire et si possible. Continuer de rincer. Si l’irritation des yeux persiste : Obtenir l’avis d’un médecin ou des soins médicaux. Éviter le rejet plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat aromatische oliën die schadelijk kunnen zijn voor textiel en andere oppervlakken; vermijd contact met textiel en oppervlakken. Dit product mag
dans l’environnement. Récupérer tout déversement. Jeter le récipient et son contenu conformément aux règlements locaux. Ce produit contient des huiles parfumées qui peuvent endommager les tissus alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers.
CACTUS PEAR - linalool, hydroxycitronellal , d-limonene (orange oil terpenes), amyl cinnaldehyde, coumarin, lemon extract, grapefruit oil, linalyl acetate et autres surfaces ; éviter de les mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec des Diffuseurs Scentsy authentiques.
GEFAHR: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. Kann tödlich sein, falls es verschluckt EUCALYPTUS LAVENDER MINT - eucalyptol, pinene alpha, linalool
WARNING: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic skin reaction. Causes serious eye irritation. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF wird und in die Atemwege gelangt. Verursacht Hautreizungen. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Kann allergische Hautreaktionen verursachen. Gif ig für Wasserorganismen, mit langfristiger
ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. If skin irritation or rash Wirkung. FALLS VERSCHLUCKT: Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. KEIN Erbrechen einleiten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei WARNING: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic skin reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of
occurs: Get medical advice/attention. If eye irritation persists: Get medical advice/attention. Avoid release to environment. Collect spillage. Dispose of contents/container in accordance with local Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach soap and water. If skin irritation or rash occurs: Get medical attention/advice. Avoid release to the environment. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. This product
regulations. This product contains fragrance oils that may cause damage to fabrics and other surfaces; avoid contact with such. This product should only be used with authentic Scentsy Diffusers. Möglichkeit en fernen. Weiter spülen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Verschüttete Mengen aufnehmen. Inhalt/ contains fragrance oils that may cause damage to fabrics and other surfaces; avoid contact with such. This product should only be used with authentic Scentsy Diffusers.
ATENCIÓN: Leer la etiqueta antes de usarse. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar una reacción cutánea alérgica. Provoca irritación ocular grave. Nocivo para Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Dieses Produkt enthält Duf öle, die Stoffe und andere Oberflächen beschädigen können. Vermeiden Sie den Kontakt zu ATENCIÓN: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica en la piel. Nocivo para los organismos acuáticos,
la vida acuática con efectos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar con agua cuidadosamente durante anderen Gegenständen. Dieses Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet werden. con efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un médico. Evitar la liberación al
varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un médico. Si la irritación ocular GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Kan dodelijk zijn als de stof bij inslikken in de medio ambiente. Eliminar el contenido/el recipiente en conformidad con la normativa local. Este producto contiene aceites aromáticos que pueden dañar telas y otras superficies; evitar el contacto con
persiste: consultar a un médico. Evitar la liberación al medio ambiente. Recoger el producto derramado. Desechar el contenido y los envases conforme a las regulaciones locales. Este producto contiene luchtwegen terechtkomt. Veroorzaakt huidirritatie. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Gif ig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. NA dichos materiales. Este producto solo se debe usar con Difusores Scentsy auténticos.
aceites aromáticos que pueden dañar telas y otras superficies; evitar el contacto con dichos materiales. Este producto debe utilizarse únicamente con Difusores Scentsy auténticos. INSLIKKEN: Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. GEEN braken opwekken. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts ATTENTION : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une allergie cutanée. Nocif pour les organismes aquatiques,
ATTENTION : Lire l’étiquette avant toute utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut provoquer une réaction allergique de la peau. Provoque une raadplegen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Bij aanhoudende entraîne des effets à long terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. En cas d’irritation/éruption cutanée : Consulter un médecin. Éviter le rejet
irritation grave des yeux. Nocif pour les organismes aquatiques avec des effets de longue durée. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver abondamment au savon et à l’eau. EN CAS DE CONTACT AVEC oogirritatie: Een arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. Gelekt/gemorst product opruimen. Inhoud/verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat dans l’environnement. Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations locales. Ce produit contient des huiles parfumées qui peuvent endommager les tissus et autres surfaces, éviter
LES YEUX : Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Retirer les lentilles de contact si nécessaire et si possible. Continuer de rincer. Si une irritation ou une rougeur de la peau se aromatische oliën die schadelijk kunnen zijn voor textiel en andere oppervlakken; vermijd contact met textiel en oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers. de les mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec des Diffuseurs Scentsy authentiques.
produit : Obtenir l’avis d’un médecin ou des soins médicaux. Si l’irritation des yeux persiste : Obtenir l’avis d’un médecin ou des soins médicaux. Éviter le rejet dans l’environnement. Récupérer tout ACHTUNG: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Hautreaktionen hervorrufen. Schädlich für Wasserorganismen,
déversement. Jeter le récipient et son contenu conformément aux règlements locaux. Ce produit contient des huiles parfumées qui peuvent endommager les tissus et autres surfaces ; éviter de les COCONUT SUGAR - limonene, acetyl propionyl, heliotropin, coumarin mit langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. Freisetzung in die
mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec des Diffuseurs Scentsy authentiques. Umwelt vermeiden Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Dieses Produkt enthält Duf öle, die Stoffe und andere Oberflächen beschädigen können;
ACHTUNG: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht Hautreizungen. Kann allergische Hautreaktionen verursachen. DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic skin reaction. Flammable liquid and vapour. Causes serious eye irritation. Harmful to aquatic life Kontakt mit diesen vermeiden. Dieses Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet werden.
Verursacht erhebliche Augenirritation. Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: with long-lasting effects. Keep away from heat, hot surfaces, sparks, open flames and other ignaition sources. No smoking. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or rash WAARSCHUWING: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende
Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit en fernen. Weiter spülen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe occurs: Get medical attention/advice. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. If eye irritation persists: Get organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. Inhoud/
hinzuziehen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Verschüttete Mengen aufnehmen. Inhalt/Behälter in medical advice/attention. Avoid release to the environment. Collect spillage. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. This product contains fragrance oils that may cause verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat aromatische oliën die schadelijk kunnen zijn voor textiel en andere oppervlakken; vermijd contact met textiel en
Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Dieses Produkt enthält Duf öle, die Stoffe und andere Oberflächen beschädigen können. Vermeiden Sie den Kontakt zu anderen damage to fabrics and other surfaces; avoid contact with such. This product should only be used with authentic Scentsy Diffusers. oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers.
Gegenständen. Dieses Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet werden. PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica en la piel. Vapor y líquido inflamables. Provoca
WAARSCHUWING: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. irritación ocular grave. Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. Mantener alejado del calor, las superficies calientes, chispas, llamas y otras fuentes de ignición. No fumar. GRAPEFRUIT BLOOD ORANGE - limonene (grapefruit oil, orange oil), linalool
Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un médico. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar
voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. Bij aanhoudende oogirritatie: Een arts cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Si persiste la irritación ocular: consultar a un médico. Evitar DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes skin irritation. May cause an allergic skin reaction. Flammable liquid and vapour. Toxic to aquatic life with
raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. Gelekt/gemorst product opruimen. Inhoud/verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat aromatische oliën die schadelijk la liberación al medio ambiente. Recoger cualquier derrame. Eliminar el contenido/el recipiente en conformidad con la normativa local. Este producto contiene aceites aromáticos que pueden dañar long-lasting effects. Keep away from heat, hot surfaces, sparks, open flames and other ignition sources. No smoking. May be fatal if swallowed and enters airways. IF SWALLOWED: Immediately call a
kunnen zijn voor textiel en andere oppervlakken; vermijd contact met textiel en oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers. telas y otras superficies; evitar el contacto con dichos materiales. Este producto solo se debe usar con Difusores Scentsy auténticos. POISON CENTRE/doctor/physician. DO NOT induce vomiting. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or rash occurs: Get medical attention/advice. If eye irritation persists: Get
DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une allergie cutanée. Liquide et vapeurs inflammables. Provoque medical advice/attention. Avoid release to the environment. Collect spillage. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. This product contains fragrance oils that may cause
CANDIED VIOLET & PLUM - linalool, hydroxycitronellal, citronellol, geraniol, strawberry furanone, Lemon extract, Orange oil terpenes, methyl cinnamate, davana flower oil, Mandarin une sévère irritation des yeux. Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets à long terme. Tenir à l’écart de la chaleur, des surfaces chaudes, des étincelles, des flammes nues et de toute damage to fabrics and other surfaces; avoid contact with such. This product should only be used with authentic Scentsy Diffusers.
autre source d’inflammation. Ne pas fumer. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. En cas d’irritation/éruption cutanée : Consulter un médecin. EN PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación cutánea. Puede provocar una reacción alérgica en la piel. Vapor y líquido
orange oil, neral, Cydonia oil CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. inflamables. Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. Mantener alejado del calor, las superficies calientes, chispas, llamas y otras fuentes de ignición. No fumar. Puede ser
WARNING: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes skin irritation. May cause an allergic skin reaction. Causes serious eye irritation. Harmful to aquatic life with Continuer de rincer. Si l’irritation oculaire persiste : Consulter un médecin. Éviter le rejet dans l’environnement. Recueillir le produit répandu. Éliminer le contenu/récipient conformément aux mortal si se ingiere y entra en las vías respiratorias. EN CASO DE INGESTIÓN: llamar de inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. NO provocar el vómito. EN CASO DE CONTACTO CON LA
long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. If réglementations locales. Ce produit contient des huiles parfumées qui peuvent endommager les tissus et autres surfaces, éviter de les mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec des PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un médico. Si persiste la irritación ocular: consultar a un médico. Evitar la liberación al medio
skin irritation or rash occurs: Get medical advice/attention. If eye irritation persists: Get medical advice/attention. Avoid release to environment. Collect spillage. Dispose of contents/container in Diffuseurs Scentsy authentiques. ambiente. Recoger cualquier derrame. Eliminar el contenido/el recipiente en conformidad con la normativa local. Este producto contiene aceites aromáticos que pueden dañar telas y otras superficies;
accordance with local regulations. This product contains fragrance oils that may cause damage to fabrics and other surfaces; avoid contact with such. This product should only be used with authentic GEFAHR: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Hautreaktionen hervorrufen. En flammbare Flüssigkeit und Dampf. evitar el contacto con dichos materiales. Este producto solo se debe usar con Difusores Scentsy auténticos.
Scentsy Diffusers. Verursacht schwere Augenreizung. Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. Produkt von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenem Feuer und anderen Zündquellen fernhalten. DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une irritation cutanée. Peut produire une allergie cutanée. Liquide et
ATENCIÓN: Leer la etiqueta antes de usarse. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Provoca irritación en la piel. Puede provocar una reacción cutánea alérgica. Provoca irritación Rauchen verboten! BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. BEI KONTAKT MIT DEN vapeurs inflammables. Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets à long terme. Tenir à l’écart de la chaleur, des surfaces chaudes, des étincelles, des flammes nues et de toute autre
ocular grave. Tóxico para la vida acuática con efectos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar con agua AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit en fernen. Weiter spülen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe. source d’inflammation. Ne pas fumer. Peut être mortel en cas d’ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires. EN CAS D’INGESTION : Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un
cuidadosamente durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un médico. Si Freisetzung in die Umwelt vermeiden Verschüttete Mengen aufnehmen. Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Dieses Produkt enthält Duf öle, die médecin. NE PAS faire vomir. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. En cas d’irritation/éruption cutanée : Consulter un médecin. Si l’irritation
la irritación ocular persiste: consultar a un médico. Evitar la liberación al medio ambiente. Recoger el producto derramado. Desechar el contenido y los envases conforme a las regulaciones locales. Este Stoffe und andere Oberflächen beschädigen können; Kontakt mit diesen vermeiden. Dieses Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet werden. oculaire persiste : Consulter un médecin. Éviter le rejet dans l’environnement. Recueillir le produit répandu. Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations locales. Ce produit
producto contiene aceites aromáticos que pueden dañar telas y otras superficies; evitar el contacto con dichos materiales. Este producto debe utilizarse únicamente con Difusores Scentsy auténticos. GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Ontvlambare vloeistof en damp. Veroorzaakt ernstige contient des huiles parfumées qui peuvent endommager les tissus et autres surfaces, éviter de les mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec des Diffuseurs Scentsy authentiques.
ATTENTION : Lire l’étiquette avant toute utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque l’irritation de la peau. Peut provoquer une réaction allergique oogirritatie. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Verwijderd houden van warmte, hete oppervlakken, vonken, open vuur en andere ontstekingsbronnen. Niet roken. GEFAHR: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht Hautreizungen. Kann allergische Hautreaktionen hervorrufen.
de la peau. Provoque une irritation grave des yeux. Nocif pour les organismes aquatiques avec des effets de longue durée. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver abondamment au savon et à l’eau. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. En flammbare Flüssigkeit und Dampf. Gif ig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. Produkt von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenem Feuer und anderen Zündquellen fernhalten.
EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Retirer les lentilles de contact si nécessaire et si possible. Continuer de rincer. Si une irritation ou une Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Bij aanhoudende oogirritatie: Een arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. Gelekt/gemorst product Rauchen verboten! Kann tödlich sein, falls es verschluckt wird und in die Atemwege gelangt. FALLS VERSCHLUCKT: Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. KEIN Erbrechen
rougeur de la peau se produit : Obtenir l’avis d’un médecin ou des soins médicaux. Si l’irritation des yeux persiste : Obtenir l’avis d’un médecin ou des soins médicaux. Éviter le rejet dans opruimen. Inhoud/verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat aromatische oliën die schadelijk kunnen zijn voor textiel en andere oppervlakken; vermijd contact met einleiten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. Bei anhaltender Augenreizung:
l’environnement. Récupérer tout déversement. Jeter le récipient et son contenu conformément aux règlements locaux. Ce produit contient des huiles parfumées qui peuvent endommager les tissus et textiel en oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers. Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe. Freisetzung in die Umwelt vermeiden Verschüttete Mengen aufnehmen. Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen.
autres surfaces ; éviter de les mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec des Diffuseurs Scentsy authentiques. Dieses Produkt enthält Duf öle, die Stoffe und andere Oberflächen beschädigen können; Kontakt mit diesen vermeiden. Dieses Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet
ACHTUNG: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht Hautreizungen. Kann allergische Hautreaktionen verursachen. COTTON BLOSSOM TANGERINE - hydroxycitronellal, amyl cinnamaldehyde, benzyl salicylate, beta-pinene, (E)-anethole, d-limonene, alpha-pinene werden.
Verursacht erhebliche Augenirritation. Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt huidirritatie. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Ontvlambare vloeistof en
Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit en fernen. Weiter spülen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe WARNING: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic skin reaction. Toxic to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap damp. Gif ig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Verwijderd houden van warmte, hete oppervlakken, vonken, open vuur en andere ontstekingsbronnen. Niet roken. Kan
hinzuziehen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Verschüttete Mengen aufnehmen. Inhalt/Behälter in and water. If skin irritation or rash occurs: Get medical attention/advice. Avoid release to the environment. Collect spillage. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. This dodelijk zijn als de stof bij inslikken in de luchtwegen terechtkomt. NA INSLIKKEN: Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. GEEN braken opwekken. BIJ CONTACT MET DE
Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Dieses Produkt enthält Duf öle, die Stoffe und andere Oberflächen beschädigen können. Vermeiden Sie den Kontakt zu anderen product contains fragrance oils that may cause damage to fabrics and other surfaces; avoid contact with such. This product should only be used with authentic Scentsy Diffusers. HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. Bij aanhoudende oogirritatie: Een arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. Gelekt/gemorst product
Gegenständen. Dieses Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet werden. ATENCIÓN: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica en la piel. Tóxico para los organismos acuáticos, con opruimen. Inhoud/verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat aromatische oliën die schadelijk kunnen zijn voor textiel en andere oppervlakken; vermijd contact met
WAARSCHUWING: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt huidirritatie. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Veroorzaakt efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un médico. Evitar la liberación al medio textiel en oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers.
ernstige oogirritatie. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende ambiente. Recoger cualquier derrame. Eliminar el contenido/el recipiente en conformidad con la normativa local. Este producto contiene aceites aromáticos que pueden dañar telas y otras superficies;
een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. Bij aanhoudende evitar el contacto con dichos materiales. Este producto solo se debe usar con Difusores Scentsy auténticos. JASMINE WHITE TEA - linalool, d-limonene, hydroxycitronellal, citral, alpha-pinene, geraniol, geranyl acetate
oogirritatie: Een arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. Gelekt/gemorst product opruimen. Inhoud/verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat ATTENTION : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une allergie cutanée. Toxique pour les organismes aquatiques,
aromatische oliën die schadelijk kunnen zijn voor textiel en andere oppervlakken; vermijd contact met textiel en oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers. entraîne des effets à long terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. En cas d’irritation/éruption cutanée : Consulter un médecin. Éviter le rejet WARNING: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic reaction. Causes skin irritation. May cause an allergic skin reaction. Toxic to aquatic life with
dans l’environnement. Recueillir le produit répandu. Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations locales. Ce produit contient des huiles parfumées qui peuvent endommager les long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or rash occurs: Get medical attention/advice. Avoid release to the environment. Dispose of contents/container in
CARAMEL VANILLA STRAWBERRY - tissus et autres surfaces, éviter de les mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec des Diffuseurs Scentsy authentiques. accordance with local regulations. This product contains fragrance oils that may cause damage to fabrics and other surfaces; avoid contact with such. This product should only be used with authentic
ACHTUNG: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Hautreaktionen hervorrufen. Gif ig für Wasserorganismen, mit Scentsy Diffusers.
WARNING: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. This product contains fragrance oils that may cause damage to fabrics and other surfaces; avoid contact with such. This langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. Freisetzung in die Umwelt ATENCIÓN: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica. Provoca irritación cutánea. Puede provocar una
product should only be used with authentic Scentsy Diffusers. vermeiden Verschüttete Mengen aufnehmen. Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Dieses Produkt enthält Duf öle, die Stoffe und andere Oberflächen reacción alérgica en la piel. Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si se produce irritación o
ATENCIÓN: Leer la etiqueta antes de usarse. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Este producto contiene aceites aromáticos que pueden dañar telas y otras superficies; evitar beschädigen können; Kontakt mit diesen vermeiden. Dieses Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet werden. sarpullido en la piel: consultar a un médico. Evitar la liberación al medio ambiente. Eliminar el contenido/el recipiente en conformidad con la normativa local. Este producto contiene aceites aromáticos
el contacto con dichos materiales. Este producto debe utilizarse únicamente con Difusores Scentsy auténticos. WAARSCHUWING: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Gif ig voor in het water levende que pueden dañar telas y otras superficies; evitar el contacto con dichos materiales. Este producto solo se debe usar con Difusores Scentsy auténticos.
ATTENTION : Lire l’étiquette avant toute utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Ce produit contient des huiles parfumées qui peuvent endommager les organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. Gelekt/gemorst ATTENTION : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Provoque une irritation cutanée. Peut
tissus et autres surfaces ; éviter de les mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec des Diffuseurs Scentsy authentiques. product opruimen. Inhoud/verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat aromatische oliën die schadelijk kunnen zijn voor textiel en andere oppervlakken; vermijd contact produire une allergie cutanée. Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets à long terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. En
ACHTUNG: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Dieses Produkt enthält Duf öle, die Stoffe und andere Oberflächen beschädigen met textiel en oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers. cas d’irritation/éruption cutanée : Consulter un médecin. Éviter le rejet dans l’environnement. Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations locales. Ce produit contient des huiles
können. Vermeiden Sie den Kontakt zu anderen Gegenständen. Dieses Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet werden. parfumées qui peuvent endommager les tissus et autres surfaces, éviter de les mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec des Diffuseurs Scentsy authentiques.
WAARSCHUWING: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Dit product bevat aromatische oliën die schadelijk kunnen zijn voor textiel en andere CUCUMBER MOJITO - l-carvone, citral, d-limonene, eucalyptol ACHTUNG: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. Verursacht Hautreizungen. Kann
oppervlakken; vermijd contact met textiel en oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers. allergische Hautreaktionen hervorrufen. Gif ig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag:
WARNING: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic skin reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of of Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. Freisetzung in die Umwelt vermeiden Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Dieses Produkt
CHERRY BERRY CHAMOMILE - limonene (orange, mandarin, and grapefruit oils), linalool, alpha-hexylcinnamal, hydroxy-citornellal, gerniol soap and water. If skin irritation or rash occurs: Get medical advice/attention. Avoid release to environment. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. This product contains enthält Duf öle, die Stoffe und andere Oberflächen beschädigen können; Kontakt mit diesen vermeiden. Dieses Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet werden.
fragrance oils that may cause damage to fabrics and other surfaces; avoid contact with such. This product should only be used with authentic Scentsy Diffusers. WAARSCHUWING: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt huidirritatie. Kan een allergische
WARNING: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic skin reaction. Toxic to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap ATENCIÓN: Leer la etiqueta antes de usarse. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar una reacción cutánea alérgica. Nocivo para la vida acuática con efectos huidreactie veroorzaken. Gif ig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts
and water. If skin irritation or rash occurs: Get medical attention/advice. Avoid release to the environment. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. This product contains duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un médico. Evitar la liberación al medio ambiente. raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. Inhoud/verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat aromatische oliën die schadelijk kunnen zijn voor textiel en andere
fragrance oils that may cause damage to fabrics and other surfaces; avoid contact with such. This product should only be used with authentic Scentsy Diffusers. Desechar el contenido y los envases conforme a las regulaciones locales. Este producto contiene aceites aromáticos que pueden dañar telas y otras superficies; evitar el contacto con dichos materiales. oppervlakken; vermijd contact met textiel en oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers.
ATENCIÓN: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica en la piel. Tóxico para los organismos acuáticos, con Este producto debe utilizarse únicamente con Difusores Scentsy auténticos.
efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un médico. Evitar la liberación al medio ATTENTION : Lire l’étiquette avant toute utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut provoquer une réaction allergique de la peau. Nocif pour les LEMON LAVENDER RAIN - amyl cinnamal, benzyl salicylate, coumarin, hydroxy-citronellal, limonene, linalool
ambiente. Eliminar el contenido/el recipiente en conformidad con la normativa local. Este producto contiene aceites aromáticos que pueden dañar telas y otras superficies; evitar el contacto con dichos organismes aquatiques avec des effets de longue durée. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver intensément au savon et à l’eau. Si une irritation ou une rougeur de la peau se produit : Obtenir l’avis
materiales. Este producto solo se debe usar con Difusores Scentsy auténticos. d’un médecin ou des soins médicaux. Éviter le rejet dans l’environnement. Jeter le récipient et son contenu conformément aux règlements locaux. Ce produit contient des huiles parfumées qui peuvent WARNING: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic skin reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of
ATTENTION : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une allergie cutanée. Toxique pour les organismes aquatiques, endommager les tissus et autres surfaces ; éviter de les mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec des Diffuseurs Scentsy authentiques. soap and water. If skin irritation or a rash occurs: Get medical attention/advice. Contaminated work clothing should not be allowed out of the workplace. Avoid release to the environment. Collect
entraîne des effets à long terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. En cas d’irritation/éruption cutanée : Consulter un médecin. Éviter le rejet ACHTUNG: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Hautreaktionen verursachen. Schädlich für Wasserorganismen, spillage. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. This product contains fragrance oils that may cause damage to fabrics and other surfaces; avoid contact with such. This
dans l’environnement. Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations locales. Ce produit contient des huiles parfumées qui peuvent endommager les tissus et autres surfaces, éviter mit langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. Freisetzung in die product should only be used with authentic Scentsy Diffusers.
de les mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec des Diffuseurs Scentsy authentiques. Umwelt vermeiden. Verschüttete Mengen aufnehmen. Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Dieses Produkt enthält Duf öle, die Stoffe und andere ATENCIÓN: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica en la piel. Nocivo para los organismos acuáticos,
ACHTUNG: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Hautreaktionen hervorrufen. Gif ig für Wasserorganismen, mit Oberflächen beschädigen können. Vermeiden Sie den Kontakt zu anderen Gegenständen. Dieses Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet werden. con efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un médico. La ropa que se contamine
langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. Freisetzung in die Umwelt WAARSCHUWING: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende no se debe permitir fuera del área de trabajo. Evitar la liberación al medio ambiente. Recoger cualquier derrame. Eliminar el contenido/el recipiente en conformidad con la normativa local. Este producto
vermeiden Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Dieses Produkt enthält Duf öle, die Stoffe und andere Oberflächen beschädigen können; Kontakt mit organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. Inhoud/ contiene aceites aromáticos que pueden dañar telas y otras superficies; evitar el contacto con dichos materiales. Este producto solo se debe usar con Difusores Scentsy auténticos.
diesen vermeiden. Dieses Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet werden. verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat aromatische oliën die schadelijk kunnen zijn voor textiel en andere oppervlakken; vermijd contact met textiel en ATTENTION : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une allergie cutanée. Nocif pour les organismes aquatiques,
WAARSCHUWING: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Gif ig voor in het water levende oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers. entraîne des effets à long terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. En cas d’irritation/éruption cutanée : Consulter un médecin. Les vêtements
organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. Inhoud/ de travail contaminés ne devraient pas sortir du lieu de travail Éviter le rejet dans l’environnement. Recueillir le produit répandu. Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations
verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat aromatische oliën die schadelijk kunnen zijn voor textiel en andere oppervlakken; vermijd contact met textiel en EUCALYPTUS - linalool, eucalyptus oil, cineole, pin-2(3)-ene, pin-2(10)-ene, limonene, p-mentha-1,4-diene, p-cymene locales. Ce produit contient des huiles parfumées qui peuvent endommager les tissus et autres surfaces, éviter de les mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec des Diffuseurs Scentsy
oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers. authentiques.
DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes skin irritation. May cause an allergic skin reaction. Flammable liquid and vapour. May be fatal if swallowed and ACHTUNG: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Hautreaktionen hervorrufen. Schädlich für Wasserorganismen,
CITRUS & VERBENA - linalool, d-limonene, citral, linalyl acetate, eualyptol, l-carvone, caryophyllene, alpha-pinene, delta-3-carene, menthone, beta-pinene, amyl vinyl carbinol acetate, geraniol enters airways. Very toxic to aquatic life with long-lasting effects. Keep away from heat, hot surfaces, sparks, open flames and other ignition sources. No smoking. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap mit langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. Kontaminierte Arbeitskleidung
and water. If skin irritation or rash occurs: Get medical attention/advice. IF SWALLOWED: Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Do NOT induce vomiting. Avoid release to the nicht außerhalb des Arbeitsplatzes tragen. Freisetzung in die Umwelt vermeiden Verschüttete Mengen aufnehmen. Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/
DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic reaction. May be fatal if swallowed and enters airways. Causes skin irritation. May cause an environment. Collect spillage. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. This product contains fragrance oils that may cause damage to fabrics and other surfaces; avoid entsorgen. Dieses Produkt enthält Duf öle, die Stoffe und andere Oberflächen beschädigen können; Kontakt mit diesen vermeiden. Dieses Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern
allergic skin reaction. Causes serious eye damage. Toxic to aquatic life with long-lasting effects. IF SWALLOWED: Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. DO NOT induce vomiting. IF ON contact with such. This product should only be used with authentic Scentsy Diffusers. verwendet werden.
SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or rash occurs: Get medical advice/attention. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación cutánea. Puede provocar una reacción alérgica en la piel. Vapor y líquido WAARSCHUWING: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende
and easy to do. Continue rinsing. If eye irritation persists: Get medical advice/attention. Avoid release to environment. Collect spillage. Dispose of contents/container in accordance with local inflamables. Puede ser mortal si se ingiere y entra en las vías respiratorias. Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. Mantener alejado del calor, las superficies organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. Verontreinigde werkkleding mag de werkruimte niet
regulations. This product contains fragrance oils that may cause damage to fabrics and other surfaces; avoid contact with such. This product should only be used with authentic Scentsy Diffusers. calientes, chispas, llamas y otras fuentes de ignición. No fumar. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un verlaten. Voorkom verspreiding in het milieu. Gelekt/gemorst product opruimen. Inhoud/verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat aromatische oliën die schadelijk
PELIGRO: Leer la etiqueta antes de usarse. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica. Puede ser mortal si se ingiere y entra en las vías médico. EN CASO DE INGESTIÓN: llamar de inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. NO provocar el vómito. Evitar la liberación al medio ambiente. Recoger cualquier derrame. Eliminar el kunnen zijn voor textiel en andere oppervlakken; vermijd contact met textiel en oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers.
respiratorias. Provoca irritación en la piel. Puede provocar una reacción cutánea alérgica. Provoca daño ocular grave. Tóxico para la vida acuática con efectos duraderos. EN CASO DE INGESTIÓN: contenido/el recipiente en conformidad con la normativa local. Este producto contiene aceites aromáticos que pueden dañar telas y otras superficies; evitar el contacto con dichos materiales. Este
llamar de inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. NO provocar el vómito. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. Si se produce irritación o sarpullido en producto solo se debe usar con Difusores Scentsy auténticos. 4
la piel: consultar a un médico. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar con agua cuidadosamente durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une irritation cutanée. Peut produire une allergie cutanée. Liquide et
Continuar enjuagando. Si la irritación ocular persiste: consultar a un médico. Evitar la liberación al medio ambiente. Recoger el producto derramado. Desechar el contenido y los envases conforme a las vapeurs inflammables. Peut être mortel en cas d’ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires. Très toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets à long terme. Tenir à l’écart de
regulaciones locales. Este producto contiene aceites aromáticos que pueden dañar telas y otras superficies; evitar el contacto con dichos materiales. Este producto debe utilizarse únicamente con la chaleur, des surfaces chaudes, des étincelles, des flammes nues et de toute autre source d’inflammation. Ne pas fumer. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau
Difusores Scentsy auténticos. et du savon. En cas d’irritation/éruption cutanée : Consulter un médecin. EN CAS D’INGESTION : Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un médecin. NE PAS faire vomir. Éviter le rejet dans
l’environnement. Recueillir le produit répandu. Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations locales. Ce produit contient des huiles parfumées qui peuvent endommager les tissus et
autres surfaces, éviter de les mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec des Diffuseurs Scentsy authentiques.
GEFAHR: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht Hautreizungen. Kann allergische Hautreaktionen hervorrufen.
En flammbare Flüssigkeit und Dampf. Kann tödlich sein, falls es verschluckt wird und in die Atemwege gelangt. Sehr gif ig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. Produkt von Hitze, heißen
Oberflächen, Funken, offenem Feuer und anderen Zündquellen fernhalten. Rauchen verboten! BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag:
Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. FALLS VERSCHLUCKT: Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. KEIN Erbrechen einleiten. Freisetzung in die Umwelt vermeiden
Verschüttete Mengen aufnehmen. Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Dieses Produkt enthält Duf öle, die Stoffe und andere Oberflächen
beschädigen können; Kontakt mit diesen vermeiden. Dieses Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet werden.
LOTS O’ LEMON - citral, d-limonene (lemon peel oil, lime oil, bergamot oil, orange oil, lemon oil terpenes), alpha-pinene, linalool, bisabolene ROSEWOOD VANILLA - hydroxycitronellal, cedryl acetate, amyl cinnamaldehyde, linalyl acetate, d-limonene (lemon oil), coumarin, citronellol, clove bud oil, cedar leaf oil SWEET EUCALYPTUS LIME - linalool, hydroxycitronellal, citral, amyl cinnamaldehyde, geraniol, linalyl acetate, d-limonene (Grapefruit Oil, Mandarin Oil), Eucalyptus oil, Peppermint oil,
DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic reaction. May be fatal if swallowed and enters airways. Causes skin irritation. May cause an DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes skin irritation. May cause an allergic skin reaction. Causes serious eye irritation. Toxic to aquatic life with Vriginia Cedarwood oil
allergic skin reaction. Causes serious eye damage. Toxic to aquatic life with long-lasting effects. IF SWALLOWED: Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. DO NOT induce vomiting. IF ON long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. WARNING: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes skin irritation. May cause an allergic skin reaction. Causes serious eye irritation. Harmful to aquatic life with
SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or rash occurs: Get medical attention/advice. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. If skin irritation or rash occurs: Get medical advice/attention. IF SWALLOWED: Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Do NOT long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. If
and easy to do. Continue rinsing. If eye irritation persists: Get medical advice/attention. Avoid release to the environment. Collect spillage. Dispose of contents/container in accordance with local induce vomiting. Avoid release to environment. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. This product contains fragrance oils that may cause damage to fabrics and other skin irritation or rash occurs: Get medical advice/attention. If eye irritation persists: Get medical advice/attention. Avoid release to environment. Collect spillage. Dispose of contents/container in
regulations. This product contains fragrance oils that may cause damage to fabrics and other surfaces; avoid contact with such. This product should only be used with authentic Scentsy Diffusers. surfaces; avoid contact with such. This product should only be used with authentic Scentsy Diffusers. accordance with local regulations. This product contains fragrance oils that may cause damage to fabrics and other surfaces; avoid contact with such. This product should only be used with authentic
PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica. Puede ser mortal si se ingiere y entra en las vías PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación cutánea. Puede provocar una reacción alérgica en la piel. Provoca Scentsy Diffusers.
respiratorias. Provoca irritación cutánea. Puede provocar una reacción alérgica en la piel. Provoca daño ocular grave. Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. EN CASO DE irritación ocular grave. Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. EN CASO DE CONTACTO CON LOS ATENCIÓN: Leer la etiqueta antes de usarse. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Provoca irritación en la piel. Puede provocar una reacción cutánea alérgica. Provoca irritación
INGESTIÓN: llamar de inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. NO provocar el vómito. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si se produce irritación o OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE ocular grave. Tóxico para la vida acuática con efectos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar con agua
sarpullido en la piel: consultar a un médico. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es INTOXICACIONES/médico. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un médico. SI SE INGIERE: Llamar de inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. NO provocar el vómito. cuidadosamente durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un médico. Si
posible. Continuar enjuagando. Si persiste la irritación ocular: consultar a un médico. Evitar la liberación al medio ambiente. Recoger cualquier derrame. Eliminar el contenido/el recipiente en Evitar la liberación al medio ambiente. Eliminar el contenido/el recipiente en conformidad con la normativa local. Este producto contiene aceites aromáticos que pueden dañar telas y otras superficies; la irritación ocular persiste: consultar a un médico. Evitar la liberación al medio ambiente. Recoger el producto derramado. Desechar el contenido y los envases conforme a las regulaciones locales. Este
conformidad con la normativa local. Este producto contiene aceites aromáticos que pueden dañar telas y otras superficies; evitar el contacto con dichos materiales. Este producto solo se debe usar con evitar el contacto con dichos materiales. Este producto solo se debe usar con Difusores Scentsy auténticos. producto contiene aceites aromáticos que pueden dañar telas y otras superficies; evitar el contacto con dichos materiales. Este producto debe utilizarse únicamente con Difusores Scentsy auténticos.
Difusores Scentsy auténticos. DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une irritation cutanée. Peut produire une allergie cutanée. Provoque ATTENTION : Lire l’étiquette avant toute utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque l’irritation de la peau. Peut provoquer une réaction allergique
DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Peut être mortel en cas d’ingestion et de une sévère irritation des yeux. Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets à long terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. EN de la peau. Provoque une irritation grave des yeux. Nocif pour les organismes aquatiques avec des effets de longue durée. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver abondamment au savon et à l’eau.
pénétration dans les voies respiratoires. Provoque une irritation cutanée. Peut produire une allergie cutanée. Provoque des lésions oculaires graves. Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Retirer les lentilles de contact si nécessaire et si possible. Continuer de rincer. Si une irritation ou une
des effets à long terme. EN CAS D’INGESTION : Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un médecin. NE PAS faire vomir. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec Continuer de rincer. Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un médecin. En cas d’irritation/éruption cutanée: Consulter un médecin. EN CAS D’INGESTION : Appeler immédiatement un rougeur de la peau se produit : Obtenir l’avis d’un médecin ou des soins médicaux. Si l’irritation des yeux persiste : Obtenir l’avis d’un médecin ou des soins médicaux. Éviter le rejet dans
de l’eau et du savon. En cas d’irritation/éruption cutanée : Consulter un médecin. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les CENTRE ANTIPOISON, un médecin. NE PAS faire vomir. Éviter le rejet dans l’environnement. Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations locales. Ce produit contient des huiles l’environnement. Récupérer tout déversement. Jeter le récipient et son contenu conformément aux règlements locaux. Ce produit contient des huiles parfumées qui peuvent endommager les tissus et
lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer de rincer. Si l’irritation oculaire persiste : Consulter un médecin. Éviter le rejet dans l’environnement. parfumées qui peuvent endommager les tissus et autres surfaces, éviter de les mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec les Diffuseurs Scentsy authentiques. autres surfaces ; éviter de les mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec des Diffuseurs Scentsy authentiques.
Recueillir le produit répandu. Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations locales. Ce produit contient des huiles parfumées qui peuvent endommager les tissus et autres surfaces, GEFAHR: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht Hautreizungen. Kann allergische Hautreaktionen hervorrufen. ACHTUNG: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht Hautreizungen. Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
éviter de les mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec des Diffuseurs Scentsy authentiques. Verursacht schwere Augenreizung. Gif ig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Verursacht erhebliche Augenirritation. Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN:
GEFAHR: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. Kann tödlich sein, falls es verschluckt Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit en fernen. Weiter spülen. Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Bei Hautreizung oder Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit en fernen. Weiter spülen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe
wird und in die Atemwege gelangt. Verursacht Hautreizungen. Kann allergische Hautreaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augenschäden. Gif ig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe. FALLS VERSCHLUCKT: Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. KEIN Erbrechen einleiten. Freisetzung in die Umwelt vermeiden hinzuziehen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Verschüttete Mengen aufnehmen. Inhalt/Behälter in
FALLS VERSCHLUCKT: Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. KEIN Erbrechen einleiten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Dieses Produkt enthält Duf öle, die Stoffe und andere Oberflächen beschädigen können; Kontakt mit diesen Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Dieses Produkt enthält Duf öle, die Stoffe und andere Oberflächen beschädigen können. Vermeiden Sie den Kontakt zu anderen
-ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit vermeiden. Dieses Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet werden. Gegenständen. Dieses Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet werden.
en fernen. Weiter spülen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe. Freisetzung in die Umwelt vermeiden Verschüttete Mengen aufnehmen. Inhalt/Behälter in GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt huidirritatie. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstige WAARSCHUWING: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt huidirritatie. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Veroorzaakt
Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Dieses Produkt enthält Duf öle, die Stoffe und andere Oberflächen beschädigen können; Kontakt mit diesen vermeiden. Dieses oogirritatie. Gif ig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal ernstige oogirritatie. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende
Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet werden. minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. Bij een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. Bij aanhoudende
GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Kan dodelijk zijn als de stof bij inslikken in de huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. NA INSLIKKEN: Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. GEEN braken opwekken. Voorkom verspreiding in het milieu. Inhoud/ oogirritatie: Een arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. Gelekt/gemorst product opruimen. Inhoud/verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat
luchtwegen terechtkomt. Veroorzaakt huidirritatie. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Gif ig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. NA verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat aromatische oliën die schadelijk kunnen zijn voor textiel en andere oppervlakken; vermijd contact met textiel en aromatische oliën die schadelijk kunnen zijn voor textiel en andere oppervlakken; vermijd contact met textiel en oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers.
INSLIKKEN: Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. GEEN braken opwekken. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers.
raadplegen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Bij aanhoudende TWINKLE TWINKLE - geraniol, piperonal, citrronellol, ocimum basillicum (basil) oil
oogirritatie: Een arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. Gelekt/gemorst product opruimen. Inhoud/verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat SEA SALT & GRAPEFRUIT - d-limonene (lemon oil, grapefruit oil), citral
aromatische oliën die schadelijk kunnen zijn voor textiel en andere oppervlakken; vermijd contact met textiel en oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers. WARNING: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic skin reaction. Causes serious eye irritation. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF
DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic reaction. Flammable liquid and vapour. May be fatal if swallowed and enters airways. Causes ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or rash occurs: Get medical attention/advice. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if
OCEAN MIST & ALOE - d-limonene (orange oil), linalool, amyl cinnamaldehyde, geraniol, bergamot oil, linalyl acetate, coumarin, neral, piperonal skin irritation. May cause an allergic skin reaction. Very toxic to aquatic life with long-lasting effects. Keep away from heat, hot surfaces, sparks, open flames and other ignition sources. No smoking. IF present and easy to do. Continue rinsing. If eye irritation persists: Get medical advice/attention. Avoid release to the environment. Dispose of contents/container in accordance with local regulations.
SWALLOWED: Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. DO NOT induce vomiting. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or rash occurs: Get medical advice/ This product contains fragrance oils that may cause damage to fabrics and other surfaces; avoid contact with such. This product should only be used with authentic Scentsy Diffusers.
DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes skin irritation. May cause an allergic skin reaction. Causes serious eye irritation. Toxic to aquatic life with attention. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. If eye irritation persists: Get medical advice/attention. Avoid ATENCIÓN: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica en la piel. Provoca irritación ocular grave. Nocivo
long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. release to environment. Collect spillage. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. This product contains fragrance oils that may cause damage to fabrics and other surfaces; para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un
Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. If skin irritation or rash occurs: Get medical advice/attention. IF SWALLOWED: Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Do NOT avoid contact with such. This product should only be used with authentic Scentsy Diffusers. médico. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Si
induce vomiting. Avoid release to environment. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. This product contains fragrance oils that may cause damage to fabrics and other PELIGRO: Leer la etiqueta antes de usarse. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica. Vapor y líquido inflamables. Puede ser mortal si se persiste la irritación ocular: consultar a un médico. Evitar la liberación al medio ambiente. Eliminar el contenido/el recipiente en conformidad con la normativa local. Este producto contiene aceites
surfaces; avoid contact with such. This product should only be used with authentic Scentsy Diffusers. ingiere y entra en las vías respiratorias. Provoca irritación en la piel. Puede provocar una reacción cutánea alérgica. Muy tóxico para la vida acuática con efectos duraderos. Mantenerlo alejado del aromáticos que pueden dañar telas y otras superficies; evitar el contacto con dichos materiales. Este producto solo se debe usar con Difusores Scentsy auténticos.
PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación cutánea. Puede provocar una reacción alérgica en la piel. Provoca calor, las superficies calientes, chispas, llamas y otras fuentes de ignición. No fumar. EN CASO DE INGESTIÓN: llamar de inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. NO provocar el vómito. ATTENTION : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une allergie cutanée. Provoque une sévère irritation des yeux.
irritación ocular grave. Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. EN CASO DE CONTACTO CON LOS EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un médico. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar con Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets à long terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. En cas d’irritation/éruption cutanée :
OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE agua cuidadosamente durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Si la irritación ocular persiste: consultar a un médico. Evitar la Consulter un médecin. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent
INTOXICACIONES/médico. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un médico. SI SE INGIERE: Llamar de inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. NO provocar el vómito. liberación al medio ambiente. Recoger el producto derramado. Desechar el contenido y los envases conforme a las regulaciones locales. Este producto contiene aceites aromáticos que pueden dañar être facilement enlevées. Continuer de rincer. Si l’irritation oculaire persiste : Consulter un médecin. Éviter le rejet dans l’environnement. Éliminer le contenu/récipient conformément aux
Evitar la liberación al medio ambiente. Eliminar el contenido/el recipiente en conformidad con la normativa local. Este producto contiene aceites aromáticos que pueden dañar telas y otras superficies; telas y otras superficies; evitar el contacto con dichos materiales. Este producto debe utilizarse únicamente con Difusores Scentsy auténticos. réglementations locales. Ce produit contient des huiles parfumées qui peuvent endommager les tissus et autres surfaces, éviter de les mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec des
evitar el contacto con dichos materiales. Este producto solo se debe usar con Difusores Scentsy auténticos. DANGER : Lire l’étiquette avant toute utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Liquide et vapeurs inflammables. Diffuseurs Scentsy authentiques.
DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une irritation cutanée. Peut produire une allergie cutanée. Provoque Peut être mortel si avalé ou inhalé. Provoque l’irritation de la peau. Peut provoquer une réaction allergique de la peau. Extrêmement toxique pour les organismes aquatiques avec des effets de longue ACHTUNG: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Hautreaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augenreizung.
une sévère irritation des yeux. Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets à long terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. EN durée. Conserver à l’écart de la chaleur, des surfaces chaudes, des étincelles, des flammes ouvertes et de toute autre source d’allumage. Ne Pas fumer à proximité. EN CAS D’INGESTION : Appeler Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe
CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. immédiatement le CENTRE ANTIPOISON, un médecin ou un docteur. Ne PAS provoquer de vomissements. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver abondamment au savon et à l’eau. Si une irritation hinzuziehen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit en fernen. Weiter spülen. Bei anhaltender Augenreizung:
Continuer de rincer. Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un médecin. En cas d’irritation/éruption cutanée: Consulter un médecin. EN CAS D’INGESTION : Appeler immédiatement un ou une rougeur de la peau se produit : Obtenir l’avis d’un médecin ou des soins médicaux. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Retirer les Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe. Freisetzung in die Umwelt vermeiden Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Dieses Produkt enthält Duf öle,
CENTRE ANTIPOISON, un médecin. NE PAS faire vomir. Éviter le rejet dans l’environnement. Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations locales. Ce produit contient des huiles lentilles de contact si nécessaire et si possible. Continuer de rincer. Si l’irritation des yeux persiste : Obtenir l’avis d’un médecin ou des soins médicaux. Éviter le rejet dans l’environnement. Récupérer die Stoffe und andere Oberflächen beschädigen können; Kontakt mit diesen vermeiden. Dieses Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet werden.
parfumées qui peuvent endommager les tissus et autres surfaces, éviter de les mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec les Diffuseurs Scentsy authentiques. tout déversement. Jeter le récipient et son contenu conformément aux règlements locaux. Ce produit contient des huiles parfumées qui peuvent endommager les tissus et autres surfaces ; éviter de les WAARSCHUWING: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstige oogirritatie.
GEFAHR: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht Hautreizungen. Kann allergische Hautreaktionen hervorrufen. mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec des Diffuseurs Scentsy authentiques. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. BIJ CONTACT
Verursacht schwere Augenreizung. Gif ig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige GEFAHR: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. En flammbare Flüssigkeit und Dampf. Kann MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Bij aanhoudende oogirritatie: Een arts
Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit en fernen. Weiter spülen. Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Bei Hautreizung oder tödlich sein, falls es verschluckt wird und in die Atemwege gelangt. Verursacht Hautreizungen. Kann allergische Hautreaktionen verursachen. Sehr gif ig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. Inhoud/verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat aromatische oliën die schadelijk kunnen zijn voor textiel en andere
-ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe. FALLS VERSCHLUCKT: Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. KEIN Erbrechen einleiten. Freisetzung in die Umwelt vermeiden Produkt von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenem Feuer und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder oppervlakken; vermijd contact met textiel en oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers.
Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Dieses Produkt enthält Duf öle, die Stoffe und andere Oberflächen beschädigen können; Kontakt mit diesen -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. FALLS VERSCHLUCKT: Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. KEIN Erbrechen einleiten. BEI KONTAKT MIT DEN
vermeiden. Dieses Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet werden. AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit en fernen. Weiter spülen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe WATERMELON RED BERRIES - linalool, transnerolidol, melonal, (E)-anethole
GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt huidirritatie. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstige hinzuziehen. Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Verschüttete Mengen aufnehmen. Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Dieses Produkt enthält
oogirritatie. Gif ig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal Duf öle, die Stoffe und andere Oberflächen beschädigen können. Vermeiden Sie den Kontakt zu anderen Gegenständen. Dieses Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet werden. WARNING: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic skin reaction. Causes serious eye irritation. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF
minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. Bij GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Ontvlambare vloeistof en damp. Kan dodelijk zijn als de ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or rash occurs: Get medical advice/attention. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if
huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. NA INSLIKKEN: Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. GEEN braken opwekken. Voorkom verspreiding in het milieu. Inhoud/ stof bij inslikken in de luchtwegen terechtkomt. Veroorzaakt huidirritatie. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Zeer gif ig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. present and easy to do. Continue rinsing. If eye irritation persists: Get medical advice/attention. Avoid release to environment. Collect spillage. Dispose of contents/container in accordance with local
verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat aromatische oliën die schadelijk kunnen zijn voor textiel en andere oppervlakken; vermijd contact met textiel en Verwijderd houden van warmte, hete oppervlakken, vonken, open vuur en andere ontstekingsbronnen. Niet roken. NA INSLIKKEN: Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. GEEN regulations. This product contains fragrance oils that may cause damage to fabrics and other surfaces; avoid contact with such. This product should only be used with authentic Scentsy Diffusers.
oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers. braken opwekken. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig ATENCIÓN: Leer la etiqueta antes de usarse. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar una reacción cutánea alérgica. Provoca irritación ocular grave. Nocivo para
met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Bij aanhoudende oogirritatie: Een arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. Gelekt/ la vida acuática con efectos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un médico. EN CASO DE
PASSION FRUIT BAMBOO FLOWER - amyl cinnamal, limonene, linalool, benzyl salicylate, citronellol, furaneol, hydroxy-citronellal gemorst product opruimen. Inhoud/verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat aromatische oliën die schadelijk kunnen zijn voor textiel en andere oppervlakken; CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar con agua cuidadosamente durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Si la irritación ocular
vermijd contact met textiel en oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers. persiste: consultar a un médico. Evitar la liberación al medio ambiente. Recoger el producto derramado. Desechar el contenido y los envases conforme a las regulaciones locales. Este producto contiene
WARNING: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic skin reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of aceites aromáticos que pueden dañar telas y otras superficies; evitar el contacto con dichos materiales. Este producto debe utilizarse únicamente con Difusores Scentsy auténticos.
soap and water. If skin irritation or rash occurs: Get medical attention/advice. Avoid release to the environment. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. This product SEA SALT & LOTUS - linalool, d-limonene, linalyl acetate, alpha-pinene, amyl cinnamaldehyde, citral, detal-3-carene, eucalyptol, geranyl acetate, piperonal, beta-pinene, dodecanal, ATTENTION : Lire l’étiquette avant toute utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut provoquer une réaction allergique de la peau. Nocif pour les
contains fragrance oils that may cause damage to fabrics and other surfaces; avoid contact with such. This product should only be used with authentic Scentsy Diffusers. organismes aquatiques avec des effets de longue durée. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver abondamment au savon et à l’eau. Si une irritation ou une rougeur de la peau se produit : Obtenir
ATENCIÓN: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica en la piel. Nocivo para los organismos acuáticos, citronellol, cayophyllene, terinolene l’avis d’un médecin ou des soins médicaux. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Retirer les lentilles de contact si nécessaire et si possible.
con efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un médico. Evitar la liberación al DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes skin irritation. May cause an allergic skin reaction. Causes serious eye irritation. Toxic to aquatic life with Continuer de rincer. Si l’irritation des yeux persiste : Obtenir l’avis d’un médecin ou des soins médicaux. Éviter le rejet dans l’environnement. Récupérer tout déversement. Jeter le récipient et son
medio ambiente. Eliminar el contenido/el recipiente en conformidad con la normativa local. Este producto contiene aceites aromáticos que pueden dañar telas y otras superficies; evitar el contacto con long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. contenu conformément aux règlements locaux. Ce produit contient des huiles parfumées qui peuvent endommager les tissus et autres surfaces ; éviter de les mettre en contact. Ce produit ne doit être
dichos materiales. Este producto solo se debe usar con Difusores Scentsy auténticos. Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. If skin irritation or rash occurs: Get medical advice/attention. IF SWALLOWED: Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Do NOT utilisé qu’avec des Diffuseurs Scentsy authentiques.
ATTENTION : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une allergie cutanée. Nocif pour les organismes aquatiques, induce vomiting. Avoid release to environment. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. This product contains fragrance oils that may cause damage to fabrics and other ACHTUNG: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Hautreaktionen verursachen. Verursacht erhebliche
entraîne des effets à long terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. En cas d’irritation/éruption cutanée : Consulter un médecin. Éviter le rejet surfaces; avoid contact with such. This product should only be used with authentic Scentsy Diffusers. Augenirritation. Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/
dans l’environnement. Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations locales. Ce produit contient des huiles parfumées qui peuvent endommager les tissus et autres surfaces, éviter PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación cutánea. Puede provocar una reacción alérgica en la piel. Provoca ärztliche Hilfe hinzuziehen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit en fernen. Weiter spülen. Bei anhaltender
de les mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec des Diffuseurs Scentsy authentiques. irritación ocular grave. Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. EN CASO DE CONTACTO CON LOS Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Verschüttete Mengen aufnehmen. Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen
ACHTUNG: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Hautreaktionen hervorrufen. Schädlich für Wasserorganismen, OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE Vorschrif en verwerten/entsorgen. Dieses Produkt enthält Duf öle, die Stoffe und andere Oberflächen beschädigen können. Vermeiden Sie den Kontakt zu anderen Gegenständen. Dieses Produkt sollte
mit langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. Freisetzung in die INTOXICACIONES/médico. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un médico. SI SE INGIERE: Llamar de inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. NO provocar el vómito. nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet werden.
Umwelt vermeiden Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Dieses Produkt enthält Duf öle, die Stoffe und andere Oberflächen beschädigen können; Evitar la liberación al medio ambiente. Eliminar el contenido/el recipiente en conformidad con la normativa local. Este producto contiene aceites aromáticos que pueden dañar telas y otras superficies; WAARSCHUWING: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstige oogirritatie.
Kontakt mit diesen vermeiden. Dieses Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet werden. evitar el contacto con dichos materiales. Este producto solo se debe usar con Difusores Scentsy auténticos. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. BIJ CONTACT
WAARSCHUWING: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une irritation cutanée. Peut produire une allergie cutanée. Provoque MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Bij aanhoudende oogirritatie: Een arts
organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. Inhoud/ une sévère irritation des yeux. Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets à long terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. EN raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. Inhoud/verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat aromatische oliën die schadelijk kunnen zijn voor textiel en andere
verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat aromatische oliën die schadelijk kunnen zijn voor textiel en andere oppervlakken; vermijd contact met textiel en CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. oppervlakken; vermijd contact met textiel en oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers.
oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers. Continuer de rincer. Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un médecin. En cas d’irritation/éruption cutanée: Consulter un médecin. EN CAS D’INGESTION : Appeler immédiatement un
CENTRE ANTIPOISON, un médecin. NE PAS faire vomir. Éviter le rejet dans l’environnement. Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations locales. Ce produit contient des huiles WHITE LAVENDER MINT - linalool, linalyl acetate, eualyptol, beta-pinene, hydroxycitronellal, citral, caryophyllene, alpha-pinene, coumarin, geranyl acetate, geraniol, (E)-anethole,
ROSE WATER LAVENDER - d-limonene (lemon oil, bergamot oil, lime oil) coumarin, lavender extract, citronellol, geraniol, geranium oil, eugenol, clary sage oil parfumées qui peuvent endommager les tissus et autres surfaces, éviter de les mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec les Diffuseurs Scentsy authentiques.
GEFAHR: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht Hautreizungen. Kann allergische Hautreaktionen hervorrufen. eugenol, l-carbone, neryl acetate, l-limonene, d-limonene
WARNING: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic skin reaction. Causes serious eye irritation. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF Verursacht schwere Augenreizung. Gif ig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes skin irritation. May cause an allergic skin reaction. Causes serious eye irritation. Harmful to aquatic life with
ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. If skin irritation or rash Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit en fernen. Weiter spülen. Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Bei Hautreizung oder long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing.
occurs: Get medical advice/attention. If eye irritation persists: Get medical advice/attention. Avoid release to environment. Collect spillage. Dispose of contents/container in accordance with local -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe. FALLS VERSCHLUCKT: Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. KEIN Erbrechen einleiten. Freisetzung in die Umwelt vermeiden Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. If skin irritation or rash occurs: Get medical advice/attention. IF SWALLOWED: Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Do NOT
regulations. This product contains fragrance oils that may cause damage to fabrics and other surfaces; avoid contact with such. This product should only be used with authentic Scentsy Diffusers. Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Dieses Produkt enthält Duf öle, die Stoffe und andere Oberflächen beschädigen können; Kontakt mit diesen induce vomiting. Avoid release to environment. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. This product contains fragrance oils that may cause damage to fabrics and other
ATENCIÓN: Leer la etiqueta antes de usarse. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar una reacción cutánea alérgica. Provoca irritación ocular grave. Nocivo para vermeiden. Dieses Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet werden. surfaces; avoid contact with such. This product should only be used with authentic Scentsy Diffusers.
la vida acuática con efectos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar con agua cuidadosamente durante GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt huidirritatie. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstige PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación cutánea. Puede provocar una reacción alérgica en la piel. Provoca
varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un médico. Si la irritación ocular oogirritatie. Gif ig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal irritación ocular grave. Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. EN CASO DE CONTACTO CON LOS
persiste: consultar a un médico. Evitar la liberación al medio ambiente. Recoger el producto derramado. Desechar el contenido y los envases conforme a las regulaciones locales. Este producto contiene minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. Bij OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE
aceites aromáticos que pueden dañar telas y otras superficies; evitar el contacto con dichos materiales. Este producto debe utilizarse únicamente con Difusores Scentsy auténticos. huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. NA INSLIKKEN: Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. GEEN braken opwekken. Voorkom verspreiding in het milieu. Inhoud/ INTOXICACIONES/médico. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un médico. SI SE INGIERE: Llamar de inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. NO provocar el vómito.
ATTENTION : Lire l’étiquette avant toute utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut provoquer une réaction allergique de la peau. Provoque une verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat aromatische oliën die schadelijk kunnen zijn voor textiel en andere oppervlakken; vermijd contact met textiel en Evitar la liberación al medio ambiente. Eliminar el contenido/el recipiente en conformidad con la normativa local. Este producto contiene aceites aromáticos que pueden dañar telas y otras superficies;
irritation grave des yeux. Nocif pour les organismes aquatiques avec des effets de longue durée. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver abondamment au savon et à l’eau. EN CAS DE CONTACT AVEC oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers. evitar el contacto con dichos materiales. Este producto solo se debe usar con Difusores Scentsy auténticos.
LES YEUX : Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Retirer les lentilles de contact si nécessaire et si possible. Continuer de rincer. Si une irritation ou une rougeur de la peau se DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une irritation cutanée. Peut produire une allergie cutanée. Provoque
produit : Obtenir l’avis d’un médecin ou des soins médicaux. Si l’irritation des yeux persiste : Obtenir l’avis d’un médecin ou des soins médicaux. Éviter le rejet dans l’environnement. Récupérer tout SEASIDE LILY - benzyl salicylate, linalool, linalyl acetate une sévère irritation des yeux. Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets à long terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. EN
déversement. Jeter le récipient et son contenu conformément aux règlements locaux. Ce produit contient des huiles parfumées qui peuvent endommager les tissus et autres surfaces ; éviter de les CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées.
mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec des Diffuseurs Scentsy authentiques. WARNING: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic skin reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of of Continuer de rincer. Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un médecin. En cas d’irritation/éruption cutanée: Consulter un médecin. EN CAS D’INGESTION : Appeler immédiatement un
ACHTUNG: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht Hautreizungen. Kann allergische Hautreaktionen verursachen. soap and water. If skin irritation or rash occurs: Get medical advice/attention. Avoid release to environment. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. This product contains CENTRE ANTIPOISON, un médecin. NE PAS faire vomir. Éviter le rejet dans l’environnement. Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations locales. Ce produit contient des huiles
Verursacht erhebliche Augenirritation. Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: fragrance oils that may cause damage to fabrics and other surfaces; avoid contact with such. This product should only be used with authentic Scentsy Diffusers. parfumées qui peuvent endommager les tissus et autres surfaces, éviter de les mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec les Diffuseurs Scentsy authentiques.
Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit en fernen. Weiter spülen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe ATENCIÓN: Leer la etiqueta antes de usarse. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar una reacción cutánea alérgica. Nocivo para la vida acuática con efectos GEFAHR: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht Hautreizungen. Kann allergische Hautreaktionen hervorrufen.
hinzuziehen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Verschüttete Mengen aufnehmen. Inhalt/Behälter in duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: consultar a un médico. Evitar la liberación al medio ambiente. Verursacht schwere Augenreizung. Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige
Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Dieses Produkt enthält Duf öle, die Stoffe und andere Oberflächen beschädigen können. Vermeiden Sie den Kontakt zu anderen Desechar el contenido y los envases conforme a las regulaciones locales. Este producto contiene aceites aromáticos que pueden dañar telas y otras superficies; evitar el contacto con dichos materiales. Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit en fernen. Weiter spülen. Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Bei Hautreizung oder
Gegenständen. Dieses Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet werden. Este producto debe utilizarse únicamente con Difusores Scentsy auténticos. -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe. FALLS VERSCHLUCKT: Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. KEIN Erbrechen einleiten. Freisetzung in die Umwelt vermeiden
WAARSCHUWING: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. ATTENTION : Lire l’étiquette avant toute utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut provoquer une réaction allergique de la peau. Nocif pour les Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Dieses Produkt enthält Duf öle, die Stoffe und andere Oberflächen beschädigen können; Kontakt mit diesen
Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten organismes aquatiques avec des effets de longue durée. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver intensément au savon et à l’eau. Si une irritation ou une rougeur de la peau se produit : Obtenir l’avis vermeiden. Dieses Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet werden.
voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. Bij aanhoudende oogirritatie: Een arts d’un médecin ou des soins médicaux. Éviter le rejet dans l’environnement. Jeter le récipient et son contenu conformément aux règlements locaux. Ce produit contient des huiles parfumées qui peuvent GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt huidirritatie. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstige
raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. Gelekt/gemorst product opruimen. Inhoud/verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat aromatische oliën die schadelijk endommager les tissus et autres surfaces ; éviter de les mettre en contact. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec des Diffuseurs Scentsy authentiques. oogirritatie. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal
kunnen zijn voor textiel en andere oppervlakken; vermijd contact met textiel en oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers. ACHTUNG: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Hautreaktionen verursachen. Schädlich für Wasserorganismen, minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. Bij
mit langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. Freisetzung in die huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. NA INSLIKKEN: Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. GEEN braken opwekken. Voorkom verspreiding in het milieu. Inhoud/
Umwelt vermeiden. Verschüttete Mengen aufnehmen. Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschrif en verwerten/entsorgen. Dieses Produkt enthält Duf öle, die Stoffe und andere verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat aromatische oliën die schadelijk kunnen zijn voor textiel en andere oppervlakken; vermijd contact met textiel en
Oberflächen beschädigen können. Vermeiden Sie den Kontakt zu anderen Gegenständen. Dieses Produkt sollte nur mit originalen Scentsy Raumdiffusern verwendet werden. oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers.
WAARSCHUWING: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende
organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. Inhoud/ 5
verpakking volgens de plaatselijke voorschrif en afvoeren. Dit product bevat aromatische oliën die schadelijk kunnen zijn voor textiel en andere oppervlakken; vermijd contact met textiel en
oppervlakken. Dit product mag alleen worden gebruikt met originele Scentsy Diffusers.
SCENT SOFT SCENT SOFT SCENT SOFT
CLOTHESLINE CLOTHESLINE CLOTHESLINE
DIRECTIONS: Add Scent Soft to the fabric softener dispenser before DIRECTIONS: Add Scent Soft to the fabric softener dispenser before DIRECTIONS: Add Scent Soft to the fabric softener dispenser before
each load. Use 5 pumps for a small load, 6 pumps for a medium load or 7 each load. Use 5 pumps for a small load, 6 pumps for a medium load or 7 each load. Use 5 pumps for a small load, 6 pumps for a medium load or 7
pumps for a large load. For best results, use with other Scentsy Laundry pumps for a large load. For best results, use with other Scentsy Laundry pumps for a large load. For best results, use with other Scentsy Laundry
products. / INSTRUCCIONES: Agregar Suavizante Perfumado al products. / INSTRUCCIONES: Agregar Suavizante Perfumado al products. / INSTRUCCIONES: Agregar Suavizante Perfumado al
dispensador de suavizante antes de cada carga. Usar cinco dosis para dispensador de suavizante antes de cada carga. Usar cinco dosis para dispensador de suavizante antes de cada carga. Usar cinco dosis para
cargas pequeñas, seis para cargas medianas o siete para una carga grande. cargas pequeñas, seis para cargas medianas o siete para una carga grande. cargas pequeñas, seis para cargas medianas o siete para una carga grande.
Para obtener los mejores resultados, usar con otros productos Scentsy Para obtener los mejores resultados, usar con otros productos Scentsy Para obtener los mejores resultados, usar con otros productos Scentsy
Laundry. / MODE D’EMPLOI : Ajouter un peu d’Assouplissant parfumé Laundry. / MODE D’EMPLOI : Ajouter un peu d’Assouplissant parfumé Laundry. / MODE D’EMPLOI : Ajouter un peu d’Assouplissant parfumé
dans le distributeur d’assouplissant avant chaque machine. Appuyer 5 fois dans le distributeur d’assouplissant avant chaque machine. Appuyer 5 fois dans le distributeur d’assouplissant avant chaque machine. Appuyer 5 fois
sur la pompe pour une petite charge, 6 fois pour une charge moyenne et sur la pompe pour une petite charge, 6 fois pour une charge moyenne et sur la pompe pour une petite charge, 6 fois pour une charge moyenne et
7 fois pour une grosse charge. Pour de meilleurs résultats, utiliser ce 7 fois pour une grosse charge. Pour de meilleurs résultats, utiliser ce 7 fois pour une grosse charge. Pour de meilleurs résultats, utiliser ce
produit avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. produit avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. produit avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry.
ANLEITUNG: Füllen Sie vor jedem Waschgang Scent Soft in die ANLEITUNG: Füllen Sie vor jedem Waschgang Scent Soft in die ANLEITUNG: Füllen Sie vor jedem Waschgang Scent Soft in die
Weichspülkammer Ihrer Waschmaschine. Drücken Sie 5-mal auf die Weichspülkammer Ihrer Waschmaschine. Drücken Sie 5-mal auf die Weichspülkammer Ihrer Waschmaschine. Drücken Sie 5-mal auf die
Dosierpumpe für kleine Waschladungen, 6-mal für mittlere und 7-mal für Dosierpumpe für kleine Waschladungen, 6-mal für mittlere und 7-mal für Dosierpumpe für kleine Waschladungen, 6-mal für mittlere und 7-mal für
große Waschladungen. Für beste Ergebnisse gemeinsam mit anderen große Waschladungen. Für beste Ergebnisse gemeinsam mit anderen große Waschladungen. Für beste Ergebnisse gemeinsam mit anderen
Scentsy Laundry Produkten verwenden. / INSTRUCTIES: Voeg vóór Scentsy Laundry Produkten verwenden. / INSTRUCTIES: Voeg vóór Scentsy Laundry Produkten verwenden. / INSTRUCTIES: Voeg vóór
elke lading Scentsy Wasverzachter toe aan de wasverzachter-dispenser. elke lading Scentsy Wasverzachter toe aan de wasverzachter-dispenser. elke lading Scentsy Wasverzachter toe aan de wasverzachter-dispenser.
Gebruik vijf pompjes voor een klein wasje, zes pompjes voor een Gebruik vijf pompjes voor een klein wasje, zes pompjes voor een Gebruik vijf pompjes voor een klein wasje, zes pompjes voor een
middelgroot wasje en zeven pompjes voor een volle wasmachine. Voor middelgroot wasje en zeven pompjes voor een volle wasmachine. Voor middelgroot wasje en zeven pompjes voor een volle wasmachine. Voor
het beste resultaat met andere Scentsy Laundry producten gebruiken. het beste resultaat met andere Scentsy Laundry producten gebruiken. het beste resultaat met andere Scentsy Laundry producten gebruiken.
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT:
linalool, hexyl cinnamal, alpha-isomethyl ionone, citronellol, limonene, linalool, hexyl cinnamal, alpha-isomethyl ionone, citronellol, limonene, linalool, hexyl cinnamal, alpha-isomethyl ionone, citronellol, limonene,
geraniol geraniol geraniol
INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS /
I N H A L T S ST OFFE / ING RED I ËNTE N: water/agua/eau/Wasser/wa- IN H A L T S ST OFFE / IN GRED IËN T E N : water/agua/eau/Wasser/wa- I N H A L TS STOFF E / I N G R ED I ËN TE N : water/agua/eau/Wasser/wa-
ter, dialkylester ammonium methosulfate, fragrance/fragancia/par- ter, dialkylester ammonium methosulfate, fragrance/fragancia/par- ter, dialkylester ammonium methosulfate, fragrance/fragancia/par-
fum/Duft/geur, isopropanol, phenoxythanol, hydroxyethylcellulose, fum/Duft/geur, isopropanol, phenoxythanol, hydroxyethylcellulose, fum/Duft/geur, isopropanol, phenoxythanol, hydroxyethylcellulose,
disodium EDTA, calcium chloride disodium EDTA, calcium chloride disodium EDTA, calcium chloride
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Read label WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Read label WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Read label
before use. May produce an allergic reaction. If medical advice is needed, before use. May produce an allergic reaction. If medical advice is needed, before use. May produce an allergic reaction. If medical advice is needed,
have product container or label at hand. / ATENCIÓN: MANTENER have product container or label at hand. / ATENCIÓN: MANTENER have product container or label at hand. / ATENCIÓN: MANTENER
FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar
una reacción alérgica. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el una reacción alérgica. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el una reacción alérgica. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el
contenedor a mano. Leer la etiqueta antes de usarse. / ATTENTION : contenedor a mano. Leer la etiqueta antes de usarse. / ATTENTION : contenedor a mano. Leer la etiqueta antes de usarse. / ATTENTION :
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX
DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Si un avis médical DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Si un avis médical DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Si un avis médical
est nécessaire, ayez à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l'étiquette est nécessaire, ayez à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l'étiquette est nécessaire, ayez à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l'étiquette
avant toute utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE avant toute utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE avant toute utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE
UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen
hervorrufen. Kann tödlich sein, falls es verschluckt wird und in die hervorrufen. Kann tödlich sein, falls es verschluckt wird und in die hervorrufen. Kann tödlich sein, falls es verschluckt wird und in die
Atemwege gelangt. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. Atemwege gelangt. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. Atemwege gelangt. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen.
WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN
HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Bij het HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Bij het HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Bij het
inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand
houden. Vóór gebruik het etiket lezen. houden. Vóór gebruik het etiket lezen. houden. Vóór gebruik het etiket lezen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V., Prins EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V., Prins EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V., Prins
Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. /
Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen
und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen.
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy,
Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc.
Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn
handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc.
SCENT SOFT SCENT SOFT SCENT SOFT
JAMMY TIME JAMMY TIME JAMMY TIME
DIRECTIONS: Add Scent Soft to the fabric softener dispenser before DIRECTIONS: Add Scent Soft to the fabric softener dispenser before DIRECTIONS: Add Scent Soft to the fabric softener dispenser before
each load. Use 5 pumps for a small load, 6 pumps for a medium load or 7 each load. Use 5 pumps for a small load, 6 pumps for a medium load or 7 each load. Use 5 pumps for a small load, 6 pumps for a medium load or 7
pumps for a large load. For best results, use with other Scentsy Laundry pumps for a large load. For best results, use with other Scentsy Laundry pumps for a large load. For best results, use with other Scentsy Laundry
products. / INSTRUCCIONES: Agregar Suavizante Perfumado al products. / INSTRUCCIONES: Agregar Suavizante Perfumado al products. / INSTRUCCIONES: Agregar Suavizante Perfumado al
dispensador de suavizante antes de cada carga. Usar cinco dosis para dispensador de suavizante antes de cada carga. Usar cinco dosis para dispensador de suavizante antes de cada carga. Usar cinco dosis para
cargas pequeñas, seis para cargas medianas o siete para una carga grande. cargas pequeñas, seis para cargas medianas o siete para una carga grande. cargas pequeñas, seis para cargas medianas o siete para una carga grande.
Para obtener los mejores resultados, usar con otros productos Scentsy Para obtener los mejores resultados, usar con otros productos Scentsy Para obtener los mejores resultados, usar con otros productos Scentsy
Laundry. / MODE D’EMPLOI : Ajouter un peu d’Assouplissant parfumé Laundry. / MODE D’EMPLOI : Ajouter un peu d’Assouplissant parfumé Laundry. / MODE D’EMPLOI : Ajouter un peu d’Assouplissant parfumé
dans le distributeur d’assouplissant avant chaque machine. Appuyer 5 fois dans le distributeur d’assouplissant avant chaque machine. Appuyer 5 fois dans le distributeur d’assouplissant avant chaque machine. Appuyer 5 fois
sur la pompe pour une petite charge, 6 fois pour une charge moyenne et sur la pompe pour une petite charge, 6 fois pour une charge moyenne et sur la pompe pour une petite charge, 6 fois pour une charge moyenne et
7 fois pour une grosse charge. Pour de meilleurs résultats, utiliser ce 7 fois pour une grosse charge. Pour de meilleurs résultats, utiliser ce 7 fois pour une grosse charge. Pour de meilleurs résultats, utiliser ce
produit avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. produit avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. produit avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry.
ANLEITUNG: Füllen Sie vor jedem Waschgang Scent Soft in die ANLEITUNG: Füllen Sie vor jedem Waschgang Scent Soft in die ANLEITUNG: Füllen Sie vor jedem Waschgang Scent Soft in die
Weichspülkammer Ihrer Waschmaschine. Drücken Sie 5-mal auf die Weichspülkammer Ihrer Waschmaschine. Drücken Sie 5-mal auf die Weichspülkammer Ihrer Waschmaschine. Drücken Sie 5-mal auf die
Dosierpumpe für kleine Waschladungen, 6-mal für mittlere und 7-mal für Dosierpumpe für kleine Waschladungen, 6-mal für mittlere und 7-mal für Dosierpumpe für kleine Waschladungen, 6-mal für mittlere und 7-mal für
große Waschladungen. Für beste Ergebnisse gemeinsam mit anderen große Waschladungen. Für beste Ergebnisse gemeinsam mit anderen große Waschladungen. Für beste Ergebnisse gemeinsam mit anderen
Scentsy Laundry Produkten verwenden. / INSTRUCTIES: Voeg vóór Scentsy Laundry Produkten verwenden. / INSTRUCTIES: Voeg vóór Scentsy Laundry Produkten verwenden. / INSTRUCTIES: Voeg vóór
elke lading Scentsy Wasverzachter toe aan de wasverzachter-dispenser. elke lading Scentsy Wasverzachter toe aan de wasverzachter-dispenser. elke lading Scentsy Wasverzachter toe aan de wasverzachter-dispenser.
Gebruik vijf pompjes voor een klein wasje, zes pompjes voor een Gebruik vijf pompjes voor een klein wasje, zes pompjes voor een Gebruik vijf pompjes voor een klein wasje, zes pompjes voor een
middelgroot wasje en zeven pompjes voor een volle wasmachine. Voor middelgroot wasje en zeven pompjes voor een volle wasmachine. Voor middelgroot wasje en zeven pompjes voor een volle wasmachine. Voor
het beste resultaat met andere Scentsy Laundry producten gebruiken. het beste resultaat met andere Scentsy Laundry producten gebruiken. het beste resultaat met andere Scentsy Laundry producten gebruiken.
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT:
lavandin oil, hexyl cinnamal, linalool, limonene, coumarin lavandin oil, hexyl cinnamal, linalool, limonene, coumarin lavandin oil, hexyl cinnamal, linalool, limonene, coumarin
INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS /
I N H A L T S ST OFFE / ING RED I ËNTE N: water/agua/eau/Wasser/wa- IN H A L T S ST OFFE / IN GRED IËN T E N : water/agua/eau/Wasser/wa- I N H A L TS STOFF E / I N G R EDI ËN TE N : water/agua/eau/Wasser/wa-
ter, dialkylester ammonium methosulfate, fragrance/fragancia/par- ter, dialkylester ammonium methosulfate, fragrance/fragancia/par- ter, dialkylester ammonium methosulfate, fragrance/fragancia/par-
fum/Duft/geur, isopropanol, phenoxythanol, hydroxyethylcellulose, fum/Duft/geur, isopropanol, phenoxythanol, hydroxyethylcellulose, fum/Duft/geur, isopropanol, phenoxythanol, hydroxyethylcellulose,
disodium EDTA, calcium chloride disodium EDTA, calcium chloride disodium EDTA, calcium chloride
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Read label WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Read label WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Read label
before use. May produce an allergic reaction. If medical advice is needed, before use. May produce an allergic reaction. If medical advice is needed, before use. May produce an allergic reaction. If medical advice is needed,
have product container or label at hand. / ATENCIÓN: MANTENER have product container or label at hand. / ATENCIÓN: MANTENER have product container or label at hand. / ATENCIÓN: MANTENER
FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar
una reacción alérgica. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el una reacción alérgica. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el una reacción alérgica. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el
contenedor a mano. Leer la etiqueta antes de usarse. / ATTENTION : contenedor a mano. Leer la etiqueta antes de usarse. / ATTENTION : contenedor a mano. Leer la etiqueta antes de usarse. / ATTENTION :
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX
DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Si un avis médical DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Si un avis médical DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Si un avis médical
est nécessaire, ayez à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l'étiquette est nécessaire, ayez à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l'étiquette est nécessaire, ayez à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l'étiquette
avant toute utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE avant toute utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE avant toute utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE
UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen
hervorrufen. Kann tödlich sein, falls es verschluckt wird und in die hervorrufen. Kann tödlich sein, falls es verschluckt wird und in die hervorrufen. Kann tödlich sein, falls es verschluckt wird und in die
Atemwege gelangt. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. Atemwege gelangt. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. Atemwege gelangt. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen.
WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN
HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Bij het HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Bij het HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Bij het
inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand
houden. Vóór gebruik het etiket lezen. houden. Vóór gebruik het etiket lezen. houden. Vóór gebruik het etiket lezen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V., Prins EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V., Prins EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V., Prins
Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. /
Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen
und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen.
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy,
Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc.
Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn
handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc.
SCENT SOFT SCENT SOFT SCENT SOFT
PALM BEACH BREEZE PALM BEACH BREEZE PALM BEACH BREEZE
DIRECTIONS: Add Scent Soft to the fabric softener dispenser before DIRECTIONS: Add Scent Soft to the fabric softener dispenser before DIRECTIONS: Add Scent Soft to the fabric softener dispenser before
each load. Use 5 pumps for a small load, 6 pumps for a medium load or 7 each load. Use 5 pumps for a small load, 6 pumps for a medium load or 7 each load. Use 5 pumps for a small load, 6 pumps for a medium load or 7
pumps for a large load. For best results, use with other Scentsy Laundry pumps for a large load. For best results, use with other Scentsy Laundry pumps for a large load. For best results, use with other Scentsy Laundry
products. / INSTRUCCIONES: Agregar Suavizante Perfumado al products. / INSTRUCCIONES: Agregar Suavizante Perfumado al products. / INSTRUCCIONES: Agregar Suavizante Perfumado al
dispensador de suavizante antes de cada carga. Usar cinco dosis para dispensador de suavizante antes de cada carga. Usar cinco dosis para dispensador de suavizante antes de cada carga. Usar cinco dosis para
cargas pequeñas, seis para cargas medianas o siete para una carga grande. cargas pequeñas, seis para cargas medianas o siete para una carga grande. cargas pequeñas, seis para cargas medianas o siete para una carga grande.
Para obtener los mejores resultados, usar con otros productos Scentsy Para obtener los mejores resultados, usar con otros productos Scentsy Para obtener los mejores resultados, usar con otros productos Scentsy
Laundry. / MODE D’EMPLOI : Ajouter un peu d’Assouplissant parfumé Laundry. / MODE D’EMPLOI : Ajouter un peu d’Assouplissant parfumé Laundry. / MODE D’EMPLOI : Ajouter un peu d’Assouplissant parfumé
dans le distributeur d’assouplissant avant chaque machine. Appuyer 5 fois dans le distributeur d’assouplissant avant chaque machine. Appuyer 5 fois dans le distributeur d’assouplissant avant chaque machine. Appuyer 5 fois
sur la pompe pour une petite charge, 6 fois pour une charge moyenne et sur la pompe pour une petite charge, 6 fois pour une charge moyenne et sur la pompe pour une petite charge, 6 fois pour une charge moyenne et
7 fois pour une grosse charge. Pour de meilleurs résultats, utiliser ce 7 fois pour une grosse charge. Pour de meilleurs résultats, utiliser ce 7 fois pour une grosse charge. Pour de meilleurs résultats, utiliser ce
produit avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. produit avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. produit avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry.
ANLEITUNG: Füllen Sie vor jedem Waschgang Scent Soft in die ANLEITUNG: Füllen Sie vor jedem Waschgang Scent Soft in die ANLEITUNG: Füllen Sie vor jedem Waschgang Scent Soft in die
Weichspülkammer Ihrer Waschmaschine. Drücken Sie 5-mal auf die Weichspülkammer Ihrer Waschmaschine. Drücken Sie 5-mal auf die Weichspülkammer Ihrer Waschmaschine. Drücken Sie 5-mal auf die
Dosierpumpe für kleine Waschladungen, 6-mal für mittlere und 7-mal für Dosierpumpe für kleine Waschladungen, 6-mal für mittlere und 7-mal für Dosierpumpe für kleine Waschladungen, 6-mal für mittlere und 7-mal für
große Waschladungen. Für beste Ergebnisse gemeinsam mit anderen große Waschladungen. Für beste Ergebnisse gemeinsam mit anderen große Waschladungen. Für beste Ergebnisse gemeinsam mit anderen
Scentsy Laundry Produkten verwenden. / INSTRUCTIES: Voeg vóór Scentsy Laundry Produkten verwenden. / INSTRUCTIES: Voeg vóór Scentsy Laundry Produkten verwenden. / INSTRUCTIES: Voeg vóór
elke lading Scentsy Wasverzachter toe aan de wasverzachter-dispenser. elke lading Scentsy Wasverzachter toe aan de wasverzachter-dispenser. elke lading Scentsy Wasverzachter toe aan de wasverzachter-dispenser.
Gebruik vijf pompjes voor een klein wasje, zes pompjes voor een Gebruik vijf pompjes voor een klein wasje, zes pompjes voor een Gebruik vijf pompjes voor een klein wasje, zes pompjes voor een
middelgroot wasje en zeven pompjes voor een volle wasmachine. Voor middelgroot wasje en zeven pompjes voor een volle wasmachine. Voor middelgroot wasje en zeven pompjes voor een volle wasmachine. Voor
het beste resultaat met andere Scentsy Laundry producten gebruiken. het beste resultaat met andere Scentsy Laundry producten gebruiken. het beste resultaat met andere Scentsy Laundry producten gebruiken.
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT:
Benzyl salicylate, citronellol, hexyl cinnamal, linalool, limonene Benzyl salicylate, citronellol, hexyl cinnamal, linalool, limonene Benzyl salicylate, citronellol, hexyl cinnamal, linalool, limonene
INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS /
I N H A L T S ST OFFE / ING RED I ËNTE N: water/agua/eau/ IN H A L T S ST OFFE / IN GRED IËN T E N : water/agua/eau/ I N H A L TS STOFF E / I N G R EDI ËN TE N : water/agua/eau/
Wasser/water, dialkylester ammonium methosulfate, fragrance/fragan- Wasser/water, dialkylester ammonium methosulfate, fragrance/fragan- Wasser/water, dialkylester ammonium methosulfate, fragrance/fragan-
cia/parfum/Duft/geur, isopropanol, phenoxythanol, hydroxyethylcellulose, cia/parfum/Duft/geur, isopropanol, phenoxythanol, hydroxyethylcellulose, cia/parfum/Duft/geur, isopropanol, phenoxythanol, hydroxyethylcellulose,
disodium EDTA, calcium chloride disodium EDTA, calcium chloride disodium EDTA, calcium chloride
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Read label WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Read label WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Read label
before use. May produce an allergic reaction. If medical advice is needed, before use. May produce an allergic reaction. If medical advice is needed, before use. May produce an allergic reaction. If medical advice is needed,
have product container or label at hand. / ATENCIÓN: MANTENER have product container or label at hand. / ATENCIÓN: MANTENER have product container or label at hand. / ATENCIÓN: MANTENER
FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar
una reacción alérgica. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el una reacción alérgica. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el una reacción alérgica. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el
contenedor a mano. Leer la etiqueta antes de usarse. / ATTENTION : contenedor a mano. Leer la etiqueta antes de usarse. / ATTENTION : contenedor a mano. Leer la etiqueta antes de usarse. / ATTENTION :
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX
DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Si un avis médical DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Si un avis médical DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Si un avis médical
est nécessaire, ayez à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l'étiquette est nécessaire, ayez à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l'étiquette est nécessaire, ayez à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l'étiquette
avant toute utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE avant toute utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE avant toute utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE
UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen
hervorrufen. Kann tödlich sein, falls es verschluckt wird und in die hervorrufen. Kann tödlich sein, falls es verschluckt wird und in die hervorrufen. Kann tödlich sein, falls es verschluckt wird und in die
Atemwege gelangt. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. Atemwege gelangt. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. Atemwege gelangt. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen.
WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN
HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Bij het HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Bij het HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Bij het
inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand
houden. Vóór gebruik het etiket lezen. houden. Vóór gebruik het etiket lezen. houden. Vóór gebruik het etiket lezen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V., Prins EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V., Prins EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V., Prins
Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. /
Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen
und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen.
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy,
Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc.
Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn
handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc.
SCENT SOFT SCENT SOFT SCENT SOFT
PINK COTTON PINK COTTON PINK COTTON
DIRECTIONS: Add Scent Soft to the fabric softener dispenser before DIRECTIONS: Add Scent Soft to the fabric softener dispenser before DIRECTIONS: Add Scent Soft to the fabric softener dispenser before
each load. Use 5 pumps for a small load, 6 pumps for a medium load or 7 each load. Use 5 pumps for a small load, 6 pumps for a medium load or 7 each load. Use 5 pumps for a small load, 6 pumps for a medium load or 7
pumps for a large load. For best results, use with other Scentsy Laundry pumps for a large load. For best results, use with other Scentsy Laundry pumps for a large load. For best results, use with other Scentsy Laundry
products. / INSTRUCCIONES: Agregar Suavizante Perfumado al products. / INSTRUCCIONES: Agregar Suavizante Perfumado al products. / INSTRUCCIONES: Agregar Suavizante Perfumado al
dispensador de suavizante antes de cada carga. Usar cinco dosis para dispensador de suavizante antes de cada carga. Usar cinco dosis para dispensador de suavizante antes de cada carga. Usar cinco dosis para
cargas pequeñas, seis para cargas medianas o siete para una carga grande. cargas pequeñas, seis para cargas medianas o siete para una carga grande. cargas pequeñas, seis para cargas medianas o siete para una carga grande.
Para obtener los mejores resultados, usar con otros productos Scentsy Para obtener los mejores resultados, usar con otros productos Scentsy Para obtener los mejores resultados, usar con otros productos Scentsy
Laundry. / MODE D’EMPLOI : Ajouter un peu d’Assouplissant parfumé Laundry. / MODE D’EMPLOI : Ajouter un peu d’Assouplissant parfumé Laundry. / MODE D’EMPLOI : Ajouter un peu d’Assouplissant parfumé
dans le distributeur d’assouplissant avant chaque machine. Appuyer 5 fois dans le distributeur d’assouplissant avant chaque machine. Appuyer 5 fois dans le distributeur d’assouplissant avant chaque machine. Appuyer 5 fois
sur la pompe pour une petite charge, 6 fois pour une charge moyenne et sur la pompe pour une petite charge, 6 fois pour une charge moyenne et sur la pompe pour une petite charge, 6 fois pour une charge moyenne et
7 fois pour une grosse charge. Pour de meilleurs résultats, utiliser ce 7 fois pour une grosse charge. Pour de meilleurs résultats, utiliser ce 7 fois pour une grosse charge. Pour de meilleurs résultats, utiliser ce
produit avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. produit avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. produit avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry.
ANLEITUNG: Füllen Sie vor jedem Waschgang Scent Soft in die ANLEITUNG: Füllen Sie vor jedem Waschgang Scent Soft in die ANLEITUNG: Füllen Sie vor jedem Waschgang Scent Soft in die
Weichspülkammer Ihrer Waschmaschine. Drücken Sie 5-mal auf die Weichspülkammer Ihrer Waschmaschine. Drücken Sie 5-mal auf die Weichspülkammer Ihrer Waschmaschine. Drücken Sie 5-mal auf die
Dosierpumpe für kleine Waschladungen, 6-mal für mittlere und 7-mal für Dosierpumpe für kleine Waschladungen, 6-mal für mittlere und 7-mal für Dosierpumpe für kleine Waschladungen, 6-mal für mittlere und 7-mal für
große Waschladungen. Für beste Ergebnisse gemeinsam mit anderen große Waschladungen. Für beste Ergebnisse gemeinsam mit anderen große Waschladungen. Für beste Ergebnisse gemeinsam mit anderen
Scentsy Laundry Produkten verwenden. / INSTRUCTIES: Voeg vóór Scentsy Laundry Produkten verwenden. / INSTRUCTIES: Voeg vóór Scentsy Laundry Produkten verwenden. / INSTRUCTIES: Voeg vóór
elke lading Scentsy Wasverzachter toe aan de wasverzachter-dispenser. elke lading Scentsy Wasverzachter toe aan de wasverzachter-dispenser. elke lading Scentsy Wasverzachter toe aan de wasverzachter-dispenser.
Gebruik vijf pompjes voor een klein wasje, zes pompjes voor een Gebruik vijf pompjes voor een klein wasje, zes pompjes voor een Gebruik vijf pompjes voor een klein wasje, zes pompjes voor een
middelgroot wasje en zeven pompjes voor een volle wasmachine. Voor middelgroot wasje en zeven pompjes voor een volle wasmachine. Voor middelgroot wasje en zeven pompjes voor een volle wasmachine. Voor
het beste resultaat met andere Scentsy Laundry producten gebruiken. het beste resultaat met andere Scentsy Laundry producten gebruiken. het beste resultaat met andere Scentsy Laundry producten gebruiken.
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT:
benzyl benzoate, linalool benzyl benzoate, linalool benzyl benzoate, linalool
INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS /
I N H A L T S ST OFFE / ING RED I ËNTE N: water/agua/eau/ IN H A L T S ST OFFE / IN GRED IËN T E N : water/agua/eau/ I N H A L TS STOFF E / I N G R EDI ËN TE N : water/agua/eau/
Wasser/water, dialkylester ammonium methosulfate, fragrance/fragan- Wasser/water, dialkylester ammonium methosulfate, fragrance/fragan- Wasser/water, dialkylester ammonium methosulfate, fragrance/fragan-
cia/parfum/Duft/geur, isopropanol, phenoxythanol, hydroxyethylcellulose, cia/parfum/Duft/geur, isopropanol, phenoxythanol, hydroxyethylcellulose, cia/parfum/Duft/geur, isopropanol, phenoxythanol, hydroxyethylcellulose,
disodium EDTA, calcium chloride disodium EDTA, calcium chloride disodium EDTA, calcium chloride
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Read label WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Read label WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Read label
before use. May produce an allergic reaction. If medical advice is needed, before use. May produce an allergic reaction. If medical advice is needed, before use. May produce an allergic reaction. If medical advice is needed,
have product container or label at hand. / ATENCIÓN: MANTENER have product container or label at hand. / ATENCIÓN: MANTENER have product container or label at hand. / ATENCIÓN: MANTENER
FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar
una reacción alérgica. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el una reacción alérgica. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el una reacción alérgica. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el
contenedor a mano. Leer la etiqueta antes de usarse. / ATTENTION : contenedor a mano. Leer la etiqueta antes de usarse. / ATTENTION : contenedor a mano. Leer la etiqueta antes de usarse. / ATTENTION :
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX
DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Si un avis médical DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Si un avis médical DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Si un avis médical
est nécessaire, ayez à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l'étiquette est nécessaire, ayez à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l'étiquette est nécessaire, ayez à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l'étiquette
avant toute utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE avant toute utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE avant toute utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE
UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen
hervorrufen. Kann tödlich sein, falls es verschluckt wird und in die hervorrufen. Kann tödlich sein, falls es verschluckt wird und in die hervorrufen. Kann tödlich sein, falls es verschluckt wird und in die
Atemwege gelangt. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. Atemwege gelangt. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. Atemwege gelangt. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen.
WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN
HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Bij het HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Bij het HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Bij het
inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand
houden. Vóór gebruik het etiket lezen. houden. Vóór gebruik het etiket lezen. houden. Vóór gebruik het etiket lezen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V., Prins EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V., Prins EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V., Prins
Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. /
Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen
und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen.
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy,
Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc.
Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn
handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc.
SCENT SOFT SCENT SOFT SCENT SOFT
WINDOWSILL BREEZE WINDOWSILL BREEZE WINDOWSILL BREEZE
DIRECTIONS: Add Scent Soft to the fabric softener dispenser before DIRECTIONS: Add Scent Soft to the fabric softener dispenser before DIRECTIONS: Add Scent Soft to the fabric softener dispenser before
each load. Use 5 pumps for a small load, 6 pumps for a medium load or 7 each load. Use 5 pumps for a small load, 6 pumps for a medium load or 7 each load. Use 5 pumps for a small load, 6 pumps for a medium load or 7
pumps for a large load. For best results, use with other Scentsy Laundry pumps for a large load. For best results, use with other Scentsy Laundry pumps for a large load. For best results, use with other Scentsy Laundry
products. / INSTRUCCIONES: Agregar Suavizante Perfumado al products. / INSTRUCCIONES: Agregar Suavizante Perfumado al products. / INSTRUCCIONES: Agregar Suavizante Perfumado al
dispensador de suavizante antes de cada carga. Usar cinco dosis para dispensador de suavizante antes de cada carga. Usar cinco dosis para dispensador de suavizante antes de cada carga. Usar cinco dosis para
cargas pequeñas, seis para cargas medianas o siete para una carga grande. cargas pequeñas, seis para cargas medianas o siete para una carga grande. cargas pequeñas, seis para cargas medianas o siete para una carga grande.
Para obtener los mejores resultados, usar con otros productos Scentsy Para obtener los mejores resultados, usar con otros productos Scentsy Para obtener los mejores resultados, usar con otros productos Scentsy
Laundry. / MODE D’EMPLOI : Ajouter un peu d’Assouplissant parfumé Laundry. / MODE D’EMPLOI : Ajouter un peu d’Assouplissant parfumé Laundry. / MODE D’EMPLOI : Ajouter un peu d’Assouplissant parfumé
dans le distributeur d’assouplissant avant chaque machine. Appuyer 5 fois dans le distributeur d’assouplissant avant chaque machine. Appuyer 5 fois dans le distributeur d’assouplissant avant chaque machine. Appuyer 5 fois
sur la pompe pour une petite charge, 6 fois pour une charge moyenne et sur la pompe pour une petite charge, 6 fois pour une charge moyenne et sur la pompe pour une petite charge, 6 fois pour une charge moyenne et
7 fois pour une grosse charge. Pour de meilleurs résultats, utiliser ce 7 fois pour une grosse charge. Pour de meilleurs résultats, utiliser ce 7 fois pour une grosse charge. Pour de meilleurs résultats, utiliser ce
produit avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. produit avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. produit avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry.
ANLEITUNG: Füllen Sie vor jedem Waschgang Scent Soft in die ANLEITUNG: Füllen Sie vor jedem Waschgang Scent Soft in die ANLEITUNG: Füllen Sie vor jedem Waschgang Scent Soft in die
Weichspülkammer Ihrer Waschmaschine. Drücken Sie 5-mal auf die Weichspülkammer Ihrer Waschmaschine. Drücken Sie 5-mal auf die Weichspülkammer Ihrer Waschmaschine. Drücken Sie 5-mal auf die
Dosierpumpe für kleine Waschladungen, 6-mal für mittlere und 7-mal für Dosierpumpe für kleine Waschladungen, 6-mal für mittlere und 7-mal für Dosierpumpe für kleine Waschladungen, 6-mal für mittlere und 7-mal für
große Waschladungen. Für beste Ergebnisse gemeinsam mit anderen große Waschladungen. Für beste Ergebnisse gemeinsam mit anderen große Waschladungen. Für beste Ergebnisse gemeinsam mit anderen
Scentsy Laundry Produkten verwenden. / INSTRUCTIES: Voeg vóór Scentsy Laundry Produkten verwenden. / INSTRUCTIES: Voeg vóór Scentsy Laundry Produkten verwenden. / INSTRUCTIES: Voeg vóór
elke lading Scentsy Wasverzachter toe aan de wasverzachter-dispenser. elke lading Scentsy Wasverzachter toe aan de wasverzachter-dispenser. elke lading Scentsy Wasverzachter toe aan de wasverzachter-dispenser.
Gebruik vijf pompjes voor een klein wasje, zes pompjes voor een Gebruik vijf pompjes voor een klein wasje, zes pompjes voor een Gebruik vijf pompjes voor een klein wasje, zes pompjes voor een
middelgroot wasje en zeven pompjes voor een volle wasmachine. Voor middelgroot wasje en zeven pompjes voor een volle wasmachine. Voor middelgroot wasje en zeven pompjes voor een volle wasmachine. Voor
het beste resultaat met andere Scentsy Laundry producten gebruiken. het beste resultaat met andere Scentsy Laundry producten gebruiken. het beste resultaat met andere Scentsy Laundry producten gebruiken.
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT:
benzyl salicylate, eugenol, hexyl cinnamal, linalool benzyl salicylate, eugenol, hexyl cinnamal, linalool benzyl salicylate, eugenol, hexyl cinnamal, linalool
INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS /
I N H A L T S ST OFFE / ING RED I ËNTE N: water/agua/eau/Wasser/wa- IN H A L T S ST OFFE / IN GRED IËN T E N : water/agua/eau/Wasser/wa- I N H A L TS STOFF E / I N G R EDI ËN TE N : water/agua/eau/Wasser/wa-
ter, dialkylester ammonium methosulfate, fragrance/fragancia/par- ter, dialkylester ammonium methosulfate, fragrance/fragancia/par- ter, dialkylester ammonium methosulfate, fragrance/fragancia/par-
fum/Duft/geur, isopropanol, phenoxythanol, hydroxyethylcellulose, fum/Duft/geur, isopropanol, phenoxythanol, hydroxyethylcellulose, fum/Duft/geur, isopropanol, phenoxythanol, hydroxyethylcellulose,
disodium EDTA, calcium chloride disodium EDTA, calcium chloride disodium EDTA, calcium chloride
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Read label WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Read label WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Read label
before use. May produce an allergic reaction. If medical advice is needed, before use. May produce an allergic reaction. If medical advice is needed, before use. May produce an allergic reaction. If medical advice is needed,
have product container or label at hand. / ATENCIÓN: MANTENER have product container or label at hand. / ATENCIÓN: MANTENER have product container or label at hand. / ATENCIÓN: MANTENER
FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Puede provocar
una reacción alérgica. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el una reacción alérgica. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el una reacción alérgica. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el
contenedor a mano. Leer la etiqueta antes de usarse. / ATTENTION : contenedor a mano. Leer la etiqueta antes de usarse. / ATTENTION : contenedor a mano. Leer la etiqueta antes de usarse. / ATTENTION :
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX
DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Si un avis médical DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Si un avis médical DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Si un avis médical
est nécessaire, ayez à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l'étiquette est nécessaire, ayez à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l'étiquette est nécessaire, ayez à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l'étiquette
avant toute utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE avant toute utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE avant toute utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE
UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen
hervorrufen. Kann tödlich sein, falls es verschluckt wird und in die hervorrufen. Kann tödlich sein, falls es verschluckt wird und in die hervorrufen. Kann tödlich sein, falls es verschluckt wird und in die
Atemwege gelangt. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. Atemwege gelangt. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. Atemwege gelangt. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen.
WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN
HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Bij het HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Bij het HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Bij het
inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand
houden. Vóór gebruik het etiket lezen. houden. Vóór gebruik het etiket lezen. houden. Vóór gebruik het etiket lezen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V., Prins EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V., Prins EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V., Prins
Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. /
Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen
und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen.
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy,
Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc.
Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn
handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc.
LAUNDRY LIQUID LAUNDRY LIQUID LAUNDRY LIQUID
ALOE WATER CUCUMBER ALOE WATER CUCUMBER ALOE WATER CUCUMBER
DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small
load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry
products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el
dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga
mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de
lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent
hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge
moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits
de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert. de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert. de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert.
Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße
mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat
für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. / für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. / für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. /
INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes
kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry
producten voor het beste resultaat. producten voor het beste resultaat. producten voor het beste resultaat.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG /
SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease, SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease, SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease,
cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants, cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants, cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants,
anionic surfactants anionic surfactants anionic surfactants
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS
681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, butylphenyl, methylpropional, benzyl benzoate, 681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, butylphenyl, methylpropional, benzyl benzoate, 681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, butylphenyl, methylpropional, benzyl benzoate,
limonene, linalool, lilial limonene, linalool, lilial limonene, linalool, lilial
CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede
ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé.
ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING: ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING: ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING:
Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken.
DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye
damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with
plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact
lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi- lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi- lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi-
cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el
contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN
CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos.
Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de
inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation. inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation. inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation.
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une
sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette
du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon. du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon. du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon.
EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs
minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées.
Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor
Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH
AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich, AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich, AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich,
Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser
und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser
spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die
GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen.
BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij
het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE
HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten
voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met
spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy,
B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. /
Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen
und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen.
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy,
Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos
sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc.
LAUNDRY LIQUID LAUNDRY LIQUID LAUNDRY LIQUID
AMAZON RAIN AMAZON RAIN AMAZON RAIN
DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small
load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry
products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el
dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga
mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de
lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent
hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge
moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits
de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert. de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert. de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert.
Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße
mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat
für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. / für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. / für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. /
INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes
kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry
producten voor het beste resultaat. producten voor het beste resultaat. producten voor het beste resultaat.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG /
SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease, SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease, SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease,
cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants, cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants, cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants,
anionic surfactants anionic surfactants anionic surfactants
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS
681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, limonene, benzyl benzoate, hydroxycitronellal 681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, limonene, benzyl benzoate, hydroxycitronellal 681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, limonene, benzyl benzoate, hydroxycitronellal
CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: ethoxylated C12-15 alcohols CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: ethoxylated C12-15 alcohols CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: ethoxylated C12-15 alcohols
CAS 681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, linalool, hexyl cinnamal, alpha-isomethyl ionone, CAS 681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, linalool, hexyl cinnamal, alpha-isomethyl ionone, CAS 681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, linalool, hexyl cinnamal, alpha-isomethyl ionone,
citronellol, limonene, geraniol citronellol, limonene, geraniol citronellol, limonene, geraniol
DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye
damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with
plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact
lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi- lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi- lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi-
cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el
contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN
CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos.
Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de
inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation. inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation. inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation.
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une
sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette
du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon. du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon. du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon.
EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs
minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées.
Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor
Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH
AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich, AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich, AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich,
Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser
und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser
spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die
GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen.
BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij
het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE
HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten
voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met
spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy,
B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. /
Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen
und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen.
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy,
Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos
sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc.
LAUNDRY LIQUID LAUNDRY LIQUID LAUNDRY LIQUID
CLOTHESLINE CLOTHESLINE CLOTHESLINE
DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small
load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry
products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el
dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga
mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de
lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent
hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge
moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits
de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert. de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert. de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert.
Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße
mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat
für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. / für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. / für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. /
INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes
kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry
producten voor het beste resultaat. producten voor het beste resultaat. producten voor het beste resultaat.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG /
SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease, SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease, SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease,
cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants, cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants, cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants,
anionic surfactants anionic surfactants anionic surfactants
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS
681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, linalool, hexyl cinnamal, alpha-isomethyl ionone, 681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, linalool, hexyl cinnamal, alpha-isomethyl ionone, 681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, linalool, hexyl cinnamal, alpha-isomethyl ionone,
citronellol, limonene, geraniol citronellol, limonene, geraniol citronellol, limonene, geraniol
CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede
ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé.
ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING: ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING: ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING:
Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken.
DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye
damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with
plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact
lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi- lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi- lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi-
cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el
contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN
CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos.
Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de
inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation. inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation. inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation.
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une
sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette
du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon. du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon. du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon.
EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs
minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées.
Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor
Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH
AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich, AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich, AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich,
Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser
und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser
spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die
GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen.
BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij
het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE
HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten
voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met
spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy,
B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. /
Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen
und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen.
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy,
Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos
sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc.
LAUNDRY LIQUID LAUNDRY LIQUID LAUNDRY LIQUID
LAVENDER COTTON LAVENDER COTTON LAVENDER COTTON
DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small
load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry
products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el
dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga
mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de
lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent
hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge
moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits
de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert. de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert. de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert.
Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße
mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat
für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. / für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. / für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. /
INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes
kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry
producten voor het beste resultaat. producten voor het beste resultaat. producten voor het beste resultaat.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG /
SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease, SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease, SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease,
cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants, cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants, cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants,
anionic surfactants anionic surfactants anionic surfactants
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS
681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, vertenex, linalool, benzyl salicylate 681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, vertenex, linalool, benzyl salicylate 681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, vertenex, linalool, benzyl salicylate
CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede
ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé.
ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING: ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING: ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING:
Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken.
DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye
damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with
plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact
lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi- lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi- lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi-
cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el
contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN
CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos.
Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de
inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation. inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation. inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation.
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une
sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette
du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon. du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon. du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon.
EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs
minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées.
Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor
Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH
AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich, AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich, AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich,
Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser
und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser
spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die
GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen.
BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij
het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE
HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten
voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met
spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy,
B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. /
Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen
und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen.
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy,
Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos
sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc.
LAUNDRY LIQUID LAUNDRY LIQUID LAUNDRY LIQUID
LUNA LUNA LUNA
DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small
load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry
products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el
dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga
mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de
lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent
hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge
moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits
de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert. de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert. de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert.
Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße
mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat
für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. / für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. / für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. /
INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes
kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry
producten voor het beste resultaat. producten voor het beste resultaat. producten voor het beste resultaat.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG /
SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease, SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease, SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease,
cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants, cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants, cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants,
anionic surfactants anionic surfactants anionic surfactants
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS
681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, buthylphenyl, methylpropional, benzyl salicylate, benzyl 681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, buthylphenyl, methylpropional, benzyl salicylate, benzyl 681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, buthylphenyl, methylpropional, benzyl salicylate, benzyl
benzoate, hydroxycitronellal benzoate, hydroxycitronellal benzoate, hydroxycitronellal
CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede
ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé.
ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING: ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING: ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING:
Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken.
DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye
damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with
plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact
lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi- lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi- lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi-
cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el
contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN
CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos.
Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de
inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation. inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation. inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation.
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une
sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette
du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon. du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon. du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon.
EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs
minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées.
Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor
Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH
AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich, AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich, AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich,
Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser
und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser
spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die
GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen.
BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij
het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE
HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten
voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met
spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy,
B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. /
Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen
und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen.
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy,
Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos
sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc.
LAUNDRY LIQUID LAUNDRY LIQUID LAUNDRY LIQUID
JAMMY TIME JAMMY TIME JAMMY TIME
DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small
load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry
products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el
dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga
mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de
lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent
hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge
moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits
de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert. de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert. de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert.
Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße
mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat
für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. / für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. / für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. /
INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes
kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry
producten voor het beste resultaat. producten voor het beste resultaat. producten voor het beste resultaat.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG /
SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease, SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease, SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease,
cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants, cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants, cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants,
anionic surfactants anionic surfactants anionic surfactants
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS
681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, butylphenyl, methylpropional, hexyl cinnamal, limonene, 681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, butylphenyl, methylpropional, hexyl cinnamal, limonene, 681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, butylphenyl, methylpropional, hexyl cinnamal, limonene,
linalool linalool linalool
CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede
ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé.
ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING: ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING: ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING:
Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken.
DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye
damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with
plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact
lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi- lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi- lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi-
cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el
contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN
CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos.
Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de
inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation. inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation. inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation.
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une
sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette
du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon. du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon. du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon.
EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs
minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées.
Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor
Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH
AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich, AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich, AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich,
Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser
und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser
spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die
GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen.
BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij
het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE
HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten
voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met
spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy,
B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. /
Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen
und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen.
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy,
Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos
sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc.
LAUNDRY LIQUID LAUNDRY LIQUID LAUNDRY LIQUID
PALM BEACH BREEZE PALM BEACH BREEZE PALM BEACH BREEZE
DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small
load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry
products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el
dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga
mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de
lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent
hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge
moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits
de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert. de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert. de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert.
Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße
mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat
für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. / für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. / für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. /
INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes
kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry
producten voor het beste resultaat. producten voor het beste resultaat. producten voor het beste resultaat.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG /
SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease, SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease, SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease,
cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants, cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants, cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants,
anionic surfactants anionic surfactants anionic surfactants
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: Alcohols, C12-15, ethoxylated CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: Alcohols, C12-15, ethoxylated CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: Alcohols, C12-15, ethoxylated CAS
681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, benzyl salicylate, citronellol, hexyl cinnamal, limonene, 681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, benzyl salicylate, citronellol, hexyl cinnamal, limonene, 681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, benzyl salicylate, citronellol, hexyl cinnamal, limonene,
linalool linalool linalool
CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede
ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé.
ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING: ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING: ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING:
Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken.
DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye
damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with
plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact
lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi- lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi- lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi-
cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el
contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN
CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos.
Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de
inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation. inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation. inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation.
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une
sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette
du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon. du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon. du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon.
EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs
minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées.
Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor
Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH
AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich, AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich, AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich,
Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser
und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser
spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die
GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen.
BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij
het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE
HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten
voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met
spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy,
B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. /
Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen
und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen.
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy,
Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos
sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc.
LAUNDRY LIQUID LAUNDRY LIQUID LAUNDRY LIQUID
WINDOWSILL BREEZE WINDOWSILL BREEZE WINDOWSILL BREEZE
DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small
load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry
products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el
dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga
mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de
lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent
hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge
moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits
de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert. de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert. de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert.
Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße
mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat
für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. / für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. / für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. /
INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes
kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry
producten voor het beste resultaat. producten voor het beste resultaat. producten voor het beste resultaat.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG /
SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease, SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease, SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease,
cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants, cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants, cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants,
anionic surfactants anionic surfactants anionic surfactants
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: Alcohols, C12-15, ethoxylated CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: Alcohols, C12-15, ethoxylated CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: Alcohols, C12-15, ethoxylated CAS
681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, benzyl salicylate, hexyl cinnamal, linalool 681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, benzyl salicylate, hexyl cinnamal, linalool 681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, benzyl salicylate, hexyl cinnamal, linalool
CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede
ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé.
ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING: ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING: ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING:
Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken.
DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye
damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with
plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact
lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi- lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi- lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi-
cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el
contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN
CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos.
Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de
inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation. inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation. inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation.
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une
sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette
du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon. du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon. du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon.
EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs
minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées.
Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor
Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH
AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich, AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich, AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich,
Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser
und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser
spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die
GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen.
BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij
het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE
HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten
voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met
spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy,
B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. /
Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen
und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen.
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy,
Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos
sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc.
LAUNDRY LIQUID LAUNDRY LIQUID LAUNDRY LIQUID
PINK COTTON PINK COTTON PINK COTTON
DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small DIRECTIONS: Laundry Liquid is a highly concentrated detergent. Use pump to measure: 2 pumps = small
load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry load, 3 pumps = medium load, 4 pumps = large load. For best results, use with other Scentsy Laundry
products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el products. / INSTRUCCIONES: El Detergente para Ropa es un detergente de alta concentración. Usar el
dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga dosi cador para medir la cantidad que se utilizar : 2 bombeos carga pequeña, bombeos carga
mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de mediana, 4 bombeos = carga grande. Para obtener mejores resultados, usar con otros productos de
lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent lavandería Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Le Détergent pour la lessive est un détergent
hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge hautement concentré. Utiliser la pompe pour mesurer : 2 pompes = petite charge, 3 pompes = charge
moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits moyenne, 4 pompes = grosse charge. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser avec d’autres produits
de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert. de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert. de la gamme Scentsy Laundry. ANLEITUNG: Dieses Waschmittelkonzentrat ist hochkonzentriert.
Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße Verwenden Sie den Pumpspender zum Abmessen: 2 Pumpstöße kleine Waschladung, Pumpstöße
mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat mittlere Waschladung, Pumpstöße große Waschladung. Verwenden Sie das Waschmittelkonzentrat
für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. / für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. / für ein maximales Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. /
INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes INSTRUCTIES: Vloeibaar Wasmiddel is zeer geconcentreerd. Gebruik het pompje voor dosering: 2 pompjes
kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry kleine lading, 3 pompjes = middelgrote lading, 4 pompjes = grote lading. Gebruik met andere Scentsy Laundry
producten voor het beste resultaat. producten voor het beste resultaat. producten voor het beste resultaat.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG /
SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease, SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease, SAMENSTELLING: 5 : perfume, phenoxyethanol, benzoisothiazolinone, lipase, protease,
cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants, cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants, cellulase, alpha-amylase, pectate lyase, mannanase, soap: 5 15 : non-ionic surfactants,
anionic surfactants anionic surfactants anionic surfactants
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS
681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, benzyl benzoate, benzyl salicylate, linalool 681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, benzyl benzoate, benzyl salicylate, linalool 681 1- -5 , 1,2-benzisothiazolin- -one, benzyl benzoate, benzyl salicylate, linalool
CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CAUTION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede
ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé.
ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING: ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING: ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitssch dlich sein. WAARSCHUWING:
Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken.
DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye
damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with damage. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with
plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact
lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi- lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi- lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/Doctor/Physi-
cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS cian. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del empleo. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el Y MASCOTAS. Provoca daño ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el
contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. EN
CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos.
Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de Quitar los lentes de contacto, de estar presentes y de ser f cil de hacer. Continuar enjuagando. Llamar de
inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation. inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation. inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. / DANGER : Lire l'étiquette avant utilisation.
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une
sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette
du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon. du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon. du produit. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver peau abondamment avec de l'eau et du savon.
EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution avec de l’eau pendant plusieurs
minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées.
Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor Continuer à rincer. Appeler immédiatement le un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. / GEFAHR: Vor
Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH
AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich, AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich, AUFBEWAHREN. Verursacht erhebliche Verletzungen am Auge. Ist rztlicher Rat erforderlich,
Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser
und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser
spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die
GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen.
BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij
het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE
HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten
voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met
spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy,
B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. / Safe for all washing machines and septic systems. / Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. /
Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. / Sicher für alle Waschmaschinen
und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen. und septischen Systeme. / Veilig voor alle wasmachines en septische systemen.
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy,
Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos
sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc.
SCENTSY FRESH SCENTSY FRESH SCENTSY FRESH
CLOTHESLINE CLOTHESLINE CLOTHESLINE
DIRECTIONS: Scentsy Fresh helps eliminate odours on hard-to-wash fabrics like curtains, carpets, DIRECTIONS: Scentsy Fresh helps eliminate odours on hard-to-wash fabrics like curtains, carpets, DIRECTIONS: Scentsy Fresh helps eliminate odours on hard-to-wash fabrics like curtains, carpets,
furniture and upholstery. Shake well before use. Adjust nozzle to "Spray" position. Hold 30 cm from furniture and upholstery. Shake well before use. Adjust nozzle to "Spray" position. Hold 30 cm from furniture and upholstery. Shake well before use. Adjust nozzle to "Spray" position. Hold 30 cm from
surface and use a sweeping motion to lightly mist fabric. Let dry. Do not use on delicate fabrics such surface and use a sweeping motion to lightly mist fabric. Let dry. Do not use on delicate fabrics such surface and use a sweeping motion to lightly mist fabric. Let dry. Do not use on delicate fabrics such
as silk, suede, and leather. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. / INSTRUCCIONES: as silk, suede, and leather. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. / INSTRUCCIONES: as silk, suede, and leather. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. / INSTRUCCIONES:
El Refrescante Scentsy ayuda a eliminar los olores en telas difíciles de lavar como las cortinas, las El Refrescante Scentsy ayuda a eliminar los olores en telas difíciles de lavar como las cortinas, las El Refrescante Scentsy ayuda a eliminar los olores en telas difíciles de lavar como las cortinas, las
alfombras, el mobiliario y tapicerías. Agitar bien antes de usar. Ajustar la boquilla a la posición alfombras, el mobiliario y tapicerías. Agitar bien antes de usar. Ajustar la boquilla a la posición alfombras, el mobiliario y tapicerías. Agitar bien antes de usar. Ajustar la boquilla a la posición
Spray . Rociar de una distancia de 0 cm de la super cie usando un movimiento circular para rociar Spray . Rociar de una distancia de 0 cm de la super cie usando un movimiento circular para rociar Spray . Rociar de una distancia de 0 cm de la super cie usando un movimiento circular para rociar
ligeramente la tela. Dejar secar. No usar en telas delicadas tales como la seda, la gamuza o el cuero. ligeramente la tela. Dejar secar. No usar en telas delicadas tales como la seda, la gamuza o el cuero. ligeramente la tela. Dejar secar. No usar en telas delicadas tales como la seda, la gamuza o el cuero.
Probar en un área pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Spray rafra chissant Probar en un área pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Spray rafra chissant Probar en un área pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Spray rafra chissant
Scentsy élimine les odeurs des tissus dif ciles à laver tels que les rideaux, les moquettes, les meubles Scentsy élimine les odeurs des tissus dif ciles à laver tels que les rideaux, les moquettes, les meubles Scentsy élimine les odeurs des tissus dif ciles à laver tels que les rideaux, les moquettes, les meubles
et les tapisseries. Bien agiter avant utilisation. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation. À et les tapisseries. Bien agiter avant utilisation. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation. À et les tapisseries. Bien agiter avant utilisation. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation. À
une distance de 30 cm de la surface, vaporiser légèrement le tissu avec un mouvement continu. une distance de 30 cm de la surface, vaporiser légèrement le tissu avec un mouvement continu. une distance de 30 cm de la surface, vaporiser légèrement le tissu avec un mouvement continu.
Laisser sécher. Ne pas utiliser sur des tissus délicats tels que la soie, le daim et le cuir. Tester le Laisser sécher. Ne pas utiliser sur des tissus délicats tels que la soie, le daim et le cuir. Tester le Laisser sécher. Ne pas utiliser sur des tissus délicats tels que la soie, le daim et le cuir. Tester le
nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der Textilerfrischer nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der Textilerfrischer nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der Textilerfrischer
beseitigt Gerüche von schwer zu waschenden Geweben, wie Vorhänge, Teppiche, Möbel und beseitigt Gerüche von schwer zu waschenden Geweben, wie Vorhänge, Teppiche, Möbel und beseitigt Gerüche von schwer zu waschenden Geweben, wie Vorhänge, Teppiche, Möbel und
Polstermöbel. Vor Gebrauch gut schütteln. Spritzdüse auf „Sprühen“ drehen. Aus einer Entfernung Polstermöbel. Vor Gebrauch gut schütteln. Spritzdüse auf „Sprühen“ drehen. Aus einer Entfernung Polstermöbel. Vor Gebrauch gut schütteln. Spritzdüse auf „Sprühen“ drehen. Aus einer Entfernung
von ca. 0 cm mit ausladenden Bewegungen leicht auf die Textilien sprühen. Trocknen lassen. Nicht von ca. 0 cm mit ausladenden Bewegungen leicht auf die Textilien sprühen. Trocknen lassen. Nicht von ca. 0 cm mit ausladenden Bewegungen leicht auf die Textilien sprühen. Trocknen lassen. Nicht
auf emp ndlichen Textilien wie Seide, Wildleder und Leder anwenden. Den Reiniger vor der auf emp ndlichen Textilien wie Seide, Wildleder und Leder anwenden. Den Reiniger vor der auf emp ndlichen Textilien wie Seide, Wildleder und Leder anwenden. Den Reiniger vor der
Verwendung an einer kleinen, unauffälligen Stelle testen. / GEBRUIKSAANWIJZING: Scenty Fris Verwendung an einer kleinen, unauffälligen Stelle testen. / GEBRUIKSAANWIJZING: Scenty Fris Verwendung an einer kleinen, unauffälligen Stelle testen. / GEBRUIKSAANWIJZING: Scenty Fris
helpt onaangename geuren op moeilijk te wassen stoffen, zoals gordijnen, tapijt, meubels en helpt onaangename geuren op moeilijk te wassen stoffen, zoals gordijnen, tapijt, meubels en helpt onaangename geuren op moeilijk te wassen stoffen, zoals gordijnen, tapijt, meubels en
stoffering te elimineren. Goed schudden voor gebruik. Draai het uiteinde van de dop naar de stoffering te elimineren. Goed schudden voor gebruik. Draai het uiteinde van de dop naar de stoffering te elimineren. Goed schudden voor gebruik. Draai het uiteinde van de dop naar de
‘spuitstand’. Spuit vanaf circa 30 cm met een zwaaiende beweging op het oppervlak om de stof licht ‘spuitstand’. Spuit vanaf circa 30 cm met een zwaaiende beweging op het oppervlak om de stof licht ‘spuitstand’. Spuit vanaf circa 30 cm met een zwaaiende beweging op het oppervlak om de stof licht
te bevochtigen. Laten drogen. Niet gebruiken op kwetsbare stoffen zoals zijde, suède en leer. Test te bevochtigen. Laten drogen. Niet gebruiken op kwetsbare stoffen zoals zijde, suède en leer. Test te bevochtigen. Laten drogen. Niet gebruiken op kwetsbare stoffen zoals zijde, suède en leer. Test
vóór gebruik op een onopvallend stukje. vóór gebruik op een onopvallend stukje. vóór gebruik op een onopvallend stukje.
INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN:
water/agua/eau/Wasser/water, zinc ricinoleate, water/agua/eau/Wasser/water, zinc ricinoleate, water/agua/eau/Wasser/water, zinc ricinoleate,
fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, polysorbate 20, phenoxyethanol fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, polysorbate 20, phenoxyethanol fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, polysorbate 20, phenoxyethanol
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA
DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE
DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE
UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN
EN HUISDIEREN HOUDEN. EN HUISDIEREN HOUDEN. EN HUISDIEREN HOUDEN.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von von / Geïmporteerd door Scentsy,
B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis USA / Hergestellt in USA / Vervaardigd Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis USA / Hergestellt in USA / Vervaardigd Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis USA / Hergestellt in USA / Vervaardigd
in de VS in de VS in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de
Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die
Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn
handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc.
SCENTSY FRESH SCENTSY FRESH SCENTSY FRESH
LAVENDER COTTON LAVENDER COTTON LAVENDER COTTON
DIRECTIONS: Scentsy Fresh helps eliminate odours on hard-to-wash fabrics like curtains, carpets, DIRECTIONS: Scentsy Fresh helps eliminate odours on hard-to-wash fabrics like curtains, carpets, DIRECTIONS: Scentsy Fresh helps eliminate odours on hard-to-wash fabrics like curtains, carpets,
furniture and upholstery. Shake well before use. Adjust nozzle to "Spray" position. Hold 30 cm from furniture and upholstery. Shake well before use. Adjust nozzle to "Spray" position. Hold 30 cm from furniture and upholstery. Shake well before use. Adjust nozzle to "Spray" position. Hold 30 cm from
surface and use a sweeping motion to lightly mist fabric. Let dry. Do not use on delicate fabrics such surface and use a sweeping motion to lightly mist fabric. Let dry. Do not use on delicate fabrics such surface and use a sweeping motion to lightly mist fabric. Let dry. Do not use on delicate fabrics such
as silk, suede, and leather. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. / INSTRUCCIONES: as silk, suede, and leather. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. / INSTRUCCIONES: as silk, suede, and leather. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. / INSTRUCCIONES:
El Refrescante Scentsy ayuda a eliminar los olores en telas difíciles de lavar como las cortinas, las El Refrescante Scentsy ayuda a eliminar los olores en telas difíciles de lavar como las cortinas, las El Refrescante Scentsy ayuda a eliminar los olores en telas difíciles de lavar como las cortinas, las
alfombras, el mobiliario y tapicerías. Agitar bien antes de usar. Ajustar la boquilla a la posición alfombras, el mobiliario y tapicerías. Agitar bien antes de usar. Ajustar la boquilla a la posición alfombras, el mobiliario y tapicerías. Agitar bien antes de usar. Ajustar la boquilla a la posición
Spray . Rociar de una distancia de 0 cm de la super cie usando un movimiento circular para rociar Spray . Rociar de una distancia de 0 cm de la super cie usando un movimiento circular para rociar Spray . Rociar de una distancia de 0 cm de la super cie usando un movimiento circular para rociar
ligeramente la tela. Dejar secar. No usar en telas delicadas tales como la seda, la gamuza o el cuero. ligeramente la tela. Dejar secar. No usar en telas delicadas tales como la seda, la gamuza o el cuero. ligeramente la tela. Dejar secar. No usar en telas delicadas tales como la seda, la gamuza o el cuero.
Probar en un área pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Spray rafra chissant Probar en un área pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Spray rafra chissant Probar en un área pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Spray rafra chissant
Scentsy élimine les odeurs des tissus dif ciles à laver tels que les rideaux, les moquettes, les meubles Scentsy élimine les odeurs des tissus dif ciles à laver tels que les rideaux, les moquettes, les meubles Scentsy élimine les odeurs des tissus dif ciles à laver tels que les rideaux, les moquettes, les meubles
et les tapisseries. Bien agiter avant utilisation. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation. À et les tapisseries. Bien agiter avant utilisation. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation. À et les tapisseries. Bien agiter avant utilisation. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation. À
une distance de 30 cm de la surface, vaporiser légèrement le tissu avec un mouvement continu. une distance de 30 cm de la surface, vaporiser légèrement le tissu avec un mouvement continu. une distance de 30 cm de la surface, vaporiser légèrement le tissu avec un mouvement continu.
Laisser sécher. Ne pas utiliser sur des tissus délicats tels que la soie, le daim et le cuir. Tester le Laisser sécher. Ne pas utiliser sur des tissus délicats tels que la soie, le daim et le cuir. Tester le Laisser sécher. Ne pas utiliser sur des tissus délicats tels que la soie, le daim et le cuir. Tester le
nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der Textilerfrischer nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der Textilerfrischer nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der Textilerfrischer
beseitigt Gerüche von schwer zu waschenden Geweben, wie Vorhänge, Teppiche, Möbel und beseitigt Gerüche von schwer zu waschenden Geweben, wie Vorhänge, Teppiche, Möbel und beseitigt Gerüche von schwer zu waschenden Geweben, wie Vorhänge, Teppiche, Möbel und
Polstermöbel. Vor Gebrauch gut schütteln. Spritzdüse auf „Sprühen“ drehen. Aus einer Entfernung Polstermöbel. Vor Gebrauch gut schütteln. Spritzdüse auf „Sprühen“ drehen. Aus einer Entfernung Polstermöbel. Vor Gebrauch gut schütteln. Spritzdüse auf „Sprühen“ drehen. Aus einer Entfernung
von ca. 0 cm mit ausladenden Bewegungen leicht auf die Textilien sprühen. Trocknen lassen. Nicht von ca. 0 cm mit ausladenden Bewegungen leicht auf die Textilien sprühen. Trocknen lassen. Nicht von ca. 0 cm mit ausladenden Bewegungen leicht auf die Textilien sprühen. Trocknen lassen. Nicht
auf emp ndlichen Textilien wie Seide, Wildleder und Leder anwenden. Den Reiniger vor der auf emp ndlichen Textilien wie Seide, Wildleder und Leder anwenden. Den Reiniger vor der auf emp ndlichen Textilien wie Seide, Wildleder und Leder anwenden. Den Reiniger vor der
Verwendung an einer kleinen, unauffälligen Stelle testen. / GEBRUIKSAANWIJZING: Scenty Fris Verwendung an einer kleinen, unauffälligen Stelle testen. / GEBRUIKSAANWIJZING: Scenty Fris Verwendung an einer kleinen, unauffälligen Stelle testen. / GEBRUIKSAANWIJZING: Scenty Fris
helpt onaangename geuren op moeilijk te wassen stoffen, zoals gordijnen, tapijt, meubels en helpt onaangename geuren op moeilijk te wassen stoffen, zoals gordijnen, tapijt, meubels en helpt onaangename geuren op moeilijk te wassen stoffen, zoals gordijnen, tapijt, meubels en
stoffering te elimineren. Goed schudden voor gebruik. Draai het uiteinde van de dop naar de stoffering te elimineren. Goed schudden voor gebruik. Draai het uiteinde van de dop naar de stoffering te elimineren. Goed schudden voor gebruik. Draai het uiteinde van de dop naar de
‘spuitstand’. Spuit vanaf circa 30 cm met een zwaaiende beweging op het oppervlak om de stof licht ‘spuitstand’. Spuit vanaf circa 30 cm met een zwaaiende beweging op het oppervlak om de stof licht ‘spuitstand’. Spuit vanaf circa 30 cm met een zwaaiende beweging op het oppervlak om de stof licht
te bevochtigen. Laten drogen. Niet gebruiken op kwetsbare stoffen zoals zijde, suède en leer. Test te bevochtigen. Laten drogen. Niet gebruiken op kwetsbare stoffen zoals zijde, suède en leer. Test te bevochtigen. Laten drogen. Niet gebruiken op kwetsbare stoffen zoals zijde, suède en leer. Test
vóór gebruik op een onopvallend stukje. vóór gebruik op een onopvallend stukje. vóór gebruik op een onopvallend stukje.
INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN:
water/agua/eau/Wasser/water, zinc ricinoleate, water/agua/eau/Wasser/water, zinc ricinoleate, water/agua/eau/Wasser/water, zinc ricinoleate,
fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, polysorbate 20, phenoxyethanol fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, polysorbate 20, phenoxyethanol fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, polysorbate 20, phenoxyethanol
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA
DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE
DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE
UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN
EN HUISDIEREN HOUDEN. EN HUISDIEREN HOUDEN. EN HUISDIEREN HOUDEN.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von von / Geïmporteerd door Scentsy,
B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis USA / Hergestellt in USA / Vervaardigd Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis USA / Hergestellt in USA / Vervaardigd Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis USA / Hergestellt in USA / Vervaardigd
in de VS in de VS in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de
Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die
Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn
handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc.
SCENTSY FRESH SCENTSY FRESH SCENTSY FRESH
LUNA LUNA LUNA
DIRECTIONS: Scentsy Fresh helps eliminate odours on hard-to-wash fabrics like curtains, carpets, DIRECTIONS: Scentsy Fresh helps eliminate odours on hard-to-wash fabrics like curtains, carpets, DIRECTIONS: Scentsy Fresh helps eliminate odours on hard-to-wash fabrics like curtains, carpets,
furniture and upholstery. Shake well before use. Adjust nozzle to "Spray" position. Hold 30 cm from furniture and upholstery. Shake well before use. Adjust nozzle to "Spray" position. Hold 30 cm from furniture and upholstery. Shake well before use. Adjust nozzle to "Spray" position. Hold 30 cm from
surface and use a sweeping motion to lightly mist fabric. Let dry. Do not use on delicate fabrics such surface and use a sweeping motion to lightly mist fabric. Let dry. Do not use on delicate fabrics such surface and use a sweeping motion to lightly mist fabric. Let dry. Do not use on delicate fabrics such
as silk, suede, and leather. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. / INSTRUCCIONES: as silk, suede, and leather. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. / INSTRUCCIONES: as silk, suede, and leather. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. / INSTRUCCIONES:
El Refrescante Scentsy ayuda a eliminar los olores en telas difíciles de lavar como las cortinas, las El Refrescante Scentsy ayuda a eliminar los olores en telas difíciles de lavar como las cortinas, las El Refrescante Scentsy ayuda a eliminar los olores en telas difíciles de lavar como las cortinas, las
alfombras, el mobiliario y tapicerías. Agitar bien antes de usar. Ajustar la boquilla a la posición alfombras, el mobiliario y tapicerías. Agitar bien antes de usar. Ajustar la boquilla a la posición alfombras, el mobiliario y tapicerías. Agitar bien antes de usar. Ajustar la boquilla a la posición
Spray . Rociar de una distancia de 0 cm de la super cie usando un movimiento circular para rociar Spray . Rociar de una distancia de 0 cm de la super cie usando un movimiento circular para rociar Spray . Rociar de una distancia de 0 cm de la super cie usando un movimiento circular para rociar
ligeramente la tela. Dejar secar. No usar en telas delicadas tales como la seda, la gamuza o el cuero. ligeramente la tela. Dejar secar. No usar en telas delicadas tales como la seda, la gamuza o el cuero. ligeramente la tela. Dejar secar. No usar en telas delicadas tales como la seda, la gamuza o el cuero.
Probar en un área pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Spray rafra chissant Probar en un área pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Spray rafra chissant Probar en un área pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Spray rafra chissant
Scentsy élimine les odeurs des tissus dif ciles à laver tels que les rideaux, les moquettes, les meubles Scentsy élimine les odeurs des tissus dif ciles à laver tels que les rideaux, les moquettes, les meubles Scentsy élimine les odeurs des tissus dif ciles à laver tels que les rideaux, les moquettes, les meubles
et les tapisseries. Bien agiter avant utilisation. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation. À et les tapisseries. Bien agiter avant utilisation. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation. À et les tapisseries. Bien agiter avant utilisation. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation. À
une distance de 30 cm de la surface, vaporiser légèrement le tissu avec un mouvement continu. une distance de 30 cm de la surface, vaporiser légèrement le tissu avec un mouvement continu. une distance de 30 cm de la surface, vaporiser légèrement le tissu avec un mouvement continu.
Laisser sécher. Ne pas utiliser sur des tissus délicats tels que la soie, le daim et le cuir. Tester le Laisser sécher. Ne pas utiliser sur des tissus délicats tels que la soie, le daim et le cuir. Tester le Laisser sécher. Ne pas utiliser sur des tissus délicats tels que la soie, le daim et le cuir. Tester le
nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der Textilerfrischer nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der Textilerfrischer nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der Textilerfrischer
beseitigt Gerüche von schwer zu waschenden Geweben, wie Vorhänge, Teppiche, Möbel und beseitigt Gerüche von schwer zu waschenden Geweben, wie Vorhänge, Teppiche, Möbel und beseitigt Gerüche von schwer zu waschenden Geweben, wie Vorhänge, Teppiche, Möbel und
Polstermöbel. Vor Gebrauch gut schütteln. Spritzdüse auf „Sprühen“ drehen. Aus einer Entfernung Polstermöbel. Vor Gebrauch gut schütteln. Spritzdüse auf „Sprühen“ drehen. Aus einer Entfernung Polstermöbel. Vor Gebrauch gut schütteln. Spritzdüse auf „Sprühen“ drehen. Aus einer Entfernung
von ca. 0 cm mit ausladenden Bewegungen leicht auf die Textilien sprühen. Trocknen lassen. Nicht von ca. 0 cm mit ausladenden Bewegungen leicht auf die Textilien sprühen. Trocknen lassen. Nicht von ca. 0 cm mit ausladenden Bewegungen leicht auf die Textilien sprühen. Trocknen lassen. Nicht
auf emp ndlichen Textilien wie Seide, Wildleder und Leder anwenden. Den Reiniger vor der auf emp ndlichen Textilien wie Seide, Wildleder und Leder anwenden. Den Reiniger vor der auf emp ndlichen Textilien wie Seide, Wildleder und Leder anwenden. Den Reiniger vor der
Verwendung an einer kleinen, unauffälligen Stelle testen. / GEBRUIKSAANWIJZING: Scenty Fris Verwendung an einer kleinen, unauffälligen Stelle testen. / GEBRUIKSAANWIJZING: Scenty Fris Verwendung an einer kleinen, unauffälligen Stelle testen. / GEBRUIKSAANWIJZING: Scenty Fris
helpt onaangename geuren op moeilijk te wassen stoffen, zoals gordijnen, tapijt, meubels en helpt onaangename geuren op moeilijk te wassen stoffen, zoals gordijnen, tapijt, meubels en helpt onaangename geuren op moeilijk te wassen stoffen, zoals gordijnen, tapijt, meubels en
stoffering te elimineren. Goed schudden voor gebruik. Draai het uiteinde van de dop naar de stoffering te elimineren. Goed schudden voor gebruik. Draai het uiteinde van de dop naar de stoffering te elimineren. Goed schudden voor gebruik. Draai het uiteinde van de dop naar de
‘spuitstand’. Spuit vanaf circa 30 cm met een zwaaiende beweging op het oppervlak om de stof licht ‘spuitstand’. Spuit vanaf circa 30 cm met een zwaaiende beweging op het oppervlak om de stof licht ‘spuitstand’. Spuit vanaf circa 30 cm met een zwaaiende beweging op het oppervlak om de stof licht
te bevochtigen. Laten drogen. Niet gebruiken op kwetsbare stoffen zoals zijde, suède en leer. Test te bevochtigen. Laten drogen. Niet gebruiken op kwetsbare stoffen zoals zijde, suède en leer. Test te bevochtigen. Laten drogen. Niet gebruiken op kwetsbare stoffen zoals zijde, suède en leer. Test
vóór gebruik op een onopvallend stukje. vóór gebruik op een onopvallend stukje. vóór gebruik op een onopvallend stukje.
INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN:
water/agua/eau/Wasser/water, zinc ricinoleate, water/agua/eau/Wasser/water, zinc ricinoleate, water/agua/eau/Wasser/water, zinc ricinoleate,
fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, polysorbate 20, phenoxyethanol fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, polysorbate 20, phenoxyethanol fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, polysorbate 20, phenoxyethanol
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye irritiation. If eye WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye irritiation. If eye WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye irritiation. If eye
irritation persists: get medical advice/attention. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE irritation persists: get medical advice/attention. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE irritation persists: get medical advice/attention. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE
DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación ocular grave. Si persiste la irritación ocular: DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación ocular grave. Si persiste la irritación ocular: DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación ocular grave. Si persiste la irritación ocular:
consultar a un médico. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES consultar a un médico. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES consultar a un médico. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES
ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une sévère irritation des yeux. Si l’irritation oculaire persiste ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une sévère irritation des yeux. Si l’irritation oculaire persiste ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une sévère irritation des yeux. Si l’irritation oculaire persiste
: Consulter un médecin. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH : Consulter un médecin. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH : Consulter un médecin. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH
AUFBEWAHREN. Verursacht schwere Augenreizung. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat AUFBEWAHREN. Verursacht schwere Augenreizung. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat AUFBEWAHREN. Verursacht schwere Augenreizung. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat
einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN
EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij aanhoudende oogirritatie: Een EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij aanhoudende oogirritatie: Een EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij aanhoudende oogirritatie: Een
arts raadplegen. arts raadplegen. arts raadplegen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von von / Geïmporteerd door Scentsy,
B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis USA / Hergestellt in USA / Vervaardigd Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis USA / Hergestellt in USA / Vervaardigd Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis USA / Hergestellt in USA / Vervaardigd
in de VS in de VS in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de
Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die
Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn
handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc.
SCENTSY FRESH SCENTSY FRESH SCENTSY FRESH
ALOE WATER CUCUMBER ALOE WATER CUCUMBER ALOE WATER CUCUMBER
DIRECTIONS: Scentsy Fresh helps eliminate odours on hard-to-wash fabrics like curtains, carpets, DIRECTIONS: Scentsy Fresh helps eliminate odours on hard-to-wash fabrics like curtains, carpets, DIRECTIONS: Scentsy Fresh helps eliminate odours on hard-to-wash fabrics like curtains, carpets,
furniture and upholstery. Shake well before use. Adjust nozzle to "Spray" position. Hold 30 cm from furniture and upholstery. Shake well before use. Adjust nozzle to "Spray" position. Hold 30 cm from furniture and upholstery. Shake well before use. Adjust nozzle to "Spray" position. Hold 30 cm from
surface and use a sweeping motion to lightly mist fabric. Let dry. Do not use on delicate fabrics such surface and use a sweeping motion to lightly mist fabric. Let dry. Do not use on delicate fabrics such surface and use a sweeping motion to lightly mist fabric. Let dry. Do not use on delicate fabrics such
as silk, suede, and leather. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. / INSTRUCCIONES: as silk, suede, and leather. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. / INSTRUCCIONES: as silk, suede, and leather. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. / INSTRUCCIONES:
El Refrescante Scentsy ayuda a eliminar los olores en telas difíciles de lavar como las cortinas, las El Refrescante Scentsy ayuda a eliminar los olores en telas difíciles de lavar como las cortinas, las El Refrescante Scentsy ayuda a eliminar los olores en telas difíciles de lavar como las cortinas, las
alfombras, el mobiliario y tapicerías. Agitar bien antes de usar. Ajustar la boquilla a la posición alfombras, el mobiliario y tapicerías. Agitar bien antes de usar. Ajustar la boquilla a la posición alfombras, el mobiliario y tapicerías. Agitar bien antes de usar. Ajustar la boquilla a la posición
Spray . Rociar de una distancia de 0 cm de la super cie usando un movimiento circular para rociar Spray . Rociar de una distancia de 0 cm de la super cie usando un movimiento circular para rociar Spray . Rociar de una distancia de 0 cm de la super cie usando un movimiento circular para rociar
ligeramente la tela. Dejar secar. No usar en telas delicadas tales como la seda, la gamuza o el cuero. ligeramente la tela. Dejar secar. No usar en telas delicadas tales como la seda, la gamuza o el cuero. ligeramente la tela. Dejar secar. No usar en telas delicadas tales como la seda, la gamuza o el cuero.
Probar en un área pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Spray rafra chissant Probar en un área pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Spray rafra chissant Probar en un área pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Spray rafra chissant
Scentsy élimine les odeurs des tissus dif ciles à laver tels que les rideaux, les moquettes, les meubles Scentsy élimine les odeurs des tissus dif ciles à laver tels que les rideaux, les moquettes, les meubles Scentsy élimine les odeurs des tissus dif ciles à laver tels que les rideaux, les moquettes, les meubles
et les tapisseries. Bien agiter avant utilisation. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation. À et les tapisseries. Bien agiter avant utilisation. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation. À et les tapisseries. Bien agiter avant utilisation. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation. À
une distance de 30 cm de la surface, vaporiser légèrement le tissu avec un mouvement continu. une distance de 30 cm de la surface, vaporiser légèrement le tissu avec un mouvement continu. une distance de 30 cm de la surface, vaporiser légèrement le tissu avec un mouvement continu.
Laisser sécher. Ne pas utiliser sur des tissus délicats tels que la soie, le daim et le cuir. Tester le Laisser sécher. Ne pas utiliser sur des tissus délicats tels que la soie, le daim et le cuir. Tester le Laisser sécher. Ne pas utiliser sur des tissus délicats tels que la soie, le daim et le cuir. Tester le
nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der Textilerfrischer nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der Textilerfrischer nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der Textilerfrischer
beseitigt Gerüche von schwer zu waschenden Geweben, wie Vorhänge, Teppiche, Möbel und beseitigt Gerüche von schwer zu waschenden Geweben, wie Vorhänge, Teppiche, Möbel und beseitigt Gerüche von schwer zu waschenden Geweben, wie Vorhänge, Teppiche, Möbel und
Polstermöbel. Vor Gebrauch gut schütteln. Spritzdüse auf „Sprühen“ drehen. Aus einer Entfernung Polstermöbel. Vor Gebrauch gut schütteln. Spritzdüse auf „Sprühen“ drehen. Aus einer Entfernung Polstermöbel. Vor Gebrauch gut schütteln. Spritzdüse auf „Sprühen“ drehen. Aus einer Entfernung
von ca. 0 cm mit ausladenden Bewegungen leicht auf die Textilien sprühen. Trocknen lassen. Nicht von ca. 0 cm mit ausladenden Bewegungen leicht auf die Textilien sprühen. Trocknen lassen. Nicht von ca. 0 cm mit ausladenden Bewegungen leicht auf die Textilien sprühen. Trocknen lassen. Nicht
auf emp ndlichen Textilien wie Seide, Wildleder und Leder anwenden. Den Reiniger vor der auf emp ndlichen Textilien wie Seide, Wildleder und Leder anwenden. Den Reiniger vor der auf emp ndlichen Textilien wie Seide, Wildleder und Leder anwenden. Den Reiniger vor der
Verwendung an einer kleinen, unauffälligen Stelle testen. / GEBRUIKSAANWIJZING: Scenty Fris Verwendung an einer kleinen, unauffälligen Stelle testen. / GEBRUIKSAANWIJZING: Scenty Fris Verwendung an einer kleinen, unauffälligen Stelle testen. / GEBRUIKSAANWIJZING: Scenty Fris
helpt onaangename geuren op moeilijk te wassen stoffen, zoals gordijnen, tapijt, meubels en helpt onaangename geuren op moeilijk te wassen stoffen, zoals gordijnen, tapijt, meubels en helpt onaangename geuren op moeilijk te wassen stoffen, zoals gordijnen, tapijt, meubels en
stoffering te elimineren. Goed schudden voor gebruik. Draai het uiteinde van de dop naar de stoffering te elimineren. Goed schudden voor gebruik. Draai het uiteinde van de dop naar de stoffering te elimineren. Goed schudden voor gebruik. Draai het uiteinde van de dop naar de
‘spuitstand’. Spuit vanaf circa 30 cm met een zwaaiende beweging op het oppervlak om de stof licht ‘spuitstand’. Spuit vanaf circa 30 cm met een zwaaiende beweging op het oppervlak om de stof licht ‘spuitstand’. Spuit vanaf circa 30 cm met een zwaaiende beweging op het oppervlak om de stof licht
te bevochtigen. Laten drogen. Niet gebruiken op kwetsbare stoffen zoals zijde, suède en leer. Test te bevochtigen. Laten drogen. Niet gebruiken op kwetsbare stoffen zoals zijde, suède en leer. Test te bevochtigen. Laten drogen. Niet gebruiken op kwetsbare stoffen zoals zijde, suède en leer. Test
vóór gebruik op een onopvallend stukje. vóór gebruik op een onopvallend stukje. vóór gebruik op een onopvallend stukje.
INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN:
water/agua/eau/Wasser/water, zinc ricinoleate, water/agua/eau/Wasser/water, zinc ricinoleate, water/agua/eau/Wasser/water, zinc ricinoleate,
fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, polysorbate 20, phenoxyethanol fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, polysorbate 20, phenoxyethanol fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, polysorbate 20, phenoxyethanol
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA
DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE
DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE
UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN
EN HUISDIEREN HOUDEN. EN HUISDIEREN HOUDEN. EN HUISDIEREN HOUDEN.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von von / Geïmporteerd door Scentsy,
B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis USA / Hergestellt in USA / Vervaardigd Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis USA / Hergestellt in USA / Vervaardigd Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis USA / Hergestellt in USA / Vervaardigd
in de VS in de VS in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de
Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die
Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn
handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc.
SCENTSY FRESH SCENTSY FRESH SCENTSY FRESH
AMAZON RAIN AMAZON RAIN AMAZON RAIN
DIRECTIONS: Scentsy Fresh helps eliminate odours on hard-to-wash fabrics like curtains, carpets, DIRECTIONS: Scentsy Fresh helps eliminate odours on hard-to-wash fabrics like curtains, carpets, DIRECTIONS: Scentsy Fresh helps eliminate odours on hard-to-wash fabrics like curtains, carpets,
furniture and upholstery. Shake well before use. Adjust nozzle to "Spray" position. Hold 30 cm from furniture and upholstery. Shake well before use. Adjust nozzle to "Spray" position. Hold 30 cm from furniture and upholstery. Shake well before use. Adjust nozzle to "Spray" position. Hold 30 cm from
surface and use a sweeping motion to lightly mist fabric. Let dry. Do not use on delicate fabrics such surface and use a sweeping motion to lightly mist fabric. Let dry. Do not use on delicate fabrics such surface and use a sweeping motion to lightly mist fabric. Let dry. Do not use on delicate fabrics such
as silk, suede, and leather. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. / INSTRUCCIONES: as silk, suede, and leather. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. / INSTRUCCIONES: as silk, suede, and leather. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. / INSTRUCCIONES:
El Refrescante Scentsy ayuda a eliminar los olores en telas difíciles de lavar como las cortinas, las El Refrescante Scentsy ayuda a eliminar los olores en telas difíciles de lavar como las cortinas, las El Refrescante Scentsy ayuda a eliminar los olores en telas difíciles de lavar como las cortinas, las
alfombras, el mobiliario y tapicerías. Agitar bien antes de usar. Ajustar la boquilla a la posición alfombras, el mobiliario y tapicerías. Agitar bien antes de usar. Ajustar la boquilla a la posición alfombras, el mobiliario y tapicerías. Agitar bien antes de usar. Ajustar la boquilla a la posición
Spray . Rociar de una distancia de 0 cm de la super cie usando un movimiento circular para rociar Spray . Rociar de una distancia de 0 cm de la super cie usando un movimiento circular para rociar Spray . Rociar de una distancia de 0 cm de la super cie usando un movimiento circular para rociar
ligeramente la tela. Dejar secar. No usar en telas delicadas tales como la seda, la gamuza o el cuero. ligeramente la tela. Dejar secar. No usar en telas delicadas tales como la seda, la gamuza o el cuero. ligeramente la tela. Dejar secar. No usar en telas delicadas tales como la seda, la gamuza o el cuero.
Probar en un área pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Spray rafra chissant Probar en un área pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Spray rafra chissant Probar en un área pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Spray rafra chissant
Scentsy élimine les odeurs des tissus dif ciles à laver tels que les rideaux, les moquettes, les meubles Scentsy élimine les odeurs des tissus dif ciles à laver tels que les rideaux, les moquettes, les meubles Scentsy élimine les odeurs des tissus dif ciles à laver tels que les rideaux, les moquettes, les meubles
et les tapisseries. Bien agiter avant utilisation. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation. À et les tapisseries. Bien agiter avant utilisation. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation. À et les tapisseries. Bien agiter avant utilisation. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation. À
une distance de 30 cm de la surface, vaporiser légèrement le tissu avec un mouvement continu. une distance de 30 cm de la surface, vaporiser légèrement le tissu avec un mouvement continu. une distance de 30 cm de la surface, vaporiser légèrement le tissu avec un mouvement continu.
Laisser sécher. Ne pas utiliser sur des tissus délicats tels que la soie, le daim et le cuir. Tester le Laisser sécher. Ne pas utiliser sur des tissus délicats tels que la soie, le daim et le cuir. Tester le Laisser sécher. Ne pas utiliser sur des tissus délicats tels que la soie, le daim et le cuir. Tester le
nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der Textilerfrischer nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der Textilerfrischer nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der Textilerfrischer
beseitigt Gerüche von schwer zu waschenden Geweben, wie Vorhänge, Teppiche, Möbel und beseitigt Gerüche von schwer zu waschenden Geweben, wie Vorhänge, Teppiche, Möbel und beseitigt Gerüche von schwer zu waschenden Geweben, wie Vorhänge, Teppiche, Möbel und
Polstermöbel. Vor Gebrauch gut schütteln. Spritzdüse auf „Sprühen“ drehen. Aus einer Entfernung Polstermöbel. Vor Gebrauch gut schütteln. Spritzdüse auf „Sprühen“ drehen. Aus einer Entfernung Polstermöbel. Vor Gebrauch gut schütteln. Spritzdüse auf „Sprühen“ drehen. Aus einer Entfernung
von ca. 0 cm mit ausladenden Bewegungen leicht auf die Textilien sprühen. Trocknen lassen. Nicht von ca. 0 cm mit ausladenden Bewegungen leicht auf die Textilien sprühen. Trocknen lassen. Nicht von ca. 0 cm mit ausladenden Bewegungen leicht auf die Textilien sprühen. Trocknen lassen. Nicht
auf emp ndlichen Textilien wie Seide, Wildleder und Leder anwenden. Den Reiniger vor der auf emp ndlichen Textilien wie Seide, Wildleder und Leder anwenden. Den Reiniger vor der auf emp ndlichen Textilien wie Seide, Wildleder und Leder anwenden. Den Reiniger vor der
Verwendung an einer kleinen, unauffälligen Stelle testen. / GEBRUIKSAANWIJZING: Scenty Fris Verwendung an einer kleinen, unauffälligen Stelle testen. / GEBRUIKSAANWIJZING: Scenty Fris Verwendung an einer kleinen, unauffälligen Stelle testen. / GEBRUIKSAANWIJZING: Scenty Fris
helpt onaangename geuren op moeilijk te wassen stoffen, zoals gordijnen, tapijt, meubels en helpt onaangename geuren op moeilijk te wassen stoffen, zoals gordijnen, tapijt, meubels en helpt onaangename geuren op moeilijk te wassen stoffen, zoals gordijnen, tapijt, meubels en
stoffering te elimineren. Goed schudden voor gebruik. Draai het uiteinde van de dop naar de stoffering te elimineren. Goed schudden voor gebruik. Draai het uiteinde van de dop naar de stoffering te elimineren. Goed schudden voor gebruik. Draai het uiteinde van de dop naar de
‘spuitstand’. Spuit vanaf circa 30 cm met een zwaaiende beweging op het oppervlak om de stof licht ‘spuitstand’. Spuit vanaf circa 30 cm met een zwaaiende beweging op het oppervlak om de stof licht ‘spuitstand’. Spuit vanaf circa 30 cm met een zwaaiende beweging op het oppervlak om de stof licht
te bevochtigen. Laten drogen. Niet gebruiken op kwetsbare stoffen zoals zijde, suède en leer. Test te bevochtigen. Laten drogen. Niet gebruiken op kwetsbare stoffen zoals zijde, suède en leer. Test te bevochtigen. Laten drogen. Niet gebruiken op kwetsbare stoffen zoals zijde, suède en leer. Test
vóór gebruik op een onopvallend stukje. vóór gebruik op een onopvallend stukje. vóór gebruik op een onopvallend stukje.
INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN:
water/agua/eau/Wasser/water, zinc ricinoleate, water/agua/eau/Wasser/water, zinc ricinoleate, water/agua/eau/Wasser/water, zinc ricinoleate,
fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, polysorbate 20, phenoxyethanol fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, polysorbate 20, phenoxyethanol fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, polysorbate 20, phenoxyethanol
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye irritiation. If eye WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye irritiation. If eye WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye irritiation. If eye
irritation persists: get medical advice/attention. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE irritation persists: get medical advice/attention. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE irritation persists: get medical advice/attention. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE
DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación ocular grave. Si persiste la irritación ocular: DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación ocular grave. Si persiste la irritación ocular: DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación ocular grave. Si persiste la irritación ocular:
consultar a un médico. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES consultar a un médico. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES consultar a un médico. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES
ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une sévère irritation des yeux. Si l’irritation oculaire persiste ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une sévère irritation des yeux. Si l’irritation oculaire persiste ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une sévère irritation des yeux. Si l’irritation oculaire persiste
: Consulter un médecin. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH : Consulter un médecin. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH : Consulter un médecin. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH
AUFBEWAHREN. Verursacht schwere Augenreizung. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat AUFBEWAHREN. Verursacht schwere Augenreizung. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat AUFBEWAHREN. Verursacht schwere Augenreizung. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat
einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN
EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij aanhoudende oogirritatie: Een EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij aanhoudende oogirritatie: Een EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij aanhoudende oogirritatie: Een
arts raadplegen. arts raadplegen. arts raadplegen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von von / Geïmporteerd door Scentsy,
B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis USA / Hergestellt in USA / Vervaardigd Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis USA / Hergestellt in USA / Vervaardigd Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis USA / Hergestellt in USA / Vervaardigd
in de VS in de VS in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de
Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die
Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn
handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc.
WASHER WHIFFS WASHER WHIFFS WASHER WHIFFS
ALOE WATER CUCUMBER ALOE WATER CUCUMBER ALOE WATER CUCUMBER
DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for
extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your
washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid
detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer. detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer. detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer.
For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la
cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para
cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el
tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en
los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador. los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador. los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador.
No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados, No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados, No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados,
usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un
doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des
grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le
tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum
pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas
mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats, mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats, mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats,
utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden
Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft
oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen
Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre
W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges
Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft
nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales
Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten.
GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de
wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor
vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger. vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger. vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG
SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: lilial, linalool, benzyl CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: lilial, linalool, benzyl CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: lilial, linalool, benzyl
salicylate, helional, delta damascone, butylphenyl methylpropional, benzyl benzoate, salicylate, helional, delta damascone, butylphenyl methylpropional, benzyl benzoate, salicylate, helional, delta damascone, butylphenyl methylpropional, benzyl benzoate,
benzyl salicylate, limonene, citronellol, linalool benzyl salicylate, limonene, citronellol, linalool benzyl salicylate, limonene, citronellol, linalool
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic
reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use. reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use. reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use.
ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS.
Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos, Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos, Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos,
con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR
HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut
produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des
effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER
UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen
hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK
VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische
reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige
gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen. gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen. gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V.
Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020.
Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc.
Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc.
Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc.
Made in USA / Hecho en EE.UU. Made in USA / Hecho en EE.UU. Made in USA / Hecho en EE.UU.
Fabriqué aux États-Unis Fabriqué aux États-Unis Fabriqué aux États-Unis
Hergestellt in USA Hergestellt in USA Hergestellt in USA
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Safe for all washing machines and septic systems. Safe for all washing machines and septic systems. Safe for all washing machines and septic systems.
Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos.
Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques.
Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme. Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme. Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme.
WASHER WHIFFS WASHER WHIFFS WASHER WHIFFS
AMAZON RAIN AMAZON RAIN AMAZON RAIN
DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for
extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your
washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid
detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer. detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer. detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer.
For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la
cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para
cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el
tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en
los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador. los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador. los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador.
No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados, No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados, No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados,
usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un
doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des
grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le
tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum
pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas
mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats, mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats, mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats,
utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden
Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft
oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen
Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre
W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges
Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft
nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales
Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten.
GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de
wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor
vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger. vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger. vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG
SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: helional, hydroxycitronellol, CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: helional, hydroxycitronellol, CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: helional, hydroxycitronellol,
d-limonene orange oil, lemon oil terpenes , benzyl benzoate, limonene, hydroxycitronel- d-limonene orange oil, lemon oil terpenes , benzyl benzoate, limonene, hydroxycitronel- d-limonene orange oil, lemon oil terpenes , benzyl benzoate, limonene, hydroxycitronel-
lal, benzyl salicylate, coumarin lal, benzyl salicylate, coumarin lal, benzyl salicylate, coumarin
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic
reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use. reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use. reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use.
ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS.
Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos, Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos, Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos,
con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR
HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut
produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des
effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER
UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen
hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK
VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische
reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige
gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen. gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen. gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V.
Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020.
Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc.
Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc.
Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc.
Made in USA / Hecho en EE.UU. Made in USA / Hecho en EE.UU. Made in USA / Hecho en EE.UU.
Fabriqué aux États-Unis Fabriqué aux États-Unis Fabriqué aux États-Unis
Hergestellt in USA Hergestellt in USA Hergestellt in USA
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Safe for all washing machines and septic systems. Safe for all washing machines and septic systems. Safe for all washing machines and septic systems.
Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos.
Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques.
Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme. Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme. Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme.
WASHER WHIFFS WASHER WHIFFS WASHER WHIFFS
CLOTHESLINE CLOTHESLINE CLOTHESLINE
DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for
extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your
washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid
detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer. detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer. detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer.
For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la
cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para
cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el
tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en
los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador. los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador. los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador.
No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados, No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados, No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados,
usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un
doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des
grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le
tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum
pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas
mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats, mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats, mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats,
utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden
Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft
oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen
Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre
W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges
Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft
nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales
Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten.
GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de
wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor
vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger. vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger. vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG
SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: linalool, alpha-heyxlcin- CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: linalool, alpha-heyxlcin- CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: linalool, alpha-heyxlcin-
namaldehyde, iso E super, alpha-isomethyl ionone, citronellol, vertenex, dipentene, namaldehyde, iso E super, alpha-isomethyl ionone, citronellol, vertenex, dipentene, namaldehyde, iso E super, alpha-isomethyl ionone, citronellol, vertenex, dipentene,
geraniol, limonene, coumarin geraniol, limonene, coumarin geraniol, limonene, coumarin
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic
reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use. reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use. reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use.
ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS.
Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos, Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos, Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos,
con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR
HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut
produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des
effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER
UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen
hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK
VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische
reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige
gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen. gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen. gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V.
Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020.
Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc.
Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc.
Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc.
Made in USA / Hecho en EE.UU. Made in USA / Hecho en EE.UU. Made in USA / Hecho en EE.UU.
Fabriqué aux États-Unis Fabriqué aux États-Unis Fabriqué aux États-Unis
Hergestellt in USA Hergestellt in USA Hergestellt in USA
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Safe for all washing machines and septic systems. Safe for all washing machines and septic systems. Safe for all washing machines and septic systems.
Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos.
Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques.
Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme. Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme. Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme.
WASHER WHIFFS WASHER WHIFFS WASHER WHIFFS
LAVENDER COTTON LAVENDER COTTON LAVENDER COTTON
DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for
extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your
washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid
detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer. detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer. detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer.
For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la
cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para
cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el
tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en
los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador. los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador. los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador.
No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados, No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados, No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados,
usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un
doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des
grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le
tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum
pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas
mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats, mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats, mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats,
utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden
Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft
oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen
Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre
W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges
Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft
nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales
Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten.
GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de
wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor
vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger. vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger. vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG
SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: vertenex, benzyl salicylate CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: vertenex, benzyl salicylate CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: vertenex, benzyl salicylate
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic
reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use. reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use. reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use.
ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS.
Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos, Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos, Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos,
con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR
HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut
produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des
effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER
UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen
hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK
VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische
reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige
gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen. gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen. gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V.
Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020.
Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc.
Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc.
Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc.
Made in USA / Hecho en EE.UU. Made in USA / Hecho en EE.UU. Made in USA / Hecho en EE.UU.
Fabriqué aux États-Unis Fabriqué aux États-Unis Fabriqué aux États-Unis
Hergestellt in USA Hergestellt in USA Hergestellt in USA
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Safe for all washing machines and septic systems. Safe for all washing machines and septic systems. Safe for all washing machines and septic systems.
Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos.
Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques.
Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme. Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme. Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme.
WASHER WHIFFS WASHER WHIFFS WASHER WHIFFS
LUNA LUNA LUNA
DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for
extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your
washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid
detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer. detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer. detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer.
For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la
cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para
cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el
tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en
los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador. los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador. los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador.
No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados, No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados, No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados,
usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un
doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des
grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le
tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum
pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas
mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats, mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats, mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats,
utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden
Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft
oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen
Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre
W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges
Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft
nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales
Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten.
GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de
wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor
vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger. vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger. vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG
SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: lilial, benzyl salicylate, lyral, CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: lilial, benzyl salicylate, lyral, CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: lilial, benzyl salicylate, lyral,
linalool, citronellol, limonene, buthylphenyl methylpropional, benzyl salicylate, benzyl linalool, citronellol, limonene, buthylphenyl methylpropional, benzyl salicylate, benzyl linalool, citronellol, limonene, buthylphenyl methylpropional, benzyl salicylate, benzyl
benzoate, hydroxyisohexyl -cyclohexene carboxaldehyde, hydroxycitronellal benzoate, hydroxyisohexyl -cyclohexene carboxaldehyde, hydroxycitronellal benzoate, hydroxyisohexyl -cyclohexene carboxaldehyde, hydroxycitronellal
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic
reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use. reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use. reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use.
ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS.
Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos, Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos, Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos,
con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR
HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut
produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des
effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER
UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen
hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK
VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische
reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige
gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen. gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen. gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V.
Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020.
Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc.
Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc.
Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc.
Made in USA / Hecho en EE.UU. Made in USA / Hecho en EE.UU. Made in USA / Hecho en EE.UU.
Fabriqué aux États-Unis Fabriqué aux États-Unis Fabriqué aux États-Unis
Hergestellt in USA Hergestellt in USA Hergestellt in USA
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Safe for all washing machines and septic systems. Safe for all washing machines and septic systems. Safe for all washing machines and septic systems.
Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos.
Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques.
Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme. Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme. Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme.
WASHER WHIFFS WASHER WHIFFS WASHER WHIFFS
JAMMY TIME JAMMY TIME JAMMY TIME
DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for
extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your
washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid
detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer. detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer. detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer.
For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la
cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para
cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el
tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en
los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador. los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador. los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador.
No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados, No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados, No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados,
usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un
doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des
grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le
tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum
pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas
mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats, mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats, mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats,
utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden
Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft
oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen
Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre
W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges
Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft
nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales
Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten.
GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de
wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor
vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger. vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger. vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG
SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: lavandin oil, lilial, linalool, CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: lavandin oil, lilial, linalool, CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: lavandin oil, lilial, linalool,
lyral, alpha-hexylcinnamaldehyde, benzyl alcohol, butylphenyl methylpropional, coumarin, lyral, alpha-hexylcinnamaldehyde, benzyl alcohol, butylphenyl methylpropional, coumarin, lyral, alpha-hexylcinnamaldehyde, benzyl alcohol, butylphenyl methylpropional, coumarin,
hexyl cinnamal, hydroxyisohexyl -clyclohexene, carboxaldehyde, limonene, linalool hexyl cinnamal, hydroxyisohexyl -clyclohexene, carboxaldehyde, limonene, linalool hexyl cinnamal, hydroxyisohexyl -clyclohexene, carboxaldehyde, limonene, linalool
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic
reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use. reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use. reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use.
ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS.
Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos, Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos, Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos,
con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR
HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut
produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des
effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER
UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen
hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK
VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische
reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige
gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen. gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen. gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V.
Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020.
Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc.
Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc.
Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc.
Made in USA / Hecho en EE.UU. Made in USA / Hecho en EE.UU. Made in USA / Hecho en EE.UU.
Fabriqué aux États-Unis Fabriqué aux États-Unis Fabriqué aux États-Unis
Hergestellt in USA Hergestellt in USA Hergestellt in USA
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Safe for all washing machines and septic systems. Safe for all washing machines and septic systems. Safe for all washing machines and septic systems.
Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos.
Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques.
Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme. Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme. Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme.
WASHER WHIFFS WASHER WHIFFS WASHER WHIFFS
PALM BEACH BREEZE PALM BEACH BREEZE PALM BEACH BREEZE
DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for
extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your
washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid
detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer. detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer. detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer.
For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la
cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para
cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el
tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en
los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador. los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador. los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador.
No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados, No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados, No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados,
usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un
doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des
grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le
tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum
pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas
mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats, mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats, mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats,
utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden
Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft
oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen
Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre
W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges
Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft
nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales
Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten.
GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de
wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor
vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger. vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger. vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG
SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: linalool, iso E super, benzyl CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: linalool, iso E super, benzyl CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: linalool, iso E super, benzyl
salicylate, citronellol, hexyl cinnamal, limonene, linalool salicylate, citronellol, hexyl cinnamal, limonene, linalool salicylate, citronellol, hexyl cinnamal, limonene, linalool
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic
reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use. reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use. reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use.
ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS.
Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos, Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos, Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos,
con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR
HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut
produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des
effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER
UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen
hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK
VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische
reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige
gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen. gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen. gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V.
Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020.
Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc.
Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc.
Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc.
Made in USA / Hecho en EE.UU. Made in USA / Hecho en EE.UU. Made in USA / Hecho en EE.UU.
Fabriqué aux États-Unis Fabriqué aux États-Unis Fabriqué aux États-Unis
Hergestellt in USA Hergestellt in USA Hergestellt in USA
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Safe for all washing machines and septic systems. Safe for all washing machines and septic systems. Safe for all washing machines and septic systems.
Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos.
Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques.
Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme. Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme. Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme.
WASHER WHIFFS WASHER WHIFFS WASHER WHIFFS
PINK COTTON PINK COTTON PINK COTTON
DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for
extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your
washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid
detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer. detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer. detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer.
For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la
cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para
cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el
tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en
los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador. los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador. los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador.
No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados, No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados, No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados,
usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un
doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des
grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le
tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum
pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas
mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats, mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats, mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats,
utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden
Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft
oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen
Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre
W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges
Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft
nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales
Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten.
GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de
wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor
vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger. vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger. vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG
SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: benzyl salicylate, hexyl CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: benzyl salicylate, hexyl CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: benzyl salicylate, hexyl
salicylate, linalool, cycalmen aldehyde, benzyl benzoate, coumarin, hydroxycitronellal, salicylate, linalool, cycalmen aldehyde, benzyl benzoate, coumarin, hydroxycitronellal, salicylate, linalool, cycalmen aldehyde, benzyl benzoate, coumarin, hydroxycitronellal,
limonene limonene limonene
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic
reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use. reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use. reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use.
ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS.
Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos, Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos, Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos,
con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR
HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut
produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des
effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER
UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen
hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK
VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische
reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige
gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen. gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen. gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V.
Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020.
Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc.
Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc.
Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc.
Made in USA / Hecho en EE.UU. Made in USA / Hecho en EE.UU. Made in USA / Hecho en EE.UU.
Fabriqué aux États-Unis Fabriqué aux États-Unis Fabriqué aux États-Unis
Hergestellt in USA Hergestellt in USA Hergestellt in USA
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Safe for all washing machines and septic systems. Safe for all washing machines and septic systems. Safe for all washing machines and septic systems.
Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos.
Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques.
Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme. Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme. Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme.
WASHER WHIFFS WASHER WHIFFS WASHER WHIFFS
WINDOWSILL BREEZE WINDOWSILL BREEZE WINDOWSILL BREEZE
DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for DIRECTIONS: Use scoop to measure Washer Whiffs. For maximum fragrance or for
extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your extra-large loads, use multiple scoops. Pour measured scoop into the drum of your
washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid washing machine, where you add your laundry. Do not put Washer Whiffs in the liquid
detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer. detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer. detergent, liquid softener or bleach dispensers. Do not put Washer Whiffs in your dryer.
For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la For best results, use with other Scentsy Laundry products. / INSTRUCCIONES: Usar la
cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para cuchara para medir las Fragancias para Lavadora. Para una fragancia m s intensa o para
cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el cargas muy grandes, usar varias cucharadas. Verter el contenido de la cucharada en el
tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en tambor de la lavadora, donde se coloca la ropa. No colocar la Fragancia para Lavadora en
los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador. los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador. los compartimentos para el jabón l quido para la ropa, suavizante l quido o blanqueador.
No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados, No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados, No colocar la Frangancia para Lavadora en la secadora. Para obtener mejores resultados,
usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un usar con otros productos de lavander a Scentsy Laundry. / MODE D’EMPLOI : Utiliser un
doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des doseur pour mesurer le Parfum pour la lessive. Pour un maximum de parfum ou des
grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le grosses charges, utiliser plusieurs doses. Verser la dose mesurée directement dans le
tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum tambour de votre machine à laver, o vous mettez votre linge. Ne pas ajouter de Parfum
pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas pour le linge dans les distributeurs de lessive, d'assouplissant ou d'eau de Javel. Ne pas
mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats, mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats, mettre de Parfum pour le linge dans votre sèche-linge. Pour obtenir de meilleurs résultats,
utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden utiliser avec d’autres produits de la gamme Scentsy Laundry. / AN EIT N : Verwenden
Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft Sie für den W scheduft den Messlöffel zum Abmessen. Nehmen Sie für maximalen Duft
oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen oder große Waschladungen einen ganzen Messlöffel. Schütten Sie den abgemessenen
Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre Inhalt des Messlöffels in die Trommel Ihrer Waschmaschine, in die Sie anschließend Ihre
W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges W sche hinzufügen. Geben Sie den W scheduft nicht in die F cher für üssiges
Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft Waschmittel, üssigen Weichspüler oder Bleichmittel. Verwenden Sie den W scheduft
nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales nicht in Ihrem Trockner. Verwenden Sie den W scheduft für ein maximales
Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten. Dufterlebnis zusammen mit anderen Scentsy Laundry W schep egeprodukten.
GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de GEBRUIKSAANWIJZING: Strooi de afgemeten hoeveelheid waskorrels in de
wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor wastrommel, waar ook uw wasgoed in gaat. Voeg Waskorrels niet toe aan bakjes voor
vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger. vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger. vloeibaar wasmiddel, vloeibare wasverzachter, bleekmiddel of uw droger.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG
SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum SAMENSTELLING: 15 , 5 : parfum
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: benzyl salicylate, CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: benzyl salicylate, CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: benzyl salicylate,
tetrahydrolinalool, citronellol, coumarin, geraniol, hexyl cinnamal, linalool, benzyl tetrahydrolinalool, citronellol, coumarin, geraniol, hexyl cinnamal, linalool, benzyl tetrahydrolinalool, citronellol, coumarin, geraniol, hexyl cinnamal, linalool, benzyl
salicylate salicylate salicylate
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May produce an allergic
reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use. reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use. reaction. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. Read label before use.
ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS.
Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos, Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos, Puede provocar una reacción alérgica. Nocivo para los organismos acu ticos,
con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR con efectos nocivos duraderos. Leer la etiqueta antes del uso. / ATTENTION : TENIR
HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut
produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des produire une réaction allergique. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des
effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER effets à long terme. Lire l’étiquette avant utilisation. / ACHTUNG: FÜR KINDER
UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen
hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. hervorrufen. Sch dlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK
VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische
reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige reactie veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige
gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen. gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen. gevolgen. Vóór gebruik het etiket lezen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von Scentsy, B.V.
Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2020.
Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc.
Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc.
Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc. Scentsy und die Scentsy-Logos sind Markenzeichen von Scentsy, Inc.
Made in USA / Hecho en EE.UU. Made in USA / Hecho en EE.UU. Made in USA / Hecho en EE.UU.
Fabriqué aux États-Unis Fabriqué aux États-Unis Fabriqué aux États-Unis
Hergestellt in USA Hergestellt in USA Hergestellt in USA
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Safe for all washing machines and septic systems. Safe for all washing machines and septic systems. Safe for all washing machines and septic systems.
Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos. Seguro para todas las lavadoras y sistemas sépticos.
Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques. Sécuritaire pour toutes les machines à laver et les systèmes septiques.
Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme. Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme. Sicher für alle Waschmaschinen und septischen Systeme.
BATHROOM CLEANER BATHROOM CLEANER BATHROOM CLEANER
ALOE WATER CUCUMBER ALOE WATER CUCUMBER ALOE WATER CUCUMBER
DIRECTIONS: Bathroom Cleaner can be used on most nonporous surfaces such as tile oors, DIRECTIONS: Bathroom Cleaner can be used on most nonporous surfaces such as tile oors, DIRECTIONS: Bathroom Cleaner can be used on most nonporous surfaces such as tile oors,
countertops, porcelain, bathroom xtures and sealed stone. Adjust nozzle to Spray position and countertops, porcelain, bathroom xtures and sealed stone. Adjust nozzle to Spray position and countertops, porcelain, bathroom xtures and sealed stone. Adjust nozzle to Spray position and
apply cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous apply cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous apply cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous
area before use. / INSTRUCCIONES: El Limpiador para Baño se puede usar en la mayor a de las area before use. / INSTRUCCIONES: El Limpiador para Baño se puede usar en la mayor a de las area before use. / INSTRUCCIONES: El Limpiador para Baño se puede usar en la mayor a de las
super cies no porosas como los pisos de acera, las encimeras, las paredes, la porcelana, los super cies no porosas como los pisos de acera, las encimeras, las paredes, la porcelana, los super cies no porosas como los pisos de acera, las encimeras, las paredes, la porcelana, los
elementos del baño y la piedra sellada. Ajustar la boquilla a la posición Spray y aplicar el elementos del baño y la piedra sellada. Ajustar la boquilla a la posición Spray y aplicar el elementos del baño y la piedra sellada. Ajustar la boquilla a la posición Spray y aplicar el
limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en un rea pequeña y limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en un rea pequeña y limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en un rea pequeña y
discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour salle de bains peut tre utilisé discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour salle de bains peut tre utilisé discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour salle de bains peut tre utilisé
sur la plupart des surfaces non poreuses telles que les sols carrelés, les plans de travail, la sur la plupart des surfaces non poreuses telles que les sols carrelés, les plans de travail, la sur la plupart des surfaces non poreuses telles que les sols carrelés, les plans de travail, la
porcelaine, les accessoires de salle de bains et les pierres scellées. Ajuster l’embout sur la position porcelaine, les accessoires de salle de bains et les pierres scellées. Ajuster l’embout sur la position porcelaine, les accessoires de salle de bains et les pierres scellées. Ajuster l’embout sur la position
de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une
éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der
Badreiniger eignet sich für nahezu jede nicht-poröse Ober che, wie Fließen, Arbeits chen, Badreiniger eignet sich für nahezu jede nicht-poröse Ober che, wie Fließen, Arbeits chen, Badreiniger eignet sich für nahezu jede nicht-poröse Ober che, wie Fließen, Arbeits chen,
Porzellan, Armaturen, und versiegelte Steinober chen. Spritzdüse auf Sprühen drehen und Porzellan, Armaturen, und versiegelte Steinober chen. Spritzdüse auf Sprühen drehen und Porzellan, Armaturen, und versiegelte Steinober chen. Spritzdüse auf Sprühen drehen und
Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der
Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Badkamerreiniger kan Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Badkamerreiniger kan Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Badkamerreiniger kan
gebruikt worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken zoals tegelvloeren, aanrechtbladen, gebruikt worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken zoals tegelvloeren, aanrechtbladen, gebruikt worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken zoals tegelvloeren, aanrechtbladen,
porselein, sanitair en afgedicht natuursteen. Draai de dop naar de spuitstand’, spuit de reiniger porselein, sanitair en afgedicht natuursteen. Draai de dop naar de spuitstand’, spuit de reiniger porselein, sanitair en afgedicht natuursteen. Draai de dop naar de spuitstand’, spuit de reiniger
op het oppervlak, veeg het daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een op het oppervlak, veeg het daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een op het oppervlak, veeg het daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een
onopvallend stukje. onopvallend stukje. onopvallend stukje.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG /
SAMENSTELLING: 5 15 : non-ionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic SAMENSTELLING: 5 15 : non-ionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic SAMENSTELLING: 5 15 : non-ionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic
surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative , surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative , surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative ,
benzisothiazolinone preservative benzisothiazolinone preservative benzisothiazolinone preservative
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols
CAS 681 1- 5 alkylpolyglycosi de C10-16 CAS 110615- 7- D-glucitol, CAS 681 1- 5 alkylpolyglycosi de C10-16 CAS 110615- 7- D-glucitol, CAS 681 1- 5 alkylpolyglycosi de C10-16 CAS 110615- 7- D-glucitol,
1deoxy-1 methylamino -, N-C8-10 acyl derivatives CAS 15 1782-62-5 1,2benzisothi- 1deoxy-1 methylamino -, N-C8-10 acyl derivatives CAS 15 1782-62-5 1,2benzisothi- 1deoxy-1 methylamino -, N-C8-10 acyl derivatives CAS 15 1782-62-5 1,2benzisothi-
azolin - -one CAS 26 - -5 , benzyl benzoate, butylphenyl methylpropional, linalool azolin - -one CAS 26 - -5 , benzyl benzoate, butylphenyl methylpropional, linalool azolin - -one CAS 26 - -5 , benzyl benzoate, butylphenyl methylpropional, linalool
INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN:
water/agua/eau/Wasser/water, citric acid, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, water/agua/eau/Wasser/water, citric acid, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, water/agua/eau/Wasser/water, citric acid, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur,
n-methyl-alkyl glucamide, sodium citrate dihydrate, tetrasodium glutamate diacetate, n-methyl-alkyl glucamide, sodium citrate dihydrate, tetrasodium glutamate diacetate, n-methyl-alkyl glucamide, sodium citrate dihydrate, tetrasodium glutamate diacetate,
caprylyl glucoside, lauramine oxide, lauryl glucoside, myristamine oxide, dipropylene glycol, caprylyl glucoside, lauramine oxide, lauryl glucoside, myristamine oxide, dipropylene glycol, caprylyl glucoside, lauramine oxide, lauryl glucoside, myristamine oxide, dipropylene glycol,
benzisothiazolinone, sodium hydroxide benzisothiazolinone, sodium hydroxide benzisothiazolinone, sodium hydroxide
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye irritation. WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye irritation. WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye irritation.
If medical advice is needed, have product container or label at hand. Read label before use. If medical advice is needed, have product container or label at hand. Read label before use. If medical advice is needed, have product container or label at hand. Read label before use.
IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If eye irritation persists: Get medical IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If eye irritation persists: Get medical IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If eye irritation persists: Get medical
advice/attention. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS advice/attention. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS advice/attention. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS
MASCOTAS. Provoca irritación ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la MASCOTAS. Provoca irritación ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la MASCOTAS. Provoca irritación ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la
etiqueta o el contenedor a mano. Leer la etiqueta antes del uso. EN CASO DE CONTACTO etiqueta o el contenedor a mano. Leer la etiqueta antes del uso. EN CASO DE CONTACTO etiqueta o el contenedor a mano. Leer la etiqueta antes del uso. EN CASO DE CONTACTO
CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si persiste la irritación ocular: consultar a CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si persiste la irritación ocular: consultar a CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si persiste la irritación ocular: consultar a
un médico. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX un médico. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX un médico. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX
DOMESTIQUES. Provoque une sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, DOMESTIQUES. Provoque une sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, DOMESTIQUES. Provoque une sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire,
garder à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l’étiquette avant utilisation. EN CAS DE garder à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l’étiquette avant utilisation. EN CAS DE garder à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l’étiquette avant utilisation. EN CAS DE
CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. Si CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. Si CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. Si
l’irritation oculaire persiste : Consulter un médecin. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND l’irritation oculaire persiste : Consulter un médecin. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND l’irritation oculaire persiste : Consulter un médecin. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND
HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht schwere Augenreizung. Ist HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht schwere Augenreizung. Ist HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht schwere Augenreizung. Ist
rztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. Vor rztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. Vor rztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. Vor
Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und
Seife waschen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ rztliche Hilfe Seife waschen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ rztliche Hilfe Seife waschen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ rztliche Hilfe
hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN
HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van medisch advies de HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van medisch advies de HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van medisch advies de
verpakking of het etiket bij de hand houden. Vóór gebruik het etiket lezen. BIJ CONTACT verpakking of het etiket bij de hand houden. Vóór gebruik het etiket lezen. BIJ CONTACT verpakking of het etiket bij de hand houden. Vóór gebruik het etiket lezen. BIJ CONTACT
MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij aanhoudende oogirritatie: Een arts MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij aanhoudende oogirritatie: Een arts MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij aanhoudende oogirritatie: Een arts
raadplegen. raadplegen. raadplegen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy,
B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc.
Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind
Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc.
BATHROOM CLEANER BATHROOM CLEANER BATHROOM CLEANER
COCONUT LEMONGRASS COCONUT LEMONGRASS COCONUT LEMONGRASS
DIRECTIONS: Bathroom Cleaner can be used on most nonporous surfaces such as tile oors, DIRECTIONS: Bathroom Cleaner can be used on most nonporous surfaces such as tile oors, DIRECTIONS: Bathroom Cleaner can be used on most nonporous surfaces such as tile oors,
countertops, porcelain, bathroom xtures and sealed stone. Adjust nozzle to Spray position and countertops, porcelain, bathroom xtures and sealed stone. Adjust nozzle to Spray position and countertops, porcelain, bathroom xtures and sealed stone. Adjust nozzle to Spray position and
apply cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous apply cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous apply cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous
area before use. / INSTRUCCIONES: El Limpiador para Baño se puede usar en la mayor a de las area before use. / INSTRUCCIONES: El Limpiador para Baño se puede usar en la mayor a de las area before use. / INSTRUCCIONES: El Limpiador para Baño se puede usar en la mayor a de las
super cies no porosas como los pisos de acera, las encimeras, las paredes, la porcelana, los super cies no porosas como los pisos de acera, las encimeras, las paredes, la porcelana, los super cies no porosas como los pisos de acera, las encimeras, las paredes, la porcelana, los
elementos del baño y la piedra sellada. Ajustar la boquilla a la posición Spray y aplicar el elementos del baño y la piedra sellada. Ajustar la boquilla a la posición Spray y aplicar el elementos del baño y la piedra sellada. Ajustar la boquilla a la posición Spray y aplicar el
limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en un rea pequeña y limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en un rea pequeña y limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en un rea pequeña y
discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour salle de bains peut tre utilisé discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour salle de bains peut tre utilisé discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour salle de bains peut tre utilisé
sur la plupart des surfaces non poreuses telles que les sols carrelés, les plans de travail, la sur la plupart des surfaces non poreuses telles que les sols carrelés, les plans de travail, la sur la plupart des surfaces non poreuses telles que les sols carrelés, les plans de travail, la
porcelaine, les accessoires de salle de bains et les pierres scellées. Ajuster l’embout sur la position porcelaine, les accessoires de salle de bains et les pierres scellées. Ajuster l’embout sur la position porcelaine, les accessoires de salle de bains et les pierres scellées. Ajuster l’embout sur la position
de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une
éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der
Badreiniger eignet sich für nahezu jede nicht-poröse Ober che, wie Fließen, Arbeits chen, Badreiniger eignet sich für nahezu jede nicht-poröse Ober che, wie Fließen, Arbeits chen, Badreiniger eignet sich für nahezu jede nicht-poröse Ober che, wie Fließen, Arbeits chen,
Porzellan, Armaturen, und versiegelte Steinober chen. Spritzdüse auf Sprühen drehen und Porzellan, Armaturen, und versiegelte Steinober chen. Spritzdüse auf Sprühen drehen und Porzellan, Armaturen, und versiegelte Steinober chen. Spritzdüse auf Sprühen drehen und
Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der
Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Badkamerreiniger kan Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Badkamerreiniger kan Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Badkamerreiniger kan
gebruikt worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken zoals tegelvloeren, aanrechtbladen, gebruikt worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken zoals tegelvloeren, aanrechtbladen, gebruikt worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken zoals tegelvloeren, aanrechtbladen,
porselein, sanitair en afgedicht natuursteen. Draai de dop naar de spuitstand’, spuit de reiniger porselein, sanitair en afgedicht natuursteen. Draai de dop naar de spuitstand’, spuit de reiniger porselein, sanitair en afgedicht natuursteen. Draai de dop naar de spuitstand’, spuit de reiniger
op het oppervlak, veeg het daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een op het oppervlak, veeg het daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een op het oppervlak, veeg het daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een
onopvallend stukje. onopvallend stukje. onopvallend stukje.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG /
SAMENSTELLING: 5 15 : non-ionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic SAMENSTELLING: 5 15 : non-ionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic SAMENSTELLING: 5 15 : non-ionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic
surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative , surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative , surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative ,
benzisothiazolinone preservative benzisothiazolinone preservative benzisothiazolinone preservative
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols
CAS 681 1- 5 alkylpolyglycosi de C10-16 CAS 110615- 7- D-glucitol, CAS 681 1- 5 alkylpolyglycosi de C10-16 CAS 110615- 7- D-glucitol, CAS 681 1- 5 alkylpolyglycosi de C10-16 CAS 110615- 7- D-glucitol,
1deoxy-1 methylamino -, N-C8-10 acyl derivatives CAS 15 1782-62-5 1,2benzisothi- 1deoxy-1 methylamino -, N-C8-10 acyl derivatives CAS 15 1782-62-5 1,2benzisothi- 1deoxy-1 methylamino -, N-C8-10 acyl derivatives CAS 15 1782-62-5 1,2benzisothi-
azolin - -one CAS 26 - -5 , benzyl benzoate, citral, coumarin, limonene, linalyl acetate azolin - -one CAS 26 - -5 , benzyl benzoate, citral, coumarin, limonene, linalyl acetate azolin - -one CAS 26 - -5 , benzyl benzoate, citral, coumarin, limonene, linalyl acetate
INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN:
water/agua/eau/Wasser/water, citric acid, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, water/agua/eau/Wasser/water, citric acid, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, water/agua/eau/Wasser/water, citric acid, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur,
n-methyl-alkyl glucamide, sodium citrate dihydrate, tetrasodium glutamate diacetate, n-methyl-alkyl glucamide, sodium citrate dihydrate, tetrasodium glutamate diacetate, n-methyl-alkyl glucamide, sodium citrate dihydrate, tetrasodium glutamate diacetate,
caprylyl glucoside, lauramine oxide, lauryl glucoside, myristamine oxide, dipropylene glycol, caprylyl glucoside, lauramine oxide, lauryl glucoside, myristamine oxide, dipropylene glycol, caprylyl glucoside, lauramine oxide, lauryl glucoside, myristamine oxide, dipropylene glycol,
benzisothiazolinone, sodium hydroxide benzisothiazolinone, sodium hydroxide benzisothiazolinone, sodium hydroxide
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye irritation. WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye irritation. WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye irritation.
If medical advice is needed, have product container or label at hand. Read label before use. If medical advice is needed, have product container or label at hand. Read label before use. If medical advice is needed, have product container or label at hand. Read label before use.
IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If eye irritation persists: Get medical IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If eye irritation persists: Get medical IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If eye irritation persists: Get medical
advice/attention. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS advice/attention. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS advice/attention. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS
MASCOTAS. Provoca irritación ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la MASCOTAS. Provoca irritación ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la MASCOTAS. Provoca irritación ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la
etiqueta o el contenedor a mano. Leer la etiqueta antes del uso. EN CASO DE CONTACTO etiqueta o el contenedor a mano. Leer la etiqueta antes del uso. EN CASO DE CONTACTO etiqueta o el contenedor a mano. Leer la etiqueta antes del uso. EN CASO DE CONTACTO
CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si persiste la irritación ocular: consultar a CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si persiste la irritación ocular: consultar a CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si persiste la irritación ocular: consultar a
un médico. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX un médico. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX un médico. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX
DOMESTIQUES. Provoque une sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, DOMESTIQUES. Provoque une sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, DOMESTIQUES. Provoque une sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire,
garder à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l’étiquette avant utilisation. EN CAS DE garder à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l’étiquette avant utilisation. EN CAS DE garder à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l’étiquette avant utilisation. EN CAS DE
CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. Si CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. Si CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. Si
l’irritation oculaire persiste : Consulter un médecin. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND l’irritation oculaire persiste : Consulter un médecin. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND l’irritation oculaire persiste : Consulter un médecin. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND
HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht schwere Augenreizung. Ist HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht schwere Augenreizung. Ist HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht schwere Augenreizung. Ist
rztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. Vor rztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. Vor rztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. Vor
Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und
Seife waschen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ rztliche Hilfe Seife waschen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ rztliche Hilfe Seife waschen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ rztliche Hilfe
hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN
HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van medisch advies de HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van medisch advies de HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van medisch advies de
verpakking of het etiket bij de hand houden. Vóór gebruik het etiket lezen. BIJ CONTACT verpakking of het etiket bij de hand houden. Vóór gebruik het etiket lezen. BIJ CONTACT verpakking of het etiket bij de hand houden. Vóór gebruik het etiket lezen. BIJ CONTACT
MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij aanhoudende oogirritatie: Een arts MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij aanhoudende oogirritatie: Een arts MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij aanhoudende oogirritatie: Een arts
raadplegen. raadplegen. raadplegen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy,
B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc.
Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind
Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc.
BATHROOM CLEANER BATHROOM CLEANER BATHROOM CLEANER
FIESTA LIME FIESTA LIME FIESTA LIME
DIRECTIONS: Bathroom Cleaner can be used on most nonporous surfaces such as tile oors, DIRECTIONS: Bathroom Cleaner can be used on most nonporous surfaces such as tile oors, DIRECTIONS: Bathroom Cleaner can be used on most nonporous surfaces such as tile oors,
countertops, porcelain, bathroom xtures and sealed stone. Adjust nozzle to Spray position and countertops, porcelain, bathroom xtures and sealed stone. Adjust nozzle to Spray position and countertops, porcelain, bathroom xtures and sealed stone. Adjust nozzle to Spray position and
apply cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous apply cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous apply cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous
area before use. / INSTRUCCIONES: El Limpiador para Baño se puede usar en la mayor a de las area before use. / INSTRUCCIONES: El Limpiador para Baño se puede usar en la mayor a de las area before use. / INSTRUCCIONES: El Limpiador para Baño se puede usar en la mayor a de las
super cies no porosas como los pisos de acera, las encimeras, las paredes, la porcelana, los super cies no porosas como los pisos de acera, las encimeras, las paredes, la porcelana, los super cies no porosas como los pisos de acera, las encimeras, las paredes, la porcelana, los
elementos del baño y la piedra sellada. Ajustar la boquilla a la posición Spray y aplicar el elementos del baño y la piedra sellada. Ajustar la boquilla a la posición Spray y aplicar el elementos del baño y la piedra sellada. Ajustar la boquilla a la posición Spray y aplicar el
limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en un rea pequeña y limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en un rea pequeña y limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en un rea pequeña y
discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour salle de bains peut tre utilisé discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour salle de bains peut tre utilisé discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour salle de bains peut tre utilisé
sur la plupart des surfaces non poreuses telles que les sols carrelés, les plans de travail, la sur la plupart des surfaces non poreuses telles que les sols carrelés, les plans de travail, la sur la plupart des surfaces non poreuses telles que les sols carrelés, les plans de travail, la
porcelaine, les accessoires de salle de bains et les pierres scellées. Ajuster l’embout sur la position porcelaine, les accessoires de salle de bains et les pierres scellées. Ajuster l’embout sur la position porcelaine, les accessoires de salle de bains et les pierres scellées. Ajuster l’embout sur la position
de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une
éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der
Badreiniger eignet sich für nahezu jede nicht-poröse Ober che, wie Fließen, Arbeits chen, Badreiniger eignet sich für nahezu jede nicht-poröse Ober che, wie Fließen, Arbeits chen, Badreiniger eignet sich für nahezu jede nicht-poröse Ober che, wie Fließen, Arbeits chen,
Porzellan, Armaturen, und versiegelte Steinober chen. Spritzdüse auf Sprühen drehen und Porzellan, Armaturen, und versiegelte Steinober chen. Spritzdüse auf Sprühen drehen und Porzellan, Armaturen, und versiegelte Steinober chen. Spritzdüse auf Sprühen drehen und
Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der
Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Badkamerreiniger kan Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Badkamerreiniger kan Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Badkamerreiniger kan
gebruikt worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken zoals tegelvloeren, aanrechtbladen, gebruikt worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken zoals tegelvloeren, aanrechtbladen, gebruikt worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken zoals tegelvloeren, aanrechtbladen,
porselein, sanitair en afgedicht natuursteen. Draai de dop naar de spuitstand’, spuit de reiniger porselein, sanitair en afgedicht natuursteen. Draai de dop naar de spuitstand’, spuit de reiniger porselein, sanitair en afgedicht natuursteen. Draai de dop naar de spuitstand’, spuit de reiniger
op het oppervlak, veeg het daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een op het oppervlak, veeg het daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een op het oppervlak, veeg het daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een
onopvallend stukje. onopvallend stukje. onopvallend stukje.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG /
SAMENSTELLING: 5 15 : non-ionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic SAMENSTELLING: 5 15 : non-ionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic SAMENSTELLING: 5 15 : non-ionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic
surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative , benzisothiazoli- surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative , benzisothiazoli- surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative , benzisothiazoli-
none preservative none preservative none preservative
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CAS
681 1- 5 alkylpolyglycosi de C10-16 CAS 110615- 7- D-glucitol, 1deoxy-1 methylami- 681 1- 5 alkylpolyglycosi de C10-16 CAS 110615- 7- D-glucitol, 1deoxy-1 methylami- 681 1- 5 alkylpolyglycosi de C10-16 CAS 110615- 7- D-glucitol, 1deoxy-1 methylami-
no -, N-C8-10 acyl derivatives CAS 15 1782-62-5 1,2benzisothiazolin - -one CAS no -, N-C8-10 acyl derivatives CAS 15 1782-62-5 1,2benzisothiazolin - -one CAS no -, N-C8-10 acyl derivatives CAS 15 1782-62-5 1,2benzisothiazolin - -one CAS
26 - -5 , benzyl benzoate, citral, linalool 26 - -5 , benzyl benzoate, citral, linalool 26 - -5 , benzyl benzoate, citral, linalool
INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN:
water/agua/eau/Wasser/water, citric acid, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, water/agua/eau/Wasser/water, citric acid, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, water/agua/eau/Wasser/water, citric acid, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur,
n-methyl-alkyl glucamide, sodium citrate dihydrate, tetrasodium glutamate diacetate, caprylyl n-methyl-alkyl glucamide, sodium citrate dihydrate, tetrasodium glutamate diacetate, caprylyl n-methyl-alkyl glucamide, sodium citrate dihydrate, tetrasodium glutamate diacetate, caprylyl
glucoside, lauramine oxide, lauryl glucoside, myristamine oxide, dipropylene glycol, glucoside, lauramine oxide, lauryl glucoside, myristamine oxide, dipropylene glycol, glucoside, lauramine oxide, lauryl glucoside, myristamine oxide, dipropylene glycol,
benzisothiazolinone, sodium hydroxide benzisothiazolinone, sodium hydroxide benzisothiazolinone, sodium hydroxide
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye irritation. If WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye irritation. If WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye irritation. If
medical advice is needed, have product container or label at hand. Read label before use. IF ON medical advice is needed, have product container or label at hand. Read label before use. IF ON medical advice is needed, have product container or label at hand. Read label before use. IF ON
SKIN: Wash with plenty of soap and water. If eye irritation persists: Get medical advice/attention. SKIN: Wash with plenty of soap and water. If eye irritation persists: Get medical advice/attention. SKIN: Wash with plenty of soap and water. If eye irritation persists: Get medical advice/attention.
/ ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca / ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca / ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca
irritación ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el contenedor a mano. irritación ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el contenedor a mano. irritación ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el contenedor a mano.
Leer la etiqueta antes del uso. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante Leer la etiqueta antes del uso. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante Leer la etiqueta antes del uso. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante
jabón y agua. Si persiste la irritación ocular: consultar a un médico. / ATTENTION : TENIR HORS jabón y agua. Si persiste la irritación ocular: consultar a un médico. / ATTENTION : TENIR HORS jabón y agua. Si persiste la irritación ocular: consultar a un médico. / ATTENTION : TENIR HORS
DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une sévère DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une sévère DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une sévère
irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou
l'étiquette. Lire du produit l’étiquette avant utilisation. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : l'étiquette. Lire du produit l’étiquette avant utilisation. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : l'étiquette. Lire du produit l’étiquette avant utilisation. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU :
Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. Si l’irritation oculaire persiste : Consulter Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. Si l’irritation oculaire persiste : Consulter Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. Si l’irritation oculaire persiste : Consulter
un médecin. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. un médecin. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. un médecin. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN.
Verursacht schwere Augenreizung. Ist rztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Verursacht schwere Augenreizung. Ist rztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Verursacht schwere Augenreizung. Ist rztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder
Kennzeichnungsetikett bereithalten. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT Kennzeichnungsetikett bereithalten. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT Kennzeichnungsetikett bereithalten. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT
MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen
Rat einholen/ rztliche Hilfe hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN Rat einholen/ rztliche Hilfe hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN Rat einholen/ rztliche Hilfe hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN
KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van
medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. Vóór gebruik het etiket lezen. BIJ medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. Vóór gebruik het etiket lezen. BIJ medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. Vóór gebruik het etiket lezen. BIJ
CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij aanhoudende oogirritatie: Een CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij aanhoudende oogirritatie: Een CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij aanhoudende oogirritatie: Een
arts raadplegen. arts raadplegen. arts raadplegen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy,
B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc.
Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind
Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc.
BATHROOM CLEANER BATHROOM CLEANER BATHROOM CLEANER
JOHNNY APPLESEED JOHNNY APPLESEED JOHNNY APPLESEED
DIRECTIONS: Bathroom Cleaner can be used on most nonporous surfaces such as tile oors, DIRECTIONS: Bathroom Cleaner can be used on most nonporous surfaces such as tile oors, DIRECTIONS: Bathroom Cleaner can be used on most nonporous surfaces such as tile oors,
countertops, porcelain, bathroom xtures and sealed stone. Adjust nozzle to Spray position and countertops, porcelain, bathroom xtures and sealed stone. Adjust nozzle to Spray position and countertops, porcelain, bathroom xtures and sealed stone. Adjust nozzle to Spray position and
apply cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous apply cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous apply cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous
area before use. / INSTRUCCIONES: El Limpiador para Baño se puede usar en la mayor a de las area before use. / INSTRUCCIONES: El Limpiador para Baño se puede usar en la mayor a de las area before use. / INSTRUCCIONES: El Limpiador para Baño se puede usar en la mayor a de las
super cies no porosas como los pisos de acera, las encimeras, las paredes, la porcelana, los super cies no porosas como los pisos de acera, las encimeras, las paredes, la porcelana, los super cies no porosas como los pisos de acera, las encimeras, las paredes, la porcelana, los
elementos del baño y la piedra sellada. Ajustar la boquilla a la posición Spray y aplicar el elementos del baño y la piedra sellada. Ajustar la boquilla a la posición Spray y aplicar el elementos del baño y la piedra sellada. Ajustar la boquilla a la posición Spray y aplicar el
limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en un rea pequeña y limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en un rea pequeña y limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en un rea pequeña y
discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour salle de bains peut tre utilisé discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour salle de bains peut tre utilisé discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour salle de bains peut tre utilisé
sur la plupart des surfaces non poreuses telles que les sols carrelés, les plans de travail, la sur la plupart des surfaces non poreuses telles que les sols carrelés, les plans de travail, la sur la plupart des surfaces non poreuses telles que les sols carrelés, les plans de travail, la
porcelaine, les accessoires de salle de bains et les pierres scellées. Ajuster l’embout sur la position porcelaine, les accessoires de salle de bains et les pierres scellées. Ajuster l’embout sur la position porcelaine, les accessoires de salle de bains et les pierres scellées. Ajuster l’embout sur la position
de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une
éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der
Badreiniger eignet sich für nahezu jede nicht-poröse Ober che, wie Fließen, Arbeits chen, Badreiniger eignet sich für nahezu jede nicht-poröse Ober che, wie Fließen, Arbeits chen, Badreiniger eignet sich für nahezu jede nicht-poröse Ober che, wie Fließen, Arbeits chen,
Porzellan, Armaturen, und versiegelte Steinober chen. Spritzdüse auf Sprühen drehen und Porzellan, Armaturen, und versiegelte Steinober chen. Spritzdüse auf Sprühen drehen und Porzellan, Armaturen, und versiegelte Steinober chen. Spritzdüse auf Sprühen drehen und
Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der
Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Badkamerreiniger kan Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Badkamerreiniger kan Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Badkamerreiniger kan
gebruikt worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken zoals tegelvloeren, aanrechtbladen, gebruikt worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken zoals tegelvloeren, aanrechtbladen, gebruikt worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken zoals tegelvloeren, aanrechtbladen,
porselein, sanitair en afgedicht natuursteen. Draai de dop naar de spuitstand’, spuit de reiniger porselein, sanitair en afgedicht natuursteen. Draai de dop naar de spuitstand’, spuit de reiniger porselein, sanitair en afgedicht natuursteen. Draai de dop naar de spuitstand’, spuit de reiniger
op het oppervlak, veeg het daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een op het oppervlak, veeg het daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een op het oppervlak, veeg het daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een
onopvallend stukje. onopvallend stukje. onopvallend stukje.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG /
SAMENSTELLING: 5 15 : non-ionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic SAMENSTELLING: 5 15 : non-ionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic SAMENSTELLING: 5 15 : non-ionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic
surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative , surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative , surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative ,
benzisothiazolinone preservative benzisothiazolinone preservative benzisothiazolinone preservative
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols
CAS 681 1- 5 alkylpolyglycosi de C10-16 CAS 110615- 7- D-glucitol, CAS 681 1- 5 alkylpolyglycosi de C10-16 CAS 110615- 7- D-glucitol, CAS 681 1- 5 alkylpolyglycosi de C10-16 CAS 110615- 7- D-glucitol,
1deoxy-1 methylamino -, N-C8-10 acyl derivatives CAS 15 1782-62-5 1,2benzisothi- 1deoxy-1 methylamino -, N-C8-10 acyl derivatives CAS 15 1782-62-5 1,2benzisothi- 1deoxy-1 methylamino -, N-C8-10 acyl derivatives CAS 15 1782-62-5 1,2benzisothi-
azolin - -one azolin - -one azolin - -one
INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN:
water/agua/eau/Wasser/water, citric acid, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, water/agua/eau/Wasser/water, citric acid, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, water/agua/eau/Wasser/water, citric acid, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur,
n-methyl-alkyl glucamide, sodium citrate dihydrate, tetrasodium glutamate diacetate, n-methyl-alkyl glucamide, sodium citrate dihydrate, tetrasodium glutamate diacetate, n-methyl-alkyl glucamide, sodium citrate dihydrate, tetrasodium glutamate diacetate,
caprylyl glucoside, lauramine oxide, lauryl glucoside, myristamine oxide, dipropylene glycol, caprylyl glucoside, lauramine oxide, lauryl glucoside, myristamine oxide, dipropylene glycol, caprylyl glucoside, lauramine oxide, lauryl glucoside, myristamine oxide, dipropylene glycol,
benzisothiazolinone, sodium hydroxide benzisothiazolinone, sodium hydroxide benzisothiazolinone, sodium hydroxide
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye irritation. WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye irritation. WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye irritation.
If medical advice is needed, have product container or label at hand. Read label before use. If medical advice is needed, have product container or label at hand. Read label before use. If medical advice is needed, have product container or label at hand. Read label before use.
IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If eye irritation persists: Get medical IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If eye irritation persists: Get medical IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If eye irritation persists: Get medical
advice/attention. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS advice/attention. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS advice/attention. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS
MASCOTAS. Provoca irritación ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la MASCOTAS. Provoca irritación ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la MASCOTAS. Provoca irritación ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la
etiqueta o el contenedor a mano. Leer la etiqueta antes del uso. EN CASO DE CONTACTO etiqueta o el contenedor a mano. Leer la etiqueta antes del uso. EN CASO DE CONTACTO etiqueta o el contenedor a mano. Leer la etiqueta antes del uso. EN CASO DE CONTACTO
CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si persiste la irritación ocular: consultar a CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si persiste la irritación ocular: consultar a CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si persiste la irritación ocular: consultar a
un médico. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX un médico. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX un médico. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX
DOMESTIQUES. Provoque une sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, DOMESTIQUES. Provoque une sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, DOMESTIQUES. Provoque une sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire,
garder à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l’étiquette avant utilisation. EN CAS DE garder à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l’étiquette avant utilisation. EN CAS DE garder à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l’étiquette avant utilisation. EN CAS DE
CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. Si CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. Si CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. Si
l’irritation oculaire persiste : Consulter un médecin. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND l’irritation oculaire persiste : Consulter un médecin. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND l’irritation oculaire persiste : Consulter un médecin. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND
HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht schwere Augenreizung. Ist HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht schwere Augenreizung. Ist HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht schwere Augenreizung. Ist
rztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. Vor rztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. Vor rztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. Vor
Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und
Seife waschen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ rztliche Hilfe Seife waschen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ rztliche Hilfe Seife waschen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ rztliche Hilfe
hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN
HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van medisch advies de HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van medisch advies de HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van medisch advies de
verpakking of het etiket bij de hand houden. Vóór gebruik het etiket lezen. BIJ CONTACT verpakking of het etiket bij de hand houden. Vóór gebruik het etiket lezen. BIJ CONTACT verpakking of het etiket bij de hand houden. Vóór gebruik het etiket lezen. BIJ CONTACT
MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij aanhoudende oogirritatie: Een arts MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij aanhoudende oogirritatie: Een arts MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij aanhoudende oogirritatie: Een arts
raadplegen. raadplegen. raadplegen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy,
B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc.
Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind
Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc.
BATHROOM CLEANER BATHROOM CLEANER BATHROOM CLEANER
LEMON SQUEEZE LEMON SQUEEZE LEMON SQUEEZE
DIRECTIONS: Bathroom Cleaner can be used on most nonporous surfaces such as tile oors, DIRECTIONS: Bathroom Cleaner can be used on most nonporous surfaces such as tile oors, DIRECTIONS: Bathroom Cleaner can be used on most nonporous surfaces such as tile oors,
countertops, porcelain, bathroom xtures and sealed stone. Adjust nozzle to Spray position and countertops, porcelain, bathroom xtures and sealed stone. Adjust nozzle to Spray position and countertops, porcelain, bathroom xtures and sealed stone. Adjust nozzle to Spray position and
apply cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous apply cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous apply cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous
area before use. / INSTRUCCIONES: El Limpiador para Baño se puede usar en la mayor a de las area before use. / INSTRUCCIONES: El Limpiador para Baño se puede usar en la mayor a de las area before use. / INSTRUCCIONES: El Limpiador para Baño se puede usar en la mayor a de las
super cies no porosas como los pisos de acera, las encimeras, las paredes, la porcelana, los super cies no porosas como los pisos de acera, las encimeras, las paredes, la porcelana, los super cies no porosas como los pisos de acera, las encimeras, las paredes, la porcelana, los
elementos del baño y la piedra sellada. Ajustar la boquilla a la posición Spray y aplicar el elementos del baño y la piedra sellada. Ajustar la boquilla a la posición Spray y aplicar el elementos del baño y la piedra sellada. Ajustar la boquilla a la posición Spray y aplicar el
limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en un rea pequeña y limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en un rea pequeña y limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en un rea pequeña y
discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour salle de bains peut tre utilisé discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour salle de bains peut tre utilisé discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour salle de bains peut tre utilisé
sur la plupart des surfaces non poreuses telles que les sols carrelés, les plans de travail, la sur la plupart des surfaces non poreuses telles que les sols carrelés, les plans de travail, la sur la plupart des surfaces non poreuses telles que les sols carrelés, les plans de travail, la
porcelaine, les accessoires de salle de bains et les pierres scellées. Ajuster l’embout sur la position porcelaine, les accessoires de salle de bains et les pierres scellées. Ajuster l’embout sur la position porcelaine, les accessoires de salle de bains et les pierres scellées. Ajuster l’embout sur la position
de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une
éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der
Badreiniger eignet sich für nahezu jede nicht-poröse Ober che, wie Fließen, Arbeits chen, Badreiniger eignet sich für nahezu jede nicht-poröse Ober che, wie Fließen, Arbeits chen, Badreiniger eignet sich für nahezu jede nicht-poröse Ober che, wie Fließen, Arbeits chen,
Porzellan, Armaturen, und versiegelte Steinober chen. Spritzdüse auf Sprühen drehen und Porzellan, Armaturen, und versiegelte Steinober chen. Spritzdüse auf Sprühen drehen und Porzellan, Armaturen, und versiegelte Steinober chen. Spritzdüse auf Sprühen drehen und
Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der
Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Badkamerreiniger kan Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Badkamerreiniger kan Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Badkamerreiniger kan
gebruikt worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken zoals tegelvloeren, aanrechtbladen, gebruikt worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken zoals tegelvloeren, aanrechtbladen, gebruikt worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken zoals tegelvloeren, aanrechtbladen,
porselein, sanitair en afgedicht natuursteen. Draai de dop naar de spuitstand’, spuit de reiniger porselein, sanitair en afgedicht natuursteen. Draai de dop naar de spuitstand’, spuit de reiniger porselein, sanitair en afgedicht natuursteen. Draai de dop naar de spuitstand’, spuit de reiniger
op het oppervlak, veeg het daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een op het oppervlak, veeg het daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een op het oppervlak, veeg het daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een
onopvallend stukje. onopvallend stukje. onopvallend stukje.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG /
SAMENSTELLING: 5 15 : non-ionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic SAMENSTELLING: 5 15 : non-ionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic SAMENSTELLING: 5 15 : non-ionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic
surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative , surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative , surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative ,
benzisothiazolinone preservative benzisothiazolinone preservative benzisothiazolinone preservative
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols
CAS 681 1- 5 alkylpolyglycosi de C10-16 CAS 110615- 7- D-glucitol, CAS 681 1- 5 alkylpolyglycosi de C10-16 CAS 110615- 7- D-glucitol, CAS 681 1- 5 alkylpolyglycosi de C10-16 CAS 110615- 7- D-glucitol,
1deoxy-1 methylamino -, N-C8-10 acyl derivatives CAS 15 1782-62-5 1,2 1deoxy-1 methylamino -, N-C8-10 acyl derivatives CAS 15 1782-62-5 1,2 1deoxy-1 methylamino -, N-C8-10 acyl derivatives CAS 15 1782-62-5 1,2
benzisothiazolin - -one CAS 26 - -5 , citral, limonene benzisothiazolin - -one CAS 26 - -5 , citral, limonene benzisothiazolin - -one CAS 26 - -5 , citral, limonene
INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN:
water/agua/eau/Wasser/water, citric acid, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, water/agua/eau/Wasser/water, citric acid, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, water/agua/eau/Wasser/water, citric acid, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur,
n-methyl-alkyl glucamide, sodium citrate dihydrate, tetrasodium glutamate diacetate, n-methyl-alkyl glucamide, sodium citrate dihydrate, tetrasodium glutamate diacetate, n-methyl-alkyl glucamide, sodium citrate dihydrate, tetrasodium glutamate diacetate,
caprylyl glucoside, lauramine oxide, lauryl glucoside, myristamine oxide, dipropylene glycol, caprylyl glucoside, lauramine oxide, lauryl glucoside, myristamine oxide, dipropylene glycol, caprylyl glucoside, lauramine oxide, lauryl glucoside, myristamine oxide, dipropylene glycol,
benzisothiazolinone, sodium hydroxide benzisothiazolinone, sodium hydroxide benzisothiazolinone, sodium hydroxide
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic
reaction. Causes serious eye irritation. If medical advice is needed, have product container reaction. Causes serious eye irritation. If medical advice is needed, have product container reaction. Causes serious eye irritation. If medical advice is needed, have product container
or label at hand. Read label before use. IF ON SKIN: Wash with plenty of water. If eye or label at hand. Read label before use. IF ON SKIN: Wash with plenty of water. If eye or label at hand. Read label before use. IF ON SKIN: Wash with plenty of water. If eye
irritation persists: get medical advice/attention. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL irritation persists: get medical advice/attention. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL irritation persists: get medical advice/attention. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL
ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación ocular grave. Si se necesita ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación ocular grave. Si se necesita ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación ocular grave. Si se necesita
consulta médica, tener la etiqueta o el contenedor a mano. Leer la etiqueta antes del uso. EN consulta médica, tener la etiqueta o el contenedor a mano. Leer la etiqueta antes del uso. EN consulta médica, tener la etiqueta o el contenedor a mano. Leer la etiqueta antes del uso. EN
CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si persiste la CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si persiste la CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si persiste la
irritación ocular: consultar a un médico. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES irritación ocular: consultar a un médico. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES irritación ocular: consultar a un médico. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES
ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une sévère irritation des yeux. Si ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une sévère irritation des yeux. Si ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une sévère irritation des yeux. Si
un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l’étiquette un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l’étiquette un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l’étiquette
avant utilisation. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec avant utilisation. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec avant utilisation. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec
de l’eau et du savon. Si l’irritation oculaire persiste : Consulter un médecin. / ACHTUNG: de l’eau et du savon. Si l’irritation oculaire persiste : Consulter un médecin. / ACHTUNG: de l’eau et du savon. Si l’irritation oculaire persiste : Consulter un médecin. / ACHTUNG:
FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht schwere FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht schwere FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht schwere
Augenreizung. Ist rztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett Augenreizung. Ist rztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett Augenreizung. Ist rztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett
bereithalten. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: bereithalten. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: bereithalten. Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT MIT DER HAUT:
Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat
einholen/ rztliche Hilfe hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN einholen/ rztliche Hilfe hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN einholen/ rztliche Hilfe hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN
KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen
van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. Vóór gebruik het etiket van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. Vóór gebruik het etiket van medisch advies de verpakking of het etiket bij de hand houden. Vóór gebruik het etiket
lezen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij aanhoudende lezen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij aanhoudende lezen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij aanhoudende
oogirritatie: Een arts raadplegen. oogirritatie: Een arts raadplegen. oogirritatie: Een arts raadplegen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy,
B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc.
Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind
Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc.
BATHROOM CLEANER BATHROOM CLEANER BATHROOM CLEANER
LEMON VERBENA LEMON VERBENA LEMON VERBENA
DIRECTIONS: Bathroom Cleaner can be used on most nonporous surfaces such as tile oors, DIRECTIONS: Bathroom Cleaner can be used on most nonporous surfaces such as tile oors, DIRECTIONS: Bathroom Cleaner can be used on most nonporous surfaces such as tile oors,
countertops, porcelain, bathroom xtures and sealed stone. Adjust nozzle to Spray position and countertops, porcelain, bathroom xtures and sealed stone. Adjust nozzle to Spray position and countertops, porcelain, bathroom xtures and sealed stone. Adjust nozzle to Spray position and
apply cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous apply cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous apply cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous
area before use. / INSTRUCCIONES: El Limpiador para Baño se puede usar en la mayor a de las area before use. / INSTRUCCIONES: El Limpiador para Baño se puede usar en la mayor a de las area before use. / INSTRUCCIONES: El Limpiador para Baño se puede usar en la mayor a de las
super cies no porosas como los pisos de acera, las encimeras, las paredes, la porcelana, los super cies no porosas como los pisos de acera, las encimeras, las paredes, la porcelana, los super cies no porosas como los pisos de acera, las encimeras, las paredes, la porcelana, los
elementos del baño y la piedra sellada. Ajustar la boquilla a la posición Spray y aplicar el elementos del baño y la piedra sellada. Ajustar la boquilla a la posición Spray y aplicar el elementos del baño y la piedra sellada. Ajustar la boquilla a la posición Spray y aplicar el
limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en un rea pequeña y limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en un rea pequeña y limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en un rea pequeña y
discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour salle de bains peut tre utilisé discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour salle de bains peut tre utilisé discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour salle de bains peut tre utilisé
sur la plupart des surfaces non poreuses telles que les sols carrelés, les plans de travail, la sur la plupart des surfaces non poreuses telles que les sols carrelés, les plans de travail, la sur la plupart des surfaces non poreuses telles que les sols carrelés, les plans de travail, la
porcelaine, les accessoires de salle de bains et les pierres scellées. Ajuster l’embout sur la position porcelaine, les accessoires de salle de bains et les pierres scellées. Ajuster l’embout sur la position porcelaine, les accessoires de salle de bains et les pierres scellées. Ajuster l’embout sur la position
de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une
éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant utilisation. / ANLEITUNG: Der
Badreiniger eignet sich für nahezu jede nicht-poröse Ober che, wie Fließen, Arbeits chen, Badreiniger eignet sich für nahezu jede nicht-poröse Ober che, wie Fließen, Arbeits chen, Badreiniger eignet sich für nahezu jede nicht-poröse Ober che, wie Fließen, Arbeits chen,
Porzellan, Armaturen, und versiegelte Steinober chen. Spritzdüse auf Sprühen drehen und Porzellan, Armaturen, und versiegelte Steinober chen. Spritzdüse auf Sprühen drehen und Porzellan, Armaturen, und versiegelte Steinober chen. Spritzdüse auf Sprühen drehen und
Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der
Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Badkamerreiniger kan Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Badkamerreiniger kan Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Badkamerreiniger kan
gebruikt worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken zoals tegelvloeren, aanrechtbladen, gebruikt worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken zoals tegelvloeren, aanrechtbladen, gebruikt worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken zoals tegelvloeren, aanrechtbladen,
porselein, sanitair en afgedicht natuursteen. Draai de dop naar de spuitstand’, spuit de reiniger porselein, sanitair en afgedicht natuursteen. Draai de dop naar de spuitstand’, spuit de reiniger porselein, sanitair en afgedicht natuursteen. Draai de dop naar de spuitstand’, spuit de reiniger
op het oppervlak, veeg het daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een op het oppervlak, veeg het daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een op het oppervlak, veeg het daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een
onopvallend stukje. onopvallend stukje. onopvallend stukje.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG /
SAMENSTELLING: 5 15 : non-ionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic SAMENSTELLING: 5 15 : non-ionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic SAMENSTELLING: 5 15 : non-ionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic
surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative , surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative , surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative ,
benzisothiazolinone preservative benzisothiazolinone preservative benzisothiazolinone preservative
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C12-15 alcohols
CAS 681 1- 5 alkylpolyglycosi de C10-16 CAS 110615- 7- D-glucitol, CAS 681 1- 5 alkylpolyglycosi de C10-16 CAS 110615- 7- D-glucitol, CAS 681 1- 5 alkylpolyglycosi de C10-16 CAS 110615- 7- D-glucitol,
1deoxy-1 methylamino -, N-C8-10 acyl derivatives CAS 15 1782-62-5 1,2benzisothi- 1deoxy-1 methylamino -, N-C8-10 acyl derivatives CAS 15 1782-62-5 1,2benzisothi- 1deoxy-1 methylamino -, N-C8-10 acyl derivatives CAS 15 1782-62-5 1,2benzisothi-
azolin - -one CAS 26 - -5 , citral azolin - -one CAS 26 - -5 , citral azolin - -one CAS 26 - -5 , citral
INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN:
water/agua/eau/Wasser/water, citric acid, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, water/agua/eau/Wasser/water, citric acid, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, water/agua/eau/Wasser/water, citric acid, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur,
n-methyl-alkyl glucamide, sodium citrate dihydrate, tetrasodium glutamate diacetate, n-methyl-alkyl glucamide, sodium citrate dihydrate, tetrasodium glutamate diacetate, n-methyl-alkyl glucamide, sodium citrate dihydrate, tetrasodium glutamate diacetate,
caprylyl glucoside, lauramine oxide, lauryl glucoside, myristamine oxide, dipropylene glycol, caprylyl glucoside, lauramine oxide, lauryl glucoside, myristamine oxide, dipropylene glycol, caprylyl glucoside, lauramine oxide, lauryl glucoside, myristamine oxide, dipropylene glycol,
benzisothiazolinone, sodium hydroxide benzisothiazolinone, sodium hydroxide benzisothiazolinone, sodium hydroxide
WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye irritation. WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye irritation. WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes serious eye irritation.
If medical advice is needed, have product container or label at hand. Read label before use. If medical advice is needed, have product container or label at hand. Read label before use. If medical advice is needed, have product container or label at hand. Read label before use.
IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If eye irritation persists: Get medical IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If eye irritation persists: Get medical IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If eye irritation persists: Get medical
advice/attention. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS advice/attention. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS advice/attention. / ATENCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS
MASCOTAS. Provoca irritación ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la MASCOTAS. Provoca irritación ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la MASCOTAS. Provoca irritación ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la
etiqueta o el contenedor a mano. Leer la etiqueta antes del uso. EN CASO DE CONTACTO etiqueta o el contenedor a mano. Leer la etiqueta antes del uso. EN CASO DE CONTACTO etiqueta o el contenedor a mano. Leer la etiqueta antes del uso. EN CASO DE CONTACTO
CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si persiste la irritación ocular: consultar a CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si persiste la irritación ocular: consultar a CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si persiste la irritación ocular: consultar a
un médico. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX un médico. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX un médico. / ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX
DOMESTIQUES. Provoque une sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, DOMESTIQUES. Provoque une sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, DOMESTIQUES. Provoque une sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire,
garder à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l’étiquette avant utilisation. EN CAS DE garder à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l’étiquette avant utilisation. EN CAS DE garder à disposition le récipient ou l'étiquette. Lire l’étiquette avant utilisation. EN CAS DE
CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. Si CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. Si CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. Si
l’irritation oculaire persiste : Consulter un médecin. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND l’irritation oculaire persiste : Consulter un médecin. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND l’irritation oculaire persiste : Consulter un médecin. / ACHTUNG: FÜR KINDER UND
HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht schwere Augenreizung. Ist HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht schwere Augenreizung. Ist HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht schwere Augenreizung. Ist
rztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. Vor rztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. Vor rztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. Vor
Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und
Seife waschen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ rztliche Hilfe Seife waschen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ rztliche Hilfe Seife waschen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ rztliche Hilfe
hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN hinzuziehen. / WAARSCHUWING: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN
HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van medisch advies de HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van medisch advies de HOUDEN. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van medisch advies de
verpakking of het etiket bij de hand houden. Vóór gebruik het etiket lezen. BIJ CONTACT verpakking of het etiket bij de hand houden. Vóór gebruik het etiket lezen. BIJ CONTACT verpakking of het etiket bij de hand houden. Vóór gebruik het etiket lezen. BIJ CONTACT
MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij aanhoudende oogirritatie: Een arts MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij aanhoudende oogirritatie: Een arts MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Bij aanhoudende oogirritatie: Een arts
raadplegen. raadplegen. raadplegen.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy,
B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands B.V., Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015-2021. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc.
Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind
Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc.
COUNTER CLEAN COUNTER CLEAN COUNTER CLEAN
ALOE WATER & CUCUMBER ALOE WATER & CUCUMBER ALOE WATER & CUCUMBER
DIRECTIONS: Counter Clean can be used on most nonporous surfaces. Adjust nozzle to "Spray" position and apply DIRECTIONS: Counter Clean can be used on most nonporous surfaces. Adjust nozzle to "Spray" position and apply DIRECTIONS: Counter Clean can be used on most nonporous surfaces. Adjust nozzle to "Spray" position and apply
cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous area before use.
INSTRUCCIONES: El Limpiador para Encimeras se puede usar en la mayor a de las super cies no porosas. Ajustar la INSTRUCCIONES: El Limpiador para Encimeras se puede usar en la mayor a de las super cies no porosas. Ajustar la INSTRUCCIONES: El Limpiador para Encimeras se puede usar en la mayor a de las super cies no porosas. Ajustar la
boquilla a la posición Spray y aplicar el limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en boquilla a la posición Spray y aplicar el limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en boquilla a la posición Spray y aplicar el limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en
un rea pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour plan de travail peut tre utilisé un rea pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour plan de travail peut tre utilisé un rea pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour plan de travail peut tre utilisé
sur la plupart des surfaces non poreuses. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la plupart des surfaces non poreuses. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la plupart des surfaces non poreuses. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation et appliquer le nettoyant
sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant
utilisation. / ANLEITUNG: Der Sprühreiniger eignet sich für nahezu alle nicht-porösen Ober chen. Spritzdüse auf utilisation. / ANLEITUNG: Der Sprühreiniger eignet sich für nahezu alle nicht-porösen Ober chen. Spritzdüse auf utilisation. / ANLEITUNG: Der Sprühreiniger eignet sich für nahezu alle nicht-porösen Ober chen. Spritzdüse auf
Sprühen drehen und Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Sprühen drehen und Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Sprühen drehen und Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der
Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Aanrechtbladreiniger kan gebruikt Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Aanrechtbladreiniger kan gebruikt Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Aanrechtbladreiniger kan gebruikt
worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken. Draai de dop naar de Spuitstand’, spuit de reiniger op het worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken. Draai de dop naar de Spuitstand’, spuit de reiniger op het worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken. Draai de dop naar de Spuitstand’, spuit de reiniger op het
oppervlak, veeg daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een onopvallend stukje. oppervlak, veeg daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een onopvallend stukje. oppervlak, veeg daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een onopvallend stukje.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / SAMENSTELLING: 5 15 : COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / SAMENSTELLING: 5 15 : COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / SAMENSTELLING: 5 15 :
non-ionic surfactants, 5 : EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative non-ionic surfactants, 5 : EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative non-ionic surfactants, 5 : EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated propoxylated c612 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated propoxylated c612 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated propoxylated c612 alcohols CAS
68 766-6 , ethoxylated secondary C11-15 alcohols CAS 681 1 0-8 , benzyl benzoate, butylphenyl 68 766-6 , ethoxylated secondary C11-15 alcohols CAS 681 1 0-8 , benzyl benzoate, butylphenyl 68 766-6 , ethoxylated secondary C11-15 alcohols CAS 681 1 0-8 , benzyl benzoate, butylphenyl
methylpropional, linalool methylpropional, linalool methylpropional, linalool
INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: water/agua/eau/Was- INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: water/agua/eau/Was- INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: water/agua/eau/Was-
ser/water, alcohols C6-C12 ethoxylated propoxylated, alcohols C10-C16 ethoxylated propoxylated, sodium citrate ser/water, alcohols C6-C12 ethoxylated propoxylated, alcohols C10-C16 ethoxylated propoxylated, sodium citrate ser/water, alcohols C6-C12 ethoxylated propoxylated, alcohols C10-C16 ethoxylated propoxylated, sodium citrate
dihydrate, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, phenoxyethanol, citric acid, tetrasodium glutamate diacetate, dihydrate, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, phenoxyethanol, citric acid, tetrasodium glutamate diacetate, dihydrate, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, phenoxyethanol, citric acid, tetrasodium glutamate diacetate,
acrylic polymers, polyethylene glycol, sodium hydroxide acrylic polymers, polyethylene glycol, sodium hydroxide acrylic polymers, polyethylene glycol, sodium hydroxide
CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede ocasionar daño si se CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede ocasionar daño si se CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede ocasionar daño si se
ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut tre nocif si avalé. / ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut tre nocif si avalé. / ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut tre nocif si avalé. / ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei
Verschlucken gesundheits sch dlich sein. / WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij Verschlucken gesundheits sch dlich sein. / WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij Verschlucken gesundheits sch dlich sein. / WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij
inslikken. inslikken. inslikken.
DAN ER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic reaction. DAN ER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic reaction. DAN ER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic reaction.
Causes serious eye damage. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap Causes serious eye damage. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap Causes serious eye damage. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap
and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy
to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Avoid release to the environment. / to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Avoid release to the environment. / to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Avoid release to the environment. /
PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS.
Puede provocar una reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. Nocivo para los organismos acu ticos, con Puede provocar una reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. Nocivo para los organismos acu ticos, con Puede provocar una reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. Nocivo para los organismos acu ticos, con
efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. EN CASO efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. EN CASO efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. EN CASO
DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener
lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE
INTOXICACIONES/médico. Evitar la liberación al medio ambiente. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. INTOXICACIONES/médico. Evitar la liberación al medio ambiente. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. INTOXICACIONES/médico. Evitar la liberación al medio ambiente. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation.
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction
allergique. Provoque des lésions oculaires graves. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des effets à long allergique. Provoque des lésions oculaires graves. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des effets à long allergique. Provoque des lésions oculaires graves. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des effets à long
terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. EN CAS DE terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. EN CAS DE terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. EN CAS DE
CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles
de contact si la victime en porte et si elles peuvent tre facilement enlevées. Continuer de rincer. Appeler de contact si la victime en porte et si elles peuvent tre facilement enlevées. Continuer de rincer. Appeler de contact si la victime en porte et si elles peuvent tre facilement enlevées. Continuer de rincer. Appeler
immédiatement un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. Éviter le rejet dans l'environnement. / GEFAHR: Vor immédiatement un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. Éviter le rejet dans l'environnement. / GEFAHR: Vor immédiatement un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. Éviter le rejet dans l'environnement. / GEFAHR: Vor
Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann
allergische Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augensch den. Sch dlich für Wasserorganismen, mit allergische Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augensch den. Sch dlich für Wasserorganismen, mit allergische Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augensch den. Sch dlich für Wasserorganismen, mit
langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN
AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen.
Weiter spülen. Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Freisetzung in die Umwelt Weiter spülen. Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Freisetzung in die Umwelt Weiter spülen. Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Freisetzung in die Umwelt
vermeiden. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN vermeiden. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN vermeiden. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN
HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Schadelijk voor in het water HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Schadelijk voor in het water HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Schadelijk voor in het water
levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ
CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig
contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huis- contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huis- contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huis-
arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V.
Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc.
Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind
Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc.
COUNTER CLEAN COUNTER CLEAN COUNTER CLEAN
COCONUT LEMONGRASS COCONUT LEMONGRASS COCONUT LEMONGRASS
DIRECTIONS: Counter Clean can be used on most nonporous surfaces. Adjust nozzle to "Spray" position and apply DIRECTIONS: Counter Clean can be used on most nonporous surfaces. Adjust nozzle to "Spray" position and apply DIRECTIONS: Counter Clean can be used on most nonporous surfaces. Adjust nozzle to "Spray" position and apply
cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous area before use.
INSTRUCCIONES: El Limpiador para Encimeras se puede usar en la mayor a de las super cies no porosas. Ajustar la INSTRUCCIONES: El Limpiador para Encimeras se puede usar en la mayor a de las super cies no porosas. Ajustar la INSTRUCCIONES: El Limpiador para Encimeras se puede usar en la mayor a de las super cies no porosas. Ajustar la
boquilla a la posición Spray y aplicar el limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en boquilla a la posición Spray y aplicar el limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en boquilla a la posición Spray y aplicar el limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en
un rea pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour plan de travail peut tre utilisé un rea pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour plan de travail peut tre utilisé un rea pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour plan de travail peut tre utilisé
sur la plupart des surfaces non poreuses. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la plupart des surfaces non poreuses. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la plupart des surfaces non poreuses. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation et appliquer le nettoyant
sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant
utilisation. / ANLEITUNG: Der Sprühreiniger eignet sich für nahezu alle nicht-porösen Ober chen. Spritzdüse auf utilisation. / ANLEITUNG: Der Sprühreiniger eignet sich für nahezu alle nicht-porösen Ober chen. Spritzdüse auf utilisation. / ANLEITUNG: Der Sprühreiniger eignet sich für nahezu alle nicht-porösen Ober chen. Spritzdüse auf
Sprühen drehen und Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Sprühen drehen und Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Sprühen drehen und Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der
Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Aanrechtbladreiniger kan gebruikt Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Aanrechtbladreiniger kan gebruikt Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Aanrechtbladreiniger kan gebruikt
worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken. Draai de dop naar de Spuitstand’, spuit de reiniger op het worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken. Draai de dop naar de Spuitstand’, spuit de reiniger op het worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken. Draai de dop naar de Spuitstand’, spuit de reiniger op het
oppervlak, veeg daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een onopvallend stukje. oppervlak, veeg daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een onopvallend stukje. oppervlak, veeg daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een onopvallend stukje.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / SAMENSTELLING: 5 15 : COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / SAMENSTELLING: 5 15 : COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / SAMENSTELLING: 5 15 :
non-ionic surfactants, 5 : EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative non-ionic surfactants, 5 : EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative non-ionic surfactants, 5 : EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated propoxylated c612 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated propoxylated c612 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated propoxylated c612 alcohols CAS
68 766-6 , ethoxylated secondary C11-15 alcohols CAS 681 1 0-8 , benzyl benzoate, citral, eugenol, limonene 68 766-6 , ethoxylated secondary C11-15 alcohols CAS 681 1 0-8 , benzyl benzoate, citral, eugenol, limonene 68 766-6 , ethoxylated secondary C11-15 alcohols CAS 681 1 0-8 , benzyl benzoate, citral, eugenol, limonene
INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: water/agua/eau/Was- INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: water/agua/eau/Was- INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: water/agua/eau/Was-
ser/water, alcohols C6-C12 ethoxylated propoxylated, alcohols C10-C16 ethoxylated propoxylated, sodium citrate ser/water, alcohols C6-C12 ethoxylated propoxylated, alcohols C10-C16 ethoxylated propoxylated, sodium citrate ser/water, alcohols C6-C12 ethoxylated propoxylated, alcohols C10-C16 ethoxylated propoxylated, sodium citrate
dihydrate, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, phenoxyethanol, citric acid, tetrasodium glutamate diacetate, dihydrate, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, phenoxyethanol, citric acid, tetrasodium glutamate diacetate, dihydrate, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, phenoxyethanol, citric acid, tetrasodium glutamate diacetate,
acrylic polymers, polyethylene glycol, sodium hydroxide acrylic polymers, polyethylene glycol, sodium hydroxide acrylic polymers, polyethylene glycol, sodium hydroxide
CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede ocasionar daño si se CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede ocasionar daño si se CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede ocasionar daño si se
ingiere. ingiere. ingiere.
ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut tre nocif si avalé. / ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut tre nocif si avalé. / ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut tre nocif si avalé. / ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken
gesundheits gesundheits gesundheits
sch dlich sein. / WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. sch dlich sein. / WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. sch dlich sein. / WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken.
DAN ER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic reaction. DAN ER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic reaction. DAN ER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic reaction.
Causes serious eye damage. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap Causes serious eye damage. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap Causes serious eye damage. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap
and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy
to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Avoid release to the environment. / to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Avoid release to the environment. / to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Avoid release to the environment. /
PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS.
Puede provocar una reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. Nocivo para los organismos acu ticos, con Puede provocar una reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. Nocivo para los organismos acu ticos, con Puede provocar una reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. Nocivo para los organismos acu ticos, con
efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. EN CASO efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. EN CASO efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. EN CASO
DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener
lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE
INTOXICACIONES/médico. Evitar la liberación al medio ambiente. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. INTOXICACIONES/médico. Evitar la liberación al medio ambiente. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. INTOXICACIONES/médico. Evitar la liberación al medio ambiente. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation.
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction
allergique. Provoque des lésions oculaires graves. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des effets à long allergique. Provoque des lésions oculaires graves. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des effets à long allergique. Provoque des lésions oculaires graves. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des effets à long
terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. EN CAS DE terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. EN CAS DE terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. EN CAS DE
CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles
de contact si la victime en porte et si elles peuvent tre facilement enlevées. Continuer de rincer. Appeler de contact si la victime en porte et si elles peuvent tre facilement enlevées. Continuer de rincer. Appeler de contact si la victime en porte et si elles peuvent tre facilement enlevées. Continuer de rincer. Appeler
immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un médecin. Éviter le rejet dans l'environnement. / GEFAHR: Vor immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un médecin. Éviter le rejet dans l'environnement. / GEFAHR: Vor immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un médecin. Éviter le rejet dans l'environnement. / GEFAHR: Vor
Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann
allergische Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augensch den. Sch dlich für Wasserorganismen, mit allergische Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augensch den. Sch dlich für Wasserorganismen, mit allergische Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augensch den. Sch dlich für Wasserorganismen, mit
langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN
AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen.
Weiter spülen. Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Freisetzung in die Umwelt Weiter spülen. Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Freisetzung in die Umwelt Weiter spülen. Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Freisetzung in die Umwelt
vermeiden. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN vermeiden. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN vermeiden. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN
HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Schadelijk voor in het water HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Schadelijk voor in het water HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Schadelijk voor in het water
levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ
CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig
contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huis- contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huis- contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huis-
arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V.
Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc.
Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind
Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc.
COUNTER CLEAN COUNTER CLEAN COUNTER CLEAN
FIESTA LIME FIESTA LIME FIESTA LIME
DIRECTIONS: Counter Clean can be used on most nonporous surfaces. Adjust nozzle to "Spray" position and apply DIRECTIONS: Counter Clean can be used on most nonporous surfaces. Adjust nozzle to "Spray" position and apply DIRECTIONS: Counter Clean can be used on most nonporous surfaces. Adjust nozzle to "Spray" position and apply
cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous area before use.
INSTRUCCIONES: El Limpiador para Encimeras se puede usar en la mayor a de las super cies no porosas. Ajustar la INSTRUCCIONES: El Limpiador para Encimeras se puede usar en la mayor a de las super cies no porosas. Ajustar la INSTRUCCIONES: El Limpiador para Encimeras se puede usar en la mayor a de las super cies no porosas. Ajustar la
boquilla a la posición Spray y aplicar el limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en boquilla a la posición Spray y aplicar el limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en boquilla a la posición Spray y aplicar el limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en
un rea pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour plan de travail peut tre utilisé un rea pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour plan de travail peut tre utilisé un rea pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour plan de travail peut tre utilisé
sur la plupart des surfaces non poreuses. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la plupart des surfaces non poreuses. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la plupart des surfaces non poreuses. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation et appliquer le nettoyant
sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant
utilisation. / ANLEITUNG: Der Sprühreiniger eignet sich für nahezu alle nicht-porösen Ober chen. Spritzdüse auf utilisation. / ANLEITUNG: Der Sprühreiniger eignet sich für nahezu alle nicht-porösen Ober chen. Spritzdüse auf utilisation. / ANLEITUNG: Der Sprühreiniger eignet sich für nahezu alle nicht-porösen Ober chen. Spritzdüse auf
Sprühen drehen und Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Sprühen drehen und Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Sprühen drehen und Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der
Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Aanrechtbladreiniger kan gebruikt Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Aanrechtbladreiniger kan gebruikt Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Aanrechtbladreiniger kan gebruikt
worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken. Draai de dop naar de Spuitstand’, spuit de reiniger op het worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken. Draai de dop naar de Spuitstand’, spuit de reiniger op het worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken. Draai de dop naar de Spuitstand’, spuit de reiniger op het
oppervlak, veeg daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een onopvallend stukje. oppervlak, veeg daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een onopvallend stukje. oppervlak, veeg daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een onopvallend stukje.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / SAMENSTELLING: 5 15 : COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / SAMENSTELLING: 5 15 : COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / SAMENSTELLING: 5 15 :
non-ionic surfactants, 5 : EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative non-ionic surfactants, 5 : EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative non-ionic surfactants, 5 : EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated propoxylated c612 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated propoxylated c612 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated propoxylated c612 alcohols CAS
68 766-6 , citral, d-limonene, benzyl benzoate 68 766-6 , citral, d-limonene, benzyl benzoate 68 766-6 , citral, d-limonene, benzyl benzoate
INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: water/agua/eau/Was- INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: water/agua/eau/Was- INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: water/agua/eau/Was-
ser/water, alcohols C6-C12 ethoxylated propoxylated, alcohols C10-C16 ethoxylated propoxylated, sodium citrate ser/water, alcohols C6-C12 ethoxylated propoxylated, alcohols C10-C16 ethoxylated propoxylated, sodium citrate ser/water, alcohols C6-C12 ethoxylated propoxylated, alcohols C10-C16 ethoxylated propoxylated, sodium citrate
dihydrate, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, phenoxyethanol, citric acid, tetrasodium glutamate diacetate, dihydrate, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, phenoxyethanol, citric acid, tetrasodium glutamate diacetate, dihydrate, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, phenoxyethanol, citric acid, tetrasodium glutamate diacetate,
acrylic polymers, polyethylene glycol, sodium hydroxide acrylic polymers, polyethylene glycol, sodium hydroxide acrylic polymers, polyethylene glycol, sodium hydroxide
CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede ocasionar daño si se CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede ocasionar daño si se CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede ocasionar daño si se
ingiere. ingiere. ingiere.
ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut tre nocif si avalé. / ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut tre nocif si avalé. / ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut tre nocif si avalé. / ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken
gesundheits gesundheits gesundheits
sch dlich sein. / WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. sch dlich sein. / WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. sch dlich sein. / WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken.
DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic reaction. Causes serious eye DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic reaction. Causes serious eye DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic reaction. Causes serious eye
damage. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with damage. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with damage. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with
water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON
CENTRE/doctor/physician. Avoid release to environment. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE CENTRE/doctor/physician. Avoid release to environment. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE CENTRE/doctor/physician. Avoid release to environment. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE
DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. Nocivo para los organismos acu ticos, DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. Nocivo para los organismos acu ticos, DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. Nocivo para los organismos acu ticos,
con efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. EN CASO DE CONTACTO CON con efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. EN CASO DE CONTACTO CON con efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. EN CASO DE CONTACTO CON
LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es posible.
Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. Evitar la liberación al medio ambiente. / Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. Evitar la liberación al medio ambiente. / Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. Evitar la liberación al medio ambiente. /
DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut
produire une réaction allergique. Provoque des lésions oculaires graves. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des effets à long produire une réaction allergique. Provoque des lésions oculaires graves. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des effets à long produire une réaction allergique. Provoque des lésions oculaires graves. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des effets à long
terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. EN CAS DE CONTACT AVEC LES terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. EN CAS DE CONTACT AVEC LES terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. EN CAS DE CONTACT AVEC LES
YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles
peuvent tre facilement enlevées. Continuer de rincer. Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un médecin. Éviter le rejet dans peuvent tre facilement enlevées. Continuer de rincer. Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un médecin. Éviter le rejet dans peuvent tre facilement enlevées. Continuer de rincer. Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un médecin. Éviter le rejet dans
l'environnement. / GEFAHR: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH l'environnement. / GEFAHR: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH l'environnement. / GEFAHR: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH
AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augensch den. Sch dlich für Wasserorganismen, mit AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augensch den. Sch dlich für Wasserorganismen, mit AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augensch den. Sch dlich für Wasserorganismen, mit
langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten
lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort die
GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Freisetzung in die Umwelt vermeiden. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Freisetzung in die Umwelt vermeiden. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Freisetzung in die Umwelt vermeiden. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen.
BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel.
Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen.
BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen,
mits mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. mits mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. mits mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V.
Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc.
Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind
Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc.
COUNTER CLEAN COUNTER CLEAN COUNTER CLEAN
JOHNNY APPLESEED JOHNNY APPLESEED JOHNNY APPLESEED
DIRECTIONS: Counter Clean can be used on most nonporous surfaces. Adjust nozzle to "Spray" position and apply DIRECTIONS: Counter Clean can be used on most nonporous surfaces. Adjust nozzle to "Spray" position and apply DIRECTIONS: Counter Clean can be used on most nonporous surfaces. Adjust nozzle to "Spray" position and apply
cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous area before use.
INSTRUCCIONES: El Limpiador para Encimeras se puede usar en la mayor a de las super cies no porosas. Ajustar la INSTRUCCIONES: El Limpiador para Encimeras se puede usar en la mayor a de las super cies no porosas. Ajustar la INSTRUCCIONES: El Limpiador para Encimeras se puede usar en la mayor a de las super cies no porosas. Ajustar la
boquilla a la posición Spray y aplicar el limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en boquilla a la posición Spray y aplicar el limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en boquilla a la posición Spray y aplicar el limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en
un rea pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour plan de travail peut tre utilisé un rea pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour plan de travail peut tre utilisé un rea pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour plan de travail peut tre utilisé
sur la plupart des surfaces non poreuses. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la plupart des surfaces non poreuses. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la plupart des surfaces non poreuses. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation et appliquer le nettoyant
sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant
utilisation. / ANLEITUNG: Der Sprühreiniger eignet sich für nahezu alle nicht-porösen Ober chen. Spritzdüse auf utilisation. / ANLEITUNG: Der Sprühreiniger eignet sich für nahezu alle nicht-porösen Ober chen. Spritzdüse auf utilisation. / ANLEITUNG: Der Sprühreiniger eignet sich für nahezu alle nicht-porösen Ober chen. Spritzdüse auf
Sprühen drehen und Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Sprühen drehen und Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Sprühen drehen und Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der
Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Aanrechtbladreiniger kan gebruikt Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Aanrechtbladreiniger kan gebruikt Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Aanrechtbladreiniger kan gebruikt
worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken. Draai de dop naar de Spuitstand’, spuit de reiniger op het worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken. Draai de dop naar de Spuitstand’, spuit de reiniger op het worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken. Draai de dop naar de Spuitstand’, spuit de reiniger op het
oppervlak, veeg daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een onopvallend stukje. oppervlak, veeg daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een onopvallend stukje. oppervlak, veeg daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een onopvallend stukje.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / SAMENSTELLING: 5 15 : COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / SAMENSTELLING: 5 15 : COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / SAMENSTELLING: 5 15 :
non-ionic surfactants, 5 : EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative non-ionic surfactants, 5 : EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative non-ionic surfactants, 5 : EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: alcohols, C6-12, ethoxylated propoxylated CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: alcohols, C6-12, ethoxylated propoxylated CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: alcohols, C6-12, ethoxylated propoxylated CAS
68 7-66-6 68 7-66-6 68 7-66-6
INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: water/agua/eau/Was- INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: water/agua/eau/Was- INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: water/agua/eau/Was-
ser/water, alcohols C6-C12 ethoxylated propoxylated, alcohols C10-C16 ethoxylated propoxylated, ser/water, alcohols C6-C12 ethoxylated propoxylated, alcohols C10-C16 ethoxylated propoxylated, ser/water, alcohols C6-C12 ethoxylated propoxylated, alcohols C10-C16 ethoxylated propoxylated,
fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, sodium citrate dihydrate, phenoxyethanol, citric acid, tetrasodium fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, sodium citrate dihydrate, phenoxyethanol, citric acid, tetrasodium fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, sodium citrate dihydrate, phenoxyethanol, citric acid, tetrasodium
glutamate diacetate, acrylic polymers, polyethylene glycol, sodium hydroxide glutamate diacetate, acrylic polymers, polyethylene glycol, sodium hydroxide glutamate diacetate, acrylic polymers, polyethylene glycol, sodium hydroxide
CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede ocasionar daño si se CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede ocasionar daño si se CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede ocasionar daño si se
ingiere. ingiere. ingiere.
ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut tre nocif si avalé. / ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut tre nocif si avalé. / ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut tre nocif si avalé. / ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken
gesundheits gesundheits gesundheits
sch dlich sein. / WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. sch dlich sein. / WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. sch dlich sein. / WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken.
DAN ER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic reaction. DAN ER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic reaction. DAN ER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic reaction.
Causes serious eye damage. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap Causes serious eye damage. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap Causes serious eye damage. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap
and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy
to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Avoid release to the environment. / to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Avoid release to the environment. / to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Avoid release to the environment. /
PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS.
Puede provocar una reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. Nocivo para los organismos acu ticos, con Puede provocar una reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. Nocivo para los organismos acu ticos, con Puede provocar una reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. Nocivo para los organismos acu ticos, con
efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. EN CASO efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. EN CASO efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. EN CASO
DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener
lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE
INTOXICACIONES/médico. Evitar la liberación al medio ambiente. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. INTOXICACIONES/médico. Evitar la liberación al medio ambiente. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. INTOXICACIONES/médico. Evitar la liberación al medio ambiente. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation.
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction
allergique. Provoque des lésions oculaires graves. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des effets à long allergique. Provoque des lésions oculaires graves. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des effets à long allergique. Provoque des lésions oculaires graves. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des effets à long
terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. EN CAS DE terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. EN CAS DE terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. EN CAS DE
CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles
de contact si la victime en porte et si elles peuvent tre facilement enlevées. Continuer de rincer. Appeler de contact si la victime en porte et si elles peuvent tre facilement enlevées. Continuer de rincer. Appeler de contact si la victime en porte et si elles peuvent tre facilement enlevées. Continuer de rincer. Appeler
immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un médecin. Éviter le rejet dans l'environnement. / GEFAHR: Vor immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un médecin. Éviter le rejet dans l'environnement. / GEFAHR: Vor immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un médecin. Éviter le rejet dans l'environnement. / GEFAHR: Vor
Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann
allergische Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augensch den. Sch dlich für Wasserorganismen, mit allergische Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augensch den. Sch dlich für Wasserorganismen, mit allergische Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augensch den. Sch dlich für Wasserorganismen, mit
langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN
AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen.
Weiter spülen. Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Freisetzung in die Umwelt Weiter spülen. Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Freisetzung in die Umwelt Weiter spülen. Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Freisetzung in die Umwelt
vermeiden. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN vermeiden. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN vermeiden. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN
HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Schadelijk voor in het water HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Schadelijk voor in het water HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Schadelijk voor in het water
levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ
CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig
contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huis- contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huis- contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huis-
arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu.
UFI: KGH2-D0EQ-2005- TQR UFI: KGH2-D0EQ-2005- TQR UFI: KGH2-D0EQ-2005- TQR
FORMULA: 1 FORMULA: 1 FORMULA: 1
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V.
Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc.
Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind
Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc.
COUNTER CLEAN COUNTER CLEAN COUNTER CLEAN
LEMON SQUEEZE LEMON SQUEEZE LEMON SQUEEZE
DIRECTIONS: Counter Clean can be used on most nonporous surfaces. Adjust nozzle to "Spray" position and apply DIRECTIONS: Counter Clean can be used on most nonporous surfaces. Adjust nozzle to "Spray" position and apply DIRECTIONS: Counter Clean can be used on most nonporous surfaces. Adjust nozzle to "Spray" position and apply
cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous area before use.
INSTRUCCIONES: El Limpiador para Encimeras se puede usar en la mayor a de las super cies no porosas. Ajustar la INSTRUCCIONES: El Limpiador para Encimeras se puede usar en la mayor a de las super cies no porosas. Ajustar la INSTRUCCIONES: El Limpiador para Encimeras se puede usar en la mayor a de las super cies no porosas. Ajustar la
boquilla a la posición Spray y aplicar el limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en boquilla a la posición Spray y aplicar el limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en boquilla a la posición Spray y aplicar el limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en
un rea pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour plan de travail peut tre utilisé un rea pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour plan de travail peut tre utilisé un rea pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour plan de travail peut tre utilisé
sur la plupart des surfaces non poreuses. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la plupart des surfaces non poreuses. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la plupart des surfaces non poreuses. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation et appliquer le nettoyant
sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant
utilisation. / ANLEITUNG: Der Sprühreiniger eignet sich für nahezu alle nicht-porösen Ober chen. Spritzdüse auf utilisation. / ANLEITUNG: Der Sprühreiniger eignet sich für nahezu alle nicht-porösen Ober chen. Spritzdüse auf utilisation. / ANLEITUNG: Der Sprühreiniger eignet sich für nahezu alle nicht-porösen Ober chen. Spritzdüse auf
Sprühen drehen und Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Sprühen drehen und Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Sprühen drehen und Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der
Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Aanrechtbladreiniger kan gebruikt Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Aanrechtbladreiniger kan gebruikt Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Aanrechtbladreiniger kan gebruikt
worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken. Draai de dop naar de Spuitstand’, spuit de reiniger op het worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken. Draai de dop naar de Spuitstand’, spuit de reiniger op het worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken. Draai de dop naar de Spuitstand’, spuit de reiniger op het
oppervlak, veeg daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een onopvallend stukje. oppervlak, veeg daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een onopvallend stukje. oppervlak, veeg daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een onopvallend stukje.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / SAMENSTELLING: 5 15 : COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / SAMENSTELLING: 5 15 : COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / SAMENSTELLING: 5 15 :
non-ionic surfactants, 5 : EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative non-ionic surfactants, 5 : EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative non-ionic surfactants, 5 : EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated propoxylated c612 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated propoxylated c612 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated propoxylated c612 alcohols CAS
68 766-6 , citral, d-limonene, benzyl benzoate, eugenol, limonene 68 766-6 , citral, d-limonene, benzyl benzoate, eugenol, limonene 68 766-6 , citral, d-limonene, benzyl benzoate, eugenol, limonene
INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: water/agua/eau/Was- INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: water/agua/eau/Was- INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: water/agua/eau/Was-
ser/water, alcohols C6-C12 ethoxylated propoxylated, alcohols C10-C16 ethoxylated propoxylated, sodium citrate ser/water, alcohols C6-C12 ethoxylated propoxylated, alcohols C10-C16 ethoxylated propoxylated, sodium citrate ser/water, alcohols C6-C12 ethoxylated propoxylated, alcohols C10-C16 ethoxylated propoxylated, sodium citrate
dihydrate, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, phenoxyethanol, citric acid, tetrasodium glutamate diacetate, dihydrate, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, phenoxyethanol, citric acid, tetrasodium glutamate diacetate, dihydrate, fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, phenoxyethanol, citric acid, tetrasodium glutamate diacetate,
acrylic polymers, polyethylene glycol, sodium hydroxide acrylic polymers, polyethylene glycol, sodium hydroxide acrylic polymers, polyethylene glycol, sodium hydroxide
CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede ocasionar daño si se CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede ocasionar daño si se CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede ocasionar daño si se
ingiere. ingiere. ingiere.
ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut tre nocif si avalé. / ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut tre nocif si avalé. / ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut tre nocif si avalé. / ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken
gesundheits gesundheits gesundheits
sch dlich sein. / WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. sch dlich sein. / WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. sch dlich sein. / WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken.
DAN ER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic reaction. DAN ER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic reaction. DAN ER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic reaction.
Causes serious eye damage. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap Causes serious eye damage. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap Causes serious eye damage. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap
and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy
to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Avoid release to environment. / to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Avoid release to environment. / to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Avoid release to environment. /
PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS.
Puede provocar una reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. Nocivo para los organismos acu ticos, con Puede provocar una reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. Nocivo para los organismos acu ticos, con Puede provocar una reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. Nocivo para los organismos acu ticos, con
efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. EN CASO efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. EN CASO efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. EN CASO
DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener
lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE
INTOXICACIONES/médico. Evitar la liberación al medio ambiente. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. INTOXICACIONES/médico. Evitar la liberación al medio ambiente. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. INTOXICACIONES/médico. Evitar la liberación al medio ambiente. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation.
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction
allergique. Provoque des lésions oculaires graves. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des effets à long allergique. Provoque des lésions oculaires graves. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des effets à long allergique. Provoque des lésions oculaires graves. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des effets à long
terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. EN CAS DE terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. EN CAS DE terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. EN CAS DE
CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles
de contact si la victime en porte et si elles peuvent tre facilement enlevées. Continuer de rincer. Appeler de contact si la victime en porte et si elles peuvent tre facilement enlevées. Continuer de rincer. Appeler de contact si la victime en porte et si elles peuvent tre facilement enlevées. Continuer de rincer. Appeler
immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un médecin. Éviter le rejet dans l'environnement. / GEFAHR: Vor immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un médecin. Éviter le rejet dans l'environnement. / GEFAHR: Vor immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un médecin. Éviter le rejet dans l'environnement. / GEFAHR: Vor
Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann
allergische Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augensch den. Sch dlich für Wasserorganismen, mit allergische Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augensch den. Sch dlich für Wasserorganismen, mit allergische Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augensch den. Sch dlich für Wasserorganismen, mit
langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN
AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen.
Weiter spülen. Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Freisetzung in die Umwelt Weiter spülen. Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Freisetzung in die Umwelt Weiter spülen. Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Freisetzung in die Umwelt
vermeiden. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN vermeiden. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN vermeiden. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN
HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Schadelijk voor in het water HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Schadelijk voor in het water HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Schadelijk voor in het water
levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ
CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig
contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huis- contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huis- contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huis-
arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V.
Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc.
Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind
Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc.
COUNTER CLEAN COUNTER CLEAN COUNTER CLEAN
LEMON VERBENA LEMON VERBENA LEMON VERBENA
DIRECTIONS: Counter Clean can be used on most nonporous surfaces. Adjust nozzle to "Spray" position and apply DIRECTIONS: Counter Clean can be used on most nonporous surfaces. Adjust nozzle to "Spray" position and apply DIRECTIONS: Counter Clean can be used on most nonporous surfaces. Adjust nozzle to "Spray" position and apply
cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous area before use. cleaner to surface, then wipe with a cloth or sponge. Spot-test on a small, inconspicuous area before use.
INSTRUCCIONES: El Limpiador para Encimeras se puede usar en la mayor a de las super cies no porosas. Ajustar la INSTRUCCIONES: El Limpiador para Encimeras se puede usar en la mayor a de las super cies no porosas. Ajustar la INSTRUCCIONES: El Limpiador para Encimeras se puede usar en la mayor a de las super cies no porosas. Ajustar la
boquilla a la posición Spray y aplicar el limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en boquilla a la posición Spray y aplicar el limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en boquilla a la posición Spray y aplicar el limpiador a la super cie, luego limpiar con un paño o una esponja. Probar en
un rea pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour plan de travail peut tre utilisé un rea pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour plan de travail peut tre utilisé un rea pequeña y discreta antes de usarlo. / MODE D'EMPLOI : Le Nettoyant pour plan de travail peut tre utilisé
sur la plupart des surfaces non poreuses. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la plupart des surfaces non poreuses. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation et appliquer le nettoyant sur la plupart des surfaces non poreuses. Ajuster l’embout sur la position de pulvérisation et appliquer le nettoyant
sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant sur la surface, puis nettoyer avec un chiffon ou une éponge. Tester le nettoyant sur une petite zone peu visible avant
utilisation. / ANLEITUNG: Der Sprühreiniger eignet sich für nahezu alle nicht-porösen Ober chen. Spritzdüse auf utilisation. / ANLEITUNG: Der Sprühreiniger eignet sich für nahezu alle nicht-porösen Ober chen. Spritzdüse auf utilisation. / ANLEITUNG: Der Sprühreiniger eignet sich für nahezu alle nicht-porösen Ober chen. Spritzdüse auf
Sprühen drehen und Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Sprühen drehen und Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der Sprühen drehen und Reininger auf Ober che sprühen, mit Tuch oder Schwamm abwischen. Den Reiniger vor der
Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Aanrechtbladreiniger kan gebruikt Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Aanrechtbladreiniger kan gebruikt Verwendung an einer kleinen, unauff lligen Stelle testen. / INSTRUCTIES: Aanrechtbladreiniger kan gebruikt
worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken. Draai de dop naar de Spuitstand’, spuit de reiniger op het worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken. Draai de dop naar de Spuitstand’, spuit de reiniger op het worden op de meeste niet-poreuze oppervlakken. Draai de dop naar de Spuitstand’, spuit de reiniger op het
oppervlak, veeg daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een onopvallend stukje. oppervlak, veeg daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een onopvallend stukje. oppervlak, veeg daarna schoon met een doek of spons. Test vóór gebruik op een onopvallend stukje.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / SAMENSTELLING: 5 15 : COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / SAMENSTELLING: 5 15 : COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG / SAMENSTELLING: 5 15 :
non-ionic surfactants, 5 : EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative non-ionic surfactants, 5 : EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative non-ionic surfactants, 5 : EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol preservative
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated propoxylated c612 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated propoxylated c612 alcohols CAS CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated propoxylated c612 alcohols CAS
68 766-6 , ethoxylated secondary C11-15 alcohols CAS 681 1 0-8 , linalool, citral, linalyl acetate 68 766-6 , ethoxylated secondary C11-15 alcohols CAS 681 1 0-8 , linalool, citral, linalyl acetate 68 766-6 , ethoxylated secondary C11-15 alcohols CAS 681 1 0-8 , linalool, citral, linalyl acetate
INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: water/agua/eau/Was- INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: water/agua/eau/Was- INGREDIENTS / INGREDIENTES / INGRÉDIENTS / INHALTSSTOFFE / INGREDIËNTEN: water/agua/eau/Was-
ser/water, alcohols C6-C12 ethoxylated propoxylated, alcohols C10-C16 ethoxylated propoxylated, ser/water, alcohols C6-C12 ethoxylated propoxylated, alcohols C10-C16 ethoxylated propoxylated, ser/water, alcohols C6-C12 ethoxylated propoxylated, alcohols C10-C16 ethoxylated propoxylated,
fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, sodium citrate dihydrate, phenoxyethanol, citric acid, tetrasodium fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, sodium citrate dihydrate, phenoxyethanol, citric acid, tetrasodium fragrance/fragancia/parfum/Duft/geur, sodium citrate dihydrate, phenoxyethanol, citric acid, tetrasodium
glutamate diacetate, acrylic polymers, polyethylene glycol, sodium hydroxide glutamate diacetate, acrylic polymers, polyethylene glycol, sodium hydroxide glutamate diacetate, acrylic polymers, polyethylene glycol, sodium hydroxide
CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede ocasionar daño si se CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede ocasionar daño si se CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede ocasionar daño si se
ingiere. ingiere. ingiere.
ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut tre nocif si avalé. / ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut tre nocif si avalé. / ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut tre nocif si avalé. / ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken
gesundheits gesundheits gesundheits
sch dlich sein. / WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. sch dlich sein. / WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. sch dlich sein. / WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken.
DAN ER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic reaction. DAN ER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic reaction. DAN ER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause an allergic reaction.
Causes serious eye damage. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap Causes serious eye damage. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap Causes serious eye damage. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap
and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy
to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Avoid release to the environment. / to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Avoid release to the environment. / to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Avoid release to the environment. /
PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS.
Puede provocar una reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. Nocivo para los organismos acu ticos, con Puede provocar una reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. Nocivo para los organismos acu ticos, con Puede provocar una reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. Nocivo para los organismos acu ticos, con
efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. EN CASO efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. EN CASO efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. EN CASO
DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener
lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE
INTOXICACIONES/médico. Evitar la liberación al medio ambiente. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. INTOXICACIONES/médico. Evitar la liberación al medio ambiente. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. INTOXICACIONES/médico. Evitar la liberación al medio ambiente. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation.
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction
allergique. Provoque des lésions oculaires graves. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des effets à long allergique. Provoque des lésions oculaires graves. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des effets à long allergique. Provoque des lésions oculaires graves. Nocif pour les organismes aquatiques, entra ne des effets à long
terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. EN CAS DE terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. EN CAS DE terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau et du savon. EN CAS DE
CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles
de contact si la victime en porte et si elles peuvent tre facilement enlevées. Continuer de rincer. Appeler de contact si la victime en porte et si elles peuvent tre facilement enlevées. Continuer de rincer. Appeler de contact si la victime en porte et si elles peuvent tre facilement enlevées. Continuer de rincer. Appeler
immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un médecin. Éviter le rejet dans l'environnement. / GEFAHR: Vor immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un médecin. Éviter le rejet dans l'environnement. / GEFAHR: Vor immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un médecin. Éviter le rejet dans l'environnement. / GEFAHR: Vor
Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann
allergische Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augensch den. Sch dlich für Wasserorganismen, mit allergische Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augensch den. Sch dlich für Wasserorganismen, mit allergische Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augensch den. Sch dlich für Wasserorganismen, mit
langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN
AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen.
Weiter spülen. Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Freisetzung in die Umwelt Weiter spülen. Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Freisetzung in die Umwelt Weiter spülen. Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Freisetzung in die Umwelt
vermeiden. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN vermeiden. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN vermeiden. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN
HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Schadelijk voor in het water HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Schadelijk voor in het water HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Schadelijk voor in het water
levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ
CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig
contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huis- contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huis- contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huis-
arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. arts raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V.
Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy, Inc.
Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy-Logos sind
Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc. Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn handelsmerken van Scentsy, Inc.
WASHING-UP LIQUID WASHING-UP LIQUID WASHING-UP LIQUID
ALOE WATER & CUCUMBER ALOE WATER & CUCUMBER ALOE WATER & CUCUMBER
This concentrated, high-performance dishwashing liquid creates plenty of suds while easily This concentrated, high-performance dishwashing liquid creates plenty of suds while easily This concentrated, high-performance dishwashing liquid creates plenty of suds while easily
removing food particles, staying gentle on skin and imparting fresh Scentsy fragrance. Free of removing food particles, staying gentle on skin and imparting fresh Scentsy fragrance. Free of removing food particles, staying gentle on skin and imparting fresh Scentsy fragrance. Free of
phosphates, parabens and formaldehyde. / Este detergente para platos concentrado y de alto phosphates, parabens and formaldehyde. / Este detergente para platos concentrado y de alto phosphates, parabens and formaldehyde. / Este detergente para platos concentrado y de alto
rendimiento crea mucha espuma mientras elimina fácilmente partículas de comida, se siente rendimiento crea mucha espuma mientras elimina fácilmente partículas de comida, se siente rendimiento crea mucha espuma mientras elimina fácilmente partículas de comida, se siente
delicado en la piel e imparte una fresca fragancia Scentsy. Libre de fosfatos, parabenos y delicado en la piel e imparte una fresca fragancia Scentsy. Libre de fosfatos, parabenos y delicado en la piel e imparte una fresca fragancia Scentsy. Libre de fosfatos, parabenos y
formaldehído. / Ce liquide vaisselle concentré et à haute performance produit beaucoup de formaldehído. / Ce liquide vaisselle concentré et à haute performance produit beaucoup de formaldehído. / Ce liquide vaisselle concentré et à haute performance produit beaucoup de
mousse tout en éliminant facilement les particules alimentaires, en restant doux pour la peau et mousse tout en éliminant facilement les particules alimentaires, en restant doux pour la peau et mousse tout en éliminant facilement les particules alimentaires, en restant doux pour la peau et
en apportant un parfum frais Scentsy. Sans phosphates, parabènes et formaldéhyde. / Dieses en apportant un parfum frais Scentsy. Sans phosphates, parabènes et formaldéhyde. / Dieses en apportant un parfum frais Scentsy. Sans phosphates, parabènes et formaldéhyde. / Dieses
leistungsstarke Spülmittelkonzentrat ist sehr ergiebig und löst Lebensmittelrückstände ohne leistungsstarke Spülmittelkonzentrat ist sehr ergiebig und löst Lebensmittelrückstände ohne leistungsstarke Spülmittelkonzentrat ist sehr ergiebig und löst Lebensmittelrückstände ohne
Schrubben, schont die Haut und füllt Ihre Küche mit einem frischen Scentsy Duft. Ohne Schrubben, schont die Haut und füllt Ihre Küche mit einem frischen Scentsy Duft. Ohne Schrubben, schont die Haut und füllt Ihre Küche mit einem frischen Scentsy Duft. Ohne
Phosphate, Parabene und Formaldehyd. / Dit geconcentreerde, krachtige vloeibare afwasmiddel Phosphate, Parabene und Formaldehyd. / Dit geconcentreerde, krachtige vloeibare afwasmiddel Phosphate, Parabene und Formaldehyd. / Dit geconcentreerde, krachtige vloeibare afwasmiddel
schuimt goed, verwijdert met gemak alle etensresten, is huidvriendelijk en heeft een frisse schuimt goed, verwijdert met gemak alle etensresten, is huidvriendelijk en heeft een frisse schuimt goed, verwijdert met gemak alle etensresten, is huidvriendelijk en heeft een frisse
Scentsy-geur. Vrij van fosfaten, parabenen en formaldehyde. Scentsy-geur. Vrij van fosfaten, parabenen en formaldehyde. Scentsy-geur. Vrij van fosfaten, parabenen en formaldehyde.
DIRECTIONS: Add to water in sink or directly to sponge. / INSTR CCIONES: Agregar a la DIRECTIONS: Add to water in sink or directly to sponge. / INSTR CCIONES: Agregar a la DIRECTIONS: Add to water in sink or directly to sponge. / INSTR CCIONES: Agregar a la
agua del fregadero o directamente a la esponja. / ODE D E OI : Ajouter à l'eau dans agua del fregadero o directamente a la esponja. / ODE D E OI : Ajouter à l'eau dans agua del fregadero o directamente a la esponja. / ODE D E OI : Ajouter à l'eau dans
l'évier ou directement sur l'éponge. / GEBRAUCHSANWEISUNG: Das Spülmittel in das l'évier ou directement sur l'éponge. / GEBRAUCHSANWEISUNG: Das Spülmittel in das l'évier ou directement sur l'éponge. / GEBRAUCHSANWEISUNG: Das Spülmittel in das
Spülbecken oder direkt auf den Küchenschwamm geben. / INSTRUCTIES: Aan water in de Spülbecken oder direkt auf den Küchenschwamm geben. / INSTRUCTIES: Aan water in de Spülbecken oder direkt auf den Küchenschwamm geben. / INSTRUCTIES: Aan water in de
gootsteen toevoegen of direct op een spons aanbrengen. gootsteen toevoegen of direct op een spons aanbrengen. gootsteen toevoegen of direct op een spons aanbrengen.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG
SAMENSTELLING: 5 15 : anionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic SAMENSTELLING: 5 15 : anionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic SAMENSTELLING: 5 15 : anionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic
surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol (preservative), benzisothiazoli- surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol (preservative), benzisothiazoli- surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol (preservative), benzisothiazoli-
none (preservative) none (preservative) none (preservative)
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C10-16 alcohols, CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C10-16 alcohols, CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C10-16 alcohols,
sulfates, sodium salts (CAS 68586-34-2); cocoamidoprop yl betaine (CAS 61789-40-0); sulfates, sodium salts (CAS 68586-34-2); cocoamidoprop yl betaine (CAS 61789-40-0); sulfates, sodium salts (CAS 68586-34-2); cocoamidoprop yl betaine (CAS 61789-40-0);
D-glucitol, 1deoxy-1(methylamino)-, N-[C8-16 (even numbered) and C18 unsaturated acyl] D-glucitol, 1deoxy-1(methylamino)-, N-[C8-16 (even numbered) and C18 unsaturated acyl] D-glucitol, 1deoxy-1(methylamino)-, N-[C8-16 (even numbered) and C18 unsaturated acyl]
derivs.; alcohols, secondary C11-15, ethoxylated (CAS 68131-408), 1,2benzisothiaz olin-3-one, derivs.; alcohols, secondary C11-15, ethoxylated (CAS 68131-408), 1,2benzisothiaz olin-3-one, derivs.; alcohols, secondary C11-15, ethoxylated (CAS 68131-408), 1,2benzisothiaz olin-3-one,
benzyl benzoate, butylphenyl methylpropional, linalool benzyl benzoate, butylphenyl methylpropional, linalool benzyl benzoate, butylphenyl methylpropional, linalool
CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede
ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé.
ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitsschädlich sein. ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitsschädlich sein. ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitsschädlich sein.
WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken.
DAN ER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes skin DAN ER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes skin DAN ER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes skin
irritation. Causes serious eye irritation. If medical advice is needed, have product container or irritation. Causes serious eye irritation. If medical advice is needed, have product container or irritation. Causes serious eye irritation. If medical advice is needed, have product container or
label at hand. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or a rash occurs: label at hand. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or a rash occurs: label at hand. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or a rash occurs:
Get medical attention/advice. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Get medical attention/advice. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Get medical attention/advice. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes.
Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. IF SWALLOWED: Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. IF SWALLOWED: Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. IF SWALLOWED:
Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Contains 1,2-benzisothiazolin-3-one. Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Contains 1,2-benzisothiazolin-3-one. Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Contains 1,2-benzisothiazolin-3-one.
May produce an allergic reaction. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA May produce an allergic reaction. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA May produce an allergic reaction. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA
DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación cutánea. Provoca irritación DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación cutánea. Provoca irritación DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación cutánea. Provoca irritación
ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el contenedor a mano. EN CASO ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el contenedor a mano. EN CASO ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el contenedor a mano. EN CASO
DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si se produce irritación o DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si se produce irritación o DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si se produce irritación o
sarpullido en la piel: consultar a un médico. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar sarpullido en la piel: consultar a un médico. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar sarpullido en la piel: consultar a un médico. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar
cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos
si esto es posible. Continuar enjuagando. EN CASO DE INGESTIÓN: llamar de inmediato a un si esto es posible. Continuar enjuagando. EN CASO DE INGESTIÓN: llamar de inmediato a un si esto es posible. Continuar enjuagando. EN CASO DE INGESTIÓN: llamar de inmediato a un
CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. Contiene 1,2-benzisothiazolin-3-one. Puede provocar CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. Contiene 1,2-benzisothiazolin-3-one. Puede provocar CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. Contiene 1,2-benzisothiazolin-3-one. Puede provocar
una reacción alérgica. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE una reacción alérgica. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE una reacción alérgica. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE
DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une irritation cutanée. Provoque DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une irritation cutanée. Provoque DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une irritation cutanée. Provoque
une sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient une sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient une sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient
ou l'étiquette. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau ou l'étiquette. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau ou l'étiquette. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau
et du savon. En cas d'irritation/éruption cutanée: Consulter un médecin. EN CAS DE CONTACT et du savon. En cas d'irritation/éruption cutanée: Consulter un médecin. EN CAS DE CONTACT et du savon. En cas d'irritation/éruption cutanée: Consulter un médecin. EN CAS DE CONTACT
AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les
lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer
de rincer. EN CAS D'INGESTION : Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un de rincer. EN CAS D'INGESTION : Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un de rincer. EN CAS D'INGESTION : Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un
médecin. Contient 1,2-benzisothiazolin-3-one. Peut produire une réaction allergique. / GEFAHR: médecin. Contient 1,2-benzisothiazolin-3-one. Peut produire une réaction allergique. / GEFAHR: médecin. Contient 1,2-benzisothiazolin-3-one. Peut produire une réaction allergique. / GEFAHR:
Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH
AUFBEWAHREN. Verursacht Hautreizungen. Verursacht schwere Augenreizung. Ist ärztlicher AUFBEWAHREN. Verursacht Hautreizungen. Verursacht schwere Augenreizung. Ist ärztlicher AUFBEWAHREN. Verursacht Hautreizungen. Verursacht schwere Augenreizung. Ist ärztlicher
Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER
HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat
einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang
behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter
spülen. FALLS VERSCHLUCKT: Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. spülen. FALLS VERSCHLUCKT: Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. spülen. FALLS VERSCHLUCKT: Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen.
Enthält 1,2-benzisothiazolin-3-one. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. / GEVAAR: Vóór Enthält 1,2-benzisothiazolin-3-one. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. / GEVAAR: Vóór Enthält 1,2-benzisothiazolin-3-one. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. / GEVAAR: Vóór
gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN.
Veroorzaakt huidirritatie. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van medisch advies Veroorzaakt huidirritatie. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van medisch advies Veroorzaakt huidirritatie. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van medisch advies
de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en
zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. BIJ CONTACT MET DE OGEN:
Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen
verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. NA INSLIKKEN: Onmiddellijk een verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. NA INSLIKKEN: Onmiddellijk een verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. NA INSLIKKEN: Onmiddellijk een
ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. Bevat 1,2-benzisothiazolin-3-one. Kan een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. Bevat 1,2-benzisothiazolin-3-one. Kan een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. Bevat 1,2-benzisothiazolin-3-one. Kan een
allergische reactie veroorzaken. allergische reactie veroorzaken. allergische reactie veroorzaken.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V.
Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in
de VS de VS de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de
Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die
Scentsy-Logos sind / Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy-Logos sind / Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy-Logos sind / Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn
handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc.
WASHING-UP LIQUID WASHING-UP LIQUID WASHING-UP LIQUID
COCONUT LEMONGRASS COCONUT LEMONGRASS COCONUT LEMONGRASS
This concentrated, high-performance dishwashing liquid creates plenty of suds while easily This concentrated, high-performance dishwashing liquid creates plenty of suds while easily This concentrated, high-performance dishwashing liquid creates plenty of suds while easily
removing food particles, staying gentle on skin and imparting fresh Scentsy fragrance. Free of removing food particles, staying gentle on skin and imparting fresh Scentsy fragrance. Free of removing food particles, staying gentle on skin and imparting fresh Scentsy fragrance. Free of
phosphates, parabens and formaldehyde. / Este detergente para platos concentrado y de alto phosphates, parabens and formaldehyde. / Este detergente para platos concentrado y de alto phosphates, parabens and formaldehyde. / Este detergente para platos concentrado y de alto
rendimiento crea mucha espuma mientras elimina fácilmente partículas de comida, se siente rendimiento crea mucha espuma mientras elimina fácilmente partículas de comida, se siente rendimiento crea mucha espuma mientras elimina fácilmente partículas de comida, se siente
delicado en la piel e imparte una fresca fragancia Scentsy. Libre de fosfatos, parabenos y delicado en la piel e imparte una fresca fragancia Scentsy. Libre de fosfatos, parabenos y delicado en la piel e imparte una fresca fragancia Scentsy. Libre de fosfatos, parabenos y
formaldehído. / Ce liquide vaisselle concentré et à haute performance produit beaucoup de formaldehído. / Ce liquide vaisselle concentré et à haute performance produit beaucoup de formaldehído. / Ce liquide vaisselle concentré et à haute performance produit beaucoup de
mousse tout en éliminant facilement les particules alimentaires, en restant doux pour la peau et mousse tout en éliminant facilement les particules alimentaires, en restant doux pour la peau et mousse tout en éliminant facilement les particules alimentaires, en restant doux pour la peau et
en apportant un parfum frais Scentsy. Sans phosphates, parabènes et formaldéhyde. / Dieses en apportant un parfum frais Scentsy. Sans phosphates, parabènes et formaldéhyde. / Dieses en apportant un parfum frais Scentsy. Sans phosphates, parabènes et formaldéhyde. / Dieses
leistungsstarke Spülmittelkonzentrat ist sehr ergiebig und löst Lebensmittelrückstände ohne leistungsstarke Spülmittelkonzentrat ist sehr ergiebig und löst Lebensmittelrückstände ohne leistungsstarke Spülmittelkonzentrat ist sehr ergiebig und löst Lebensmittelrückstände ohne
Schrubben, schont die Haut und füllt Ihre Küche mit einem frischen Scentsy Duft. Ohne Schrubben, schont die Haut und füllt Ihre Küche mit einem frischen Scentsy Duft. Ohne Schrubben, schont die Haut und füllt Ihre Küche mit einem frischen Scentsy Duft. Ohne
Phosphate, Parabene und Formaldehyd. / Dit geconcentreerde, krachtige vloeibare afwasmiddel Phosphate, Parabene und Formaldehyd. / Dit geconcentreerde, krachtige vloeibare afwasmiddel Phosphate, Parabene und Formaldehyd. / Dit geconcentreerde, krachtige vloeibare afwasmiddel
schuimt goed, verwijdert met gemak alle etensresten, is huidvriendelijk en heeft een frisse schuimt goed, verwijdert met gemak alle etensresten, is huidvriendelijk en heeft een frisse schuimt goed, verwijdert met gemak alle etensresten, is huidvriendelijk en heeft een frisse
Scentsy-geur. Vrij van fosfaten, parabenen en formaldehyde. Scentsy-geur. Vrij van fosfaten, parabenen en formaldehyde. Scentsy-geur. Vrij van fosfaten, parabenen en formaldehyde.
DIRECTIONS: Add to water in sink or directly to sponge. / INSTR CCIONES: Agregar a la DIRECTIONS: Add to water in sink or directly to sponge. / INSTR CCIONES: Agregar a la DIRECTIONS: Add to water in sink or directly to sponge. / INSTR CCIONES: Agregar a la
agua del fregadero o directamente a la esponja. / ODE D E OI : Ajouter à l'eau dans agua del fregadero o directamente a la esponja. / ODE D E OI : Ajouter à l'eau dans agua del fregadero o directamente a la esponja. / ODE D E OI : Ajouter à l'eau dans
l'évier ou directement sur l'éponge. / GEBRAUCHSANWEISUNG: Das Spülmittel in das l'évier ou directement sur l'éponge. / GEBRAUCHSANWEISUNG: Das Spülmittel in das l'évier ou directement sur l'éponge. / GEBRAUCHSANWEISUNG: Das Spülmittel in das
Spülbecken oder direkt auf den Küchenschwamm geben. / INSTRUCTIES: Aan water in de Spülbecken oder direkt auf den Küchenschwamm geben. / INSTRUCTIES: Aan water in de Spülbecken oder direkt auf den Küchenschwamm geben. / INSTRUCTIES: Aan water in de
gootsteen toevoegen of direct op een spons aanbrengen. gootsteen toevoegen of direct op een spons aanbrengen. gootsteen toevoegen of direct op een spons aanbrengen.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG
SAMENSTELLING: 5 15 : anionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic SAMENSTELLING: 5 15 : anionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic SAMENSTELLING: 5 15 : anionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic
surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol (preservative), benzisothiazoli- surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol (preservative), benzisothiazoli- surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol (preservative), benzisothiazoli-
none (preservative) none (preservative) none (preservative)
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C10-16 alcohols, CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C10-16 alcohols, CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C10-16 alcohols,
sulfates, sodium salts (CAS 68586-34-2); cocoamidoprop yl betaine (CAS 61789-40-0); sulfates, sodium salts (CAS 68586-34-2); cocoamidoprop yl betaine (CAS 61789-40-0); sulfates, sodium salts (CAS 68586-34-2); cocoamidoprop yl betaine (CAS 61789-40-0);
D-glucitol, 1deoxy-1(methylamino)-, N-[C8-16 (even numbered) and C18 unsaturated acyl] D-glucitol, 1deoxy-1(methylamino)-, N-[C8-16 (even numbered) and C18 unsaturated acyl] D-glucitol, 1deoxy-1(methylamino)-, N-[C8-16 (even numbered) and C18 unsaturated acyl]
derivs.; alcohols, secondary C11-15, ethoxylated (CAS 68131-408), 1,2benzisothiaz olin-3-one, derivs.; alcohols, secondary C11-15, ethoxylated (CAS 68131-408), 1,2benzisothiaz olin-3-one, derivs.; alcohols, secondary C11-15, ethoxylated (CAS 68131-408), 1,2benzisothiaz olin-3-one,
citral, coumarin, limonene, benzyl benzoate citral, coumarin, limonene, benzyl benzoate citral, coumarin, limonene, benzyl benzoate
CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede
ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé.
ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitsschädlich sein. ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitsschädlich sein. ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitsschädlich sein.
WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken.
DAN ER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes skin DAN ER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes skin DAN ER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes skin
irritation. Causes serious eye irritation. If medical advice is needed, have product container or irritation. Causes serious eye irritation. If medical advice is needed, have product container or irritation. Causes serious eye irritation. If medical advice is needed, have product container or
label at hand. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or a rash occurs: label at hand. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or a rash occurs: label at hand. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or a rash occurs:
Get medical attention/advice. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Get medical attention/advice. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Get medical attention/advice. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes.
Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. IF SWALLOWED: Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. IF SWALLOWED: Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. IF SWALLOWED:
Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Contains 1,2-benzisothiazolin-3-one. Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Contains 1,2-benzisothiazolin-3-one. Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Contains 1,2-benzisothiazolin-3-one.
May produce an allergic reaction. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA May produce an allergic reaction. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA May produce an allergic reaction. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA
DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación cutánea. Provoca irritación DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación cutánea. Provoca irritación DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación cutánea. Provoca irritación
ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el contenedor a mano. EN CASO ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el contenedor a mano. EN CASO ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el contenedor a mano. EN CASO
DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si se produce irritación o DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si se produce irritación o DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si se produce irritación o
sarpullido en la piel: consultar a un médico. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar sarpullido en la piel: consultar a un médico. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar sarpullido en la piel: consultar a un médico. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar
cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos
si esto es posible. Continuar enjuagando. EN CASO DE INGESTIÓN: llamar de inmediato a un si esto es posible. Continuar enjuagando. EN CASO DE INGESTIÓN: llamar de inmediato a un si esto es posible. Continuar enjuagando. EN CASO DE INGESTIÓN: llamar de inmediato a un
CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. Contiene 1,2-benzisothiazolin-3-one. Puede provocar CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. Contiene 1,2-benzisothiazolin-3-one. Puede provocar CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. Contiene 1,2-benzisothiazolin-3-one. Puede provocar
una reacción alérgica. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE una reacción alérgica. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE una reacción alérgica. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE
DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une irritation cutanée. Provoque DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une irritation cutanée. Provoque DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une irritation cutanée. Provoque
une sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient une sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient une sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient
ou l'étiquette. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau ou l'étiquette. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau ou l'étiquette. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment avec de l’eau
et du savon. En cas d'irritation/éruption cutanée: Consulter un médecin. EN CAS DE CONTACT et du savon. En cas d'irritation/éruption cutanée: Consulter un médecin. EN CAS DE CONTACT et du savon. En cas d'irritation/éruption cutanée: Consulter un médecin. EN CAS DE CONTACT
AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les
lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer
de rincer. EN CAS D'INGESTION : Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un de rincer. EN CAS D'INGESTION : Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un de rincer. EN CAS D'INGESTION : Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON, un
médecin. Contient 1,2-benzisothiazolin-3-one. Peut produire une réaction allergique. / GEFAHR: médecin. Contient 1,2-benzisothiazolin-3-one. Peut produire une réaction allergique. / GEFAHR: médecin. Contient 1,2-benzisothiazolin-3-one. Peut produire une réaction allergique. / GEFAHR:
Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH
AUFBEWAHREN. Verursacht Hautreizungen. Verursacht schwere Augenreizung. Ist ärztlicher AUFBEWAHREN. Verursacht Hautreizungen. Verursacht schwere Augenreizung. Ist ärztlicher AUFBEWAHREN. Verursacht Hautreizungen. Verursacht schwere Augenreizung. Ist ärztlicher
Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER
HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat
einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang
behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter
spülen. FALLS VERSCHLUCKT: Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. spülen. FALLS VERSCHLUCKT: Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. spülen. FALLS VERSCHLUCKT: Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen.
Enthält 1,2-benzisothiazolin-3-one. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. / GEVAAR: Vóór Enthält 1,2-benzisothiazolin-3-one. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. / GEVAAR: Vóór Enthält 1,2-benzisothiazolin-3-one. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. / GEVAAR: Vóór
gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN.
Veroorzaakt huidirritatie. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van medisch advies Veroorzaakt huidirritatie. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van medisch advies Veroorzaakt huidirritatie. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van medisch advies
de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en
zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. BIJ CONTACT MET DE OGEN:
Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen
verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. NA INSLIKKEN: Onmiddellijk een verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. NA INSLIKKEN: Onmiddellijk een verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. NA INSLIKKEN: Onmiddellijk een
ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. Bevat 1,2-benzisothiazolin-3-one. Kan een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. Bevat 1,2-benzisothiazolin-3-one. Kan een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. Bevat 1,2-benzisothiazolin-3-one. Kan een
allergische reactie veroorzaken. allergische reactie veroorzaken. allergische reactie veroorzaken.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V.
Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in
de VS de VS de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de
Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die
Scentsy-Logos sind / Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy-Logos sind / Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy-Logos sind / Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn
handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc.
WASHING-UP LIQUID WASHING-UP LIQUID WASHING-UP LIQUID
FIESTA LIME FIESTA LIME FIESTA LIME
This concentrated, high-performance dishwashing liquid creates plenty of suds while easily This concentrated, high-performance dishwashing liquid creates plenty of suds while easily This concentrated, high-performance dishwashing liquid creates plenty of suds while easily
removing food particles, staying gentle on skin and imparting fresh Scentsy fragrance. Free of removing food particles, staying gentle on skin and imparting fresh Scentsy fragrance. Free of removing food particles, staying gentle on skin and imparting fresh Scentsy fragrance. Free of
phosphates, parabens and formaldehyde. / Este detergente para platos concentrado y de alto phosphates, parabens and formaldehyde. / Este detergente para platos concentrado y de alto phosphates, parabens and formaldehyde. / Este detergente para platos concentrado y de alto
rendimiento crea mucha espuma mientras elimina fácilmente partículas de comida, se siente rendimiento crea mucha espuma mientras elimina fácilmente partículas de comida, se siente rendimiento crea mucha espuma mientras elimina fácilmente partículas de comida, se siente
delicado en la piel e imparte una fresca fragancia Scentsy. Libre de fosfatos, parabenos y delicado en la piel e imparte una fresca fragancia Scentsy. Libre de fosfatos, parabenos y delicado en la piel e imparte una fresca fragancia Scentsy. Libre de fosfatos, parabenos y
formaldehído. / Ce liquide vaisselle concentré et à haute performance produit beaucoup de formaldehído. / Ce liquide vaisselle concentré et à haute performance produit beaucoup de formaldehído. / Ce liquide vaisselle concentré et à haute performance produit beaucoup de
mousse tout en éliminant facilement les particules alimentaires, en restant doux pour la peau et mousse tout en éliminant facilement les particules alimentaires, en restant doux pour la peau et mousse tout en éliminant facilement les particules alimentaires, en restant doux pour la peau et
en apportant un parfum frais Scentsy. Sans phosphates, parabènes et formaldéhyde. / Dieses en apportant un parfum frais Scentsy. Sans phosphates, parabènes et formaldéhyde. / Dieses en apportant un parfum frais Scentsy. Sans phosphates, parabènes et formaldéhyde. / Dieses
leistungsstarke Spülmittelkonzentrat ist sehr ergiebig und löst Lebensmittelrückstände ohne leistungsstarke Spülmittelkonzentrat ist sehr ergiebig und löst Lebensmittelrückstände ohne leistungsstarke Spülmittelkonzentrat ist sehr ergiebig und löst Lebensmittelrückstände ohne
Schrubben, schont die Haut und füllt Ihre Küche mit einem frischen Scentsy Duft. Ohne Schrubben, schont die Haut und füllt Ihre Küche mit einem frischen Scentsy Duft. Ohne Schrubben, schont die Haut und füllt Ihre Küche mit einem frischen Scentsy Duft. Ohne
Phosphate, Parabene und Formaldehyd. / Dit geconcentreerde, krachtige vloeibare afwasmiddel Phosphate, Parabene und Formaldehyd. / Dit geconcentreerde, krachtige vloeibare afwasmiddel Phosphate, Parabene und Formaldehyd. / Dit geconcentreerde, krachtige vloeibare afwasmiddel
schuimt goed, verwijdert met gemak alle etensresten, is huidvriendelijk en heeft een frisse schuimt goed, verwijdert met gemak alle etensresten, is huidvriendelijk en heeft een frisse schuimt goed, verwijdert met gemak alle etensresten, is huidvriendelijk en heeft een frisse
Scentsy-geur. Vrij van fosfaten, parabenen en formaldehyde. Scentsy-geur. Vrij van fosfaten, parabenen en formaldehyde. Scentsy-geur. Vrij van fosfaten, parabenen en formaldehyde.
DIRECTIONS: Add to water in sink or directly to sponge. / INSTR CCIONES: Agregar a la DIRECTIONS: Add to water in sink or directly to sponge. / INSTR CCIONES: Agregar a la DIRECTIONS: Add to water in sink or directly to sponge. / INSTR CCIONES: Agregar a la
agua del fregadero o directamente a la esponja. / ODE D E OI : Ajouter à l'eau dans agua del fregadero o directamente a la esponja. / ODE D E OI : Ajouter à l'eau dans agua del fregadero o directamente a la esponja. / ODE D E OI : Ajouter à l'eau dans
l'évier ou directement sur l'éponge. / GEBRAUCHSANWEISUNG: Das Spülmittel in das l'évier ou directement sur l'éponge. / GEBRAUCHSANWEISUNG: Das Spülmittel in das l'évier ou directement sur l'éponge. / GEBRAUCHSANWEISUNG: Das Spülmittel in das
Spülbecken oder direkt auf den Küchenschwamm geben. / INSTRUCTIES: Aan water in de Spülbecken oder direkt auf den Küchenschwamm geben. / INSTRUCTIES: Aan water in de Spülbecken oder direkt auf den Küchenschwamm geben. / INSTRUCTIES: Aan water in de
gootsteen toevoegen of direct op een spons aanbrengen. gootsteen toevoegen of direct op een spons aanbrengen. gootsteen toevoegen of direct op een spons aanbrengen.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG
SAMENSTELLING: 5 15 : anionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic SAMENSTELLING: 5 15 : anionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic SAMENSTELLING: 5 15 : anionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic
surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol (preservative), benzisothiazoli- surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol (preservative), benzisothiazoli- surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol (preservative), benzisothiazoli-
none (preservative) none (preservative) none (preservative)
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C10-16 alcohols, CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C10-16 alcohols, CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C10-16 alcohols,
sulfates, sodium salts (CAS 68586-34-2); cocoamidoprop yl betaine (CAS 61789-40-0); sulfates, sodium salts (CAS 68586-34-2); cocoamidoprop yl betaine (CAS 61789-40-0); sulfates, sodium salts (CAS 68586-34-2); cocoamidoprop yl betaine (CAS 61789-40-0);
D-glucitol, 1deoxy-1(methylamino)-, N-[C8-16 (even numbered) and C18 unsaturated acyl] D-glucitol, 1deoxy-1(methylamino)-, N-[C8-16 (even numbered) and C18 unsaturated acyl] D-glucitol, 1deoxy-1(methylamino)-, N-[C8-16 (even numbered) and C18 unsaturated acyl]
derivs.; alcohols, 1,2-benzisothiazolin-3-one, citral, limonene, benzyl benzoate derivs.; alcohols, 1,2-benzisothiazolin-3-one, citral, limonene, benzyl benzoate derivs.; alcohols, 1,2-benzisothiazolin-3-one, citral, limonene, benzyl benzoate
CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede
ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé.
ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitsschädlich sein. ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitsschädlich sein. ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitsschädlich sein.
WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken.
DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes skin DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes skin DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. Causes skin
irritation. Causes serious eye damage. If medical advice is needed, have product container or irritation. Causes serious eye damage. If medical advice is needed, have product container or irritation. Causes serious eye damage. If medical advice is needed, have product container or
label at hand. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or rash occurs: label at hand. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or rash occurs: label at hand. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or rash occurs:
Get medical advice/attention. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Get medical advice/attention. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Get medical advice/attention. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes.
Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON
CENTRE/doctor/physician. Contains 1,2-benzisothiazolin-3-one. May produce an allergic CENTRE/doctor/physician. Contains 1,2-benzisothiazolin-3-one. May produce an allergic CENTRE/doctor/physician. Contains 1,2-benzisothiazolin-3-one. May produce an allergic
reaction. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes de usarse. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE reaction. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes de usarse. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE reaction. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes de usarse. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE
LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Provoca irritación en la piel. Provoca irritación ocular grave. Si se LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Provoca irritación en la piel. Provoca irritación ocular grave. Si se LOS NIÑOS Y MASCOTAS. Provoca irritación en la piel. Provoca irritación ocular grave. Si se
necesita consulta médica, tener la etiqueta o el contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO necesita consulta médica, tener la etiqueta o el contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO necesita consulta médica, tener la etiqueta o el contenedor a mano. EN CASO DE CONTACTO
CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: CON LA PIEL: lavar con abundante agua y jabón. Si se produce irritación o sarpullido en la piel:
consultar a un médico. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar con agua consultar a un médico. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar con agua consultar a un médico. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar con agua
cuidadosamente durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es cuidadosamente durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es cuidadosamente durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es
posible. Continuar enjuagando. EN CASO DE INGESTIÓN: llamar de inmediato a un CENTRO DE posible. Continuar enjuagando. EN CASO DE INGESTIÓN: llamar de inmediato a un CENTRO DE posible. Continuar enjuagando. EN CASO DE INGESTIÓN: llamar de inmediato a un CENTRO DE
INTOXICACIONES/médico. Contiene 1,2-benzisotiazolin-3-ona. Puede provocar una reacción INTOXICACIONES/médico. Contiene 1,2-benzisotiazolin-3-ona. Puede provocar una reacción INTOXICACIONES/médico. Contiene 1,2-benzisotiazolin-3-ona. Puede provocar una reacción
alérgica. / AVERTISSEMENT : Lire l'étiquette avant toute utilisation. TENIR HORS DE LA alérgica. / AVERTISSEMENT : Lire l'étiquette avant toute utilisation. TENIR HORS DE LA alérgica. / AVERTISSEMENT : Lire l'étiquette avant toute utilisation. TENIR HORS DE LA
PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque l'irritation de la peau. PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque l'irritation de la peau. PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque l'irritation de la peau.
Provoque une irritation grave des yeux. Si un avis médical est nécessaire, ayez à disposition le Provoque une irritation grave des yeux. Si un avis médical est nécessaire, ayez à disposition le Provoque une irritation grave des yeux. Si un avis médical est nécessaire, ayez à disposition le
récipient ou l'étiquette. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver abondamment au savon et récipient ou l'étiquette. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver abondamment au savon et récipient ou l'étiquette. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver abondamment au savon et
à l'eau. Si une irritation ou une rougeur de la peau se produit : Obtenir l'avis d'un médecin ou des à l'eau. Si une irritation ou une rougeur de la peau se produit : Obtenir l'avis d'un médecin ou des à l'eau. Si une irritation ou une rougeur de la peau se produit : Obtenir l'avis d'un médecin ou des
soins médicaux. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution à l'eau pendant soins médicaux. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution à l'eau pendant soins médicaux. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution à l'eau pendant
plusieurs minutes. Retirer les lentilles de contact si nécessaire et si possible. Continuer de rincer. plusieurs minutes. Retirer les lentilles de contact si nécessaire et si possible. Continuer de rincer. plusieurs minutes. Retirer les lentilles de contact si nécessaire et si possible. Continuer de rincer.
EN CAS D'INGESTION : Appeler immédiatement le CENTRE ANTIPOISON, un médecin ou un EN CAS D'INGESTION : Appeler immédiatement le CENTRE ANTIPOISON, un médecin ou un EN CAS D'INGESTION : Appeler immédiatement le CENTRE ANTIPOISON, un médecin ou un
docteur. Contient 1,2-benzisothiazolin-3-one. Peut produire une réaction allergique. / GEFAHR: docteur. Contient 1,2-benzisothiazolin-3-one. Peut produire une réaction allergique. / GEFAHR: docteur. Contient 1,2-benzisothiazolin-3-one. Peut produire une réaction allergique. / GEFAHR:
Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH
AUFBEWAHREN. Verursacht Hautreizungen. Verursacht erhebliche Augenirritation. Kann AUFBEWAHREN. Verursacht Hautreizungen. Verursacht erhebliche Augenirritation. Kann AUFBEWAHREN. Verursacht Hautreizungen. Verursacht erhebliche Augenirritation. Kann
tödlich sein, falls es verschluckt wird und in die Atemwege gelangt. BEI KONTAKT MIT DER tödlich sein, falls es verschluckt wird und in die Atemwege gelangt. BEI KONTAKT MIT DER tödlich sein, falls es verschluckt wird und in die Atemwege gelangt. BEI KONTAKT MIT DER
HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat
einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang
behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter
spülen. FALLS VERSCHLUCKT: Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. spülen. FALLS VERSCHLUCKT: Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. spülen. FALLS VERSCHLUCKT: Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen.
Enthält 1,2-benzisothiazolin-3-one. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. / GEVAAR: Vóór Enthält 1,2-benzisothiazolin-3-one. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. / GEVAAR: Vóór Enthält 1,2-benzisothiazolin-3-one. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. / GEVAAR: Vóór
gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN.
Veroorzaakt huidirritatie. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij het inwinnen van medisch advies de Veroorzaakt huidirritatie. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij het inwinnen van medisch advies de Veroorzaakt huidirritatie. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Bij het inwinnen van medisch advies de
verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en
zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. BIJ CONTACT MET DE OGEN:
Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen
verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. NA INSLIKKEN: Onmiddellijk een verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. NA INSLIKKEN: Onmiddellijk een verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. NA INSLIKKEN: Onmiddellijk een
ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. Bevat 1,2-benzisothiazolin-3-one. Kan een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. Bevat 1,2-benzisothiazolin-3-one. Kan een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. Bevat 1,2-benzisothiazolin-3-one. Kan een
allergische reactie veroorzaken. allergische reactie veroorzaken. allergische reactie veroorzaken.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V.
Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in
de VS de VS de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de
Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die
Scentsy-Logos sind / Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy-Logos sind / Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy-Logos sind / Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn
handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc.
WASHING-UP LIQUID WASHING-UP LIQUID WASHING-UP LIQUID
JOHNNY APPLESEED JOHNNY APPLESEED JOHNNY APPLESEED
This concentrated, high-performance dishwashing liquid creates plenty of suds while easily This concentrated, high-performance dishwashing liquid creates plenty of suds while easily This concentrated, high-performance dishwashing liquid creates plenty of suds while easily
removing food particles, staying gentle on skin and imparting fresh Scentsy fragrance. Free of removing food particles, staying gentle on skin and imparting fresh Scentsy fragrance. Free of removing food particles, staying gentle on skin and imparting fresh Scentsy fragrance. Free of
phosphates, parabens and formaldehyde. / Este detergente para platos concentrado y de alto phosphates, parabens and formaldehyde. / Este detergente para platos concentrado y de alto phosphates, parabens and formaldehyde. / Este detergente para platos concentrado y de alto
rendimiento crea mucha espuma mientras elimina fácilmente partículas de comida, se siente rendimiento crea mucha espuma mientras elimina fácilmente partículas de comida, se siente rendimiento crea mucha espuma mientras elimina fácilmente partículas de comida, se siente
delicado en la piel e imparte una fresca fragancia Scentsy. Libre de fosfatos, parabenos y delicado en la piel e imparte una fresca fragancia Scentsy. Libre de fosfatos, parabenos y delicado en la piel e imparte una fresca fragancia Scentsy. Libre de fosfatos, parabenos y
formaldehído. / Ce liquide vaisselle concentré et à haute performance produit beaucoup de formaldehído. / Ce liquide vaisselle concentré et à haute performance produit beaucoup de formaldehído. / Ce liquide vaisselle concentré et à haute performance produit beaucoup de
mousse tout en éliminant facilement les particules alimentaires, en restant doux pour la peau et mousse tout en éliminant facilement les particules alimentaires, en restant doux pour la peau et mousse tout en éliminant facilement les particules alimentaires, en restant doux pour la peau et
en apportant un parfum frais Scentsy. Sans phosphates, parabènes et formaldéhyde. / Dieses en apportant un parfum frais Scentsy. Sans phosphates, parabènes et formaldéhyde. / Dieses en apportant un parfum frais Scentsy. Sans phosphates, parabènes et formaldéhyde. / Dieses
leistungsstarke Spülmittelkonzentrat ist sehr ergiebig und löst Lebensmittelrückstände ohne leistungsstarke Spülmittelkonzentrat ist sehr ergiebig und löst Lebensmittelrückstände ohne leistungsstarke Spülmittelkonzentrat ist sehr ergiebig und löst Lebensmittelrückstände ohne
Schrubben, schont die Haut und füllt Ihre Küche mit einem frischen Scentsy Duft. Ohne Schrubben, schont die Haut und füllt Ihre Küche mit einem frischen Scentsy Duft. Ohne Schrubben, schont die Haut und füllt Ihre Küche mit einem frischen Scentsy Duft. Ohne
Phosphate, Parabene und Formaldehyd. / Dit geconcentreerde, krachtige vloeibare afwasmiddel Phosphate, Parabene und Formaldehyd. / Dit geconcentreerde, krachtige vloeibare afwasmiddel Phosphate, Parabene und Formaldehyd. / Dit geconcentreerde, krachtige vloeibare afwasmiddel
schuimt goed, verwijdert met gemak alle etensresten, is huidvriendelijk en heeft een frisse schuimt goed, verwijdert met gemak alle etensresten, is huidvriendelijk en heeft een frisse schuimt goed, verwijdert met gemak alle etensresten, is huidvriendelijk en heeft een frisse
Scentsy-geur. Vrij van fosfaten, parabenen en formaldehyde. Scentsy-geur. Vrij van fosfaten, parabenen en formaldehyde. Scentsy-geur. Vrij van fosfaten, parabenen en formaldehyde.
DIRECTIONS: Add to water in sink or directly to sponge. / INSTR CCIONES: Agregar a la DIRECTIONS: Add to water in sink or directly to sponge. / INSTR CCIONES: Agregar a la DIRECTIONS: Add to water in sink or directly to sponge. / INSTR CCIONES: Agregar a la
agua del fregadero o directamente a la esponja. / ODE D E OI : Ajouter à l'eau dans agua del fregadero o directamente a la esponja. / ODE D E OI : Ajouter à l'eau dans agua del fregadero o directamente a la esponja. / ODE D E OI : Ajouter à l'eau dans
l'évier ou directement sur l'éponge. / GEBRAUCHSANWEISUNG: Das Spülmittel in das l'évier ou directement sur l'éponge. / GEBRAUCHSANWEISUNG: Das Spülmittel in das l'évier ou directement sur l'éponge. / GEBRAUCHSANWEISUNG: Das Spülmittel in das
Spülbecken oder direkt auf den Küchenschwamm geben. / INSTRUCTIES: Aan water in de Spülbecken oder direkt auf den Küchenschwamm geben. / INSTRUCTIES: Aan water in de Spülbecken oder direkt auf den Küchenschwamm geben. / INSTRUCTIES: Aan water in de
gootsteen toevoegen of direct op een spons aanbrengen. gootsteen toevoegen of direct op een spons aanbrengen. gootsteen toevoegen of direct op een spons aanbrengen.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG
SAMENSTELLING: 5 15 : non-ionic surfactants, 5 : EDTA and salts thereof, perfume, SAMENSTELLING: 5 15 : non-ionic surfactants, 5 : EDTA and salts thereof, perfume, SAMENSTELLING: 5 15 : non-ionic surfactants, 5 : EDTA and salts thereof, perfume,
phenoxyethanol (preservative) phenoxyethanol (preservative) phenoxyethanol (preservative)
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: Alcohols, C10-16, ethoxylated, CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: Alcohols, C10-16, ethoxylated, CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: Alcohols, C10-16, ethoxylated,
sulfates, sodium salts (CAS 68586-34-2); Cocoamidopropyl betaine (CAS 61789-40-0); sulfates, sodium salts (CAS 68586-34-2); Cocoamidopropyl betaine (CAS 61789-40-0); sulfates, sodium salts (CAS 68586-34-2); Cocoamidopropyl betaine (CAS 61789-40-0);
D-Glucitol, 1-deoxy-1-(methylamino)-, N-[C8-16 (even numbered) and C18 unsaturated acyl] D-Glucitol, 1-deoxy-1-(methylamino)-, N-[C8-16 (even numbered) and C18 unsaturated acyl] D-Glucitol, 1-deoxy-1-(methylamino)-, N-[C8-16 (even numbered) and C18 unsaturated acyl]
derivs. derivs. derivs.
CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede
ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé.
ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitsschädlich sein. ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitsschädlich sein. ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitsschädlich sein.
WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken.
DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause
an allergic reaction. Causes serious eye damage. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. an allergic reaction. Causes serious eye damage. Harmful to aquatic life with long-lasting effects. an allergic reaction. Causes serious eye damage. Harmful to aquatic life with long-lasting effects.
IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for
several minutes. Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately several minutes. Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately several minutes. Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately
call a POISON CENTRE/doctor/physician. Avoid release to the environment. / PELIGRO: Leer la call a POISON CENTRE/doctor/physician. Avoid release to the environment. / PELIGRO: Leer la call a POISON CENTRE/doctor/physician. Avoid release to the environment. / PELIGRO: Leer la
etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS.
Puede provocar una reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. Nocivo para los organismos Puede provocar una reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. Nocivo para los organismos Puede provocar una reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. Nocivo para los organismos
acuáticos, con efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con acuáticos, con efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con acuáticos, con efectos nocivos duraderos. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con
abundante jabón y agua. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente abundante jabón y agua. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente abundante jabón y agua. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar cuidadosamente
con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es posible. con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos si esto es posible.
Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. Evitar Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. Evitar Continuar enjuagando. Llamar de inmediato a un CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. Evitar
la liberación al medio ambiente. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA la liberación al medio ambiente. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA la liberación al medio ambiente. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA
PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Peut produire une réaction
allergique. Provoque des lésions oculaires graves. Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne allergique. Provoque des lésions oculaires graves. Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne allergique. Provoque des lésions oculaires graves. Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne
des effets à long terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment des effets à long terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment des effets à long terme. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau abondamment
avec de l’eau et du savon. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec avec de l’eau et du savon. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec avec de l’eau et du savon. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec
précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte
et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer de rincer. Appeler immédiatement un et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer de rincer. Appeler immédiatement un et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer de rincer. Appeler immédiatement un
CENTRE ANTIPOISON, un médecin. Éviter le rejet dans l'environnement. / GEFAHR: Vor CENTRE ANTIPOISON, un médecin. Éviter le rejet dans l'environnement. / GEFAHR: Vor CENTRE ANTIPOISON, un médecin. Éviter le rejet dans l'environnement. / GEFAHR: Vor
Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH
AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augenschäden. AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augenschäden. AUFBEWAHREN. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augenschäden.
Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit
viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam viel Wasser und Seife waschen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam
mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.
Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Freisetzung in die Umwelt Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Freisetzung in die Umwelt Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Freisetzung in die Umwelt
vermeiden. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN vermeiden. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN vermeiden. / GEVAAR: Vóór gebruik het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN
HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. HUISDIEREN HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel.
Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. BIJ CONTACT MET
DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal DE HUID: Met veel water en zeep wassen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal
minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits
mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts mogelijk. Ga door met spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts
raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu. raadplegen. Voorkom verspreiding in het milieu.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V.
Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in
de VS de VS de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de
Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die
Scentsy-Logos sind / Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy-Logos sind / Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy-Logos sind / Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn
handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc.
WASHING-UP LIQUID WASHING-UP LIQUID WASHING-UP LIQUID
LEMON SQUEEZE LEMON SQUEEZE LEMON SQUEEZE
This concentrated, high-performance dishwashing liquid creates plenty of suds while easily This concentrated, high-performance dishwashing liquid creates plenty of suds while easily This concentrated, high-performance dishwashing liquid creates plenty of suds while easily
removing food particles, staying gentle on skin and imparting fresh Scentsy fragrance. Free of removing food particles, staying gentle on skin and imparting fresh Scentsy fragrance. Free of removing food particles, staying gentle on skin and imparting fresh Scentsy fragrance. Free of
phosphates, parabens and formaldehyde. / Este detergente para platos concentrado y de alto phosphates, parabens and formaldehyde. / Este detergente para platos concentrado y de alto phosphates, parabens and formaldehyde. / Este detergente para platos concentrado y de alto
rendimiento crea mucha espuma mientras elimina fácilmente partículas de comida, se siente rendimiento crea mucha espuma mientras elimina fácilmente partículas de comida, se siente rendimiento crea mucha espuma mientras elimina fácilmente partículas de comida, se siente
delicado en la piel e imparte una fresca fragancia Scentsy. Libre de fosfatos, parabenos y delicado en la piel e imparte una fresca fragancia Scentsy. Libre de fosfatos, parabenos y delicado en la piel e imparte una fresca fragancia Scentsy. Libre de fosfatos, parabenos y
formaldehído. / Ce liquide vaisselle concentré et à haute performance produit beaucoup de formaldehído. / Ce liquide vaisselle concentré et à haute performance produit beaucoup de formaldehído. / Ce liquide vaisselle concentré et à haute performance produit beaucoup de
mousse tout en éliminant facilement les particules alimentaires, en restant doux pour la peau et mousse tout en éliminant facilement les particules alimentaires, en restant doux pour la peau et mousse tout en éliminant facilement les particules alimentaires, en restant doux pour la peau et
en apportant un parfum frais Scentsy. Sans phosphates, parabènes et formaldéhyde. / Dieses en apportant un parfum frais Scentsy. Sans phosphates, parabènes et formaldéhyde. / Dieses en apportant un parfum frais Scentsy. Sans phosphates, parabènes et formaldéhyde. / Dieses
leistungsstarke Spülmittelkonzentrat ist sehr ergiebig und löst Lebensmittelrückstände ohne leistungsstarke Spülmittelkonzentrat ist sehr ergiebig und löst Lebensmittelrückstände ohne leistungsstarke Spülmittelkonzentrat ist sehr ergiebig und löst Lebensmittelrückstände ohne
Schrubben, schont die Haut und füllt Ihre Küche mit einem frischen Scentsy Duft. Ohne Schrubben, schont die Haut und füllt Ihre Küche mit einem frischen Scentsy Duft. Ohne Schrubben, schont die Haut und füllt Ihre Küche mit einem frischen Scentsy Duft. Ohne
Phosphate, Parabene und Formaldehyd. / Dit geconcentreerde, krachtige vloeibare afwasmiddel Phosphate, Parabene und Formaldehyd. / Dit geconcentreerde, krachtige vloeibare afwasmiddel Phosphate, Parabene und Formaldehyd. / Dit geconcentreerde, krachtige vloeibare afwasmiddel
schuimt goed, verwijdert met gemak alle etensresten, is huidvriendelijk en heeft een frisse schuimt goed, verwijdert met gemak alle etensresten, is huidvriendelijk en heeft een frisse schuimt goed, verwijdert met gemak alle etensresten, is huidvriendelijk en heeft een frisse
Scentsy-geur. Vrij van fosfaten, parabenen en formaldehyde. Scentsy-geur. Vrij van fosfaten, parabenen en formaldehyde. Scentsy-geur. Vrij van fosfaten, parabenen en formaldehyde.
DIRECTIONS: Add to water in sink or directly to sponge. / INSTR CCIONES: Agregar a la DIRECTIONS: Add to water in sink or directly to sponge. / INSTR CCIONES: Agregar a la DIRECTIONS: Add to water in sink or directly to sponge. / INSTR CCIONES: Agregar a la
agua del fregadero o directamente a la esponja. / ODE D E OI : Ajouter à l'eau dans agua del fregadero o directamente a la esponja. / ODE D E OI : Ajouter à l'eau dans agua del fregadero o directamente a la esponja. / ODE D E OI : Ajouter à l'eau dans
l'évier ou directement sur l'éponge. / GEBRAUCHSANWEISUNG: Das Spülmittel in das l'évier ou directement sur l'éponge. / GEBRAUCHSANWEISUNG: Das Spülmittel in das l'évier ou directement sur l'éponge. / GEBRAUCHSANWEISUNG: Das Spülmittel in das
Spülbecken oder direkt auf den Küchenschwamm geben. / INSTRUCTIES: Aan water in de Spülbecken oder direkt auf den Küchenschwamm geben. / INSTRUCTIES: Aan water in de Spülbecken oder direkt auf den Küchenschwamm geben. / INSTRUCTIES: Aan water in de
gootsteen toevoegen of direct op een spons aanbrengen. gootsteen toevoegen of direct op een spons aanbrengen. gootsteen toevoegen of direct op een spons aanbrengen.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG
SAMENSTELLING: 5 15 : anionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic SAMENSTELLING: 5 15 : anionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic SAMENSTELLING: 5 15 : anionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic
surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol (preservative), benzisothiazoli- surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol (preservative), benzisothiazoli- surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol (preservative), benzisothiazoli-
none (preservative) none (preservative) none (preservative)
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C10-16 alcohols, CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C10-16 alcohols, CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C10-16 alcohols,
sulfates, sodium salts (CAS 68586-34-2); cocoamidoprop yl betaine (CAS 61789-40-0); sulfates, sodium salts (CAS 68586-34-2); cocoamidoprop yl betaine (CAS 61789-40-0); sulfates, sodium salts (CAS 68586-34-2); cocoamidoprop yl betaine (CAS 61789-40-0);
D-glucitol, 1deoxy-1(methylamino)-, N-[C8-16 (even numbered) and C18 unsaturated acyl] D-glucitol, 1deoxy-1(methylamino)-, N-[C8-16 (even numbered) and C18 unsaturated acyl] D-glucitol, 1deoxy-1(methylamino)-, N-[C8-16 (even numbered) and C18 unsaturated acyl]
derivs.; alcohols, secondary C11-15, ethoxylated (CAS 68131-408), 1,2-benzisothiazolin-3-one derivs.; alcohols, secondary C11-15, ethoxylated (CAS 68131-408), 1,2-benzisothiazolin-3-one derivs.; alcohols, secondary C11-15, ethoxylated (CAS 68131-408), 1,2-benzisothiazolin-3-one
CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede
ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé.
ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitsschädlich sein. ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitsschädlich sein. ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitsschädlich sein.
WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken.
DANGER: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause and allergic reaction. DANGER: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause and allergic reaction. DANGER: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. May cause and allergic reaction.
Causes serious eye damage. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove Causes serious eye damage. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove Causes serious eye damage. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove
contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Avoid release to the environment. contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Avoid release to the environment. contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. Avoid release to the environment.
Collect spillage. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. / PELIGRO: Collect spillage. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. / PELIGRO: Collect spillage. Dispose of contents/container in accordance with local regulations. / PELIGRO:
MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Puede provocar una
reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: reacción alérgica. Provoca daño ocular grave. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS:
enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto,
retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Evitar la liberación al medio ambiente. retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Evitar la liberación al medio ambiente. retirarlos si esto es posible. Continuar enjuagando. Evitar la liberación al medio ambiente.
Recoger cualquier derrame. Eliminar el contenido/el recipiente en conformidad con la normativa Recoger cualquier derrame. Eliminar el contenido/el recipiente en conformidad con la normativa Recoger cualquier derrame. Eliminar el contenido/el recipiente en conformidad con la normativa
local. / DANGER : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX local. / DANGER : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX local. / DANGER : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX
DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Provoque des lésions oculaires graves. DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Provoque des lésions oculaires graves. DOMESTIQUES. Peut produire une réaction allergique. Provoque des lésions oculaires graves.
EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant
plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être
facilement enlevées. Continuer de rincer. Éviter le rejet dans l'environnement. Recueillir le facilement enlevées. Continuer de rincer. Éviter le rejet dans l'environnement. Recueillir le facilement enlevées. Continuer de rincer. Éviter le rejet dans l'environnement. Recueillir le
produit répandu. Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations locales. produit répandu. Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations locales. produit répandu. Éliminer le contenu/récipient conformément aux réglementations locales.
GEFAHR: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische GEFAHR: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische GEFAHR: FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Kann allergische
Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augenschäden. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augenschäden. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Reaktionen hervorrufen. Verursacht schwere Augenschäden. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN:
Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit
entfernen. Weiter spülen. Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Verschüttete Mengen entfernen. Weiter spülen. Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Verschüttete Mengen entfernen. Weiter spülen. Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Verschüttete Mengen
aufnehmen. Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschriften aufnehmen. Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschriften aufnehmen. Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschriften
verwerten/entsorgen. / GEVAAR: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN verwerten/entsorgen. / GEVAAR: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN verwerten/entsorgen. / GEVAAR: BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN
HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. BIJ HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. BIJ HOUDEN. Kan een allergische reactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel. BIJ
CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. CONTACT MET DE OGEN: Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen.
Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Voorkom Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Voorkom Indien aanwezig contactlenzen verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. Voorkom
verspreiding in het milieu. Gelekt/gemorst product opruimen. Inhoud/verpakking volgens de verspreiding in het milieu. Gelekt/gemorst product opruimen. Inhoud/verpakking volgens de verspreiding in het milieu. Gelekt/gemorst product opruimen. Inhoud/verpakking volgens de
plaatselijke voorschriften afvoeren. plaatselijke voorschriften afvoeren. plaatselijke voorschriften afvoeren.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V.
Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in
de VS de VS de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de
Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die
Scentsy-Logos sind / Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy-Logos sind / Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy-Logos sind / Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn
handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc.
WASHING-UP LIQUID WASHING-UP LIQUID WASHING-UP LIQUID
LEMON VERBENA LEMON VERBENA LEMON VERBENA
This concentrated, high-performance dishwashing liquid creates plenty of suds while easily This concentrated, high-performance dishwashing liquid creates plenty of suds while easily This concentrated, high-performance dishwashing liquid creates plenty of suds while easily
removing food particles, staying gentle on skin and imparting fresh Scentsy fragrance. Free of removing food particles, staying gentle on skin and imparting fresh Scentsy fragrance. Free of removing food particles, staying gentle on skin and imparting fresh Scentsy fragrance. Free of
phosphates, parabens and formaldehyde. / Este detergente para platos concentrado y de alto phosphates, parabens and formaldehyde. / Este detergente para platos concentrado y de alto phosphates, parabens and formaldehyde. / Este detergente para platos concentrado y de alto
rendimiento crea mucha espuma mientras elimina fácilmente partículas de comida, se siente rendimiento crea mucha espuma mientras elimina fácilmente partículas de comida, se siente rendimiento crea mucha espuma mientras elimina fácilmente partículas de comida, se siente
delicado en la piel e imparte una fresca fragancia Scentsy. Libre de fosfatos, parabenos y delicado en la piel e imparte una fresca fragancia Scentsy. Libre de fosfatos, parabenos y delicado en la piel e imparte una fresca fragancia Scentsy. Libre de fosfatos, parabenos y
formaldehído. / Ce liquide vaisselle concentré et à haute performance produit beaucoup de formaldehído. / Ce liquide vaisselle concentré et à haute performance produit beaucoup de formaldehído. / Ce liquide vaisselle concentré et à haute performance produit beaucoup de
mousse tout en éliminant facilement les particules alimentaires, en restant doux pour la peau et mousse tout en éliminant facilement les particules alimentaires, en restant doux pour la peau et mousse tout en éliminant facilement les particules alimentaires, en restant doux pour la peau et
en apportant un parfum frais Scentsy. Sans phosphates, parabènes et formaldéhyde. / Dieses en apportant un parfum frais Scentsy. Sans phosphates, parabènes et formaldéhyde. / Dieses en apportant un parfum frais Scentsy. Sans phosphates, parabènes et formaldéhyde. / Dieses
leistungsstarke Spülmittelkonzentrat ist sehr ergiebig und löst Lebensmittelrückstände ohne leistungsstarke Spülmittelkonzentrat ist sehr ergiebig und löst Lebensmittelrückstände ohne leistungsstarke Spülmittelkonzentrat ist sehr ergiebig und löst Lebensmittelrückstände ohne
Schrubben, schont die Haut und füllt Ihre Küche mit einem frischen Scentsy Duft. Ohne Schrubben, schont die Haut und füllt Ihre Küche mit einem frischen Scentsy Duft. Ohne Schrubben, schont die Haut und füllt Ihre Küche mit einem frischen Scentsy Duft. Ohne
Phosphate, Parabene und Formaldehyd. / Dit geconcentreerde, krachtige vloeibare afwasmiddel Phosphate, Parabene und Formaldehyd. / Dit geconcentreerde, krachtige vloeibare afwasmiddel Phosphate, Parabene und Formaldehyd. / Dit geconcentreerde, krachtige vloeibare afwasmiddel
schuimt goed, verwijdert met gemak alle etensresten, is huidvriendelijk en heeft een frisse schuimt goed, verwijdert met gemak alle etensresten, is huidvriendelijk en heeft een frisse schuimt goed, verwijdert met gemak alle etensresten, is huidvriendelijk en heeft een frisse
Scentsy-geur. Vrij van fosfaten, parabenen en formaldehyde. Scentsy-geur. Vrij van fosfaten, parabenen en formaldehyde. Scentsy-geur. Vrij van fosfaten, parabenen en formaldehyde.
DIRECTIONS: Add to water in sink or directly to sponge. / INSTR CCIONES: Agregar a la DIRECTIONS: Add to water in sink or directly to sponge. / INSTR CCIONES: Agregar a la DIRECTIONS: Add to water in sink or directly to sponge. / INSTR CCIONES: Agregar a la
agua del fregadero o directamente a la esponja. / ODE D E OI : Ajouter à l'eau dans agua del fregadero o directamente a la esponja. / ODE D E OI : Ajouter à l'eau dans agua del fregadero o directamente a la esponja. / ODE D E OI : Ajouter à l'eau dans
l'évier ou directement sur l'éponge. / GEBRAUCHSANWEISUNG: Das Spülmittel in das l'évier ou directement sur l'éponge. / GEBRAUCHSANWEISUNG: Das Spülmittel in das l'évier ou directement sur l'éponge. / GEBRAUCHSANWEISUNG: Das Spülmittel in das
Spülbecken oder direkt auf den Küchenschwamm geben. / INSTRUCTIES: Aan water in de Spülbecken oder direkt auf den Küchenschwamm geben. / INSTRUCTIES: Aan water in de Spülbecken oder direkt auf den Küchenschwamm geben. / INSTRUCTIES: Aan water in de
gootsteen toevoegen of direct op een spons aanbrengen. gootsteen toevoegen of direct op een spons aanbrengen. gootsteen toevoegen of direct op een spons aanbrengen.
COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG COMPOSITION / COMPOSICIÓN / COMPOSITION / ZUSAMMENSETZUNG
SAMENSTELLING: 5 15 : anionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic SAMENSTELLING: 5 15 : anionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic SAMENSTELLING: 5 15 : anionic surfactants, 5 : cationic surfactants, non-ionic
surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol (preservative), benzisothiazoli- surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol (preservative), benzisothiazoli- surfactants, EDTA and salts thereof, perfume, phenoxyethanol (preservative), benzisothiazoli-
none (preservative) none (preservative) none (preservative)
CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C10-16 alcohols, CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C10-16 alcohols, CONTAINS / CONTIENE / CONTIENT / ENTHÄLT / BEVAT: ethoxylated C10-16 alcohols,
sulfates, sodium salts (CAS 68586-34-2); cocoamidoprop yl betaine (CAS 61789-40-0); D-glucitol, sulfates, sodium salts (CAS 68586-34-2); cocoamidoprop yl betaine (CAS 61789-40-0); D-glucitol, sulfates, sodium salts (CAS 68586-34-2); cocoamidoprop yl betaine (CAS 61789-40-0); D-glucitol,
1deoxy-1(methylamino)-, N-[C8-16 (even numbered) and C18 unsaturated acyl] derivs.; alcohols, 1deoxy-1(methylamino)-, N-[C8-16 (even numbered) and C18 unsaturated acyl] derivs.; alcohols, 1deoxy-1(methylamino)-, N-[C8-16 (even numbered) and C18 unsaturated acyl] derivs.; alcohols,
secondary C11-15, ethoxylated (CAS 68131-408), 1,2benzisothiaz olin-3-one, citral secondary C11-15, ethoxylated (CAS 68131-408), 1,2benzisothiaz olin-3-one, citral secondary C11-15, ethoxylated (CAS 68131-408), 1,2benzisothiaz olin-3-one, citral
CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede CA TION: Eye irritant. May be harmful if swallowed. / PRECAUCIÓN: Irrita los ojos. Puede
ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé. ocasionar daño si se ingiere. / ATTENTION : Irritant pour les yeux. Peut être nocif si avalé.
ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitsschädlich sein. ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitsschädlich sein. ACHTUNG: Reizt die Augen. Kann bei Verschlucken gesundheitsschädlich sein.
WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken. WAARSCHUWING: Irriterend voor de ogen. Kan schadelijk zijn bij inslikken.
DAN ER: DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. DAN ER: DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS. DAN ER: DANGER: Read label before use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS.
Causes skin irritation. Causes serious eye irritation. If medical advice is needed, have product Causes skin irritation. Causes serious eye irritation. If medical advice is needed, have product Causes skin irritation. Causes serious eye irritation. If medical advice is needed, have product
container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or a container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or a container or label at hand. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or a
rash occurs: Get medical attention/advice. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several rash occurs: Get medical attention/advice. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several rash occurs: Get medical attention/advice. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several
minutes. Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. IF SWALLOWED: minutes. Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. IF SWALLOWED: minutes. Remove contact lenses if present and easy to do. Continue rinsing. IF SWALLOWED:
Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Contains 1,2-benzisothiazolin-3-one. Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Contains 1,2-benzisothiazolin-3-one. Immediately call a POISON CENTRE/doctor/physician. Contains 1,2-benzisothiazolin-3-one.
May produce an allergic reaction. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA May produce an allergic reaction. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA May produce an allergic reaction. / PELIGRO: Leer la etiqueta antes del uso. MANTENER FUERA
DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación cutánea. Provoca irritación DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación cutánea. Provoca irritación DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS. Provoca irritación cutánea. Provoca irritación
ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el contenedor a mano. EN CASO ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el contenedor a mano. EN CASO ocular grave. Si se necesita consulta médica, tener la etiqueta o el contenedor a mano. EN CASO
DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si se produce irritación o DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si se produce irritación o DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante jabón y agua. Si se produce irritación o
sarpullido en la piel: consultar a un médico. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar sarpullido en la piel: consultar a un médico. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar sarpullido en la piel: consultar a un médico. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar
cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de tener lentes de contacto, retirarlos
si esto es posible. Continuar enjuagando. EN CASO DE INGESTIÓN: llamar de inmediato a un si esto es posible. Continuar enjuagando. EN CASO DE INGESTIÓN: llamar de inmediato a un si esto es posible. Continuar enjuagando. EN CASO DE INGESTIÓN: llamar de inmediato a un
CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. Contiene 1,2-benzisothiazolin-3-one. Puede provocar CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. Contiene 1,2-benzisothiazolin-3-one. Puede provocar CENTRO DE INTOXICACIONES/médico. Contiene 1,2-benzisothiazolin-3-one. Puede provocar
una reacción alérgica. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE una reacción alérgica. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE una reacción alérgica. / DANGER : Lire l’étiquette avant utilisation. TENIR HORS DE LA PORTÉE
DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une irritation cutanée. Provoque DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une irritation cutanée. Provoque DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES. Provoque une irritation cutanée. Provoque
une sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient une sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient une sévère irritation des yeux. Si un avis médical est nécessaire, garder à disposition le récipient
ou l'étiquette. EN DU PRODUIT CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau ou l'étiquette. EN DU PRODUIT CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau ou l'étiquette. EN DU PRODUIT CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver la peau
abondamment avec de l’eau et du savon. En cas d'irritation/éruption cutanée : Consulter un abondamment avec de l’eau et du savon. En cas d'irritation/éruption cutanée : Consulter un abondamment avec de l’eau et du savon. En cas d'irritation/éruption cutanée : Consulter un
médecin. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau médecin. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau médecin. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer les yeux avec précaution à l’eau
pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles
peuvent être facilement enlevées. Continuer de rincer. EN CAS D'INGESTION : Appeler peuvent être facilement enlevées. Continuer de rincer. EN CAS D'INGESTION : Appeler peuvent être facilement enlevées. Continuer de rincer. EN CAS D'INGESTION : Appeler
immédiatement un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. Contient 1,2-benzisothiazolin-3-one. immédiatement un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. Contient 1,2-benzisothiazolin-3-one. immédiatement un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. Contient 1,2-benzisothiazolin-3-one.
Peut produire une réaction allergique. / GEFAHR: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. Peut produire une réaction allergique. / GEFAHR: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. Peut produire une réaction allergique. / GEFAHR: Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen.
FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht FÜR KINDER UND HAUSTIERE UNZUGÄNGLICH AUFBEWAHREN. Verursacht
Hautreizungen. Verursacht schwere Augenreizung. Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung Hautreizungen. Verursacht schwere Augenreizung. Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung Hautreizungen. Verursacht schwere Augenreizung. Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung
oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und
Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe Seife waschen. Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe
hinzuziehen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser hinzuziehen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser hinzuziehen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser
spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. FALLS spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. FALLS spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. FALLS
VERSCHLUCKT: Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Enthält VERSCHLUCKT: Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Enthält VERSCHLUCKT: Sofort die GIFTNOTRUFZENTRALE/einen Doktor/Arzt anrufen. Enthält
1,2-benzisothiazolin-3-one. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik 1,2-benzisothiazolin-3-one. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik 1,2-benzisothiazolin-3-one. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. / GEVAAR: Vóór gebruik
het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN. het etiket lezen. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN EN HUISDIEREN HOUDEN.
Veroorzaakt huidirritatie. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van medisch advies Veroorzaakt huidirritatie. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van medisch advies Veroorzaakt huidirritatie. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van medisch advies
de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en de verpakking of het etiket bij de hand houden. BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water en
zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: zeep wassen. Bij huidirritatie of uitslag: Een arts raadplegen. BIJ CONTACT MET DE OGEN:
Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen Gedurende een aantal minuten voorzichtig met water spoelen. Indien aanwezig contactlenzen
verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. BIJ INSLIKKEN: Onmiddellijk een verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. BIJ INSLIKKEN: Onmiddellijk een verwijderen, mits mogelijk. Ga door met spoelen. BIJ INSLIKKEN: Onmiddellijk een
ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. Bevat 1,2-benzisothiazolin-3-one. Kan een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. Bevat 1,2-benzisothiazolin-3-one. Kan een ANTIGIFCENTRUM/dokter/huisarts raadplegen. Bevat 1,2-benzisothiazolin-3-one. Kan een
allergische reactie veroorzaken. allergische reactie veroorzaken. allergische reactie veroorzaken.
EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V. EU: Imported by / Importado por / Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door Scentsy, B.V.
Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands Prins Hendriklaan 28, 1075 BD Amsterdam, Netherlands
Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in Made in USA / Hecho en EE.UU. / Fabriqué aux États-Unis / Hergestellt in USA / Vervaardigd in
de VS de VS de VS
scentsy.com scentsy.com scentsy.com
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2017-2020. / Scentsy y sus logos son marcas de
Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die Scentsy, Inc. / Scentsy et ses logos sont des marques déposées de Scentsy, Inc. / Scentsy und die
Scentsy-Logos sind / Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy-Logos sind / Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn Scentsy-Logos sind / Markenzeichen von Scentsy, Inc. / Scentsy en de Scentsy-logo’s zijn
handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc. handelsmerken van Scentsy, Inc.